#102 1986

Page 1

.

·,

.

.

ОрГ А.Н & РО ВАРСЬ КОГО МІСЬКОГО КОМ ITETV КОМ V НІСТИЧ Н1Н--ПАРТ 11 VKPAI НИ, . ~ І С. Ь К О І І ·РА Я-0 Н НО І РАД НАРОД .Н ИХ -д Е П V ТАТ І В К И І ВС Ь КО І ОБ Л АС ТІ

* .М 102 (7183) *

Газета виходить з t7 квітни J937 року

СЬОГОДНІ

АКТИВНА творча праця

·КУРСОМ· ПРИ ·сК 0-Р ЕННІ ЙСО8СіІоrо М!СJІЦJІ ВІІ3Ва'1810ТІо J 'ІРУАОВВХ ІЮ.ІІЄКТІІ·

вu ноах перем:о8сцІв

eoцtulcТII'IIIoro

~м:аrавва.

Це 'rl, :по . вм:Шо rосподарюв, цоІІ08іво ІіІJтра"Іав СвровІІІІf 1 м:атерІа.uн. ОАВе аово, · 'ІРУАВТЬСІІ "Іесво, а поввою вtма"Іею. . . Кр8ЩІDІІІ серед кращих 'У 'ІР'УАОВОМ:7 С)'Первв·

цпІ аа травеш. ва заводІ 8.111011івІеввх 6)'А1веаввх конструкцІй Jіаававо і кОМJШексву' брвrаду 13 aaro'rllse.llьвoro цеху, акf e11JOJП08 Л. ~арц&кеввч. Зав­ Д8ІСВ ввсовопроА;укТІІВІdй і ІІІІСQІСОSКісвІй праці ро­

б:аиоrп зва1ІJВо перекрвтв ІІІС8'111е ~е

аа • І 11е10 продукцЬо адатв а першоrо пред'ав­ аев:юt 'СJЦС:п · робІ'DІВ'Іа совість І J uевІв ·ком:сомою.­

с:wсо-kмодІааІвх брвrІЩ цьоrо пІдпрв&исТва С. Ура­ сьева 13 прес;увапьвоrо цеху та А. Марченка Іа

ааrот1ве.ІІьвоrо. Вовв працюЮТІІ а ком:еом:ош.ською rаравтІ610 .вкостL ПІдввщЄІІІІІІ продJК'І'ІІВВостІ. працІ. По.wtШаевв• ІІІСОе'ІІ прод)'ІЩІL ЕкономІ& рес:урсІв. На ·ВІірЬпевІUІ ось DІІХ пвтааь, перш аа все, 38В.ІІІІВН партІа вм­

.

робІІJІ1ІJІІІІJdв. Адже в1д ЦЬОІ'О Щez&'l'lllle А~ АВ• вадцатоІ П'Ятврі1JІОІ. · П'а'rІІр11ІJКИ, U 1111J IICIU8Ae88

вепвк1 вадІІ. ' Чоrо • м:в

.

·

вІД веІ 11JевавІІО? JІв· а8311а..е.о ЗвервеіІІІі Цевтрuьвоrо Кoиi'l'UJ КПРС АО 'IPJ·

J

А8ЩВХ РІІДВІІСЬІЮrо Co108J, JUi. повІІІІІІІ Пepuoiiii'DI ВеспрuтЩІВІ теамвцtІ в JЮ3ВІІТІС7 еІJQВОІdкІІ, В&Аа­ 'DІ 11 бІашоrо . -.вам:І311)'~ иSдввщв'rи те111111 .аро­

етІUІJІІІ

ввро&пщuа, АІетатв бІnіоІП

авеОкt ІdвцевІ

реа7JІьтати ва базі првскоревва ·118)'Вово-теDІі1ІJВоrо

пporpeq, HDii'IВoro переозбро8ВІІJІ І реRОІІС'ІРJкцІІ ва)JОАІІОІ'о rоеводаретва.

·

.

З JPU'YII8IIII8II ЦЬОІ'О б7А)'ІІmо сво• ПOIICPAUIIJ

'IP7дO'fiJ дІюцовІсть ввробІІІІ'ІІ. JСUевтввв Вроварl'Цв­ вв. З JIRИ'fl'l рщс;у 11111111 ІІІІ)JОЬево ІіоІJаА!Ш81101101 про.ц;увцІt о 5 м:ШьІевІв 335 .'IJICS'I· JІарбов..., зва'ІВО біаІІІе реuІзоваіІо. На Іdдпрвсм:еuах шв­

· винахідників 1 заторlв спри~ нанню

_ких

воrо 8pOI'Jieq ва 38110АІ UJО!!іІІІІаа будЬаuьвп ІССJветр:fКІ'ІІ. На DO'fO'IR)' п'атврІ'ІКJ Y:f'J 118111..-о евівробІ~'І'ВО а 11 118JК8ВВІІИ 38QQ8118 аа 14 '18118118. Очік;увІІІІІІІ ековомt"ІІІІІІ ефеn CUQe

790

ТJІСП варСЮвацtв.

·

BJд.YJO'IIo с:во10 lillpOбJarq .._вІе'По аrІдІІо 8lllfOr

uer 1

о фа4Sрвцt мрхвьоrо ДІІТJІ'ІОrо

'fPJIICO'I'UC:f.

З ІІОІJ8'І'ІС)' року 'І')'Т ІІІІІ'ОТОВоІІеІ верХІІЬОІ'О дн~811Jоrо 4Stm.шe uаву ва 5О 'JIIe8'l 8Т)'К. 3881JI!O пере­

0A1D'7

врвrо аавд8ІІВ8 а вввуеа;у аершоеор'І'ВоІ проД)'ІЩІL

Т)'рб71 "JeC'Jio евоrо КМеІС'DІВ)' І · евІ~атепіІdв. Пов8ДІІnавово1 ПродfкціІ ввщоІ катеrорІl поетІ •

Іх·

pUJIIRY

ва 96 псn варбовавцtв. . ІІк бачао, вироб~ БроварЩІІІІІІ вІрно аро­

ау•Іп ' ааJШІІІС партІІ і СІІІJІвво В'ІШІоІоть

7 anrrr•

p1Dreвlul XXVII а'Іаду вартlІ та вастанови IJJieoyadв ЦК КПРС. Вови 311810ТІо, що rоповве - ве проrІUИ'ІІ

11J8e7,

варощува~в

тем:пв

руху _вперед,

ве

народному

А.ІІе, ва

.

araJno,

ще

І

rосподарствt

сячі в.,находІв Із заrапь­ ни.м економІчним •ктом

7,5

За

ЧИСЛІ 1,647 міnь­ в минулому роцІ.

пlде;умками

юзноrо змаrа·ниа

yeJiix1

eьoroJUd деяв.t ввроІSвnt

копевтввв ве аумtпв повнІстю перебу.цуватв сво• дІяпьв1еа. Це ІІозва'ІВ.ІІоеа: ва показвиках Іх працІ.

створити 9-!'оfІnьярдивй ра­ ціовапlзаторськвй . фонд економІ І. ·

зання по створенню рацt-

червпевнА

зобов'я-

·

бупо

аа рахунок

УКАЗОМ ПрезнДІІ Вер. ховноІ РаДи СРСР ВІД 29 квітня 1986 року за успІ­ хи. досяrнутІ в ходІ вико­ наиня завдань ХІ п' тн­ річки І соцtапІсrВ'ЧНИХ зо­ бов'язань, rрупу передо­ викІв Броварського заво­ А:У порошковоІ метапурrІІ імені ·60-рІ.ччя Радян~коІ У:краІни наrороджево ор-· денами І .медапямн.

XXVII

фондУ

з'Ізд

(1986

ки в наШій ресnубпІщІ щороку близько 120 тисяч приЙНRІ'их І затверджених рацпропозИЦій вчасно не

впрожщцжуютьСя.

виконано

перед

КПРС,

. шити

р.) Ппе­

0рАе&О8

Прапора

РQджеиt

наrо­

(РАТАУ).

боrи, посрJдовно боротися за П . есректиВІІkтЬ. Не можна, скажІмо, мирmи-

ся з тим фантом, що тtпь-

·

ІПИХту~НИЦR

С. · І.

...... -

заводу О. Боm.JІІе•а­ ка, а орАевои дІt78&1: На­ родів ronoвиoro ІнЖе­ нера А. 1t ra~дJwвa.,

....

еnеRТромоитер

ор- .

медапями сЗа тр7АОВ7 вtдаиаВJ•. Це шихту­ ваnьВИ'ЦЯ Е. Е ГорбанЬ,

шихти

о. с. 'Шев1ІJ)'В.

Медапf

·

сЗа

·доеgееть•

РІDВJК,

О.

І.

ЄrорвІв,

Дворецька,

ll~o.

В.

В.. Г.

r.

ступник

..

начапьиика

"Іевво. контропер Л. О. Таран.

r. І. ЄР-

Зведев ва

режу

· A8JI8C'I8'I'IIC'I'IIIII _,. Dд 38l'8'llul ...... I'Oe8QRapeтiiU

7

. . . ..

~23..,...ц.р. IIJIOЦe8DX ... U88f·

сВеJІИходимерса.;tиА• імені Щорса с'І'еn.ІІИЧИИЙ» сЗаворицьхиА:. сКрасилівськнй» сБобрицькиА:. сРусаиівсьхнА:. імені 60-річча СРСР сЛітківса.хий:. сЗора:. сЖердІвеьииА:. сfоrопівеькиА•

' По рdому

Пе~е коrо райо­

ну Києва. опомаrаюТь у абиранні · шефи Із цьоrо ж району стопицІ. Р.цrоспнt овочевf.(Sриrа­ .ди вJАкритоrо rруиту зда­ пи цьоrо року державі та-

ЬІфqраІЦІІво­ оІJ......а.&ІІеІ'О .....!PJ

aiCiolfOI'O

.,

. кож

значну

кtпькІсrь

бупt. редиски. с~.

І 08,7 107,7

ту,

43,а

38,2 38,0 88,8·

час:нВІtу.

ревеню,

,

пи

.

вирощують'

БАГАТОЛЮДНО

нинІ

пу сВепикодим~кий•. Повним ходом Іде збиран­ ня ранньоІ капусти. ІІ здано державІ уже 35 тонн. ІСабачкІв · надійшло на прилавки .маrазииІв .16 тони. ОвочІ вtдправпя-

ВсІ

за >астра­

ханською 'l'eXRonorleю, яка дОІ3ВОІІІJІЄ з мІвімапьними затратами пюдськоІ праці досяrrи високих урожа~в.

По-удІІІЩому '.І'РУАRІ'ЬСЯ І темиЧ'іІИЦІ ~Ве.иикоди­

мерськоrо•,

ІІіСІ

иа

червня здапв дерЖазІ тонни оrІрків І

190

помІдорІв; ·Серед закритоrо

25 444

тонн

бриrад

грунту

тон у

коп9тиВ.

який очотоє Н. М. Дов­ гань. ІХ_ копектна, щодня

здав З-4 тонни

рІв.

помІдо­

Усього ж ТРf.д1виН'Ки радrоспу здапи ;'до 23 че,раия 950 тони городи­

ни, іцо на

.

156

·

Що ·зава•ає

Добрими майстрами овочJвництва зарекоменду­ вали себе також праці'!Jнн­ ки радrоспу tменІ Щор­ са. Вони' вже реаJіІзувапн

1085

ків,

тони помІдорІв, цибупІ,

в будІвництвІ

ortP..

петрушки,

редИсу,

peseJDO, часнииУ. Це на

тонн бtпь­

ІПе проти вlдповІ.дНоrо ptoдy минупоrо року. '

xre-

rосподаретва

212 'І'ОНИ'

те.ппвцях

збираJОТЬ

жай помІдорІв та orlpкtв. .овочІ надходять а paдroc­ ny у КиІв та Бровари. БШьше, нІж за: цей час торt.к, продапи · державі городини І раДrоспн сТеп­

-

ще один кран І

сЗоря•.

цо

з

минупм

К~иики

·цих

та

роком.

вих

мантацілх,

д.ини у магазини

ту КПРС, який вІдбувся

rму Центрапьноrо JіомІте-

Брошура вийіпJІа у ВН-

;пущеио матерІапн Ппенr-

16

червня

1986

року.

тератури.

Космонавти nрвернуnися

)' вІ.ч иа

:n. 11ераа вро-

ве"ево nнкувавu JCOCJJI'I-

вого . Т-15•,

. сСОІО8 ІІШотовавоrо Лео-

кos.6u

Щов КвЗВІІо• t Во.ІІоАІІ·

ІІІІрО•

Сu0ВЙ081111,

а

орбtтааfкою

етавцІ810.

на

nопtтич~оr

Ц1

причини

перешкодІ

наших

-

вчас­

примІщення

станцію сс:Мир))

M1zopбlraaat_ uереаьо-

ше у

стоять

Д. ТОПЧІИ, ІВJВеиер JJВРобИИ'Іоrо вІдАШ)' .ДМІИ5.

(ТАРС).

тів, акІ датІ , змоr;у ввер-

вовавt ~.

Юса неритмІчно ви­

сп1JJЬних інтересІВ

пt-

IIW<IUI •

_.І, ~е JJPOAOJJJRaть заппа-

також

автОбаза

для зберlrания сІна.

ти- радsиеьввх

. прІІІІІщеввя етав­

Будtвепьників

на

міста.

сМВр... :кос•овав'І'в пере-

...__

нестаидартн.оrо ї<Сr

но збудУвати

давництвІ

аиrотов­

дослtдноrо

часто пІдво~ить

спорт.

rоро­

МАТЕРІАЛИ ПЛЕНУМ),' ЦК КПРС Окремою брошурою ви·

Іх

дlпяв · запЛанований трая­

система­

надходження

що

колектив

.N! 2.

маJОТЬ

бW!Ьше подбати про орn.-­ вJзацlю робіт на овоче­ тичне

4щрмами.

не бупо

металевими

мунального обпадЇІання.

сшецЬщІсти

rосnодарств

з

· заводу

заrо­

тІвпі paиklx овочів· ·щжрІв-

. иsrно

затримки

пяє

сЛІТК'1Всьнвй• та деяких Інших · поМІтно поrІрІПи· поиааникв

на другому

метапевнА каркас.

Темпи · будІвництва значно б приасорнпися, якби на будlвепьному майданЧИКУ встановити

сКрасип~киА», еГо~ nіВ!сь.кИй•. Однак у радrоспщс

пись

тресту сБроварипромжит­ побуд• будує два СІНОСХО·

тоинl копони.

пипчиий•. сЗаворицький•.

сЖердJвський•.

~ий• бригада В. І. Брю­ ховецького з ПМК-15

вища місткІстю 400 тони кожне.· На одно~· з них вже моитуюrься аапlзобе­

у

·уро­

дорtдниІ

сІносховищ У радrоспІ с3аппав- ·

1

бlnltme. нІж аа цей час шпина · ~ торік. НИНІ трудІВники

щавпю.

Змаrанв1 задає·

на овочевих попях радrос·

ци­

петрушки.

ОСИовнІ ОВОЧІ .цІ пJ,цроодl·

99;2 .

96,7 83,1 68,9 68,7 67,5 55,6

ме­

втк'

СИГНАЛ

fOCTPHR

~Овочі,-1&0 ·с:то.nу т.рудящих Торrовепьну

цеху

Г. І. Пово•арчук, дефек­ тоскопІстка ,В. ·. С. Сан~

НАШ КОМЕНТАР,_-=---==--===============~====~

ІОТЬСІІ В

Жвr­

зава:итажувапьниця шихти п ІС.uшта, за­

.1118,

заступник

·директора заводу

· L

мапяр Л. Ф.

печовий

С!РУГапьник

'fP7AOВJ

удостоєнІ ма­ шниJ.ост насосноУ _}'СТаиов­ ки л. І. Доu, Dриrадир . машинІстів локомотива

в. м. та.

ниця В. М. ТопІD~ · Вепика rрупа трудfа.. НИК!1в . заводу нагороджена

електрак

ваитащувапьИІЩІІ

начальник цеху

.вапьнвця В. В.

r.

В. П. Г.110бевво, мектро­ стосар В. І. Редько, за­

В. в. BЩ»rr6, бриrмар дtпьииц1· S. Ф. ВоробІоВ, начальник змІни В. О. Матвеєв, начапьни~t в}ДдІ­ пу В. Д. 1ІвDІr, пресу­

Директора

· Артемова,

(ДВІО вввахtІU'ВВа І ра­ цtовulзатора арІІСU'Іева тем:атвчва етОрІВВа сНо­ ватор• .сьоrо•QІІІЬОІ'О новера rааетв).

шов, пресувапьниця В. М. Левицька, апаратниця п. СВТJОк, І пресувапь­

дев ТрJАОВОІ СJІавв Ш СТ:fІІе&ІІ одержа.тr. спюс:аР

М. П. Реаавевво та шп1· фувапьниця М. П. Сте­ ценко. ордево• .сЗвав п~

програ­

ми.

рацlонапізаторами

Внеоку наrоро,чу -

ТрjАОВОrо

Червовоrо

Іх вклад у виконаи­

м ПродовопьчоІ

І внна~і,$иками завдання рІзно пlд!ЬІщити JІКІсть ро­

.

Необхlд·

но пІдиести ропь рацІона­ nІзаrrорІв І вииахІ.дниt(Ів в CJIOТeMl аrроцрому; збІnь-

нум ЦК ШІРС поставкпи

вцровад;кев-

'

рацпропо­

НАfОР.ОДИ КРАЩИМ

ОрдевоІr ЖоnвевоІ Ре­ вОJПОцІІ відзначено само­

· · ІІlсяцІв

•.

СРСР у ~равах ввнаходІв І вtдиритт!В І Центра;пьноІ раДи ВТВР.

тори УкраІни І в першо-· му роцІ нинІ.ШиьоІ п'ятирІчки. Вже до кінця йоrо

вих результатІв у вина.хtд­ НицьІО!й І ра-цІонапІзатор-

Так І не -вввовапв аа пІдс7м:вам:в роботи аа п'•ть

coцlulC'l'II'IIIIIX зобов'язань а 'УР8Х)'В8ІІІІІDІ поставок 'f8рrм:апdвцІ, Аеревообробвивн аавАаJІІUІ по ввrотоапеRІІІО меблІв та товарів варОАВоrо епо­ :ІВRВ•вв• Лише ва· 98,8 процента еправвпвеа: а аа­ ном: а оетаввьоrо показввва І ва Л1тв1всьJс11 фаб­ рвцt XJ'Aoaudx внробІІІ. Д;уасе BIUUJIВO BJIIIP8UJI'lll АОІІ)'ЩеиІ BOIIIIJIICJI сьоrоАвІ. аараа, внвористов)'ІО'ІВ ЬdцІаТІІВ)' робtтвв­ вІв, С'І'ВОРІОІО'ІВ .веJ. )'ІІОВВ ДU 111: ВИСОКОDрОА)'К'DІВ· воІ, -.ІткоІ poCkml. Ось аавдаІЦІЯ· воиер ОАВВ Д.ІІІІ коасвоrо верІвввка, А.ІІІІ партІІввх, JфОфспіJІІІ'ових 1 комеоиоаЬСЬJ(их орrавіаацlІ по прнекоревmо со­ цtапьво-ековоиі'ІНоrо розвnау, на що оеобпив;у уваrу зверІІ)'в 'ІерввеввІ (1008 р.) ПаеІІ)'ІІІ! ЦК КПРС.

ЗНІЦlй ппануєтьс;я зеноно­ мити 1.7 мtпьJфда карбо­ ваНЦіІt. В цІпому · ж за п'атирІ.чку переДба'І&ЄТЬСЯ

достроково. Не ·знижуютЬ темпІв роботи рацІоиапlц-

соцlапІстичного року аа

r.

ня винаходів І

піка вчетверrе посіпа перше місце І отримапа переХ'Ідний Червоний прапор Держааноrо комІтету

економІІ

Всеео-.

1985

працю

ській робоrІ наша респуб-

онutзаторськоrо

досяnrения високих кІнце­

аlддану

ДЕНЬ ВИНАХІДНИКА І РАЦІОНАЛІЗАТОРА

-

Соц1ап1стн'Ін1

мlпьлрда карdоВавцtв,

В тому я:рда -

АОJІ7СКа'І'В

абоІв J роботі. Аре перІІІІІІ рік п'инр11JКВ, 1ПС аа­ авача8'1Ье8 J вар'rІІввх дОК'JІІевтах, це ІІJІІІробував· ІDІ дШои усіх тр7fсовп копектвв1в, перевірка то~. sк ва пракТІЩІ Іде перебудова, ваекtпІоКВ rпбово епрJdЬuітІ І ІІК з~10тьея П Ідеі. Сuаетн цеІ екаам:ев - ua'IВ'flt заuаетв фJВДамев~ вdеІ

П'8'lllpi'IICIL

соцlапІстич­

УкраІни використано 4,4 мLпьйона рацІонаJІІзатор­ ських пропозицій 186,7 ти­

роІЮ poaropвyro 'ІРJдове qперІІІІЦuо аа АОСТJЮВОВе

·~ та еІІеJІІ'ореqре!в о 84 твСІІ'JІ ·~ Yad.llo · ІПІІСОРІІСТОІІ)'ІО'ІЬ АОСJВ"ІІ~ ІІ8)'ВОІІО-НDІІ'І­

1

Ціна З коп.

Тво.рнти дпн прогресу

народноrосподарсь-

них зобов' язаш, трудящих pec.пyбnlJOf. ТаИ, протяrом одинадцятоІ п'ятирічки в

n

аавершевва АQІІеАе!ІІВх аааАІІJІІ>, аа ІІІІСОКОІІІdСІІJ прац8. В JCЬOIIJ' Іде иереб;удова arlдJio DIIOI' -..q: 7 ~· 7 8ВС.ІІеввІ. І реауататв P8дJIO'l'lt. Ва 483 твСІІ'JІ варбовавцhІ верекр11.1111 в'ПІІІІІС8'1· u аавдамв• по ВІІІІ)'СВ)' прод7JОСІІ. •8тU:fPl'll aUЩQ' ПОреІІІКОІІоІ anuyprit ЬІевІ 60-pi'IU •~newrol Y..-Ju. За цеІ11Jае 'IJ'I 380Щ8А8ево матерІuІв, а­

раціоиаJІІ­

значною мірою успJ.шиому вико­

манІв

Субота, 28 · чераня 198'6 року

евІтоІІіІ

. ввковатв роІот•

орбІt8JІЬВВХ вим

восJІІоІІав­

uрактвцt

..d А&о:х:

.

С'І'~П

екІпаJВем,

01.·

демонстру­

ють" .ЦUЬІПІІЙ прогрес вtт­ 'tJІаШІВоІ косІІічвоІ техвtкв.

{ТАРС).

·


* · 28

2 . етор:

червня

1986 року

сН О І

)І( И ТТ J•

8

Завтра----Де~~:ь радянської .молоді С ВОЄ СВЯТО

них достроково

День

-

полегпиво

сьогоднІ

про

ку і ХІ п'ятирІчки, а за-

організація ЛКСМУ шеф-

молодий оператор машин-

paдrocny

Імені

раз

ству

тваринництвом.

ного доУпня корів радгос-

прийняли

рішення

комсомольсько-молодІжних колективів функцІонує зараз на сіпьсько-

пу •Зоря• Н. ~обопь . І для нет, 1 для Інших тваринників участь у зма-

рахувати у фонд лtквtдацІУ наспідків аваріУ 200 карбованцІВ tJpeмH. . ком-

Гу , яку

знижує ударних

велику ува- .

_ приділяв

над

47

п'ятирічки

господарських

підприєм-

ганнІ в хороШою школою

момдt

тваринники

Кірова

·

пере-

сомопьцІ ДОІ(у І фабриКИ

члем м~~~;т~Б;м ~ё;'~мвn-;~Уді~ ~~

дівчата· на·

працюють

ром.

дванадцятої

н1й І fромадській роботі.

1

ними Інlцlативами. Примі­

у суперництвІ за · цей приз

не

· справила1985 ро- ~

темпів. УспІшно справляються з· плановими зааданнями першого року

Щипи , зустрічає ваrомнми Досягненнями в трудІ. на­ вчанні. суспІльно корис­

НинІ юнаки

місяцІв утримує першість

міська

ся із · завданням

радянсько! моподІ чотирнадцятитисячний за­ rін комсомольцІв Бровар­

·

над

тим. щоб втілити в життя

рішення XXVII з'ізду КПРС. який розробив mн·

УмІ}fня комсомольців та RесrІІпкової молоді ставити ·і вирішувати важлиВІ завдання особли­ ході соцІалістичного гання

за

гІдну

в

зма­

зустрІч

партІйного форуму . Члени

200

комсомольсько-моло­ діжних колективІв. понад 12 тисяч , виробничників ВЗЯЛіІ учасtть

saxтl

в

ударній

•XXVII

з 'Ізду

RПРС гІднУ зустрічІ•. Переважна більшість . Із

вих об'єднань заводІв По­

нІв трудиться саме в тва­

ринництвІ. В числІ кращих КМК по відгодІв­ лІ великоУ рогатоІ ' худоби

рошково'l метапургІ'l Імені 60-рІччя РадяиськоІ Ук-

раІни ; алюмінієвих буд­ ··нонструкц1й . пластмас .

радгоспу

радгоспу

• ПлоскІвський •,

КцІвськоr птахофабрики . Головне , що Іх відзначає. - творчий підхід до ви­ конання своїх безпосеред-

результатів

впровадження

за

пересвІдчуємося

сотні. Хіба це не свtдче.н-.

радгоспу

Пнльтяй .

чат .

у

Всеео10зве соціа­

за успlшве ВІІІСО­

завдань

.ц&аuдцІІ'f01

кн, KOПeJmlll

з

цим

~

кращих резуm.таm.

сВроварuвка•, вІв Аостровово аааер­ uporpaмy'.

З uовво10 вtма•ЄJО, ва ріавt ветеравів DІДІІрвваства

Зрааn uрац1

трудвтьса

ввсовоuро.цуnвввоІ показує

таКож

. пІ

скпадапьВВЦJІ

первинних

It1! осе­

-

розвитку

люднии

ма­

ють найбtльmиА вплив ва п виховання.

що ва фото зJuва. На uepшollf мавl

ЯR

І

все-таки,

свІДЧить

nрактика.

формування особнС'І'ООІ'І продовжується й то,дl, ко­

(4щто вввзу) ви ба'ПІ'І'е кращих свпа­

Patey

Чорно­

редки . якІ на певному ета-

mcвot

комсомопка Гапвва ВІЛЬХОВЕНКО,

дальввць комсомОлок

члени

Оім'я, школа

МОJІОАЬ.

1

на

МІЩЕН­

КО

пи юнак чи дlечина · вихо­ дить на шИроку . доР<>гу

оrерlввою СКИВОЮ.

домtиуючу роль

1 AJuly СТАРЦЕВУ поряд а ве­ теравом вироб~тва КаtервВОJО Нее­

самостійного . життя. 1)'т

відіграє

трудовий колектив. в який приходить мопода людина.

йому під снпу Іноді те. чоІ'О не змогли добитися

J

мування.

1

комсо­

оскільки

вони

тісно об'єднують

фор-

своІХ

рядах людей спІльиІстю ІнтересІв . уподобань. ·

СЬогодиt на нашому пІщnриєм:стаІ працює 1О КОМСОМО.ІІЬСЬКО-МОЛОдіЖНИХ КОЛЄКТJІ'ВІ.:в, справжньою

ЯКі

СТАЛИ

школою

дового виховання

го поповнення.

тру­

моподо­

що в свою

чергу вІдчутно позначи· лось на результативносrі .

роботи всьоrо Підnриємст­ ва. ПримІром. створення останнього

базІ

колективу

на

електрокарноУ ' дІпь­

ниці було вИІUІнкано гост-

ме­

•У бwrвl з ворогом не

ка життя. а на смерть ра­

зом. ~ доблесними вІйська­ ми йшли nолями битв і

солДати в білих халатах. В

період

чизняної

ВелИкої

війни

в

Віт­

армtУ

І

на .· флоті знаходилося бІльше 200 тисяч лlкарІа.

того.

що

приналеж-

кІсть до ВЛКСМ, ;3аняття

в системІ

пОJІІтосвlтн ви-

КОНJ(урсtв

майстериос•

тІ ... BиplmeRИJi жодного :t ' цих питань не обходиться

· без

життя

комсомоіu.цlв.

Але

не стоІть на місцІ.

Час ставить. перед ко,со­

молtєю району ще вtдпо­

завдання.

·

То­

тивиtсть.

дt.ІІовнтість.

го-

перелІчити

всІ

товкість прийти на доромогу?

Важко

справи, в ЯRИХ проявилw себе КОМСОМОЛЬЦІ Міста І

очима

і понад 500 тисяч фельд· шерів, багато . з ~ких по­ лягло в полум'ї б1>їв. Зу·

· пfтІІидав. України, і985•. Автор - J<ИИГИ герой

1 тур<Юtою ра· людей подана

рал-nолмвиик Гпtб йола:

силлями дянських

допомога десяти на.м захис.ників

мlльйо­ Баtrькlв-

щиви. Воістину це под" виг в tм'я життя• го­ ворWІЬся в цієї книги.

передмовІ до

Вщсnанов Г. В. Вітер воввввх років. КиІв, П,р-

димврович

Baunauoo.

ра

проліг

до

Ельби . Лраrи. Ро:mочавши

ЧаЛрИНКОМ

су першими зустрІпися ка

ЛеЦЬКОГО

полку .

En~1 З

вІй~у настрі­

закІwіив

амернt<аНСЬКИМИ

вІйськами . . В tвоїх спогадах про ті грlзиІ ро~к автор роз­ повІдає про героізм і ви­ соку бойову майстерність

Берліна.

штабу

с'І'рІJІе~кого

корпусу. 25 kвlтня 1945 року часtИнJІ, '\tього корпу­

По·

.

ненІсть. що вони й нада­

. , лі

йтимуть у перших ря­

дах

будівнНJ(ІВ

комуніс­

тичкого суспІпьстаа.

вnй­

шуть яскраві сторlики в зроблять

ЗІ святом товариш_ІІ

Qyrd

Важливу ропь · у пtдви­

щениt

цІІ вІдІграв амагаини за nраво працювати з м~н-

датом міськкому ЛЩ::МУ гapall'ful

· • Комсомольська

яКості• . п· .ІІ'І'Ь комсомопь-

сько-молодькних бриrад працЮють нині на само­

сн-

контролі . в

а

в

Отже,

верДжуеrься

колектив>"

прикпад

ність

юкаІОв

І

дівчат.

КМК нaworo заводу неод­ коразово можцями

вихцдипи пере­ виутрlзаводсько­

зматання

серед

rо,

міськото

і обпасвого

спорtдие­

иих формувань. Всі моло­ дlжиі брШ'ади достроково 389ерWИЛИ

І

часу

т.ру•

дванадця­

Зокрема .

гальванІків

ояно­

вати у Фонд миру. Таку ..

)І( одностайну · :nідтримку одержала ІнІцІа.тива спю­

сарtв-скпадапьщпсів (керІ• ник В.. Литв' ЯR; . · rрупком­

сорr О. :Вnевой) виконати nlllpi'IRJIA nлан до ДНя радянськоt ' IIOJJoдl. Всі' ко­ лективи з цим завдакиям усnі-шно сnравились.

одкиадЦІІТУ

передокеиням

дяться

-

мію за комсомоп.ьську га­ рантію. якостІ перерахову­

П. ТЕРЕШЕВКО,

n>'ятирtчку. зІ значним вн­

'І"ІА . .

~

складальників nід керІВ­ ництвом О. Bi!P!fKa (груn­ комсорг О. щека) пре­

них формувань рtако пlд­ аnн•

nринцип

ст8ЙІІІЄ рішення cnюcapltl·

ЗІ стВоренням моподtж~ трудОІВа .

такмо

сОдии - за всіх. 1 всІ за одного• . перекоипивнй

ntдpo~lny. а всього ко­ лективу підпрІfЄМс:tJІа.

вищипас:ь

добІІJІНСЬ

трудовоІ дисцвппtни. rро­ мадська активнІсть комсо­ мольців. Тут на дІЛІ уr­

технІкою,

руках

м1стІ

сумкІа роботи цих колек­ тивІв враховуєтьея І. куnь­ тура виробниЦтва. стан

електро­

вантажений. щоб в разІ необхІДностІ можна ·· було

Jія.

першими

пpai~Ut. При uіДВеАеВНІ пІА-

для того. щоб весь тракс­ порт був рІвномірко ~а­

маневрувати

Вони

не тІльки на заво.цІ. а А.

ного цеху не встигав про­

б

вtдповІдаЛЬноетl

кожного за якість ПІЮАУК·

. тава

простоюваt.

о. липко, . еекре'І8Р ldcWC-

ЦК ВЛКСМ сМоподвА гвардієІf> п'ятнрt'ІКВ•· .

тягом робочого дня пере­ вооити всІ деталі, а в Ін­

кар

вас. дoporl

BOМ)' ЛКСМУ.

1'.Уtіц1я: електрокарник оД­

шому п:ідро'Щ{іпІ

партІІ

роджено rрІЩО'l'амн мtськ-

в том,у. що ранІше ·елек­ тротраиспоv.r .зак.рtппюва­ ли за цехами. · Через те виникала

можливе;

накреслення 1 стали реапьн стю.

' ком:У та обкому комсомо­ лу, ЦК ЛКСМУ. знакамн

рою иеоб~Істю. Сnрава

1ннот1

усе

щоб

щою в обпастІ, чимало МОЛОДИХ poбiTRR!fla наго­

,

бригада

визнана кра-

· C'fueвap, оuев .коІd~ КОМСОММJ

:іаВОДJ UJ0- _ ІІІнІввих буАЬеІІІВІіt · .~ ковструкцtА. r.·

війська

однополчан ,

згадує

про

зустрІчІ з

видатними ра­

дянськими

воєначальника~

ми О . С. Жадовим ... П . І. Баrrовим. І . С. Коиєвим. Еременко А. И. Годw

аозмездия. К.,

1943-1945.

Попитиздат УвраІІВЬІ,

1986. радянською

відомо­

воєначаль­

ника , Маршала Радякеь­ кого Союзу охоплює подіІ з літа 1943 р. до перемо­ ги над німецьким фашиз­ мом.

командуван­

ворять назви роздІ.п1В: с КалІиtж:ькнА фронт•. сВJ.цкрwrи смоленськІ · сворота•І•. сНа Керч~­ ському плаuдармІ•. сЗ бе-

регІв Чорного моря в ПРІJ,­

балтику•. с Чф~_Пр!l·

щ>р над Риго«», •В бОях

Книга спогадів го

лід

ням автора цtєІ книm. ГОt

в е · т ер ан І в

дійського

го бойовий шлях stд Ор· шІ. Смоленська, ПІдМос· ков·я. Сталінграда. Курсь­ ка. Кременчука . Сандоми­

радянськоr

Про те, ЯRий -славний і героІчиий шлях пройшли

і1 .комаkдиром 34-го гвар­

Радянського Со!6ау , rеие•

днем

-

молодІ. мІський комітет ЛКСМУ внеповтов впев­

району. Участь в ударних комсомольських будовах І заготІВJUІ кормів .для гро-

НА ВАШУ КНИЖКОВУ ПОЛИЦЮ

В І й на

том

·

ховують у молодого покоІсторію досягнень радян­ лtння. КраІни Рад ІнІціа- . ського народу. слевом .

вихованнІ молодоrо nоnов­

мопьсько-молод1жН1

подвkrу

ня

прикладів дес$ТК.И~ .,

зосередили всю техи1ку. Теп~ кожен вболіває ке тІпьки за роботу певного

нення віДІграють

диків в роки аІйни.

такнх

й створили це формувак-

життєвоі позицІУ нІ сІм'я. нt школа. Важливу роль у

вчений. лікар, громадсь­ кий діяч . учасник ВеликоУ ВітчизІUІНоУ війни. Нова книrа В. В. Коновалова складається з 6 нарис;Ів .

перера-

фо~ииІ . активноt

в

КоІІовuоа В. В; Соца­ 'І'W бееемерrІІJІ. Мосаа. ПOJJJІТJ13A8T СССР, 1888, Атор цІєІ книгИ ..:...

вирІІШUІи

хув~ти чорнобильцям свій одноденний заробіток. І .

Колектив формує .особис.тість

заводУ, ЯКІІІІ веруе·

ввробІІІІ'Іf

aвaptr

органІзацій ЛКСМУ ви­ ступають з багатьма . цін-

щоденно во 500 тОётр

шва lllвptwJвy

по­

бильській АЕС . В зв'язку

Н. в. Нtкоаевко, а воасннм двем до­ все

І дів­

громадяисЬJіа

боротьба по· ліквtдацІІ на­

· спtдків

D'ІfІ'ІІРІ•­

скпадат.JіоІ

· свІтлотепdЧІІОІ'()

Іх

зиція,. полІтична зрілість пр()явnвються І зараз. ко­ лИ веде1'ЬСЯ наполеглива

Впродовж трьох

aiur811118

ВІІІІУСJWО'ІН

пра­

стосувалося юнаків

•Плоскlв-

(керІвник А. І. Ма­

зв_ало соціалістичне зма­ гаНІJЯ на npli3 Героя Со­ цІалlсти·чноУ ПрацІ · М. З.

ВктоuвDІВСЬ

б11886'1'ЬС8

в

жодного питання. яке б не

машинного цо­

нових Імен молодих тва­ ринників. якІ долають ви­ сокІ трудовІ вершини . на­

цтво реЗервІв . заСfС)суваи­ ня передового досвІду . Не можна не згадати

котажу

операторів

люга . групкомсорг О. Фе­ доренко) та ІншІ . Багато

виробни­

навu

(ке­

майстермості. Комсомол в усьому І завжди є вІрним · помІчни­ ком партtr. · Щодень ми вильное11 цих спів. І це не перебІльшення. Немає

Jння

рахунок

у

•Авангард•

·

рtвин~ А. Г. Лазаревич. групкомсорг Т. Карась).

. ський•

ніх обов 'язків, tнІцlатив­ нtсть у роботі, прагнення добитися найвагоміших

лІс'І'ІІЧИе -

присвячених

змагань,

профес!йноІ

иt всіх комсомольців, неспіпкову Молодь зІ свя­

·

с:rання ІнтенсифікацІУ су­ спІльного внробщщтва. пІдвищення добробуту ра­ дянських людей.

проявилося

них

·

му поздоровпяюЧіІ сьоrод­

економІчноrо прискорен­ ня. спрямовану на зро-

яскраво

худоби. 3биран·

вtдальн1ш1

року програму соЦІапьно­

во

мадсЬкоr

·ня металолому і науково.технІчна творчІсть. прове­ дення цІкавих культурноосвітніх заходів, ·спорти&­

за Моравську Остраву•. •П()Переду Прага•. ВсІ названі книги шану­ вальники мемуарио'і літе­ ра rури можуть придбs'tі8

в книгарнях та.

нашого мl~


сНО8В

ЖИТТ••

•..-···..................... . ....• =··~ • •• •••••• • . ...... . . • • •

І

, • • у 888r •

···'

Ч8r'

ТорJк творча активн.tсть трудящих

заводу

ня.

ковоІ мета.пурr11 Імені

60-

рІччя, РадRвськоІ УкраІин коналення

ток парошковоt

г!І. Іх роб:rrи

була спрямоваsа на удос­

Ш Прем1ІІ.В.

устатк,ування,

пения

вей

~Jди!Q . fl' . 81 брали участь З оповіни. за цей час в оваджено 250 рацпр<>­ позицІй. Вони дали 1 мІЛЬйон 23.5 ткcJI'rt кар­ бованцІв економІчноrо

нічноrо змlщувача ммзУа І.нІШ. 3;t розробка· .ми заводУ було пtдrотов· лено

З початку .нинtшвьоrо року подана 141 пропози­ ція, 117 впроваджено у внробющтво 1 отрима­ но 580,5· тисячІ кароован­

цt.в економп;

Минупоrо року ВRRахІд­

виставок

ва

конкурсі

О.цве

СЛОВО,

заводських

поснпь­

заrапь~

вови не

ІПКОдукm.

нІ знань, в1 доавlду. нІ та~

пакту.

Тіnьки з початку року на

підприємствІ

ЖЕНО

чнстоІ води. А ц1mrA ряд пропозицІй старшоrо май~ С'І'ра цеху .М 16 Г. Пеt· руся вanpaвлeRJdt на по­ лІпmеиня якостt товарІв вародвоrо СПОЖІІ88ВRЯ •

42

впровад­

сяrиуто

ху

nрод:УКЦІ.У. умов

по­

npaцt; а

також у досковалекня кок­

криттІв 1 механІчноІ об­ робки металу М. Поnови­ ча. Вони запроповували .змІннтн аспад розчину д.пя хІІdЧноrо

свІтnо­

технІчного М. Гпипко. А. J(anyc.тtн. М. Зарубін, В. 15а6ич, Ю. Гончаров та Ін­ шІ внеспи ряд пропозицій щодо полІпшення якості

пропо-

rапЬванозахнсиих

,

г~~ваиопокрнттл.

РацІоналlзатори

аиц11 І.Jіженера-техи<>пога О. Буха 1 вачальНJU(а ФО

струкцІй шrамоlв, ту техuОJЮr1ЧИого

МІжного

ремон­ допо­

1

обпаднання.

Ще бІльшІ завдання

оксадуван­

ня омІднених дета.пей еві-

у

заводських рацtовалІзато-

типьників ·культурно-побу- . рі!! попере,цу. Справа чес­ товоrо призначення, що . · тІ кожноrо з них - зро­

значно скоротило технопо-

.гічннй

бити свІ.R конкретний вне­

цикл оксидування.

сок .У прискореІщя науко-

Значно полІпшила куль-·

рецІоналlзаторсь­

кl проп03ІЩ1У. Умовно РІ'ІНИй економічний ефект склав бпизько 80,3 тж:я­ чl карбованца . при плані

пише

впровадження

во-технtчиоrо прогресу.

- 1'\УРУ

виробництва, знизнпа трудомісткість складаВИSІ де'І'алеА рацпропозицІя В. Музики 1 В. Ку-

· Т. СИВКО, керlвввк зuоДСJаКОІ rp)'DJI рацІовu:ЬІщП t ~чвоt J.вформацІІ.

'J'ВОрЧІС'Ііо

B088'f0Plв ДQ.­

помагае колектва,у пІдпрв· fliC'I'8& успішво с:правпя­

ІWО'l'ЬСJІ ВНИахІд'НиЦЬКОІО І рацІонаJJJоаТорсІ.КОІО ро­ ботою начальНІІК afS,opa-

даНІІЯМВ.

КЄР.іІІ·

lV>01'0

шаrrних печей•. яка пе­ редбачає зНачну ековомІІо

ВДНГ СРСР, де .експону· валось 160 еК'СJЮИатіа. НаМtльш мІдно зай­

~к 1W'ОИ ааводсьІСОІ ла· . бораторІІ мехаиіза.цІІ t аа-

.

11

сІм

ТOpii Р. Са:юнова,

ники взяпи аитивну участь

ЛЮДН .НА І

ноІ печІ•: сУставОІВ··

у

справу І новатори свІтп~ технІ.чноrо заводУ. ДІІя

ровро­

сЗмеюпеиия витра'І' свІ­ жоІ води ва охолодженвя

розпнпеиоrо запtз­

6•

творчu

бок ц.оrо року спІД аІд· значнтн пропозицІ.ІО Г. КраВ'Іенка а цеху М 5

1 вІдзначе­ Це сМа·

ка ерервиого ЗМ.Ішу­ ваиня порошкових матерІ­ алІв на базІ магнtтомеха­

ефекту.

~

Серед

металур­

свій

ний авесок

·.

Ла.пука та Івпd.

ВН3Иаиі ва

ноr=орошку на базі кон·

11•. В рацtонапІ.заціJ І вн­

ся зробити

лест, с:тос:ар-ремрнтІRІк І.

розви­

повІдходна І ресурс:озберt­ rаюча технологія вJдJІо8о

ол1пшення якості nродук-

У Всеt;:ОІОЗRОМУ

в~

ля

15.1 тисячl ~авцlв : кту до-

·

З стор.

спецt.апьноrо п1ддона дпя перевезення ·· деталей ПІс­

економІ.чнЬrо

-

ликова

дроТу or.dдaeнoro, 3.1 ти­ сячІ кІnоват-rо,ІUІН . епек-

ров­

*

року

знання

заощадити 28,D стал1, 1,4 . тонни

дання по црвс:кореRВJО со­

инх досяrяень, вамагають­

1986

тисяч. Розробки доп~

60

могпн тонни

у короткі строки вирlши­ тв вnна'ІЄІd парrІєю зав­

антку нamoro суспІЛЬства · на основі ппrрокоrо ІЮро­ ваджеВИSІ науКОіІО-'rехиtч­

бувань В. Субоrовсь-. ІfаЛадчІJК нриладtв Г. Ше­

рІів:нІ винаходІв

'J'ЄХНОЛОrі'ІНИХ процесіВ, еко11ом110 чорних і кольо­ рових ме'І'8JіІ.в, а · також

·

спрямоване

на­

І

троенерrtІ...

цІQJJЬно-ековомІчноrо

електромОІlІ'ер В. Таран. паборант фІ3Ичюа випро­

иа краще технІчне рІшен­

порош­

значення

буває ТІОрчІс:ть рацІона­ МзаторІв І 8Н1ІаХJдииJdв у дваи8д1Vn'ІА п'яrир1чц.t. В чк, ІfОЛИ краІва повивва

томатизацtІ Н. CaiWtoвa;·

ІІА .РІВНІ ВИНАІОІІВ

·досвІд,

Великоrо

•••••••••••• •• • • •

червня

28

тнся ь виробвJmnоІ заа­

\

Т. ТВАчввко,

......... flopo ......

вааІацПJ.-zt ......

~=•...-І

СПРАВА

ТАКІ ВАЖJІИВІ РИСИ. творчу

бРІІrад7

Р.

К.

ІrнатьЄв. НайбІЛЬше ІУс:JІЛЬ 30сереДJ!КУІОТІІ. цеховІ' рацао. калІзатори ва проnоаи­ цІЯХ. що дають економьо .енерrоресурсlв .. 1 матеріа­ ліВ. пОlІІІПDую'rЬ якість. Якщо проаналtзуваt'ІІ

баrаточнспеннІ знціt

Ноли вtн приходить? Де йоrо витоки? ЦІ ІІІІТ8ИИЯ хвитоють багатьох, особ­

напІвавтомати Із зміненою системою Змащення, що заnропонував Р. Іrиатьєв. То був перший зиа'ПІІdt

пиво молодих tнженерІа. Почнемо а освіти. За пле­

успІх моподоrо . рацІоиа­ пІзатора-початкlвця.

УспІХ

'

Чима

раціоналІЗатора.

Ігнатьєва

-

авІаЦІй-

На заводІ порошковоІ мета.nургІІ Роберт Нос­

ний технікум і Іис:титуt інженерів водноrо госпо­ дарства. Отже мІцна теоретична пІдготовка. Та чн достатньо УІпькн цьо­ rо, щоб бути винахІдни­

ком,

І

можна сказати,

ними

стають тІ, хто

любить свою професію, вболІває за свІй завод, не байдужий до працІ. Стають тІ, у кому горить Іскра творчоrо пошуку. Загалом раціоналtзато.. ри люди незадоволенІ, у ТОму доброму розумІн­

-

нІ, що хочеться бачнтв верстат, пристрій або й весь технопогІчнкй лан­ цюг

.

цеху.

заводу

продук­

тивкІшим, надІ.RнІшнм, економІ.чнішнм. ТодІ і почикає

працювати

думка:

як

творча

·переІ.накшкти.

як удосноналити, попtп­ шити? Так. ще на початку своєІ трудово! дІяльностІ, працюючи на одному із пt.дмосковних заводів, що випускає верстати-напІв­

механІчнІй обробцІ мате­ рІалІв. З nepшoro Ж ДНІІ

·

очотоє цехових рац1она· лІзатор Ів.

Як вІн працює? В про­ цесJ · вІ,fробництва постІйно виникають

якісь

питання.

як

І. додумався. Скоро стали

в

важно працював

скоtіаленням етрументІв

щд вдо­

рІзних 'І'а

Ін·

Це дало моЖJІІІВІс:ть ФД·

центlв і заощадити блJаь·

тисяч

кlловат-rо­

За роки одниадцнтоІ п'ятирІчки Р. . К. Іrиатьєв проявив себе активним

до

цехового

плану

рацІонап.t.заторськоУ робо­ тн, ІншІ до темника вузьких місць. НевІд­ кладнІ

вирІШує

вІДразу.

Коли трапляється ствер­ днА ·горІшок• , помис­ пнть,

до

залишить,

скпадноrо

вертається

згодом

питання

знову.

І

ницІ мехаиІчноІ

обробкИ, к<Щективу

І

ак­

· 1НІц(атива.

Бlпьше пОJЮвинн рацпро­ познцtй цеху Aoro роз­ робки і впровадження. в середньому 10-15 ва рік.

Чимало

залучив до

технlчноІ творчостІ

моло­

ти на .самостійний твор­ чий шлях. Шдrотував .25 молодих новаторів. Упов­ новажений по рацІокалt­ зацІУ .вІд цеху .М 4 І член _ з~одського ВТВР. І Такий неповний пере­

конує зобов'язання по ра­ цtоналІзацІІ. А очолює цrо

,

пІк справ І доручень .старшоrо Інженера-техно­

лога,

Заслуженоrо

. налізатора

рацІо-

УРСР Іrнать­

")

.

,

Фото А. Козава.

GУЛЬВІНСЬКИR.

З MetoiO .tдввщевв. . БурЛук Велвкобурлуцько­ фІзнко-мехаві'ІІІП мает•· ro району дпя приrотуВІЦJ· аостеІ acфa.u.ioefeoroll)' 1 ня та.коУ ефектнвноІ в'я­ Харк1всwсому !рее'І'І•ОЬ- жучоІ речовини JIID(Opиe­ arpom.ux6JA• ао-.uв а- товують бітумний котел, корвеrовуurв rJMOВJ 11· в якиА подається обезвод· W111D11 в'IDК)"JJ ,Pe'IOIIIIR'1· нений бітум. пІдіrрlтнй до На асфапьтобе'r.он.чому темдератури · 200-210 заооді селИща Великий градуса.

вих машин на ких процесах

ваннІ кових

трудомІст­ улашту­

-

фундаментІв теплиць

з

мів­

внкорис­

••• ирвекореввя

:40

ro

ІІn'еІІс::вфІвWЯ

ao-~xвtworo

·

ва ос­

СТОВП'ІИК

wкo­ проrрееу. .

п'ятирічки. Так, приріст продуктивностІ nрацІ. сипав ·14,6 процента, темп робіт збІльшився в 1,5 раза. . Механоозброє­ нІсть

працІ

в

розрахунку

на одноrо робітника зрос­ ла на 300 карбованців. Якщо на початку одинад­ цятоУ n'ятирічки було по­ дано лише 17 рацпропо­ зицій. то вже в 1985 ро· цІ кількість Іх зросла

до 83, з них впроваJРКено у

УТНСКУЄТЬСЯ

секунд.

· кварталІ

У

'

За

третьому

цьоrо

року

ра

КалинІвському теплично­ му комб!иатІ цим методом

використання

матерlалІв

при

упашту­

для

ЩО

одного

Давні

rсктара

зв'язки

теn­

Ін­

Велике поле дlЯ.пьностl

вання Імені Па,тона. · ще в 1982 роцІ ми уклали договІр на розробку ус­

стосовуємо на систем {)Паnення

погІ.чних

монтажі І техно­

трубоnроводів

зварювання труб дІамет­ ром вІд до мілімет­ рІв. В стадіІ розробки пристроУ дпя зварювання

25

чекає на раЦіоналізаторів

та винахідникІв тресту на будІвництвІ овочефрукто­ сховнщ новоІ коиструицІІ .

звмJДван­

ня труб рІзних дt.аметрІ.в. Вже зараз з. усnІхом за­

60

ЗНИЗИТИ

ники.

електрозварю­

таткувацня для

ДОЗВОЛИЛО

трудозатрати в .~ рази. попІ.пшитн якІснІ nоказ­

пІдтри·

колектив з

ститутом

.

зменшено

буде зроблено фундамент

· мує . наш •

труб, в першому ПіврІччІ цього року 60 кlnометрlв. · UЦорічними комплексними. nланами ІнженерноУ пІдготовки виробництва передбачено · впроваджен­ ня заходів по .еноиомІІ всіх видІв ресурс~в. На· приклад. в 1,5-2 рази

ваннl дренажних онетем з перфоровано! nластмаси.

лиць.

Показовими у цьому планІ в досягнення копек­ тиву за роки мину по І

·

Нам заппановаво в році

освоУти

·

тут

1986

понад

5 мільйонів карбованців будівельно- монтажних ро­ біт. Це 20 процентів від усього обсягу робіт . внко­ ' нуваних колективом трес ту . У 1990 роцt маємо до­ вести цей nоназики nроц~нтІв.

до

було виробни­

труб вІд 15 до 25 мІлІ­ метрів та від 60 до 114 мІліметрІв. У минулому

· Прикладом також може бути застосування бур<>-

році таким способом було

П. ІВАНЕНКО, rоловннІ tuzeиep трес­

132 .

ту •ТеDJІJЩІІтеХІІовтаж•.

59

цтво.

єва.

r.

за ва­

)QІДКОІО ткацькоІ маІІІJІІІВ

корІиве ІіІАВщевu ефек­ 'І'ІІІІІІОС'ІІ ІІІqЮбввцтва, lo-

НJО нових технологій?

творча

вuвка особвета ааиуга.

loro

: На фоtо: М. МИІПКОРІЗ

'Т8ННЯм мtкроnалей. Прн­ стрІ.R для утискування па­ лей значно скорочує , час на цІй операцІІ. Так, один

тивна

цілеспрямованість

дІ. багатьом допомІг ста­

Спростив. випускати

а.u МІоворІа. оеsс..,rоВJІОчв З8 ви­ ~ ·'JВ.ІЦЬВП IWIIIIII, • ..,._. . .~ еебе 0ДІІІІІІ а ваІ-

Що ж робиться в на­ шому колективІ по меха­ нІа.ацІ.І та автоматнзацІ.І виробництва, впроваджен­

по­

шення.

а, с

::

процен:rів. ДвІ риси внрІаІІЯІОТЬ Ігнатьєва серед ІНших -

110-115

так

до тих пір, поки не знай­ це рацІонального вирІ­

8ІІрОбнв'Іу пporpUІf DepiiiOI'O пІврІ•·

C)'IUIDo 'ІР'1двn.с8 ІЮМСОІІОJІЄЦЬ Мв-

~~~е~~~о ххvп а'ІаА1 кnРс '18 'leJ)88e801'0 (1988 р.) IL1IeJ11117 ЦК КПРС • АО-·

оргакізатором науково! органlзацІІ ~ ка діль­ доnомогло

С88РВО801, що ва

r~І"''dd n~»1uOnaцuut фабрицІ,

ВаІІа...,.JІІІІІ рере­ •о• еаовоІІІчвоrо аро­ СУІВU _Qa!SIIi· 8 eal~nl рІ·

дин eneiC'J'poeиeprtl.

що

l'plroplaв8:

-~ос:вІдчевІmвх сmоеа~tв-воваторtв ІІfАпрІІСІІСТВL У 1'111, ЩО ВОЛеІС'І'ВВ . брJІГЦВ '1'ІWІЬ ДОСТ}fОВОВО аавершвв

r.

в основу прискорення-НТП

JЧПЦИТВ продуІСТВВИвІсть nрацІ токарІв на 10 пр<>­

ко

DUІ-!рІfДЦПІІJІерста!ІІІІЦІ

прнстроnt.

на

сить

·

сятlй п'ятирІчцІ вІн пере­

завдакия

сnростити.

ПоJІіпwиJІись BfliCTИIOCTi асфаJІьтобетону

що

робничІ

ду 13 рІзних спеЦіалістІв. Це вІдразу дало добрий наслідок. З тих nlp чет­ вертий постІйно. переви­

надмІру ускладненою. По­

де-

сказаt'ІІ,

всі звертає увагу, для па.-" м'ятІ. занотовує у запне­

рили в цеху творчу брега­

якоюсь

можна

ви­

до

була

осто

виконув;(ти

ник. ЗгОдом снстематИ3ує Ідеі. Частину питань· вно­

D8

нти­

новІІ'Іа, скажІмо, аа таннІ десять рок~.

щор,ічно

раз

Вона

=по­

Роберта

Роберт RостянтнновіІч на

одни

не

чав думати,

І

по

придивлявся

системи змащення верста-

fта.

вже

UЦоб скоротити mnяX ВІД ІдеІ до І1 вnроваджен~ ня, ще у 1979 роцІ. ство­

автомати,

Роберт

працює

рокІв . Половину з них у цеху М 4 старшнм

Інженером-технопоrом

рацІоналІзатором?

Впевнено

що

тянтинович

20 -

. DOIJI'IIIIIIioll -~ 1 брвrадl Щ!­ ,.._,

До гарячоrо бh'уму при

постІйному переиІщував­ иІ завантажується гумова кришка. 11 вводять у бітум в . розрахунку з 7 до 14 процентів вІд ваги бітуму. Одержана асфапьтобе­ УОКва · c,yJelw добре укла­ даЄТЬСІІ nри асфальtуваи-

зварено

кІлом~н

нl. Покриття 1о1ає хорошІ експпуа.тацUіні харахте­

ДоспІднd зразок rумо­ воrо в' яжучоrо представ­ леннА у експозиц11 паВиставки

,родноrо. rосподарсrва

Ук­

.раІни.

ДосвІд харкlв'ян-wляхо­

рнстики.

вJ.пьйону

· іЮ

•БудІвництво•

досяrиень

на-

викJв поширюється

серед

ІWІЯХобудіввнкІв Уираrро­ буду республІки.

м. попков, ЬDвевер .


~ стор.

*

28

червня

1986

сНОІЕ

року

І.

ЖH'tTJI•

сьоrодн1,

• І

ЩОДНЯ

•.• О · чотирнадФrrІй

вІдвІдувачів у новому ка­

по.даюrь npoxQJJoдRI на· поІ. морозиво. десертнІ

стра.ви .

фе еСІм.ейне• все було 1'0'1'011Є . Все створювало у зат затишок: красиВ! што­ ри на вікнах. в тон · Ім ЩдІбранІ бордовІ с:катер­ тииІі та серветки на сто­ пах.

заnашнІ

троянди

-

ки~івсьиі іграшки

гостей

запрощують

вабввВJtх, аОJdе'ПШевовп

шк'ОЛіf .М 7. ПІд ОШІЄСКН Прісутнtх Василько та йо­

ЩороКJ фабрика ВИП7СІС88 іОО UЙIIeJIPa& м'ао­

ов~втоватв

·

асор!ІІІІевт.

lara'IO

· poбuD

АЛЯ тоrо, щоіS =а aбJA878U• •,..... ~· була цhrавою,

aJ,цu8

!IIКJL

-

JІИВІшому

BacиJJJO д3-

·

харчування

ку­

лІварноrо комплексу еВер­

бJ1118НЬК8•.

Ь:, те годwrься, xлlбoм­ з;усrрічає адмШІ· стратор М. П. Красовська.

ciJJJJJO

довrо

у чемпіона

ОФІ·

тимчасовими

щами : п~rано

·

ДвІ

УJq>аJиськоІ раДи 1JДСТ еТJ)УдОВІ резеРІЩ• а мr­ коІ атnетІІЩІ ·сереД ІЩ~­ кІв. теа rфоходнпІІ. в :~~

трудно­

працюв хо­

лодильне ~аднаиня. не­

но. у'Іеиь

має фризера для внrотов­ лення

морооuа,

.ви­

не

-

ннм

сСІмейне• dало улІОбпе­

"Іан.

npo

(Фот0ЖроиІка РАТАУ).

проведений

вечір

кафе був

иtслав Жовтуха, Валерій Харченко, Вадим Бутко, ОлексІй Круглик та ІншІ

прово­

дrв до лав РадRНСЬісоt Ар­

Ух товариІіІL

мІІ. В святково прикра· шено.. залі · на ІІІДВОМf

Слово для зачитання Указу мІністра оборони

місці . плакат ~ВІтаєJю но­

надається начальннк.у аtд· дІлу кадрІв. ntдпопковни­

ве nоnовнення РадяиськоІ A;pмttl:., ' Указ мІвІстра оборони СРСР, книжкова висrав'ка на тему : еМи бу­ демо БатІаК1Вщвин солда­ тами•.

Зап

заповнює

kу запасу В . Д. БІля:ниІ· ну.

словами

тар

напутнІмИ

виступиJJИ

секре­

· цеху

парторганІзацІІ

N9 З Е. Ф. Голь. rолова цехкому цеху .М 2 В. В. Зубрицька . ветерани Ве­ ликоІ ВІтчизняи9І війни п. я. Дюков. о. г. Senlc. І. О. Рябий. батьки при-

моЛодь

заводУ. ветерани вІйни та працt,

з · темимн

цриаовнннн~завод·

чани . ГеннадІй Роrачов; ВаСИІІІо Стукапенко. Ста·

1

мир

-

На: згадку

цІиаву

.

срІбну

вона за•

нагородУ,

д!Н ср1(іиі·

r"e~anl

на

восьмиклаg~ика

ll~aм ~P~Jr~:~;~ 11 О

м

серед

старших

юнаків третє призове мІс· це у вихованця ёІіор­ тивноr rрупн СПТУ-4

-

Опеtссандра Русановнча . Ного резу.пьтат 15.6 сек.. це · новий рекорд обпасноt ради - ВДСТ ~Трудові р~ерви•.

пІдrо­

К. JІІСНІІК.

турв.

м

1500

зІ школи НІ 8 Івана \;OJ» КІІ, які ВІи здобув у фl· ІWІЬНВХ забІrах на ЗQО. J

.

IJARIIIQ'

МЄТОАНСІ

отри­

хорошу спецІаль· ! nродоВЖ)тватимj

рахуащу

концертну

.

проrраму.

,груПИ

зможу

та. медаль.

.

цей ве­

еТоргмаш•

тували

мати иtсrь

де

а на зооо-метровtй ди• станцІІ Ій дk:талаа. золо­

чІр ВІnІуВатцям були ару­ ченІ букети квІтІв, · пам'ят­ нІ nодар.унки . УчасІUІки ХіУдож.ньоУ самодtяпьностІ

заводУ

СПОр1'ИВНОІ

СПТУ-4,

воювала

своІх баn.-

npo

яовннх змаганнях. всту!Uf'

ТИ ДО

бtry на

захищати

сnокій

пр6демонструваnа вОсьми­ класниця СШ М 2_, На· татса Добровольськ~.: В

зовникІв, старшокласнвкв пІдшефноІ ШКОJJИ N9 2. ВсІ призовники дали кmrr~ в1ри() спужити

кtв.

ск-заІі

пІсля фінІшу СераІ.Ій.- Вt;цчуваю. що можу бІrrи ще швидше. МоІ плани? Ycntwнo внсrупнти на ro;

· . Xdpoujy :Іtдrофвку . <. до rолрвних· J:Та~ . jOJri

бровар­

Н. ЧЕМВР:ІfЧЕНКq.

БатькtвщниІ,

р.М

стар1'Ів: спа,рта-

трецуватJіся •

вІдпочнику

молодих Нещодавно в заводУ сТорrмаш•

ще

-

дом :. резервН•.

ж,уть прийти СJОДИ сІм 'єю

так часто ... ~ хотІлося б.

мІсцем

53.1

иtада шко:пяр. ~. fТІ ВсЩ>JОЗ· на першість . d~CT e'rpy·

далєно не · всІ мо­

молодІ . баrатЬох

Цоперед)f

вtдnОвІДащ.ннх Рес~бМкhнd.Иt

ється. непро4то. Але не­ обUдно. Адже у кафе ді" юrь розцtнки ВІUЦОІ ICZ'e-

1

,_

сея . А нacrynнoro дня • бІrу на 200 . м вІн такоиt 6ув недосяжним . ~я ро­ вееннк.ІВ. nоказаашк ре­ зульта!' 23,9, сек. .

Ми недареJ,tно nригада­ ли урочисте t.ІдкрІmя ка­ фе. Атмосфе)Jу свята. пІд~ · несеностІ. ,..а панувала тут зовсІм ЬеДавно. пІД­ тримувати щс)дия, ВИЯВJJJІ­

гopli,

. змаrаНь

спорrсмеи п!)долаі за

нІ.

На 8111Jor7: Х)'АО8ІІІІІС С8ВРJІ088. 3а 20 ро­ кІв евравzвв uрtвве царс'ІІІО cuopua 11 фaJrraaJa.

Фо1'СJ А. КoJieeJIIIh.

йому

не б.fnq рlвJіих нІІ.· ди~аи~ ц11 400 Мі якt ІОННі

СподІВаємося.

нинІ

схвальниІІІИ вІдгуками

шuй день

всІ цІ недол1кн найбJJИж­ чим часом (Jудуть усуне­

персоналу.

середньому

по

~. •f)

Серr1й ЗаrорулькЬ. В' Пеі.>­

щодня

одержує

.8 класу мl<;lto't

ce~taoi- шкотt.

кЦлІфІкованоrо

стачає

рообІrу І в

nepeкoRJJ:ilвt пере:о

моrн здобУв на .першості

колектнвv трудових успі­ хtв. З п.ерtпнх днів роботи колектив . кафе вийшов на заnланований р.убІж това­

виручки. Але. ~ жаль, поряд Із

r. r.

НІІІG СJІНіВіІ

Отже. таІd в~ ма­ JОТЬ запам' ятатися бровар­ чанам надовго. Тож по­ трІбно персовалу сумлін­ но виконувати · своІ обо­ в'язкн, бутИ приа}1ними · rосподарями. , щоб ~ кафе

300 . карбованців

Потім дорослІ І Юти сtда­ ІОТЬ за стопики. звайом-

•со... IIIDIOI'~ · есте- ~

rромадського

харчувания В. В. ДЗІОба та йоrо заступинк В. С . Костюченко, теІ побажали

rо друзІ· ступають ва по­ рІ.r новоrо 38ІUІа:дУ rро­ мадськоrо

Оксанка

тl 6уJІи ПрисутнІ заступ­ ник дnрек'J'Ора мІського комбІнату rромадського харЧjуtІан~ М. Г. БандУ­ ра, нача~tьник обласного УЩ>амІІЦІя

рн.цькому. учню середньоt

..

На ~ваепІ врацJОІМ'Ь 'fUa&eВII'd XJA08111f~,

ки. екуавторв, мQАеаєрR. ВоіІв

перерІзати

стрІчку ,надавrься найсмt-

uас:!ІІ30.1Іевп lrpaDioк

1

маЬсе ва 8 мtт.йовів к&рбовавцІа. · З ІІІІХ 11818е чв~т• новІ MQAul. Щоб Іrрашкв не заа~• ва apuuкu: •• r~ввlв. ШІаву8'ПоdІ бlnDІJ Іх 'Іае'І'ІІІІ)' MUJDЩ вартШІв 84 .АОrов1р8ВІІВ Цhlalnl, 1J8C)'J1Die

Право

до

фойє.

о.дноrолос­

На ' урОчистому вІднрнт­

музика,

кв'ІвеькоІ фабрВІСІІ сПеремоrа• ІІОАо­ баютьСВ 1 Аl!JІМ, 1 AOpocmnl. 3вaJon, Іх Аl'І'ІІ вашоІ ~аІвІІ, . ювl rроІІіаАавв КQцв, Фравц11, ЯповlІ.

Іrрuакв

-

ДуЖе!

та ХХ ; молодшІ сестрички Оленк.h.

ЗrраА:ка · дІтей бІля две­ рей кафе недовrо чекала . урочнетоІ ХВИJJИВИ. Ось лунає весела

Ну:· те, смачно?

-

· -

&Ійда 1· Сашко Л)JІІанець

вазах.

вже

морозивом ,

но вЩІІОВІДаІО'І'Ь

у

гомону

хлопчики І дІвчатка ла­

сують

,

Не чути

чекати

ся

ляться з меню. ОфіцІанти

перших

копи

pe-

ц1анта. Були випад,ки. ко­ пи в капІвІtорожньому за­ АІ еве· BИЯВJJJUIOCII В1JІЬВВХ мІсць• . Все це · поJІСІПОЄТЬ·

rо­

nрийому

І аауваисен·

ня. Наприклад. при KOJrCТP&'JЩIJ прstмtщення не nодбали про вентиля· ЦІJО залу. ДОВОдИТЬСЯ - ІН•

!ІОВЕ КАФЕ ПОВИННЕ дАРПАТИ ВРОВАРЧАНАМ . ПРИЄМНИJt- ВІДПОЧИНОК дви1 до

+ спо" + ~по-, +

асортимент та ОСSс:.щуrо-­

ваиня в вже

ІСJа­

. r.

КАЦ.

f)"MOPECI(A==-=--=============-==--========-=---==---..---IIill======-==Пoptr

.шИття

стІлля. .Люблять вІДвІдувати кафе етаршоклаеникJІ.

Один бІлоголовий, а дру­ г~й. рудий. БІлоголовий обвІв rtо­

ведення безалкоrольноrо дозвІJІЛя моподІ. ЦІкавІ вечори, диспути, дискотекИ •витІснили roplnaнi за­ Недавно тут nобувапн учнІ випускних класів мІt'ь­ коr середньоІ школи .М 5. На змістовно nроведенІй дискотецІ воц дІзналися npo розВJІТОХ МУ3,НКІІ соцІалІстичному І буржуазному суспLпьствах.

Фо!оМ.С.-L

переступили

двоє.

-

rлядом майстерИJО І завІ·

ко.

-

Менt

книrу скарг ...

_:_

став

Із

.......

шухляди

та

nC)

батьковІ?

.

-

Товари­ заклІпав -.е пи­ ДИректором nобут­

шіть.

запи-

- СуслІн Кирмо сІйович ..•

ПОДЯ·

майстер-

: - ТоваришІ! .. шіІ .. СуслІн очима. · Цьоrо

книrу

Ваше прІзвище. ІМ'я

тав рудий.

щиру

nобуткомбІнатІ•.

І ді­

скарr.

-

Пиши: еМи

оtйовичу за хорошу робо­ ту; Вважаємо, Що такій JJJОдинІ мІсце у великому

..•

Будь ласка,

-

нею Сусл~ Кирилу МУ.·

А вrолос про­

мовив:

кинув рудий своє­

ку завІдУJОчому

ЗавІДуJОчий помітно зблІд: еДоnрацJОвався

КомІсІя ... •

-

ВИСЛОВЛЮЄМО

І верхньо:

,

Значить . так, Гриць­

му друrовt.

дУІОЧОГО, ЯКИЙ СJЩІВ ~а C:ТOJJOM, І кинув йому

7

На фо.,.о: під час вtдnо~ ммодt у кафе еРо~ннк•. · ·

ОПЕРАЦІЯ- "СЕРВІС''

майстернІ Іидпо­

. \афе •Ровесник• давно вже стало мІсцем про­

комбінату

мене

все

одно

не призначаn. ОсвІта не дозВОJІЯЄ. .. Ви краще так

Му·

ЗАВІ! АІ!В }!0. RВІГАРВІ тисяч

Звичними щоденввми т~ами ~е комсо­ моnьсько-молодІжннй ко­

магазІDІ міськІ

м.\сІЬкоrо · споживчого това­

Зікарпатеька область. Жо.цве евпо

..

JРОЧІІС·

у буАJІІІІСУ КJA!fPB cua BIJia Церква • oCJ. ХО.ЦВТЬСЯ без BIIC!fll)' оркестру .ОЦІІСЬКП UpoA·

!lcn

ІІІП tвструм~ (ва звlмку).

Темперамент

1 вІртуозна

маІетервlеть_ СUІОАІ&а­

ІІІІХ артвс:тІв З&UІАН DOJJOIUIТЬ rJІЦа'Іів.

Фото

r.

(ФотохронІка РАТАУ) .

видача пtдручникtв ставникам шкІл.

-

-

це

пред·

Видавати кииrн для

шкІл ми почали ще за­ довго до закtвчеввя нав­ чального

вІдає

року,

завІдУюча

-

розп о-

маrазн­

иом Любов ГригорІвна Касян. НнЩ tx реалІ­ зовано на суму майже 10

обспуrовує

шкми.

а

Наш всі

'tакож

ШКОJJИ Княжич, Зазнм'я, Троєщннн, ПухІвки, Капи· нІвки. ПогребІв . ШкІльнІ nІІЦручннки не єДина наша турбота НІDІІ. Знач­ но важче у вІДпускний пе­

лектив магазину еКввrи• риства. Одна з них

карбованців.

рІод

контактувати

.редплатннкамн.

з

пе­

-напншІn: так

сУ сІм

чи Два, а, ~кажімо, через тиждень.

.

тов.

за

треба

якІстао.

Суслtн• .

-:- Про що мова! -Кос­ nом буде roтoвldt через два днІ. І такий, що всІ

те

тобто

я,

тІльКІ( ахнуть. Сам вtзьІІу

значить.

Оце

-

треба!

JJHJJR

-

на

воно te. -що дУЄТОМ ВНСТ})І•

друзІ;

-

давно.

Про вашу

Отож . І ~

бІлоrоJtовнй, ме~t

треба;

-

Ве-

сl.nьний. І щоб я мtr йоrо забрати не 'через мІсяць

На. КрІм ТОІ'(), хочу нага·

дати всІм шанувальникам

росtйськоІ радяиськоІ ьое-

зІУ.

що

ВІf­

-

кинув на ВУJJІ>.ЦІ рудий . ­

Хоч цЯ майстерня далеко не з кращих, та вІн тепер.

,

увесь

район

костюм вий .

мобілІзує,

таки

nошис

.

в. ІСJІЕНЦ.

ни ка творів В. В. - Маянов­

с:ькоrо.

. В. rлнцич.

жень ilepeДDJJaтa двотом~

РеАантор Є. ФEltяR.

1

р. триває без обме-

а

'ІУдо-

вересня

1986

до

ке

йшло, як ·сnодtьалнся.

сІйовичу. Коротко кажу­ чи, вІДІрвав авторучку вІд еКнигн скарг . І пропо­ костюм

·здавться,

. -

йшли до вас, Кириле Му·

зицІй•

контроль.

ДрузІ, потнснуаruи ру­ "У Сусліну, поnрямували ДО ВНfОдУ•

робGту. liJ)C) теІсn П ми

. чули

росщвІв.

МоВ· троянда.

внкоиу.ватн ШІаи, сте­

жити

-

ЗавідУJОчнА

!

А.мІнІстрацІІІ, nарта""- та nрофсnІІІкоеа oPraKI·

aaqrr комОіНату rpoм~wcoro харчумкІСІІ r.11tt0oмe СУМУІОТІІо ~ nPII80,W nepe~":"ol С!! Mcnt'Otlll nмм тнщ ко

І 8МСІІ08.111080ТІІо ЩІІРе cnla"Y1'1W РІАН ІСИІІІ nокІАноІ.

'Та ІІІма ... .

Користу­

ючись нагодою. хо,.у поВ!· домити нашим перед·

1500

платникам,

що до

маrази­

иу надІйшов .•друrнй том трн.томІUІка О. С . Пуmкі· Іцеае

.I{J1)'IC

\

\

61<l85.

oфcentd.

др)~иоваиІІ8

~

арКуш.

14.007 арІІ'МІрнІRСів. Замовпення НІ

_ І

1'llpul

3251.

J


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.