#104 1990

Page 1

Гаае." виходить

17

а

квітия

19:17

СУБОТА.

року

Сrj'8ніСd8П 10"11011118'

ЧЕРВНЯ

ЗР АЗУ

після

/

шення

першого

ХХУІІІ

з'їзду

УкраУни я

завер­

програма

етапу

парткому

була

розробле­

на.

Компартії

зустрівся

секретарем

з

На

з ІЗДІ

прозвучали

за-

пропозиції і щодо· оно В-

тав. чи справдилися ЙОГО

необхідність представництва робітників і се-

воду порошкової металургlї. делегатом з'їзду А_ 0_ Федоровим і запи-

сподІвання

щодо

тих на ;J'їзді

лення складу. ЦН КПУ, Зокрема було вказано на

прийня-

консолідаЦії

УСіх

Компартії роблення

України.

економічної

літики

на

рік-два,

так

сил

його

ви-

по-

комуНіСТів

по

по еко~aB-

В

про-

цеНТів робітників і се· ЛЯН. ДЛЯ омолодження, складу ЦК запропонова-

її

но

кооптувати

ТУ.\ІІ

де·

НАДІІ ввечерІ

го сеliретаря Централь­ HOro Комітету Комуні­ стичної партії Украї­ ни_

У

резуль_таті

IІОгО

таєм­

голосування

иа

~"тернативній основі -A€'ршим секретарем ЦК. членом ЦК lчле­ ном Політбюро ЦК Компартії Українн об­ рано С_ 1_ ГУРЕНКА. який

працював

-

секретарем

другнм

ЦК

ВItj> в

редакцію

мі<:ы\­

райгазетн «Нове жит­ тя» надійшов лнст від громадян Хлопунової

М. А., Коваль Хлібннк А. С. з рів,

П. Со, Буцан міста Брова­

в

якому

скаржилнсь

;.ручний ти

вонн

на

не-­

графік

віддІлу

збуту району

С. П .•

по

робо­ енерго­

Броварського електромереж,

де проваднться обмін абонентськнх книжок по

розрахунку

за

електроенергію: Як дакцію

РЕС

повідомнв реначальник

тов. Низсковських

В. П .• якому було на­ дІслано цього J?-рста.

~гiДHO

3

рі~ням

~iCЬKBHKOHKOMY назва­ ний відділ переведе­ ний в приміщення му­

знчної

школи

.N9

2

за адресою: м_ Брова­ рн_ вул. Мічуріна. 1. де

і проводиться зараз

обмін

абонентських

книжок,

Враховуючи побажання абонентів, 3 1 червня 1990 року вие­ сеиі зміни у графік }lергувань ПО обмінУ абоиентськнх K~OK: у вівторок і четвер по-

чаток годнні,

роботи

о

кіиець

1О-й - о

19-й, перерва на обід з 14 до 14 години 45 хвилин,

делегаmо.Al

ту.

На з'їзді роз,колу не відбулося, хоча чимала І\ількість делегаТіВ сто­ ЇТЬ на позиціях Демокра­ тичної платформи. вони. як відомо, виступили із заявою, в якій поставили вимоги:

засудити

усі

ЗJІО­

чини окремих керівників лартії. передати частину

партійного майна Радам. :щійснити організаційне об'єднання комуиістів по платформах uбирати ре­ дакторів респуБЛікан­ ських партійних газет на з'їздах партії. проводити вибори пu платформах в усі

керівні органи пар­ тії: ВИСТУПИЛИ· проти су­ місництва керівних пО­ сад в партіУ з керівнимн посадами в iНlIlII\ органі­ заціях, заПРОIТllнували з 'їзду ВИСТУПИТІІ :3 ініціа­ тивою про ліквідацію

партійних органів в НДБ. мвс, армІї. Крім того, наголосили

ли їх дуть

на

тому:

пропозиції прийняті

частина

рОЗПОЧ·

не роботу по організації паралельного з'їзду при­

хильників Демократично'! платформи. Хоча з 'їзд задовольнив не

всі

вимоги

прихиль·

ників Демократичної платформи. як я вже ска­ зав,

розколу

не

відбу­

лося,

Що стосується програми-мінімуму з питань економічної політики партії, то прийнято рішення

до

почат"у

представників

віком

друго­

го етапу з'їзду вийТИ з ініЦіативою до Ради Мі­ НіСТРіВ з тим. щоб така

які

до

і

є

мо­

:30

працюють

сомолі

у

ро­ ком-

членами

НПРС. Доручено ЦК ЛКСМУ самостійно обра­ ти ч:;енів ЦН, які бу­ дуть

затверджені

на

дру.

гому етапі а'Ї:lДУ НПУ. ДО складу ЦК обрано лише Голову Ради Мі­ ністрів,

трьох

ступників,

його

мІністра

за­ внут­

рішнІх справ та Голову Держагропрому УРСР. Поки що на два найго­ ловніших

питання---

ви­

ходу республіки 3 екОно­ мІчної і політичної кри­ зи -- з'їзд відповіді не дав. Сподіваємося. що вони будуть вирішені на другому етапі з'їзду . Невдоволення роботою з'їзду, прийнятими на ньому звело

рішеннями до

танній

того,

день

при-

що

була

в

ос­

орга­

нІзована

горизонтальна

структура

-

тарів

рада

первинних

них органі:lаj\ій тів з'їзду.

(На думку

ко­

не бу­ з'їздом.

делегатів

сять

лоді

секре­

партій­ іЗ делега­

А, о. Федо­

рова. TaK~ об'єднання треба було провести ще напередоднІ з'їзду або на самому початку його ро­

боти. могла

ТодІ б

робота

з'їзду

повернути

в

ін­

Ше русло)

- Ваша оцінка звітно) доповіді В. А. Івашка з'ізду? .- Почуте повіддю

назвати

до­

не мож­

на. Не було названо жод­ ного прізвища~ Нічого незрозуміло щодо полі­ тичної ситуацl'! в сус­

пільствІ

і

складається чи

її

партії.

Вона

сама по собі

створюють

типу

«по­

вважаємо.

задовольнити H<Z Нічого ие сна-

було,

як

партНtнl

працювати­

муть в умовах багатопар­ тійиостІ. Адже не за го­ рами той час, коли в парт комах

ПОПРОСЯТЬ

тІснитися. не

До

по­

цього

ми

готовІ.

На

яким

вашу

ЧИИОІІ

дуІІКу,

мрасва

за­

безпечити ефек·I'ИВНУ ро­ боту другого, виріШ8JП.­ ного етаву з'IЗОО' КОllУ­ нlстів УкраІни? -- По-перше, треба провести велкиу пlдготовчу роботу по найго­ ловнІшому питанню­ виходу з екоиом'1ЧНОЇ і політичної кризи. По - друге. оскільки на другому етап! будуть вирішуватися про статус

первинних

та

ною

...

иа

органl:зацIЙ.

По - третє, для розробки документів та про­

Не

обійшлося з'їзді

боку

головуючих,

часом

СЛУШНі

залишалися

Чому,

сування

гата

без

тиску

поза

було

про

ІЮрядку

КОЛИ

увагою.

б

не

В.

по­

,на голо­

пропози'Дію

з'їзду

з

пропозиці1

наприклад.

ставити

на

1

цьому

Р,

деле­

Мель­

внесення

денного

до

питання

щодо КОНТРОJJ.ЬJЮ-реВіЗіЙ­ но1 комісІї?

Якщо ми говоримо про контроль

зиизу,

то

як

його без КОНтраІІьно-ревізійно'і комlСl'l тепер здійснювати?

8ecJJIY вІВ Г, ВУJIІ»»ШСЬКНR.

(Продовжеиня 2-3 стор.).

цехових

ектів рішень, що будуть виноситися на другий етап з'їзду, ширше треба залучати делегаТів з'їзду та рядових комуністів. В цих ріше!-їнях необхідно виходити з життя, а не продовжувати приймати хибнІ рішення, розробле­ ні апаратнинвми.

Ч~рJiобиль. Пltkп'ять.

них жителів, ДЛJl JIЮIХ ВіК З8ЛIlllla'ЄТЬСJl баrьків­ ЩИИОЮ, рідною сторо­

парторганІзацій. Вважаю доцільним ЦН Компар­ тії УкраїНи прцвести рес­ публікансЬJ~У нараду-се­ мінар з се:кре'lJiРЯМИ пер­ винних

Беззахисний і сплюндро­ ваний атомиою аварією край. Від HЬOro відвер­ нулися всі. Крім корін­

питання neрвинноІ

конкрет­

ні люди? Виникає запи­ тання. хто вони? Не бу-

Древиій Тихоплинна

партійної органk3аці1 та її секретаря, для цієї ро­ боти треба залучити яко­ мога біЛЬШе секретарів

ника

звітною

Іх ви­

РОЗ-ПJDIвчасті

органІзації

ще

11 ••••• 111111111111111.1 .""", ••••••••••••••••••••••• ІІ"І,ІІ.,ІІ,І,ІІ

ЦН 1

як

«ми

нікого можуть

пи-

протnгом ЗВІтИО­

перІоду.

зано

по·

Бо не було якими проб­

працювали

трІбно»

ків,

на

комуні<:тами

формулювання

з'їзду Ко,м,nартlї У"раїнu А. О. ФЕДОРОВИМ накреслен­

рі­

Компарбули

відповіДІ

тання'l Ні. сказано, над

го

XXVIlI виконанню,

дані ставлені

ріИІУВали

."""""""",.................,І.",І."",І." •• ,III •••••••••••U

ня шляхів виходу 13 полі­ тичної КРИЗІ!. оновлення складу ЦК, секретаріа·

секретаря респуБЛіКИ

Політбюро та

РОЗЧАРУВАННЯ Інтерв'ю 3

конкретних

лемами

І

22

червня на з'їзді завер­ шились внбори першо­

прийме

го тії

по-

ЦН НПУ об-

більше

бюро ЦК НП УкраІни. Багато KOMyиicтLв го­ ворять: «Ми чекаємо з'їзду_ Якщо з'їзд не

сорока

за

принципом_

до складу рано

та

принципу

формування

результаті

мовити.

складу

від

садовим

ло й оцінки роботи сек' ретарів та членів ПОЛіТ­

голосування

ловини його

віДМОВIl

найближчий

бll

програми - мінімуму виходу республіки з номічної КРИ~І! та

Пізио

.N9 104 (8013)

шень. не висвітлить при­ чин сьогоднішньоІ ситуа­ ції в суспільстві 1 не на· креслить шляхів виходу з кризи ми вийдемо з партії>~. ЧИ можна стверджува­ ти. що у доповіді першо-

лян В ЦК не менше по-

РіlllеНІ>

Від З'Ї:lДУ 11 чекав

;)<lНIІН

РОКУ

1990

Ціна

3

коп.

8ICbHНOII~ Ном парт." Унраіни. МІСЬНОЇ І районно' Рад народних деп~аТlВ КИ'ВСЬКО' оБJiасТ1

Opr.H &pO ••pCbKOro

I'~?P.:HKO

j j

І

'


1.

. ()р , . 1 0

'I~PBHI1

І

ч ОР Н О Б ПЛ Ь, трави.

9

Після куйоване

роху

1990

Поба.Jtення

ХТ()

:~

усіх-усюд

.IРИЇХа.о

тому

ніхто

не

питав

у

коріННих

таблички;

«Десь

«Прежде чем вод ТИ

живет

настоящии

ти

їдеш

ту ДН,

ЩО ТН

там

не

і

жи­

ЗТОТ ДОМ.

8

Бач,

тисячу

села,

уже-

людей

Кілька

самому

8

підписів

й

«настоящи('~

ГШ,'ПQ

з

повернулися

сімеА

ЧорноБИЛі.

вимогою

до

уже

Сьогодні уряду

в

зону

живуть

- 8

постійно

йде

збирання

України

ВіДНО8НТИ

район навіть в урізаному вигляді. РадіацІя? Ніхто б не .виселяв Народичі. 'якби тут був та· кий її рівень, Я~ R чорноби.'1м: ькіЙ зоні відсе· лення

ХО3ЯНН~,

подумаА . "уж.ен

..

Місто

Чорнобнль

СЗРУЧНit»

сьогодні

зробили НitЗ83

фетишем

Тільки

дуже

кому

зруч·

на? "

-- --

11'" І' 11111111 111111111111' 11" ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ1111111 ••••• 1•• Чого

рідні

ту, як билннок. Д сьогоднІ, 9 травня 199() року, дехто з чорнобилян на своїх будннках лоба­ "ІНИ

здесь»,

знайшлися,. ,

ПОНад

(,~ЮДН

гелів дозволу будувати у НІІХ смертонnсне атом­ не :!удовисько. Ніхто пlcЛА аварії не запитав, де· о АОНИ хотіли ЖНТИ, розсипали Їх по сві­

баmь«іВЩUНОЮ

з

ті,

ТЬІ

дарі

аварії ... рокІв

211

ЛИ

аварії на Af.C м Припять було еванаСТУПноt<о ДrfЯ, Чорнобиль через LoorOAHI чомусь називаюгь себе чорно­

10 днів UН.,lМtЯМh піС JIЯ

1111111111111111111 J 1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII.IIIIIillllllllllllllllllll111111111111111111111111111111111

І" І!

ж и тт Я»

«Н О В Е

р.

!l!lO

--'- --,,-"

бачнв?

То рідна земля моя, мого батька, дІда Іі прадІда. Пам'к1.ii t'1II .- «і тІльки ..1НШ на рідиН' батькіі1щинf стаЕ солод.кою "rЮ(та

вода>? дле ж тн

і

(ім'я

при

Здається. так у народ' кажуть? непогано влаштувався: і квартира Е.

і

роБОта.

діJlі ...

У мене вІдІбрано голоВне радІсть життя, Живу абw 1<НЬ до вечора . Усе КРУ"ОМ чуже . Тут нІ рІдни>, нІ блwз.· "~IX. нІ ДРУ.JіВ .. Так що не :tasHAyA . .. ,І І ро 1\1(1 1-1 11. 1111"\ГО Ї Н БР()Н<-ІI' ; t\ ІIJ\ ,,"'nY H'IIIHIII,1

у

травня

· І,.кн

тому

1990

року

ЖИВОСИЛОм

ТИСЯЧі вигиаиі

чорнобиляи.

Плака.rIН коріННі

чотири

«мириим»

тІ

атомом

вікових своїх Осель. повернулися додому Повер·· нулися ненадовго тільки щоб трепетио .вклоин ;ися незабутньому краю. праху своїх близьких що навічно полишилнся у рідиій .Jемлl. побачити СПОЇ !і'1

kii,H'HJli:tpr

'і

O~·IIPOTI..1III

',","Ї

,') ТІНJАНЯ І тН) РОК) цей день ()УВ е8С1' kуііОRаНИЙ Чорноби.'!Ь, "'сл"

(а 1\1(.'

н

(lиарії

і

ще

{ІОРОRСЯ

ІН

j(HifJ

пін

13

ЖИТТs.I

if(ИIІ

домівкн

розорені

кажко

день

важко

не

IIЛClкали на

(КсВClТИ

11 сі

ОУ..10

1(1

фронАле

рідній

;іСМJlі

Rтрнмати

\ОЧУТЬ

BOHlt

чорноОи.1ЯНН

--

цей

'ІН

ім.

('Н"УН

Д()/I,()M~

негІдною рукою псевдо-«лш

нідаторз,' і зарослі дрімучим бур'яном 1здили до· :\O~IY і ,<броварськІ» чорнобиляни. МатерІали ,поїзд­ І\н І{ИХ зобю,,~'НИХ ДО.ІІ"/О .1юдеН підготукзли "'урна .1істч " Нового ЖНТТІ!» ,\ Р"nаIЮR м ('f'МНlЮ' . ( І)О Т і і

Як відомо, нещодавно вІдбулась 2-га Всесоюз· на нарада по підсумках ліквідації наслідків ава­ рії на ЧАЕС. Вона дала унікальну можлнвість познайомитися 3 дуже ШИРОКИм спектром думок. поглядів вчених на чорнобильську трагедію І її

наслідки. Кожна з них, взята окремо, може бутн спірною,

якій

для

мірі

кого

непрнйнятною,

не знижує їх цінність,

що

ні

оскільки

п

вис·

ловлюються досліджень,

вони на підстаВі вже проведених спостережень, експернментів. Такнм, на нашу думку, € іитерв'ю, дане на­ шому спеціальному кореспонденту Олександру

Карасюку учасником наради,

завlдуючнм відді ·

лом ядерної геохімії і космохімії IHCTHTYT~' геохімії і фізики мІнералів, членом-кореспоиден , том АН УРСР Е. В. САБОТОВИЧЕМ.

Емлеи Володимирович, вн керували робо· тою секції «МІграція радІонуклідів у природиих се · редовищах». Які крупнІ проблеми розглядалися

. вченими

иа

її засіданнях?

Було визначено і(єкІЛhКі{ ше,

веРТl1f,альна

нукЛідів .

І

IIallpH~1KIB.

ГОРИ:ЮlJтаm,lІа

З:'lИваНIJЯ

:! твердих

По

'І1ігр;щіН

стоків,

lІер ·

' - А якщо продовжувати брати воду з дНіпра? Чи бу де це вплнва,н на рослннність? 8 РОС :llі11<1Х ПО"'І що ІІаh'НlllЧ"ВаТ!I С Н pai(iOIl~ї\-

.

.11Лll ІН ' ()\·;(.\ ·ТІ, Л . 'І )! І(І, ОГО ЇХ IЮНIІІI)fО ІІі{КОПl""IТІІСН J; 1 ' [НїIТі ;(' Ні с' ()ClГcIТO .\.'1'> НІ<ЩО .\111 о\;(е\l() liOmll O

го РОК\ ІІО ,1;IН:!ТI ! l' р " ІІТІІ ; lаБРVJ(IІЕ'ІІОIО · !30;(0І() . то : !<І

І ()

12 р'Н·; ів

П'РОllllіIО .

:1НІІ'jі{ЙІІО наТІІ

:l1 і1 Л О Т()І,)

;Н' \І.'ІН Х

ТОllіПl . ill,і Hllfl ПІІ :І :\

ІІі!

По-друге. дина'міка надходження' радіоактивнОСТі .І

\ІіІ

рm,іВ\l1І \1()Н,,'.\l1І ;ціЙСIІН) .

С КСіі!\','ТI,

на

ПО.lі1

На"ll

і

ра: IJII l ваТI!

U\· , \l' .\ lO

r

;ІіТll

011\' 1\1.('

і

1I ' I~ "ГОllіЙ.

Н,! І!О ·

РО :1ЧІІІІІІ

;!

CI JI\, .

УТВОРI1ТI ,С Я раДіоаКТІІ'в , ДІ'; Сhлаі\<JЄ J 0- 17 кюрі

.'lіТР IН>Н;ТР:і ('ТР"І,' іЮIТТ}! ІІ.:I,· ТОllіl() обчисm() ­ l.lї,ПI H)t;(' : (('('НТКn""1 lїl С }!Ч POl\iH У ІІЬОГО періо;( IІі{ІІівр():mі{ ; I.І' ;2 ·1 ТІІ('}IЧі РОі;ів І ЧЩ)(> :1 ;IPh'i ':fI,Ki{ TIfC}J· 'IO.: IIТt, НКЩ() Дl l іllР" {)\;( ' TII:VI mP і .І' ІІас все б~' ;tl ' Т <1I; (' і{\;I) . ТО . ~HII'laiillO . І(Р ІІ ~);l ll n Чlllї ,С Я . \.lе 11(' біЮ,ll1 ніД:ЩЛl'lІа Щ~ lхпеl;ТІІна. іі 1>('1, С ТРОIІІ(іЙ 1(' СI,О!'О;(ІІіllllIН !Jl'ii.'II,1 І іс'ТI,

"Весmнuн

ПіД­

ВОДОЙМИ, зокрема у водостоки і hиївське водосхо­ вище, в Дн\І.Іро. По цих питаннях були доповіді. , яких даваЛИСh "РОГІІО:\И ІІа кlл'hка ;(еснткІв років

ІІітн

І,' і.'1І," і ("Ії,

pOCЛIIHII

h

11IIC:II)(aTI01~ 'T I, 1111 ПЛІ'ТОllію

ВIІ_l\ЖРIІНН в

ІІі;(е

,'-'1(' 11(0

\І()';" ,

рщ(іо­

водою. проникнення радіонуклідін в ГРУlІтові. зеМНі води на ТУ чи іншу глиБИIІV .

\'А{('

іl(1' _1('liі.'ІІ,I,,,

"".l11В" .

.lIlНIНIХ

'ІІІ ,lnml" ІІР\Ю н ГР"ІІТ 1'<1Іі'\

}ІКС!

ЧернобblЛЯ"

'ІМ И Щ е б а г а т о

вперед

чим

ПОТім флу серІю доповІдей ПРl1 С ВНТlіЛlІ (, гаріl ' часткам» Зокрема , тому факту що ці чаСТhїl

двох

ХОМ

виДів :

УТВОРИЛИСЬ

КОНДСllсації.

Зараз

і:!

уранового

вони

:tуже

паЛНВі{

швидко

і

Ш .l } l­

РУЙІІУ}() '

стронцій.

то.

цезіЙ .

ПРОХОДЯТЬ

З урану.

відтак .

і

ПОВІІіІ

А

плутоній .

РОЗЧИlіЯЄТЬСЯ

Це була

У

ВОДllУ

сама

якщо і

ураll

фа:J~'

і плутоній . РО:1ЧIІІІЯ Є ТЬСН пеРf-')(о ; tНТh

\.

lІ~сподіванка.

нка

т е ореТИЧIfО

11('

\OPOltll.l<1 rp i-tI\Н~

\Іа/НІР

ЯКИХ

Ті/І ' О

ка

:)

іІ:І

('трnтеГії

l(іїI

1 " l раНі

н

ІІІ' "ОЧІ' Н : !а!'аЛl,НОЇ

n()HO;(ml'II" :1

;\

:нніоlO.

І

ІІРМіІ

перепон .

практично

Ifе

:1атрнм\'ЄТЬСН

Може.

перейтн

ІІn

богар"е

ІІс!

ПРIfРО;(·

,1<>1,;.11,

. років, ПОЮ І не \!lIІІЕ:' цей ІІі к':' Що значить богарне зеМJIеробство?

ціЛКО\1 віД

Це ;mачить :!алежимо вІД

ПаЛИВНОГО врожай.

беа поливу. тобто КОЮІ \І!І дощику Якщо ніД\lОВIIМО('}'

землероБСТВiJ

То

\!шt\е

траПIІТІІСН

li t'·

<1 0() "fI;і:(JlIIIН'

К()1іllllіlііl

ЦНІ Тf-':І\

!·('Нt'Р n.' II , ІІІІЙ

і "Пі;(ТН"РДИВ на

Лllрект"р

ВО

lІа ­

"hомбі-

ІІіН»

(-~ IГ'I;.JТl'ІІI,'() :~ap " , .\111 : !ІІас.\ і О . 11(0 }1';01l :VIII ІІічого Ifе робили, Т О. "" ~ HI1;Ill O. ( " I' CtllОВІІЩt' n\'ЛlJ б I\pa!ltII\1 . А угроха · .1 11 н ці [:,)OI)TII \lіЛЬнр:tll ()Щlач е :VIII то;\і 11(' :lНа ЛI, :І !І,Н : \ІО

1110

Але

ж

: ~ (1P(i :\

ісиував

досвід

уральської аварії.

TYf.-

пін

використовувався вченнмн? В lіЬ()}I,' б,'Ла ВСЯ трагедія. Вч е Ні. які маЛІ! ;"()('кі;1 ч е:lНIJіflСЬf\ОЇ аварії. тут переСl1лювали. пере­ I,Oil ; lТII їх В ЧО\lУ-Ifеб у; tь було неМОЖ Л ІІНО. R('л спра­

Н Сі

н

Тtl\l~' що фОР~lа іСllува,,"я СТРОІІI(іlO не:liю і "К Т ІІВІІІІХ e,le\leHTiB та:'!'1 (')\, :І ;! " 'і н · і .\І інша.

11:11111\ I'iil; к

ЧОfJІІоIJll!lі

ЧО,ІУ

:\1Іі

Т\'Т' 1';>(111 .1] :

оо СТіНу

НІІКІІ ; І

; \О нс і"

іНlllа

С "РаВа

.-\

"

тут

m('

-

• 11ltн" ,\н .'.", "Кіти

рі !.ltlі",

.IЮ.ІIIНI

В

ГIJ\їпі,> . " оБВ<J!І()ВУНі{Лll » Прип':!ТI, і I . ;l. Пе(' піlll' .1О :lвіДТІІ Та \'1 <,бру;( " піillОВ .\ "Х " lііііl( " рі;(І,ІІХ р'" _1ioahTIIBIIIIX ві;\ході в .:.іС все (і, .і, ' Н і ОНІ іІї; Ф"Р" і, <1 [lОті .\1 l!іШЛ() По Рі'ІІ ( і Легк" !J.\ \ <> \1 <1 фор" ; ] ;IСі : IІІI,ВIІII

.

що

робllТII. lІ\ о б :(()ІІ () \IО Пї l Ilрнроді . ДО них пір ВСР. ЩО робllЛІІ І н .\lан , 11" "Ні{: ! і іllжрнерНі СПОРУДІІ). або

Ра;Н

ближчі роки?

"

НІІ ; 1іІі{ЄТ<->

I;ОІЩ<,IІІ(1'і .

передбачалась в 1986 році 8важалось. що аі чаСТІШ як ВIІШ1,'IIІ. так і будуть лежаТIf і \. ІІІ" коефіціЄНТ Вllлуження б~' де оБЧИСЛlOваТІІСН ;(<,СНТІІ ' МИ ДОЛЯМІІ ПР(IЩ'ІІта . •-\ аара : l плутоній є \' ро :! " 11 · нах. в ГРУlІтовій но;tій СТРОlщій в :загалі Ifе .',a~: ІІі·

допустимі ріВІІІ (ТДР), встановлені :1.'1" nOJllIRIIOrO :Іемлеробства . І постає ПlІтаlllfЯ а '111 наРТ0 Ііа" ;l а іі­ матися ПОЛІІВВЮІ! ;JемлероБСТНО\l Ііа Уf\раїlfі в ІІіІіі ·

що ~"нднrl . (lі . IЯ !ІоІО' " Н:'''''" , .іщ ' n 'Уl :lti квітнн R ТОН оtМltй чорний день ... IІНН'Л:1 01 ІН)КИН~'ТИ рідний д І м ..

перспекти-

\111

:vJатрицн

ІІИМИ об'єктаМIІ: ГPYHTO~I. ніСКО\I. розчинаМIІ. ні" прямо йде у воду. в дніПРо ТО\'ІУ :lilpa:l. радІОаf, ' тивність ВОДИ в ДНіПРі навіть lIepPHlllli\'f: ТlI~lчасов()

""IIHOI"

найближчу

Пf-'РІІІ ~ . МІІ ІІОВllllllі ПРЮ;""ІІТН вТРУЧ<JІІІІЯ н ПРfJ­ PO;(~. ВОІІ" : ИI"f ЦJ;.JЩ f-' . ЩО їй потрібно. ДР У Г І:' Hf-'оБХі;r ' f( і Н I П llЙЧIПИСЯ . щО МІ1 М ( JжеМ(І

як

розчин.

l.lsl

на

такі,

І!КИЙ УТВОРИВСЯ

• ИНОМ

прогнозн

('тратеГіЧІІIIХ ;lавД"m,. Н BIIC.10BIJВ ПРlflj~·!I!f'НІІН. liарто ІІеРl';(()аЧІІТII ІІIЩЮКllіl діn!lа:ЮIІ ;JaXOjjIB.

у ран ,

1

ваші

"ься, на ІІІ/Х оголюються нові повеРХНі. Тобто :шід ТИ ,осколочНі радіонуклідн. І !іе тільки осколочні.

. R урановіЙ жс матриЦі :!ІІаходиться

lI'III,I'll'I!IOI

Які ву?

1(lfиб .1И~

на

(.

itMt'

Війні,

:' Р<l8НН

6Шi:l.НОttVВСі т н

д,а8НЯ традиція

8

11іІМ

ЯТЬ

Чорнобилі

IЮМt.'Р:IИ ,\


ж и тт я

«НОВЕ

Один ГНlлі .

••

:Н)

t'ьогоднішнього

)(,YTo'tJl.iR

червня

f)Ї"KORoro

1990 р.

110РТУ

Чорно-

8

.!itIlYCTiHHH . "рине(.1'"

ІІРО("

.oIIwIapOAt.' pCTnO,

і11,арін

и

ИТУI~ію .

і}СЗНС8ИИIІНИ

руйнування

О":Ь ШО

Чщ)но6и .1h

Народний депутат УРСР ГУРЕНКО Станіслав Іванович:

-

я ВВАЖАЮ. ЩО РОЗФОРМУВАННЯ

ЛИКА

ПОМИJlКЛ.

ЦІй

ПОТРІБНА

JF.MJ11

ЧОРНОБИЛЬСЬКОГО

РАйОНУ

МІСЦЕВА

МІСUЕВИХ

ВЛАДА .

.~

ВЕлю-

ДЕй (Із

виступу

перед СRОЇIV(Н

колиwиього

"

(шб()рця~!н

ЧОРllобиль('ького

І'.

СтраХЛЛі('('Н

)

райо!!)'

---._ -- - -----_._--_._- _.. --_._. _. . ..._..

_----- ----

А.

форма

НЄРУХ(НI<і .

ЛlfСЬ , не КОП<іЛН .

:!аклнкав 1\0 ТОГО,

: !<і

:~У1liill!1-

У нас був час . РоаЧИНllість була IІраВl\а, ТОДі I\Y:l1aB , що ІІіколи не

слаб е lll,КОЮ (Н , РО :JЧIIflI1ТhСЯ) , \IОЖllil ТІІСЯ

щоб

б\ло

!lОД~':І-1ати ,

а

поті:l1

бра -­

СПРilВ,"

'Vюря ,

К"їв ДОВСJЮСЬ бн еваК\,{)ННТI1 Це однозначно? Чому?

:.емлею...

ВОДа IН1ЯВШlаСI , бl1 забру днрною раДіаЦіЄЮ , І ~O Т!іХ llip, ,1о Нl1 НІ' lІалагоднлн б артеаlаІlСЬНС В<ЦОПОСТачаннн, населення у І-Інїн Іювсртатн було

.\ле T~'T 6уло <,:орок ТИСЯЧ HiїfcbK, ;(l'СЯТl, ТИСЯЧ ,lіКВідаторіВ, Треба було копаТll, треба було ЩОСh

б НС:І-10ЖЛИВО,

робити,

було дуже важно 60РОТИСН Че.1нбі нські вчені , по· СllлаЮЧИСl, Н<і <.:иіЙ ;(осиід . говорили, що треба ро · б 111' 11 , те, щО !>ОНІІ робнли Н Че.1лбіНСhКУ Для ЧС' .lябіllська І(Р б~' JI() пранIІлы o,' але для умов ЧОРНО-

Свердловини наБУРIlЛIi нже післн аварії . Але зав· ;(ЯКIі кІ1їисы муy ;vJ0PIO вода у нас и Дніпрі була чистіlJlОЮ , ніж 1 того водогону ІІа ДеснІ , який по­ будуваЮI поті ,11 , Він Жl' КО!llтуиав 26 мільйоніи карбованців. Лле в ТQЙ час, НОЩІ його будували, ІН'

бllЛЯ

ВІІПВНЛОСН

знаЛll,

ІlіСI( с

іНІІІі

треба

ФОР~!ІІ

було

освоювати

: \Онсі,\l

фОРМІ!

їХ

теХНі!(у .

неПРИЙНЯТIНI\l

iCHYBaHНJI

ВИПі1;lаIlIlН

і

гроші,

:шнсі

Тому

\lаЮТh

р;ціОН.УКЛlдlв , іНlllі

\1

інші

~aK()HO\lipHOCTi

11іl ' раІ(їl

.\Іені 'Іасто :lа;(ClНn:11І Н УРНДОИіЙ номlсії заПlІтан, ня: ',ОСІ, НІІ НlІступа':Тl' ПРОТІІ :\ НI{Іі\{) :1-111 І(е бу робllТll,

,\(':V1O

I(ОРIІСНО""

>Ііі

НІІ

ннажаєт\:'

:1;(НllI'IІІ,<l1І11

IІI1(іil:IIІН()

IІЛР'lltll<1 .

І(ЮІ(\'

"НОВОМУ жummю",· -

Ilе

ЧІІ

" ІІі

HP

...- - - - -

ч о гон е з н а є мо"

--

11 lІ(ідл 11 ВО, 111НО,

аАс і ІІС корисно» , »Ну, нкщо не Ulкід-

то \111 на всякий випадок :Jробимо» . Про які конкретно роботи йде мова? НапрИR-

лад?

Скажімо, створення лоджувачі ,

ЧІІ ,

віаьмімо,

Іребель п06у дувалн :з' нсувалосн,

гідроаавіСIІ

ЩО

l:Ю

цього

будіВНIIIlТ!Н>

штук ,

робити

а

в ставу-охогребеm"

нщ:тупн()го

не

треба

UII\

РОК,І

бу ло

І

ЇХ

:Jруйнувалн

3ара:і на

н,

НІ(

lІере;(НіЙ

НН,

нкі

НЧ~'lІlfЙ

1І.·1ан

.1сжаl'l>

логіЧНІІХ,

ІІИХ

в

lІ'пп,

Hl he-СРlІі ос ноНі

Ми

щоб

щоб

'111\1 'Vlаємо спрану lІа ; 1 ;( 11 \1 \'Сі Ifіцбудони

ІІІ

бу;(!' І{нїн (jy .l0 ':~ ,l

lІіНlі()Ї

1«> Т"'/ІІ!) Нl>нтува.'(() ()

IJt~ t(' TH

Bll j. n: I IH( )!

і!ослі;\жен \1(",ико-біО

міЛІ,і\ОIrін

абудунаТIІ

зруйнувати

А як ви вважаєте щ()-небудь I\ИЕИУ?

що

агросільгоснр;ціологіч-

::

: НlііТ IІ.

радіохі:l-1ічні

кілька І\есятнів

:!аплатнли,

\lіJJьйоніи,

,задоволений тим,

БУ;Н,-ЯКIІХ

ТРХlІ{JлогіЧIІ ИХ,

:ІаХОДів,

боваНЦів

llУЖ\:,

<!

і1

ТР1'ба

Іюті:l1

кар-

:З<!ТИ ,\І

,\' ЖР

СlючаТI{~' ГОРО;(ІІТ;І

в Н'айближчі роки загрожу~;

У

Довелося б аУПlllll1ТН нсі заводи

KII~;Hi

що

є

було

~агроаи

ііільmе

!{IІївсы{є

нема,

що

l'іРНІР

ніДО:l10

водосховище .

Тобт()

І'Н'

ЩО не

1' ;; Н"l/ln('ТSI 110 \1 о 1'.'1 () КI1ЇНСI,IОIЙ КіН' ()\'ф"IНI\1 Яt-:n" 1/(-' бl',1() III/ЇНСht-:()гО

Тут' npoiiw,l\l Ї.'H~ днтнн" .V ..

БРЯНСI,ка

хнмера.

~аЛ(J

Тієї

<іртеаіаНСІ,НОЇ

Il.rJЯ\'liJ

paJlioaKTIIPIIJ

води,

ЩО

право

1.118

сюди

так

('лу ·

ною?!

На·

и ДРСНі ТРЖ йпе ,.брудна » , Б<іГiJТ() б~.',1() :lІюб:н'но некорисного І Ш\{іДЛИВОГО Пов'Н1<1НО цІ' , МОЖЛІІНО , : І НІМ, 11(0 бу,~а засекрече·

ІІа

іНФОР:l-1iJl(ія .

Але

є.

Та

і

П ;(rJO~lf ' Т

мабуть,

Тан

:\lНI'lаНно НаС

Б с тон ,

I-!IІІЮрІIПnllllЙ

ііlllJln

.l1(Іка

про

на

(;: ТІ,СЯ,

ІІР"ДУ:ЩН:.\І()

щО

;(а.'

арОСТ()ЇТh

po:~pnXYHaTII

ніДВНЩt>Н(!

лін,

Пl1тання

У нас ПО

T~'BaHHH

11ОКІІ

ЛлЄ'

т!:'риторії щО

вва ­ час ,

що

ІІіеля , " одні

не

ІІІ

темп,'

6удінс.11,НИ\ Н С М()іНЛlfНО

.-

такiot

і·'

ІН -

_жива»

KtlHYTd в Чорнобиль аварії . ЯК запевняє с.ьо · РЯА вчених. цІєю «СИЛОЮ·

роБН.'10СЯ

шкІдливого

nptX'TO ІН' там

.. iif(L-КОИН'

була

uaraTO

ВИЯИЛЛ ' роКін

.И(А'І

цивІльних

мlЛhярдlв

"артіеть

А

непотрІОtlОГО ОСВОєН('

карбованцІв

кІлькох

НClНИ).

і

понад

.- Щ'

Д,

f.C

"'lатеріа·

нн~наЧНТIf

1'()\1\ ~араз стоїть

робlJТН:J "УКРИТТЯ';І'>. Скажемо:

,ІІ0ГНЛI,ннкін ,

рентген

~O ~'АЧ

СНJlа

я"іСI, ра;(ііщіЙНI

раніlllc'

Ра ; \ЯI1СI,КО\1.1'

ра Jlіаоианнх

ІНС"

ІІІ

У~lOнах

НlівоаНТlі,

в

,ІнліЗОI

СтійкісТІ,

Ilр() те, ЩО

<, Укриття» "саркофага»,

будували . цей

IІ('Р~' ;lб;]ЧIІТIІ

Hl> :Jайман('н

роабнратн,

ДИ?

або

таКІІХ

II

(\им

КОЛИ

РОКін

'НО ;lОl'а

НllлинаlOТI,

\lt'талу

Ніхто

не

POliiB, а аа

І ,')-\lілі\1('ТРOl:Н'

ратура !:,фРI(ТІІ

об'єнт

ІІ():І НІІМ роБІНИ

IЦl' ;1"l(i.lll,Ha

\10 гл II

досліджені.

(;1I0P ,~ дження

ВіНе п У Н(IIТI,(, )і і pyiiIlY~; Tbиl жа .'!IІ, 11(0 нін ПРОСТОЇтІ> :10

\IН

нІ-' : !ІІав точно

не

1'З,,11\ IІНТань дуже багато. На

IІ,Jраді

.\ІОНЛЯН,

С'і1М

пнтання

вивчені сьогодні? '

не

ІННІ 11 ка.:

СОIO:Н та

І

країни"

IІl1таннн

ку

11\''';] нінких І(ент · нк

веат!{

Tp\HO_10riH

l(i

ТlІснчі

транснор,

роароБЛСН(1

А ЯК розбllТН

цей БЛОI(1 l1иго Що Підривати'? ,Ц{' Ж .Il0ноліт 6.'ТОI1 12 Mt'TpIB аавтовшкн' J па,1І1ВО НС

Вllііннтн .

Це

нсе

;Jaбстоноиано :1 тиела~1И

і

всім

і НlII 11\1 I\f'

Pi:JaTII ;()щщеТIiСН ІІРІІ ТИСіІ'Іах рентген ЯН р0611ТIІ') Т" IJlt· ж ТРРб<-J іll(()СЬ зібрати компактно,

Це (траІІІ""

.'ІННІ , 1'0 11('

' ;1;

lI!т() iIC~la.

\ІІІ

5-1,

lІаllриклад, аараа не уяв­

\І<))I': I' ,\lI) нрнбраТIІ цей «<':<ірнофаг» (j,l' .'IO CIIOPY;\il ; \,!nTII . HP 11 (Н1ИЛна '

1'))1'1);(

110'

Це ваша особиста точка зору чи так вважає зараз багато хто 'з українських вчеИ1-IХ? ч~'в Т;I;;і 'r!i

Ж

т()ч,,<! :юру

(щіllliіl

1l0"IІЛI,О[()

l(е\l,

ГЛllllOlО

()у.n()

і

Т.

і

ві;(

Лл('

на

ціЙ нараді

іllШIІХ вчених,

:ШСllпаннн

реактора

sl

ЛО·

ТОЧІІО

такоЮ

піСКО\1

спин­

:ЗВIІ'lаЙно. :lapa:J !\ІІІ \'Ііцні. ЯК' haiK~'ТI " 1а;(lІі" Р(ЧУ~lЩ'l :\ ТОДі просто багато чОГО ІН' аll а ЛIІ Л!І (' "r()(jЛt'~1І всі 1(1 потрібно вврішуваГ" І PO(j:I,1I 11(' lІач 1<'('11"" R l1<'plf11' Чt'РГУ

Фрагмент хваленого .обвалу­ вання» берегІв Прип'ятІ. Ви­ знано. що це була мариа пра ­ ця.

;(ужр

Хто

поверне

да

І te\iOil

РЕ~аilЬНОї

ТНМ

ІІОРИ

жи , уя!

Хго

Д.

) ' )HtIJHJ,'W) СI:І.Ріії минулого Рс:I.Jу було ПОВНО уся,,",," rелt.' ­ Візорlв. Х то їх поназносив, звідк". для чого одному госпо­ ду вІдомо, УпевненІ, щО' всІ 80НИ .пlшли~ за' зону. U~ граБІжникІв робота!.:

_Авто.' рафи» МСIі'одерів. 8 З0нІ нема жодн01 вцlлlл01 хи­ ти, квартири всюди побув,, ли

негlдиики .

зу

пІсля

ку

І

грошІ,

апаратуру. речІ.

ДО нІ

ще

Спочатку.

аварlТ,

пlзнfше

-

маги(тофони,

-

пІзнІше

автомоБІлІв, мотор"

шукали

І

т.

радІо­

ЧОlНРН заросли

А

j)UKII

ЧUРНО~ІІ',ІІ.

дріМучими

хCtЩ;t ­

ми. Взимку на вулицях іНКОЛI1 бачать зайцlВ, лисиць, В поки· НУТИХ селах подвір'я риють зграї Диких. свинен, розве-лися вовки.

цlинІ

запчастини

човиовІ п.

\lдра­

горІл­

j"

,JOHii

пІдвІс­

на четвер­

тому

роцІ будматерlалн і иавlт~ меблІ в розІбраному 8И­ глядl ...

у

Hboro

слvжба

скоро

поіде додому.

«чорнобиnьськ~:" закінчиться

І

вІн

до свого дому ...


4

CT~p.

«Н О В Е

червнй1990 р_

:10

~; Є'іm ваших

'11СТОї

ІРІНЛІ"

Зllхоnлень

я

набираюсь

нІжностІ

~

ської

у

-

СОНЦЯ

ласки

й

В

lІолоссl

А

льоту

стиглlм

-

У

теплоти,

-

неспокою

у

вІтру,

доброти.

цює

пташок

стрІмких. А

-

простоти

у

-

стІйкостІ

Журби у

І

в

-

тишІ

-

райдуг

дуБІВ

крутих.

падолист! ...

8

рІчок

смІху

І

С'таю.

"

мабу'tь,

від

Людиною!

()Д 11 t'

ПРИ:ЮВНХ

:!

; tОЖНllків І(~млі».

lалі

.Краса

яка

проходила

міського

ІІ)!

Н· А

в

бу динку

;ШЙІІЯЛ;1

TROP·!OCTi.

відвіДує

клао'

музеї,

майстерНІ

яким

і

ху дожниЮв.

вмІє

хочуть

спілкува­

учени­

Кіі.llllllів,

очі. секрети

майстеРllOсті

Пробує В:І>1іння

IОШI

В

технІках . є

Все вби­

lІі:щаТIІ.

й

ліТНі

із

чить

що

вона.

а

віДкриттям подарує

І

ми

нове потІм

Щасти тобі

їі

ро:шисv.

аплікаЦії

fl.~"(,ТIlЛіНv

І

довголіття,

Хто з учиів не мріє під час літніх канікул побу­ вати у далеких і близь­ ких краях, здійснитн по­

зІ

Семинога.

дорожі. відпочити нерських таборах . ючись

про

школярів, комітет

.

школи

і

оздоровления

дирекція

намітили

рад­

заходи

ропетровськ ке

у

ПО

що

одну

"КРИНИЦЯ" Днями Діяльний Р;!ЙОIІ1І1)Г')

народний само· хор« Криниця» пулІ . .

f)\'.llfllk' \'

;! твор, Планер­

повернувся

поїздки

В

ське, що R Нримській об­

почиваючими

ми,

днів

турбаЗІ ни

відпочивали

на

«Примор'я».

виступили

ліст» .

Во­

перед

кожна

від-

з названих

перемоги

склаДів

аалі

чемпіонату дублюючих

ПРOJЮДИВ

Броварської

інтернату

у

спорт­

школи­

спортивного

профІлЮ.

3аТИ,

_.-. « Мотор» чи « Автомобі-

ХТО ж сильнІший

аапорізький броварський

• Пере"онлива перемога у

лексі

спортивному

комп­

«Металург»

прохо­

див турнір на кубок заво­ ду

порошкової

металургії

з волейболу серед збіриих

Це цІкаво

• АНАЛ'13 ... ВОЛОССЯ ГАВАНА. 'У волоссі мі­ стяться майже всі еле­ менти І мінерали, що вхо-

піснями сусіднього

із

пансІонату «Голубой заЛИВ» . Зараз хористи само-

жодного

очка .

В останніх

рахунком

поєдиниах

3

мінські

29:25

полІтехНіки

початком

бакинок. а гандболістки краснодарської «Кубані»

віД

туру,

віД­

запорізької

на

одне

виграли

очко .

Отже,' лише перемога в r,оєдинl4у з «МО1\ОРОМ»' забезпечувала «Автомо­ білісту»

перше

місце

в

чемпІонатІ.

ся

Схожа ситуація склала­ і в боротьбі за третє

місце

між

иомандами

перемогли

у

московського

«Променя»

32:25

з

і здобули третє міс­

це.

Поєдииок між « Автомо­ білістом» І <, Мотором» інакше

як грою нервів не

назвеш.

Спочатку

«Кубань» (Краснодар) «Промінь» (Москва).

влучні

поєдинои

мав відбутися І в супер­ ництвІ команд-аутсайдерlв БПІ (Мінськ), «Бакиниа» (Баку) вони у фіналь­ ному турі не ІІабрали

рахунком

на

один-два

кидки

попереду

йшли гандболіСТКИ «Мото­ ра». у другій половині Фінальної гри броварчан­

ии

вийшли

вперед.

За

п' ять ХВИЛИН дО кінця гри запорІзькі дІвчата зрівня-

наРОДIІОГО

готуються

Івана ПІсля

стів

ко­

ДО

свя­

для

почнуться

«Ор­

місті

Лебе-·

лятко»,

дині

комаид,

ВЗЯЛИ

участь

М

М

2,

М

4,

в

яких

цехи

7,

М .М

І,

16,

заводоуправлІння.

Той, хто програв, вибу· вав з гри. . Цікавою була зустріч

комаид цехів

.N2 1 І М 4

за п.рЗВО виходу ДО фіна­ лу.

Гра проходнла,

як

го-

вориться,

очко

В

очко.

Після двох партій раху­ нок був 1: 1. Третя закіи. чилася перемогою ВО.'lеЙ­ болісті в цеху .N9 1 (15:9). Таким чииом, у фіИ алі зустрілися

шого

та

командн

пер­

другого

цехів.

Явиа перевага у грі во­ лейболістів цеху залізннх

М_

ЦИИК,

залі­

кІЛька секунд до кінця поєдинку броварчанки по­ рушують

правила

гри

У

Шановна

склерозові. 3авдяки тому, ЩО

волосся

можиа

довго

зберігати і легко пересла­

елементи.

ти

надлишок

є

показником

здоров'я,

Иестача

З

своєрідним

стану

нашого

урахуваиням

«Новая жизнь» орган Броварскоro городскоГо комитета l(оммунистическоlІ партин УкраинЬІ, roрод­ ского н районного· Советов народнЬІХ депутатов ской о(Ласти. (На украннском ЯЗЬІке).

або

'!(иев­

Редактор А. ВФЛОШИНЕНІ(О. Газета в/одитT с 17 апреля і937 года . Днн выода:: втор них, среда, питинца, суббота.

BPOllpc:r.K~ .I\!lYK'P~~

області. '

.

сич

поштою

конверті.

в

планується стикою

у

простому

майбутньому такою

охопити

діагно­

все

насе-

рем

чика.

ничний

Отже, ний

пенаЛЬТі.

кидок

лю

і

Влуч­

виріШИВ

всього

до­

чемПіонату.

Броварчанки другі. Команда «Мотор» на­

городжена ступеня СРСР, а

-

Дипломом

І

Держкомспорту кожен гравець

жетонами

за

перше

місце в чемпіонаті. Броварчанки і красно­ дарки одержали відповlд­ иl ,нагороди

третє

за

друге

І

місця.

Г_ Б'УЛЬВІНСЬКИЯ.

перемогу,

двох

воии

виграли

ДЛЯ

НівНа

нас

у

партіях.

Переможці нагороджеиі кубком і грамотою прези­ дії спортивного клубу «Полум'я~. В. ПОКРАСЕН, методист з фі:\ич/ІОЇ нультури.

стала

педіатр

Г.

ліки

діль-

Ніна

Жукович.

Вона

тільки допомагає але й дорослим.

Іва­

не

дітям.

Недавно захворів мій старшенький Сашно. Було це у иеділю . Я зателефонувала НіНі Іва­ Нівні. вона прийшла і подивилась

упраВЛіННЯ у AJI,I'~"~

АНДРІЄНКО,

ся

від

бронхіт.

ла

країии, вчасно

що ' дасть виявити

сама

кашлю,

А

алергія .

Ніна і

задихала­ лІкувала

Іванівна

сказала,

що

Сна зала , які

Вона

вання

атеросклерозом,

ВЖИти

вІдповідних

дів. КОJIИ нас

ним,

захо-

Недалекий тОЙ аналіз стане

як

волосся

таким

і

же

аналІз

і

день, для звич­

крові.

(ТАРС).

допомог-

чуйна

ЛЮДина,

і

уважна

завжди

пІдкаже.

допоможе, дому

їх

навіть

приносила.

не

могла

Ліки

з

~рли

знайти

я

для

синочка.

Велике спасибі Ніно ІваНіВНО!

0_ мати

вам,

ОХРІМЕНКО,

двох

Дітей,

вари, вул. ВЛНСМ. М

(Брр­

50-РіЧЧЯ 21. кв.35) .

До мене приєднуються також матері Т. Зінчен­

ко, (ИВ. 21), (кв. 70), Голуб та J:ИЗ'lенко (кв.

Дзядуn (кв. 71) 25), які

маюrь по двоє дітей.

- - - - - - - - - - ------НІЖИНСЬКА ДИСТАНЦІЯ прошує на роботу робітників

- -

---~

КОЛН по

за-

поточному

утриманню залізничної колії.

Оплата 250-350 крб. Н<і міСЯllЬ , Колектив дистанції п~;щює За БРИГаДНИМ підрядом. РобіТНИК1І забеЗllечуються спецодя­

транспорті, паливом,

JПO-

дей, СXНJIьних до захворю­

вживати

мені.

хлопчика."

Весною

послухала

ПОРОШКів і забезпечила їм

редакцІє!

на

Jалізничном\'

.

~апрошує~о ,на тимчасову ШКІл, середнІХ

роботу

І ВИЩИХ учбових

УЧНіВ

закладів

H~'

нижче 16-річного віку на п<.'ріод каНіку.l. Звертатися у відді.l кадрів дистанції: м. Ні­ жин. вул. Вокзадьна, 2, телеф. 20-73. Адміністрація. Редактор А.

АДРЕСА РЕДАКЦІІ; 255020, Київська область, м, Бровари, вул. Київська, 154. ТеJlефони: редактора - 4_0.3-і6; заступннка редактора, вІддІлу партlІного .НТТІІ 4-04_61; ІIДПООlд•.,~нor·о секретаРА, IIJI,дl"у еl"ьського ГОСПОJl,аРСТlа 4-23-26; .Іцlлу промиело.остl І соцІальних питань 4-02-92; ll,u,I.,y Jlистlв І масо,оТ робот .. - 4·04-81; li.u.l"y р •• 1о­ IНформаЦіr 5-13-91. KIЇJlC.KOtO 06лаС!lОГ(l

карбоваиціВ .

прово-

Зараз багато говорять про те, що ПОТРіБНі сі­ мейні лІкарі . Таким ліка­

межах штрафного майдан­

змогу

зо, калій, каJlЬЦій та іншІ

Іх

з

Велике спасибі!

15: 15.

Пішла гра очко в очко, і при рахунку 17: 17 за

прово-

дяться медичиі досліджен­ ня по 3'аПобlrанню атеро­

мідь,

табори. На ЇХ днр~кція І профспілковий комітет виділили близько 35 тн-

гом. безплатним проїздом

лосся і потім попіл підда­ ти спектральному аналі­ виявити

піонеРськІ придбаиня

канікули.

рахунок

лення

ДЯТЬ до складу оргаиізму. Яюцо спаJlИТИ жмуток во­

можна

В

цікаво

МЕЛЬНИЧЕНКО.

волоссЯ

цієї властивості на Кубі успішио

лізу , ТО В ньому

ня, відпочинку дІтей сіль­ ських трудівників в lиші

хори­

то цехових

ЩО

Сумської

Не' менш

Нупала цього

радгоспу

табору

здравниць

Гарного їм вІдпочинку!

ЛИ

І броварчанки. як і

Своєрідний

До останнього дня зма­ rallb не можна було ска-

своїми

слухачів

перед

КОМаІlДИ

Фінальний тур жіночого

суперни­

« Криниця»

ками.

ставали

ІІонна.]).)! гандбольного СРСР серед

над

діяльного лективу

та

радував

команд здобула по чотири

ІІН

величезний

А потІм хор

СамоДіяльні артисти де­

концерта­

.1

мали

успіх

ласті .

сять

які

Дніпру

Піонерського

з дитячих

край_ Намічеио закупнти путівки для оздоровлен­

на

«ракетах»

трудівників

продовжува­

18

Естонії, а вдвічі більше їх- . У КраснодарськЩ!

Задоволеиими поверну· ЛИся додому 48 хлопчи­ ків і дівчаток дітей

._-------------------- --- ... тури

і

при­

«Вели­

днів. 3 26 червня поїдуТЬ відпочивати 30 Учнів в

30-

пОдорожах

теплоходах

інші

міста.

П,lаваиия»

тиметься

сів побувають у піонер­ ських таборах, візьмуть участь

класний

-

та

дніпровські

учНів молодших кла­

170

ДИть відпочинок 1 група учнів, яка подорожує иа .paKeTi~ по Дніпру за маршрутом Київ-Одеса.

керівиик О. В. Гончарен ­ ко. Екскурсанти завіта­ ЮТЬ на Тарасову гору у Каиеві, відвідають Дніп­

профспІлковий

цій ваЖливій справі. крема, передбачено,

чої

довгого

Старша групи

в піо­ Піклу­

госпу «30РЯ~ разом з ко­ лективом вчителів Сві­ тильиівськоі середньої

СПІВАЄ

('ОНЯЧННХ

ТУРБОТА ПРО 3АОРОВ'Я ШКОЛЯРІВ

вчителям.

ВІРНИІ:t.

М.

куд­

Дмитровнча

своїм

со­

Фото

Володнмира

не

На фото: Ю, Ільїна своїмн роботами.

НІІТОК

ювіляра

птахорадгоспу

раиків, мириих світанкІв. віку, щастя без лік~·.

Юліє!

А.

творів

комсо­

поба­

порадує нас

рідним,

щиро вітають

радісного

ШКОЛЯРК1І

ПОДОРОЖі

знаємо.

;засу­

траВИН0!).

в

профспілкова,

з 60--річчям від ДНЯ ЙОГО народ­ ження. Бажаємо йом~· міцного ЗДОРОВ'Я. бадьорості, щасливого

ман' ·

друзям.

:! украї){сы оІ'оo

декоративного

ЛОМКІІ .

--

ще

квітів.

104 (80 f 3)

організації та тру ДОВИЙ птахорадгоспу (,Семипол­

директора

РЕНКА

:~

танрах.

Серед

ЖІІВОПИС~·.

А

Попереду

своє

рі:!ііИХ

роботи

ріалу

вськнй»

-

також

природного

шених

вистав­

іскринки

краси

рідНої

а

цього

:І>1lсць

виставці-коНку Р с і самодіяльних ху-

11<1 ГlЮРіВ

об'ємні,

мистецтва,

рають

ЦЬОГО

і

Які

кладного

тися з природою .. _

зиції

Партійна,

компо­

на тканині робить вона

ки,

ПЛИН У

в

витончеНі

декоративно-при­

Любить

настирливості

--

навчається

черепашки.

цікаві,

СОННЧВІ

вииористо собі неВIІ­

гуртку

ми

преДЗВfНКОГО.

8

сама.

багливі

керує вчительна Н. М. Музичук. Часто дівчина ;3 мамою або :J гуртківця­

трав рунистих.

А

шкіри. Вдало вує вона таНі

lJ]КОЛIf

ЮлІя Ільїна. Юля добре навчається, СІ Eer.b свій вілыlйй час віддає своєм.,· захопленню. Багато пра­

квІтІв.

Тривог,

середньої

РОСІ•• "

Ж И Т ТЯ»

,'lІрава • . 8~да~Нlщtil, lЮ"іГjlафії і ""ИJl<коЬОї rОРГіВЛі. ;(!'V!l:3!'B1 : K!f!!lEH:~ обmн;т", )oj. f).poB81'a, вул. I{Лї,(ька,

l(Н,

ВОЛОШИНЕНКО. Індекс

61285.

Друк Dфсетниі!. Обсяг

кований "рКУIІІ.

Тираж

!lРимir>Н~КI" За МQRJlеl... Я

N. 3247

1 дру­ 15.9~


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.