Газето Броварських міської то районної род, районної державної
Внходнть
17 КВЇТІІН 1937 року
3
Середа, З
NQ 1 О 1 ( 1 ОО 1 7)
ПІановні броварчани, дорогі земляки!
Дорогі земляки, жителі Броварщини! Від імені Броварських районної державної адміністрації та
Сердечно вітаю Вас з Різдвом Христовим та Новим Роком! Різдво Христове означає зішестя Сина Бо
Вас із Новим Роком та Різдвом Христовим! Переко
Різдвом Христовим! Минає ще один рік, сповнений великих і малих справ, радощів і
2009 роком та '"
ПІановніброварчани, дорогі браття і сестри!
вітаю
Від щирого серця
районної ради прийміть найщиріші вітання з наступаючим Новим
2008 року
rрудня
1
~ турбот. Він був складним і напруженим, але завдяки наполегливій і
наний, рік, що минає, приніс
жого на землю і з 'єднання Його Божественно
~~ самовідданій праці трудових колективів підприємств, установ та
нам чимало доброго і неза
·:~;) ними результатами в соціально-економічному, культурному та ду
бутнього. Він був насичений подіями, напруженою пра
Обсяг промислового виробництва, у порівняльних цінах, склав
звершеннями. Впевнений, ми
го життя з нашим людським життям. Різдво Христове навіки з 'єдншю людину з Бо гом. Син Божий просвітив затьмарений розум людини світлом істини, тому ми й не хочемо жи ти в суцільній неправді. Христос народився, щоб побудувати Царство Боже, тобто Царство ду ховне, де живуть любов, а не ненависть, правда, а не кривда, милосердя, а не жорстокість, мир, а
:~t організацій, усіх жителів району відзначається значними позитив
:~\t~ хавному розвитку. ~~
цею, глибоким змістом та
:~майже 1,5млрд. гривень, що на ІОвідсотківбільше, ніжуминулому
неодмінно здолаємо всі труд нощі, щоденно виконуючи ос
. :~~ Сільськими трудівниками вирощено рекордний за всю історію ~{) району урожай зернових культур, який склав майже 82 тисячі тонн,
~*
?оі роц1.
новне завдання
~і що на ЗО тисяч тонн, або на 57% більше минулорічного показника. ,;~
В ці радісні і величні дні Різдва Христового та Нового року, коли земне з'єднується з не бесним, коли колядка облітає українську зем лю, прийміть мої щиросердечні побажання ра дості, душевного миру, любові, злагоди, доброго здоров 'я і довголіття. Піднесімо хвалу
дорогі
Вам,
Щиро зичу
тe!lf}o,
рував усім
і
спокій
любов. Хай веселі дітлахи, ступивши на поріг Вашої
:$~ тися у майбутнє, пов Язувати з ними свої плани і сподівання.
Від щирого серця бажаємо вам і вашим родинам міцного здоров'я,
Богу за всі Його благодіяння, даровані нам у
із
принесуть разом
оселі,
добра і злагоди, благополуччя, оптимізму і сподівань на щасливу до-
минулому році. Нехайласка Божа перебуває на Вас і на Україні нашій і в грядущому році.
дзвінкою колядкою міцне здоров'я, силу духу, злагоду й достаток. Нехай завжди з Вами буде Господь, а дорогу
лю, на гідне життя. Нехай благословить вас Господь Бог на світлі помисли, гарні сло ва і добрі вчинки! З Новим роком та Різдвом Христовим вас, дорогі земляки! Весе
Запрошуємо Вас взяти участь у святковому богослужінні на честь свята Різдва Христового, яке відбудеться 6-го січня о 16.00 та 7-го січня о 9. ОО в храмі" Покрова Пресвятої Богородиці" за адресою: м. Бровари, вул. Гагауіна 22-А.
осяває яскрава
майбуття
лих вам Різдвяних свят та щасливого Нового року! З повагою-
Різдвяна Зірка. З повагою-
Юрій КУШНІРЕНКО-
ОлексійДАРМОГРАЙ-
не ворожнеча, святість, а не гріх.
друзі, щоб наступний рік да
!$району. ·;~ Ці успіхи вселяють надію на краще життя, з оптимізмом диви
~!
поліпшення
чанина.
Хороших результатів досягнуто в тваринництві, птахівництві,
':f!А..овочівництві та інших галузях народногосподарського комплексу
1;1
-
добробуту кожного бровар
в.о. голови Броварськоїрайонної
голова Броварської
державної адміністрації
районної ради.
Христос народився, елавіма Иого! Настоятель Свято- Покровського храму прот. Михаїл ЛЕСЮК.
Jit;w;fJ'щrJ;w;
nІановн{;нсителі Броварщипи! Прийміть щирі вітання з Новим
Щиро вітаємо Вас з Новим
2009 роком та Різдвом Христовим!
2009 роком та
Різдвом Христовим!
Бажаємо Вам у Новому році великого щастя, сімейного благопо
Нехай зимові свята, сповнені неповторноїзагадковості і казкового сяйва, да
луччя, всіляких гараздів, натхнення у праці, гарного настрою,
рують радість і тепло Вам та !Jашим рідним.
здійснення найзаповітніших мрій
Хай ці святкові дні завітають до Вашої оселі щирістю посмішок друзів, сімей
!
Будьте Ви здорові, будьте Ви вродливі, прославляйте ділом
ною злагодою та добрими справами.
район і місто Бровари!
Нехай рік прийдешній щедро відгукнеться на всі Ваші мрії й сподівання, прине
Щоб щастя й здоров 'я було до снаги.
се нові здобутки й перемоги, задоволення від досягнутого та звершенного.
Щоб рідні чекали завжди береги.
Хай ясна Різдвяна зірка наповнить Ваш дім радістю, духовним піднесенням, здоров'ям та щастям, принесе радість і затишок до Вашої родини. Нехай Боже благословення, людська шана і вдячність супроводжують усі
Щоб сил, як Антей, брали Ви від землі
Ваші справи і помисли, сприяють здійсненню всіх Ваших світлих задумів набла
Щоб квіти коханим на білім снігу
Та лишились позаду всі болі й жалі. В мороз малювали і в люту пургу!
го України.
З повагою- голова Броварськоїрайонної організації
Голова Броварської районної' організації Партіі'регіонів,
Народний Союз "Наша Україна" Василь СИМИНЕНКО.
народний депутат Ук аїни Ельб ус ТЕДЕЄВ.
ФінансуваннІІ соціа.nьноі сфери зростаЕ 25 грудня відбулася 23 сесія п'ято го скликання Броварської районної ради. Традиційно голова райради Ю.І. Кушніренко та заступник
B.l.
до рішення
15
позачергової сесії
Броварської районної ради п'ятого
скликання
від
10.01.2008р.
N2216
"Про районний бюджет Броварсь
Симиненко привітали колег з днем
кого району на
народження. Відкрив і вів сесію голо
до нього.
2008 рік" та додатків
Враховуючи висновки постійної
населених
комісії з питань комунальної влас
господарства
району,
пу·нктів
реформування господар
житлово-комунального
ства
на
2007-2010
роки,
звіт
постійної комісії районної ради з
На сесії затвердили план роботи
ва райради Ю.І. Кушніренко.
та технічного переоснащення теп лового
питань
формування
економіки,
ності, районна рада вирішила бе ГУ МВС Ук
зоплатно передати
раїни
в
авто
Київській області
транспорт,
був
який
спільною громад
власністю територіальних
Депутати ознайомилися з Прог
Броварської районної ради ші 2009
підтримки підприємництва, внесли
селиш та сіл району та перебував на
соціально-економічного,
рік, Програму розвитку малого під
зміни в рішення шостої сесії п'ято
балансі
рамою
культурного і духовного розвитку
Броварського району на
2009
рік,
приємництва на районну
2009-2010
роки,
"Протиепізо
програму
яку представив перший заступник
отичні заходи та боротьба з хворо
голови райдержадміністрації 0.1. Своїми враженнями
бами тварин у
Дармограй.
поділився депутат
Він
році", а також
варського району з
1.0 1. 2009 року.
На сесії прийнято рішення про
основних засобів,
списання
му районі України. Приємно від
що
світлими і радісними новорічними
святами: "Нехай Новий рік увійде
творчій та інших сферах діяльності
висновки постійної комісії з пи
до Ваших осель добрим і радісним, і~~:;:;:~~
"Турбота'",
тань комунальної власності. А та
принесе злагоду і достаток, натх- ННІІ"***:ІНАН. хай доля
на
2009-201 О
роки,
та редакції міськрайонного радіо
мунальної
ноголосно підтримали звіт началь
мовлення.
Літки. Літківський сільський голо
управління
райдержадмІнІстрації
Т. Е. Руде
вич про виконання бюджету за місяців
2008
9
року та внесли зміни
році, сердечно
району. При цьому було враховано
вердили дану Програму. Також од фінансового
2008
територіальних громад сіл і селиш
у державній,
міськрайонної газети "Нове життя"
ника
тивну роботу у
визначних
професіоналізму і
пішно виконується. Депутати зат
заплановане
щиро
виробничій,
го
успіхів
про передачу бази відпочинку "Деснянські зорі" до ко
все
Кушніренко
Ю.І.
привітав колег і всіх присутніх зі
діяльності та фінансової підтримки
що
райради
дякував депутатам за плідну, ефек
власності
ус
значити,
підпри
Після обговорення цих питань та
на території
знаходяться у спільній
подібної Програми нема в жодно
комунального
ємства "Бровари Рай ВУЖКГ". інших, винесених у "різне", голова
осіб
вих колективів, які досягли високо
що
N2S8 Бро
фізичних
вання окремих працівників, трудо
переконаний,
р.
"Про ставки єдиного податку для
Ільєнко,
міністрації детально вивчив проект Програми.
2009
відзначення та вшану
14.11. 2006
райдержад
Р.Ю.
прохання
на
котрий
Програми
го скликання від
кож рішення
власності
громади
с.
нення на нові вагомі здобутки! Не- Вf-if-:IНAHf-11~~ щедро
обдаровує
Вас
всілякими земними благами, Боже ~!!!!===~~(
благословення оберігає Ваші роди
Депутати райради уважно заслу
ва Л.А. Пінчук запевнила депутатів,
ни, а друзі та ділові партнери ніко
Прогрнми
що докладе багато зусиль, аби на
ли не розчаровують! Миру, добра і
енергозбереження на об'єктах жит
базі змогли відпочивати діти з усіх сіл, селищ нашого району.
процвітання Вам".
хали
хід
виконання
лово-комунального
господарства
Ганна ПРОСЯНОВА.