LIONMAG JULI 2012

SPECIAL : GALLERY HARI ANAK NASIONAL - SENYUM ANAK INDONESIA

The Inflight Magazine of Lion Air

JULI 2012

12 tAhUN LION AIR 3 POIN YANG MEMBANGGAKAN

MARRAKECH

TIDAK UNTUK DIBAWA PULANG

PESONA MERAH BATA

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

i

ii

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

1

Mengucapkan

Selamat Menunaikan Ibadah Puasa 1433H

Informasi:

021.

3199 1088

2 LIONMAG JULI 2012 Jl. Thamrin Boulevard Waduk Melati Jakarta Pusat 10340.

Member of Agung Podomoro Group & Jakarta Propertindo

Gabung Di FB page kita: ThamrinCityjakarta dan twitter kita: @ThamrinCityjkt

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

3

JULI 2012

COVER HIT eL fna square LOKASI : MARRAKECH FOTO : MAKHFUDZ SAPPE

CONTENT 34

TRAVELING | MARRAKECH

42

EVENT | KARTINI OFFROAD

44

TRAVELING | SLEMAN

52

SPECIAL | HARI ANAK NASIONAL

60

EVENT | PAMERAN RADEN SALEH

64

DESTINATION | KALIMANTAN

70

DESTINATION | KEPULAUAN RIAU

84

DESTINATION | SEMARANG

REGULAR

22

12

CHECK IN

14

NEWS AROUND

20

LEISURE

26

WISDOM IN THE AIR

30

AUTOMOTIVE

82

CULINARY

94

GALLERY

100

POSTCARD

116

LADY IN THE AIR

SPECIAL 12 TAHUN LION AIR Malam itu bagai membelah langit sebuah pesawat jet Hawker Beechcraft 900XP menyeruak diantara asap tebal berhenti tepat di depan ribuan tamu undangan yang menyambut dengan tepuk tangan yang membahana.

4

LIONMAG JULI 2012

44

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

5

Contributors

Jemy V.C onfido Lulusan Master of Science in Engineering Management Tufts University, AS, kini menjadi Master Trainer pada Telkom Training Center, Bandung tentang Member of Society Competitive Inteligent Professional (SCIP).

6

LIONMAG JULI 2012

Teguh Sudarisman

Yusuf Ahmad

Teguh Sudarisman adalah travel writer dan fotografer, serta pendiri komunitas Penulis Pengelana. Komunitas ini kerap mengadakan seminar dan workshop tentang travel writing & photography. Selain itu ia juga publisher dan Editorin-Chief di TGIFmag.com, sebuah majalah travel online yang ditujukan untuk para weekenders.

Fotografer jurnalistik, alumni Jurnalistik Universitas Hasanuddin, Makassar. Memulai karier fotografi tahun 1998 di Harian Fajar, Makassar.

Menjadi Editor Foto Harian Tribun Timur Makassar selama tiga tahun. Bergabung dengan Kantor Berita Reuters tahun 2003 hingga sekarang.

Sukarman (Karman) Mustamin Menggeluti dunia kewartawanan sejak tahun 1988 di bidang otomotif dan menjadi wartawan pertama dari Indonesia yang mendapat akreditasi peliputan F1 pada tahun 1993. Karman, sapaan akrabnya, adalah salah seorang pendiri Majalah Autocar edisi Indonesia (2000). Sekarang, lulusan Jim Russell Racing School, UK ini, aktif di dunia road safety dengan mendirikan Smart Driving Institute (SDI) pada 2007.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

7

8

LIONMAG JULI 2012

Bank Mandiri Permudah Transaksi Pebisnis Tanah Abang

PT Bank Mandiri (Persero) Tbk mengadakan Sosialisasi dan Edukasi layanan Mandiri Bisnis kepada para pebisnis di Cluster Tanah Abang.

Acara yang berlangsung di Grand Ballroom Kempinski Hotel Indonesia itu disambut antusias oleh para pebisnis.

Sosialisasi dan Edukasi tersebut bukan hanya untuk mengenalkan layanan unggulan bagi para pebisnis yaitu Mandiri Bisnis. Bank Mandiri juga menghadirkan Handi Irawan selaku Chairman Frontier Consulting Group untuk memberikan edukasi dan motivasi terkait strategi pengembangan bisnis.

Bagi pebisnis Tanah Abang, kegiatan seperti ini diharapkan dapat memberikan alternatif solusi dan inspirasi yang dibutuhkan untuk mengatasi permasalahan bisnis. �Sedangkan bagi Bank Mandiri, kami harapkan kegiatan ini mempertegas fungsi intermediasi dan kemitraan kami sehingga diharapkan pengusaha UKM tersebut dapat menjadi pengusaha yang tangguh serta menyalurkan transaksinya di Mandiri Bisnis,� jelas Senior Vice President Business Banking I Bank Mandiri Riduan.

Pemilihan Tanah Abang tentu bukan tanpa pertimbangkan. Bank Mandiri menyadari bahwa Tanah Abang merupakan salah satu cluster perdagangan terbesar di Indonesia dengan lebih dari 7000 kios dan jumlah transaksi per hari diperkirakan mampu mencapai Rp 1 Trilyun. Dengan jumlah pebisnis dan volume transaksi transaksi sebesar ini sudah pasti membutuhkan perhatian khusus bagi pengembangan bisnis di kawasan ini.

Lebih lanjut Riduan mengemukakan bahwa, Bank Mandiri telah membuka 3 Mandiri Bisnis yang berlokasi di Tanah Abang Kebon Jati dan Tanah Abang Blok B dan Tanah Abang Blok A. Dalam waktu dekat ini Bank Mandiri juga akan segera menghadirkan 2 Mandiri Bisnis lagi yang berlokasi di Metro Tanah Abang dan Tanah Abang Bukit. �Ini merupakan komitmen kami untuk terus menghadirkan layanan perbankan yang cepat, aman dan nyaman�, lanjut Riduan.

Layanan Mandiri Bisnis yang hadir sejak akhir tahun 2010 merupakan bentuk apresiasi Bank Mandiri terhadap para nasabah, terutama pebisnis.

Pebisnis merupakan pribadi yang sibuk dan sangat menghargai waktu. Bank Mandiri menghadirkan Mandiri Bisnis sebagai layanan perbankan eksklusif bagi para pebisnis untuk memenuhi kebutuhan akan kecepatan, keamanan serta kenyamanan dalam bertransaksi perbankan.

Mandiri Bisnis menghadirkan layanan transaksi perbankan umum seperti pembukaan rekening, setor tunai, transfer, kliring, RTGS, cash management, penerbitan bank garansi, serta transaksi perbankan lainnya. Ada pula layanan khusus seperti pick-up service di beberapa Mandiri Bisnis.

Saat ini layanan Mandiri Bisnis telah beroperasi di 29 lokasi. Lokasi tersebut

terdiri dari 10 lokasi di Jabotabek dan 19 lokasi di luar Jabotabek. Umumnya Mandiri Bisnis dibuka di pusat-pusat perdagangan, seperti Tanah Abang (Kebon Jati, Blok B, dan Blok A), Mangga Dua, Roxy Mas, Cempaka Mas, Senen, Kelapa Gading, ITC Fatmawati, dan Cikarang Jababeka di Jabotabek.

Sedangkan untuk lokasi di luar Jabotabek, Mandiri Bisnis juga telah hadir di Bandung, Medan (Maimun dan Pusat Pasar), Pekanbaru, Batam, Palembang (Veteran dan Masjid Lama), Padang, Solo, Tegal, Yogyakarta, Semarang, Surabaya, Pontianak, Samarinda, Banjarmasin, Makassar, Manado, dan Sorong.

Kehadiran Mandiri Bisnis juga nampak ditunggu tunggu. Sejak Bank Mandiri meluncurkan Mandiri Bisnis pada akhir 2010, layanan ini telah memiliki lebih dari 45.000 anggota dengan volume transaksi lebih dari Rp 12 T. Bank Mandiri akan terus mengembangkan Mandiri Bisnis ke depannya. Pengembangan Mandiri Bisnis bukan hanya dari penambahan outlet, namun juga inovasi layanan.

Beragam layanan yang dibutuhkan oleh para pebisnis juga akan terus dikembangkan sesuai dengan pertumbuhan bisnis nasabah. Bank Mandiri maju bersama pebisnis Indonesia.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

9

COCKPIT’s NOTE

PRESIDENT DIRECTOR Rusdi Kirana

SELAMAT MENUNAIKAN IBADAH PUASA

MANAGING DIRECTOR Capt. Ertata Lananggalih

Penumpang yang budiman, pada pertengahan bulan ini seluruh umat Muslim mengawali ibadah puasa. Dimana satu bulan penuh bukan hanya menahan lapar dan dahaga, terlebih menahan hawa nafsu duniawi untuk mendapat rahmat Illahi. Demikian juga pada bulan ini seluruh penjuru tanah air merayakan Hari Anak Nasional. Anak-anak adalah generasi penerus bangsa, karena itu mari kita mengutamakan pendidikan dan membentuk mereka menjadi generasi yang sarat dengan prestasi.

DIRECTOR OF OPERATION Capt. Adi Widjajanto

Lion Air genap berusia 12 tahun dan segala pencapaian selama 12 tahun ini merupakan kerja keras tak kenal menyerah hingga menjadi maskapai terbesar di ASEAN. Tentu saja langkah kami tidak berhenti sampai disini saja. Kami terus berupaya untuk semakin maju guna memberikan pelayanan terbaik kepada seluruh penumpang. Bulan lalu, bertepatan dengan perayaan ulang tahun Lion Air ke-12 kami meluncurkan Lion Bizjet, yaitu pelayanan private jet yang siap menerbangkan Anda dengan layanan premium. Kami juga mengembangkan usaha dengan meluncurkan Batik Air, layanan penerbangan full service yang akan mulai beroperasi tahun depan. Untuk memperkuat armada Batik Air ini kami telah menandatangi pembelian pesawat berbadan lebar Boeing 787 “Dreamliner” yang akan membawa kita terbang dengan nyaman dan aman.

Selamat menunaikan Ibadah Puasa kepada seluruh penumpang yang menjalankannya. Kiranya di bulan yang suci ini kita semua memperoleh berkah dan ampunan dari Tuhan YME. Tak lupa juga selamat Hari Anak Nasional, anak-anak adalah masa depan keluarga dan bangsa.

DIRECTOR OF TECHNICS Rai Pering Santaya DIRECTOR OF FINANCE Yunita Sastrasanjaya DIRECTOR OF COMMERCE Achmad Hasan DIRECTOR OF GENERAL AFFAIRS Edward Sirait GM SALES & MARKETING Rudy Lumingkewas GM SERVICE Ari Azhari

PUBLISHER & EDITOR IN CHIEF Makhfudz Sappe EDITOR Ristiyono, A Gener Wakulu, Priyanto Sismadi, Safari A. Husain REPORTER Wisnu Ridwan Maulana MARKETING Fransiska Ririn Tri Astuti,G. Hardianto, Rusman Madjulekka, M. Lottong Makkaraka.

Aman Sugandhi (Surabaya), Qurratu Ainie Partono (Surabaya), Fernandito Haka (Bali), Yurison Suryantara (Bali).

Selamat menikmati penerbangan Anda.

ART DIRECTOR Gerald Manuel Wangsasaputra Richard Archie F.M. (Illustrator) Muhammad Saleh Hanif (Illustrator)

Salam,

FINANCE Ade Kristanti

Rusdi Kirana President Director

CIRCULATION M. Solichin PUBLISHED BY PT BENTANG MEDIA NUSANTARA ADVERTISING Tel.: +62 (21) 98494404 Fax.: +62(21)3151668 Email: edlionmag@gmail.com editorial@lionmag.com

Get LIONMAG magazines on iPad, iPhone, iPod Touch and Android devices.

Available on the App Store & Google play. FREE

LIONMAG INFLIGHT MAG

10

LIONMAG JULI 2012

HOTLINE LIONMAG: 0821 10 88 22 00 ISSN: 1979-4185

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

11

CHECK IN

The Patra Bali Resort & Villas

S

ebagai tujuan wisata, Bali memang memiliki banyak obyek wisata yang patut dikunjungi. Pesona Bali mampu membuat wisatawan merasa nyaman selama berlibur. Nah, bagi Anda yang ingin berlibur di Bali, tidak perlu ragu lagi mencari tempat untuk menginap. The Patra Bali Resort & Villas menjadi jawaban yang tepat. Hotel bintang lima dengan konsep dua senyawa antara resort dan villa ini siap melayani dengan berbagai fasilitas istimewa sehingga liburan Anda dan keluarga menjadi kenangan yang tidak terlupakan.

Hotel yang ditujukan untuk pasar atas seperti Eropa, Jepang, negara Asia lainnya, Australia, Selandia Baru, Timur Tengah dan pasar domestik ini siap bersaing dengan hotel bintang lima lainnya.

Lokasi yang sangat ideal, hanya lima menit dari Bandara Intenasional Ngurah Rai. Juga sangat dekat dengan jantung distrik perbelanjaan

Kuta, hanya lima menit saja dengan berkendara ke wilayah favorit ini. Dengan properti layaknya taman besar di Pantai Kuta Selatan menjadi tempat ideal bagi Anda yang ingin menikah dengan suasana romantis dipinggir pantai maupun berbulan madu.

The Patra Bali Resort & Villas memiliki salah satu kamar tamu terbesar dan terluas di daerah Kuta. Resort ini terletak di atas areal seluas 10,4 hektar dan menawarkan beberapa pilihan inovatif akomodasi mewah 228 kamar dengan pemandangan pasir putih yang menawan. Lainnya, 22 kamar villa hadir dengan konsep semi butik yang terdiri dari delapan

jenis villa, memberikan privasi nan mewah untuk keluarga dan pasangan dengan fasilitas kolam renang pribadi dan kamar yang luas.

Dengan ketenangan alam sekitarnya, resort ini menawarkan suasana yang hangat dan damai. Memanjakan diri di Spa Nirvana yang terletak di sekitar villa yang menghadap ke matahari terbenam tentu menjadi pengalaman yang spektakuler.

Untuk memuaskan selera, kita bisa menikmatinya di Ten-Ku Restaurant, Teratai Coffee Shop, Lobby Lounge dan The Bar. Jangan ketinggalan mengunjungi The Mezzanine Sunset yang merupakan tempat terbaik untuk menikmati suasana romantis saat matahari terbenam.

The Patra Bali Resort & Villas • Jl. Ir. H Juanda, South Kuta Beach, Kuta 80361 Bali - Indonesia • P. +62 361 9351 161 F. +62 361 9352 030

12

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

13

NEWS AROUND

Jogja Travel Mart 2012 Enchanging Cultural Heritage

PEMBUKAAN RUTE BARU

Lion Air Di Bandung

P

ada 19 Juni 2012 lalu, Lion Air membuka rute penerbangan baru, yakni rute Bandung ke Surabaya pukul 16.00 WIB, Bandung ke Denpasar pukul 11.20 WIB, Surabaya ke Bandung pukul 11.10 WIB dan Denpasar ke Bandung pukul 14.45 WITA masung masing sekali sehari.

Penumpang dari Surabaya bisa melakukan penerbangan ke semua rute dan frekuensi yang tersedia seperti ke Kendari, Manado, Balikpapan, Banjarmasin dan Palangkaraya. Lion Air akan terus mengembangkan ruterute penerbangan dari dan ke Bandung dalam waktu dekat misalnya rute dari Bandung ke Medan dan sebaliknya.

Selain akan melayani rute-rute domestik, Lion Air juga akan mengembangkan rute-rute penerbangan regional seperti Bandung-Singapura, BandungKuala Lumpur ataupun rute-rute lainnya.

14

LIONMAG JULI 2012

Direktur Promosi Luar Negeri Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif, Nia Niscaya secara resmi membuka event Jogja Travel Mart 2012 dengan ditandai pemukulan gong yang didampingi oleh Kadinas Pariwisata Jogja, Dirut PT.TWC. Borobudur,Prambanan & Ratu Boko, Ketua ASITA sekaligus ketua Panitia JTM, Ketua PHRI Yogyakarta serta Pejabat BKPM Propinsi Daerah Istimewa Yogyakarta. Untuk ketiga kalinya Dinas Pariwisata Yogyakarta bekerjasama dengan ASITA berhasil menyelenggarakan JTM ini yang diadakan dari 31 Mei-2 Juni lalu dan dihadiri oleh 131 buyers dari delapan negara masing-masing dari Jerman, Belanda, India, Korea, Jepang, Thailand, Malaysia dan Singapura.

Sementara pada 1 Juni 2012, seluruh buyers tersebut mengikuti Table Top bersama 70 Sellers terdiri dari para Travel Agent dan Hotel dari Daerah Istimewa Yogyakarta dan Jawa Tengah di Ball Room Hotel Royal Ambarrukmo juga diikuti Buyers domestik dari Jakarta, Jawa Barat, Jawa Timur, Sumatera Barat, Sumatera Utara, Sulawesi Selatan, Kalimantan Timur, Bali dan Batam yang tertarik untuk mempromosikan potensi ragam obyek wisata di DIY. Selain mengikuti Table Top, seluruh buyers ini secara langsung diajak menikmati objek wisata DIY dan sekitarnya seperti menyaksikan Sendratari Ramayana di Candi Prambanan, ke Candi Ratu Boko, Keraton Yogyakata hingga Candi Borobudur.

Dalam kesempatan itu juga Kepala Dinas Pariwisata Yogyakarta, Tazbir menghimbau peran serta seluruh warga masyarakat Yogyakarta untuk menjaga keamanan dan kenyamanan sehingga semakin banyak wisatawan mancanegara yang mengunjungi Yogyakarta. Ia menambahkan, pasar wisata Yogyakarta masih difokuskan kepada negara-negara ASEAN dengan mengutamakan wisata reliji dan wisata kehidupan pedesaan.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

15

NEWS AROUND

OTOMOTIF GROUP We are the Biggest Automotive Lifestyle Media

Pemerintah Kota Banda Aceh bersama PT. Produta Promosindo kembali menyelenggarakan Banda Aceh Expo 2012 yang berlangsung tanggal 4 – 8 Juli 2012, di Taman Sari Kota Banda Aceh. Kegiatan Banda Aceh Expo dilaksanakan untuk memeriahkan HUT Kota Banda Aceh ke – 807, sekaligus mendukung Visit Banda Aceh & Banda Aceh sebagai Kota Wisata Islami. Banda Aceh Expo 2012 merupakan Pameran Produk / Jasa Unggulan, Kerajinan, Investasi, Potensi Daerah, Layanan Publik, Wisata serta Kuliner Nusantara yang menjadi barometer pertumbuhan perekonomian masyarakat Banda Aceh, selain itu dimeriahkan juga dengan Gebyar Seni Budaya antara lain Pentas Theater, Pentas Band, Tarian Tradisi / Kreasi, Komedi Aceh serta aneka Lomba dan Games. Di dalamnya seluruh pelaku bisnis mempromosikan keragaman dan keunikan produk-produk Indonesia yang berkualitas.

Pemerintah Kota Banda Aceh mengundang berbagai pihak untuk hadir dan berpartisipasi dalam kegiatan Banda Aceh Expo untuk mendorong Kepariwisataan Aceh secara keseluruhan karena dalam event ini dapat terlihat Kekayaan Khazanah Kebudayaan Aceh. Jadikan Banda Aceh Expo 2012 sebagai pilihan Wisata Anda.

FOTO: courtesy-of-Tabloid-OTOMOTIF

Banda Aceh Expo 2012

Pada tanggal 12 dan 13 Mei 2012 lalu, Otomotif Group sukses menggelar Otomotif Award dengan pemakaian video mapping pertama kali di kalangan media otomotif serta mendatangkan 71.500 pengunjung di The 13th Otobursa Tumplek Blek- “Goes Internasional” di Plaza dan Parkir Timur Senayan Jakarta. Dalam ajang ini, Otomotif Group (Kompas Gramedia) akan terus mengakomodasikan sebanyak lebih dari 5,5 juta audience dengan terobosan-terobosan yang akan terus dilakukan di periode yang akan datang. Di tahun 2012 ini, Otomotif Group akan menggelar event untuk memanjakan pecinta otomotif seperti, Parade Test Drive yang akan digelar pada 15 Juli mendatang. Seiring hadirnya bulan Ramadhan dan Idul Fitri, para pemudik juga akan diwadahi dengan Mudik Aman dan Nyaman Gaya Otomotif serta ada juga Motor Plus Award, Otosport Racing Experience dan JIP Trip menanti, “We are the biggest automotive lifestyle media” ungkap Diesta Octaviansyah selaku Business Manager, Otomotif Group.

Aston International Mengumumkan Grand Aston Untuk Surabaya Grand Aston Tunjungan Hotel & Convention Center – Surabaya merupakan pembangunan hotel paling baru dan terluas di Surabaya sejak krisis keuangan di Asia tahun 1997 / 98. Dengan 320 kamar dansuites yang terletak di 23 lantai, 7 ruang pertemuan, ballroom tanpa pilar dengan kapasitas lebih dari 1000 orang, beberapa restoran dan café termasuk restoran dan cocktail bar berputar pertama di atas gedung serta fasilitas rekreasi terlengkap seperti kolam renang, pelayanan spa dan ruang olahraga terlengkap dengan peralatan terkini, Aston baru ini juga akan menjadi gedung hotel tertinggi sehingga menjadikannya fitur yang dominan diantara gedung – gedung tinggi di Surabaya. Berlokasi di pusat bisnis Surabaya di Jalan Tunjungan dan memiliki koneksi langsung ke Siola Shopping Mall, Grand Aston Tunjungan Hotel & Convention Center bertujuan menjadi salah satu kunci perdagangan dan penghubung sosial yang menargetkan semakin berkembangnya masyarakat Indonesia serta klien bisnis Asia Tenggara begitu juga dengan konvensi dan pameran internasional.

16

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

17

NEWS AROUND

POP! HOTEL SANGAJI TUGU – YOGYAKARTA “Plant Today For A Greener Tomorrow‟ Swiss-Belhotel International Buka Hotel Bintang-3 di Pangkalan Bun, Kalimantan Tengah

Pada 15 juni 2012 lalu, Swiss-Belhotel Internasional mengumumkan beroperasinya Swiss-Belinn Pangkalan Bun, Kalimantan Tengah. Acara peresmian ini dilakukan secara simbolis dengan penandatanganan batu prasasti oleh Bupati Pangkalan Bun, Bapak Ujang Iskandar dan didampingi oleh Agung Anggono, Direktur PT Mitra Permata Waringin.

Sedangkan Swiss-Bellhotel Internasional diwakili oleh Emmanuel Guillard, Senior Vice President of Operations dan Development, Indonesia, Malaysia, Vietnam dan Bill Vincent, Regional Director of Operations dan Project.

Pada acara ini, manajemen hotel juga turut mengundang pemerintah daerah setempat dan beberapa perusahaan serta media lokal.

Dalam sambutannya, Guillard mengatakan, “Kami akan terus mengembangkan properti Swiss-Belhotel International di kota-kota sekunder dan ketiga di Indonesia, dimana bidang pariwisata dan usaha perjalanan baru mulai berkembang.”

18

LIONMAG JULI 2012

Acara “Green Opening” dari POP! Hotel Sangaji Tugu - Yogyakarta diadakan 14 Juni lalu dan dihadiri oleh KSAU Marsekal TNI Imam Sufaat, Wakil Gubernur DI Yogyakarta Paku Alam IX, perwakilan dari perusahaan pemilik hotel dan TAUZIA Hotel Management. Hotel ini berlokasi hanya beberapa menit dari Tugu Yogyakarta dan beberapa kilometer dari tujuan wisata terkenal Malioboro, Keraton Yogyakarta dan juga berjarak hanya 15 menit dari airport. Memiliki 151 kamar, fasilitas iPad check-in, wi-fi gratis, area untuk “morning bite” dan 2 ruang rapat dengan kapasitas sampai 60 orang. Berbagai acara sosial seperti kerja bakti dan fogging di lingkungan sekitar hotel dan juga acara donor darah diselenggarakan sebelum acara “Green Opening” berlangsung. Tema acara pembukaan yaitu “Plant Today For A Greener Tomorrow” menyampaikan upaya kami untuk memulai kegiatan ramah lingkungan disetiap hotel dibawah naungan POP! Hotels,” tutur Marc Steinmeyer – President Director dari TAUZIA Hotel Management.

Pameran Foto Amazing Indonesia Pameran fotografi Amazing Indonesia karya Campbell Bridge SC, berlangsung di Menara Batavia, Jakarta, 13 Juni 2012. Pameran ini diselenggarakan oleh Pacific Asia Travel Association (PATA). Dalam pameran ini terpampang 42 foto dari 60 ribu foto koleksinya.

Campbell adalah seorang pengacara di Sidney, Australia yang memiliki hobi fotografi.

Karyanya dibidang fotografi, baik berupa esai foto maupun tulisan feature disertai foto terbit periodik di Lionmag-inflight magazine LION AIR. Dari sederet karya foto yang ditampilkan, adalah foto-foto yang menampilkan unsur keelokan Nusantara. Mulai Aceh sampai Papua. Diantaranya seperti rumah tradisional Mentawai, karapan sapi Madura, pelabuhan Paotere di Makassar, sampai keseharian masyarakat Sumba. Pada sambutannya Campbell mengatakan, “Sangat tidak adil kalau saya hanya menyebut salah satu daerah di Indonesia yang menjadi favorit pribadi untuk dipotret, pasalnya semua pelosok negeri ini memiliki keindahan eksotis.” Tampak tamu yang hadir dari kalangan pengusaha dan juga wartawan. Salah satunya, Vic Halim dari Indonesia Australia Bussines Council. Melihat pameran ini, tentu bisa menjadi referensi untuk berwisata menjelajahi pesona Indonesia.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

19

Liburan Asyik

Di Hotel Santika Premiere Jogja

L

iburan sekolah merupakan hal yang sangat dinanti – nanti oleh sebagian besar keluarga yang telah merencanakan berbagai agenda untuk mengisi liburan anak -anak. Guna memberikan nuansa liburan sekolah yang berbeda, Hotel Santika Premiere Jogja menyuguhkan beragam hiburan yang diharapkan dapat memberikan pengalaman yang berkesan bagi para tamu hotel. Dengan mengusung tema “ School Holiday” Hotel Santika menampilkan berbagai macam hiburan khas yang “Jogja“ banget. Didukung oleh para seniman Jogja, Hotel Santika menyuguhkan Santika Craft Exhibition 2012, Pojok Dolanan dan Toegoe Koeliner Koe II. Rangkaian acara “School Holiday” akan digelar pada tanggal 1 Juli sampai dengan 8 Juli 2012 di Lobby hotel dan di halaman depan hotel. Kemasan acara menarik ini dibuat semeriah mungkin dengan mengundang para seniman kerajinan tangan dan seniman musik Jogja. Pojok Dolanan akan memberikan pengalaman yang tidak terlupakan bagi anak – anak.

Berbagai macam permainan tradisional seperti : Dakon, Lego, mendongeng, membatik, pojok baca dan boneka karakter akan dihadirkan untuk memberikan pengalaman edukasi yang tidak terlupakan, terutama tentang permainan tradisional. Dan pada tanggal 8 Juli dihadirkan acara Toegoe Koeliner Koe II yang akan hadirkan 9 jenis makanan khas Jogja yang melegenda, dimana penyajian makanan nya ini di datangkan langsung dari penjual asli. Makanan tersebut diantaranya : Jejamuran, Belut Goreng, Cak Koting, SGPC Bu Wiryo (Sego Pecel), Rempeyek Mbok Tumpuk, Tongseng Emprit, Sego Abang Lombok Ijo “Dapur Desa”,Bubur Khas Santika, dan Tengkleng Santika. Di acara Toegoe Koeliner Koe II ini, juga ada panggung hiburan yang akan menampilkan hiburan tradisional, diantaranya : Musik Gejok Lesung, Kobate (Gamelan anak-anak), Tekbung (alat-alat gerabah yg di pukul), Angklung Malioboro dan Akustik Jogja.

20

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

21

SPECIAL

HUT LION AIR

12 Tahun Lion Air

3 Poin Yang Membahagiakan Malam itu bagai membelah langit sebuah pesawat jet Hawker Beechcraft 900XP menyeruak diantara asap tebal berhenti tepat di depan ribuan tamu undangan yang menyambut dengan tepuk tangan yang membahana.

I

tulah salah satu puncak acara perayaan Ulang Tahun Lion Air ke-12 yang digelar pada 8 Juni lalu di sebuah hangar di Halim Perdana Kusuma Jakarta. Dalam usianya yang ke 12 tahun ini Lion Air meluncurkan sekaligus dua bisnis baru yaitu Lion Bizjet dan Batik Air. Lion Bizjet merupakan layanan carter pesawat jet dengan menggunakan pesawat jet Hawker Beechcraft 900XP berkapasitas delapan tempat duduk. Dalam tahap pertama ini, Lion Bizjet mengoperasikan dua unit pesawat yang siap dengan layanan 24 jam dan tahun depan rencananya ditambah menjadi empat unit pesawat. Pesawat siap berangkat tiga jam setelah pemesanan.

22

LIONMAG JULI 2012

Menurut Edward Sirait, Direktur Umum Lion Air, rancangan mendirikan Lion Bizjet ini sudah setahun lalu. Hal ini dilihat karena pesatnya pertumbuhan ekonomi masyarakat Indonesia dan banyaknya permintaan akan kebutuhan carter pesawat pribadi.

Sementara Rusdi Kirana, Direktur Lion Air berkata,�Kita juga ingin Lion Bizjet ini tidak hanya digunakan untuk kalangan atas saja tetapi juga untuk kalangan menengah. Karena kita akan menurunkan harga sampai 30 persen dari tarif yang ada.

Gebrakan kedua, Lion Air yang selama ini dikenal bermain di low cost carrier mulai merambah di kelas full service dengan meluncurkan Batik Air yang direncanakan mulai beroperasi Maret 2013. Menurut

Rusdi Kirana, pesawat Batik Air ini akan didesain dengan mewah.

Diantaranya dengan menambahkan Wi-Fi dan monitor TV di masingmasing tempat duduk. Tidak hanya itu, selain bisa mengakses internet penumpang juga bisa menggunakan handphone-nya di udara. Direktur Umum Lion Air Edward Sirait menambahkan, Batik Air juga akan memodifikasi tempat duduk.

Nantinya hanya akan ada 190 unit kursi penumpang, sehingga akan membuat penumpang lebih leluasa.

Sementara untuk disain seragam awak kabin Batik Air ini dirancang oleh desainer kondang, Ramli.

Rute penerbangan yang bakal dilayani Batik Air nantinya lebih banyak memenuhi kebutuhan regional, dengan komposisi 60

persen, sedangkan penerbangan domestik sebesar 40 persen. Ruterute internasional jarak menengahya, antara lain penerbangan ke Jepang, Korea Selatan, China, Sidney, dan Timur Tengah. Nantinya Batik Air akan mencoba menggunakan Medan sebagai hub untuk Asia Barat menuju Indonesia. Sementara Manado digunakan sebagai hub untuk Asia Timur menuju Indonesia. Baru kemudian dari kedua kota ini dispread ke seluruh wilayah Indonesia.

Untuk memperkuat Batik Air ini, Lion Air membeli lima unit pesawat berbadan lebar Boeing 787 “Dreamliner” yang penandatangannya dilakukan ditengah-tengah perayaan HUT Lion Air ke 12 ini. Nota pembelian pesawat ini ditandatangani oleh

Rusdi Kirana, Presiden Direktur Lion Air dengan DR. Dinesh Keskar, Vice President of Sales Asia-Pacific and India Boeing Commercial Airplanes, Inc. yang disaksikan oleh Dirjen Perhubungan Udara, Herry Bakti, Duta Besar Amerika, Scot Alan Marciel dan Direktur Utama Batik Air, Capt. Ahmad Lutfi. Pesawat buatan Amerika ini dipilih karena merupakan pesawat dengan frame baru dan diklaim lebih efisien dan irit bahan bakar. Pesawat ini akan berkonfigurasi antara 310-350 penumpang dan ada kelas bisnis dan ekonomi.

Perayaan ulang tahun yang dihadiri lebih dari seribu tamu dari berbagai kalangan baik pejabat, travel agent dalam dan luar negeri hingga staf dan karyawan Lion Air tersebut turut dimeriahkan oleh beberapa artis diantaranya Mulan Jameela, Lea Simanjuntak, Maylaffayza dengan pembawa acara Choky Sitohang dan Aline Adita.

Tampak hadir malam itu antara lain Wakil Menteri Perhubungan - Bambang Susantono, Dirjen Perhubungan Udara - Herry Bakti, Menteri Pemuda dan Olah Raga - Andi Malarangeng, Menteri

(kiri) Peluncuran Lion Bizjet dengan menggunakan pesawat jet Hawker Beechcraft 900XP (atas) Penandatanganan nota pembelian 5 pesawat Boeing 787 “Dreamliner” oleh Rusdi Kirana, Presiden Direktur Lion Air dengan DR. Dinesh Keskar, Vice President of Sales Asia-Pacific and India Boeing Commercial Airplanes, Inc. yang disaksikan oleh Dirjen Perhubungan Udara, Herry Bakti, Duta Besar Amerika, Scot Alan Marciel dan Direktur Utama Batik Air, Capt. Ahmad Lutfi (bawah) Peragaan seragam awak kabin Batik Air yang dirancang oleh desainer kondang, Ramli.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

23

(searah jarum jam) Prosesi tiup lilin oleh pendiri Lion Air Kusnan Kirana dan Rusdi Kirana bersama keluarga | Jaya Suprana dari MURI memberikan piagam rekor MURI atas video mapping yang diproyeksikan ke badan pesawat Boeing 737-900ER | Mulan Jameela menghibur para undangan yang hadir di acara ulang tahun Lion Air | Penyerahan doorprize utama berupa 1 unit BMW X1 oleh Rusdi Kirana kepada pramugari.

Kehutanan – Zulkifli Hasan, Agum Gumelar, Dubes Amerika – Scot Alan Marciel, VP of Sales Asia-Pacific and India Boeing - DR. Dinesh Keskar, Jaya Suprana dan masih banyak lagi. Kehadiran para tamu undangan ini disambut atraksi video mapping dengan permainan grafis yang diproyeksikan diseluruh badan pesawat Boeing 737-900ER yang diparkir di depan hanggar.

Rasa bangga dan haru terasa saat pendiri Lion Air Kusnan Kirana dan Rusdi Kirana bersama keluarga meniup lilin ulang tahun yang berbentuk angka 12. Rasa bangga karena dalam dua belas tahun Lion Air menjadi sebuah perusahaan

24

LIONMAG JULI 2012

penerbangan terbesar di ASEAN. Acara ini semakin meriah dengan pembagian doorprize utama berupa satu unit mobil BMW X1 yang dimenangkan oleh seorang pramugari.

Ada hal yang sangat menarik dan patut direnungkan dari seorang Rusdi Kirana dengan apa yang dikatakannya,”Kalau saya beli 1 pesawat atau 408 pesawat Boeing 737- 900 ER yang membuat kita menjadi maskapai terbesar di ASEAN bagi saya itu biasa, itu bisnis biasa.

Tapi yang luar biasa bagi saya dan membuat saya puas ada 3 hal, satu, bila saya bertemu dengan karyawan saya dia tersenyum bahagia, dua,

kalau saya sakit mereka datang dan mendoakan kesembuhan, dan tiga, kalau saya nanti meninggal dunia, mereka datang ke kuburan saya dan berkata, pak, Lo adalah pemimpin yang paling baik.” Apa yang dilakukan Rusdi Kirana untuk para karyawannya? “Kita mau mereka bekerja dengan tenang, kita asuransikan semua beserta keluarganya, kita beri beasiswa pada anak-anak mereka yang berprestasi, dan saat ini kita sedang siapkan komplek perumahan Lion Air dengan 1.500 unit rumah yang akan diresmikan pada Agustus mendatang,” kata Rusdi tersenyum.

Selamat Pak, sukses buat Lion Air!

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

25

WISDOM IN THE AIR AUTOMOTIVE

Conscious of

Unconscious Competence Oleh: Jemy V. Confido

“If someone can be conscious of his unconscious competence, he will be able to utilize it to carry his missions and achieve his goals �

J

udul artikel ini membingungkan. Sebenarnya arti dari judul ini adalah sadar terhadap kemampuan yang tidak disadari. Setelah dijelaskan artinya pun, judul ini masih agak membingungkan. Namun setelah Anda selesai membaca artikel ini nanti, saya berharap Anda akan setuju bahwa judul di atas memang harus demikian.

Pada tulisan sebelumnya, saya mengajak para pembaca membahas tentang empat tingkat kesadaran seseorang dalam mempelajari suatu hal. Tingkat pertama adalah unconscious incompetence yaitu tidak menyadari ketidakmampuan. Tingkat selanjutnya adalah conscious incompetence yaitu menyadari ketidakmampuan diri.

26

LIONMAG JULI 2012

Setelah itu ada dua tingkatan lagi yaitu conscious competence atau mampu melakukan sesuatu dengan sadar dan unconscious competence atau mampu melakukan sesuatu dengan tidak sadar.

Seperti telah dibahas sebelumnya, tingkat pertama merupakan tingkat yang paling sulit dilalui karena seseorang tidak sadar akan apa yang tidak dikuasainya.

Ada satu tingkatan lagi yang sama sulitnya dan bisa jadi lebih sulit untuk dilalui yaitu conscious of unconscious competence atau menyadari suatu kemampuan yang selama ini tidak disadari.

Nah, marilah kita sejenak melupakan istilah-istilah yang bikin pusing ini dan membahas sesuatu yang jenaka. Bila Anda pernah menonton film Kungfu Panda, di

sana dikisahkan seekor panda lucu dan gemar makan bernama Po yang sangat ingin belajar kungfu. Alih-alih menyaksikan kontes para jagoan, Po malah didaulat menjadi Pendekar Naga yang akan menjadi pendekar tanpa tanding. Pada tahap awal berlatih, Po membuat gurunya, master Shifu, patah arang. Sampai akhirnya Shifu menemukan cara untuk memotivasi Po berlatih yaitu dengan menggunakan makanan-makanan kesukaan Po. Akhirnya Po pun bisa berlatih dan menjadi pendekar hebat.

Namun, untuk bisa menjadi Pendekar Naga dan mengalahkan Tai Lung, seekor harimau yang berbahaya, Po harus mempelajari sebuah naskah keramat yang diyakini berisi jurus pamungkas yang maha dahsyat. Alangkah terkejutnya Po dan Shifu karena ternyata naskah tersebut tidak berisi apa-apa selain bagian mengkilap yang membuat Po bisa melihat bayangannya sendiri. Setelah tertegun beberapa saat dan cukup lama kebingungan, Po akhirnya menyadari bahwa naskah itu ingin menyadarkan dirinya bahwa ada suatu kelebihan dalam diri Po yang bisa membuatnya menjadi Pendekar Naga.

Kelebihan tersebut adalah tubuh Po yang gemuk dan terlihat lamban ternyata sangat kenyal sehingga bisa menyerap energi yang menghantamnya dan sekaligus mengembalikan energi tersebut menjadi sebuah serangan balik yang tak bisa dihindari. Akhirnya, dengan menggunakan kelebihannya ini, Po bisa mengalahkan Tai Lung yang perkasa.

Tahapan dimana Po menyadari keunggulan dirinya yang bisa digunakan untuk menghadapi Tai Lung adalah tahapan dimana ia mencapai conscious of unconscious competence. Pada tahap ini, sesuatu yang selama ini dianggap tidak bernilai atau bahkan merupakan batu sandungan, ternyata kemudian disadari bahwa hal tersebut merupakan keunggulan yang tidak bisa ditandingi. Tantangannya buat kita semua adalah bagaimana menemukan keunggulan yang selama ini tidak kita sadari sehingga akhirnya bisa kita ubah menjadi keuntungan bagi kita?

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

27

Langkah pertama untuk menemukan kemampuan atau kelebihan yang tidak kita sadari adalah senantiasa meyakinkan diri kita sendiri bahwa kita memiliki keunggulan yang selama ini tidak kita sadari. Hal ini sama seperti halnya naskah keramat yang dibaca Po. Naskah tersebut menyarankan agar Po percaya bahwa ia memiliki keunggulan unik yang tidak dimiliki oleh pendekar lain. Tanpa keyakinan seperti ini, maka seseorang akan kurang terpicu untuk mengeksplor dirinya.

Langkah ke-dua adalah mengeksplor hal-hal yang kita miliki seperti karakter, kebiasaan, cara, atau bahkan potensi yang bisa membuat kita memiliki suatu keunggulan yang tidak dimiliki oleh orang lain atau paling tidak sulit untuk disamai atau ditiru. Pada tahap ini kita mungkin saja memerlukan bantuan seseorang yang bisa mengamati diri kita dari luar sehingga ia bisa mendeteksi hal-hal yang tidak kita amati atau sadari.

Langkah ke-tiga adalah memanfaatkan hal-hal unik yang kita miliki tersebut untuk membantu kita mencapai tujuan yang diinginkan. Dalam tahap ini kita mungkin memerlukan sedikit penyesuaian atau latihan.

Untuk memahami ketiga langkah tersebut dengan lebih jelas, marilah kita mengikuti pengalaman Thiery Henri, pemain sepak bola asal Perancis yang sempat membela Arsenal dan Barcelona.

Pemain yang pernah sukses membawa Perancis juara dunia tahun 1988 dan juara Eropa tahun 2000 ini pernah mengalami kesulitan saat membela klub yang paling lama dibelanya yakni Arsenal. Henri bahkan hampir saja meninggalkan Arsenal lebih cepat karena penampilannya tak kunjung membaik di awal karirnya. Di tengah keputusasaannya, Thiery Henri mendapat nasihat dari Tony Adams, kapten tim Arsenal kala itu. Kepada Henri, Adams mengatakan bahwa Henri lebih tinggi dari striker Arsenal sebelumnya yakni Ian Wright, larinya lebih kencang dan tendangannya pun lebih keras.

28

LIONMAG JULI 2012

Namun mengapa Ian Wright mencetak gol jauh lebih banyak dari Henri.

Perkataan Tony Adams tersebut membuat Henri menyadari bahwa ia memiliki keunggulan yang unik.

Hal inilah kemudian yang mendorong agar dia mau mengeksplor keunggulan tersebut sehingga bisa dimanfaatkan menjadi sebuah keuntungan. Henri kemudian mencari cara agar ia bisa menjadi pencetak gol yang efektif. Hasilnya, Henri menemukan beberapa trik baru untuk mengelabui lawan dan yang lebih penting, ia menemukan beberapa jurus untuk mencetak gol secara efektif seperti cara-cara untuk menghindari penjagaan lawan, mendapati ruang kosong, serta menempatkan bola secara akurat di gawang lawan. Proses Henri mencapai conscious of unconscious competence ini kemudian diterapkan dalam permainan di lapangan dimana ia menjadi lebih jeli mencari celah di balik kokohnya tembok pertahanan lawan untuk kemudian secara cerdik menempatkan diri di posisi yang sangat menguntungkan sesuai dengan keunggulan yang dimilikinya lalu selanjutnya secara efektif memanfaatkan setiap peluang yang ada untuk mengubahnya menjadi gol ataupun umpan manis bagi rekan-rekan satu timnya. Dengan berhasil mengubah unconscious competence menjadi conscious of unconscious competence, Henri akhirnya bisa menciptakan torehan manis bersama Arsenal. Dari 369 kali penampilannya bersama The Gunners di berbagai ajang, Henri berhasil mengemas 226 gol dan 92 assists. Henri juga menjadi pencetak gol terbanyak di Premier League sebanyak empat kali yakni pada musim 2001-2002 dan tiga kali berturut-turut pada tahun 2003-2004, 2004-2005, dan 2005-2006. Tentu saja Henri juga mempersembahkan gelar juara Premier

League bagi Arsenal yaitu pada musim 2001-2002 dan 2003-2004. Selain itu, ia juga mempersembahkan tiga gelar FA Cup dan dua gelar Community Shield. Setelah berpindah ke Barcelona, Henri juga sukses mencetak 49 gol dan 26 assist dari 121 penampilan di berbagai ajang. Bersama Barca, Henri juga mempersembahkan dua gelar La Liga, satu gelar Copa del Rey dan satu gelar Liga Champions. Seluruh torehan manis tersebut diraih karena Henri berhasil mengubah unconscious competence yang dimilikinya menjadi conscious of unconscious competence.

Di sini, mungkin ada baiknya Anda melacak unconscious competence yang selama ini Anda miliki. Hal-hal yang sepertinya sederhana dan Anda bisa lakukan dengan mudah, bisa jadi merupakan sesuatu yang sangat unik dan tidak bisa dilakukan orang lain begitu saja. Bila Anda bisa memanfaatkannya secara efektif, mungkin saja Anda sedang menemukan sebuah unconscious competence yang bisa Anda ubah menjadi conscious of unconscious competence.

Bila Anda peka, saat yang sangat menentukan ini bisa Anda alami tanpa harus menantikan suatu keajaiban. Ingat, naskah keramat yang dibuka oleh Po tidak berisi apa-apa. Yang penting adalah keyakinan, eksplorasi dan aplikasi! www.jemyconfido.com

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

29

AUTOMOTIVE

Evoque Victoria Beckham Teks: Karman Mustamin | Foto: Nick Knight

30

LIONMAG JULI 2012

Inilah hasil aransemen Gerry McGovern bersama timnya. Dan aksi Victoria Beckham pun, kembali memukau dunia.

INFLIGHT INFLIGHTMAGAZINE MAGAZINE OF OF LION AIR

31

V

ictoria Beckham kembali beraksi dengan Spice Girl?

Adakah wanita yang bernama asli Victoria Caroline Adam ini kembali menelorkan album baru?

Oh, sama sekali tidak. Ini bukan soal lagu atau album baru. Gerry McGovern bukanlah seorang music arranger. Melainkan, seniman yang bicara dengan bahasa desain. Range Rover Evoque, salah satu karya lelaki yang menjabat Direktur Desain di Land Rover ini bersama timnya.

Evoque, memang menjadi buah bibir dunia belakangan ini.

Sosoknya sesungguhnya sebuah coupe dengan empat tempat duduk.

Namun kreativitas dan ‘keisengan’ McGovern, akhirnya melahirkan Evoque sebagai gender baru di dunia permobilan. Evoque bukan coupe sejati seperti yang dipahami selama ini. Mobil ini, juga memiliki DNA sebuah SUV. Tak heran bila lebih dari 100 penghargaan kelas dunia diterima Evoque.

“Out of your Mind”, salah satu lagu yang dilantunkan Victoria Beckham. Tapi bukan berarti di luar jangkauan pemikiran Land Rover, ketika meminta Victoria berkolaborasi memberikan sentuhan pada Evoque. Wanita kelahiran 1974 itu tak hanya piawai melantunkan syair-syair lagu. Talentanya, juga merambah ke dunia desainer. Ya, Posh memang seorang desainer yang diperhitungkan. Penghargaan Designer Brand of the Year di ajang British Fashion Awards tahun 2011 adalah buktinya.

Tak pelak, sentuhan Victoria pada Evoque pun sangat kental dengan nuansa personalisasi.

Sesuatu yang memang didambakan para penggila mobil ini. Tiga pilihan trim standar pada Evoque,

32

LIONMAG JULI 2012

Saya sangat senang bisa menjalin kerja sama dengan Land Rover. Saya sangat kagum pada brand ini. Setiap kesempatan, saya selalu mengemudikan Range Rover. Bagi saya, Range Rover adalah wujud dari kualitas serta kemewahan. masing-masing Pure, Prestige dan Dynamic, lantas diaransemen ulang oleh Victoria. Hasilnya, 16 pilihan yang disebutnya dengan “Designer Choice”.

“Saya sangat senang bisa menjalin kerja sama dengan Land Rover. Saya sangat kagum pada brand ini. Setiap kesempatan, saya selalu mengemudikan Range Rover.

Bagi saya, Range Rover adalah wujud dari kualitas serta kemewahan.”

Itulah rangkaian kalimat yang dilontarkan Victoria tentang Range Rover.

Lantas, soal keterlibatannya pada Evoque, kebanggaannya pun kian meletup. “Saya harus benar-benar memahami makna kemewahan.

Land Rover sangat paham arti dari sebuah karya dan kualitas. So, bagi saya, kolaborasi ini sungguh amat sempurna.”

Bagaimana menurut Anda?

THE MOST PREFERRED HOTELS THROUGHOUT INDONESIA

Passion &

Professionalism

Swiss-Belhotel Bay View, Bali

Arion Swiss-Belhotel Kemang, Jakarta

Swiss-Belhotel Borneo Banjarmasin

Swiss-Belhotel Tarakan

Swiss-Belhotel Maleosan Manado

Book Online! at www.swiss-belhotel.com Ciputra Jakarta and Get Special Deals4XJTT #FMIPUFM ,endari at Our fine 4 and 5 starHotel Hotels in Indonesia

1at-Mase Villa Jimbaran

$PERQ ‡ %DOL -LPEDUDQ .XWD 1XVD 'XD ‡ %DOLNSDSDQ ‡ %DQGXQJ ‡ %DQMDUPDVLQ ‡ -DNDUWD *URJRO 0DQJJD %HVDU .HPDQJ

-D\DSXUD ‡ .HQGDUL ‡ 0DQDGR ‡ 0DQRNZDUL ‡ 0HGDQ ‡ 0HUDXNH ‡ 3DODQJND 5D\D ‡ 3DOX ‡ 6DPDULQGD ‡ 6HPDUDQJ ‡ TDUDNDQ %DOL .XWD 3HWLWHQJHW 6DQXU

‡ %DWDP ‡ %HNDVL ‡ %LQWDQ ‡ %RJRU

&LUHERQ ‡ *RURQWDOR ‡ -DNDUWD .DOLEDWD .HODSD *DGLQJ .HPD\RUDQ &LNLQL

0DNDVVDU ‡ 3DOHPEDQJ ‡ 6ROR ‡ 6XUDED\D

CHIN" t VIETN". t 1)*-*11*/&4 t ."-A:4*" t */%0/&4*" A6453"-*" t *3A2 t ,6W"*5 t 0."/ t 2AT"3 t 4AUDI "3"#*"

T

+M -FUOBO JenderBM 4 1arman, J F E-mail: sbiid@sXJTT CFMIPUFM DPN

Unit 904, 9/F AXA Centre (MPVDFTUFS 3PBE WanDIBJ )POH ,POH TFMFQIPOF øFBDTJNJMF

& NBJM TCJIL!sXJTT CFMIPUFM DPN

XXX TXJTT CFMIPUFM DPN

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

33

TRAVELING

MARRAKECH

MARRAKECH

Pesona Merah Bata

34

Saat mulai gelap, alun alun el Fna dipenuhi oleh puluhan warung berbagai jenis makanan LIONMAG JULI 2012

Dari atas, kota ini berwarna merah. Tidak sempurna kunjungan kesini tanpa berbelanja di souk, lorong-lorong di alun-alun el Fna. Teks & foto: Makhfudz sappe

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

35

P

ukul tiga dini hari, suhu di kota Paris mengambang di level 4 derajat Celcius. Bersama seorang kawan, saya berdiri di Rue de Belfort, menunggu taksi yang akan membawa kami ke Porte Maillot, terminal shuttle bus yang selanjutnya akan mengantar kami ke Beauevais Airport, salah satu airport low cost yang berjarak 60 km dari Paris. Pagi itu kami akan ke Marrakech.

Sekitar dua jam kemudian, pesawat yang membawa kami ke Marokko sudah approach landing di Menara Airport, Marrakech. Dari atas, kota Marrakech kelihatan dominan berwarna merah bata. Udara sejuk menerpa begitu keluar dari pesawat. Inilah cuaca antara musim dingin Eropa dan udara panas gurun Afrika, Marokko memang berada di ujung atas benua Afrika. Proses imigrasi pun cepat. Kami yang memegang paspor

36

LIONMAG JULI 2012

Indonesia bebas visa untuk masuk ke Marokko. Seperti halnya bila kita berkunjung ke sesama negara ASEAN. Marrakech juga disebut “Red City� atau Al Hamra. Hal itu mungkin karena hampir semua bangunan berwarna merah bata. Berada di kaki pegunungan Atlas, Marrakech adalah kota kedua di Marokko dan telah menjadi kota wisata utama di bagian utara Afrika ini. Sebuah kota yang penuh sejarah dan budaya yang menarik.

Marrakech menggabungkan antara taman-taman yang cantik, istana-istana bersejarah dan hiruk-pikuk souk di sekitar alun-alun el Fna Djemaa yang terkenal.

Dari airport kami dijemput oleh Nabil Lebbar, seorang pengusaha dari Casablanca yang dulu sering ke Indonesia untuk membeli rumput laut. “Kota tua Marrakech ini disebut Medina yang dikelilingi oleh tembok dengan 23 pintu masuk yang disebut Bab,� jelasnya. Dalam perjalanan dari airport ke Medina, setelah melewati Jardin des Jeuress, mobil berbelok

memasuki Medina melalui Bab Jdid di depan Mammoniyah Hotel. “Alfred Hitchcock menulis cerita film ‘The Birds and Then onto El Bahia Palace’ di hotel ini,” tambah Nabil.

Pagi itu kami langsung ke Bab Doukala, daerah dimana Riad Rose du Desert yang akan menjadi tempat kami selama berada di Marrakech.

Medina & Alun alun el Fna Djemaa Medina adalah kota tua dengan tembok sekelilingnya.

Menelusuri gang-gang di Medina seakan membawa kita ke masa lampau. Sepeda motor tua dan sesekali berpapasan gerobak yang ditarik oleh keledai menjadi pemandangan yang biasa. Terasa sangat kontras jika kita masuk salah satu pintu di lorong lorong itu. Di balik pintu itu adalah riad-riad yang mewah. Ratusan riad tersebar di lorong lorong sempit di sekitar alun-alun, lebih dari setengahnya adalah milik orang Prancis. “Di

sini, tarif riad berkisar di 150 sampai 2000 Euro per malam. Riad adalah rumah tradisional Marokko yang dirubah jadi hotel butik, biasanya antara 10 - 30 kamar,” jelas Youssef, staf di riad Rose du Desert. Beruntung kami mendapat undangan menginap gratis di riad dari ViaRocco, sebuah situs reservasi hotel.

Magnet bagi wisatawan yang ke Marrakech adalah Souk dan El Fna Square. Alun-alun ini menjadi tempat berkumpul para wisatawan dan penduduk setempat.

Saat matahari sudah mulai naik, El Fna sudah dipenuhi oleh warung-warung jus jeruk dengan harga segelas 2,5 dirham (sekitar Rp 2600,-) dan berbagai macam kacang seperti pistachio. Juga ada penjual air dengan kostum warna-warni lengkap dengan kantong air dari (searah jarum jam) Suasana dalam Souk | Para penjual air dengan pakaian warna warni | Warung warung mulai memenuhi alun alun saat mulai gelap | Salah satu sudut penjual rempah rempah

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

37

kulit dan cangkir kuningan. Tak ketinggalan pawang ular untuk berfoto dengan wisatawan. Sementara pada sore hari hiruk-pikuk semakin ramai, ada peramal yang akan meramal turis untuk 10 dirham atau anak-anak yang menari dengan pakaian tradisional.

Semua tujuan wisata di Medina dapat ditempuh dengan berjalan kaki, tapi kalau mau mencoba yang lain, disisi timur alun alun berjejer kereta kereta yang ditarik oleh kuda yang bisa disewa untuk mengelilingi Marrakech.

Saat malam tiba, alun-alun dipenuhi oleh puluhan warung berbagai makanan, dari makanan khas Marokko sampai Eropa. Asap mengepul di mana-mana. Para penjual sibuk mengajak pengunjung untuk mampir di warungnya.

38

LIONMAG JULI 2012

Mesjid Koutoubiah

Di sebelah timur alun-alun, di seberang Mohammed V Boulovard adalah Taman dan Mesjid Koutoubia, yang merupakan masjid terbesar di Marrakech. Menaranya setinggi 69 meter terdiri dari 6 lantai, di tiap lantainya terdapat kamar. Di bagian dalam menara ada tangga berputar yang dulunya digunakan oleh muazzin sampai ke puncak menara.

Sewaktu kami shalat di mesjid ini, oleh muazzin saya diajak untuk naik ke puncak menara ini. “Anda dari mana?,” tanya sang muazzin dalam bahasa Arab.

“Saya dari Indonesia,” jawab saya. Dengan cepat dia sahut “ Ah, Indonesia, Soekarno, Soekarno,” Rupanya,

Presiden Republik Indonesia yang pertama ini cukup populer di Marokko. Telah terjalin hubungan bagus antara kerajaan Marokko dan Pemerintah Indonesia sejak dahulu. Mungkin itulah alasannya kenapa ada jalan Casablanca di Jakarta dan pemegang paspor Indonesia bebas visa masuk Marokko.

Souk

Di sekitar alun-alun el Fna, di dalam gang-gang yang diberi atap dengan jejeran toko toko yang disebut souk, artinya pasar. Tanpa belanja di sini, kunjungan ke Marrakech tidak sempurna. Berbagai macam barang dijual di sini, seperti kerajinan tangan khas Marokko,

sandal, sampai kurma. Kalau mau mencari produk kulit, karpet atau pakaian tradisional Marokko datanglah ke daerah Souk El Kabiri, atau di Souk el Attaire kalau mencari rempah rempah, keramik dan barang barang logam. Jangan segan untuk menawar sampai sepertiga harga. Setelah lelah tawar-menawar, di dalam souk kita bisa duduk menikmati teh mint manis khas Marokko.

(searah jarum jam) Souk yang menjual keramik dan karpet | Mesjid Koutoubiah dengan menara setinggi 69 meter | Salah satu bab, pintu masuk ke Medina | Pemandangan ke arah alun alun El Fna dari puncak menara Mesjid Koutoubiah

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

39

DESTINATION

SEMARANG

(atas) Salah satu ruang di Istana Bahia, ukiran kayu yang kaya akan detail dan lantai dengan warna warni. (kanan) Pemandangan saat senja dalam Riad, umumnya bagian tengah adalah kolam atau patio dengan fontain.

Bahia Palace

Dari Alun alun el Fna kami berjalan ke arah Jewish Quarter menuju Istana El Bahia. Istana ini bangunan yang indah sekaligus contoh yang sempurna dari Arsitektur Timur abad ke-19 dan merepresentasikan standar dan tren kemakmuran orang-orang pada masanya. El Bahia dibangun antara tahun 1894 dan 1900 untuk Ahmed Ibn Moussa, menggunakan gaya Alawi yang popular pada masanya. Pahatannya dibawa dari Fes dan dikerjakan selama 15 tahun. Istana ini adalah karya arsitektur Marokko yang luarbiasa, ukiran kayunya yang kaya akan detail dan pemakain warna kontras pada dinding maupun lantai. Walaupun ornamen didominasi oleh gaya desain Arab tapi juga dipengaruhi oleh arsitektur dari Afrika, Spanyol bahkan gaya Roman. Nama ‘Bahia’ sendiri berarti ‘istana keindahan’. Terdapat 160 ruangan di dalam istana yang dikelilingi taman seluas delapan hektar ini.

40

LIONMAG JULI 2012

Selain menyusuri lorong lorong di Medina dan mengahabiskan waktu berbelanja di alun alun el Fna Djemaa, kalau masih ada waktu, Anda bisa trekking di pegunungan Atlas, menikmati lembah Ourika, air terjun dan mengunjungi perkampungan suku Barbar.

Riad Rose du Desert 181 Arset Aouzal Bab Doukala Marrakech, Marocco info@riadrosedudesert.com www.riadrosedudesert.com

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

41

EVENT

KARTINI OFFROAD

Emansipasi di Sirkuit Speed Offroad

42

LIONMAG JULI 2012

K

egiatan memperingati Hari Kartini tidak harus dengan berkebaya.

Lihat saja puluhan orang wanita ini, mereka mewujudkan rasa terimakasihnya terhadap Ibu Kartini yang memperjuangkan emansipasi dengan kompetisi speed offroad.

Ajang kompetisi yang digelar komunitas 4Wheeler untuk memperigati Hari Kartini tersebut bertajuk Kartini Offroad. Untuk tahun ke empat ini, gelaran balap bergenre speed adventure offroad ini diselenggarakan di sirkuit Cijayanti, Sentul, Jawa Barat, pada Sabtu 28 April 2012.

Selama empat kali penyelenggaraannya, ajang ini berhasil menjadi satu-satunya wadah bagi para offroader wanita mengasah ketrampilannya.

Pesertanya tidak hanya dari Jakarta dan sekitarnya namun juga Lampung, Balikpapan, Bandung, Menado dan Tulungagung.

Keikutsertaan peserta yang masih berusia belasan tahun, menunjukan secara tidak langsung ajang menjadi sarana belajar dan regenerasi.

Bahkan secara tidak langsung menjadi kegiatan keluarga. Ini terlihat dari tidak sedikit peserta yang ternyata pasangan suami dan istri, ibu dan anak atau keponakan dan pamannya.

Namun jangan memandangnya remeh, banyak di antara mereka terjun dengan kendaraan berspesifikasi tinggi yang sudah beberapa kali memenangkan berbagai ajang offroad kelas berat dan tingkat nasional. Suasana rekreasi tak hilangkan aura kompetisi.

Peserta yang dibagi dalam kelas open dan under 1000cc harus melintasi tiga trial stage (TS) dengan karakter berbeda-beda. Lintasan pertama yang minim rintangan, mensyaratkan kecepatan dan ketrampilan meliuk di tikungan tusuk konde.

Sebaliknya TS-2 yang berupa turunan dan tanjakan tajam, menuntut kondisi kendaraan yang tangguh. Sedangkan untuk menaklukkan TS-3 berupa jebakan lumpur dengan kontur yang miring, dibutuhkan paduan antara kemampuan mengemudi yang mumpuni, navigator yang handal serta kendaraan yang prima.

Juara kelas under 1000cc Kartini Offroad IV secara berturut-turut adalah Yuli Handayani (Majalaya), Dewi Nurcahyani (Bogor) dan Amelia (Depok). Tiga juara di kelas open adalah Sabrina (Tulungagung), Paramitha Paat (Manado) dan teks & foto: guritno Mariachi Gunawan (Jakarta).

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

43

TRAVELING

SLEMAN

KABUPATEN SLEMAN

Supermarket Wisata dan Ekonomi Kreatif Paket lava tour dengan Jeep untuk melihat keindahan Gunung Merapi pasca erupsi di kala sunrise

44

LIONMAG JULI 2012

Di Sleman, keindahan dan peristiwa erupsi Gunung Merapi terekam, seperti halnya kecantikan misterius Candi Ratu Boko.

Mau kuliner atau souvenir? Lengkap Teks: Gegen | Foto-foto: Makhfudz, Pemkab Sleman

W

aktu sudah menunjukkan lewat dari pukul tujuh pagi. Bumi sudah terang. Tapi larik sinar matahari tak jua sampai ke tanah.

Mendung menggantung sejak subuh, menghalangi pandangan jernih kearah puncak Gunung Merapi.

Ya, kepungan awan di puncaknya malas menyingkir. Kami ada di kawasan dusun Kinahrejo hari itu, lereng selatan Gunung Merapi, Kabupaten Sleman, Yogyakarta.

Kini di depan kami persis sebuah rumah yang telah tertimbun debu material dari erupsi Gunung Merapi tahun 2010 lalu. Karena telah tiada bentuknya, dibuatlah sebuah cungkup rumah kecil. Di tiangnya tertulis “Rumah Mbah Maridjan”.

Mbah Maridjan adalah abdi dalem Kraton Ngayogyakartahadiningrat yang bertugas sebagai “juru kunci” Merapi. Beliau ditemukan tewas di rumahnya pada waktu erupsi Merapi tahun 2010. Mbah Mardijan menjadi sangat popular sebelumnya, bahkan menjadi bintang iklan sesudah erupsi Merapi tahun 2006.

Untuk sampai di situ, sebenarnya kami telah tinggalkan kota Jogja sejak pukul 03.30 pagi. Menuju Kaliurang. Dari tempat wisata di kawasan Kaliurang, dua jip telah menunggu kami. Jip-jip itu dikelola oleh Kaliurang Jeep Community, yang memang memopularkan wisata minat khusus pasca erupsi Merapi

2010. Mereka menyediakan jasa wisata yang cukup menantang adrenalin ini di sekitar lereng selatan Merapi. “Tadinya kami hanya disekitar Kaliurang saja, tapi sekarang merambah ke lereng Merapi, lebih banyak yang bisa dilihat wisatawan tentang kondisi Merapi kini. Kita bisa melewati lembah, sungai, lereng, atau bekas jalan-jalan yang tersisa,” ujar Riswanto, Ketua KJC. Ia menjelaskan bahwa untuk wisata minat khusus ini KJC didukung oleh 35 unit Jeep Willy’s anggotanya.

Perlu diketahui bahwa Kaliurang punya peranan penting dalam mengakses berbagai objek wisata di sekitar Merapi. Dari sini misalnya, juga bisa dimulai paket wisata lava tour dengan Jeep untuk melihat keindahan gunung Merapi.

Sekaligus bisa kita lihat kebangkitan masyarakat Sleman paska erupsi Merapi –selain paket wisata Jeep menyaksikan sunrise, hingga Museum Gunung Merapi –objek wisata yang menarik dikunjungi bersama keluarga. Jika ingin merasanakan suasana pedesaan bisa menikmati suasana alam, budaya dan kehidupan keseharian masyarakat lereng Merapi dengan berkunjung ke desa wisata .

Nah, kembali ke soal Jeep tour, sejak subuh dan mulai terang tanah, Wanto, panggilannya, memandu jalan, menerabas semak belukar, turun ke lembah sungai lalu naik ke punggungan lagi, sampai pada titik tertentu kita bisa memandang puncak Merapi dengan leluasa. Di titik itu, ada sebuah batu sebesar rumah kecil, berukuran tinggi

Sebuah cungkup didirikan di atas tanah bekas rumah Mbah Maridjan

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

45

nyaris tiga meter, demikian pula diameternya. Bentuknya nyaris mirip kepala “autobots” dalam film “Transformer”. Orang menjulukinya batu “alien”. Soalnya. Batu itu memang tidak pernah ada sebelumnya, karena muncul dari lontaran kawah Merapi pada 2010 lalu.

Dari situ, kami mencoba hal lain, yakni menaiki sepeda motor trail. Lokasi start-nya dari kawasan wisata Kaliadem –yang kebanyakan rumahnya telah jadi puing. Belasan motor trail terparkir di situ pagi itu, dan bisa dibilang seragam, Kawasaki 150 cc yang dikelola Gadung Melati Trail Club (GMTC). Kita bisa menumpangnya, atau menaikinya sendiri. Tentu kami pilih yang kedua, meski dalam rute pendek. Saya langsung menggebernya, menuruni sebuah “aliran sungai” di mana sebelumnya adalah sebuah dusun yang tersapu debu dan aliran lahar Merapi. Kemudian barulah saya berbalik kearah rumah almarhum Mbah Maridjan di Kinahrejo.

Paket tour dengan motor trail ini terbagi tiga, yakni jarak pendek di sekitar Kinahrejo, dengan

waktu pakai 30 menit; atau jarak menengah menelusuri kali Opak yang menjadi jalur lahar dan berisikan material batu besar dan kecil beserta pasir sepanjang 5 hingga 10 kilometer dengan waktu tempuh sekitar dua jam. Tapi bisa juga dengan jarak tempuh lebih lama, tiga jam, dengan menelusuri Desa Gumuk Petung, Glagah Sari hingga Kali Gendol.

Tapi salah satu yang mengesankan dari short trip kami di lereng Merapi adalah ketika melontar batu-batu ke udara dan ketika jatuh menimbulkan gema.

Lokasi itu disebut “batu bergema”.

Mungkin gema itu timbul karena di bawahnya ada semacam sungai atau goa yang tertimbun, masih berongga besar, sehingga menimbulkan gema.

Yang juga tidak banyak diketahui orang, di lereng Merapi ini juga ada industri kuliner skala kecil. Yogyakarta lazim dikenal memroduksi bakpia dengan berbagai rasa, tetapi di lereng ini ada yang khas. Bakpia di sini dikelola industri rumah tangga, isi bakpianya adalah ubi ungu.

(kiri) Jurang yang tercipta akibat erupsi Gunung Merapi tahun 2010 lalu (kanan) Pesona Candi Ratu Boko dapat kita nikmati saat sunrise maupun sunset

46

LIONMAG JULI 2012

POTENSI WISATA DAN EKONOMI

Kabupaten Sleman sendiri bisa dibilang punya potensi pariwisata dan ekonomi kreatif yang luar biasa.

Lihat saja sederetan desa wisatanya.

Ada desa wisata Kembang Arum yang ideal untuk outbond, seni budaya dan alam pedesaan, lalu desa wisata Pentingsari yang tak pernah sepi dari pengunjung karena keindahan alam dan kekayaan budayanya, kemudian desa wisata fauna Ketingan, dimana burung senantiasa bernyanyi, desa wisata Kelor untuk mendengarkan suara alam, desa wisata Sidoakur dimana ditemukan kearifan lokal lingkungan dan budaya, desa wisata

Kabupaten Sleman sendiri bisa dibilang punya potensi pariwisata dan ekonomi kreatif yang luar biasa.

Nawung –sebuah ‘surga’ di bumi Sleman, hingga desa wisata Grogol dan Tanjung.

Kemudian, tak banyak yang tahu bahwa Candi Prambanan pun masuk ke dalam wilayah Kabupaten Sleman.

Termasuk Candi Ratu Boko, Candi Sambisari, Candi barong, Candi Ijo, Candi Abang, Candi Banyuibo, Candi Morangan, Candi Sari hingga Candi Tara atau yang lebih dikenal sebagai Candi Kalasan.

Salah satu yang paling berkesan adalah Candi Ratu Boko,

meski sebenarnya bukan candi, melainkan reruntuhan sebuah kerajaan. Letaknya di sebuah bukit dengan ketinggian 200 meter dari permukaan laut, meliputi Desa Sambirejo dan Desa Dawung, Kecamatan Prambanan. Menurut legenda, situs ini merupakan istana Ratu Boko, ayah Roro Jonggrang.

Pemandangan di situs Ratu Boko baik saat sunrise dan sunset samasama mengagumkan.

Selain itu, masih berkait dengan ekonomi kreatif di Sleman, ternyata

potensinya luar biasa. Sebab, tidak banyak diberitakan, banyak produkproduk kerajinan diproduksi di Sleman, meski banyak dipesan khusus oleh perusahaan-perusahaan, dijual di Bali, atau diekspor. Salah satunya adalah Baroqah di Kaliurang, yang menjual puluhan item bonekaboneka dari kayu baik pesanan perusahaan-perusahaan maupun untuk ekspor. Boneka-boneka Jepang ini, disainnya dari pemesan.

Memang dari segi kehalusan dan keindahannya, tak akan ada yang INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

47

berapi, bencana gempa bumi dan tsunami, bencana tanah longsor, peralatan survei, ekstra terestrial volcano, dan fasilitas pendukung lainnya. Sedangkan fungsi lantai dua sebagai ruang teater yang menampilkan film tentang gunung berapi.

Saat menginjakkan kaki di tangga halaman museum, kita akan teringat gerbang utama komplek Candi Ratu Boko. Hal itu mudah dipahami, pasalnya konsep pembangunan Museum Gunung Merapi berkaitan erat dengan nilai-nilai filosofi Jawa. Arsitektur museumnya merupakan bentuk candi, Tugu Yogyakarta, dipadu bangunan berkonsep keraton. Begitu masuk, sebuah replika Gunung Merapi akan menyambut saat kita memasuki pintu masuk utama.

Lokasi museum ini tepatnya di jalan Boyong, Dusun Banteng, Desa Hargobinangun, kecamatan Pakem, Kabupaten Sleman, Yogyakarta.

mengira ini dibuat di Sleman.

Mereka pikir dibuat di Jepang.

Selain itu ada pula Triono yang spesialis membuat souvenir berupa glamour box hingga classic box. Jumlah jenis item yang telah diproduksi Triono lebih dari 750 item. Ia punya outlet khusus di Jl. Magelang km 7 bahkan di mal Ambarukmo, Yogyakarta.

Untuk memromosikan itu, pihak Pemkab Sleman saat ini memiliki sebuah showroom di Sleman. Di ruang tersebut, dari mulai perabot rumah tangga, tas, sepatu, busana, aksesori hingga makanan kemasan produksi para pengrajin Sleman dipamerkan.

Lengkap sudah sebenarnya tentang Sleman, sebuah supermarket pariwisata dan ekonomi kreatif.

MUSEUM GUNUNG MERAPI (MGM)

Museum yang diresmikan pada 1 Oktober 2009 ini dirancang sebagai konservasi dan situs pendidikan serta pengetahuan mengenai bencana gunung berapi, gempa bumi dan bencana lainnya. Dengan slogan “Merapi Jendela Bumi“, museum ini terdiri dari dua lantai di atas tanah seluas 3,4 hektar. Lantai pertama berisi beberapa ruangan dengan tema berbeda, seperti gunung berapi di dunia, manusia dan gunung

(atas) Salah satu pengrajin batik di Kabupaten Sleman (tengah) Ruang utama museum Merapi dimana di tengahnya terdapat minatur Gunung Merapi (kanan) Salah satu hasil kerajinan tangan masyarakat Sleman

48

LIONMAG JULI 2012

Disbudpar Sleman Telp/Fax. 0274 - 869613 prtourimsleman@yahoo.co.id www.tourismsleman.com

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

49

50

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

51

SPECIAL

HARI ANAK NASIONAL

Secerah Senyum

Menaruh Harap Anak Indonesia

S

ecerah mentari pagi yang tak pilih dimana harus menyinari, secerah itu pula senyum seorang anak kecil.

Senyum tulus tanpa basa-basi merekah saat pagi hingga malam menepi. Seolah tak hirau akan apa yang terjadi, yang penting selalu riang di hati.

Sebuah dunia yang tak kenal kata lelah, penuh imajinasi, canda tawa dan selalu happy. Bagi mereka tak ada perkara yang rumit. Tak ada kata sakit hati pun juga dendam. Semua adalah teman sepermainan.

Senyum dan canda tawa selalu menghiasi hari-hari mereka.

Tawa lepas anak-anak pantai di ujung Barat Indonesia, Pulau Sabang, menggema diantara ombak dan karang. Dengan riang mereka berjumpalitan di hamparan pasir putih tanpa menghiraukan panas terik sang mentari. Bagi mereka pantai dan pasir sudah menjadi teman. Badan basah, muka penuh pasir adalah hal yang menyenangkan. Lihat saja tawa lepas mereka serasa tak ada beban sama sekali. Begitu juga dengan anak-anak lain yang asyik bercengkerama diatas perahu. Meski perahu hampir terbalik karena ulah mereka, bukannya takut malah tertawa penuh riang. Karena bagi mereka hanya permainan. Pantai dan laut sudah menjadi sahabat mereka.

Dunia anak itu penuh warna. Warna cerah, secerah senyum anak kecil nun jauh di Papua sana. Senyum penuh harap menyongsong masa depan. Mereka harus tetap tersenyum, jangan biarkan ada gurat sedih di wajah mereka. Biarkan mereka tetap larut dalam keriangan.

Terlebih di hari spesial, 23 Juli yang telah ditetapkan menjadi Hari Anak Nasional. Selamatkan anak Indonesia.

52

LIONMAG JULI 2012

Di Pantai Iboih, Sabang, Aceh, keindahan warna air yang hijau itu berpadu dengan kehangatan tawa dan senyum anak-anak, yang larut dengan gumulan pasir di wajah mereka.

FOTO: RISTIYONO

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

53

Di pantai-pantai Papua, Majene dan di pesisir Jawa, anak-anak juga berinteraksi dengan alam lingkungannya, pantai.

54

LIONMAG JULI 2012

FOTO: Harjanto sumawan

FOTO: MAKHFUDZ SAPPE

FOTO: MAKHFUDZ SAPPE

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

55

56

LIONMAG JULI 2012

Sementara di Papua, Nabire dan Wamena, anak-anak tersenyum, meski menyimpan tanda tanya yang panjang akan masa depan senyum mereka.

Semoga tak ada yang merenggutnya.Â

FOTO: YUSUF AHMAD

FOTO: MAKHFUDZ SAPPE

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

57

58

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

59

EVENT

PAMERAN RADEN SALEH

“Demam”

Raden Saleh Teks & Foto: Toto Santiko Budi

P

ertengahan bulan Juni di Galeri Nasional Indonesia, Jakarta. Ada keramaian yang tak biasa. Anak muda bergaya gaul dan trendi, muridmurid sekolah, orang-orang lanjut usia, dan orang-orang asing. Mereka berbaur menyaksikan pameran monografis (lukisan cat minyak dan gambar) dari koleksi pribadi maupun koleksi publik karya Raden Saleh. Mereka terserang “demam” Raden Saleh.

Pameran bertajuk “Raden Saleh dan Awal Seni Lukis modern Indonesia” berlangsung tanggal 3-17 Juni 2012. Pameran yang diselenggarakan oleh Goethe-Institut dan Galeri Nasional Indonesia ini menjadi puncak rangkaian acara 60 tahun JERIN, Jerman dan Indonesia.

Hari ke-12 pameran, pameran masih ramai. Antrian murid sekolah dari Jakarta dan mahasiswa perguruan tinggi dari Bandung

60

LIONMAG JULI 2012

sudah mengular, meskipun pintu ruang pamer belum dibuka.

Pada saat pintu dibuka, mereka menghambur masuk. Hawa antusias merebak. Tak sabar ingin menikmati karya seniman besar ini.

Raden Saleh adalah pelukis Indonesia pertama yang mengenyam pendidikan di Eropa. Ia membawa pemahaman baru mengenai seni

visual ke tanah air, dengan tetap berakar kuat dengan budaya Jawanya.

Pameran sang maestro di Indonesia ini adalah yang pertama kali, bertepatan dengan ulang tahunnya ke-200. Raden Saleh lahir di Semarang, pada bulan Mei 1811.

Sebanyak 40 lukisan cat minyak dan sejumlah karya sketsa asli dipamerkan di ruang galeri

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

61

bergengsi ini. Untuk karyanya yang ada dikoleksi di Eropa dan tidak mungkin dibawa ke Indonesia, maka yang dipamerkan adalah reproduksinya. Karya-karya lukisan yang dipamerkan memiliki beragam tema. Ada portrait (potret), pemandangan alam, serta sejumlah adegan yang menggambarkan pertarungan-manusia melawan binatang buas dan predator menerkam mangsa.

Lukisan “Penangkapan Pangeran Diponegoro” karya tahun 1857, merupakan karya yang paling banyak menyita perhatian. Lukisan

62

LIONMAG JULI 2012

yang kini menjadi koleksi istana kepresidenan ini merupakan salah satu bukti sikap anti kolonialisme sang pelukis.

Dalam lukisan itu, Diponegoro berdiri sejajar dengan sorot mata menantang, menatap Jenderal Belanda H.M. de Kock yang tenang dan angkuh. Raden Saleh dengan kesadaran juga membuat ukuran kepala orang-orang Belanda dalam lukisannya itu tidak proporsional, lebih besar dari ukuran sebenarnya.

Hal ini dipercaya sebagai personifikasi sosok raksasa dalam budaya Jawa.

Sejarawan Jerman Dr. Werner Kraus, ahli tentang Asia Tenggara dan penulis biografi Raden Saleh -yang juga kurator pameran- dalam ulasannya di situs web resmi pameran menulis tentang sosok sang seniman.

Raden Saleh tak hanya pelukis.

Ia juga kolektor dokumen etnografi dan arkeologi. Raden Saleh juga arsitek, palaentologis, tukang kebun pertamanan, dan pendiri tamantaman zoologi. Ia menghabiskan 25 tahun hidupnya di Eropa (Belanda, Jerman, Perancis, Italia dan Inggris).

Dari karya-karya yang dipamerkan, tergambar bahwa Raden Saleh adalah seniman yang kaya ide pemikiran bebas, meski tak pernah meninggalkan akar budaya Jawa.

Raden Saleh –yang pernah ditangkap Belanda karena dituduh ikut serta dalam pemberontakan petani Jawa- juga seorang yang humanis. Sebaris kalimat dari Raden Saleh yang dituliskan di dinding sebelum pintu ruang pamer, menegaskan hal itu. Kalimat itu berbunyi “Hormatilah Tuhan dan Cintailah Manusia”.

IS

HA

RR

ONESIA

LIK IND

REPUB

More to come: JAKARTA TANGERANG BOGOR SOLO YOGYAKARTA MALANG

SURABAYA

BALIKPAPAN

PALEMBANG

SULAWESI

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

BALI

63

Suku Dayak Kancet Ajay Tari Perang di Perbatasan Indonesia Teks & Foto: Yusuf Ahmad

D

i tengah keramaian, seorang kesatria meloncat sembari mengayunkan mandaunya, salah satu senjata tradisional suku Dayak. Diiringi musik, puluhan pasukan lainnya ikut mengayunkan mandau mereka, sambil sesekali diiringi pekikan khas dari mulut mereka.

Mereka membentuk lingkaran, satu per satu maju ke tengah lingkaran dan pasukan lainnya maju untuk melawan. Mandau yang mereka gunakan, bukan imitasi,

64

LIONMAG JULI 2012

dan salah satu sisinya tajam. Dengan mimik yang garang, dan dengan pakaian khas suku Dayak, mereka seolah ingin menerkam lawan.

Ketegangan selalu memuncak bagi orang yang menyaksikannya, tapi tidak bagi para penari ini. Meski dengan menggunakan mandau asli, dengan keahlian yang dimiliki para penari pria ini, tak satupun dari mereka yang terkena sebitan mandau, apalagi sampai mengucurkan darah.

Tidak lebih dari 30 menit, mereka mempertontonkan

keahlian, terbang dan menghunuskan mandau, hingga membuat mata membelalak dan berdecak kagum.

Inilah Tari Kancet Ajay, tari perang suku Dayak. Tari yang diperagakan oleh suku Dayak Kenyah di Long Nawang, Kabupaten Malinau, pada acara pertemuan tokoh dan sesepuh suku Dayak Kenyah dari seluruh Nusantara.

Tari ini diyakini sebagai bentuk dan cara suku Dayak Kenyah melawan musuh dalam peperangan. Namun pada saat sekarang, tari ini lebih ditujukan untuk membangkitkan semangat pemuda suku Dayak Kenyah.

Semangat untuk bekerja dan membangun daerah mereka.

Wajarlah kiranya tari ini sering diperagakan karena daerah ini merupakan daerah perbatasan negara.

Daerah yang berbatasan langsung dengan negara Malaysia ini, memiliki penduduk mayoritas suku Dayak

Kenyah. Dan dalam sejarahnya, di daerah inilah asal muasal Dayak Kenyah yang hingga kini tersebar dan banyak bermukim di sejumlah daerah, bahkan hingga ke Malaysia dan Singapura.

Untuk mempertahankan persaudaraan diantara mereka, tokoh-tokoh suku Dayak Kenyah ini sepakat membuat pertemuan yang dipusatkan di Long Nawang.

Tak ayal, para sesepuh dan tokoh suku Dayak Kenyah hadir dalam dalam acara itu, termasuk tokoh suku Dayak Kenyah dari Malaysia dan Singapura yang tidak ingin ketinggalan.

Selain tari Kancet Ajay, sejumlah tarian dan prosesi adat diperagakan dalam acara ini, termasuk tari Gerak Sama. Tari ini selain sebagai penyambutan, pada jaman dahulu juga menjadi tarian untuk menyambut para pria yang menang dalam medan pertempuran.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

65

Kampung Pengrajin Dayak Kenyah

S

ebagai suku asli pulau Kalimantan yang sudah mendiami pulau ini selama kurang lebih ratusan tahun, etnis suku Dayak kaya akan keanekaragaman budaya. Meskipun terbagi dalam ratusan sub-etnis, semua etnis Dayak memiliki kesamaan ciri-ciri budaya yang khas Seseorang yang asli Dayak tentu memiliki kemampuan membuat kerajinan tangan yang diperolehnya secara turun temurun. Sehingga umumnya rata-rata orang Dayak pasti mempunyai kemampuan membuat barangbarang tersebut.

Suku Dayak mempunyai banyak barang hasil kerajinan tangan mereka. Entah itu yang memiliki ornamen khas Dayak maupun tidak.

Dari mulai senjata, baju adat, pakaian seharihari hingga ukiran & motif yang terintegrasi ke dalam masing-masing barang.

Salah satu sub etnis Dayak yang memiliki keahlian membuat kerajinan tangan tersebut

66

LIONMAG JULI 2012

adalah suku Dayak Kenyah yang bermukim di Kampung Setulang di kabupaten Malinau, Kalimantan Timur. Mereka memiliki banyak pernik-pernik hasil kerajinan tangan yang indah. Bagi para pengunjung di daerah ini, tak lengkap rasanya tanpa membawa oleholeh aksesori yang dihasilkan oleh tangantangan suku Dayak Kenyah. Mereka  mengisi waktu dengan membuat kerajinan yang dijual kepada wisatawan dengan harga 50 ribu hingga 1 juta rupiah per anyaman.

Hasil kerajinan suku Dayak Kenyah ini sudah turut menyumbang kekayaan budaya Indonesia. Terbukti dengan tersebarnya hasil karya mereka di beberapa negara.  Sejumlah wisatawan lokal dan manca negara yang mampir ke lokasi pengrajin dan membeli hasil kerajinan mereka, mengaku suka dengan hasil kerajinan ini. “Kerajinannya memiliki khas dan corak tersendiri, apalagi dihasilkan langsung oleh tangan-tangan suku yang terasing� ujar salah seorang pungunjung.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

67

Wajar memang, karena untuk mencapai kampung Setulang, Malinau, kita menempuh jalan yang cukup jauh. Dari Balikpapan, kita berangkat dengan pesawat menuju Tarakan, dan dilanjutkan dengan pesawat kecil ke Malinau, dan terakhir dari Malinau dengan mobil menuju kampung Setulang yang ditempuh sekitar dua jam perjalanan.

Di tengah kampung, berdiri kokoh rumah panjang, salah satu ciri khas suku Dayak.

Meski tidak lagi dijadikan tempat tinggal, rumah ini tetap menjadi pusat kegiatan budaya. Bahkan tidak jarang menjadi tempat pertemuan masyarakat untuk membahas permasalahan di kampung itu.

68

LIONMAG JULI 2012

Kehidupan bertani masih tetap menjadi sumber utama mereka. laki-laki dan perempuan tetap berkebun untuk mempertahankan hidup mereka. Pagi hari kita dapat menyaksikan warga berbondong menuju kebun, dan sore hari kita bisa menunggu warga yang pulang dari kebun dengan membawa hasil.

Tapi di tengah aktifitas rutin mereka untuk bertahan hidup, mereka tetap menjaga kekayaan budaya kerajinan mereka. Melihat hasilnya, nampak jelas bahwa bahan yang digunakan benar-benar dari alam, mulai dari anyaman hingga kerajinan tangan lainnya.

Inilah salah satu persembahan suku Dayak Kenyah kepada kekayaan budaya Indonesia.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

69

DESTINATION

KEPULAUAN RIAU

Pulau Penyengat The Legacy of Kesultanan

Melayu Riau Teks & Foto : Yunaidi Joepoet

M

atahari baru saja beranjak naik saat perahu pancung yang kami tumpangi bertolak dari dermaga pelabuhan Tanjung Pinang menuju Pulau Penyengat, pulau kecil yang ada di barat Pulau Bintan, Kepulauan Riau. Tak lebih dari 15 menit di atas laut akhirnya perahu kami bersandar di dermaga Pulau Penyengat. Dari kejauhan menara Mesjid Sultan Riau Pulau Penyengat peninggalan Kesultanan Melayu Riau pun terlihat menguning disiram sinar matahari pagi.

Lalu lalang penduduk dari dan menuju Pulau Penyengat semakin ramai. Mayoritas warga Pulau Penyengat bekerja di Tanjung Pinang ibukota Provinsi Kepulauan Riau di Pulau Bintan. Mereka berangkat di kala pagi menuju Tanjung Pinang dan kembali lagi saat sore tiba. Sebaliknya arus kunjungan ke Pulau Penyengat pagi hari lebih didominasi oleh para wisatawan yang ingin melihat peninggalan kejayaan Kesultanan Melayu Riau di Pulau ini.

Dari dermaga kami berjalan lurus ke arah Mesjid Sultan Riau Pulau Penyengat. Mesjid yang menjadi saksi kebesaran Kesultanan Riau peninggalan Sultan Mahmud dibangun tahun 1803 dan rampung pada tahun 1844.

Hampir dua abad setelah pembangunan, mesjid ini masih berdiri kokoh. Konon putih telur yang digunakan

70

LIONMAG JULI 2012

sebagai perekat material bangunanlah yang membuat mesjid ini kokoh berdiri hingga saat ini.

Bangunan mesjid dicat warna kuning sebagai warna kebesaran Melayu menutupi hampir seluruh bagian luar hingga dalam mesjid. Di kiri gerbang mesjid berdiri perpustakaan yang menyimpan Kitab Suci Al-Quran dari abad ke-17 dan beberapa kitab kuno. Empat sisi mesjid terdapat menara tinggi menjulang berwarna kuning, dulunya menara ini digunakan sebagai tempat bilal mengumandangkan azan. Namun seiring kemajuan tekhnologi, bilal tak perlu lagi menaiki menara untuk azan. Menara ini kalah saing dengan pengeras suara yang menggema keseluruh daratan Pulau Penyengat.

Meskipun sudah berusia tua, mesjid ini masih dijadikan tempat beribadah bagi warga Pulau Penyengat.

Dari Mesjid Sultan Riau Pulau Penyengat, kami memutuskan untuk menyewa sepeda dengan tarif sepuluh ribu perjamnya. Moda transportasi lain adalah menyewa becak, namun sepeda menarik kami untuk mengelilingi Pulau Penyengat untuk melihat peninggalan Kesultanan Melayu. Dari mesjid, kami mengambil jalan ke kiri menuju Gudang Mesiu. Ukuran bangunannya tak terlalu besar, dindingnya setebal 30 cm dengan jendela jeruji besi. Dahulunya bangunan ini digunakan sebagai tempat penyimpanan mesiu dan persenjataan dalam peperangan melawan Belanda.

Sekarang bangunan ini dibiarkan kosong.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

71

Tidak jauh dari Gudang Mesiu, terdapat komplek makam Raja Abdurrahman merupakan Raja Riau VII yang mangkat pada tahun 1844. Di pintu masuk makam terdapat gapura melengkung, komplek makam dipagari dengan bata yang sudah disemen. Raja Abdurrahman atau Raja Abdurrahman Marhum Kampung Bulang Yamtuan Riau VII yang dimakamkan dikomplek ini semasa pemerintahannya sangat berjasa menjadikan Pulau Penyengat sebagai pusat syiar Islam. Raja Abdurrahman mengundang para ulama dari Timur Tengah untuk datang ke Pulau Penyengat. Di era pemerintahan Raja Abdurrahman pulalah lahir karyakarya dari penyair seperti Raja Haji Ahmad Ibn Raja Haji Fisabilillah dan Bilal Abu. Dari komplek makan Raja Abdurrahman kami menggiring sepeda melewati tanjakan menuju Benteng Bukit Kursi. Beberapa pondok kayu untuk beristirahat berdiri kokoh diantara rindang pohon. Benteng Bukit Kursi dulunya digunakan sebagai tempat untuk memantau pergerakan musuh. Di beberapa sudutnya di tempatkan meriam yang digunakan untuk melancarkan

72

LIONMAG JULI 2012

serangan. Benteng Bukit Kursi ini dikelilingi parit dengan kedalaman lebih kurang 5 meter. Hal ini bertujuan untuk mempersulit musuh untuk melancarkan serangan langsung kepada penjaga Benteng Bukit kursi.

Di sisi utara benteng, terdiam membisu dua buah meriam, kamipun menghentikan laju sepeda. Teman saya langsung mengambil pose berdiri bak prajurit perang yang siap memuntahkan peluru dari mulut meriam. Saya berteriak lantang “Usir kompeni dari bumi melayu. Sekali layar terkembang surut kita berpantang!� sambil mengepalkan tangan ke udara kemudian larut sendiri dalam imajinasi perang melawan penjajah.

Dari perbukitan kami menjumpai sebuah lapangan bola tanah. Dari lapangan bola kami menyusuri jalanan semen menuju selatan Pulau Penyengat. Di tempat ini berdiri megah Balai Adat yang dulunya digunakan sebagai tempat menyimpan perkakas raja dan tuan putri. Sekarang, Balai Adat digunakan sebagai tempat pertemuan masyarakat Pulau Penyengat serta tempat diselenggarakannya perhelatan adat. Saat lebaran tiba, Balai Adat Pulau Penyengat akan dipenuhi oleh para pengunjung yang datang untuk bersilaturahmi. Namun hari-hari biasa, Balai Adat ini hanya dikunjungi para wisatawan yang hendak melihat peninggalan kerajaan.

Puas melihat isi Balai Adat, saya beranjak keluar. Siang itu cuaca Pulau Penyengat membuat kerongkongan mengering. Untuk melepas dahaga kami memesan teh obeng, sebutan untuk es teh oleh warga Kepulauan Riau. Merasa kurang segar, kami memesan dua piring rujak buah sembari menikmati laut membiru dari tepi dermaga. Pulau Penyengat memang penuh pesona, tidak hanya peninggalan Kesultanan Melayu Riau yang masih terjaga peninggalannya hingga sekarang namun alam baharinya pun mempesona bagi para wisatawan yang datang mengunjungi pulau ini.

Tak berapa jauh dari Balai Adat, kayuh sepeda kami terhenti di sebuah bangunan dua lantai yang dipagari tembok berwarna putih. Bangunan tersebut adalah Gedung Tengku Bilik, corak bangunannya bergaya Eropa dengan pintu kayu yang di cat biru. Gedung Tengku Bilik ini menjadi bukti kemajuan Pulau Penyengat pada zaman dulu. Gedung Tengku Bilik dibangun oleh Raja Ali Yang Dipertuan Muda VIII yang memegang kekuasan tahun 1844-1857. Salah satu bangunan yang menyerupai Gedung Tengku Bilik terdapat di Kampung Gelam, sebuah daerah Melayu di Singapura.

Bersebelahan dengan Gedung Tengku Bilik terdapat makam Raja Ja’afar dan Raja Ali Marhum Kantor.

Bangunan makam berbentuk kubah, ada beberapa kubah menutupi atap bangunan. Batu nisan yang ditutupi

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

73

kain berwarna kuning ini menandakan bahwa makam tersebut merupakan makam dari keluarga kesultanan.

Orang Melayu memang menjadikan warna kuning sebagai warna kebesaran baik dalam kehidupan seharihari maupun dalam simbol kehidupan melayu.

Dari komplek makam Raja Ja’far kami beranjak menuju makam Raja Haji Fisabilillah. Raja Haji Fisabilillah Yang Dipertuan Muda Riau IV atau Raja Haji Marhum Ketapang memerintah kerajaan Melayu mulai dari tahun 1777-1784. Raja Haji Fisabilillah menjadi figur legendaris dalam perjuangan kerajaan melayu.

Perjuangan Raja Haji Fisabililah dalam mengusir Belanda berbuah hasil, salah satu keberhasilannya adalah memukul mundur pasukan Belanda dari perairan Riau dan menenggelamkan salah satu kapal Belanda, Maraca Van Warden.

Perjuangan Raja Haji Fisabilillah dalam mengusir Belanda harus berakhir tragis. Pada 18 juni 1874, beliau gugur saat bertarung melawan Belanda di Teluk Ketapang. Jenazah Raja Haji Fisabilillah pada mulanya dimakamkan di Melaka, namun Raja Ja’far sebagai kepala pemerintahan pada masa itu memindahkan jenazah Raja Haji Fisabilillah dari Melaka ke Pulau Penyengat. Diatas bukit di selatan Pulau Penyengat

74

LIONMAG JULI 2012

jenazah Raja Haji Fisabilillah bersemayam dengan tenang. Pada tahun 1997 Pemerintah Republik Indonesia memberikan tanda jasa sebagai Pahlawan Nasional kepada Raja Haji Fisabilillah berkat jasa dan perjuanganya dalam mengusir Belanda.

Setelah berdoa sejenak di makam Raja Haji Fisabilillah, kami beranjak menuju komplek makam Engku Putri Raja Hamidah. Atap komplek pemakaman berbentuk persegi enam. Di bagian dinding depan, gaya bangunan menyerupai mahkota dicat berwarna kuning. Bangunan utama makam di bagi menjadi dua bagian, bagian pertama dulunya merupakan tempat untuk menunaikan shalat. Sedangkan bagian kedua merupakan bangunan yang dibangun belakangan sebagai makam Engku Putri Raja Hamidah. Engku Putri Raja Hamidah merupakan putri dari Raja Haji Yang Dipertuan Muda Riau ke IV atau Raja Haji Fisabilillah.

Pulau Penyengat merupakan mas kawin dari Sultan Mahmud yang hendak meminang Engku Putri Raja Hamidah. Engku Putri pernah memegang tampuk kerajaan. Di era Raja Hamidah, Pulau Penyengat maju dalam berbagai bidang. Berbagai karya sastra bermunculan dan penyeberan agama Islam berkembang pesat. Puncaknya adalah saat Pulau Penyengat menjadi

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

75

salah satu pusat budaya dunia. Di sekeliling dinding bagian dalam makam Engku Putri Raja Hamidah terukir bait-bait Gurindam Dua Belas karya Raja Ali Haji seorang pujangga besar Melayu.

Raja Ali Haji dimakamkan di komplek yang sama dengan Engku Putri Raja Hamidah. Makamnya dinaungi atap yang terpisah dari bangunan utama komplek pemakaman. Hampir semua mengenali beliau sebagai pujangga yang menulis karya agung Gurindam Dua Belas yang bertutur tentang agama, budi pekerti, pendidikan, moral dan tingkah laku. Diterbitkan pertama kali dalam bahasa Belanda Tidschrft Van Het Bataviaasch Genootschap No II di Batavia (Jakarta saat ini) pada tahun 1854. Tutur baitnya memberikan tunjuk ajar bagi para pembacanya.

Sebagai putra Melayu, Raja Ali Haji tak hanya menulis Gurindam Dua Belas. Karya beliau Tuhfat alNafis yang selesai ditulis pada tahun 1866 berisi sejarah melayu dijadikan salah satu bacaan untuk mengenal Kesultanan Melayu Riau. Dalam Tuhfat al-Nafis ini pula tertulis bahwasannya Pulau Penyengat merupakan mas kawin Sultan Mahmud untuk Engku Putri Raja Hamidah.

Sumbangsih Raja Ali Haji terhadap bahasa Melayu didapati dalam karangannya berjudul Bustan Al-Katibin (Tata Bahasa Melayu) dan Kitab Pengetahuan Bahasa.

Beliau lah yang meletakkan dasar-dasar bahasa yang

76

LIONMAG JULI 2012

kita pakai saat ini, Bahasa Indonesia. Tak pelak, atas jasa yang sangat besar beliau dalam bidang bahasa, Pemerintah Republik Indonesia memberikan gelar pahlawan nasional.

Setelah dua abad sejak pulau ini dijadikan mas kawin, Pulau Penyengat masih menawarkan nostalgia kebesaran Kesultanan Melayu Riau. Di Pulau kecil ini kita bisa mengetahui betapa majunya kerajaan ini dahulunya. Karya-karya agung dalam bidang sastra lahir dari pulau ini. Peninggalan-peninggalan bersejarah masih terawat meskipun usianya sudah tidak muda lagi. Semua dipadukan dengan alam pulau yang asri dengan keramahan penduduk Pulau Penyengat yang melemparkan senyum kepada setiap tamu yang datang.

Saya membayangkan dulunya jalan yang saya lalui ini juga dilalui oleh para pemegang tampuk Kesultanan Melayu Riau. Sebuah nostalgia yang membawa saya mundur dua abad kebelakang.

Sembari mengayuh sepeda menuju Mesjid Sultan Riau, saya berusaha menghapal beberapa bait pasal Gurindam Dua Belas. “Jika hendak mengenal orang berbangsa, lihat kepada budi bahasa.......�. Sebait pasal itu selalu terngiang saat saya meninggalkan Pulau Penyengat, semoga suatu saat kita bersua lagi dalam balutan bait Gurindam dan pesona kejayaan silam Kesultanan Melayu mu oh Pulau Penyengat.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

77

PEMENANG

LOMBA FOTO WISATA LIONMAG Periode 3, Mei - Juni 2012 Lomba Foto Dua bulanan Lionmag pada periode pertama ini dengan foto Wisata dengan batas penerimaan 20 Juni 2012 telah selesai. Dalam periode pertama ini terkumpul 250 pengirim dengan lebih dari 800 karya foto yang masuk. Setelah melalui proses seleksi dan penjurian yang dilakukan oleh tim Lionmag dan Paul I.Zacharia maka ditetapkan pemenangnya adalah: PEMENANG

Irsam

IJEN

HARAPAN

Ngurah Pradnyana

SANUR PAGI HARI

78

LIONMAG JULI 2012

HARAPAN

Andreas Kosasih

MENJARING

HARAPAN

Alfred Limbong

MENYUSURI SUNRISE SANUR

Lomba foto periode keempat bulan Juli-Agustus mengangkat tema FESTIVAL BUDAYA INDONESIA. Batas akhir pengiriman foto pada 15 Agustus 2012 dan setiap peserta dibatasi maksimal mengirimkan karyanya sebanyak 3 foto.

Penulisan nama file sebagai berikut: namapeserta_judul foto_no telp/HP peserta.jpg Co: ahmad riyanto_tari topeng_0215736773.jpg

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

79

80

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

81

CULINARY

Nikmatnya Tongseng

a La Jejamuran

82

LIONMAG JULI 2012

B

isa jadi saat membaca judul ini terasa biasa saja. Apa uniknya?

Paling juga seperti kebanyakan menu tongseng yang sudah ada dengan bahan utama daging kambing.

Wah, salah! Apa jadinya jika menemukan menu tongseng dengan bahan utamanya adalah jamur?

Ya, kita dapat menikmatinya di JEJAMURAN, sebuah restoran yang berada di Niron, Pandowoharjo, Sleman. Restoran ini khas karena menjual segala macam menu yang terbuat dari jamur. Jadi jika Anda penggemar jamur, restoran ini tentu bak surga yang menyenangkan.

Jangan harap kita akan menjumpai daging kambing dalam semangkuk tongseng disini. Yang ada adalah potongan-potongan jamur merang yang terasa kenyal dan nikmat saat disantap dengan kuahnya yang terasa pedas, manis dan gurih. Selain tongseng, beberapa menu lainnya seperti jamur goreng tepung, sate jamur, sup jamur, pepes jamur yang menggunakan jamur tiram, tom yam jamur, rendang jamur dan masih banyak lagi. Ada sekitar 20 macam menu dengan bahan utama jamur tersedia di restoran ini.

Asyiknya lagi, sambil menunggu pesanan dihidangkan, kita bisa melihat-lihat bagian belakang

restoran yang dijadikan perkebunan jamur. Di sini kita bisa melihat berbagai jenis jamur dan cara-cara berkebun jamur.

Biasanya ada pemandu yang menjelaskan seluk beluk jamur.

Dan kita bisa membeli baglog, yaitu media tanam jamur yang sudah siap tumbuh untuk dibawa pulang.

Adalah Ratidjo HS, sang pemilik restoran Jejamuran yang sudah terkenal di wilayah Yogyakarta ini. Mulai merintis usaha ini dari tahun 2003 dengan berdagang keliling dari rumah ke rumah, kantor ke kantor, hingga membuka satu warung kecil dibantu istri dan ketiga anaknya. Sekarang kapasitas restoran ini bisa menampung 800 tamu, dilayani oleh keseluruhan 175 orang, Sedang jamur yang dikembangkan untuk dikonsumsi juga sudah sekitar 20 jenis.

Untuk pengunjungnyapun sangat bervariasi. Tercatat beberapa menteri kabinet kerap makan di sini jika berkunjung ke Yogyakarta dan sekitarnya.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

83

DESTINATION

SEMARANG

Rumah-rumah

Mangut

Ikon kuliner Semarang ini terkenal lezat, tapi banyak yang tidak tahu dari mana asalnya.

Teks & Foto: Teguh Sudarisman

84

LIONMAG JULI 2012

S

aya pernah delapan tahun tinggal di Semarang, dan hampir tiap minggu menyantap mangut. Namun saya tidak punya gambaran dari mana asalnya dan bagaimana cara membuat ikan asap itu. Keinginan untuk tahu lebih detil tentang mangut pun muncul setelah meliput Batik Semarang 16, yang salah satu motif batiknya adalah ikan mangut.

Dibonceng motor oleh Bowo –salah satu staf workshop batik itu–

dan dipandu Budi –fotografer Harian Tempo perwakilan Semarang­– kami menuju sentra mangut itu. Ternyata, Budi membawa kami ke Sentra Pengasapan Ikan Bandarharjo, di Semarang Utara. Tepatnya, di sebuah kampung kumuh yang rumah-rumahnya berderet di sepanjang sisi utara Kali Semarang.

Motor Budi berhenti di depan sebuah pintu rumah berdinding bambu, yang tersamar oleh tanaman rumput gajah. Kami masuk dan menjumpai dua orang ibu yang

tengah membolak-balik ikan di ramram kawat. Di belakang mereka asap mengepul dari tungku pengasap.

Sebagian besar asapnya masuk ke cerobong di atasnya, namun sebagian menyebar ke ruangan, membuat kedua ibu itu menyipitkan matanya.

Tungku pengasapannya sederhana sekali, dibuat dari potongan drum minyak tanah yang ditancapkan ke tanah. Dari atas lalu diisikan potongan batok kelapa, lalu dinyalakan. Begitu batok kelapa

sudah panas membara, ram-ram kawat berisi 40 potongan ikan yang hendak diasap itu ditaruh di atasnya. Satu orang ibu menangani 3 tungku, jadi mereka bekerja nyaris tanpa henti. Sesekali, ketika timbul nyala api di satu tungku, si ibu segera mencipratkan air agar api itu padam. Karena diciprati air itu pula, timbul lebih banyak asap.

Di sini, satu cerobong asap menjadi penampung asap dari sekelompok tungku. Cerobongcerobong seng itu berbentuk persegi panjang ke atas menembus atap, tingginya antara 10-15 meter, dan puncaknya diberi tudung. Karena terbuat dari seng yang ringan, cerobong itu diikat kawat di sanasini agar tetap bisa tegak.

Panjang rumah bambu-kayu ini hanya sekitar 3 meter, sehingga begitu masuk, saya langsung keluar lagi dari pintu lainnya. Di sini, Pak Saad tengah duduk santai di bangku kayu panjang, sementara di depannya seorang wanita tengah memotong-motong ikan dengan golok besar, dan empat wanita lain menyortir potongan-potongan itu.

Beberapa meter di belakang para wanita itu tanah sudah tergenang air Kali Semarang.

Ikan yang besarnya hampir seukuran paha orang dewasa itu ikan patin, ikan air tawar yang dibudidayakan di daerah Ambarawa.

Pak Saad membelinya Rp 13.000 per kilo. Tadinya saya mengira mangut itu hanya dibuat dari ikan pari (ikan peh). Ternyata, ikan yang bisa dipakai mulai dari ikan laut seperti pari, songot, manyung, tongkol, tuna kecil, hingga ikan air tawar seperti patin tadi. Ikanikan laut diperoleh dari tangkapan nelayan yang dijual di Pasar Kobong Muktiharjo. Tapi Pak Saad sendiri sekarang tidak membuat mangut dari ikan pari karena suplai ikannya tidak banyak.

Sebelum ikan dipotong-potong, kepalanya dipisahkan dulu (isi perutnya sudah dikeluarkan oleh penyuplai). Kepala ikan lalu dibelah dua dan dijemur, untuk dijadikan mangut juga. Bagian badan dipotong-potong dengan ukuran 10x10 cm dan ketebalan 1 cm.

Tulang utama ikannya ikut dalam potongan daging, jadi yang dibuang hanya duri-duri di sirip, punggung, dan ekor.

Rumah pengasapan ikan Pak Saad ini terdiri dari 3 ruang. Di ruang tengah yang tadi saya masuki, Ibu Sriatun dan Ibu Endang mengasap bagian ekor dan daging yang berdekatan dengan sirip, yang mengandung banyak minyak. Hasil mangutnya cokelat berkilat-kilat.

Di ruang timurnya ada 3 ibu yang mengasap bagian daging ikan: Ibu Diati, Ibu Yamiroh, dan Ibu Izroa.

Mereka menangani sekitar 10 tungku. Ternyata, mengasap ikan itu tidak butuh waktu lama, hanya 10 menit. Cukup membolak-balik 2 kali setiap sisi, ikan pun matang. Mangut yang matang berwarna cokelat muda dan daging yang kering, tidak berair.

Saya memencet-mencet sepotong mangut patin dan mencium-cium baunya. Dagingnya terasa padat, segar, tidak amis. “Ini sudah matang atau mesti dimasak lagi supaya matang?� saya bimbang.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

85

“Itu sudah matang beneran, bukan setengah matang. Kalau nggak matang, besok mangut itu akan busuk. Coba saja dicicipi, jangan dicium-cium saja,” gurau Ibu Yamiroh. Saya mencuil satu potong mangut, dan mencicipinya. Benar, mangut ini sudah matang dan gurih.

Kulitnya terasa pahit sedikit, tapi ini akan hilang ketika disayur. Mangut itu pun sukses masuk perut saya.

Biasanya, di warung atau restoran di Semarang, mangut diolah menjadi sayur kuah santan yang pedas. Cara lainnya, mangut ditumis dengan terong dan cabai hijau. Biasanya ini untuk mangut kepala. Di daerah lain, mangut yang berlemak digoreng dulu, lalu ditaruh di atas sambal dan ditekan dengan ulekan, menjadi mangut penyet.

Sejauh yang saya tahu, mangut yang dagingnya paling lezat dengan aroma smoky yang kuat adalah ikan pari. Setelah menyantap mangut patin tadi, ternyata dagingnya tak

86

LIONMAG JULI 2012

kalah kesat dan empuk, meski aroma asapnya tak sekuat mangut pari.

Di ruang sebelah barat, yang menunggui hanya Mas Kasbullah.

Bapak dari empat anak ini lebih banyak mengasap kepala ikan.

Tangannya cekatan membalik kepala-kepala ikan yang tertelungkup di ram kawat. Kadang kepala ikan itu lengket di ram, dan jari-jari Mas Kasbullah mesti beberapa kali mencungkilnya agar lepas. Saat saya menyentuh salah satu ram yang baru diangkat dari tungku, awww...!

Ternyata panas sekali! “Hati-hati Mas, kawatnya panas sekali.

Makanya jari nggak boleh nempel kelamaan,” senyum Kasbullah.

Sepertinya hari ini ia sibuk sekali.

Masih ada setumpuk potongan kepala ikan patin dan songot di dua ember, dan ram-ram kawat di empat tungku yang ia handel sendirian.

“Alhamdulillah, permintaan mangut sedang bagus. Hari ini kami mengolah 5 sampai 6 kuintal ikan.

Kadang bisa sampai 8 kuintal,” tutur Pak Saad, yang sudah 8 tahun menggeluti usaha ini. Wah, banyak sekali, pikir saya. “Menjadi berapa potong mangut itu, Pak?” “Wah, ya ndak kehitung Mas. Yang jelas banyak sekali!” tawanya.

“Makanya kami kadang kerja dari jam 8 pagi sampai jam 8 malam.”

Pak Saad tidak perlu menjual langsung ikan-ikan itu ke pasar, karena nanti ada tengkulak yang mengambil. Tengkulak ini menjual mangut ke para pengecer kecil di pasar-pasar Semarang, Demak, Ungaran, sampai Ambarawa. Dari Pak Saad, harga jual ikan mangut itu Rp 30 ribu per kilo, dan berisi sekitar 30 potong mangut. Bagian kepala dijual Rp 20 ribu per kilo.

Si tengkulak biasanya menjual lagi ke pedagang eceran Rp 2.000 per potong, dan sampai ke konsumen Rp 2.500 per potong.

Dulu di kampung ini ada sekitar 80 rumah pengasapan, namun kini

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

87

tinggal separuhnya saja, karena sebagian sudah menutup usahanya beberapa tahun lalu saat permintaan mangut ini lesu. Saya lihat di sini ada 55 cerobong, dan hanya beberapa saja yang tidak berasap.

Menurut Pak Saad, ada salah satu tetangganya di deretan rumah ini yang mengasap ikan pari. Jadi saya pun berpindah ke rumah pengasapan lain, yang cuma beberapa meter saja jauhnya.

Saya mampir ke rumah Ibu Kandar, yang tengah mengasap ikan tongkol di beranda rumahnya. Saat diasap itu, ikan-ikan tongkol sebesar lengan itu dibungkus dengan kertas minyak, agar tidak mengelupas karena lengket ke ram kawat. Saat mulai matang, warna kulit ikan pun berubah menjadi keemasan berkilat-kilat. Lalu ikan-ikan itu disusun dalam keranjang bambu, dengan ekor menghadap ke atas.

“Per ekornya dari saya Rp 8 ribu,” jelasnya. “Nanti sama pedagang dijual lagi Rp 10 ribu.”

Saya masuk ke rumah berikutnya

88

LIONMAG JULI 2012

yang lebih luas. Tiga wanita sedang memotong-motong dan menyortir ikan mentah, empat wanita lainnya mengasap ikan di dua ruangan terpisah. Sebagian ikan yang diasap adalah ikan pari.

Berbeda dengan mangut pari yang sering saya temui, yang kadang agak pesing, mangut pari di sini tidak berbau. “Kalau berbau, artinya ikannya sudah tidak segar sewaktu diasap,” jelas Ibu Sunar, yang mengasap berdua dengan Mbak Kusyanti.

Sepertinya mereka juga akan bekerja sampai malam, karena masih banyak ikan yang belum diasap. “Hari ini sekitar 1 ton ikan yang diasap,” tutur Ibu Sunar, yang membuat saya kaget membayangkan banyaknya.

“Berarti nanti ada uang lemburnya dong?” saya memancing.

“Ah, sudah biasa Mas, nggak ada lembur-lemburan,” jelas wanita berusia 60 tahun ini. Ia mengaku sudah menjadi tukang mengasap ikan selama 30 tahun. Gajinya tidak

dibayar bulanan atau mingguan, tapi harian, kalau bos pemilik rumah pengasapan ini ada di Bandarharjo.

Kalau sedang tidak di sini ya, kadang gajian 2 atau 3 hari sekali.

Berapa gaji pengasap ikan per hari? Ternyata hanya...Rp 35 ribu!

Hari sudah sore, dan badan saya sudah bau ikan asap. Jadi saya tak meneruskan ke rumah-rumah pengasapan yang lain, tapi kembali ke rumah Pak Saad. Budi sudah pergi duluan, jadi tinggal saya dan Bowo. Ia masih asyik ngobrol dengan ibu-ibu di sini.

Kami pun berpamitan, dan tak lupa memborong ikan mangut.

Dengan Rp 30 ribu, saya mendapat 1 kilo daging mangut campur, dan bonus 10 potong mangut kepala.

Kami lalu pulang dengan mengambil rute berbeda, menyeberangi jembatan merah tak jauh dari sini.

Dari seberang sungai, tampak deretan cerobong asap dari rumahrumah itu tak henti mengepul, asapnya kecoklatan tertimpa sinar matahari sore.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

89

90

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

91

Pusat pengobatan tradisional dan klinik spesialis pria dan wanita

Fu Shou Tang Pusat Pengobatan Gabungan Metode Timur & Barat Spesialis Penyakit Pria dan Wanita Untuk mengatasi keluhan masyarakat luas mengenai penyakit pria dan wanita yang pengobatannya lama tetapi tidak sembuh, saat ini telah resmi dibuka Pusat Pengobatan Gabungan Metode Timur dan Barat Spesialis Penyakit Pria dan Wanita yang pertama di Indonesia , dengan bergabungnya beberapa ahli berpengalaman dari China, menggunakan perlengkapan dan teknologi kedokteran berstandar internasional yang terkini, membantu anda mengatasi berbagai macam gangguan penyakit.

Tempat terbaik mengobati penyakit

EJAKULASI DINI, KELENJAR PROSTAT DAN MASALAH BAU BADAN Dalam mengobati penyakit pria dan wanita, Kami paling Profesional!

Pengobatan Barat Spesialis Penyakit Pria: Satu kali pengobatan langsung mengatasi ejakulasi dini sampai ke akarnya, kulit alat vital terlalu panjang, operasi plastik alat vital versi Korea, pembesaran alat vital, pembesaran prostat(hypertrophy prostat), radang prostat, sering buang air kecil dan buang air kecil tidak tertahan, saluran kencing menetes cairan putih, tidak ada tenaga untuk buang air kecil, kesulitan buang air kecil, infeksi mikroba Mycoplasma dan Chlamydia, penyakit Mangga(Gonorrhea), Herpes, Condyloma(Kutil), Syphilis, gangguan fungsi seksualitas dan Penyakit Menular Seks(PMS) lainnya.

Pengobatan Barat Spesialis Penyakit Wanita: Hanya dengan satu kali tindakan penanganan mengatasi penyakit Cervical Erosion(pengikisan leher rahim), tumbuh daging pada leher rahim, dan kista leher rahim, perbaikan selaput dara, mengecilkan organ intim, memperindah bibir dalam organ intim.

Mengobati keputihan yang berlebihan, keputihan bercampur darah, dan berbau; peradangan organ intim seperti:terasa terbakar, pedih, gatal, bengkak, merah, dan tumbuh daging; gangguan menstruasi seperti: haid tidak teratur/terlambat haid, terasa menyiksa dan sakit yang luar biasa waktu haid, sakit saat berhubungan seksual, pendarahan organ intim di luar masa haid, penurunan libido, radang panggul, appendagitis(memasang dan melepas spiral), kemandulan menahun,kista ovarium(indung telur), myoma, kista dan benjolan berisi nanah pada vestibular gland, dan penyakit kelamin seperti:syphilis, gonorrhea, condyloma acuminatum(kutil), dan herpes.

Informasi selengkapnya: Mangga Dua Square Jl.Gunung Sahari Raya No.1, Road Level 2A,2B,2C,3 Jakarta Utara Telp: 1. Untuk Informasi PENGOBATAN TRADISIONAL: (021)6231 3520 2. Untuk Informasi PENGOBATAN BARAT/MEDIS: (021)6231 8500 Fax:(021)6231 3519 | welaskasihsehat@gmail.com www.welaskasihsehat.com | www.dokterurologi.co | www.dokterkandungan.co | www.sinshe.co | www.doktertulang.co

Buka setiap hari, Hari Minggu & Libur TETAP BUKA Jam Praktek : 09.30-13.00WIB, Siang 14.00-18.00WIB, Istirahat : Jam 13.00-14.00WIB 92

LIONMAG JULI 2012

Pusat pengobatan tradisional dan klinik spesialis pria dan wanita

Spesialis TCM Sinshe Senior Han Jian Fang. dilahirkan dalam keluarga yang berprofesi di bidang pengobatan tradisional sehingga dari usia muda sudah belajar tentang pengobatan tradisional.

Beliau lulusan Universitas Pengobatan Tradisional Beijing China pada tahun 1964, pernah berguru kepada “Shi Jin Mo” yang merupakan salah satu dari 4 sinshe terkenal di Bei Jing. Dengan penelitian klinis selama 40 tahun berhasil menyimpulkan “Cara menguatkan dan menormalkan fungsi ginjal sebagai patokan utama untuk mengobati penyakit diabetes, stroke, lever, ginjal dan memadukan obat-obatan herbal dan akupuntur, dengan cara melakukan pengobatan dari dalam dan pengobatan dari luar, serta mengutamakan penyembuhan sampai ke akar penyakitnya. Dengan pengalaman praktek selama 40 tahun lebih menjadikan beliau memiliki sistem pemikiran dan teori ilmu tersendiri.

Menggunakan obat minum dan rendam dari herbal serta akupuntur untuk mengobati penyakit yang sering ditemui yang hasilnya sangat efektif.

Mempunyai keahlian khusus dalam mengobati penyakit diabetes yang menyebabkan luka (borok), pembengkakan, nyeri, kesemutan pada kaki, fungsi ginjal menurun (gagal ginjal), ureum dan kreatinin tidak normal

Sinshe Spesialis tulang dan nyeri Prof Dr Zhang Wei Hua, ­ lulusan Universitas ­Pengobatan Tradisional ­Beijing China, merupakan murid terbaik penemu metode pengobatan spesial “Zhen Dao”(Acuphotomology) dan pernah belajar di ­Universitas Pe­ngobatan Jordan. Dalam mena­ ngani penyakit tulang, nyeri(pegal) dan saraf, Beliau ­mempunyai ­pandangan tersendiri dan cara pengobatan yang baru dan ajaib.Khusus mengobati pusing yang disebabkan oleh sakit leher yang ­membandel, sakit kepala, leher, pundak, tangan, punggung, pinggang, dan pinggul, tangan ­kesemutan, ­bantalan tulang pinggang keluar(LDP), saraf kejepit, pengapuran, tulang keropos, radang sendi lutut, pembengkakan dan sakit pada kaki, ber­bagai jenis penyakit saraf, kesemutan(baal), mengobati sakit bahu dan pinggang pada remaja yang disebabkan oleh tulang punggung miring atau tidak lurus. Pasien yang belum mendapat hasil dari akupuntur dan Tui Na , Silakan datang ke klinik kami untuk mendapatkan hasil ­pengobatan yang terbaik.

. Juga ahli dalam mengobati alergi pada hidung, radang tenggorokan akut dan kronis, bronkitis, radang paru-paru, berbagai macam penyakit lambung, radang usus besar, fungsi ginjal menurun(gagal ginjal), dan ginjal bocor yang diakibatkan dari gangguan organ ginjal, linu/ngilu pada pinggang yang disebabkan dari lemah ginjal, batu ginjal, batu saluran kencing, penyakit lever (hepatitis) dan empedu, SGOT dan SGPT tinggi, pembengkakan di perut yang diakibatkan dari pengerasan lever, fatty lever (lemak hati), radang kandung empedu, rasa pusing, sakit kepala, insomnia / susah tidur, jantung berdebar yang disebabkan oleh kolesterol, trigliserida, hypertensi (darah tinggi), dan gula darah tinggi serta penyakit pembuluh darah jantung dan otak yang disebabkan dari kekurangan darah pada jantung, jantung koroner, kekurangan suplai darah ke otak, stroke dan pasca stroke.Menggunakan metode akupuntur dan obat kompres pada 6 titik akupuntur untuk mengobati penyakit reumatik, imunitas tubuh menurun, maag, sakit kepala, insomnia (susah tidur) , radang hidung, asma dan sistem pernafasan.

Penyakit anak-anak yang sering ditemui, penyakit menstruasi, pendarahan akibat ketidaknormalan fungsi rahim, gejala menopause pada wanita, penyakit kelenjar payudara, flek pada muka serta gatalgatal pada kulit yang semua pengobatannya mempunyai khasiat yang sangat bagus. Untuk penderita tumor digunakan cara pengobatan dengan” Memperkuat daya tahan tubuh dan Menghilangkan faktor perusak” untuk memperpanjang usianya.

Testimoni Pasien PENYAKIT PRIA Saya Nuryasin umur 35 tahun, memiliki keluhan ejakulasi dini selama 5 tahun. Kemudian saya berobat di Klinik Welas Kasih Sehat/Fu Shou Tang di Mangga 2 Square, lantas ejakulasi dini yang saya alami akhirnya hilang. Saat itu kata dokter, keluhan saya ini harus ditangani dengan operasi sayatan kecil syaraf-syaraf alat vital yang supersensitif agar dimatikan sebagian.

Setelah dioperasi, hasilnya benar-benar diluar dugaan. Hubungan seks yang biasa saya lakukan dengan istri berlangsung cepat, sekarang bisa bertahan lama. Di klinik ini juga melayani operasi pembesaran alat vital, demi dicintai istri saya turut mencobanya, dan hasilnya benar-benar memuaskan. Terima kasih Klinik Welas Kasih Sehat yang telah mengembalikan rasa percaya diri saya. No HP Saya : 081585926928.

Testimoni Pasien sinshe Zhang Wei Hua Saya Nina umur 36tahun, saya telah berobat di Fu Shou Tang( Welas Kasih Sehat) dengan metode Zhen Dao( Acuphotomology), Chiropraktik, dan minum ramuan. Sakit di leher, tulang belakang dan pinggang saya sudah ada 10 tahun lebih, dikarenakan pekerjaan kantor saya yang kebanyakan duduk dan pakai komputer. Setelah diobati 3 kali dengan jarak seminggu sekali, keluhan saya hilang semua dan tidak pernah kambuh lagi…

Saya sudah referensi banyak teman-teman ke situ dan hasilnya pada memuaskan. Terima Kasih Fu Shou Tang! No. HP saya : 08568326111.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

93

GALLERY

Lihat Notifikasi Ponsel Melalui Jam Tangan Cookoo

Y

a, Cookoo adalah sebuah jam tangan yang dapat di koneksikan dengan ponsel. Jam tangan ini dapat menampilkan berbagai macam notifikasi, mulai dari Alarm/ Reminder, SMS masuk, Email, Panggilan tak terjawab, hingga notifikasi mencharge baterai ponsel yang sudah melemah.

Jam tangan ini sangat berguna bagi Anda ketika tidak memungkinkan untuk melihat ponsel, seperti sedang meeting atau sedang mengendarai kendaraan.

Selain itu Cookoo juga dapat membantu menemukan ponsel Anda ketika lupa meletakannya. Selain tahan terhadap air, jam tangan ini juga mempunyai daya tahan baterai yang lama, sehingga tidak perlu di charge.

ILA WEDGE

Ganjalan Pintu Sekaligus Alarm

Kamera Leica X2 Leica mengeluarkan produk terbarunya yaitu, Leica X2 yang bisa dijadikan pilihan untuk Anda pencinta fotografi. Leica X2 merupakan kamera yang memiliki sensor gambar APS-C CMOS dengan resolusi kamera 16.2 MP. Sensor gambar ini bisa dibilang luar biasa jika melihat dari sebuah kamera yang tergolong kamera compact. Leica X2 ini memiliki lensa Leica Elmarit 24mm f/2.8 ASPH, juga terdapat dua pilihan pengaturan yaitu, otomatis dan manual serta dilengkapi dengan layar 2.7 inch. Kamera ini menggunakan material yang kuat, semuanya dilapisi dengan logam dan grip yang terbuat dari kulit kualitas premium.

94

LIONMAG JULI 2012

Jika Anda merasa kurang nyaman tinggal di rumah, kost atau apartemen sendirian, maka tak perlu khawatir. Kini ada sebuah alat canggih yang dapat membuat kenyamanan Anda terjaga. Ila Wedge, sebuah alarm pintu dengan bentuk manis dan minimalis. Alarm ini bisa dipindahkan ke mana-mana, baik di kamar atau kamar mandi sekalipun. Untuk menggunakan alarm ini, dengan memutar saklar geser ke atas. Taruh di depan pintu arah buka, maka akan menahan pintu bila dibuka.

Jika seorang penyusup mencoba masuk, maka alarm ini akan menyala. Alat canggih ini didesain stylish serta ringan dan mudah dibawa kemana saja. Adapun sumber tenaga alarm ini menggunakan baterai alkaline pipih tipe LR43.

Enhanced mobile lifestyle www.anymode.co.id

E-mail : admin@anymode.co.id @anymodeINA Anymode indonesia Sole distributor : PT Cahaya Megah Pradana

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

95

GALLERY

Logitech Mini Boombox

Nintendo Game Boy Watch

Nintendo telah mengeluarkan produk game mobile pada tahun 90an. Game portable keluaran Nintendo yang diberi nama Game Boy memang sangat booming saat itu, maka tidak heran jika banyak yang masih mencari pernak pernik dari game yang satu ini. Untuk mengobati kerinduan dari penggemarnya akan Game Boy, kini Nintendo mengeluarkan sebuah aksesoris berupa jam tangan yang berbentuk seperti Game Boy. Game Boy Watch ini memiliki detail yang sama dengan Game Boy pada tahun 90an. Dengan bentuk yang sama seperti layaknya Game Boy aslinya, jam tangan ini terlihat sangat unik bagi Anda yang ingin kembali mengenang masa-masa dahulu ketika sedang bermain Game Boy.

Olloclip Lens

Merubah Lensa iPhone Dengan Cepat Sudah banyak produk yang menawarkan penambahan lensa untuk iPhone, namun dengan Olloclip dapat memangkas waktu untuk mengganti lensa tambahan pada iPhone Anda. Olloclip merupakan lensa tambahan untuk iPhone 4/S yang memiliki dua lensa, yaitu lensa wide dan fish eye. Kedua lensa ini berada pada satu tempat dan saling membelakangi. Ketika Anda sedang menggunakan lensa wide dan ingin mengganti dengan fish eye, maka Anda tinggal membaliknya saja. Hanya dengan semudah itu Anda dapat mengambil gambar dengan lensa yang berbeda. Dengan begini tidak memerlukan waktu yang lama untuk mengganti lensa ketika sedang mengejar momen untuk diabadikan.

96

LIONMAG JULI 2012

Logitech Mini Boombox adalah sebuah perangkat sistem suara untuk musik, film, game serta melakukan panggilan telepon dengan ukuran yang sangat ringkas.

Perangkat ini dapat dihubungkan melalui koneksi Bluetooth pada Smartphone, tablet serta perangkat lain yang sudah dilengkapi dengan fitur koneksi Bluetooth, juga dilengkapi dengan fitur bilik akustik yang didesain secara istimewa.

Selain itu juga terdapat speakerphone dengan mikrofon built in yang menghasilkan suara jernih untuk panggilan telepon atau video chat.

Perangkat ini memiliki fitur baterai internal yang mampu bertahan hingga sepuluh jam serta dapat diisi ulang melalui kabel USB.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

97

98

LIONMAG JULI 2012

A

D V E

R T O

R

I

A

L

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

99

POSTCARD

100

LIONMAG JULI 2012

Kirimkan foto Anda beserta cerita di balik foto tersebut ke email : postcard.lionmag@gmail.com

Guilin, China

SUngai li Yangshuo Foto ini diambil sebelum matahari terbit di Sungai Li di Yangshuo, Guilin. Di sungai ini para nelayan menangkap ikan dengan menggunakan bebek. Sungai Li terkenal karena pernah menjadi lokasi pembuatan film Liu Sanji di tahun 1954.

Sekarang di atas sungai ini, setiap hari menjadi panggung pertunjukan Liu Sanji, sebuah pertunjukan tari dan permainan lampu yang melibatkan ratusan penari dengan sutradara Zang Yimau, sutradara terkenal China yang juga menjadi sutradara pembukaan Olimpiade Beijing 2008.

MAKHFUDZ SAPPE

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

101

Gozo Island

Xekwija Rottunda Church

RULLY ARIFIN

102

LIONMAG JULI 2012

Dalam perjalanan antara Mgarr ix-Xini menuju Victoria, ibu kota Gozo Island – Malta, nampak sebuah Katedral yang indah diseberang jurang. Katedral ini berada di desa Xewkija, dikenal bernama Xewkija Rottunda, yang dalam bahasa Malta berarti Duri. Xewkija adalah desa pertama dan tertua di Gozo Island. Xekwija Rottunda Church ini adalah gereja ketiga di dunia yang memiliki kubah terbesar dan tanpa penyangga/pilar. Dibangun pada 1775 sebagai penghormatan kepada St. John The Baptist. Dengan tinggi 75 meter dan diameter 28 meter, gereja ini berdiri sangat indah.

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

103

Tokyo

Sakura di Taman Ueno Sekitar minggu pertama dan kedua bulan April setiap tahunnya taman-taman di Tokyo dipenuhi oleh bunga Sakura yang menebar pesona. Salah satunya adalah Taman Ueno. Seluruh cabang dan rantingnya berisi bunga sakura yang berwarna putih.

Di beberapa tempat Sakura berbunga merah muda. Sakura tumbuh dan ditanam dihalaman atau taman kota disepanjang jalan di Tokyo menjadikan kota Tokyo bernuansa putih dan sangat indah di awal bulan April.

Witjaksana Darmosarkoro

Czechoslovakia

Old Town Prague Praha sebagaimana orang indonesia menyebutnya adalah ibu kota pemerintahan dari Czechoslovakia, old town menjadi highlight dari kota praha tersebut. Old town sangat kaya akan Bangunan tua, kereta trem tua yang dipertahankan serta sejarah yang menceritakan kehidupan negara tersebut di zaman Eropa Timur.

Mesha R Sini. M Eng,Sc

104

LIONMAG JULI 2012

We Deliver on what we Promise!

Being a member of the Zest family of budget hotels has many advantages

Faster return for our investors

A complete range of world class management services

Industry professionalism and leadership

Working as business partners for mutual benefit

Support of a worldwide group of hotels and resorts

Zest Hotels International Limited is wholly owned

by Swiss-Belhotel International, a rapidly growing global management company with over 90 hotels and resorts.

Zest Hotel for Convenience, Comfort and Value Opening soon: t ;FTU #PHPS *OEPOFTJB

t ;FTU "NCPO *OEPOFTJB

t ;FTU .BOBEP *OEPOFTJB

t ;FTU -FHJBO #BMJ *OEPOFTJB

t ;FTU #BUBN *OEPOFTJB

t ;FTU ,VUB 4RVBSF #BMJ *OEPOFTJB

t ;FTU +BLBSUB *OEPOFTJB

t ;FTU 4VSBCBZB *OEPOFTJB

t ;FTU 1POUJBOBL *OEPOFTJB

t ;FTU #BMJLQBQBO *OEPOFTJB

t ;FTU :PHZBLBSUB *OEPOFTJB

t ;FTU +FNVS 4BSJ 4VSBCBZB *OEPOFTJB

t ;FTU 4PMP *OEPOFTJB

t ;FTU $JSFCPO *OEPOFTJB

t ;FTU $IFOOBJ *OEJB

www.zesthotel.com

For more information, please contact: Indonesia Regional Operations & Development Offices - Zest Hotels International Limited  7th floor, Suite 701, Hotel Ciputra Jakarta, Jl. Letnan Jenderal S. Parman, Jakarta 11470, Indonesia 5FM t 'BY t & NBJM [FTUJE![FTUIPUFM DPN

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

105

Harbin, China

HARBIN 13TH INTERNATIONAL ICE & SNOW WORLD Patung dan bangunan raksasa terbuat dari balok es yang didalamnya diberi lampu berwarna warni di Harbin 13th International Ice & Snow World sangat menarik untuk dilihat. Ferstival ini dimulai pada tahun 1965 namun dihentikan pada masa revolusi budaya dan dimulai lagi pada tahun 1985.

Kota Harbin terletak dibagian timur laut China, temperatur sangat dingin -30°C karena mendapat pengaruh langsung dari musim dingin di Siberia. Memotret di temperatur ekstrem sungguh merupakan situasi yang sangat menantang karena jari-jari tangan kaku untuk digerakkan dan DSLR sering nge -jam.

Nugraha Nurtyasanta

Bengkulu

DESA KEMUMU Desa Kemumu merupakan sebuah desa di Kabupaten Bengkulu Utara, selain lumbung padi, desa ini juga memiliki pemandangan alam yang menarik. Disisi Timur desa ini di kelilingi oleh ‘tembok raksasa’ bukit barisan selatan.

Dan dikejauhan pada bagian Barat, terlihat birunya Samudera Hindia.. Hawa yang sejuk dan sungai dengan air sebening kaca selalu membuat kita tergoda untuk mampir ke Desa Kemumu..

SUTAWIJAYA

106

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

107

108

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

109

110

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

111

AIRCRAFT FLEET Boeing 747 - 400 Total 2 units 484 seats (all economy) 22 seats business

Boeing 737 - 900 ER 68 UNITS IN SERVICE 213 seats (all economy) 195 seats economy. business class 10 seats.

Boeing 737 - 400 Total 9 units.

168 seats (all economy)

Boeing 737 - 300 Total 2 units.

Economy Class 149 seats (all economy)

112

LIONMAG JULI 2012

WELCOME ABOARD

Selamat Datang Apa yang harus anda ketahui Tentang keamanan, kenyamanan dan keselamatan Anda di dalam pesawat Ponsel Semua ponsel dan peralatan elektronik yang menggunakan pemancaran radio tidak diperbolehkan selama berada didalam pesawat, hal ini sangat mengganggu sistem navigasi dan komunikasi dengan menara pengawas setempat.

PERALATAN ELEKTRONIK Untuk penggunaan Laptop dan PDA boleh dipergunakan setelah fasten seatbelt “OFF” dengan menggunakan flight mode. Setelah fasten seatbelt “ON” untuk persiapan mendarat maka penumpang harus mematikan pengguna laptop dan PDA tersebut.

BARANG -BARANG BERBAHAYA LAINNYA Barang- barang yang mudah terbakar (seperti korek api), meledak (petasan), material yang mengandung magnet, baterai, tabung gas, tidak diperbolehkan untuk dibawa.

MEROKOK Peraturan Pemerintah melarang kegiatan merokok selama dalam penerbangan, Terdapat detektor asap di semua toilet dan akan dikenai sanksi bagi yang melanggar peraturan.

PERJALANAN DENGAN ANAK-ANAK Lion Air tidak menyediakan makanan bayi untuk rute domestik dan popok tidak disediakan dipesawat. Lion Air hanya menyediakan air panas untuk susu bayi.

BAGASI • Barang atau benda tajam harus di pak dalam bagasi dan tidak diperkenankan untuk dibawa kedalam bagasi kabin.

• Bawalah benda berharga dalam tas yang anda bawa sendiri.

Perhatikan berat bagasi Anda.

- Carry on baggage (Bagasi Kabin) Tidak lebih dari 7 kg

• Sabuk pengaman harus selalu terpasang sewaktu take-off dan landing. Dianjurkan untuk selalu memasang seat belt selama penerbangan.

• Barang bawaan harus diletakan di atas kepala atau dibawah kursi di depan anda.

• Silakan membaca kartu instruksi keselamatan yang terdapat di dalam kantung kursi. Di kartu tersebut anda bisa mengetahui pintu darurat dan letak jaket pelampung.

• Perhatikan baik-baik demo keselamatan dan instruksi yang diberikan oleh cabin crew.

MULAI 30 MEI 2012 PENERBANGAN TUJUAN • DENPASAR • MAUMERE • BIMA • ENDE • TAMBOLAKA • LABUAN BAJO Berangkat (check in) dan tiba di TERMINAL 3 BANDARA SOEKARNo - HATTA

40 cm

UTAMAKAN KESELAMATAN

30 cm

20 cm

- Bagasi untuk Rute Domestik Kelas Ekonomi : 20 kg Kelas Bisnis : 30 kg - Bagasi untuk Rute Internasional Kelas Ekonomi : 20 kg Kelas Bisnis : 30 kg

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

113

ROUTE MAP

114

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

115

LADY IN THE AIR

Jilly Stevie Pangemanan

Koki Ikan Woku Di badge-nya tertulis Jilly Stevie. Tapi nama panjangnya Jilly Stevie Pangemanan. Mudah ditebak, ini gadis Minahasa. Ia bergabung di batch 84 pendidikan awak kabin Lion Air. Itu tahun 2010. Masa kecilnya di Tomohon, sebuah kota kecil yang sejuk di dekat Manado. “Aku di sini hingga SMP, setelah itu pindah ke Bogor, lanjut di SMK di Baranangsiang, Bogor, tinggal di Sentul temani tanteku,” kisahnya malam itu sambil melaju antara Manado ke Tomohon menjenguk keluarganya.

Lahir di Tomohon, 24 September 1990, Jilly lulus sekolah menengah tahun 2009, lalu masuk Lion Air tahun berikutnya. Kini ia tinggal di kawasan Kemayoran, Jakarta. Dan sebagai penggemar kuliner tentu senantiasa kangen masakan mamanya. “Mamaku jago masak. Ini bukan promosi, tapi kenyataan. Dan itu menurun ke anaknya, dong. Tantang aku. Kapan-kapan, boleh kita belanja bahannya, aku yang masak. Mau apa; ikan woku belanga?

Aku koki ahlinya,” aku putri pasangan Adri Pangemanan dan Meidy Gosal ini.

Ketika ditanya soal hobinya, ia bilang menyanyi. Meski mesti dibuktikan lagi perkara kehandalan suaranya, toh ia ‘pede’ saja. Saat ditanya siapa penyanyi idolanya, Jilly menjawab Taylor Swift, dengan lagu-lagu yang digemari seperti “Story of Us”, “You Belong with Me”. Sungguh unik, karena agak jarang ditemui awak kabin seusianya menggemari musik Country. “Taylor Swift ini keren. Suaranya gak usah ditanya lagi, lalu bermain gitar sendiri.

Keren kan?” klaim penyuka batik modern ini.

Cita-cita? Ah, tidak muluk-muluk bagi Jilly, ia cuma ingin keliling dunia.

Salah satu yang amat ingin dikunjunginya adalah Pulau Jeju di Korea dengan karang-karang pantainya yang unik. Selain itu, ia amat ingin menonton langsung Nanta, sebuah opera di kota Seoul di mana para pemainnya memiliki kemampuan menyanyi, menari, acting, akrobat, dengan setting sebuah dapur hotel. Kisah di Nanta memang kehidupan para koki di sebuah dapur restoran. Dasar koki.

Teks: Gegen | Foto: Makhfudz

116

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

117

118

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

119

120

LIONMAG JULI 2012

INFLIGHT MAGAZINE OF LION AIR

121

122

LIONMAG JULI 2012