ПролетарІ всіх краlн, єднайтеся!
,..,_,,..,
РІк видання ХХІІІ.
___
.
~.JIRI'R
r-_
народноrо
_ , " , , __,
''
ВV ДІВНИК
\
IIIYUD~IV
~
''
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
\ \ \ \
партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих
Київської областІ
! ВЕРЕСЕНЬ-УДАРНИЙ МІСЯЦЬ ве~~:~с;или р~~~~~ ~
.N2 105 (2012) -tt
Субота, З вересня
НОПАННЯ КАРТОПЛІ
року.
1960
міJІ;
*ЦІна
'''
коn.
15
копан~ям і ка~атуван- ~
' \
І. Сталінська область. В до:нецьком у се.1ищі Роя , на межі трьох районів Великоновосілків ського, Селидівського і Мар'їнського - збудовано овочепереробний завод Мар'їнської райспоживспілки. За літній сезон тут переробляють близько 1500 тою! овочів і фруктів. На підприємстві за-
голова цехового комітету профсnі л ки Л. І. ЯковJІева. Працююqи на карусельному пресі, який 11риклеює підошви і каблуки, вона виконує по півтори норми з а з мі·ну .
Перетворюючи в жи:ття рішен
пям ка· ртоплt колгоспи ІМ . 1-го Травня, с. Мокрець, та ім. Кіро
ня історичного ХХІ з ' їцу КПРС
ва, с . Заворичі. Це призве.1о до
і послідуючих постанов пар· тії та ~ряду, колгоспи і радгоспи рай
с а люють
ону в цьому році :тачно ро:зши
втрат •Іастини врожаю. Подібне було і В КІ}ЛГО,СПі « Жо.вте:нь » , с . Требухів. Такого ні в якому
рили посі.ви картоплі, і тепер rriд
разі
нею зайнято п онад
пер .
н<:дів. Н а передньому Таїсія Павленко.
7000
гекта
не
Ми, броварчани, несемо відпо
ві· с ті про те, що наперекір прим
відальність перед партією і уря
ха. м
дом
Звідусідь погоди
надходять
переважна більшість
за
постачаНІня
брига'д і ланок виростида набага то . вищий, ніж торік, урожай. На
Києва картоп.'!ею.
значних площах буде по
РУдзою
100-
видом
є
разом
з
тим
важливим
фуражу для худоби, який
має
легдиві~й
бороrгьбі за виконання взятих зо
праці
женню
колго· сп:ників і
радгоспів,
передової
запровад-
агротехніки.
Швидко і без втрат викоп'ати
картоплю -
відіграти
бов 'язань нпцтва
тів.
по
ве;Jичешу
роль
збільшенню
вироб
тваринницьких
Збирання
в
прод ук
картопді для
нас
не менш важлива робота, ніж сп
відповідадьне зав- лоо~вання кукурудзи. Не гаючи
дання на даний період. Прик.'Іа- іііодного дня, треба за прикладом
бочки ,
а
капуст у ,
готують компоти,
також
маринують
ф о то
(злі·ва):
в
цеху приготування
плані
тися
підприЄіІством
ком}'1ністичної
праці.
госпах
закінчити
ремонт
копа-
'
~-_,
визначені строки, правдіння до- вести завдан·ня до бригад та аг-
здатному. Це підвищує іх відпо- браного врожаю _ перш за все. відальність за уепішне і якісне Викооа.ну картоплю обов'язково виконання дорученої роботи. З
треба пере~важува'Ги, добірні t)уль-
1 вересня повинні розгорта- би ві~правляти
державі, а ті,
'І'И масове копа· ння і здачу ка·р-
що за.'!ишаються, просуш}"Вати і
топді державі ·всі колгоспи і рад-
зразу ж кагату<вати траншейним
rocnи району. Наявність робочої способом, · оскільки
для
ць1:1го
Рада
Взяти
радто.сп
всюди
тут клас· rи на зимове зберігання.
ранням. У полі повинні працювати декілька збиральних машин,
госпи і радгоепи
усі
Гірники Карагандинського
ти, не ~визначено, хто конкретно
зок
з
під свій контроль виконання цього ві::щовідального завдан.ня.
мех·анізаторів
збиратиме
кар-
топлю, не доведені ім завданJІя.
партійних
організацій
взяти
•••••
~авдання
330
Тепер
у
ба-
ешелонів ву.гілдя.
Караганді
найвищого
в країні
нізації шахт.
до ся11нуто
рівня меха
75
процентів усь· о-
Повністю
виконуються
ції по підрубуван·ню і відбивав
Ввечері
1
вересня з Москви в Хельсінкі
На
на
с~вяткування
річ'fя nрезидента Фінляндії Урхо Кекконена відбув
60-
Голова Ради
МініС1'J)ів СРСР М. С. Хvущов .
На Ленінrра:цеьК'ому вок· залі, прикрашеному держа·вними пра порами СРСР, М . С. Хрущова проводжали товариші Л. J. Брежнєв, А. І. Мікоян, М. В. Підгорний, Д. С. Полящький , М . А. Суслов, П. М. Поспєлов, К. Т. Мазуров, міністри, кер-івники партійних і радянських орrа·пі; заці, й Москви і Мо-окавської області та інші. В числі проводжаючих були співробітники посодьсТ'Ва Фінлян•дії в Москві. Ци.м же поїздом ·з М ос· кви в Хельсінкі виїхав посоіІ Фінляндії
в СРСР Ееро А. Ву·орі.
(ТАРС).
4
в ' язаль-
<>_" ___ ".,._..:--___
Цікаві цифри 6уло · наведено на
XVII
фехтування
на
спортсмен
рапірах,
Юрій
Си
сикін одержав срібну медаль . У першій пі·вфінальній зустрічі з водного по.~о з устрілися коман
ди СРСР і Румунії. К:оманда СРСР здобула перемогу з ра
3:2.
ЗІ серпня трива.1и змагання з к л асичної боротьби. Рад8)нський борець Іван Богдан (важка вага)
шоста
з олоту
медаль,
Олімпійських
з олота
о .1імпійської
медаль
ставши
ігор .
Це
р а дянської
к оманди .
Почалися змагання з легкої атлети·ки . На участь у цих зма г а ннях заявл ено понад 1.200 спортсменів з 75 країн. У про грамі з магань 34 види легкої атлетики (24 у чоловіків і 10 у
жінок}.
книги становлять
в середньому
ла·ся в т~шкенті . На:селенню ·В минуломr році продано 32 міль-
рО3ХОДИТЬСЯ на селі. Все більшого поши·рення діста
йони примірників книг редньому ·по
чотири
в ее-
-
примірники
на кож~ното . жителя респу.блі· ки. Підрах"<УВ!J.НО, що в .міетах і робітничих седищах у річному бюджеті одної сі·м'ї витрати на
Таку
рекордну
швидкість з
составом, що дорівнював за вагою па·сажирському поі.аду, ро·звИ:Нув новий
тепдово'З
65-70
ють громадські форми розповсю,,. женІНя книги.
У роботі наради взяли участь перщий секретар ЦК КП У·збеки ста·ну Ш. Рашідов і Голова Ради Міністрів ресnубліки А. Адімов .
кілометрів за годину
158
«ТЕ-11»,
ство-
рений
конструктора·ми ХарківсІ,-
кого заводу транспортного машинобу~ування .
Олімпійських
золоту
завоював
~
------------ -·-·-···---~------•
завоював звання олімпійсь чемпіона у фінальних зма
чемпіоном
!
•'
карбо· ванців. Половина всієї літератури, яка Лр(}давтьея,
який кого
хунком
#
нараді працівників книжкової торгівлі Узбеки~ану, яка 'Відбу-
Радянська спортсменка Віра Крепкіна виграла перше місце і
ганнях з
~
!'
жі.~tьйоии
Як передають з Рима, ЗО серп ня, крім Віктора Ждановича,
радянський
Від'їзд М. С. Хрущова в Фінляндію
редньої школ и . Тепер вона обсл у гов ує
32
сейну відправили понад серпневе
у вереені · за
але не всі підготовлені до робо-
На фото (справа) : комсом олка Га л ина Ковач,
яка прийшла на фабрику після закінчення. ее-
,. ,!.' .• .. • .. • ,.~
шахт
код
вершили копання, кагатування і продаж картоплі державі. Обо_в'я-
трико-
того типу, без спорудження спеціального машинного залу.
3атягнуло конанІНя ка·ртопді до топ.'Іі. поверхні. Автомати управляють за,морО'.Жів, тому чимало її зіпОпр·ава честі всіх колгооони'Ків багатьма механізмами, підйомни сувалося, заrИ'!Іуло. Але і зараз і робітників радгоспів, меха·ніза- ми установками, вентиляторами. торів-за·бе·зnечити, щоб
вип ускає верхній
.:;,.,···=··.•..•.,•.,.,,.,,.,,.,' •.,•..•..•..•.. •..•.•,,.,, .,,.,,.,, •.,•..•..•.,.,,•..•'.•..•.,.,.•,,•..•..•.
Найвищий в країні рівень механізації
кий ». Внаслі•до·к п~Уганоі органі- брига.дами і данками, агрегата.ми, ню вугілля, доС'Гавка його від ви зації праці торік господарство щоб знати, як і де копання ·кар- бою до заліЗІНичних вагонів на
в радгоспі не поспішають з зби-
Фабрика
дування були '\:конструйовані для роботи на станції відкри
---
до цього . Кожного вечора необхідно підво- машинами і механіз·мами опера
«СемилоіЛ'ківсь- дити підсумки зроблен(}го за день
завдан н я.
го, дванадцятого гідрогенератора потужністю 57,2 тисячі кіловат для Кременчуцької ГЕС .на Дніпрі . Відвантаження вузлів нового агрегату вже почалося.. РобітнІІки і спеціалісти невпинно удосконалюють тех·ноло гію виготовлення енерrетичного устаткування. Виробничий цикл двансtдцятого кременчуцького гідрогенератора , у порів нянні з циклом виготовлення першого генератора для цієї ГЕС, скорочено більш як удвоє. Багато міль/іонів карбован ців економії одержала ідержава від того, що ці гідрогенера тори вперше в практиці вітчизняного гідроенергетичного бу
експертів.
ба· йнами.
не
., \ \ \ \ \ ~ ,
В соціалістичному змаганні за дострокове виконання пла ну другого року семирічки колектив харківського заводу важкого електромашинобудування «Електроважмаш• добився нового виробничого успіху. Закінчено виготовлення останньо·
Крім того, призначено заступ
фа'Іtти
що
~
Останній гідрогенератор .... . ,•..•.,.! ~ для Кременчуцької ГЕС готовий !
Міністрів СРСР 'Затвер
го вугілдя видобувають тут ком
показують,
!..1укачівськ4й
таж і біли~ну більш як сорок найменувань .
()
Делегація СРСР на XV сесію Генеральної Асамолеі ООН
сили і техніки дає на•м можли- потрібно менше соломи, якої у вість овоєчасно і без втрат зі- на.с і та·к об·маль . Фуражну ка· р брати вирощений урожай. Однак топлю сдід перевозити до ферм і
д~Убре підготу·валися
На
nоївши тех· ніку, регуля:рно перевиконують виро6-
ничі
Річне
_________ ,__",.".,.,
до- ників членів делеrоції, ра"дників
вем за•вдання бри·гада.м на ко- р~rаті·в, визначити в натурі діпання картоплі, а в бригадах ви- лянки для всіх праце :цатних на значені норми кожному праце- ручне К()Пання. Вести облік зі
мари-
область.
1 Р.и' котажній Фа?р~ці !lрацюєрви_основнс~мдуи :о~~десь. 0 І .%Шlсть юнаКІв 1 дІвчат n и шли . т а том зрілості. Молоді трикотажники, добре ос-
\ завдання взуттєвики вирішили перевиконати н а ні машини і щод·ня виконує норму на 180-190 \ 80 тнсяч пар взуття. Всю надпланову продукцію процентів . ~ (Фотохроніка РАТАУ). Фото С. Генде.1ьмана, П. "'\оро.за і Л. Ковгана .
с . Руса·mв. Тут ще у серпНІ за- бульби У грунті, достраково ви- (глава делегації) , А. А. Громико , кі~нчили копати ранню картоnлю, конати план продажу її держа'Ві. В. О. Зорін, С . О. Виноградов, а зараз розгортають масове збиСдід в усіх колгоспах і рад- О. О . Сощатов.
ри. Щоб упоратися з роботою у чів та ка·ртоnлекомбайнів
Закарпатська
3.
бракувальниця
_
дом того, ~к треб~ готуватись до передовиків так організувати ро- дила делегацію СРСР на XV ее збирання 1 ортаюзув.ати роб~у, боту, щоб своєчасно вибрати сію Генерадьної Асамблеї ООН У може бу:ти колгосп ІМ. Ста~ІНа, 1 картоплЮ, не залишити жодної такому складі: М . С. Хрущов
рання пізніх сортів цієї культу-
со-
2. Харківська п ' ята держа~~:на взуттєва фабрика - одне з передових підприємств на Україні . Колектив фабрики бореться за право назива-
В умовах на
120 центнерів будьб з гектара . Ць·ого досягнуто завдяки напоробітників
На
трущящих
шого району вона поряд з куку
в
кн, томати, варення.
повинно повторитися те
радісні
рів.
овочі
огірки , помідори,
н а мічено внпустити з шкіри, зекономленої п·ри розкроюва1нні . Н а фото (в центрі): передова пресувальниця,
медаль у стрибках у дов
жину. Ії результат
см
і зайня .1а
Е .1ьвіра
6
м
(напівлег.ка вага) і К:артозія (на півважка вага). Команда радян ських борців набрала 33,5 очка
Е; новим олімпійським рекордом, який перевищує офіціал1:1ний сві товий рекорд.
-
37
Командну першість з сучасного п ' ятиборства вигра;lа команда Угорщини, на д,ругому місці команда Радянського Союзу, на третьому - США .
* * *
Я ·к повідом л яють Олімпійських ,іграх,
з Рима, на що т ут від
успішно висту -
пати в ряді видів спорту .
В
результаті
змагань
кт~-
сичної боротьби радянські борці з авоювали З золо·ті і 2 бронзові медалі. Чемпіонами Олім·пій-
ських ігор стали Караваєв
(най-~
легша вага), К:орідзе (легка вага) і Богдан (важка вага). Брон. зо ві меда.1і одержали Вирупаєв
Озолі·на
завоювала
зо
ні списа . І·нша радянська спорт сменка Біруте Ка л едеве ви йшла на третє місце і одержала бронзову меда.1ь.
Звання олімпійської чемпіонки і золооу медаль в бігу на 80 м з бар 'єрами завоюва .~а Ірина Пресс (СРСР)' .
В стрибках У висоту перемогу здобул и смени :
з
перше місце.
лоту олімпійську медаль в кидан
буваються, посланці нашої к·ра1ни продо.вжують
tграх
Р.
також
радянські
чемпіоном
Шавлакадзе,
який
спорт
ігор
новий олімпійський рекорд , ної медалі удостоєний В. мель.
Баскетболісти
став
встановив
Радянського
ср·іб Бру
Со
юзу перемогли в лівфі:на л ьних змаrан,нях команду У·ругваю . (ТАРС).