Промrарl всіх краін, f!Jднайr,ся/ НЕДІЛЯ
ГРУДНЯ
1950
Ціна
РАЙР АДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДНЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
15
1950
року-
день виборів до місцевих
р.
.Ni 100(690)
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА
rрудня
17
10
Рад депутатів трудящих
коп.
Зміцнення бригад-наш перший крок по здійсненню рішення Пленуму ЦК КП(б)У
Вивершити підготовку до
виборів
Активно пройшли У нас пар- ною рільничою бригадою в серед І в нас зроблено і з розташуван 550-600 гек- ням полів травопільних сівозмін піднесенням пройшли багато ня колгоспу з участю активу, тарів орної землі, в кожній 3 них та ріЛЬІШЧИХ бригад, кормових людні збори - зустрічі вибор збори колгоспників по брига- 100-105 працездатних колгосп сівозмін і тваринницьких бригад
3
політичним тійні збори, засідання правлін- ньому закріплено
величезним
ців з свОїми кандидатами в де
дах. Кращі ЛЮДИ колгоспу вис- ників, виділено тягло, реманент.
путати міСЦСІШХ Рад 11епуштіл трудящих тт. ВІІнарськпм М. в колгоспі ім. JleHiHa с. Плоского, Новіковою М. --в колгоспі ім. Андреєва с. Богданівки, Го ломозенко И. - в колгоспі ім. Леніна с. Жердови і ряді інших. У сюдп дuвipeHi особи,
ловлювалпсь, впоеили конкрет-
Внаслідок укрупнення бригад
3гідно нашого плану МИ вво- зменшилась
кі.1Ь1{ість
заЙВИХ
ні !ІРОlIозuції як краще пере- димо три пара.JеЛПIlХ траВ0- посад. На неповними даними творити в життя рішення лис- пільних сівозміНІІ hожшt з 10 це нам заuезпечить економію
топадневого Пленуму ІЩ КП(б)У полів, під які відводпться 5502 БЛИЗЬІ{О 20 тисяч трудоднів на в нашому
укрупненому
кол- гектари рільної землі, дві
1'0-' рік.
А від цього вартісТІ,
тру
госпі, який утворився внаслl- родні і дві кормодобувні еіво- додня збі:rьшиТl)СЯ як натурою, док об'єднання 6 дрібних і ее- зміни. Таким чином тепер кож- так і грішми.
р('дніх колгоспів. В центрі уваги було питанняпроукрупненхараІіТСРИЗУЮТЬ своїх каН1111да ня і зміцнення бригад, до чого тів як гідних представників МІІ в останній час приступили. КОЛГОСПНИКІІ У своїх виступах
не поле в середньому бfДе заПI{;L чrрзі 11НЯ в пас-вибір м~ти ~~0-180 гeK!aplВ. на- центра.1ЬПОЇ садиби і розта МlCTЬ .'~;):-40. Г~f\ТaplВ, що ~Ia- тування (танів бригад. Пла ли ДРІБНІ арТІЛІ. нуємо, щоб центра.•lьна садиба
сталіНСЬІ\ОГО блоку комуністів 3 17 рільничих бригад, що У тричі біЛhші тепер ПО.1іІ бул(1, В цешрі ср;ла. Вже пра- . Плакат rоБОТIІ ХРОЖІНІка К. і безпартif1них. Потрібно, б\'ЛІІ раніше утворили 10 з 6 у городніх і Ь:О!JМОІШХ сівозмі- цюють ГІJ"ПШ rrнщіlJістів зоблас Колябіна. випущении Віl.ї,авництJ .' ". ' . . • .' , , . . • 'т' ЕОМ "l'Іску(ство"::,о дна sнБСРІВ щоб У ці дні по всіх вибор· чих
OItpyгax,
там,
де
були - обов'язково зустрічі виборців
ще
не
ГОрОДlіІХ ОРГ(1,IIlзувалп
мість 5 кормодобувних
відБУЛIIСЯ за раз т~кож ~. Це з своїми
МОЖЛИВІСТЬ ПlДlбрат~
кандидатами.
2,
дало
а за- нах. Все це ;Jаоезпсч G МU/1\,Ш- ного J правли,ня СШhrJ.,КI)ГО 10С- у !>lісцеві Р<ЩИ Д<.'ППJтів трудя•
маємо вість
повністю
. '
.•
,
•
,
,
ВИ!{Оl1ИСТ1ТП: І ПОJIз,рппа, архітепорів, лкі ПШL- 1 щю:.
'
-
нам складну техніку, що надає нам ПУЮТЬ Зdбудову ГОСПО;1арсЬІ\ИХ і!
бр~гади- держава, п~авильно запровади- впробппчпх ЩJИьІіщепь,
рами кращих оргаНІзаТОРІ~, се-
ти аГРОНОМІЧНУ науку.
шувашш ДОП(;~ІіЖ!Е{Х
розта.-І
буд:;ве.1Ь
ПІклування про молодих виборцІв
Силами активу виборчої кам ред я.ки~ рнД. наши~ паРТІЙНИХ Розбивку полів провадимо господарства, станів бригад. Тва панії в с. Рожівці завершена аКТИВІСТІВ. РІЛ?НИЧІ бригади відповідно до розташування ринництво буде ско;щентровано в агіТПJ'нкті І)і.:тн сюеRін вся підготовча робота до дня MN!! 4,5,6,7,8 1 10 очолюють бриГ<J.Д, щоб колгоспники не ближче до урочища «Підліссю}, вп60рців заfJЖЩ jl.О;БЕі;J. Gііqи виборів. Перевірені списки ви комуністи і кандидати в члени йшли з ОДІ/ОГО кінця се.'!а па де розміщені, в основному, лу ти юнаків і дівчат, liQРI),(:tБ~l.ШЯ борців, підготовлено потрібне ВКП(б) тт. Білецький І., Ста,сь- роботу в інший за 4-5 кі- ки, поля кормових сівозмін. 1932 року, які 17 rpynLJH впер устаткування: кабіни, ур~и КО В., Шевель І., Рудешко Г., лометрів. Наприклад, маliже всю В. Сорока ше браТIlМУТЬ участь у вибо для таємного голосування, СВІт Тимко 3. і Лисенко Ф. 3міц- ГОРОДІІНУ МИ будемо садити на ' рах до місцевих Pd,JJ;. Вони пе ло,
сургуч
для
опечатання
нено кадри в будівсльніft, са- кращих землях в урочищі «Обо.
редактор щоденної стlнгазеТIІ колгоспу ім. Молотова
урн, алфавітні таблички. Виз ДОВій і шляховій бригадах, на донь». Тут по території і знаначено транспорт для того, щоб тваринницьких фермах. 3а кож- ходяться городні бригади.. TaI~ с. Гоголів. можва було підвозити
в
день
виборів до виборчої дільниці людей похилого віку. Так са мо завершена підготовча робо
KpaLUa
виборах - першочеРГОВІІЙ
обо госпник т. Теплюк. Слова потонули в гучних
в' язок сьогодні ],ожної вибор оплесках присутніх. чої комісі' ,сільрадп і партif1них 3а що ж така шана Галі Бобко від ЛlТlllХ організацitі. і ЛІо.10Діі' Вона все це заслужила своєю напо Особливу увагу слід приділити легливою працею. Ще, порівнюючи, не багато перевірпі снисків виборців. Не часу вона працює на фермі, але в неї вже нав
ревіряlO ть llitHi, З<l,l[иеані про них, особ,1ИВО дату і місНЦЬ народження.
Щоб докладно ознайомити МОЛОДИХ виборців 3 ПО.il.\і;ХёU ням про вибори, Ста,1інською Кuнституцівю, силами агітаторів ділових поросят. Всі вони ситі, чисті, добре було організuвано для них цикл ростуть. Кращій свинарці вже видано в додат бесід і лекцій. Щовечора органі кову оплату 3 поросят двомісячного віку. І ще зовуємо колективне слухання має кілька одержати. останніх новин по pd,llio з
свинарка
та у с. Вигурівщині. Все за -Я пропоную висунути кандидатом в де здалегідь пеlJевірити, підгото путати сільськоІ Ради Галю Прокопівну Бобко, вити, щоб забезпечпти актив -так закінчив свій виступ на передвиборних ну учасТf. кожпого виборця у зборах укрупненого колгоспу ім. Андреєва кол
"За ВІтчизну".
Konrocny
Галя Бобко бере активну участь у громад Москви і Києва. П. Маркуця, ському житті села і колгоспу. Коли на зборах голова дільничної під час укрупнення колгоспу обирали прав виборчої комісії N2 11. .mшя, то до складу ЙОГО одною з перших с. Русанів. була висунута її кандидатура. О
Бобко Галя зареєстрована кандида.том в де НАЙЗНАМЕННІША повинно бути ні одного виборця, чаються як слід робити інші свинарки кол путати сільської Ради по виборчому округу госпу. ПОДІЯ В МОЄМУ ЯІШЙ не перевірив би правиль .N~ 11. Працюючи з любов'ю, дотримуючи правил ЖИТТІ ність занесення в список його І. Карпич, прізвища, ім'я, по батькові, рік зоотехнії,Галя Бобко домоглася в цьому році в голова сільради. Мені 18 років. Я вперше середньому на кожну з 10 свиноматок по 20 с. БогданІвка. народження. братиму участь у виборах 110 місцевих Рад депутатів трудя Агітатор - колгоспник артілі щих. Це-найзнаменніша по_ія ім. Молотова, с. Гоголів, т. ди в моєму житті, тому бажаю сенко М. не обмежується тим, відзначити її якнайкраще. Кіль що провадить бесіди з вибор ка місяців тому я вступила до ДО ГРУДНЯ ВИКОНАТИ ПЛАН МОЛОКОІ ЯЙЦЕПОСТАВОК цями на закріпленій за ним ленінського комсомолу, беру двадцятихатці. Він провів дві
Справа честі і оБОВ'ЯЗ0К--
17
бесіди
з
виборцями
Включившись у
всенародне
83
проценти,
похилого соціа.Jlістичне змагання на честь тавок-на
а план яйцепос- взяти приклад в роботі з такого
46-73
проценти. віку, часто буває У роди- виборів до місцевих Рад, колРяд фактів свідчить про те, . ні .кожного виборця. Так само госпи і колгоспники району що серед працівників заготіпрацюють багато інших агіта достроково виконали план пос- вельних організацій на місцях торів. Але є, на жаль, ще і та тавок державі хліба, картоплі, у нас є такі, що безвідповікі, як т. Купрієнко П. (с. Кня овочів, м'яса і ряду інших про- дально ставляться до виконанжичі), НКОМУ довірили бути агі дуктів сільського господарства. ня своїх обов'лзків, а також і татором, а він за весь час ви· Але по двох показниках-мо- такі, що не заслуговують на борчої К<1мпанії лише три бе локо-і яйцепоставках наш ра- довір' я працювати в Зi:Lготівельсіди провів на двадцятихатці, і йон неприпустимо відстає. Ста- них органах. Один з таких. то не всі виборці були при ном на 1 грудня річний план це Стенанкевич - приймальник сутні. Колгоспниця т. Павлова молокопоставок виконаний тіль- Ні складі «Птахопромр, що
поставок державі продуктів сіль
підготовкою,
широко
розгор
на місцях показала, що у від- рівників заготівельних органі- виборів у місцеві Ради депута
ставанні району виключно вин- зацій, сільських Рад викривати і ні
окремі
.
заготувачі - праців- притягати таких до суворої ВІД-
ники апарату
.
ТІВ трудящих.
С
права
. 1.
чеСТІ
ВИІіОНУЮ
щоденне
Г. Смолянська, швея артІлі імені
14
З'їзду КП(6)У.
с. Бровари.
-0КОНЦЕРТИ ДЛЯ ВИБОРЦІВ у часники
комсомольської
райуповмінзагу повідальності. Від того, в якій наш обов' язок--до цього знамен агіткультбригадп
КИЇВСЬІ\оГО підготовки культ кий В.), контори «Раймолоко» плектований перевіреними кад- ТИСЯ з державою по всіх видах освітпрацівників виступпли на (керуючий т .•Іюбімов Г.), «Пта- рами~ здіБНІІМИ виконати д~p- поставок і платежів, у тому виборчих дільницях сс. Калити,
(уповноважений
т.
Павловсь- мірі заготівельний апарат уком- ного дня повністю
розрахува технікуму
хопром}"> (керуючий т. Дужик жаВlllзав~ання, sалежить усПlХ. числі по молоко _ і яйцепостав- Опанасова та інших. ВОНИ про
нутою масово-політичною робо М.). ВнаслІДОК цього по
таких Боротьоа за виконання плану ках тою забезпечимо 17 грудня пе сс. як Троєщина, Бервиця, постав.ок державі ~авжди: була і І' С. Пааенок, ремогу сталінського блоку ко Рудня, Бобрик план МОЛОКОПОС- є наЙВІДПОВІдальНІШОЮ ДІЛянкою В. о. голови ВИКОНКОМУ Райради
муністів і безпартійних.
-
peMoгaМl[
ського господарства на засідан завдання па 130 процеllТів. 30нях сільвиконкому, сесіях сіль бов'язуюся ДО 17 грудня ви ської Ради депутатів трудящих. вершити місячний план по ви І як наслідок-колгосп і тру пуску мішкотари .
дящі Требухова завжди в лавах иередовиків по виконанню М. (с. Семиполки, виборчий ки на 91 пропент, яйцепоста- спійманий був на гарячому, коли своІх зобов'язань перед держаокруг Мі) до цього часу ще вок-на 90 процентів. обраховував і обважував здаваль- вою. і агітатора не бачила. Провед.ена нами перевірка ників продукції. Обов' язок кеСім днів залишилося до ДНЯ Всього тільки один тиждень відділяє нас від знаменної да ти - дня виборів до місцевих Рад депутатів трудящих. Слід ВИЯ1lИТИ всі наявні ще недолі ки у підготовчій роботі і не гайно їх усунути. 3разковою
участь в гуртку художньОї са
голови сільради як т. Буряк Т. модіяльності. навчаюся в 1(ОМ (с. Требухів), який систе сомольській поліТШI,олі . .иатично займається питаннями Всенародне свято - день ви поставок, заllуча(J до цього де борів до місцевих Рад відзна путатів, актив, обговорює хід чаю НОВИМИ виробничими пе
тавок виконаний лише на
79- 1 роботи
КОЖнОЇ
сільради.
Слід
депутатІв трудящих.
вели ряд лекцili та
бесід
про
Сталінську Конституцію, улаш тували І\онцерти.
Г. МИСНИК.