100 номер 1974 рік by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЛТЕСЯІ .NЬ

100 (4005)

П'ЯТНИЦЯ

ротьбою корейського народу за

військ з року в Ра- виведення Іноземних Коре'і І об'єднання дянсьному Союзі проведений за ПІвденноУ кра'іни на мирній демократичнІй пуск орбітальної наукової стан

ЧЕРВНЯ

Ціна

У Радянському Союзі nочав ся мІсячник солідарності з бо·

с алют-З"

28 1974

Місячник соJІІдарності

ПОЛЬОТІ-

червня

1974

ції <<Салют-3 >> .

Метою запуску

р.

станції є дальше

коп.

вдоскона·леної конструкції стан ції, а також бортових систем,

опрацювання

апаратури і

проведення науко

во-технічних

досліджень

У період місячника в бага тьох мІстах нашої краХни від будуться збори громадськості,

екс

периментів у космічному польо

ті .

(ТАРС).

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ

мІтинги

І РАИОННОІ

РАД ДЕПУТАТІВ

Президія Верховної Ради СРСР

ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Вч·ора о 10 -й годи.ні ра,нку у ~иє ві роз почала ·ро6оту •восьма сесія Верхов-ної Ради Украї,нсьІ-:ої РСР

восьмого

СІ<.ІНІ-

1\а·ння.

Сеоійний зал Верховної Ра:щ УРСР за пов.нил,и д.епутат и й гості пер едовиІ\И та ·новатори в иробни ц11ва , п а ртій-ні, р а .l,янськ і працівни·ки, І.;ерівннки та спеu іа .1 іои рі з.них галузей 'нарО'І.·Ного господар

епнІ республіки, .І іячі H<J)"І-:JI і ''У-~ьт урн, nре:І,С Та·ВНИІ~И ГрО\Іа].С ЬІШХ організаціЙ. Оплеска\ІИ зус трічають 11рисут н і това риші·в О . Ф . Ватченка, І. С. Грушецького, Н. Т. Кальченка, І . К. Лутака, О . П. Ляшка, В. О. Солоrуба, В . В. Щербиць Погребняка,

І. З. Соколова,

В. М . Цибулька, 'І .1е нів Презнл їі Верхов ІІОЇ Ра .'І..н УРСР і Ра :tи Міністрі-ІЗ У РСР .

'.есію відІ.;рив Голова В ерховної Pa .'l i! УкраЇІІсь·Ео ї РСР :t еnу т ат М. У. Білий.

€

окупантів .

« .],ати п·родуІ\цїі бі.'Іьнн•,

З. Про затвердженtня Указі.в Пр ези:І ії Верхонної Ради Украї.Н'ської РСР. ви

сту.пи·ли Мі.ністр сі.пьського булjвниuтва УРСР П. Е. €сиnенко та гол·ова лрав л,і-ння « Укрміжколгоспбуду» депутат М. П. Колотій. Спі,вдо повідь постійн·их ко:v1 ісій Верховної Ради УРСР з робив голова комісії по ауд ів.ниuтву леп утат Г. К. Злобін. Поч алось обговоре-н-ня доповідей і сп ів ·tоп овіді.

Се-сія Верхонної Ра .'НІ У РСР nродов (РАТАУ). ж ує р·аботу.

Іі\НІ-

громадськість І ведьно-економічних

якІ становлять сьогодні основу нормальних відносин між дер жавами.

вим і Президентом США Р. Ніксоном. Про це переконливо свідчать опити громадської думки ,

Третій раунд переговорів між Генеральним секретарем ЦК КПРС Л . І. Брежнєвим І

які nроводяться,

висловлюван -

ня американців, органів

<< Поліпшення

nреси.

відносин

мІж газети << Нью-йорк таймс», про

никами СРСР і США дають ве- меження гонки

порту. <<По-перше, ми будемо найвищому рІвнІ виступає вnли жнти в мирі, rіо-друге, будемо вова газета «КрІсчен сайєнс монІтор». розвивати торгівлю. За останні «Той - факт, що тепер керів-

відносин>> ,

підкреслив

<<Зустріч президента

США в

Москві з радянськими керівни к ами є знаменпрю подією, сказав викладач економічного

факультету

-~ан.ня виготовити про:~~и слово ї та

університету Девід Беркайнд. - Такі зустрічі не тіл ьки спри

Ііарбованців .

Пр агнучи

тисяч

11 .1ан

дн:в ранішt> шшонав

ІІ ер ш отn пі вріччя

пn вилуr

ІІ]Щ!УК ЦЇЇ . ,~0 1\ЇІІЦJІ ЧРРВНН fiy,~P ВИПуЩеНо TOB<~j) iB. На . 80 ТИСН 'І

торговельно-економіч політичних вІдносин між

радянсько-аме рикансьні

них і

сини.

двома країн,

країнами>>. Для таких як СШ А і СРСР, необ

ІІІ <'ІІНЮ яко<·ті виробів . поfіуто n ої

<·трічІ\и

іі дс

процент і.в . Художнн ІJ <Ца

Мі ніете рства .1еп;nї про шІс.1nвuсті Україн ської РСР реко~ендва,:Іа для предст?~в.1 ен ня ;( ержавн і й А те стац ій ній ІіОУІ і сії три

стрічок ,

ються чоловІЧІ

якими і ж і ночі

го.чuвні

.'lrpжaвнo

кона,нн я п.1ан у першогn

пра вофлангові

соціалі-

стичного а:~~агnння, ударниц і

1\о

чні стич но ї праці Cl'j)ЇЧI\OTKa:r i Віра Х&рченко, д ю,,~Іи.'Іа Безщас

на , 1\fарія Горобець, 0.1Ьrа Стука ленІіо, Надія Корж, Люд!УІИ,1Jа Ме пежик, Та.ма.ра Затворницька та і нш і. Достроково виконавши п.1ан чотирьох років, во,ни ви п ускають

стрічку в 'рахунок п ершnrо квар о-станнього

pn1;y

.lР В ' ято:і

п'ятирічки. Г.

1973 р. ». «Секре ти » своєї майстерності вона

~об і надалі нарощувати виробництво і продаж держа ві тваринницької продукції,

АНДРІЄНКО.

молока,

потрібно

максимал ьно забе зпечити ху добу кормами. Саме тому ко лектив

радгоспу

«Г.Кердів

ський >> гаряче підтримав іні ціативу колгоспників

колгос

пу <<Дні про >> Черкаської об ласті і робітників радгоспу << Добропільський» Донецької області, які дали сло во ство рити півторарічний запас кормів , вирішив значно бІль ше нагромадити грубих, со ковитих і концентрованих кормів на стійловий період. У ці дні успішно прово диться закладання сІнажу.

Сумлінно трудяться на косо виці

м еханізатори комуністи

І. Т. Камлик, М. І. Горелко, а також О. С. Коваль , значно

області ,

завершивши

ре

монт збиральної техніки і доста вивши в польові табори бІльш як чоти ри тисячі зернових ком

передає молодим тва-

ви . Н ині за прикладом хлібо робів КомІнтернівськоrо району в обл аст і широко впроваджують розроблену ра їнськими

темпи

перевиконуючи

норми

виро

бІт-ку . На підгрібанн і, підби ранні і навантаженні пров ' я леної маси відзначаються П. К Пікож, П . М. Ів аніна, В. М . Іваніна та багато ін ших м ехан ізаторів. Тракто ристи В . К Кудря, П . К Га цен.ко, В. К Фесюк щодня перевозять

шеї по

напередо

байнів, приймають хлібні маси-

Фото В. Бендика .

Нарощувмо

кої

жни в. Механізатори Одесь

со цзмагання

рuннuкаАt.

зокрема п і в.р і ччя

у Троєщинському відділку

ди.Іtuра Ілліча Леніна », а також значком «Переможець

n.1доблю

~начний в н ес ок в усп ішне в и-

Т&;lу

Марфу Степанівну Погребняк знають

радгоспу імені Кірова як ветерана господарства і передову доярку . За сумлінну і багаторічну працю її нагороджено медаллю «За доб л есну працю. На ознаменування /ОО-річчя з дня народженіtя Воло

:!ра ;JІ\И н о-

убори, на приrвnення rn :3 нака якост і .

а робили

Причорномор 'я

дні

:Japa:t 89

!lf'JHUИM СОрТЮІ , а ІІ]JІ1)]ИС:! ІІВІІЇ

бутов их

а,

отже, змІцнить

відно

. мир

ус ьому свІті» називає цю зу ст річ японська «МайнІтІ». (ТАРС).

Комбайнери приймають поле

:tfііаь ш ен

.1І'НН Ю ви ро б ІІи цтва, а .1 Р И нnл іп

100

Із США й Іншими капіталІстич ними державами.

кретних заходів по дальшій нор

ІІ Ю ВИіІ )'!' ІіУ ІІ]НІ,1У ІЩіЇ , ВДОС J\{)Н а

усі

Чехословаць-ка << Руде право >>

підкреслює, що ЧССР та іншІ країни со~іалІстичної спі·вдруж ностІ активно nІдтримують nринципову і nослідовну nоліти к у Радянського СоЮІЗу, спрямо вану на нормалізацію вІдносин

ІІfІИ :.ІЇ•1Я r. тмя

уваги •ІІС .'ІИІІІІ'

ІІJНЩентів

для об

малізації

к ідно розширювати обсяг ·rорго-

Ііар бованців.

ІІ а пі щриF.\tс тві

гулярно зустрічаються

<< Нова радянсько-американсь ка зустріч у верхах необхідна всьому свІтові>>, пише Індій с ька <<Нешл геральд». « Важли вим дІалогом, який поліnшить

ІіУ nа ;ІО ВО Ї Та ре а.l і :НЩЇЇ ТОІЩ)НІJЇ

ііа1·ато

Нью-йоркського

яють дружб і і взаєморозумінню між н ашими країнами і народа ми, але що ще важ.!!Ивіше сприяють здІйсненню кон

;tотрюtа

ПІ свого с .1nва, І{Олектив пі д-при-

ст ва ІІа

ядерних ообро

лику користь>> , - заявив корес- єнь і зміцнення миру, пандентові ТАРС Едвард ТоНа nІдтримку ново 'і радян мас, робітник Бруклінськог_о сько-американської зустрІчІ на

Е . Томас.

ІJ.lан,

120

Президентом США Р. НІксоном буде. за словамй американської

нашими двома країнами, про- довженням важливого дІалогу, довження зустрічей мІж керІв- нацІленого в першу чергу на об

во ни виріши.1и дод.-тко.во до :Jав

на

відносин,

вітає наступні nереговори в Москв і між Генеральним секрет аре м ЦК КПРС Л. І. Брежнє-

ня

пи~на ч аль

но\ІУ році н· птирічІіИ нрацівникн

ІНІбутової стр і чк и

nар

му порту і забезпечили нас ро- говорення nитань зміцнення МИ ботою. Я сам був с вого часу безробітним і знаю з власного ру і стабІльності в усьому світі, досвіду , що це таке. Ми _ за nовинен бути пІдбадьорливою ознакою для всіх». пише га переговори і дальше поліпшен- зета в редакційній статті .

:!RТрата

Взявши :Jус трічний

гІтлерівських

всенародного

два роки радянські судна nоча- ники двох могутніх держав ре

J'orD.liв c нoї r тр ічІіоткацьІ\ nЇ фаб

рики.

Американська

ли часто швартуватися в нашо-

ІІі;( ТіІ 1\ЮІ .1\Щ' НГІІ:\1 Т])у

» -·

;1ЯТЬСЯ у четверто~у.

проти

ро згартаннІ

ВЕЛИКЕ МІЖНАРОДНЕ ЗНАЧЕННЯ

2. Про проект Закон у Української РСР про народну ооніту .

першому пит аш1і

роль у

(ТАРС).

.1ань п ' ят,и,річного пла•н у.

велику

від німецько-фашистських загарбників присво'іла місту Мінську почє.-с не звання « Місто-герой» з врученням ор дена Леніна і медалі << Золота Зірка» .

ря .1ОК денний сесії : І. Про ста1н сільсЬІкого буді,вництва в ре·слубл-іці та заходи ло виконан•ню зав

доповідями

заслуги

війни і на відзнаку 30-рІччя визволення БІлоруськоУ РСР

0.)!ноголооно затверджується такий по

за видатні

тиза.нського руху в Білорусії в роки Великої В~тчизняної

піврічний!

щої JІІіОСТЇ, :! ~ІеНШЮІИ \ІИ!

ра·

перед Батьківщиною, мужність ·і героїзм, проявленІ тру

ВЕРХОВНОЇ РАДИ УРСР

СЕСІЯ

П.

вечори

дуть прочитані лекц!І, органІзо ванІ фотовистатш про життя і досягнення братнього народу _ (ТАРС).

дящими міста Мінська в боротьбі

кого , Я.

трудящих ,

дянсько-корейської дРУЖби, бv

МІНСЬК-МІСТО-ГЕРОЙ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ 'J'КРАШИ, МІСЬКОІ

основі.

поля

30-33

до

тран

тонни сінаж

ної маси.

У траншеї сінажну масу ущільнює трактор С- 100, приеланий з Моетопоїзда

N~ 8 14. На,ньому працює М . П. Федорович, а в другу зміну М. Т. Герасименко , на тракторі Т-74 П. Ю. Бенда.

Уже закладено

конюшини

три тисяч і

на корову .

1700 тонн і люцерни. · Буде - no три тонни В. КАРАНДЮК.

московськими і ун вченими так звану

поопераційну

технологію. Зби

рання розчленоване

операції,

значено

на окремІ

для кожної з

них ви

оптимальний

режим.

Комбайнери

Людно в

тІв інструментІв.

На весь перІод збирання в колгоспах і радгоспах створю ється нова nосада

М.и,коли

начальник

відділу польового контролю. Аг роном або Інженер оцІнюватиме роботу комбайнерів.

(РАТАУ).

виконано

дні на п лощі над

бригади

Серед механІзаторІв набув поширення девіз: « Максималь н·а швидність при найменших втратах » . Для регулювания комбайнів майстернІ обласного об'єднання << СІльгосптехнІка » виготовили п'ять тисяч комnлек

Зобов'язання ов.оч.евої

працюватимут ь

дві зміни.

226

тонн

значно біль

ше, н·іж запяса-но у зобав'я

Федоровича Онашка . Закін занні. До дес'Ятого Л.ипня пла1н ·буде пер·евиконано в

чивши -сі·в6у і саді·ння овоче вих :культур, робітниці

ра п'ять разіІВ. зом з .м-еханізаторами ста Таких результаті·в .добив ранно доглядають їх, а пі з ся колект.иІВ за·вдяки м-іцній ню капусту та і-нші овочі .дисциплФн.і , май:Сrерності,

ПОЛИІВаЮТЬ. З КОЖН'ИМ діНеМ на~р ощуютьеоя rемпи З'биран·

ня раІНньої городини. Ії вже в і дп-ра•вле-но в мага•зини по -·

са мовідда.ній праці В . ЗАБЕРЕЖНИЯ, rрома•tький Радгосп

коресnои•еит.

« Великоди '\fерський».