ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРА1Н. ЄЛНАЛТЕСЯІ
ом
C'AXA~OB(иb
П' я тни ц"
Радою Міністрів СРСР
червня
29
навчального року.
ТА їХ ВИХОВА ТЕЛЯМ!
Ціна]5 коп.
МІНІСТРІВ
р. був
1956
р.
1956
опублікований
в ере С н Я -
ПАЛКИЙ ПРИВІТ УЧНЯМ
СЕРПНЯ
районноrо кои1тету RОJlунlетнчноі партИ "УкраІнн та районноr Радн депутатів трудвщих киrвеькоі оБJIаетl
РАД І
початок
31
OpraH BpoBapeIaKoro
у
3 а в т р а-І .. r о
J05 (1398)
у пресі для
СРСР
Цей проект дістав схвалення трудящих. Рада Міністрів СРСР 2ї серпня и. р. затверднла вказаний проект Постанови. Постанова запроваджується в дію
обговорення проект Постанови «Про заходн боротьби з витрачаиням з держав·
з дня її затвердження.
Нижче публікується текст ПОСТaRОВИ Ради Міністрів СРСР.
ннх фондіВ хліба та інших продовольчих продуктів на корм худобі».
Про заходи' боротьби з витрачанням з державних фондів та інших продовольчих продуктів на корм худобі Рада Міністрів СРСР відзна чає, що в результаті здійснення заходів, вироблених Партією і
Урядом,
по
дальшому
піднесенню
крутому
сільського
госпо;
ливо хліба і круп для годівлі худоби. При цьому деяка части на населення міст, ро6tтничих се лищ і приміських сільських міс цевостей, враховую'IИ, що ціни на
дарства в нашій країні за останні роки збільшились вироб· ництво і заготімі хліба, картоплі, овочів, м'яса. молока та інших
продукти
сільськогосподарських продуктів. Завдяки цьому в містах і про·
менти
тваринництва
на
ринку
все ще досить високі, використо
вує цю обставину для спекуля тивних цілей. Спекулятивні еле· купують
газинах
міст
в
по
державних
низькій
ма·
держав·
1955
ній ціні хліб, крупи та інші про·
роках значно зріс продаж насе ленню через державну і коопера
дукти для годівлі ху доби, а тва рниницькі продукти продають на ринку по високих цінах. ці спе кулятивні елементи перестали
мислових центрах
тивну
1954
у
торговельну
сітку
і
м'яса
і
м'ясних продуктів, молока, масла тварннного і олії, картоплі, ово· чів, круп, цукру та інших продук, тів харчування. Збільшення продажу населенню
цих продукriв ио
було
харчування
привести
до
повин
скорочення
споживання і продажу населенню
хліба. Насправді вийшло не так. Порівняно з 1952 '!JOKOM продаж населенню
міст
і
промислових
центрів хліба і х.'!ібних продуктів зріс У зиачно більших розмірах, ніж чисельність населення міст і промислових центрів.
Організована кож
перевірка, >з
матеріали
місцевих
ських орган.ів останнім часом
та·
радян,
ПОl{аз~ют~, що в РЯДІ МІСТ на·
брало широких розмірів ЗГОдОВУ' вання худобі хліба, круп~ кар· топлі
тів,
та інших
що
харчових
купуються
магазинах.
Тому
в
продук,
державних
велике
зростан,
ня продажу хліба населенню обу· мовлене
не стільки
витрати
хліба
збільшенням
на
харчування,
скільки витратою хліба на годів лю худоби, що перебуває в осо бистій
власності
міст, .~ищ,
у
населення
пригородів, робітничих се а також осіб, які ПрОЖИ·
вають у сільській місцевості, але ніде не працюють, а займаються приватним
шевому
тваринtlІЩТВОМ
хлібі,
на
де
що купується
в
державних і кооперативних мага зннах.
Згодовування худобі хліба, круп та
інших продуктів викликає де
зорганізацію ленню
і,
тересам
в
пост~чан~і
отже,
не
держави
антигромадська
проваджуваНі заходи ня
до
наро-:,-у.
Партією
міст
і
ральних
прийнятнй ряд
оргаНІВ
край
сільгоспподаток,
Постанов в
з
цьому
Верховною
обмеження
Радою
року, а та
Уряду
розвитку
зняли
тварин
ництва в особистій власності гро мадян.
лів'я
За минулі два роки пого·
худоби тільки У робітників
і службовців збільшилося: великої рогатої худоби-на
1,1
млн.
голів
(у тому числі корів на
свиней на
300 тис.), 600 тне., овець на 1,3
млн. голів.
Збільшення поголів'я худоби в особисriil власності робітників і службовців - сам по собі факт позитивний, до
однак
небажаних
для
це
призвело
нашого
сус
пільства явищ. Зростання худоби в особистNi власності викликало збільшення
продовольчих
насправді альним ним
рахуються
займаються
там,
а
індивіду
тварииництвом
як основ
промислом.
На жаль, не тільки спекулятив ні елементи, але й деякі робітни ки та службовці, які мають худо·
бу в особистій власності, замість того, щоб подбати про заготівлю кормів для худоби шля}.ом сіно косіння на неза'dнятих '!емлях державного
на
землях
земельного
фонду,
державного
лісового
фонду та в інших встановлених для цієї метн місuях, а також шляхом участі в збиранні вро жаю -в колгоспах і з своїх горо дів, використовують для годівлі худоби хліб, крупн та інші про· дукти,
них
і
що
купуються
В
кооперативних
держав
магазинах.
До того ж за чннним законо давством
жителі
міст,
худобу в особистій ПЛ8ТЯТЬ,
як
податку,
а
які
власності, не
правило,
також
мають
не
грошового притягають·
ся до обов'язкових поставок про· дуктів тваринннцтва, що створює для них заохочувальні умови для розвнтку тваринництва порівняно з
колгоспниками,
вуються
ми
і
які
оподатко
натуральними
поставка
сільськогосподарським
по
датком.
Використовують для годівлі худоби хліб та інші рродукти, що купуються В державних і коопе ративних
магазинах,
колгоспники,
які
також
деякі
проживають
в
нераціонального витрачання хлі ба та інших продовольчих про дуктів, порушує нормальне поста
з цим трудящі місцевих і ~eHT
1953
око,
постачан
явищу.
СРСР, у серпні
людське
Таке становище призводить до
насе
про
в промнсловості, колгоспах і рад· госпах або формально, тільки про
Урядом
цент
покласти
працею
приміських сільських місцевостях.
харчування
ненормальному
Закон
Ця
промислових
радяиських
просьбами
Ін
продуктивною
ПІдриває
і
поліпшення
рів. У зв'язку звертаються до
кож
й
справа
продуктів
ленню
Ha~e
ВІДПОВІДає
займатнсь
громадян витрати
продуктів
і
особ-
чання
трудящих.
Вести боротьбу із згодовуванням хліба худобі можна було б шля хом
підвищення
крупи
до
му було
цін
на
такого рівня,
б
невигідно
хліб
при
і
яко
годувати
цнмн продуктами худобу, але на ша держава не може пІти на це,
бо підвищення цін на хлlб уще мить інтереси мільйонів людей.
Згодовуванню хліба худобі вмі стах і передмістях можна було б запобігти шляхом значного збіль шення продажу населенню м'яса, молока і молочних продуктів че· рез
державну
торговельну
сітку
по ннжчих lI;iHax, ніж продають індивідуаЛЬНі власники худобн, з тим, щоб спожнвач ішов за ци ми
продуктами
не
на
ринок,
а
в
магазини. Тоді індивідуальннм власникам худоби було б неви гідно rодувати худобу хлібом, що
купується
в
державних
мага
зинах. Останнім часом значно збільшилися заготівлі і закупки молока і частково м'яса, що даJlO можливість більше продавати
молочних
і
м'ясних
продуктів
У
містах по лінії державної торгів·
лі, однак зрослі потреби міського
І. Заборонити всюдн як у місь
так і в сільській
місцевості
худобі і птиці хліба,
борошна,
KiJi,
кому б то не було згодовування
населення в молоці і особливо в
круп,
r,I'ясі задовольняються ще не пов· ністю навіть у великих промис-
вольчих продуктів, що купуються
ловнх центрах, бо держава поки
газинах.
ще
не
кості
має
достатньої
цнх
продуктів.
причинн ринкові
тн
кіль-
ціни
тваринництва,
на
та
інших
продо·
в державних і кооперативних ма·
Зобов'язати
органи
широко
місцеві
радянські
роз'ясннти
насе
З цієї
ленню, що використання для го-
продук,
дівлі худоби і птиuі хліба та ін
особливо
на
м'ясо, вищі від державних цін, і індивідуалЬИі
картоплі
власники
худоби
ших продовольчих продуктів, що
купуються в державних і коопе-
ративних магазинах, дезорганізує
постачання трудящих, являє со-
використовують цю кон'юнктуру з метою особнстої иаживи.
бою один з видів спекулятнвної діяльності окремих осіб, які не
Рада Міністрів СРСР необхідиим переглянути
вважає законо.
бажають брати участі в суспіль ній праці, і є антигромадською
давство, яке заохочує розвиток тварнниицтва в. особистій власно· сті у MJCLKOrO населення. Примі-
справою. 2. Встановити, що за згоДовуван ня худобі і птиці хліба, борошна,
тивне ведення тваринництва місь, кнм населенням при великих ви· тратах хліба та інших продо· вольчих товарів відтягає робочу силу від продуктивної праці в суспільстві, призводить до великих. затрат праці на одиннцю одержуваної продукції м'яса, молока, яєць, разбещує нестійку частину насе-
круп, картоплі та інших продо вольчих продуктів, що купуються в державних і кооперативних ма· газинах. вннні підлягають штра· фу, який накладається за подан ням місцевих органів торгівлі виконавчнми комітетами район ннх, міських і селищних Рад депутатів трудящих, в перши::! раз У розмірі п'ятисот карбованців, а
лення
в
і
породжує
елементи
де·
повторних
випадках
-
в
роз
зорганізації нашого соціалістич· НОГО виробниuтва. Треба мати иа
мірі тисячі карбованuів. Стягнен ня штрафів провадиться в без
увазі, що коли зараз деякі
спірному порядку органами
відуальні
власники
недостачі
тваринницькнх
тів у державній ринку,
можуть
інди,
худоби,
при
цїі.
продук,
торгівлі
і
одержуваПf
на
вели-
мілі
Відмітити, що внаслідок не
3.
достатнього контролю з боку міс цевих
радянських
і
торговельних
кі доходи, то при збільшенні ви· робництва цих продукriв у кол· госпах і радгоспах і розширенні державної торгівлі по дешевих цінах цих умов для індивідуаль· них власників худоби не буде, бо
органів порушуються встановлеНІ норми відпуску хліба та інших продук-гів в одні рукн, що сприяє використанию на корм худобі хліба та інших продуктів, які КУ пуються в державних і коопера·
догляд
тивннх
.3а
однією
коровою,
сви·
нею, вівцею не вигідний. Наше
магазинах.
Зобов'язати
законодавство
спря-
республік,
Ради
Міністрів
ВНКОНКОМИ
обласних,
хліба
провадження
і
ка і
є працездатні, в державних
50
проuеитів
ти за наявністю поголів'я худоби на І жовтня. Надати
і м'яса, встановлені цією Поста
республіканськнми, обласннми
за
додержанням їх
в
одні
руки
норм і
при
ці в тваринництві і скороченн.~ І тягати до відповідальності вин затрат на виробництво ПРОДУКЦll них У порушенні встановленого рільництва і тварнниицтва з тим, порядку торгівлі. Вжити заходів щоб забезпечитн повне з.адово· до поліпшення діяльності торго лення потреб всього населеиня в вельних комісій місuевих Рад де·
5.
Надати
право
виконкомам
трудящих,
за
мадських ємств
і
рядку
клопотаннями
організацій,
які
окремих
проживають
худобу
в
у
новленими
для
колгоспного
припинення
для
.
.
ф
.
КОМІТетам
про СПlЛОК
хліба та інших продовол"чих про-
поліпшитн
масовий
робітничий
дуктів
державних
худобі
.
1 МІсцевим
з
на. корм
і
контроль за станом торгівлі хлі·
обмежити розвито!' тваринництва в особистій власності у місько-
бом та іншими продуктами і до. держанням норм відпуску їх в
го
одні руки.
населення
ження
ресурсів
шляхом
грошового
запровад-
податку
і
обо-
в'язкових поставок молока і м'яса
з власників худоби. Це, звичайно, приведе
до
деякого
скорочення
4.
Визнати необхідним запро·
вадити грошовий податок ,і обо·
в'язкові поставки молока і м'яса
кіЛЬКОСті продуктів тваринництва.
з громадян -
категорії господарств, але це скорочення в найближчий час буде перекрите за рахунок збільшення виробництва продуктів тварин-
вають у містах - СТОЛНЦЯХ союз ннх республік, обласних, крайо вих центрах і центрах автоном них республік (за винятком цент-
ництва у колгоспах 1 радгоспах.
публік Kp~i!HЬOЇ Пївночі).
що надходять на ринок від цієї
.
Рада
Міністрів
nOCTAНOUfle:
Союзу
РСР
власників худоби
(крім кощоспників), які прожи·
рів областей або автономних рес-
Внести в Президію
Верховної
Ради СРСР проект Указу про за-
дво·
ру, лише в тому разі, коли всі працездаТНі члени сім'ї виробля· ють
встановлений
. мінімум
тру
доднів.
Якщо окремі члени без поважних причин
нормами,
захоДІВ
поставок
6. Господарства колгоспників, які проживають у містах, притя· гати до обов'язкових поставок молока і м'яса за нормамн. вста
МН.
використання
і
влас·
молока і м'яса.
вою.
вжити
містах
ності, Мд обов'язкових
ляють встановленого трудоднів, обов'язкові
Просити ВЦРПС доручити ЦК
в по· грома·
особистій
комісій споживчої коопераЦll І Державної торговельної інспек· ціі по контролю за станом тор· гівлі хлібом і хлібними продукта·
профспілок, фабрично-заводським
ГрО·
підПри,
установ, звільняти, винятку,
путатів
необхідннм
також
міських і ра~йонних Рад депутатів
нок збільшения виробництва їх в колгоспах і радгоспах. Цей шлях відповідає іитересам народу, і він заохочується нашою держа-
Виходячu з цього, Рада Мініс·
крамнич.~и~
а
продуктах тваринництва З8 раху-
трів СРСР .. визнає
трудящих,
крайовими й
центрами,
зв;льняти від обов'язкових поста· вок молока і м'яса населення окре мих невеликих міст, хоч вони і є центрами областей, країв або автономних республік.
відпуску
про·
союз·
новою, з громадян власників худоби у великих містах, що не є
дуктів,
інших
Міністрів
вати обов'язкові поставки молока
ництва, мехаНІзаЦІЯ процеСІВ пра·
та
Радам
ннх республік право запроваджу·
колгоспиого і рад~оспного ~варин,
хл·іба
встановлених
Обчислення обов'язкових по ставок м'яса і молока провади·
головні управЛІННЯ робітиичого постачанf.tя всіх міністерств і відомств встановити контроль за
продажем
від
норм.
вказані головні шляхи розв нтк у тваринництва піднесення зер· нового господарства і збільшення
розвиток
які не працюють підприємствах і
домашньої господарки і тих. що вчаться), обов'язкові поставки молока і м'яса підвищуються на
мають
фуражу,
однієї
установах, у кооперативних і громадськнх організаціях (крім
дян,
виробництва
норми
з
м'яса стягаються в подвій
депутатів трудящих, Міністерство
Центроспілку і
ріЧНі
ному розмірі. Якщо в складі сім'ї громадян власників худоби
тваринництва. В рішеннях січне·
СРСР,
такі
поставок:
корови 400 літрів молока, з однієї свині старше двох місяців - 20 кілограмів м'яса (у живїї! вазі) і з однієї вівці або кози 5 кілограмів м'яса (у живій вазі). З кожної голови худоби, що є в господарстві зверх однієї корови, або однієї свині, або двох овець (кіз), обов'язкові поставки моло·
крайових, міських і районних Рад
торгівлі
податку
застосування.
Встановитн
обов'язкових
моване' на розвнток громадського
вого (195$ р.) Пленуму ЦК КПРС
грошового
порядок його
молока
і
м'яса
uих сімей не вироб· мінімуму поставки
обчислюються
встановленими
для
за од
ноосібних господарств. Обчислен, ня обов'язковнх поставок м'яса і молока
твах
по
вказаних
колгоспників,
господарс·
окремі
праце·
здат!ri члени сіме::\ яких без по· важних прнчин не виробили за станом на 1 вересня встановлено· го
мінімуму
диться
за
трудоднів,
списками
прова
господарств,
затвердженими загальними збора· ми колгоспників або збораМIІ уповноважених.
7.
Дозволи тн Радам Міністрів
союзних
республік
санітарннх
худобн
в
забороняти
міркувань
особистій
з
утримання
власності
у
населення в містах.
8. Зобов'язати радгоспів СРСР, сільського
Міністерство Міністерство господарства СРСР,
(ЗакІнченн. на
2-1
стор.)
Про заходи dОРОТЬdИ з витрачанням з державних
ФондІв Ілldа та Інших продовольчих продуктІв на корм худоОі (ЗакІнчення)
радгоспами, колгоспами і під~об ними господарствами підприємств корів і телиць у житеJІЇВ міст з тим, щоб не допусти І'И забою продуктивної молочної худоби на м'ясо,
які продали
конторам
по заготівлях і збуту
племінної і
користувальної худо
би Міністерства
сіЛЬСl,КОГО госпо
дарства СРСР, а м'ясну велику рогату худобу, свиней, овець і
-
пок,
в порядку державних заку звільняються
за
строками
здачі, що не настали, від обов'яз кових поставок молока і м'яса, При продажу худ05и окремим громадянам і при забої худоби натуральні поставки стягаються в повному розмірі.
В разі придбання худоби після
1
жовтня
обов'язкові
поставки
молока і м'яса стягпються за пов ними річними нормами. При змі ні
ІНШИМ
вам,
складу
працюю'IИХ
працездат
них членів сім'ї вісля 1 жовтня поставки переобчислюються за строками
здачі,
що
не
настали.
Міністерству
господарства
МІНІстерствам
що
І
ВІДомст
рогатої
жителів пі,и;сумки
а
користувальної
худоби
державних закупочних
цінах на
худобу з надбаВJ:(ОЮ до.50 процентів залежно від якості худоби
буючим колгоспам кредИ1' на ку-
півлю
корів
починаючи
иих республік (за винятком центрів оt5ластей або автономи <ІХ рес-
публік Крайньої Півночі),
3
РІК
У населt:ння
рсзудьтатами
ЗНіШЬ.
Характерно,
міст порівнянні
з
з
ДРУІ'ОГО
року
ПІсля j
госпам і підсобним господаРСТIJ'IМ
проти того, щоб не повторилися
3 хо
ті недоліки, які мади місце торік.
закінчили
що
торік
1954-1955
Педколективам ряду шкіл, як
от: Богданівської, Калитянської, ВИJ:урівської, Требухівської, слід рішуче
І
4
в
коштів союзного бюджету корів,
ЩО
купуються
У
Характерно, що саме із зазна шкіл Требухівській і Вигурівській не виконано за кон про загальне обов'язItOве нав чання дітей. Велике занепокоєння викликає чених
пар- зокрема відвідування. на-
селення міст.
Цього діта шкоди мади вже в
Зобов'язати Міністерство р.аДГОСПів СРСР, MillkrepcTBo СІЛЬСЬКОГО господаРС1'uа СРСР,
12.
інші міністерства і відпмства, що
мають радгоспи і пі..(собні госпо дарства, Ради Міністрів союзних республік, крайвиконкоми і облвиконкоми пжити заходів до заб,езпечення худоби, закупле ної у жителі~ міст, кормами і приміщеннями.
4.
(РdЙОННИМИ)
міськими
фінансовими
відді
лами за наявністю поголів'я худоби за станом на 1 жовтня.
5. МІІ до
Податок сплачується рівни частками до 15 листопада і 15 березня.
Власники худоби, які продали продуктивну молочну худобу кол
госпам, радгоспам, підсобним гос-
Радам Міністрів СОЮЗI1lIХ рес- подарствам, конторам по заго публік надається ПРЗіJO ~апровад- тівлях і збуту племінної і кори жувати грошовий 1І0д'ІТОК в по- стувальної худоби Міністерства рядку цього Указу з громадян сільського господарства СРСР, а власників худоби (крім колгосп-м'ясну велику рогату худобу, сви ників) у веЛИКlIХ місгах, що не є ней, овець і кіз в порядку дер
20
те, що минулої зими був значний
гектарів
відсів учнів.
землі, що використовувалися під
середній
навчадьно-дос.'1ідні ділянки. При
Так,
школі
в 3азимській
з
другої
й
обласними пеНТРUМIІ.
ми ставками за одну голову худоби на рік (3 1 жовтня по 30
вересня): за корову
За кожну голову худоби, що
є
в rnсподарстві зверх однієї коро-
сплати,
що
Якщо
в
складі
сім'ї
громадян
б) по ,закінченні строку сплати податку застосовуютьсяпримусо ві заходи стягнення в загально встановленому порядку.
щується на 50 процентів.
3.
Радам
Міністрів
республік надається
союзних
всюди
ганізації політехнічного
навчан
чення. В минулому році, як і ра
ня. Організовано 23 навчальні кабінети, для яких цього І)(ЖУ придбано приладдя на 48 ти
ніш, у Вигурівщині, Мокреці і Жердові не потурбувадися про організацію підвозу. З цієї при чини .ціти З виселка «Зоря» хо
школи щороку
карбованців.
школах
організовані
При
18
майстерні.
надається належного зна
дять В непогоду за
В Пухівці і Світильному побудо вано спеціальні майстерні по обробітку дерева і металу. Шість середніх шкіл мають авТі)-
право
звіль
няти від податку населення окре
мих невеликих міст, хоч вони і є центрами областей, країв або ав тономних республік. Виконкомам міських і район них Рад депутатів трудящих на дається право, за клопотаннями громадських організацій, підпри ємств і
установ, звільняти, в
по
рядку винятку, від сплати подат ку окремих громадян, які про живають у містах і мають худо бу в особистій власності.
Голова Президії Верховної
чому міським совим
відділом у
І<,ремль_
27
серпня
місячний
Окремо
слід
зупинитися
ву по ОРІ'анізаціі бази
політехнічного
матеріальної І ня практично-політехнічного ухи навчання.
лу в навчанні. Та, на жаль, є ще
,~~~=-================*
*
а
також
практичних
шкільних ділянках.
занять
навчально
на
- дослідних
4. Проведения спеціальних ви робничих праІтикумів для учнів
УІІІ-Х класів. 5.q,Краща
організація
поза
класної робот".
Новий
1956-1957 навчаль-
ний рік повинен принести від радні резудьтати. Проведемо йо го під знаком боротьби за успіш не здійснення завдань, які по ставив
перед
школою
ХХ з~їзд
КПРС.
1'чні весь час вели практичні заняття на ділян
п'ятикласниць Галини Коваль і Антоніни Фомі-. Нl'Ї виростиди хорошу каР'ГОШJЮ. При посадці її в ямки під сипали потертий торф і одержали вро жай на кожній сотці по 260 кілограмів. В пере воді на гектар врожай картоплі становить 26(1 центнерів. Ланка шестикдасниці Катерини Куш ки виростида столовий буряк по
на гектар. По
320
400
центнерів
центнерів у переводі на гек
тар одержада ранньої капусти данка п'ятиклас
ника Миколи Павлова.
Учні 3-го класу (вчителька Гадина Василів
на Чабан) зібрали хороший врожай цибрі та ні жинських огірків. Високий врожай дасть куку рудза
-
не менше
60-70
центнерів на геl\та
рі. Її вирощують ланки Галини Хилько, Гадини Карандюк та Мико.1И Маl\ареНl\3. картопля посаджені бом.
Кукурудза і
квадратно-гніздовим
Иід керівництвом учитель&и.
строк
спосо
біології
Віри
Іванівни Приходько учні зібрали врожай кар топді, капусти, цибулі,
столового
огірків. Колгосп ім. Леніна
міським відділом
буряка та
дав автомашину, і
врожай з ДОCJIідної ділянки реалізовано в Києві в
магазинах.
На одержані гроші
скарг не пристягнення подат
-
700 карбованців -
m:кола придбала інструменти для шкільної май стерні. РЯСНІІЙ врожай яблук вродив у саду ЗІІМСЬКОГО колгоспу сШлях Ілліча».
Ради СРСР К. ВОРОШИЛОВ.
ніх канікул допомагають збирати яблука. Злі ва направо: Г. Литвиненко, О. Барбон і
р_
знань учнів в процесі викладан ня ручн()ї праці в І-ІУ класах,
ці, поєднуючи теоретичні навчання з праБТИЧ ними, і добились хороших наслідків. Так, ланки
8. Інструкція по застосуванню цього Указу видається Міністерс твом фінансів СРСР.
1956
прове,.ення
При нашій семирічній школі закладена до
Фінан
О. ГОРЮН.
і
С.'lідна ділянка, що має 9-ти пільну польову сі возміну та 7-ми пільну овочеву, як у колгоспі.
ку.
СРСР
Організація
2.
На кошти, зароблені учнями
остатоЧПим.
Подача заяв пиняє сплати і
ня навчальних предметів і в пер
ПІд час Jllтпlх ивпіИУJI *'*====-==~=-==.
домлення.
є
на
В ряді шкіл директори і вчи- зації. Кожному зрозуміло політичтеді проявляють хорошу ініціати- не і народногосподарськезначен
платіжного пові-
Рішення завідуючого (районним) фінансовим
кілометрів
машини ддя вивчення їх учнями. причинах недоліків в політехні
завідую
(районним)
з дня вручення
Секретар Президії Верховноі Ради .москва,
подаються
7
до Гогодева. Цього наче не помі чав дирекція ШКО.1И і правління артілі «Червона Україна».
7. Скарги на неправильне опо-
даткування
основ
зу і поліпшують умови для ор
При допомозі партійних і ра дянських органів
ди стнгнення:
і установах, в коопераТИВНlIХ і громадських організація\:, податок, обчислений за вс'І ановленими ставками, підви-
€MCTllaX
наукових
3. Участь учнів в гром:адсько корисній праці, поглиблення
ділянки
не
а) за прострочення платежу подаТКjl стягається пеня в РОЗМІ рі 0,2 проц. за кОЖНИЙ день про строчення;
Вивчення
1.
чверті
зміцнюють свою матеріальну ба
ДОС.'lідні
настали.
власннків худоби є Іірацездагні (крім домашньої господарКИ і Т,ІХ, що вчаться), які не працюють в державних підпри-
віше таке:
робництва.
свої
ви, або однієї свині, або двох б. У випадках несплати подат овеuь (кіз), податок стягається в І ку в установлені строки щодо подвійному розмірі. недоїмників застосовуються захо-
-
Слід пам'ятати, що політехні зація навчання скла,l;не зав дання. Для иого розв'язання сьо rO,l;Hi наЙ,l;оцільніше і найважли
Слід сказати, що такій важ ливій справі, як підвіз учнів, не
ширивши
за рахуно& невгідь.
В разі придбання худоби після І І жовтня податок стягається за І повними річними ставками. При зміні складу працюючих праце здатних членів сім'ї після 1 жовтня податок "ереобчислюєтьстроками
Робота в майстернях повинна бу ти корисно-доцільна.
учнів.
Кня
не настали. При продажу худоби окремим громадянам і при забої худоби податок стягається в пов
за
Треба звернути увагу і на та кии бік політехнічного навчання.
екскурсій з метою внвчення ви
зробили
жавних закупок, звільняються від
ся
Учите.lіт)-т не можуть проводити В. слі~ .УJЮків по праці.
лу вТребухові 56 учнів, Вигу рівщині 28, Красидівці - 13
добре
500 кар- ному розмірі.
-
бованців, свиню старше двох місяців 150 карбоваНців, вівцю або козу старше року 40 карбованців, робnчого коня 1500 карБОВ<Jнців, іншу робочу худобу - 750 карбованців.
До цього часу не створені майстерні в ТреБУlівськіі, Kpi~ силівській, Плосківській, Жердів ській та ще в чотиРьох Шl\одах.
шу чергу прироДознавчих.
дуже
податку за строками сплати, які
2. Податок стягається за таки-
дагогів.
року перестали відвідувати шко
чому
жицька і 3азимська шкоди, роз-
-
крайовими
в, але це не може виправдати пе
виробництва в процесі ви&ла,l;ан
-
республіканськими,
ність в цlИ важ.tJtвіЙ справі. Обвинувачуют~ шефів, керівників кодroспів і підприємств, 11(6 не подають ім належної ,l;опомоги. Иідставз для того іноді
замість трьох ІХ класів залиши лось два 73 учні. Протягом
сяч
Облік худоби і обчислення провадяться
своєму розпорядженні
успішність.
ЛЬНИТИСJl аж ніяк не кожна.
міністерств (відомств) за рау іНОК шилась дисципліна учнів шкід, 'і'ість
за
вони мали за минудий рік, З&,І;ово
нав
Полш
5.
боротися
Адже та&mlИ реЗУJlьтатап, ~Ki
•
що навчається на
кодгоспи.
Bi,l;pa,l;Hi. Іх тре
ба буде закріпити. А для цього повести рішучу боротьбу
одержання кредиту; НИКІв зро.сла з 540 до 645, ~;\б) оплачуваТIІ в 1956 році ра d- багато збlЛЬШИДОСЯ ч~сдо учн.ІВ,
податку
власників ху-
Всі ці успіхи
строком до 5 років з погашен~ям, чальним роItOм кідькість відмін-
Президія Верховної Ради СРСР
-
гу шефів, МТС,
Д" Б :tl':,рицька, ITКlBcЬKa, ро-
.
пояснити свою В"lасну uезпорад
Вони залучають собі на д()помо
цін, які склалися на ринку. варсн:а середні, ІІuгребська се11. Зобов'язати Сільгосriбанк: миріЧRа і 30рянська початкоа) надавати в 1956 році потрf.:- ва IШtОJІИ. Поліпшилась якість
які мають худобу в містах
доби (крім колгоспників), які проживаюгь у містах СТОЛИl[;!,\ союзних республік, обласних, крайових центрах і центрах автиllОМ-
рошими
званих об'єктивних причин, щuu
навчального слі,l;
по лах Р:.LИfrну-94 проценти.
-
'l'aRi керівники шші вчи '!елі, що ВdПIJКУlOТЬ безліч так
•
міст по ціні на племінну худобу, року. :1агальна успішність в шко
Про грошовий податок з громадян,
ток з громадян
минулого
у нас
райнаросвіТи
зуються завжди перш за все якіс лося б принагідно нагадати про
великої
у господарств
УКАЗ ПРЕ3ИДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР
І. Встановити грошовий пода-
• •
М. В О Й т О ВИЧ, завідуюча BiAAiJtOM
характерп-
собні господарства, провадити ку
племінної
і
роботи
тю знань. В зв'язку з цим хоті
худоби
радгоспи
У спіхи
рОку.
1956
Врахувати АОСВЇД МИ8У'nОГО року
11
Шltодах району починається навч:шня.
СРСР,
4'.'"
постановляє:
НАВЧАНН~ в ШКОЛІ
під
півлю
мають
ЗАВТРА-ПЕРШИЙ ДЕНЬ
І
СІ>огодні-останній день шкідь них канікул. Завтра вранці в 35
~iHiCTepc:~y радгоспfв. ср.ср та
продуктивну
молочну худобу колгоспам, рад госпам, підсобним ГОС/lодарствам,
кіз
сільсі;ІКОГО
Встановити, що власники ху
доби,
Дозволити
10.
інші міністерства і відомства, що мають радгоспи і підсоfiні гос подарства, Ради Мінісгрів рес публік, крайвиконкоми і облви конкоми організувати купівлю
9,
П'ЯТНИЦЯ, Зі серПНЯ
СТАХЛНОВЕЦЬ
2
Н а
з нім к у: учениці
О. Cтpeollb"eHJ[O.
7
за
класу під час літ
Фото М. Горбатенка.
Учні ,l;овели практично, що при ХОРОШОIlУ об робітку грунту на наших
землях можна виро
щувати вищі врожаї, ніж одержували досі.
І. ШваЧКО, с. Жердова.
учитель
.
П'ятниця, Зі серпи ..
1956
СТАХАНОВЄЦЬ
рону.
Відкриття в Києві пам'ятника . Івану Яковичу Франкові На ознаменування сторіччя з ,J;ня варщження Івана Яковича
Фран&& раїни -
серпня в столиці У К Кивві, в урочистій і)б
28
стаНО8Ці
віцрито
МOИJJ(еВТ8ЛЬ
Тов.
Кальченко
в
перерізає
стріЧItу. З пам'ятника спадає біле пoJ[о'1'во і перед очима присутніх постав встановлении на поста менті з червоного полірованого
нd "".ІІ'І1ОІlt веJlИJWМУ Каме
граніту
няреві.
Франка, створений скульптора}l.П
'1'IICS1Ii
ТРУ ,J;ящих
3&ПGВВILIИ
мощу, що IІОсить ім'я IDICЬмeH
бронзовий
бюст І.
Н.
А. Ю. Бі.цост()цыtм: і О. О. Су прун.
впа. CJOДII. ва вцJtриття па м'пнмма. .,.о_ вері8ИllltИ
Потім на мітингу виступнли поет, aKa,J;eMiK М. Т. Рильський, КопартіП УICPdиИ і Ур,цу Ук 18В8"ЛЬ завО,!;у «.!ІеиШська ltуЗ раІва.мі РСР, а&Ц1Іошві.];lВ .о» В. Г. Тріщун,віце-преЗИ,l;ент ~i а. __ "ОХ тo~eeuax Аu..е.мП наук УРСР Г. М. Савін, пиеь)(..... 6ратніх еоJmIП C'I'QIИIIЙ иауlWlUlЙ співробітник респу6Jfiк, !'6еТі з краін ИЗIМWII)І інституту мовознавства імені д.ократії, представники прогре О. Потебні Академії наук УРСР сивних організацій Канади. внучка І. Я. Франка-3. Т. Фран Мітинг відкриває секретар Ки ко, народний артист СРСР Г. П.
ївськогоміськкому партії М. С.
Синиця. Слово надається Голові Ради Міністрів Української РСР Н. Т. Кальченкові. Він говорить про видатні заслуги Івана Франка пе ред своїм народом і всім прогре сивним ДЮ,J;ством, про його ба l'атогранну дітературну, наукову,
політичну
і
громадську
діяль
Юра,
студентка Київського дер
жавного університету і}[ені Т. Г. Шевченка,
комсомолка
Л. Ф.
Д'яконець.
Мітинг
закінчено.
Урочисто
о1лється мелодія Державного Гімну Української
РСР.
ДО підніжжя
(РАТАУ)
Перший секретар
госп імені
Леніна.
PY~IYHCЬKi
ціалістів сільського господарства
дощувальних
Румунії
ряджадьний подив по бl!рознах із застосуванням трубок і зрошення
Запоріжжя. З aepO,l;pOMY
з
Харкова
в
вони поїхали в
радгосп «lIеремога» Василівсько го району. Після ознайомлення з
машин,
вологоза
гібридних посівів кукурудзи. Правління
колгоспу запросило
роботою радгоспу гості та особи, що
і спеціа.тпстlВ сільського
направились
в Кам'янсько-Дніпровський район
дарства Румунії, а також осіб що супроводять гостей, на обід. У дружній розмові під час обіду
l'ідРотехнічні
КОJlГОСПНИКИ розповіди про свою
споруди
для
зро
рощуються
нині на зрошуваль
них масивах овочі, картопля, ку курудза та інші культури.
Оглянувши
Іванівську
насос
роботу,
про
життя
перспективи
кодгоспу
дальшого
Увечері гості побували в кон
цертному концерті
залі імені Г.1інки ко.l(>ктивів
на
художньої
самодіЯ.1ьності.
зерно
роботу, і сівалка простояла.
Годова колгоспу т. Буча та аг роном
т. Шульга пильно сте жать за ходом сівби. Вони завж ди в полі і виявлені недолі&и на ходу усувають. Можна віри ти їх запевненню сівба ози мих буде закінчена 10 вересня.
* * *
У
відповідь
на
старанно
ІНДОНЕЗІї СУКАРНО
свиней - еиті, гарні, а свинарник був такий, що інакше, як
Заготовка кормів МОГ.1а б іти багато швидше, якби керівнИІШ
свинушником
КО.носпу
звернення
колгосп вибирають кар
бень не залишився в земді. На одніїІ площі врожай стано вить 125, на інших 115-120 центнерів 3 гектара.
не назвеш.
І на цьому самому ~[icцi росте із Ш.lакоб;10ків нове прю!їщення на 300 голів свиней. Тут же новий кормоцех і про
стора
площадка
для
чена
у .жовтні місяці разом з свинарником. Так зобов'язадися будіведьники,
рує
роботою
досвідчений
яких
бригадир
ке
тов.
Сидоренко.
Поблизу ферми виросла недав
На другому подвір'ї ферми сяє
Корівник готовий.
на
120
Решта
приміщень
ня,
15
вже
механізатори почади
цює
безперебіііно.
вимагає
всти
поріже і подасть СИ.l0С на деся тиметрову
висоту.
Через місяць КО.'Ігосп господарського
підведе року
в
тваринництві.
Можна сподівати
ся, що вони
будуть
непогані.
закінчениїl
розвитку, та& і по продуктивно
сті виконає. План великої рога
корівник
шару до овець
Тільки
кукурудзу-вон:!
Артіль взяті зобов'язання як по
-
Куди не зайди на ферми свинарник,
ста
яка пра
невели&ого
вересня.
-
чи в
в ко
с&різь чисто,
акуратно, стіни по білені вапном, підлога посипана тирсою.
Колектив тваринників нии, роботящий. Є в справжні
а
вити тут СЮlосорізку,
підсумки
тваринницьких
ремонту, який буде
до
годів
си
.'Іосна башта на 200 тонн. Ще H~ встигли теслярі зняти риштуван
Це новий телятник на сто голів: просторий, світлий, затишний.
-
но ще одна нова будів.1Я
гаи подавати ій
бідизною довга кам'яна будівля.
розраховува.lII
колгоспі.
відгодівді
молодняка. Одна 'Гака площадка уже готова, а друга буде за кін-
поменше
на СИЛОСНИЙ комбайн, якиіі тут деякий час працював. СIІ.'lОсуваТIІ треба всіма засобами, які є в
майстри
своєї
друж ньому справи,
тої худоби, свиней,
коней,
пти
ці вже зараз перевиконано.
Код госп успішно здає державі тваринництва по обов'язкових поставках. План продукцію
держзакупок
молока виконано на
процентів, м'яса замість тонн продали 24 тонни.
200
10
що любдять худобу. Це свинарі
Кипить робота на фермах. Від чутно ~магання між тваринника
копачі, та ...
Михайло Лукашенко, ЄВ.JJ:о&ія Ходос, Гадина Примак; доярки Уляна Назмієва, Варвара Ходос. Вони вже надоїли від кож ної корови по 2480 кілограмів молока. Молоді доярки-комсомол &и Ніна Вакуленко, Марія Охрі-
Обіцяних копачів ждуть вже
меНБО, хоч і недавно прийшди на
десять днів, а їх і досі нема. Власне кажучи, в МТС вони є,
ферму, а в роботі не відстають від старих, досвідчених доярок.
Вже викопали 51 гектар і все
вручну, а
ще
чекають
своєї черги
Колгоспники докоряють Бобрицької МТС: Обіцяли ЧОТИРИ картопле-
250.
дирекцію
-
та не готові
до роботи Не
було
без
-
валків.
Тепер ва.'ІКИ є, то «зірок» нема.
На тваринницьких фермах ГОlова колгоспу показав рештки старого свинарника.
нам
-
... 3а колгосп
перспективним повинен
им. Вони борються у
наступному
році дати рідній державі бі.lьше продуктів
тваринництва.
М.
чо
Компанець,
інструктор Украіни
РІ< І<П по
зоні
Бобрицькоі МТС.
X~ Нанапюжна,
пданом
заготовити
за те, щоб
господарсько~[у
член
редколегії
стінгазети
«Сталінець»,
тири тисячі тонн силосу. Вже є
1600 тонн, ;з них різнотрав'я 500 тонн та 700 тонн люпину
Г. ЖОВНОАtй,
і гороху. Решта кукурудза з качанами. В чотирьох зацементо-
п. Наніів. І<олгосп ім. Сталіна,
ваних ямах буде закладено
с. Бобрик.
400
свинарка,
------~-----------------------------
ЧОМУ
дороrо
Чи знають керівники богданів ського ко.1Госпу ім. Андрєєва, скільки артіль затрачає на ви робництво кі.lОграма меду? Ні. Бu коли б вони ;шади і підрах),вади,
то такого не допуска.lИ. На па
79
бджодородин,
від
О&ХО,ll;ИТLСВ
досвідченого пасічника, я&ий ра-
У народі f\аж~'ТЬ: якщо .1юбиш
ніше працював, і з чого виходи-
J>ататись, то люби і саночки во
ли, коли на ЙОГО місце постави- зить. Безумовно, керівники КО.1ли Івана Теплюка, що не може РО:lрізнити, я&а робоча бджола, а який трутень. Хіба тільки з то го, що він родич бухгалтера ар
госпу люблять мед, ласі до нього, а про пасік)"
бджо.ти не дбають.
Н. Ганага, зоотехнік.
*======
тових. Ї~[ щомісяця нараховують
серпня в Москву на запро шення Президії Верховної Ра,l;И СРСР прибув видатний держав ний і політичниіі діяч Індонезії - її Президент доктор Сукарно. На Центрально"у аеродромі
дИ СРСР К. Є. Ворошилов звер-
представників
Сукарно
і Ті.
Є.
по
180
трудоднів. А щоб запису-
Ворошилов обходять фронт по чес- вати трудодні до книжок пасіч никам '1'а вартовим, то і обліков
ної варти.
ГО.10ва Президії Верховної Ра
цю
потрібно
витратити
пt>вну
Н}'l!СЯ дО гостя З вітальною про-
кількість часу, якому за це та &ож ідуть трудодні. Шсдя цього, на нашу думку, керівники КОД-
1РУЦЯЩИХ сто.'Jиці. Д.1Я зустрічі Президента друж
мовою.
госпу вже самі прикинуть, скіль-
ньої Індонезії на аеродром при були Голова Президії Верховноі
мікрофона
Ради СРСР тов. К. Є. Ворошилов, товариші М. О. Будганін, Л. М. Каганович, Г. М. Маленков, А. І. Мікоян, М. Г. Первухін, М. 3. Сабуров, М. А. Суслов, М. С. Хрущов, Л. І. Брежнвв, д. Т.
тонн КУКУРУД,Ш 3 качанами ~[() .'Іочно-воскової стиглості.
яких одержано ПРИРОСТУ 2 сім'і, тілі Олександра Теп.'Іюка? за літо накачано 160 кілограмів ;;=====-===* меду. Біля цих бджі.'І ходить 2 пасічники, а охороняють 4 вар
МОСКВА ЗУСТРІЧАЄ ПРЕЗИДЕНТА
зібралися тисячі
Розва,lИЛИ. Бридко бу.l0 Г.1яньте на наших
лягає в
рядками. Сівач
Григорій Стріха пізно вийшов на
сіці всього
(РАТАУ)
Президент
-
і бачиш
і
розвитку
Їх господарства.
ну стаНl\ію, гості поїхали в кол-
28
лю
госпо
на зрошувальну систему «Ка м'янський Під», де створені шення 16 тисяч гектарів землі, ~ яких вже зрошується 9 тисяч гектарів. На полях трьох вели ких колгоспів і 4 радгоспів ви
дбає про ЯІ.ість. Глянеш на рі.ч
транспортерів.
товаришів Георгіу-Деж, Алек сащру Могіорош, О. І. Кириченка
їх супроводять,
хів. Так, тракторист т. Конопдя, який сіє 0ЗЮ!ИНУ у першій бригаді (бригадир Микода Жов нодій), в погоні за темпами не
топлю, стежать, щоб жоден кду
ЦК Рум:унської робітничої партії товариші особдивий інтерес вивирощутов. Георгіу-Деж, Перший заступ явиди до агротехніки ник ГОJlОВИ Ради Міністрів ру вання кукурудзи на зрошуваних до способів мунської Народної Республіки ділянках, а також У гос тов. Александру Могіорош, Пер полив у ,застосовуваних ш секретар ЦК КП України подарстві. Вони на поді спосте ДОВГОСТРtменевих тов. О. І. Кириченко і група спе рігали роботу прибули
Правда, на сівбі не без прома
ники
ПоТадиа товаРllшlв ГеоргІу-Деж, Александру Могlорош, о. І. Кириченка по УкраТНі серпня
гек
На 30 серпня вже .1Ягло в земдю насін ня пшениці на 1ОО гектарах, жита 200 гектарах. В другій бригаді, якою керує Марко Іва нович КОНОПJ1Я, з 200 гектарів посіяди більше половини. Значна частина площі засівається пере хресним способом.
земдю кривими
подивитися.
770
брянських картоплярів
- - - - " " ' I.I~---.
28
о л і
Колгосп має посіяти тарів озимих культур.
пам'ятника покладаються вінки.
ність.
n
з
3
промовою-відповіддю виступив
біля ки обходиться кілограм меду. Ду-
Президент
Сукарно.
же дорого.
Можна значно зменшити зат &оли б правд ін ня замість
рати,
З аеродрому Президент Сук ар- 4 поставило 2 вартових. Від цьо
но поїхав у відведену ддя нього го був би тідьки виграш. Віднос
резиденцію
в
Кремді. Десят&и які зібрались на ВУ.'Іицях, бурхливими оплес ками, вигуками «ура» вітали Шепілов, О. Б. Арістов, М. І. Бє Президента Сукарно, К. Є. Вороши ляєв, П. М. Поспєлов та інші лова і М. О. Булганіна, які про офіціальні особи. їздили у відкритій автомашині, О 17 годині 52 хвилини літак, а також індонезійських гостей, на борту якого був Презщент керівників Радянського уряду і Сукарно, приземлився на аерод Комуністичної партії, що їхали Ромі. Присутні тепло вітають за ними на інших машинах. Президента і осіб, .які прибули (ТАРС) з IIJП(. І тисяч москвичів,
но ~ІаЛОЇ взятки меду, то в цьо
му значна вина пасічника Івана Теплюка, &оди можна його так називати. Стан всіх бджіл одна ковий, але він з вуликів, яких доглядає, не накачав жодного кі
лограм:а м:еду. І не тому, що Його бджоли не носять у вулики, а те, що Теплюк
не любить їх,
ду
же падкий до м:еду, як ті трутні.
Цікаво колгоспу,
запитати керівників чому зняли 3 роботи
У мальовничlН місцевості с. Троєщина РО::lташована пасіка колгоспу ім. Ворошилова. Зараз вже є 80 бджолородии, як і пе редбачено планом иа цей рік. Іх доглядає пасічник О. Грицеико. На полях колгоспу посіяно 50 гектарів гречки і 2,5 гектара фацелії, які сприятимуть підвищенню медозбору. Н а з нім к у: Олексій Іванович Гриценко за черговим пере глядом БДЖО.10РОДИН.
Фото М. Горбатенка
СТАХАНО8ЕЦЬ
4
з редакційної
посада
якщо вже
збереглася
скорочення
у
така
можна буде в кінці року визна
нас після
чити правильно собівартість оди
адміністративно-уп-
равлінського апарату, в колгоспі
Нlщі
цю
кожного
1\0.'1-
1\олгоспника і
сільськогосподарської
прu
дукції.
повинен чітко обліковувати пра-
Прав.lіння кодГUСПУ зобов'язало оtJJIlковців
поліпшити
свою
будівельник Колгоспник нашої артілі ім. Сталіна Михайло Соловей освоїв спеціальність бетоняра. На спо рудження рівника
роботу, але до них це не дійшло.
поміжних
них вимогу порушують обліковці
Не вплинула
норми на
5-0Ї і
на сторінках стінної газети.
на них і критика
ко М. і Скок Г. Вони зі значним
)1;0
бухгалте
рії дані про вироблені
трудодні
запізненням З)l;ають
8.
7-ій бригаді не підраховані ви Колгосп
зях виробництва. З-за цього не
(;.
ім.
Калита.
риторії
комплексної
с. Рожівка, в
таких
брудно.
ямах,
собі покалічити.
що
бригади
у
Підлога вся можна
ноги
Свинарки, які
'І'УТ працюють тт. Конончук Г.,
Шита О. і Пиндюра Г., не наважуються поставити питання пе-І ред правлінням колгоспу, що 'Іреба швидше відремонтувати приміщення. Не з\lінилося
нічого до кра-
О. Кпимаеь.
* * * е. Красипівна. У підготовці Ш{ дО нового н~в.чального
Як
шкороку
В. Буртовий, М. Менжега.
Зневажливе ставлення до хворих Bi,l;OMO, В поліклініку при- ту кажучи, стіни і О,l;вірки.
кабінету їх зовсім не
Бу
хоч з адміністраторів поліклініки цього наче й не бачить.
побачиш.
П. Семишенно.
Старі і малі пцпирають, попрос-
Бровари.
Ви:восимо За відмінне обслужування ми, учасники серпневої раііонної на ра)l;И ВЧИ'гелів, працівникам
буфетниці вару
М.
К.
виносимо
подяку
ресторану,
зог.ре!dа
Козловій,
шеф-по
Журавель ,
повара!d
В.
Будинок для престарілих імені Мартіна Андерсена Нексе Лейпцігу є найбільшим і найкраще впорядженим у Німецькій Демократнчній Республіці, В ньому живе 530 пенсіонерів, Тут для ннх створено всі необхідНі умови: вони забезпечені ванням, медичним обслуговуванням, добрим ДОГЛ!JДОМ.
зоні Броварської МТС т. Бойняк О. Перевірка
показала,
що
ви
поднку
Захарченко і В. Дорохову, офіці анткам К. ЖириковіИ, А. Хитрик, М, Масляник та директору рес торану Д. Сичову. Г. Сапганик, В. Гордієнко, О. Геря, О. Левін.
*-
;;======*
На фото : в бібліотеці будинку для престарілих. Зліва напра· - д. Ерлер (75 років), М. Кнігер (76 років), Е. Шмідт Граупнер (06 років) і Е. Ейлер (84 роки) .
у .1ИС'l'Ї обвинувачення ПРО'І'И окремих товаришів не від повідають дійсності. а підпис під цим листом підроблено. Де негідний вчинок, на який
зазначити: «Прошу моє прізвище не оголосити», але лист повинен бути обов'язково пі,l;писании
(прізвище, імя, по батькові, ад реса) тим, хто його писав.
--0СJIЦ8)[И ваших виступів «Як хочу, так І торгую. під таким заголовком в «Ста ханов ці» від 8 серпня 1956 року було вміщено листа З. Кондратенка про незадовільне обслужування споживачів у ларку, що на те риторіі великодимерського кол
госпу
ім, Юрова. Лист цей обго·
ворено на засіданні правління Великодимерського сільського споживчого товариства, На заві дуючого ла рка Катерину Селюк накладено стягнення. Членам ла· вочної комісп запропоновано по· силити контроль за організацією торгівлі уларку.
*
*
*
«До чого призводить черговість» (~CTaxaHOBeць» від 22 серпня 1956 р.). Секретар парт· організації колгоспу ім. Ждано· ва, с. Красилівка, т. Кравчен ко В. повідомив редакцію, що лист цей обговоре!lО на засіданні бюро парторганізації і правлінні колгоспу . Бригадира т. Пікожа суворо попереджено. В разі Пі· кож не зробить иалежних вис· новків з критики, якій його під· дали, він буде знятий з роботи.
Фото Центральбільд,
МИС.10ВИМИ підприємствами про- )l;ержавни:< підприємств провінції вінції Хенань. У числі цих пі)l;- Шеньсі. приємств електростанції, BY~ (ТАРС).
УспІхи економічного розвитку ДР8 3а два роки мирної праці в Демократичній Республіці В'єт-
СЛlДЛМИ
НЕОПУБЛІКОВАНИХ ЛИСТІВ
Правління колгоспу ім. Сталіна, с. РусанІв, розглянуло листа, що надіАшов до районної газет" сСтахаиовець»
у четвертому кварталі цього . року буде здано в експлуатацію нову школу на БРО8арському Першотравневому виселку.
з нім к у: загальний вид новобудованої школи. Фото В. Шміловича,
про
иезадовільну
роботу Д. Негоди, якого артіль запросила на посаду капельмеЙс· тера і керівника хору. Наведені в листі факти підтвердились. Негоду попереджено і разом з тим дані йому вказівки, як по·
ліпшити свою роботу.
JlI.lвградсьиі иlllоактори в Бре.арах .Іеliiиrpа,в;ська кіностудія науROBO-ПОПУ.в:ярних фільмів прово,J;ить знімаШUI .нового фj.пьму «РаСС:&аЗ О связи», в ЯК(}ІІУ бу,uть ПО:&азаиі сучасні засоби зв'язку і принципи техиі:ки зв'язку.
Австрlйєькl туристи
О,в;на з груп австрійських ТУристів, що прибули в Радянський Союз «Поїз,.ом ,цружби» і гостювали у Києві, ві,J;ві,J;ала артіль ім. Сталіна, с. Русанів. Тепло зустрічали австрійських )l;РУЗів колroспники: Голова артілі М. Хазан
в
колгоспах району
Селяни брати Поган і Франц
успіхів
у справі ві)l;б},дови і розвитку на
рики і заводи, збудовано бlJ'\ТО
родного
нових
нам досягнуто великих господарства.
У Kp"dїHi в ОСНОВНОМУ заверше но земельну рефОРМУ. Виробниц тво зерна в цьому році збільшилось порівняно з минулим роком
на
40
процентів
і перевершило
найвищий рівень довоєнних
Ленінгра,в;і
та
інших ського господарства колгоспу, про
ро-
Інша група туристів ві,l;ві)l;ала
раз,
-ще в
4
рази проти
1955
року.
півтора мільйона ч.lенів. За остан
ничо-кооп~ративних
ні роки ;1 ініціативи
робничих кооперативів.
с е.ІЯН
у
рамках
трудящих
споживчих
коо
KpalНl
ро 6.1ИЗЬКО
груп і ви
Зараз 'і
1400
таких
перативів СТВОРІОються різні ви-
об'єднань, що налічують десятки
р06ничі об'Є,lІШННН
тисяч ч.1енів.
-
сі,lьськогосподарські земдеробів, вино-
('І:АРС)
Викриття аlерикансысІ шпигунІв Бійці Народно-визвольної армії, органи грома:\сы\її безпеки помогою
наседення
провінції
Пlаньдун
шпигунів, ською
за ед зних
розвідкою.
признались,
що
за
до-
::
заТРИ!dали
у
J
КІтаІ
винні буди збирати і передавати секретну інфОР~Іацію військового, IIО.1іТИЧНОf()
та
еКОНО:.Іічного
американ-
Арештовані
завданням
.
.
гуНІВ
ааКІНчено,
\' незабароu ..
вони стануть пере)l; судом.
американської розвідки вони по-
••
(ТАРС)
двох
місяців
••
І"
Страйковий Більше
n-.-
дві групи рактеру . Слідство у справі шпи-
триває
страйк 8,5 тисячі робітників чі лійських селітряних рудників, які належать англійській ком
рух
у
Ч і л і
Багато прОфспілок і громадсь-
ких організацій
Чілі заявляють
про свою солідарність з страикарями і по,!;ають
їм матеріальну
допомогу. (ТАРС)
Редактор с. ПОГРЕБІНСЬКИЯ.
Коваль Надія Павлівна,
яка
про розлучення з чоловіком Кос-
Адреса редакції: с. Бровари, Київської області, вул. Київська, М 138. Броварська раАоива друкарвя Киівсwcоro
8
а в першій половині цього року
градарів, садоводів, що є пер шим кроком до утворення вироб
фільму.
І
РОI\і збільшилось порів-
1955
няно З попере~нім роком у
3ара:! споживчі кооперативи Угорщини налічують більш ЯК
живе в Броварах, по Жовтневій, 66, порушує
Г. АНАрієнно.
в
країни
Розвиток споживчоі коопераціі в У горщині
броварських зв'язківців і зняли його економіка, зростає матері- хів , та «Червона Україна», с. .в;екілька кадрів АЛЯ нового альний добробут артілі. Потім Гоголів. він відповів на запитання гостей.
підприємств.
(ТАРС).
ФеЛЬ)l;інгери, які у себе на бать панії. Страйкарі вимагають підвиківщині займаються тваринниц відповідно)/'о ТВОМ, цікавились утриманням щення зарплати зростання ,в;орожнечі життя. тварин, відтворенням CTa)l;a. - Хороші у вас ферми, є чому повчитися, - сказав колгоспним
містах. Вони поБУВaJlИ також у те, як рік у рік зміцнюється КОJlГОСПИ ім. Хрущова, с. Требу-
промислових
Промислове IJиробництво
ків.
С'l'Yдійці знімали фільм у Мос- розповів про організацію громад- тваринникам Поган Фельдінгер.
кві,
в галузі промисловості з брат ньою допомогою дружніх країн успішно відбудовані наявні фаб
.
Н а
харчу·
во
суну Іі
вають випа)l;КИ, коли хворі на
годин, щоб потрапити на прийом.
кілька стільців, то біля рентген-
редакції надій·
)1;0
за підписом одного 3
сільських активістів. На прохан ня редзкції лист цей перевіРllВ Ct:.r.peTap райко],(у КП Украіни 110
ляться в чергу і чекають кілька віть сідають на підлогу. І ніхто Якщо біля регістратури є
великодимерського колгоспу
П'ятирІчнІ завдання виконанІ достроково ще є p~д недол~кlВ, Неви~тачає РЯ)І;У ПJдручниКlВ. Не заКl~чено могла тільки наважитись нсчесКитайська газета «Женьмінь- гільні тахти, заводи сільськогосpeMO~T будинку для вчитеЛІВ. З на .ІЮАина. В разі тру,l;ЯЩПЙ не жібао» пові)l;омила про достроко- подарських знзрядь та інші. ПОТРІбних. 50 тонн палива заве- хоче, щоб його прізвище було ве виконання п'ятирічного пла~ Достроково завершили п'яти зено на МІсце лише 18. оголошено в газеті, він повинен ну 52 великими державними про- річне завдання 17 найбільших
щого і у uубі, що тут в бригаді,
ХО)l;ЯТЬ хворі люди. Вони ста нов-
З
шов лист
хоч про це вже був вміщений лист в «Стахановці».
)1;0-
виконує
процентів.
130-140
ім. Димитрова
Сіnькори і читачІ газети сигнаnlзують Копгосп ім. 8атутіна, с. Пу хівка. Па СВИНОфермі, що на те
робітників
Негідний вчинок
редколегії
Сталіна,
ко
с. Русанів.
стінгазети.
трати трудоднів по окремих галу
2-рядного
В. Мищенко.
К. Авраменко, Ф. Ненько, Бариповеьннй,
члени
в бригадах. Вже три місяці як у
нового
він разом з групою
госпниці. Але СЮІе цю основну ДО
7-ої бригад тт. Матвіє'н
рону
1956
Кваліфікований
Занедбано облік трудоднів Обліковець,
серпня
31
;г=====-=*
по штu 'k=====
*
============**
П'яtниця,
06r.зсиoro упраміввя культ)'ри:
вулиці справу
тирею
Федором
Федоровичем,
якИn живе в с, Русанові. Справа слухатиметься
ному
суді
2·ї
ського району.
дільииці
в народ
Бровар'