Пролетарі всіх країн,
єднайтеся!
УБОТА
Під
5
тиmyцii~
ГРУДНЯ
1953
р.
N! 101 (1006)
Орган Броварського районного комітету Комунlcтичноі партіі Украіни та районноі Ради депутатів трудящих, Киівської областІ
Ціна
10
17 років,
що минули після самим народом-в цьому яскра- шої держави.
во виявляється справжній демократизм соціалістичного ладу. Геніальний Ленін, який створив Радянську державу, вказував, що у нас є чудесниlt засіб подесятерити наш державний апарат, цей засіб-залученнSI трудящих до повсякденної роботи по управлінню дер·
Радянської Конс
керівництвом великої
партії
наш
народ
впевнено йде до вершин комунізму.
коп.
Сьогодні велике всенародпе Наша держава створена в ін- ВиконаннSI ЦИХ обов' язків слусвято--День Іtонституції Союзу тересах народу і управляється жить зміцненню могутності на прийняття нової Конституції, переконливо продемонстрували перед усім світом велику силу ідей соціалістичного демократизму. Иіклуванпям про благо народу, про ПРОІ(вітання нашої Батьківщшш ПРОfiНЯТИЙ весь зміст Радянської КонституціїОсновного 3акону СРСР.
під
Комуністичної
ТОРЖЕСТВО СОЦІАЛІСТИЧНОЇ ДЕМОКРАТІї РСР.
прапором
В результаті перемоги ленін сько-сталінської наці(!Нальної політики, здійснення принци пу рівноправності всіх націй і рас досягнуто повного розквіту соціалістичних націй. Иід пра пором Радянської Конституції розвиваються і преуспівають більш як 60 націй, національ-
Нарада редакторів обласних, крайових і республіканських газет 3 19 ~истопада по 2 грудня І .ll.ення їх ролі в розвитку кол
у МОСКВІ проходила скликана госп ного виробництва», допо' ЦК. КПРС Hava~a реда!\торів і відь нача.чьника головного уп заВlДУЮ1fИХ ВlДДІЛами
СІЛЬСЬКО- равління
господарства обласних, крайових і республіканських газет. В роботі наради взяли участь секретарі ЦК КПРС товариші
ro
Міністерства,
сільсь
кого господарства СРСР т. Ана стасова А. Х.-«Стан і перспективи розвитку баВОВJlицтва в СРСР».
жавою. Більше півтора мільйона громадян обрано у нас депу:гатами Рад, десятки мільйонів працюють у постіЙНИХ комісіях Рад, у профспілкових, ний факт, що Радянський Союз комсомольських, кооперативних побудував соціалі~м і вступив '{'а інших громадських органі-
Хрущов М. С. і ПОСПЄJIОВ П. М. Редактори обмішшися досвіУчасники наради заслухали дом висвітлення на сторінках і обговорили доповіді -завідую- rазет найважливішпх завдань них груп і народностей. В єди чого відділом пропаганди і агі- розвитку сільського господарс ній багатонаціональній держа тації ЦК КІІРС тов. Кружкова тва. ві вони добились небачених В . С .-«ВересневиЙ Пленум ЦК Д ля учасників ІІаради був успіхів У розвитку національ КПРС про поліШllення партійної економіки, культури і вно но-політичної роботи на селі», прочитаний ряд лекцій, організований перегляд сільськогоссять гідний вклад у справу ко головного редактора га:lети . ф' . . . «Правда:. тов. Шепілова Д. Т. ~одарсь~их юно ІЛЬМШ 1 юномуністичного будівництва.
ШДУСТРШЛ13аЦll країни 1 колективі:lації сільсь){ого господаР-І CTBJ. створена нова, соціалісти'!на еІ\ономіка, яка не знає криз
цю ока, береже і зміцнює друж заходи дальшого розвитку сіль- Хрущов М. С. СРСР), У своєму виступі товариш бу і єдність народів, безустан ського господарства но зміцнює багатонаціональну заступників міпістра сільського Хрущов спинився на завданнях господарства СРСР тт. Мацке- боротьби за перетворення в соціалістичну державу.
Наша Конституція є Конституцією перемігшого соціалізму і розгорнутої соціалістичної демократіі. Вона законодавчо закріпила той всесвітньоісторич-
Дружба радянських народів - «3авдання преси в боротьбі урнал.. На нараДІ з промовою вистувід соціалізм у до комунізму. В Іншу картину ми спостері- велике завоювання соціалізму. за здійснення рішень вереснерезульт.аті. зді~.снення ~ОЛlТИКИ гаємо в країнах капіталу. Бур- Комуністична партія, як зіни вого Пленуму ЦК КПРС сПро І пив секретар Цft КПРС товариш у смугу поступового переходу Зд,піях.
жуа:lія вже давно :\абра про «природні і невід'ємні права і свободи людини), які вона афішувала раніше. Настала КрЮlа
і безробіття, яка даG всі мож- буржуазної демократії. Імперіа· Радянські люди бачать в рід вича В. B.-сПро заходи по життя рішень вересневого Пле ливості для заможного і куль- Лlстична буржуазія відкрито ній Комуністичній партії свого виконанню рішень вересневого нуму ЦК КПРС і підкреслив турного життя народу. переходить до методів фашист- мудрого вождя і Dчителя, ве- Пленуму ЦК КПРС в галузі величе5~У роль. радян~ької пр~
Відповідно до змін в галузі ської терористичної дикт.атури. лику
спрямовуючу і керівну розвитку тваринництва» і Кучу- си в 5дІйсненВl заХОДlВ партІЇ
економіки зиінилась і класова Вона, як вказував Й. В. Сталін, СИ.JIу нашого суспільства. Ця
мова п. С.-«3авдання даль- і уряду по дальшому піднесен шого поліпшення роботи машин- ню сільського господарства.
структура радянського суспіль- РО:lтоптала принцип рівно прав- керівна і організуюqа роль ства. OCTaTOQHO були ліквідо- ності людей і націй, викину- Комуністично! партії 5акріпле но-тракторних
вані експлуататорські класи, ла за борт прапор буржуазно- на Конституцією СРСР. назавжди знищена експлуата- демократичних свобод. Конституція є запалюючим цін людини людиною. В нашill країні
залишилися
і(J,~яIIсы\a Конституція нада-І ПРИКJIад?м для трr~ЯЩllХ. країн
два друж- ла ВСІМ громадянам великі пра-
наРОДНОІ демокраТll,
яю вста
ніх класи - робітничий клас і ва-на працю, на відпочинок, новили свою владу, здійснюють клас селян, що є повними гос- на освіту і на MaTepiaJlbHe З:l,- г~a~дi03Hi соц~аЛЬНі, економіч
станцій і поси-
(РАТАУ).
На честь всенародного свята
у бобрицьких механізаторів ~a ~ошку показників
ходу тракторів
бригада, керована бригадирои тракторної бригади реддень всенародного свята за- .N~ 7 П, Чередничком. Бригада гатств. 30всім новою етала і непрацездатності. Бона встано- успішно будують соціалізм. закінчує також ремонт причіп радянська інтелігенція. В УМО- вила рівноправність всіх громаДля всіх прогресивних лю нееені прізвища кращих ста· подарями
країни і всіх
її ба- безпечення
в старості
або по нl 1
культурш
перетворення,
СОПШЛlСТИЧНОГО змагання в пе
них машин. Готові до роботи вах соціалістичного ладу союз дян ~езалежно Bi~ їх HauiOHa.JIb- дей у капіталістичних країнах хавовців-токарів - комсомольця 2 сівалки,2 культиватори КП-3. М. Шевченка та, О. СмирнО"ва. робітників і селян ще більше HOCTl, раси, . стап, прог~лосила наша Радянська Конституція є На ремонті тракторів за вуз зміцнів, перетворився в др уж- недоторканНІСТЬ особи 1 майна моральною допомогою і реаль Вони виконують доведені ~aB
ловим методом відзначаються в
процентів. ці дні і Д. Силко та Г. Рудо бригада рерально.політична єдність всьо. свободу слова, свободу друltУ, боротьбі за мир, демократію баба. На монтажі ходової час ' монтників, яку очо.JIЮЄ бригадир тини гусеничних тракторів во В Радянськіtl Конституції за- них походів і деМО,нстраціЙ труРадянський народ під керів, тракторної бригади ;N2-5 ком ни виконують норми на 140писані великі принципи соціа- дящих, CBO~?ДY об ~дн~~ня тру- ництвом партії, иід прапором сомолець С. Книш. Бригада ра 150 процентів. лізку. Політичну основу СРСР дя~их У СВОІ оргаю?аЦll: 3абез- соці.а~іСТичного демократиз~у ніше ВИ:lна1fеного строку ви М. Маньчев, становлять Ради депутатів тру- пе бено зага.Dьне, РІВне 1 пряме мобшзує свою творчу енеРГlЮ пустила 3 трактори. Набагато секретар парторганізаціЇ.
бу між ними,
зміцнилась МО- громадян, гарантувала ~iLKOHOM ною підмогою В Іх благородній дання на 180-200
го радянського суспільства.
евободу зборів, мітингів, вулич- за соціалізм.
дящих які виросли і зміцніли ви орче пр.аво
при
в резу~ьтаті повалення влади І голосуванНl.
у спішно
таЄМIІОМУ для досягнення нових перемог. перевиконує НОРМИ на ремонті
Перетвор~.~чи в жит~SI рішен-
поміщиків та капіталістів і заНадаючи радянським людям ня ХІХ з ]зду КПРС 1 вересне. наЙбільші права, Конституція вого. Пленуму Цft КПРС, труВ?ЮВitННЯ
ди~татури
працює
Бобрицька МТС.
Трудова вахта цегельниКів
пролета- покладає на них і певні обов'яз- JIЯЩІ нашо! країни дибиваються
Несучи трудову вахту на честь І щення продуктивності праці зе PIa~Y· .ЕКОНОМlЧНОЮ ОСНОВОЮ Є ки. Кожний громадянин СРСР нового могутнього піднесення Дня Радянс~кої Конституції, к~номлено 60 тисяч карбован СОЦlаЛlстична система господctр- зобов'язаний працювати, строго ПРОJlисл~вості, сільського госпо колектив заЛІСЬХОГО цегельноrо ЦlB.
ства і соціалістична
власність виконувати радянські
~акони, дарства 1 культури.
ного за здібностями, за працею}).
кожному СОЦІаЛІСТИЧНУ власНlСТЬ, захи- паш народ впевнено йде до верщати соціалістичну ВітчщlНУ. шин комунізму.
заводу добився успіху в робо-
Першість у
соціалістичному
на :Інаряддя і засоби вироб- додержувати трудової, rромадсьШд прапором Радянської ті. 3авдання 11 :місяців вико- змаганні тримають обпалювачі ництва. В країні здійснюється кої і Д~ржа.вної дисципліни, бе- Конетитуції, під керівництвом нано на 117, а pi1fhe-на 108 цегли О.Товстенкоі п. Тонкий, принцип соціалізму: «Від кож- реГ~И.І змщнюва.ти. суспільну, великої Комуністичної партії uроцентів. Понад план випуще- газогенерато~ники П. Кравець
но близько 300 ТИСЯЧ собшаРТОСТІ
ОЛЕКСАндr ЖАРОВ В дружніil сім'Т живуть Два брати нездоланні. Нмвм у них цвітуть ВІд моря
До моря-океану ...
Росіllськl рівнини, Степи УкраТни! .• ЧИМ МІ! ropAi? Чим ми сильнІ? тим, що ми єдині. Девніх часів наказ Брати не забували. Ми Boporio ие раз До дому, До дому проводжали.
Росіilські рівнинІо!, Степи УкраТни! ..
Ч"М ми ropAI?
ДРУЖБА ДВОХ ВЕЛЕТНІВ
**
Поет Олександр Жаров своїх
зеМІІяків,меЖIЙЦів
8.
пр.хаНIІЯМ
написав
8ірш
;'Дружба дв"х велетнів" ,присвичений 3Щj·
річчю
возз·є.нання
України
з Росією.
Вірш покладений на музику МОСКО.СЬКИМ КОМПОЗИТОРОМ К. ЛіСТОВИМ.
Пісня .Дружба .l.ВОХ
велеткі." в.ко
нуватиметься ХОРОВИМ колеКТИdОМ
жайськuго Бу.l.ИНКУ ла~.Х,:!еЛ?НИЦЬКОМJ ЮВlлеИНОI
Мо'
КУЛЬТУJШ В Переяс в дні святкування
да.,и.
**
Чим ми сильиі? Тим, що ми вдинl. Леиінськиll стяr иесуть Два брати. два народн, В славнlІІ сlм'Т живуть. І твердо
Йдуть на Н081 висоти.
І
Росіllськl рІвнини, Степи УкраТни! ..
Чим ми ropAi? Чим ми сильні? Тим. щО МИ вдині. БратнlІІ союз іде Сім'ЄЮ трудовою. В дружбі, що так росте. Наш КиТв, Наш КиТв 3 Москвою. Рооіllськl рІвнини. Степи УкраТниІ .. Чим ми repAI? Чим ми сильиі? Тим. що ми вдині. Переклад а росіllськоТ
ОЛ81\СИ НОВ(ЩЬКОГО.
штук та Д. ГрудинlН.
цеглд. 3а . рахунок .~. ~ниження . ПРОДУКЦll,
DlДВИ-
u
А. Шкабаров,
головнии механік залІського
цегедьного заводу.
ВИКОНАНО РІЧНИЙ ПЛАН Готуючи гідну зустріч Дню ровини інших видів - на. 103 Радянської Конституції, колек проценти. тив раЙКОНТОl)И <t3аготжив А. Беркович, сировина» виконав річний план директор райконтори .Загото
по заготівлі дрібних шкір і си-
живсировина".
~об краще родила земля Між
бригадами
і
ланками І везла в поле під овочеві куль
широко ро~горнулося змагання тури понад
-хто найбільше заготує і ВИ- торфу. везе на поле місцевих добрив. ІІеред веде городня бригада,
якою керує А. Гуть. Щоб краще родила ~емля,
бригада ви-
200
тонн гною і
Ф. Лисенко.
Колгосп імені Молотова.
с. Гоголів.