ПРОАеmарі всіх "О.'lїIt. ед
айmеся!
/
РІк 8ИД8ННІІ
ХХІУ
Економічною основою
ВVДІВВИІС
16 1()() (2161) СУБОТА
IІМVПП3111V
19 СЕРПНЯ
і
Ціна
0;1 и 1\1 И
Х
ТРYlДtJlщі l' ці' ДlІ,і КОо1rО'спи і ра,ДNlОЛИ рай(}н}, прОВКІГ П1Югра.ми КОМ}'- IIlРИСТ'}lІІИ<ЛИ .~O сівби QЗИМИШМ. lІtі'С'ГИЧIІ'ОЇ па:ртії Р(\J;~ЯІІІІСЬ,К()ГО Сою- 3р.айlКОВО Пjюводяrrь цю робorлу в
ГОСП()Д1lij)С'ГВа
заПemiЯЮТЬpЇJ;Щfу
СИ~l
Д.1Я перетооренН<я в ЖИ'l1Т'Я ве.lИ'ЧНИХ
наІфе,сле.'lfЬ-С1'ВОj)eIНН'Я
до-
більше ставати
nроенmу Програмu КПРС).
НАЗУСТРІЧ З'їЗДАМ
ОБГОВОРЕННЯ
---------
ПЕРЕдз'IЗДIВСЬКИХ ДОКУ МЕНТІВ
3 радістю ол:риJi!Ня.1И
па'ртію, що не ILОШ"(ЦУЮть
трудящих все
(3
коп.
ВСЕНАРОДНЕ
роапо-. А.1 АСЯ
ЗУ. ВИ'вчаюlfИ цей ісТ()РWIlfШИ доку;менl', 1'РNіВIІIІІКИ cio1bCЬtltOro
2
колгоспів і рад
муть підприємствами комуністичного типу.
..................
Київської області
С І В Б А
добробуту і культури
р.
1961
Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих
розвитку
госпів є безперервне зростання і найкраще викори стання іх продуктивних сил, поліпшення організації виробництва і методів господарювання, неухильне піднесення продуктивності праці і суворе додержан ня принципу: за хорошу працю, за кращі результати вищу оплату. На цій основі колгоспи і радгоспи щодо своїх виробничих відносин, характеру праці, рівня
Трудящі
ПА Р ТІ Ї
НовІ вироОничі УСПіхи
пропонують
~T'Ba,гa всіхра;,ljffiIlСI>КИХ .1ю~еЙ j)06HO>,fY за,ВО.lі~\!Уllіf'Т ". ПТ(\Шр}'саИLвськmIУ Кfшго.спі ім. Ста ,пРIІ!К'Ова'на до проектів ПjЮl1рами ко . .1І1:н'а. Тут заверш}lОТЬ ()ранку, п~ і 0ra1УТУ КПРС. Вони с.таран'lfО - Вступаючі в ,кзщидати па'рсіюш в д()6ре ПфЩГ()'ЮВ:reRИМ грунт вивча.ють і обговорюють цdHaд- тії,-каже він, - ПЩ13ЮТЬ ·рскодобірне насіння на п~шиu{ ста звичайно важлwві па:ртій,ні ДОКУ- "е'lf.)ації трьо.х ч.тенів паР1'ії. ЧеreKTaj)ax. Стараil!lНО п1'дГDТува'.1'ИJСЬ менти, вНОСЯТЬ багаТІ) пр.опО<зи- рез рі,к, подаючи ;~аяву про придо сі,вби К().'1госп «Жоmе.нь», РаІД
цШ.
ста'ГКу rі.ТЬСЬКОГОСlJНцарсьюrх про- г~rn
КО.lективи бага'1ЬОХ П.[,1При(шств ~7юраї,ни збі.1ЬШУЮТЬ RІІІПУСК про,ТУlЩії на честь ПП з'їзду КПРС і ХХІІ з'їц}' ІШ 1'краї:ни. \а,ркі'ВСМіі l'рма,оро.б}'дівнfFK11 ви,да.1И вл;е
955 НЦП.lil!lIOВИіХ ко-
И()~[ У Ч.lени партії, канди,дат пl)- .lісних тракторіп-на 255 машин
« Ве.ТИКОДlfМе.РСЬfШИ». ТУ'Г ~. проекті Пр()Гj)а.o,rи l\о.М;}lніс- винен подати три Нl)ві pe-к{)мЄ'н,,"\а- бі.lьше, ніж Bf1IHII ilу>кті'в.вс(, на'С LН'НЯ ДО!lе'.1еIlО ;ю ВІІСОКИ!Х 1'И'Ч'lІ'Ої па'ртії Раl1{Я'llСЬКОro Союз}' ІІ;ії. Меllі здається, що талшй Пf)- дати ДІ) J ЖОПТНіЛ. В ПРООК'І'і п.р.ог,рами К,ПРС B~a- кондицій, пе']}е1віреllіО в K()!HtTj)().Tb-
зано,
щО
ОСІЮВНОЮ
ланкою
да-
1 0-наrі'lІ'lІііі
.таv.орзrrОj)jї.
С"І'АВИТI>СJl
l\о.те<К-
3jJOста,ння
ба.зою швw-"к.ОО'О
1'вариаJ1НИ1нва
є
п.ри'с-
сить усвідомити КОЖ'НИЙ працівник сL'ІИ'ЬКОro гос п,ода рства , вооначити в цій .бо.p.JтЬ<бі сJOOЄ мг.сце.
па,j)'Iі,WRИЙ
Т3JКОЖ
НКЩО вrтупаючи'Й у члени па,ртії - рів,
Вi;~rrpaJl.l~HO сотн,і гус{'ниЧ'них 11Р~Ш'Гf)-
ВИПУЩе'IІJ1X
понад аа.н;щн'lІіЯ .
aг~aTY апарат, ШИj}ше за.тучаючи кому- за час проходжеlllllfЯ каНДИl~а,тсь- ~' .1ва ;) .:ІИШІКfНI рази пере'В~Оi!fа стеЖИТh ~ ніЇ<'тів як пооаштаТIfИ'Х пр.ацівни- 'кого ('Тilіі;У ЩЮЯ8ИВ себе і за 1'bo-:lЮ 3f}ООВ'JI!3а: ння 110 вирабниц'!Ul'У
знає ("В06 33JВ;1д"lJlНП, JI1К<LCТ'Ю.
к.~B У поря~ку I1j)Oма,:liСЬ<КОЇ ~'я;ть- ЇМ]!
К'орене вИ'])ОБНIІІЦТ<ВО зе.р.на,В3ЛОПраВJIr:IЬНО зроби.ти па,рl1i<ЙlНа вlІІЙ 3бitp JFKOI1O ЗІ>осте протя,J'()~ організація і ПРil'Вл;і.ннл КО.'И'ОСА'Ва:.щЯтиtpj,ч,чя бj'.lЬШ Я'К. У два ра- П}'« Чеj)вона Ук.ра.ЇШ». ВониC'\'lDO ЗИ', а }·р.ожаЙllість mцвоїться. РИЛИ реЙlДОВУ 6ригщу, я,ка пе-
Та!Ке ве.тичезне і почесне за.вJ,<aIН'ІІ1Я нам під си.ту, і його М'У-
IІєу'хи.1ыІo Р'ЯД~Ж зжив себе. На ~юю Д}lМ!(,у,
скорочувати пда'l'НИИ
.1ЬШОГО РОЗВИТКУ ВСЬОГ'О cї.1Ь'CЬ~KO- ТИ!В КОЖ,НОГО п()сіВ!ІІОГО го госпо;щрства,
заща:ІШI!Я:
ЗI)60в'яза.1Ис.-я
н{}сті На мій ПОГ,ТCJ)~, -lІшке CЄlК-
..'" ретар РенійськQГO райк.Q~у па,р-
тіі Одесь<!\ої
IІ('ООИlcrrими Я'їФстяМИ г1,:(1Н'ИЙ 113J;JI.lа.l!f'ВИХ за,паСIІІИХ ча:сшн.
бу1'И
прий-няrrиlМ
у 'І.тени
д QCTj)()KOBO виltOlна,в СВОІ- ПЄ'Рelдз'ї':щіtвеькі З00(}в',яза.ння мартеиіЇ.В-
I\,ПРС,
()Іб.lа.еті Д. ВаіР!Щ>- то н()вих ]W<к.оo,rеюаціЙ п(ц~шати СЬКИЙ цех (JHAKiiiВCbi\()JfO меlа..1}'Р-
щу:к, - У ра!Й!юо.'І.а...'{ па,р-тії м~Ж'на ,реві,рила пі.:.roт()в,I\У до оіВlби. Ви С,[t()і!ЮТИ'l'И tra~TII'HY Ш1а'l1lfltх t.1fЯIEl.тена неДО.lj,I\И бу.ти HeгaJi.нo стр;уткторі' в . Іх оо'Ов'Я'3Itи Мі()ЖУ'ГЬ У'С)·'ІІуті. Це да.l(1 3.VOГy приcry пити СІОО цієї важ:дИJООЇ роб()тн У успішно ВИКОЩ''Ва-ТИ ПА')УІ"1ЙНЇ актаtJOOЖ, bceo-зБJ)'OЄmі. ГjJOмадсЬJtИJЙ кО%. ТИlЕ1Ї,сти. Me'H~ адаЄ'rІ>ея
не сл1д. Ikе,бі"IН'О
гiiillfJТO за,во.1У. 3вареНі() к;j,'IЬxa о'БГО'ВІОРЮЮТh пе'РЄ'kТИіСЯЧ T~НJlI ('.та.ті '~{)да'l1lt{)ВО ДІ) З'Їі3'д1'вські ма.ТЄIJ)іали ко~унФе,ти за'ВдаНіRЯ і 3('КО'НОМ'.1Є>НI) С.ТО З сіл ьтосларті.lі і'мЄІІІЇ О1)дж~ніlкktзе .ШШКі}?ІІ ТИ'f'Я'Ч кар60ванцї-в. За Xaj}KiocbKOЇ об.та'стj. Гол()вз праllJ- ча,с 1 ])}1,1000Ї вахти Ki.lыtїTьь
3авершуючи зБИРilНН'Я круп"ЯНИХ ТРО.'ІЬ rпрII>JJТИме УClП8.шно·му і що В сільських pajllКoMax партії І ЛЇ,НІІІ'Я KO:fГ,O<ClllY двlчі Герой Со- швm.:щ;існІІХ П.lа,IJ(}К у цеху подд'ОСИТЬ двох celf\,pela'f}iR. ціа.тіСТИЧ"j()Ї Праці Г. М~ГИ.:Іьчен- вої"тась. і 11об()lВИХ Ky.lbTYP, слд вже за- якіС1l0муза'в("ршенню сівби. ВИ'С~К~П'j)O,J,'УIiТИIВllln працює в раз аа'К,lilС1И міЦІІИlЙ фун.дамetII1Т П,\ЮТе шгна.'Ш які на~'{Q~яrrь БаіГато KOM}'iIIteTiB HQBNjJOt:tlCb- КО вважа€, щО О.'І:ІІИ~ 3 н:аtЙ1важ,шД.т:я виptOщеНIН,Я ВИtСОКorо врожаю до ре даіІЩ.ЇЇ , ('вjд;ч~ть, що В (ЩJe_ 1WЇ ОО.'Іа'Стї ІJJp.оm)lfУЮТЬ ,внещи в ві.ших способів да,lЬШОГО під'ви- ці дні 1i0.Те'I\ТИ'В Стаilі,С.'ІаіВСЬІІООГО d в .н3iCТY~HOMY році. А це зшрІИТЬ, МИХ г(}rлодаре1'вах не все га:разд. аро.і'раму КПРС ПУНlКТ, Я1КИИ бл ще!llНЯ Вj)оа;аЙlності 6 пОС1ііі>не га·:ЮЩЮМІІС.l.}'. 3 почаТl\У JIiORY
НА'СаіМВереіД, в най,к,ращі СТJ)OaШ і Рili,щооСІП «ВОГД8.ніВСI>КИЙ» Ш)CJЇ'JИI І пе.роелбача:в забєзnєчetmlякmll'OCJI за всіма
'вшroгаl~И аl1іЮте'~ВЇІКИ 272 l'e'КТ3Іри жита, аши, ІЮ! ни,Ісі18 ш)хи,JЮГО' ВЇiItупенci:яNи !1Jj)&DeCТи сїІВбу 031М1ІХ. 4-5 цен1'Вері,в оеральнИ1Х до'б- вже ПР01lЯ,roм лершОО'О десJlТИ])ічМОЖffIа Н3ІООСТИ llreМЗ,JfО fфИlltJlа- РИІВ.
;Іів, 'lroли 'І1])еІБУіХ~ЬКИІЙ К'Олroоо: 3еіРІІЮ
Це НeJI()ГМЩ
але не ,все чя-пk:.я ХХІІ з'їз;tY пз,JY('.iї. Для
переВЇlpeме в к~RтjJoлыю-- цього, ('ка;З3.в
\(Жoвreнь», ру<еанї'всыийй ім. Ста- нasсіll'lli.i'Й лабораroрії. Неза:дові:ль- «Дj)l}'lЖ1ба»
діна, ipa:дrooo: «вми!к()ІдиJl\IеіJ)cыюм»
та інші, 3aЩЮВaI.'tЖ'У·ЮЧИ
К()ІМП.'ІЄ!І({'a.гptO'reхачнlf.X
із року В ij)iЇiK ОДЄj)ЖI}"IOТЬ ВjJ>Oжаї
но йде пї,дOO'roВlКа грунту на руд- П. д. Bp~.:\iн, тре,ба
,rooooий /liян!eыto}' вtwJJИ,у .
захоДв,
голова.
Вкрай
Нe'lJЦroТО'В..'ІЄ1IН!іМ
EMrocJIГY
ШИiМlCЬ,коro
11
у
він ВИДі)ОУВ
л~юціонери.
п<шщ
Н.таlН
8
мі-
ми ще Діва мі,тьйоникyOONе'I,!)ЇJВ
(РАТАУ).
зоооо';JЮaти
ЕС ТУ- КО.lroспи з ЦЬ1)ГОJ)(}КУIflЮDadSfI'И
«l)iлЬШОВИJК». ш!д озltМ.і тут зора-
ВІ1ірова;д:жеIllНЯ
ВИJj)06н1ЩТВO ,"\еда.'І'і ПIЩllj}1JtТJшні- льиooriв к}'І6о.мет,pilв пад.ива.. ДО ШИХ C()ij)'l'iB сідьсЬilWГOOnОда;рськИlХ ВЇДКр,иття ХХІІ з'ЇЗІДУ JШРС ви культу;р, які ВИВОтД'ять учetll~-ее- рішено дати .ЩОІда.'l'.КОВО д{) ~_
]}а'іЮнlУ
ста.лі пив В сі'вбу р;ож,н:Ї'ВСЬіКШЇ КО.lГО~П відра'ХylВaННJI .RQШ'l'ів }' cmщiа..ть-
зєр..Н~ВИХ. В 'НИ1I1JЇШНW!'fY
'C-QPTOOOIов.Те"ННЯ,
(PAТA~7).
гшtу.
flгрегат-богатир ' ПЕТРОП.A.ВJIОВСЬК.
нип ф~НІ;{, ЩJизначе<оои ~.JI ВИІІІ- р,алыии
Хлібоо6и- 'К(}С'1'Ї 6- 7 кі;юм:етрів за NJ~ИНУ - 120--'140
al1J)eтar, який уюла;дає у 'ILj)О<дУКТИlВнk,ть її
році, Н3П'РJIIК..'ІI1ІД, на великих пло- на ;Ie.~вe деоята ЧаІС'Іина 33П.'Іаіно- лати пенсій колгослника,м по<хи_ваJJIКИ пшеницю 3 ~СJlТИ ГelктарJiв ГЄ!КTapLв за день! В ~OO])Y ПОГOlдУ, щах в~ни зібра'ли по 25-3,5 БаіНої п.'Іощі. 30 ТOНlН пооівносо ,'І'ОТО BiIКY. за годину, працює ,на по:т·я..х працюючи на ШВIЦЩtOC'1'Ї .деIС'Я'ГЬцeН'ГHep~B пшеlfИlЦі і жнra. lLPOТe жита ще не підгorrО'В..'reНO ДіО Сl:ВД€:lIrUн.еькогора·;tГОClllУ. Цей агре- ~ваН<l\;JJЦ!ЯТЬ кіЛЩе'!1рі'В за roдИН'У,
є у н'а-с щ~ре!olі гоcn~, бриг·а;ди, які ПJ)aЦЮЮТЬ ПО-С'f3РIІІКщ 1 при «wI13~вИJX YiMOtВa.x ів cyciAil)fJf ОдеіРЖУIO'l'Ь набагаТ() менший ар()жаЙ.
Пє'J)eIД праціSНИI\аІМЯ rідьс",кю.го
би, а ПШЄill'И<ЦЮ й не починали пєречИJщати. Нез.а:доо4ль.нd стан із сі.вбою і в IMII~i іIНШи:",{ loo.,тIГQCпів і р.адroооів, ke-])івн,IНtИ ЯЮ!JХ чог~сь вичік,ують.
Ce;~Tap паіJ>1'НіllЮЇ оргamЗ3Jцїі lі~НТО.рИ зв'ООІСУ міста Клина м,осroвсыl()її об.'1апі T~B. Шамкін прOiIЮll:YЄ j)Oзширити ІХ П1liР&l1]}аФ ПРОffll."ГУ CTa'll}"тy КІІРС, ВІ\о1ЮЧИ'В-
гат-оогатир с'ІІвор.е.но в мі{ЩЄ'вій ВIІJ)OOіток на К.ОС()JВИЦЇ МЩ!і:на домаЙ'С'fe'j)ні за креС.'ІеlI'НЯіМИ ГО.l0В- ВІ!'СТИ :\0 inloxcoт гe'KTa~B. ІЮ'ГО інже.нера госп\}дарегва 13.:.1\(Т !Ре). тора . О.'1е~сіЙ()вича Кур'і,на. До С.'l'.\fо..~ідн()го комоа,іша «ек -3» пін
3' нас є всі можливості п()С'ія- ши в нього ТiliImИ reкCT: «Вважа- Ha:Bi'CIfВ дщаlЧЮВО
ГO,{,1II0,'(a,PC~Ba в п'рое.к'; ПjJOI1J)ами ти озимину в наоЙюращі
ПреС-КОНференцІя
ДRі ж'ат,ки і
Сl1РOlКИ, ти З<llИ1С.К IКj)И'-ИКИ від (}К0!3а,мюno- Тl~! са')fИМ ПО:ТРОЇІR ШИ'РИН!У :!і1Х-
в посольствІ ндр
(ШРС постаБ.1ено оойове 33:В8І:6Н- добі,рни,м на'сінням, в дооре під- вa:IlНJI найтяжчим 3.1()чItН<Ом: переlД вата.
ня: ДООИТИСЯ 'ЮГ0, щоб Ю)rАіillИЙ ГОТОВЛЄlНИИ,
""" v.....
}"'ГIІ'Оі;НИИ ГР)1НТ, щО па]УІ1ією; осіб, які ДОПУ'СТИЛИ це,
хо.тгооп і раі"""ОО: п"'аі"1'И"!НО 0оС- забє-;ше-чить В1!ІОО!ШИ
воїв переД'()ві МЄ'1'О'і1И 3:J\ротеіХ'НiJки четвеРll()МУ
із
за'с'ІОСУ'В3'RНJI1М
ei'ВooIlїJH,
Вj)ОЖМі
п~СІівіlВ
усіх ,культу,р на ЧЄІСть lІаС'І\}'I\Ш'~Х
початку
цього
етап. каркас
вступило
Поблизу другого
В
n
о
р
такого
g
ласть)
ванського степу. стане наАбlльшим
цементу на
ку
пального
вані.
на
На фото СЬіКО·!'О
самого
- .. - . - - . _. _ • • • • •
а і н
стві ШмеЦЬКО-l ДВМ()К"jJати:ч . Н' О-І Ре-
('Іщt.1і,ки в ОРОР відuуда<С,я іІІ""СКО~Нфetpенція
......
Д.1Я
· РЦЯlн,ськи.х та
f І ро.lЮ
;т І
ОПО ..
цех.
Ві'Н
HQM. Вжиті заходи,
МlМюла,ЇВ"
f
ОБЛАСТЬ. ферооплав" вИ'пvскати-ме
-
П.
.. ..
('()ціа.'ІЇСТИЧIІОГО
.~
в
•
да.ті
,
ТІ.С,Л іlllтеj)tlса,ми
('"ВОЇИ
вОо!>)".
по.тіТlЩі,
Р. Дед.тінг, -
ска:зав
-
НїмецЬ>Ка
~rиР'У,
Ke1>Y€-
безпеки',
і :::raь-~;;-;
цеху.
(ФотохрОНіка РАТАУ і ТАРС). Фото К. Бузи'ніна та
..... .....-."..................................... -..-....................... .
--"-
підri>JfВНlіи ді'Я.1ЬНО'С' l'і- прmиюраїи
І1 ! ;le<mok-раТ1l'Ч.llа Р('спуб.ті1іа
На фото: монтаж устаткува'ННЯ П.1ави.~ЬН{}МУ
Ш~pelCЛИtВ
пооол, ·надіЙ·но ЗМфlllВають IП.ЛIЯLX
аП.1дВ Ф~РОJ<рому.
в
- Р ~UllУ"Л!lКИ,ВКJlЮ~"~ .
чакіЧИ комон 3 3a'xiДiН~ &еj}Лі
НОМУ з а,вод і 6уJJ.УЄТЬС.Я новий п.ла .. ВИ'.lЬt1IИЙ
ІІа ·MjЦOHax НіімеЦblКОЇ Де-
·мо.к.ptaТИ'fНОl
!
.'ІЇ ..
заводу .
CepOBCbiK()I~Y
ЯК'ИЙ: Пj)&ЇНф(}j)l"tУвав про поста.lЮ-
~ І ву УРJIIДУ НДР ПIj)O заП])І(}ва,'{ж'еIШllЯ
(зліва): за'NМI>НИЙ ви .. печей
'.
f І нщ~Шн.()і ОХОІ))ОІІИ та дійового КОНТ
тисяч ТОЮl
280
цемен.тного
На
НафтопровІд у республіці, і
Шlр·
р
к
мето.цом
С ВЕРДЛОВСЬКА
промислах Шlр
ПРОМИCJ\ах
'І лJ:lКО.lа
ні машинt1Ю. ILри 3JВИ1Ча,йнїЙ ШВIt),- ВП!(''f1}lІІИ'В ПОСО.т Рудо.1ЬФ ДелЛІЇНГ,
рік
глящ обертових
металевий
його експлуатацІя створить умови для різкого збільwеННIІ видобут
ШВlllдкісннм
нію поry*ністю
.року
прокладання потужного нафто проводу Алі-БайраМJNI-Баку завдовжки 140 кілометрів. Він по даватиме в Баку нафту, яка ви
на
й
руджують шосту технолoriч.ну
АЗЕРБААДЖАНІ почалось
добуваеТЬСIІ
- о
К.()МЮ3И111ер
СaJ,Юхвадов і його поміЧНИК І'l!alll
а. оо ОО О.
н
д
мартена.
Ф
пр.ацюють
цемен:r .. На .I\ШКОЛАІВСЬКОJ1У І!!ОМУ заlВOДЇ (ЛЬВЇВСЬІКЗ об ..
завеРШaJIЬНИЙ
росте
JllV"пооицію щ{)до дP;Y'Г()Г~ роо-
<>
найБІльша на пlдпрнємствl марте dllCbKa пІч, яка діе поруч. Будl.в ництво
п.~~
на ново~Бакин!сы(1()lмlyафтоп~--
ф НОВИА НАДПОТУЖНИА МАРТЕН споруджується на .Маг нітогорському металургійному комбінаті. Цей агрегат даватиме сталі в півтора раза більше, ніж на
ка'рати, аж ДО В'ИlК.lючеlll-. га'!!
МОСКВА. 17 се.р.ПIfiЯ У посодь-
па'p'riйних ,ділу п,рое;к.т,у Статуту ІШРСВН!ЇJC Га·ври.l0В. Ме>хаlн,і'3'3Wр.и заДОВО.те- ЇІЮ3elМНИХ л;у,»mюkтів. 3 заявою
з'ї~~в.
КОРОТКО
.
С.ytВtOJЮ
])Оці се~ИI1Р'Ї'ЧКJI. Це ня з па,рт1Ї.
J)Щiо.яа·ЛЬіНИІХ буще І'і~ним TP}',wBIf!d пода.Р)'1НІКОМ
тіль'Ки СОj)'IОВИМ на,сін'ня,м.
пущена
в
На цьому незви,чайному аг,ре-
ЛИСе/нина.
• .. - - . . . . . ••
оо оо
оо
'
оо • ...---.,
в,і.'ІИ на заПИТА'ІІ'НЯ жypн.aiJIЇС'!Ь, (ТАРС).