Live Doral Magazine June Issue by Live Doral Magazine

LIVE DORAL MAGAZINE

Manny Ingco

REAL ESTATE

ISLANDS AT DORAL • $397,500

DORAL ISLES • $670,000

4 BR • 3 BA • 1 br/bath on lower floor • Best price in Polynesian • Walk to schools • Great Clubhouse • 2,300 SF

4 BR • 3 BA • Corner house• High Ceilings • Accordian Shutters Large backyard • Walk to clubhouse • 2,528 square feet

4 Hab • 3 Baños • 1 Hab y baño en planta baja • Mejor precio en Polynesian • Clubhouse de 5 Estrellas • 2,300 SF

4 Hab • 2.5 Baños • Casa de esquina • Techo de doble altura Accordian Shutters • Clubhouse excelente • 2,528 SF

ISLANDS AT DORAL • $2,325/MO

VINTAGE PLACE • $480,000

3 BR • 2.5 BA • Lakefront Townhouse • New kitchen • New appliances • New Floor • Excellent community • 1,700 SF

4 BR • 3.5 BA • Brand new home never lived in Excellent Community Upgrades from developer • 2,183 SF

3 Hab • 2.5 Baños • Townhouse con vista al lago • Cocina nueva Piso nuevo • Excelente Comunidad • 1,700 pies cuadrado

4 Hab • 3.5 Baños • Casa totalmente Nueva para Estrenar Excelente Comunidad • Cocina y Baños modernos • 2,183 SF

Mancarmic Property Management Call us to sell your home | MANUEL INGCO

WWW . DORALMIAMIHOMES. COM

ISLANDS AT DORAL • $625,000 Corner house featuring 4 Bedrooms and 4 Bathrooms. The backyard has a great pool area perfect for entertaining guests. This home has a gourmet kitchen with granite countertops, double height ceilings, iron railings as well as his and her walk-in closets. 3,110 Square feet Esta casa de esquina tiene 4 habitaciones y 4 baños. En el patio puedes disfrutar la piscina con los invitados y familia. La casa cuenta con una cocina gourmet, tope de granito, techo de doble altura, pasamanos de acero y amplios closets. 3,110 pies cuadrado

SANTORINI DORAL • $345,000

COSTA BELLA • $499,000

3 BR • 2.5 BA • Like new home in excellent condition • Walking distance to schools • Islands at Doral• Great Clubhouse • 1,800 SF

4 BR • 2.5 BA • Double height ceiling • Stainless Steel Appliances This home is in very good condition • 2,141 SF

3 Hab • 2.5 Baños • Casa en excelente condicion y como nueva Cerca de escuelas • Islands at Doral • Clubhouse de 5 Estrellas• 1,800 SF

4 Hab • 2.5 Baños • Techo de doble altura • Electrodomestico de acero inoxidable • Casa en muy buena condicion • 2,141 SF

www. DORALMIAMIHOMES. com

(305) 704 8849 | MANUEL INGCO3

Checking and Savings Accounts • Online and Mobile Banking • Residential and Auto Lending Retirement • CD and Money Market • Complete Business Banking Services

Our casa es

su casa.

Ask about our great residential loan programs.

1firstbank.com

Doral Banking Center • 3905 NW 107th Ave. Doral, FL 33178 • 305.455.7170 Open Mon. to Thurs. 9-4 / Fri. 9-6 / Sat. 9-1 Drive Thru • Mon. to Thurs. 8-5 / Fri. 8-6 / Sat. 9-1

A division of FirstBank Puerto Rico | Member FDIC

Subject to credit approval.

26 18 32

CONTENTS 10

The Advanced Surgical Oncology Network at Palmetto General Hospital

12 14 16 18 22 24

La Solución definitiva al Reflujo Gástrico, ¡No Es Una Pastilla!

Humildad, amor y pasión caraterizan a Janettsy Chiszar

30 32

Genesis Solutions - The Beginning of Youth “Un tipo de cóctel diferente” Prana Health Barbara Palacios - Entrevista Exclusiva Manifest Your Summer & Life Dreams “Intelligent Investing”

LDM Restaurant Review Piripi College Planning Starts in Middle School

EDITOR Claudia Caccia GRAPHIC DESIGN Stephanny Martinez CONTRIBUTING PHOTOGRAPHERS Yomagda Rengel Jesús Pérez CONTRIBUTING WRITERS Ivette Agusti Vincenzo Caccia Dr. Guillermo R. Navarrete Jonathan D’Oleo Dana Kirchoff PUBLISHED BY

Live Doral Magazine Info@livedoralmagazine.com 305.418.1957 www.LiveDoralMagazine.com Live Doral Magazine is a monthly publication mailed directly to 12,500 residences in Doral as well as retail business establishments. Live Doral Magazine does not guarantee or assume liability for any editorial content or products or services advertised herein. Reproduction or use of editorial or graphic content in any manner is prohibited without express written permission.

ON THE COVER: Barbara Palacios

Inspírate... ra Con Barba s io c Pala

Carta de la Editora

Editor’s Letter

En Live Doral Magazine estamos muy contentos por la gran aceptación que ha tenido nuestra revista en la ciudad del Doral y quisiéramos agradecer a todas las personas que nos han escrito emails con buenos deseos, de verdad que alegran nuestro día. Pasan los meses y nuestra ciudad sigue creciendo no solo en proyectos urbanísticos y empresariales sino también culturales. Doral se está transformando en una gran meca en el Sur de Florida con nuevas personas mudándose a nuestra ciudad a diario y nuevos negocios abriendo cada semana. Cuando las personas visitan Doral se nota el crecimiento explosivo que está teniendo la ciudad y ya nos podemos imaginar lo completa y hermosa que será en 1 a 2 años.

In Live Doral Magazine we are extremely happy for the great acceptance our magazine has had in the city of Doral. We would like to thank everyone that has written us their good wishes for the magazine and future success. It really makes us proud to serve the city of Doral. Month’s keep passing by and as our city continues to grow, not only in construction and business wise, but cultural as well. Doral is being transformed into a new mecca in South Florida with new residents moving in daily and new businesses opening every week. It’s easy for anyone driving through Doral to see the explosive growth the city is experiencing and imagining how ‘complete’ this city will be in 1 to 2 years time.

El mes pasado tuvimos el privilegio de entrevistar al gran maestro Deepak Chopra y al talentoso Ismael Cala, fue una hermosa experiencia y de gran enseñanza para nosotros, esperamos que estén aplicando los sabios consejos que nos compartió el maestro para vivir una vida más bella.

Last month we had the privilege of interviewing the great Deepak Chopra and the talented Ismael Cala. It was a great learning experience and they both provided valuable lessons for all of us. We hope you took the tips the great master taught us to live a more peaceful and spiritual life.

Este mes nuestra portada brilla con la presencia de Bárbara Palacios a la cual tuvimos la gran bendición de conocer, conversar y sentarnos en su oficina. Nos relata como supero los momentos más difíciles y como todas las experiencias que ha vivido han ayudado en el descubrimiento de su misión de vida. Por otra parte comenta como Dios ha sido y será siempre la clave esencial de su éxito.

This month our cover shines with the presence of Barbara Palacios, to whom we had the blessing of meeting, chatting and seating at her beautiful office. She shares with us how she has overcome the challenging times in her life and how all of her the experiences have helped her discover her truly mission in life. She assures us that God has been her true key to success.

Me imagino que ya todos hemos notado el cambio en las temperaturas del Sur de la Florida... y digo con alegría ‘ya estamos en verano! Es un momento ideal para reinventarnos, aprender cosas nuevas, dedicarle tiempo y darle amor a nuestro hogar, a nuestra familia y a nuestros cuerpos. Nuevas rutinas sanas y divertidas harán que nuestras vidas y la de las personas que tenemos a nuestro alrededor mejoren notoriamente. Si las cosas no andan bien las podemos ver como oportunidades para transformarlas en cosas positivas. En esta edición hemos incluido varios segmentos que los ayudará a crecer en diferentes ámbitos de sus vidas, los inspirará a ser mejores personas HOY para tener así un mejor mañana. Les recomendamos el consejo que nos dio el Dr. Chopra, “Si hacemos algo por 21 días consecutivos nuestro cuerpo automáticamente lo pedirá a los días consecutivos”, así que elijan rutinas que inspiren. También les incluimos detalles de nuestra gran experiencia culinaria en el nuevo restaurante Piripi en Coral Gables; si lo visitan no olviden de asomarse a la cocina y ver a la artista y Master Chef Najat Kaanache en acción creando platos que les derretirá el paladar.

I imagine that most of you have already felt the changes in temperature in South Florida...I can happily say “Its Summertime!!” This is the ideal time of the year for reinventing ourselves, learning new things, and dedicating time and love to our family, our home and our bodies. New healthy and fun routines will make our lives and our loved ones improve in many ways. If things aren’t going great, we can see them as opportunities to fix them and turn them into positive things. In this edition we have included a few segments that will help you grow and motivate you to be a better person If we wish to have a better tomorrow, I encourage you to follow Dr. Chopra’s advice ”if we do something for 21 consecutive days, our bodies will automatically ask you for it afterwards”. So please pick some good routines that will inspire you. We also included details of our incredible culinary experience at the new restaurant in Coral Gables, Piripi. Don’t forget to take a peek inside the kitchen and see the artist and master chef Najat Kaanache making the type of dishes that make your palette melt.

Nos encantaría conocerlos y saber que temas quieren ver en las próximas ediciones. Nuestra meta es que cada edición sea mejor que la anterior. Sigan nuestras redes sociales “Live Doral Magazine” en Instagram y Facebook, comenten y no olviden etiquetarnos, queremos saber tus sitios favoritos de la hermosa Doral. Que lo disfruten, bendiciones!

LIVEDORALMAGAZINE.com

We would love to meet you and know what topics you would like seeing in the next editions. Our goal is to make each edition better than the previous one. Follow our social accounts “Live Doral Magazine” on Instagram and Facebook, you can comment and tag us. We want to know your favorite spots in the wonderful city of Doral. Enjoy it, Blessings,

C laudia C accia

HEALTH FEATURE

CENTER FOR ADVANCED SURGICAL ONCOLOGY a t

PA L M E T TO

G E N E R A L

H O S P I TA L

he Center for Advanced Surgical Oncology at Palmetto General Hospital counts with Dr. Adrian Legaspi, one of the most respected oncological surgeons in South Florida. For over twenty years he has built a reputation as a leading expert in gastrointestinal (GI) cancers. Today, he is still waging daily battles against cancer. The weapons at his command include some of the most advanced surgical techniques available. As Medical Director of the Center for Advanced Surgical Oncology at Palmetto General Hospital, Dr. Legaspi remains at the forefront of surgical oncology treatment in South Florida.

Once a certain temperature is reached it causes cellular death. Microwave ablation can be used to destroy tumors as big as 7-8 centimeters. “One of the advantages of this technique is that it will spare the surrounding large veins,” Dr. Legaspi says. “This technique will minimize damage to the surrounding healthy tissue.”

SURGICAL OPTIONS AT PALMETTO GENERAL HOSPITAL

GASTRIC PULL UP, WHIPPLE AND OTHER ADVANCED PROCEDURES

GI cancers present difficulties in treatment because in general there are no standard screening methods and most people are not diagnosed until the later stages of the disease. However, Dr. Legaspi and the team at Palmetto General Hospital offer cutting-edge surgical techniques that can make a difference in the treatment and diagnoses of GI cancers, which is not detected until the later stages of the disease. ROBOTIC SURGERY The Center for Advanced Surgical Oncology at Palmetto General Hospital houses Dr. Legaspi, who is one of the few surgeons in the tri-county area to offer Robotic Surgery to treat GI cancers, including esophageal, stomach, pancreatic and liver cancer. Robotic Surgery is one of the most advanced techniques available, and it performs complex operations using small incisions. “The robot gives me a 3DHD view inside the body, providing fine details with magnification,” he says. “It also has the ability to mimic the motions of the wrist for extreme precision.” For patients Robotic Surgery can be associated with less bleeding, less pain and a faster return to a normal routine. Almost anyone can be a candidate for Robotic Surgery, regardless of age. The exception might be for people who have a larger tumor that requires an open procedure. MICROWAVE ABLATION Palmetto General Hospital offer one of the most advanced and often effective treatment options for liver cancer. “We can treat liver tumors with a technique called microwave ablation,” explains Dr. Legaspi. “What we do is apply energy to destroy the malignancy.” A probe is put into the body and then ultrasound is used to locate the tumor. Once it is identified, an oversized needle (antenna) is inserted into the tumor and a precise amount of timed energy is applied.

LIVEDORALMAGAZINE.com

Unfortunately, microwave ablation cannot prevent another tumor from developing so those patients must be monitored carefully. Often the highest cure rate for primary liver cancer (cancer that originated in the liver rather than traveling from somewhere else in the body) is a liver transplant.

Palmetto General Hospital’s Center for Advanced Surgical Oncology also performs many advanced surgical procedures for other forms of gastrointestinal cancers. “For esophageal cancer, surgery might be as complex as removing the entire esophagus,” explains Dr. Legaspi. “What we do is replace the esophagus using the stomach in a procedure called a gastric pull up.” Surgical options for stomach cancer may include partial and complete removal of the stomach while the primary cancer pancreatic treatment is a Whipple procedure where the head of the pancreas, part of the proximal small bowel and the bile duct are removed. “Frequently, the patients will also undergo chemotherapy and/ or radiation,” Dr. Legaspi says. “Treatment might be used before surgery to shrink tumors or applied after surgery to ensure all the cancer has been removed or destroyed. It usually depends on the type of cancer, as well as the size and location of the tumor.” CAUSES AND PREVENTION OF GASTROINTESTINAL CANCERS As stated before, there are no standard screening methods for GI cancers and diagnosing them is complicated. Often patients will not have symptoms until the cancer has already spread. Dr. Legaspi believes there are ways to prevent GI cancers from occurring, however. “For most GI cancers, the cause goes directly back to lifestyle habits,” Dr. Legaspi says. “Yes, there are genetic factors, and family history plays a part, but in many cases it is a person’s habits that are the root of the problem. Smoking, being overweight, an unhealthy diet, excessive alcohol consumption, and lack of exercise. All of these factors may cause cell damage and that can lead to cancer. Of course, these same factors can lead to problems other than cancer, including heart disease, stroke, diabetes and more. The good news is that lifestyle habits are something we can all control. I cannot emphasize that enough.”

Those facing a battle with any type of gastrointestinal cancer can arm themselves with one of the foremost surgical oncology experts in the area. Dr. Legaspi and his team at the Center for Advanced Surgical Oncology at Palmetto General Hospital can provide the advanced cancer care you need for a fighting chance.

ESOPHAGEAL CANCER Cancer can form in the cells lining the esophagus or in the cells that make mucous and other fluids. The National Cancer Institute estimates that over 18,000 new cases of esophageal cancer will be diagnosed this year. Risk factors: Smoking Excessive alcohol intake A history or reflux disease A history of hiatal hernia

Symptoms: Difficulty swallowing Pain Progressive weight loss

GASTRIC CANCER: Gastric (stomach) cancer forms in the tissues lining the stomach. The National Cancer Institute estimates over 22,000 new diagnoses in 2014. Risk factors: Smoking Excessive alcohol intake Poor diet Obesity Lack of exercise Eating cured or smoked meat

Symptoms: Ulcers, Bleeding A feeling of fullness after eating very little Anemia (Note: anemia can also be a symptom of colorectal cancer)

LIVER CANCER: There are two forms of liver cancer. Primary cancer forms in the liver itself while secondary cancer is one that has spread from another part of the body. The National Cancer Institute estimates that over 33,000 new cases will be diagnosed this year. Risk factors: Excessive alcohol intake Patients with a history of colon cancer Chronic hepatitis B or C Patients with a history of alcoholic cirrhosis

Symptoms: Weight loss Feeling of fullness after eating very little Pain in the abdomen or near the right shoulder blade Nausea or vomiting Jaundice (yellowing of the skin and eyes)

PANCREATIC CANCER: The pancreas is a gland behind the stomach that secretes digestive enzymes. Pancreatic cancer can be very difficult to detect and diagnose so very often it is not discovered until the later stages. The National Cancer Institute estimates that over 46,000 people will be diagnosed in 2014. Risk factors: Smoking Obesity Excessive alcohol intake Lack of exercise

Symptoms: Jaundice (yellowing of skin & eyes) Abdominal pain Unexplained weight loss

For a physician referral, please call

Adrian Legaspi, M.D., F.A.C.S.

Surgical Oncologist

Board-Certified Surgical Oncologist and Medical Director of the Center for Advanced Surgical Oncology at Palmetto General Hospital. He specializes in liver, stomach, pancreatic, esophageal and complex colorectal malignancies. Dr. Legaspi attended the Army Medical School in Mexico City followed by a General Surgery residency at New Jersey Medical School, University of Medicine & Dentistry of New Jersey (UMDNJ) where he also served as Chief Resident. He continued his training with fellowships in Clinical Research and Surgical Oncology at The New York Hospital Cornell University Medical College and Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. He has served as Assistant Professor of Surgery at University of Miami School of Medicine and is a member of University of Miami, Sylvester Comprehensive Cancer Center. He is a Fellow of the American College of Surgeons and a member of the Society of Surgical Oncology. Dr. Legaspi was also selected one of The Best Doctors in America in 1998, 2001, 2003-2004, and 2006-2007.

1-800-522-5292 or log on to PALMETTOGENERAL.COM

NUTRICIÓN

Esófago

LADO DERECHO

Estómago Jugos Gástricos

LADO IZQUIERDO

Jugos Gástricos

LA SOLUCIÓN DEFINITIVA AL REFLUJO GASTRICO,

¡NO ES UNA PASTILLA! POR DR. GUILLERMO R. NAVARRETE

SI ES USTED DE ESAS PERSONAS QUE SUFRE DE ACIDEZ O REFLUJO GASTROESOFAGICO, O TIENE A ALGUIEN CERCANO QUE LA PADEZCA, LEA CON ATENCIÓN:

a solución a esta molestia cada vez más común, podría estar en acciones tan simples como efectivas. Hasta ahora, se recomendaba cenar algo ligero, y esperar al menos 3 horas antes de acostarse. Ahora un estudio publicado en The Journal of Clinical Gastroenterology, avala algo que la medicina tradicional china promueve desde hace años: la relación del nivel de ácido gástrico con la posición en que se duerme. Al parecer, DORMIR SOBRE NUESTRO LADO IZQUIERDO podría solucionar el problema. La sensación de ardor se origina por la exposición del esófago a los contenidos ácidos del estómago (en la imagen que acompaña este articulo, aparecen en color naranja) que regresan hacia arriba debido a la relajación del esfínter. Este regreso se conoce como reflujo, y puede convertirse en enfermedad de reflujo gastroesofágico si ocurre frecuentemente. Como pueden ver en la imagen, cuando usted se acuesta sobre su lado izquierdo, el estómago “cuelga hacia abajo” y los líquidos se acumulan a lo largo de la curvatura mayor, lejos del esfínter esofágico inferior. Los líquidos, por tanto, permanecen más lejos del esófago. Problema solucionado, y lo mas importante: sin hacerse esclavo del bendito omeprazol y sus derivados (lansoprazol, pantoprazol, esomeprazol, etc), que NO SON ni mucho menos inocuos. No les voy a decir que sean fármacos peligrosos porque no lo son (al menos, si se hace un uso ocasional y a la dosis adecuada) pero existen dos cosas que sí podrían causar alguna complicación:

Uno no imagina que un déficit de una vitamina como la B12, pueda conducir a problemas como la demencia, anemia, mareos, cansancio y deterioro de la memoria, pero así parece ser. Tampoco es fácil pensar que el hecho de no acordarme de repente del nombre de mi vecina, tenga que ver con la pastillita que tomo para el reflujo, y que el medico me recetó, pero así parece ser también. La mayoría de casos de reflujo se pueden controlar con una dieta adecuada, y con la técnica de dormir del lado izquierdo. Inhibir la secreción ácida a largo plazo mediante estos fármacos puede ser más cómodo, pero no les va a salir “gratis”. Consulten a un buen experto en nutrición, además de a su gastroenterólogo, y encuentren una pauta dietética que les funcione lo suficientemente bien como para no estar atados de forma crónica a una pastilla. Sus cuerpos lo van a agradecer. No les quepa duda. Salud! P.D: Si les pareció interesante la información, y conocen a alguien con este problema, guarden la revista y dénsela a esa persona cuando la vean. Podrían estar ayudándola mucho más de lo que creen.

Dr. Guillermo Rodriguez Navarrete Doctor en Nutrición Humana | International Health Coach WWW.COACHINGNUTRICIONAL.ORG Dr. Guillermo Rodríguez Navarrete @Nutrillermo

1. Su abuso prolongado (tomar 1/día durante años) 2. Su automedicación (no requieren receta médica) Una de las razones para no abusar de estos fármacos, es su clara asociación con el DÉFICIT DE VITAMINA B12, que podría terminar derivando en un daño neurológico, cansancio y fatiga crónica. LIVEDORALMAGAZINE.com 12

Fotografía: JESÚS PEREZ Illustración: YOMAGDA RENGEL

Discover, Enhance, & Preserve Your Natural Beauty. Specializing in facial and body plastic surgery, cosmetic and esthetic procedures, our specialized team of surgeons and esthetic professionals are led by President Alberto Pierini, renowned worldwide for his outstanding work with international beauty pageant contestants, and Medical Director Dr. Stephanie Stover, board certified in plastic surgery and reconstructive surgery, as well as general surgery.

SPECIAL OFFERS expiring June 30, 2015!

$249 Pierini VIP Club, saving you 10% on ALL treatments for 1 year! BUY 4, GET 1 FREE: SilkPeel Microdermabrasion, Exilis Body Contouring, Coolsculpting and Fraxel! Ask about our BOTOX速 Cosmetic specials!

CALL TODAY FOR A FREE CONSULT! NEW LOCATION!

Pierini: A Solution For Beauty

Pierini Esthetic Surgery

(754) 208-0264

(786) 410-4588

7777 N. University Drive, #201 Tamarac, FL 33321

www.pierinibroward.com

8353 N.W. 36th Street Doral, FL 33166

www.pieriniesthetic.com

We Offer 0% Interest Patient Financing!

The patient and any other person responsible for payment has a right to refuse to pay, cancel payment, or be reimbursed for payment for any other service, examination, or treatment that is performed as a result of and within 72 hours of responding to the advertisement for the free, discounted fee, or reduced fee service, examination, or treatment.

Gaby Espino, Actress and Model

“MÁS QUE BELLEZA” Duplicando el éxito

l actor, conductor, director y productor de televisión Tony Cortés, CEO de Telecandela (señal abierta), vuelve a ser noticia, pues además de haber finalizado recientemente la producción y dirección del Reality show Limo Miami para el mercado anglosajón –actualmente en negociaciones para su exhibición, por cable, en una cadena americana–, Tony es el director de Marketing de Genesis Solutions, cuyo CEO es el exitoso hombre de negocios Anthony Alfonso, quien fuera ganador en el 2014, del prestigioso premio de la Cámara de Comercio del Sur de la Florida como “Empresario del año”. Genesis Solutions es un negocio familiar, con un equipo de profesionales que respalda la investigación científica y dermatológica que realiza esta compañía en sus propios laboratorios, para producir LINE FREE LIFT, un producto revolucionario que reduce las líneas de expresión de forma instantánea. Genesis Solutions, dirigida por Anthony Alfonso, cuenta con el conocimiento, la experiencia, la seriedad y la capacidad financiera para ayudar a crecer a todos los que sueñan con ser dueños de su propio negocio, pues además del éxito del producto LINE FREE LIFT, este negocio es una excelente oportunidad para los emprendedores en la modalidad de mercadeo de relaciones. Si conoces a alguien, amigo o familia; si tienes contactos telefónicos, puedes abrir tu propio negocio creando una red de mercadeo para la venta y distribución de los productos de Genesis, y ganar comisiones y residuales, por tu red. Las oficinas están en el Doral, en el 8200 NW 41th Street, FL. 33166. La entrevista a Tony Cortés fue realizada en Doral Studios, sede del canal de televisión RC Televisión y Telecandela Miami. Tony, con una carrera relevante en la televisión y el cine de Cuba, como actor, cantante y bailarín —llegó a tener hasta su propio grupo juvenil de baile en la Isla y una orquesta—, trabajó en Miami en el Canal 41, en la serie humorística La Flor de Hialeah, donde se destacó con su personaje de “El Chino”, que le ganó el título de “Míster Televisión” en 2007; fue conductor y actor de la serie Casados y algo más, de ese mismo canal, para la cual compuso hasta la música, y después le tocó ser el último presentador —cohost— del programa La Cosa Nostra. En el 2008 recibió “La Palma de Oro”, como reconocimiento a su destacado desempeño como

GENESIS

S O L UT I O NS

LIVEDORALMAGAZINE.com

actor durante ese año. En MEGA TV condujo el programa Raíces y recuerdos, luego de varios sorprendentes reportajes especiales desde Cuba para María Elvira Live; para finalmente encargarle la difícil tarea de ocupar el espacio de la propia María Elvira después de su salida del canal. Tony consiguió captar el interés de los televidentes miamenses con su serie especial Sobre mis pasos, secuela de aquellos reportajes iniciales sobre Cuba ya mencionados, y dos de los capítulos de dicha serie —los dedicados a El Mariel y al tabaquero Robaina— fueron nominados a los Emmy Awards. Despues de su salida como Gerente General de Tele Caribe, Tony emprendió su propio proyecto de Telecandela Miami, y ahora como Vp Marqueting está preparando el lanzamiento de Genesis Solutions, como una excelente forma de “ganar dinero haciendo el bien”, pues entre los productos que comercializan, LINE FREE LIFT es de las más alta calidad y eficacia para reducir las líneas de expresión de forma instantánea.

“

...Génesis no sólo nos permitirá vernos más jóvenes exteriormente sino que

además nos da las herramientas para lucir y sentirnos más jóvenes por la

independencia y el éxito financiero. . .

Ahora lo tengo frente a mí, para que nos conteste unas cuantas preguntas sobre su nuevo proyecto de televisión y para entender mejor en qué consiste ese extraordinario producto y cómo podemos participar del lucrativo negocio que su comercialización nos puede brindar a todos: ¿Cómo llegaste a Génesis Solutions y cómo haces para simultanear tu trabajo en los medios con los negocios? Durante la filmación de Limo Miami, un gran amigo mío me presentó a Anthony Alfonso, con quien estaba en conversaciones para comenzar este nuevo proyecto, cuya misión es crear nuevos emprendedores y líderes que puedan ayudar a la comunidad del sur de la Florida. Anthony Alfonso es un hombre que empezó su primera empresa desde cero en un garaje y en pocos años la llevó a 85 millones. A él también le dieron la mano, él conoce el camino y sabe lo que es venir de abajo. Cuando me preguntó: “¿quieres ayudar a tu gente a ganar dinero, a duplicar el éxito empresarial?”, le respondí sin titubear: “¡sí, por supuesto que quiero!”. Genesis Solutions es una compañía conformada por empresarios que han logrado victorias contundentes en el plano financiero, con historias que pueden inspirar y enseñar a los latinos. Me siento honrado de ser cofundador de esta bendición. La TV y los medios de comunicación son mi pasión, y además son herramientas de información y de enseñanza, que me permiten compartir esta excelente oportunidad e invitarles a ser parte de la familia de Genesis Solutions. ¿En qué se diferencia LINE FREE LIFT de los productos cosméticos de la competencia? Line Free Lift es el resultado de años de investigación en la rama de los cuidados de la piel con productos naturales, cuidadosamente seleccionados. El señor Alfonso es un especialista en la materia, rodeado de farmacéuticos, médicos y dermatólogos, con laboratorios de 250 mil pies cuadrados y la más alta tecnología. Su hija y presidente de Génesis Solutions, Megan Alfonso, ha cursado estudios superiores en el campo de la investigación farmacéutica. A diferencia de otros productos cosméticos, esta fórmula poderosa y efectiva elimina las líneas de expresión en tan solo minutos. El efecto dura por horas y su uso continuo te ayuda a lucir una piel más joven y radiante; le llamamos “la cirugía plástica en una botella”. ¡Si lo pruebas lo compras!

Además de los beneficios estéticos del producto, ¿cómo su mercadeo puede favorecer la independencia económica de quien se decida a comercializarlo? Nuestro slogan es “la génesis o el principio del rejuvenecimiento” y esto es porque Génesis no solo nos permitirá vernos más jóvenes exteriormente sino que además nos da las herramientas para lucir y sentirnos más jóvenes por la independencia y el éxito financiero que su estructura de mercadeo nos ofrece. Tal y como se dice, “el dinero no compra la felicidad pero ayuda…” Y es que con Genesis Solutions puedes tener tu propia empresa y ganar dinero a través de tu red de mercadeo, que podrás conformar utilizando tus relaciones, amigos y familiares a quienes ofreces también la posibilidad de generar ingresos mediante la venta del catálogo de productos de Genesis Solutions, y ser parte de la industria de la belleza y del cuidado de la piel que está en expansión, con altísimas estadísticas de crecimiento en los próximos años. Genesis Solutions está comenzando ahora, por lo que es el momento de aprovechar la oportunidad y ser parte del éxito. ¿Cuál ha sido el mayor reto en esta nueva etapa de tu carrera? Mi mayor reto en la vida ha sido siempre crecer, en lo personal y en lo profesional. En ello trabajo día a día. He aprendido mucho en este gran país que me enseñó a ser independiente, a tener mis propias ideas y aspiraciones y a luchar por ellas. Hoy me siento capaz de llevar mi carrera conjuntamente con los negocios. A eso vinimos. ¿Qué le aconsejas a todos aquellos que quieren ser sus propios jef es y lograr así su independencia económica? Mi mejor consejo es que cambien el “chip”, la manera de pensar, de vivir de un salario por horas y un cheque semanal, dependiendo de un jefe y siempre con el temor de quedarse sin fuente de ingresos. En Genesis Solutions puedes tener tu propio negocio y ser tu propio jefe; vender productos de alta calidad, en part time o full time, y generar dinero que te proporcione independencia, sin límites de crecimiento, logrando así un mejor estilo de vida. Cuando eres dueño de tu tiempo y de tus sueños, el cielo es el límite.

JUNE 2015

ph PRANA HEALTH

“UN TIPO DE CÓCTEL DIFERENTE” INFUSIÓN IV

anto las Vitaminas, minerales y otros nutrientes son vitales p para nuestra salud. Ahora mas que nunca,

es común adquirir gripe debido a los virus que están a nuestro alrededor o están asociados a los cambios de temperatura en nuestro ambiente. El factor clave es asegurarnos que nuestro sistema inmune siempre este al 100%, pero cómo podemos lograr esto? Muchos piensan que con hacer solamente dieta, se puede lograr una buena salud en general, pero, ¿será esto cierto? Tener una dieta balanceada es importante para mantenerse saludable. Estudios demuestran que mejorando su dieta, está claramente asociado a una disminución dramática de enfermedades crónicas. Sin embargo, los estudios también demuestran que la comida de hoy día no es la misma que la de años atrás. Debido a intensos métodos de agricultura que usamos hoy en día, hemos empobrecido nuestra tierra de los nutrientes naturales que tenían antes. Desafortunadamente, cada generación de rápido crecimiento, así como los vegetales resistentes a los pesticidas tienen menos nutrientes que los de antes.

Entonces, qué puede hacer USTED? Muchos de nosotros tenemos pobre absorción gastrointestinal (GI) relacionada a la ingestión de muchos medicamentos, consumo de alimentos procesados, el tener una enfermedad autoinmune, alto nivel de estrés, o quizás por la ausencia de ciertas bacterias esenciales. Ya que todo se procesa a través del sistema gastrointestinal, nosotros recomendamos darle a su intestino una oportunidad para descansar. Las personas típicamente piensan que tomar un suplemento oral, el cuál es común en estos días, lo ayudará a sentirse mejor, sin embargo, solo el 20% de las vitaminas que se toman oralmente, son absorbidas por el cuerpo. Entonces, usted se preguntará ¿Existe un mejor método? Si, Terapia IV

es la solución!, La administración de IV es la manera mas eficiente y económica de obtener los niveles apropiados de vitaminas y minerales que nuestro cuerpo necesita para funcionar y alcanzar alto nivel de energía. Cualquiera puede beneficiarse de la terapia IV sin necesidad de realizarse pruebas de laboratorio; pero si usted prefiere confirmar si tiene una deficiencia específica de vitaminas, hay pruebas para confirmarlo.

En qué ayuda la terapia Intravenosas (IV)? • • • • • • • • • • • • • • •

CONTROL DE PESO SALUD GASTROINTESTINAL DIABETES & PRE- DIABETES NUTRICIÓN DEPORTIVA FATIGA DEPRESIÓN ANSIEDAD MANEJO DEL DOLOR ASMA INSOMNIO INFLAMACIÓN HYPOTIROIDISMO PRESIÓN ALTA ALTO COLESTEROL DOLORES DE CABEZA

Si padeces de cualquiera de éstos síntomas antes mencionados puede ser que estas viviendo una vida limitada. Déjenos ayudarlos a sentirse mejor y lograr una salud y bienestar general completa. Comuníquese con nosotros para determinar cuál sería el mejor cóctel para usted. Balance. Vida. Energía

@PRANADORAL

@PRANAHEALTH

8726 NW 26TH STREET #20 DORAL FL 33172. Al lado de las Brisas de España (786) 300.4242 INFO@PRANADORAL.COM PRANADORAL.COM

MANICURE & PEDICURE | WAXING | HAIR & MAKEUP | FACIALS | ADULT PACKAGES

Get the Treatment you deserve Come Celebrate your special occasion with us! PARTY PACKAGES AVAILABLE

10201 NW 58 th St. Doral | Tel: 786.953.8909 | elidnailsandspa.com Eliâ&#x20AC;&#x2122;D Nails and Spa

@elidnailandspa

elidnailsandspa

E N T R E V I STA

POR VINCENZO CACCIA

Barbara Palacios “51 AÑOS SIN CIRUGÍA Y SIN BOTOX”

uchos la conocemos por fuera y por supuesto es una mujer bellísima ex Miss Universo cabe destacar, pero es su sencillez y personalidad tan humana lo que la hace realmente hermosa, nos abrió las puertas de su oficina para realizarle tan maravillosa entrevista, una mujer inteligente que lo complementa todo, esposa, madre, hija, amiga y profesional. Nos cuenta un poco acerca de su vida y nos da consejos de cómo conseguir el éxito. ¿Cómo ha sido tu experiencia desde que te viniste a los Estados Unidos y como has aprendido a adaptarte a este país? “Junto a mi esposo y mis 2 hijos nos vinimos en el año 2000 exactamente, prácticamente desde el Miss Universo siempre tuve relación con los Estados Unidos porque luego de entregar la corona quede como imagen de muchas empresas aquí del mundo de la belleza y salud. Pero siempre me quedaba por temporadas largas trabajando y es en el 2000 cuando decidimos quedarnos definitivamente”. “En Venezuela tuve mi propia agencia de publicidad, era imagen también de productos, incursione en el mundo de la animación conduciendo programas en el área de la belleza”.

LIVEDORALMAGAZINE.com

“Cuando empezamos a montar nuestro propio negocio aquí tenía muy claro tres aspectos fundamentales que creo debe hacer un inmigrante y es aprender el idioma y entender su cultura, también conocer las leyes y por ultimo tener una asesoría en la parte económica, es bueno hacer un estudio de estas 3 cosas para tomar la decisión de invertir e inmigrar a cualquier país”. “Para mi familia ha sido una bendición que Dios nos dio la oportunidad de recomenzar aquí, no ha sido fácil pero si es posible, lastimosamente en nuestro país las puertas se fueron cerrando debido a un gobierno que yo llamo dictadura. Yo tuve la visión de que Venezuela estaba agarrando otro rumbo y fue lo que hizo que me viniera definitivamente”. Todos te conocen como la Miss Universo 86, otros como la inspiradora ya que has escrito varios libros, de todas esas experiencias ¿cuál ha sido la que más te ha marcado y por qué? “Todas las experiencias te van marcando, no hay una en la cual no le haya sacado un aprendizaje y me hagan ser la persona que soy hoy, tanto positivas como negativas, son las experiencias las cuales te harán un maestro. La clave de mi éxito o de mi crecimiento es Dios”.

“

“A nivel público lo que más me marco fue ganar el concurso debido a que pase a ser una persona aónima a ser una persona pública, pero cada una de las áreas en las que he ido trabajando hay un resultado y yo creo que mi misión de vida no fue haber sido Miss Universo, eso fue un plan de Dios para lo que hoy en día soy”.

“Mi misión de vida es ayudar, guiar e inspirar y eso no lo sabía a los 17 años, a esa edad sabía que quería ser comunicadora, quería siempre reportar o llevar un mensaje positivo, me encantaba la publicidad, los medios pero justamente para estar detrás ya que era la creativa y para eso me estaba preparando para ser productora; nunca pensé en estar frente a las cámaras”. ¿Para ti cual es el secreto para poder gozar una vida más bella?

“En mi caso es haberme conectado con Dios, siempre tuve muchas inquietudes desde pequeña, vengo de una familia muy disfuncional con muchísimos problemas, mi niñez y mi adolescencia fueron muy tristes producto de los problemas por los que tuve que pasar y en medio de esas situaciones tan complejas que uno como niño no tiene respuesta y para mi Dios si las tenía lo que para mí fue la clave de mi vida y que él tenía un plan para mí, en base a eso soy un persona muy positiva y creo es eso”. Físicamente luce radiante o como ella diría “51 años sin cirugía y sin botox”. Bárbara que con una carrera sólida en el mundo empresarial decide seguir indagando y aprendiendo para poder así ayudar a esas personas a encontrar su camino. Recien graduada de su postgrado en teología, psicología y consejería. Una mujer que no conoce los límites de la barrera y que además asegura que estudiar la mantiene joven y entusiasta ya que de esta manera socializa con personas mucho más jóvenes que ella y de otras culturas lo cual encuentra fascinante. Palacios afirma que su gran tesoro es la credibilidad y es algo que siempre ha cuidado, “No soy perfecta pero soy creíble, cuando he sido imagen de un producto es porque creo, fueron muchos los productos que rechace y había mucho dinero detrás de ellos pero no creía y para mi eran negativos para el público y como publicista y comunicadora no voy a perder mi credibilidad por ganar un dinero más”. Motivadora por excelencia “A todas esas personas que piensan que después de los 50 ya hicieron todo se equivocan, hay que disfrutar cada año de vida porque mientras estemos en este mundo siempre habrá algo que hacer. Yo no quiero tener 20, 30 o 40 yo estoy disfrutando mis 51 años ni una niña de 20 está disfrutando lo que yo a mi edad disfruto. Uno mismo es el que se quita años de vida, salud y disfrutar con los seres queridos hay que agradecerle a Dios por cada día de vida”. ¿Cuál es tu consejo o pasos para aquellas personas que quieren empezar una relación con Dios? “Una relación personal con Dios es lo más sencillo, la gente lo cree muy complicado es simplemente el hecho de que en la intimidad, en la soledad ni siquiera tiene que

...estoy disfrutando mis 51 años ni una niña de 20 está disfrutando lo que yo a mi edad disfruto. . .

”

ser en la iglesia a la que acudas puede ser en tu casa lo importante es que sea en un momento donde estés contigo mismo y decirle a Dios con el corazón abierto que quieres que te guie y que quieres tener una relación con el siempre y cuando lo creas y lo desees con fe es ahí cuando empieza un gran momento de tu vida”. ¿Cómo nace Inspira? En el 2010 sale mi primer libro “La belleza es saber Vivir” es cuando empieza y se activa más mi trabajo como inspiradora y empiezo a viajar mucho, me di cuenta que ahí Dios me estaba indicando mi camino y así vino el segundo libro, conforme a esto fueron pasando los años. Pero llego un momento donde dije hay una situación allá afuera, la gente se queda impactada les gusta la metodología, hay una realidad, personas a mi llegaban diciéndome “Bárbara cómo pongo yo todo esto en práctica si no tengo ni dinero para pagar la renta, Cuando estoy empezando en un país al que no tengo ni estatus, Cuando no sé qué hacer ni por dónde comenzar” me empecé a dar cuenta que la parte económica siempre marcaba un obstáculo para que la gente quisiera leerse el libro y querer poner en práctica los 9 pasos. Pensando en cómo poder unir la inspiración y el crecimiento personal con el financiero Bárbara piensa en venta directa. Para adentrase más en el tema busca asesoría en especialistas de esta materia para poder crear su empresa. “Y ¿Que producto quiero vender? Quiero ofrecer un producto que se parezca a mí, a lo que ha sido mi vida, lo que soy yo, una mujer de retos, guerrera y que quiere siempre algo más y estar actual, entonces llegue al punto de lo que es la salud y la belleza”. Rodeada de constantes preguntas de cómo hace para mantenerse tan bella y joven explica “A los 17 años me vuelvo vegetariana ya que amo los animales con la excepción de que como pescado, me dedique a comer solo mariscos, pescados, salmón, vegetales y frutas así hice mi dieta, constante a esto fue mi mamá quien me enseñó a maquillarme, quien me creo el habito de cuidarme la piel usando cremas, hacerme mascarillas que podia hacer desde mi cocina y de no exponerme al sol sin protector. Ella me creo una metodología afortunadamente la escuche y lo puse en práctica”. Buscando producir algo netamente natural llega a la conclusión de estudios que su alimentación ha sido fundamental en el cuidado de su piel y que los alimentos de mar como el salmón y el marisco contienen el antioxidante más poderoso llamado Astaxanthin. Uniendo fuerzas con expertos crea su propia formula basada en su experiencia en el cuidado de la piel con productos naturales mezclados con el Astaxanthin creando una línea de productos llamados Novaxanthin. Inspira consiste en vender productos naturales para la salud y belleza de la piel ayudando así a las personas que venden estos productos a poder crear su propia empresa estableciendo una acción (ganar – ganar) logrando estos la satisfacción personal y financiera.

LIVEDORALMAGAZINE.com

“

me di cuenta que ahí DIOS me estaba indicando mi camino

NOW OPEN!

10201 NW 58 th Street Doral (305) 646 1672 Delivery Available

FA M I LY

Manifest Your Summer & Life Dreams BY IVETTE AGUSTI

ne of the biggest gifts of summer is the opportunity to have more time and to be present. It’s typically a time for family vacations, less work and more relaxation. During the rest of the year, there’s so much to do. As a mother and owner of two businesses, I wonder if my agenda has always been too full and if I’ve filled my son’s up. Normally we have soccer, basketball, piano, meetings, emails, calls, after-school activities. When are we living in the present? Something that seems so simple – just Be Here Now. Being Present is one of the greatest gifts God gave us. It’s a present because what you find being present is peace and where you can connect to your Divine Wisdom inside to Manifest your Dreams. I say ‘Master your Mind, Manifest your Destiny.’ But how? How do we train our minds to being present in order to manifest our dreams? We have to develop the habit of being present as if it’s a muscle in our bodies. Could you read this article and not think of where you need to be, who you need to get back to and what you’ll make for dinner? As the owner of I am Equilibrium (IAE), Holistic Gyms, I started looking for an expert in families. I found Lina Sandoval, owner of ‘the Nest’, and we had them do a workshop called Conscious Parenting. What Lina taught me was such a compelling fact. She said ‘studies show that our children only have one true request and that is for 20 minutes of undivided attention from their parent.’ Twenty minutes of no iphone, no email, no work or thinking you have to be somewhere else. Your child just needs you to be fully present when you’re with them like they normally are. What a lesson to learn. Our children can teach us so much about life. Most children do not understand talking about being somewhere else when they are where they are at the time. They are PRESENT!

LIVEDORALMAGAZINE.com

I wanted to develop this new habit called ‘BEING PRESENT,’ so I went to do AIRial Yoga with my son. What an amazing experience. We hung from hammocks like we were in Cirque de Soleil; we were upside down, holding hands; we were doing a pose where we swing feeling light as a feather. We wrapped ourselves in the hammock and pretended to be snakes. He loved it so much he still asks me daily ‘when are we going back?’ I too felt like a child. Filled with joy and peace – I was finally present with my son and we both connected. I realized what gift the ‘present’ gives us. And that’s the ability to connect with others. And when we connect, we can learn about ourselves through others and grow. Try something today with someone you love or even by yourself. Ask yourself when your mind wonders, am I in the past thinking of something that already occurred; am I in the future, thinking of something that needs to get done; or am I present, enjoying this Moment’s gifts; a moment that will not return. I invite you to enjoy, be present. See how the present will bring you presents so you can see how magical this world really is. Namaste.

Ask yourself when your mind wonders, am I in the past thinking of something that already occurred; am I in the future, thinking of something that needs to get done; or am I present, enjoying this Moment’s gifts;

FINANCE

“INTELLIGENT INVESTING" BY JONATHAN D'OLEO PUIG

s a stockbroker during the Global Financial Crisis I received hundreds of calls from clients worried about their investment portfolio. Frantically, after observing doubledigit declines in the market, some of them would tell me they wanted to jump ship or, in other words, dump their intangibles and stay in cash. After clearly stating that they had every right to proceed in such a fashion, I, more often than not, disagreed with that idea for a variety of reasons. Firstly, in many instances what had taken place was a drop in the price of equities and not a real devaluation of the assets held in the portfolio. Although the price of any given good ought to faithfully reflect the worth and value thereof, such equivalence is contemplated within a theoretical frame that is built upon a preexistent (albeit nonexistent) perfectly competitive market in which producers and consumers interact on equal grounds amongst themselves and with each other. In actual fact, capital markets reflect a different dynamic throughout economic cycles. In the short-term, stock trades can be driven by speculation. Over the longerrun, however, supply and demand forces, which are the ones that, in effect, determine the true worth and value of a capitalist enterprise, overtake such distortionary dynamics (aka speculation). The intelligent investor, therefore, ought to be cool, calm and collected in his portfolio dealings. He does not sell his position in a particular financial instrument solely based on a drop in price. Au contraire, if that particular instrument is from a solid business entity that has a competitive product line coupled with effective channels of distribution, and enough (but not too

LIVEDORALMAGAZINE.com

much) cash flow, then the intelligent decision is not to sell. Not selling is, as a matter of fact, only half of the intelligent decision. If the investor has investable cash on hand, then he should buy more shares of stock not despite, but because of the drop in price.

WITH THIS SAID, I ENCOURAGE YOU TO:

The precondition to this “buy, hold and buy-more” approach to investing is selectively choosing quality investments for your portfolio.

• If you are, in effect, going to be a contrarian you must proceed as a contrarian: knowing that in life we receive by giving, live by dying, rise by falling, and finish first by being last.

Quality investments are like balls that bounce when they hit the floor as opposed to non-quality investments that are like eggs that crack when they smack the ground with their flimsy shell.

• And do not worry about your current position no matter how disadvantageous. For, as we say in my country, “the ones in front are not afar off if the ones behind run well.”

When explained in this manner, intelligent investing sounds intuitive. Nevertheless, when left to its own devices, human nature does that which is counterintuitive.

D’Oleo has served the South Florida community as an investment advisor. He is currently President of D’Oleo Analytica, a consulting firm based in Miami and serving companies and ndividuals locally as well as internationally.

To sell “balls” in a bear market equates to trading golden bars for chocolates. A loss resulting from a drop in price (not value) in your quality investments is only a nominal loss, unless you decide to sell. Only then does it become a real and irreversible loss. The opposite is also true. To buy “balls” in bear markets equates to making an intelligent decision in the expectation of a quasi-imminent rebound. Now, if “eggs” abound in your investment nest, by all means, sell them before they hit rock bottom and crack into worthlessness. But, I reiterate, if you hold “balls” in your portfolio, do not sell them. Let them drop while they are still in your possession for only in this manner will you be able to reap the fruits of a market comeback.

• Be an intelligent investor. Do not be a bull or a bear or an “egg”; be a “balls” investor. • Be a contrarian. Sell when the herd buys. Buy when the herd sells.

Email: jd@doleoanalytica.com @JonathanJDOleo jonathanjdolei

ENTREVISTA

HUMILDAD, AMOR Y PASIÓN CARATERIZAN A

JANETTSY CHISZAR

POR VINCENZO CACCIA FOTOGRAFIA: OHRANGUTANG

anettsy Chiszar es la mujer que cuenta con una simpatía que contagia y uno de los cuerpos mas tonificados en todo Miami la modelo y personal trainer Venezolana nos trae algunos detalles para lograr ese cuerpo de playa que tanto deseamos.

Vivir en la ciudad del sol conlleva a querer llevar una vida saludable a base de dieta y entrenamiento, casi como una cultura, al menos para la mayoría de sus habitantes, es por eso que la experta en el mundo fitness, quien se ha posicionado como entrenadora personal y favorita de famosos artistas en el sur de Florida nos da detalles de como lograrlo de manera fácil y divertida. -¿Cuáles son los malos hábitos mas comunes que hacen que las personas no puedan llegar al peso deseado? “El mal comer, no hacer ejercicios, o hacer ejercicio una hora y creer que se pueden comer todo lo que quieran las otras 23 horas, también la comida se convierte en una adicción lo cual en lo emocional hace que las personas se saboteen cualquier proceso a su beneficio físico, por eso digo antes de hacer cualquier cambio externo debe haber un cambio y transformación en tus emociones y pensamientos”. Ella tenía la necesidad de comunicar y orientar a las personas y explica cómo es que empieza a motivarlas “La falta de información que hay, el ver a mi papa morir por la enfermedad del cáncer me dio la motivación para llevar un mensaje completo de salud, tanto emocional como físico. Todo comenzó en mi segunda competencia de fitness y vi como tantas personas se motivaron a una vida saludable y me di cuenta que faltaba eso, faltaba un si se puede, un voy a ti, un no decaigas, sigue adelante”. Por otra parte aquellas personas que quieren cambiar su cuerpo físico y no lo logran comenta “Los invito a re diseñar su plan, muchas personas consideran que están comiendo saludable y hay ciertas cosas que no le benefician a llegar a una meta, como comer ensaladas de frutas todo el día con yogurt, o dejar de comer, uno de los peores errores. También los invitaría a reconsiderar su compromiso y que tan enfocados están”. LIVEDORALMAGAZINE.com 26

-¿Cual es tu misión y cuales son tus planes a futuro? Mi misión es llevar unión, salud, bienestar a las familias. Me apasiona poder darles las herramientas a las personas para que vivan a plenitud y siendo mas grande que sus circunstancias. Planes a futuro culminar mi programa de ser coach de lideres, abrir Hera en otros estados u países, conferencias en México, Colombia, Texas y NY y otros planes que me los reservo para darles la sorpresa. Viviendo uno de sus más grande sueños que es tener su propio negocio Chiszar nos cuenta un poco emotiva acerca de Hera “Woo, Hera mi casita saludable, mi hermoso regalo de Dios para cumplir mi deseo de transformación integral, Hera es más que un Gym, un espacio que te ofrece guía nutricional, entrenamientos, guía de crecimiento personal, comidas y dulces saludables, jugos detox, entrenamiento funcional, talleres de nutrición, maquillaje, clase de cocina. En fin todo lo que necesites para llevar un estilo de vida saludable”. -¿Que sentiste al compartir tu testimonio de vida en “Éxito con Tacones”? “Increíble, la verdad es que disfruto poder hablar de esas circunstancias que me fortalecieron, quien me han hecho que ahora soy, me encanta conectar con las personas y que vean mi lado humano y real, que soy tal cual como somos todos, con altos y bajos, todos tenemos una historia que compartir”. -¿Cuál ha sido el obstáculo mas grande que has tenido y como lo superaste? “Haber dejado todo lo construido por 10 años para mudarme a Miami y comenzar de cero. Fue una experiencia fuerte pero gratificante, haber estado 3 años atada a una relación toxica que me llevo a lo mas bajo de mis emociones y lo supere cuando deje de ser la victima y tome responsabilidad de mi vida, luego de mis talleres de lideres tome acción por mi y para mi, valorarme y vivir el hoy”.

ÂŠ 2015 EWC

2 MONTHS TO GORGEOUS

FIRST WAX FREE

8189_Doral_LiveDoral.indd 1

European Wax Center Coming Soon to Doral Go to waxcenter.com/fl-doral to get invited to Preview Week

4/24/15 10:42 AM

Trajes de ba単o Y Ropa Deportiva

Informacion:

Tel: 754 204 7261 Instagram: Xime130

LDM Restaurant Pick Each section of the menu is headed by a playful description, as follows: • PIRIPIKOTEOS • PURE BLOOD – HOUSE-CURED CUTS OF SPANISH MEATS • OH QUE SO – CHEESES • APPETITE’S HERS – APPETIZERS • SOLID AND LIQUID SALADS – GAZPACHO AND GREENS • COCA DE VIDRIO – CATALAN FLATBREADS • SEA BOCADITOS – SHARABLE BITES FROM THE SEA • SALTEADOS Y PLANCHA – DELICIOUS GRILLED AND SAUTÉED DISHES. Whether it be Patatas Soufflé, light-as-air potatoes and a spicy brava sauce; “Navajas con Horchata, razor clams, cilantro and tiger nut milk or Hot Diggity Dog, a salted meringue “bun “filled with chicken liver mousse there’s a perfect Piripikoteo to delight any taste bud.

CHEF NAJAT KAANACHE

Get ready to get

Chef Najat Kaanache to Bring Homespun Spanish Flavors to Village of Merrick Park

iripi, the highly anticipated new Coral Gables restaurant helmed by Moroccan-Basque chef, Najat Kaanache officially opened Monday, March 30, 2015. Piripi is the collaborative brainchild of AKA Hospitality (named for its partners Teo Arranz, Najat Kaanache and Gus Abalo). Chef Najat brings her global culinary talents to Village of Merrick Park, 320 San Lorenzo Avenue, as the first and only female Basque chef in South Florida. Najat and her team are serving up authentic Spanish and Basque dishes, melding her culinary experience with the rustic flavors and fragrant spices she grew up with in the Spanish countryside. Chef Najat honed her skills at Michelin 3 stars Noma, French Laundry, Per Se and Alinea after spending the final two years of El Bulli’s existence working directly with Ferran Adria until the restaurant closed. The culmination of Najat’s journey through the world of gastronomy and the fragrant flavors of her upbringing inspired the creation of Piripi which is Spanish slang for “happy”, “tipsy” or “feeling a little bit buzzed.” The restaurant echoes this sentiment throughout – from the witty and whimsical menu to the moving glass floor to ceiling doors that blur the lines between inside and out. The restaurant was created to bring a distinct dining experience with an emphasis on sharing to South Florida diners, inviting them to celebrate and explore the essence of legendary Spanish cuisine. The menu at Piripi is divided into several sections, allowing diners the opportunity to create their own oneof-a-kind culinary adventure. Specifically, guests can enjoy Piripikoteos – Piripi’s take on small bites, derived from the Basque word Picoteo which means to snack.

LIVEDORALMAGAZINE.com

For those seeking more sustenance, guests can select enticing composed main dishes, which vary in both proteins and preparation styles and are categorized as so. “Del Norte” features main plates from the sea such as “Pulpo Paul,” slow-cooked octopus and peasant potatoes, or Gambas del Paraiso, gigantic head-on prawns cooked traditionally a la plancha with sliced garlic. “Tierra! Tierra! Tierra!” meaning from the earth, showcases selections such as Chuleton de Buey con Piperrada - a 28 oz. ribeye with onions, peppers and tomatoes symbolizing the colors of the Basque flag . Plentiful selection of rice dishes, or Arroces grace the menu, ranging from Canejo y Pollo, with wild rabbit and chicken to Negre De Txipiron, with calamari and squid ink. Not to be missed are the Cataplanas - a riceless, Portuguese seafood dish cooked in a copper “clam-shell-like” pressure cooker such as Cataplana de Marisco, with steamed langoustine, crawfish, monkfish and cockles, unlatched and served table-side for a steamy, dramatic presentation. To end the meal on a sweet note, irresistible desserts, or PiripiPostres, range from Crema Catafrita, Fried Crema Catalana to Torrijas Vasco Frances - a Basque take on torrejos. Piripi is located in the Village of Merrick Park, 320 San Lorenzo in Coral Gables. For more information and reservations visit www.piripimiami.com or call 305-448-2423. @piripimiami

facebook.com/piripimiami.com

Author, Speaker and Entrepreneur

Jonathan D’Oleo Economista, Autor y Conferencista

7.23.15

ENGLISH SEMINAR

SPANISH SEMINAR

Sales and Leadership Seminar

Seminario de Liderazgo y Ventas

THURSDAY, JULY 23 8:30 AM - 12:00 PM (EDT)

JUEVES, 23 DE JULIO 2:00 PM - 5:30 PM (EDT)

LEVERAGING THE KNOWLEDGE ECONOMY Knowing how to market knowledge is the key to sustainable success in today’s knowledge economy.In this seminar professionals will learn how to articulate, substantiate and monetize their value propositions in inspiring, responsible and effective ways. CREACIÓN Y DESARROLLO DE CARTERAS DE NEGOCIOS En esta conferencia el economista Jonathan D’Oleo Puig dotará a los presentes de herramientas conceptuales para el diseño y ejecución de un efectivo plan de acción para crecer empresarialmente. D’Oleo hará hincapié en la identificación y aprovechamiento de ventajas competitivas así como en el desarrollo de estrategias para la captación de

$99.00

Precio de descuento si compra boleto en o antes del 25 de junio.

Location (ubicación): INTERCONTINENTAL HOTEL 2505 NW 87th Avenue Doral, FL 33172 You must register @

English: https://miamisalestraining.eventbrite.com Spanish: https://liderazgoempresarial.eventbrite.com

Discount price if you buy tickets on or before June 25th. Jonathan D’Oleo featured in Forbes magazine

EDUCATION

COLLEGE PLANNING STARTS IN MIDDLE SCHOOL By Dana Kirchoff

ith colleges and universities more competitive than ever, parents wonder how to give their children the edge. Sarah Jimenez, a college counselor at Divine Savior Academy, helps students with college planning beginning in sixth grade. “Many parents don’t realize that college counseling actually begins in middle school, but everything’s a stepping stone,” says Jimenez, “My biggest piece of advice is to start early.” Start the conversation about college now. Talk to your child about your experience in college, how you decided where to go to college, and why you chose the career you have. If you haven’t gone to college, expose them to adults who did. Sharing your experiences can inspire your child to start thinking about the future. Visit colleges and universities. A great way to get middle school students excited about college is to visit one. If you go on vacation this summer, visit a college or university in the area. If your child is already interested in a particular school, plan a campus visit. If you can’t get away, visit a local school like FIU or the University of Miami. Take challenging classes in middle school. High schools now offer Advanced Placement courses, STEM programs, and honors classes. These programs have intense, high-level coursework that proves your child’s academic abilities on college applications and can even earn college credit. Getting into these classes requires

LIVEDORALMAGAZINE.com

your student to enter high school with prerequisite classes from middle school, especially in math. Have your student take the highest-level classes in middle school or skip a level so they are eligible for college-prep coursework. Get involved in something outside of school. High school extracurriculars look great to college admissions officers, but can be competitive. Your children must begin training now if they want to be involved in high school sports, clubs, drama, music, leadership, or art. Volunteer activities or community involvement also look great on college applications; the more years your student is involved, the better. Start setting long-term goals with your child like where your child wants to attend college, which majors interest him or her, and what level coursework he or she wants to take in high school. Goal-setting helps your child focus, make good decisions, and set priorities about schoolwork and extracurricular activities. Keeping goals in mind can also give students the push they need when they are struggling in the classroom. Talk to teachers and college counselors. Once you and your child have laid out college goals, talk to your teachers and college counselors. They are an invaluable resource to your family and can help your student pick the right classes, get the right tutoring, and plan out the steps to the college, major, and future career your child desires.

Lic#: C11MD1052

3601 NW 114 Avenue



305-597-5665



www.thejoyoflearning.com

We value children’s different ways of learning and the hundred languages they use to express themselves!

Enroll for the 2015-2016 school year 12 months (walking) thru Pre-K 4

Join us for Summer Camp June 9th thru August 13th

12 months (walking) if enrolled in the school year

OPEN HOUSE SATURDAY APRIL 25TH 10:00am to 1:00pm & WEDNESDAY APRIL 29TH 4:00pm to 7:00pm

Ankle Sprain Bunion Diabetic Feet Flat Feet

- Platelet rich plasma (PRP) - Laser Treatment - Pediatric Foot Conditions

Fractures Gout Hallux Rigidus Hammertoes

Heel Pain Nail Disorders Neuromas Tendinitis

SPECIAL TRAINING AND EXPERIENCE WITH:

- Diabetic Foot Care - Pediatric Foot Care - Tarsal Tunnel Syndrome

- Pediatric Feet Tarsal - Tunnel Syndrome - Arthritis

- Reconstructive ankle surgery - Foot and Ankle Traume - Including Arthroscopic Surgery