Beneficios del biling\u00FCismo

VIAJAR CON NIÑOS: BENEFICIOS DEL BILINGÜISMO

Por: Milaysha Roussy

PueLtorra en Francia

Como madre de dos niñas franco-puertorriqueñas, el hecho de que aprendendieran dos idiomas desde la barriga, como bien decimos, nunca se puso en duda en nuestra familia. Siempre tuve clara la importantancia de brindarles una herencia cultural transmitida gracias al español. Además, cuando les hablo en mi idioma dentro de la cotidianidad francesa en la que viven, les paso la llave que les permite no solo abrir la puerta de la comunicación con su familia materna sino también con los más de 577 millones de hispanohablantes que hay en nuestro planeta..

Como nosotros, hay muchas familias bilingües en el mundo y muy probablemente tu formas parte de ellas. Como padres, a veces pensamos de manera muy científica cuando hablamos sobre los beneficios de hablar dos o más idiomas. Es entonces cuando se nos olvidan otro tipo de beneficios como vienen siendo aquellos obtenidos gracias a las experiencias vividas. Para mí, experiencias forma parte del sinónimo de viajes, de turismo, de descubrir y de todo lo que tenga que ver con hacer maletas. No importa si vamos a viajar para ver a la familia que vive en otro país o si nos vamos en un viaje de vacaciones hacia un destino nuevo y desconocido, lo que sí importa es que el bilingüismo va a enriquecer el viaje de tus hijos de manera inigualable..

"EL BILINGÜISMO NO TIENE NINGUNA DESVENTAJA."

A CONTINUACIÓN VOY A COMPARTIRTE CINCO BENEFICIOS DEL BILINGÜISMO AL VIAJAR CON NIÑOS Y PASAR POR LA EXPERIENCIA DE ESTAR EN UN ENTORNO CUYO IDIOMA ES DIFERENTE AL DE SU DIARIO VIVIR.

1. COMUNICACIÓN GARANTIZADA :

Claro, esto depende de si tu peque habla alguno de los idiomas del país que visitan. Aunque es cierto que con gestos la comunicación puede ser más o menos efectiva, los niños bilingües estarán más abiertos a la posibilidad de preguntar y de conversar con las personas de su nuevo entorno.

2. CURIOSIDAD MÁS ALLÁ DE LOS POR QUÉ

Los plurilingües sienten más curiosidad por un nuevo idioma cuando son expuestos a él. Lo más probable es que se pasen preguntando a los locales como se le dice a X o Y cosa en su idioma, actividad que les puede resultar divertidísima. No te sorprendas si los escuchas repitiendo las palabras aprendidas de manera correcta (o casi) ya que ellos tienen mayor facilidad para aprender un nuevo idioma.

Cuando los chicos entienden y hablan el idioma del lugar visitado, no necesitan de los mayores para traducirles todo lo que dicen y escuchan.

4. EXPERIENCIAS CULTURALES MEJOR VIVIDAS:

Cuando el niño viajero domina el idioma de su nuevo entorno, aprecia y aprende mejor la cultura del mismo. Es capaz de leer por sí mismo letreros (informativos, publicitarios, etc), entender la música, disfrutar plenamente y a conciencia de un espectáculo, ver la televisión, etc. En otras palabras, toda la información a la que estará expuesto la absorberá como una esponja sin bloqueos idiomáticos de por medio.

5. MEMORIAS CON SENTIDO:

No es lo mismo recordar un viaje gracias a fotos y videos que recordar sin ellos los momentos vividos durante el mismo, gracias a nuestras memorias. Si tu mini viajero se encuentra en edad escolar, el poder comunicarse o el que haya tratado de comunicarse en el lugar visitado será, de por sí, un recuerdo importante. Las historiasde las palabras aprendidas, las conversaciones (o casi) con locales y hasta la comida saboreada serán más significativas que las miles de fotos que pudiste tomar. Créeme.

Recuerda que el bilingüismo no tiene ninguna desventaja. ¡Ninguna! Así que es hora de planificar experiencias y de crear memorias en todos los idiomas y no solo para el beneficio de tus peques sino para el de la familia entera. ¡Es hora de viajar!