105 номер 1972 рік

Page 1

За:вврra увати збиральні роботи

-е.

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ [(.рАШ, ЄДНАFfТЕСЯI .NЬ

105 (3413)

П'JlТНИЦЯ

28

"* "* ЗАВДАННЯ ПЕРЕВИКОНАНО!

ЛИПНЯ

1972 р. ЦІва 2 коп.

НАУЧИ назустріч знаменній даті 50-річчю утворення Союзу РСР, хлібороби Броварщини достроково справилися з виконанням завдання по продажу хліба державі. На приймальні пункти достав­ лено 3101 тонну зерна при завданні 3000. Першими розрахувалися з державою радгоспи «Гоголівський», «Требухівський», «Русанівський», «Плосківський», «Бобрицький» та «ЛітківсьниЙ». Продаж хліба триває.

РІК ВИRАННЯ

33-1

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ у МІСЬККОМІ КП УКРАІНИ І

ВИКОНКОМІ

РАйОННОІ РАДИ

ДЕПУТАТІВ

ТРУДЯЩИХ

Про підсумки соціалістичного змагання колективів радгоспів і птахофабрик

району за перше півріччя Втілюючи в життя :КПРС і ХХІУ з'їзду

рішення ХХІУ з'їзду Иомпартії УкраїНИ та

йдучи назустрІч знаменній даті 50-рІччю УТВQрення Союзу РСР, колективи радгоспІв і птахофабрик Броварського району успІшно. ВИlКонали соціаліСТИЧНlі ЗООGв'язаНJНЯ першого півріччя 1972 року. Господарства району продали державі .21758,3 тонни молока при ЗGбов'язаннl 21675 ТGНН. Значно перевиконано завдання по виробництву і продажу державі м"яса і яєць. При соціалістичlНОМУ зобов'язаННі 2121 тонна ,м'яса продано 3675,8 тонни, яєць50220,2 тисячІ штук при зобов'язанНі 45541 тисяча

штук.

Успішно.

також

виконано

план

продажу державі ранніх овочів. Іх ПРQдаНQ 4387 тонн замість 3974 ТQНН. Розглянувши та оБГОООРИ1ВШИ пlдс.УМIКИ со­ ціалістичного змагання серед IраДГQСПів 1 птахофабрик району по виконанню держав­ них планів і соцІалістичних зобов'язань по виробництву і продажу державІ сільськогоспо­ дарських продуктІв, бюро мІськкому :КП Ук­ раїни і ВИКQНКОМ раЙОННGЇ Ради депутатІв трудящих

постановили:

ПереМGжцем у со.цlалlстичио.му змагаинІ серед раДГQспів 1 птахо.фабрик по. виробницт­

1972

по

продажу яєць

Відзначинся на косовиці хлібіlВ і жаткар М. Г. МАТЮШКО. Він rЮI{лав їх у валки на 195 гек-

року

державі

тарах.

виконано

на

112,4

процента. Вручити КGлективу птахофабрики переХіД­ ний Червоний прапор міськкому :КП України та райвиконкому і занести на районну Дошку пошани.

ПереМGжцем у со.цІалlСТИЧНGМУ змаганнl по. ВИРGщуванию І ПРGдаж.у державІ раннІх о.во.­ чlв визиати ко.лектив раДГGСПУ ІменІ ЩОРСА (директор радгоспу І. О. Басюк, секретар парторганІзаЦії Г. О. Гончаренко., голова ро­ біткому Н. С. Санталова)" який при завдан­ нІ 496 тонн продав державі 694,3 тонни ово­ чі,в, виконавши його на 140 процентЬв.

Иолективу радгоспу вручити перехідний Червоний прапор мІськкому :КП УкраїНи та райвиконкому І занести на раЙQННУ Дошку пошани.

ВІдзначити хо.РОШУ ро.бо.ту ко.лективlв рад­ го.спlв «РУСА-НІВСЬКИП», .Л І ТК І В­ СЬКИП», ПУХІВСЬКОГО раДГGспу-птахо.ре­ про.ДУКТGра по. виробництву І про.дажу про.­ Визнати незаДОВіlЛЬНОЮ роботу раДГОСПі,В «Великодимерський» та «Заплавний», якІ не

(директор ра~госпу П. Ф. Волоха, секретар парторганізації А. Ф. Пономаренко, голова роБІткому Л. Н. Богуш). Радгосп виконав річне завдання по ПОГG­ лів'ю КQрів, ВИРQбив 1654 тонни молока, або на 174 тонни більше, ніж у вІдповІдному пе­ ріоді 1971 року, на фуражну корову надоєно по 2036 кілограМі,В. М'яса вироблено. 1277 центнерІв, що більше від завдання на 434

виконали планів по. виробництву і продажу МОЛQка державі. Радгоспи іменІ ,Щорса, «Ве­ ликодимеРСЬКИЙі>, «Гоголівський» та :Кали­ ТЯНСblка птахофабрика, які не виконали пла­ нІв по виробництву і продажу м'яса державі.

про.дажу моло.ка

І м'яса

радгоспу

«ПЛОСКІВСЬКИПр

нулого року на 492 центнери. СQціалlстичні зобов'язання по продажу молока державІ ви­

конано на

продажу

державі

успІшне

проведення 'комплексу робіТ

і

проти

102

в'IДПGвlдного

проценти,

м'яса

перІоду

-на

ми­

183

проценти.

nручити ~Gлективу Червоний прапор

радгоспу

міськкому:КП

раЙlВИКОНКQМУ і занести на

перехідний УкраїНИ і

районну ДGШКУ

пошани.

ПереМGжцем у со.цlалlстнчному змагавнl се­ ред птахофабрнк по. виро.бвнцтву та

яєць державІ визнати

продажу

КGлектив КИІВСЬКОІ

ПТАХОФАБРИКИ (директор І. М. Напштик, секретар парторганізаЦі Т. Є. Ігнатенко., го-

ранню

продуктІв

тваринництва,

по.

гано. Вжез'ібрав на 100 тонн зерна.

~~~~~~,~~g~~'~'gl'#~~'~~~

СЕЗОННЕІ

€ хиМч.УIКУ

вручено

КОМІТЕТІ

КПРС

ЦентральнИІЙ Номітет НПРС обговорив питання «Про роботу Алтайського

Ік'райкому

по пі,Двищенню

:КПРС

ролі с.пеціаліс-

тів у розвитку колгоспного і ра~госпlНОГО Івиробницт,ваі> і прийняв відповLдну постанов,у.

перехідний

червоний вимпел 1 присуджено пє/рше місце в змаганні. В ос­ танніlЙ день він зlбра:в за змІ· ну 13 гектарів озимої пшениці «Аврора. і ,намолотив 50 тонн

нав сезонне заВАання. ку mнив Зібрав

намолотив Ного

З почат­

ге.ктарів І

140

то.нн

348

екіпажу

зерна.

присуджено

пер­

-

кар­

шу грошову премію

бованціВ.

100

Г. ТАРАН, еко.но.міст радrQСПУ.

зеPRа.

СКИРТУЮТЬ СОЛОМУ

В ПЛ8Мlптахозаводl

«Ру;ня~

IзаВejpшjУЄТЬСЯ збирання озимих і ярих зернових. Т,руді,вники прИІСтyJI1ИЛИ до заготівлі грубих кормів. Це доручено ланці Ма­ ІРії Юхимі'Вни Лузій. Всього кілька днів працює вана на СНИРТlYванні, а вже очистила 150-гектари,у площу. Добре ТРУДИІТЬСЯ транторист Василь ЛеоН€НlКО, який подає стогокладом

солому

на

снирту,

а на волонушах Пе'1)РО :Ков­ тун та Микола Глей. Вони значно перевИlКОНУЮТЬ виробни­ чізаlвдання.

на

О. КОВШУН,

зби­

статистик.

врожаю.

Бюро мІсьнкому

ИП

України та

ВИКQНКQМ

ють впевненІсть в ТQМУ, що колективи· рад­ ГQспlв І птахофабрик докладуть всіх зусиль для виконання державних завдань і соціалІс­

зобов'язань

другого року

п'ятирічки, гідно зуст,рінуть лей утворення Союзу РСР.

дев'ятої

пІввіковий юві­

СВІТОВИ '~ r~ ОГЛЯД ЕЛЕКТРОН І КИ ЗАВЕРШЕНО

ЦЕНТРАЛЬНОМУ

. . I#g#~q.

Підведені підсумки показали, що СУіМJI:ltНни\й тtPудІ'ВНИКВИ:КQ-

:КОмбайнеру Ірадгоспу імені Щрова МИКGлі ФедО[рОВИЧУ Тро­

ДОПОМОГ ЛИ ХЛІБОРОБАМ давно працює шофером Бог-

данівської

пан

26 ЛИlПНЯ в Моснві за~рилася м·Іжнародна ВИС'тавка «Елек700 фірм і організацій. «Елект.ро-72і> стала справді світовим оглядом 11ро-72і>. На ви:ставці ,демонстtPYвали ЦРОДУ'lщію понад

досягнень в галузі ви,робництва, передаЧ:і і використаlННЯ елекТіроенеРІ1ії.

Опеціалі,сти всіх Н!pa'~H

-

учаониць «Еле~'J1PO-721> одностай-

Ні он її ОЦінках: результати обміну передови'м досвідом у Москві дадуть світовій елеК'тротехніці новий і,МПУЛЬС для проскорення TeXHiqHOro прогресу, сприятимуть дальшому ,розвитковІ

птахофабрики

Антонович

Він

Сте-

Гайдемський.

висококваліфікований

спеціаліст.

У

гектарах ОЗИ1мі і наМОЛО11ИВ

50

районноf Ради депутатів трудящих висловлю­

тичних

lклав у валки хліба 'на 115 гектарах, а нещодавно прист~пив до обмолоту. Тут також трудиться непо­

РаДГGСП «Гоголівський», який план по прода­ жу ранніх овочів виконав на 97,8 процента. Зобов'язати секретарІв парторганізацій, ке­ рівників радгоспІв 1 птахофабрик, виконкоми сіJIЬСЬКИХ Рад депутатів трудящих мобілІзу­ вати трудівників села на виконання взятих СQцlалістичних зобов'язань по виробництву j

центнери,

В Богданівській птахофабриці механізаroра Феодосія Івановича БОБКА вважають ОДИНІм з кра­ щих. НИlН,ішнього року, працюючи на жнивах, по­

дуктІв тваринництва.

державІ визна­

ву І

ти КGлектив

~Qiмбайнери племптахозаводу «РУДНЯ» працюють на вбиранні колосових з в~лИ'КИIМ трудовим підне­ сенням. Вони завершують IКlOООВИЦЮ та обмолот хлі,бів. П. Ф. ДЕНИСЕНКО, М. Д. ШЕВЧУК та В. П. ПОНОМАРЕНКО зібрали по 75-80 гектарів кожен і намолотили по 120-180 тонн добірного зерна.

лов а роБІткому В. В. Гаценко), який Gдержав 25412 тисяч штун ЯЄЦЬ, 1 'ВИlконав ква,ртальне завдання на 123 проценти. На курку-несучку одержано по 118 яєць. Соціалістичне зобов"я­ зання

КАnЕНДАР ТРУДОВОІ СПАВИ

Зараз,

перевозячи

зерно від комбайнів на тік, nередовий водій з дня у день nеревиконує змінні норми

виро-

бітку, доставляє з поля автомашиною «ГАЗ-53" по 35-40 тонн.

На фото: шофер С. А. ГАй-

ДЕМСЬКИй.

Жнива lвідповідальна пора для ТрУ'ді,В'ни~і'в села. У цей

час JЮтрі6но

не лише

зібрати

врожай, а й 'без втрат дocrrа:ви­ ти його на тони, відтранс:по.рт'у­

вати необхіЩН:У ,кількІсть держаВі,

засипати

вдосталь

зерна

в

засі~и. -Минулої Сj'lОО,ТИ та неділі на допО'могуroголівчанам <йшли

робіТНИКИ

при-

Ірайонного

об'еднаН!ня «СільгосптеXlН:!lкаі>. Два ДНі доставл'ЯJlИ 'зерно шофери рій

Микола Булавка,

Мосналенко,

І'Ван

Григо-

Мельни-

чеи~ та ФеДlір :Коваль. :Кожен перевіз по 28 -36 тонн. ГОГОЛіівчани щиро дя.нували

ВИlНлад постаlНОВИ Gпу6Лі'КОвзаемо.ВИігl~ної ТQРІ1lвлі, зміцненню ДiJIGВИХ .конта'КТіВ. Фото П. Теплюка, робі:тникам за допомогу. ваНQ в центральних газетах. (ТАРС). ~~ ~ І. СПЕСИВЦЕВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ІР

ШИРОКИЙ КРОК :В1)іЛЮЮчи в житт,я рішення ХХІУ з'їзду НПРС, ХХІУ з']З!Ду :КП України і розгорнувши соціалі­ стичне змагаlННЯ за гідну зустріч 50,річчя ут,ворен­ ня СРСР, говориться в повідомленні Центрального СтаТИСТИЧНGГО У.rJiравління УРСР, Тlрудящі Pa~H­ сь'Кої УкраїIНИ добилися в першому піврічЧ:і 1972 року дальших успіхів у РОЗВИТ,КУ народного

дарства,

культурного

рівня

У проми:словості піврічний план реалізації

про­

життя

дукції

піднесенні добробуту і

госпо­

народу.

і ,випуску більшості

наЙ'важшm:ішихвидів

ВИlробів перевиконано. ПРОМИ:СЛОВGї продукції :реаЛі­ З0вано більше, ніж пewедбачалося піврічним планом на СО'тні мільйонів карбоваНЦіВ. Приріст промисло­ ·вого .виробництва порівняно з в.і<дпоwМним періодом минулого. року становив 6,2 процента. ПРОДУКТНlВ­ ніс.ть праці в ПРОМИ:СЛОВОС111 зросла на 4,9 процента.

Пlцрічний план перевиконали всІ промислові міні­

стерства, в.Lдомства І областІ ресПУ;БЛLКи.

П'ЯТИРІЧКИ

Полі.пшились texhi:KQ-економl,ЧНl показники робо­ ти ПідnlPИЄМСТ'В. Знижено собівартісrrь промислової і!ІРОДУКЦії. Пів,річний план прибу.тку в цілому по народному господарству і по. проми:сло.вості респуб­

ліки виконано. Порitвняно з першим пitврі'Ччям 1971 року прибуток зріс більш як на 6 процентів, у тому числі по IJi.POмисловості також пона,ц 6 IllpoцeНIТiB. Освоєно і почато виробниц11ВО 400 найменувань нових видів виробів У верс,татобудуваНlНі, при<ЛаДQ­ БУm'ваlНнІ, важкому машиноБУдУваННі, автомобіле­ БУДУІВанні, хімІчному і нафтовому, шляховому і бу­ tЦі'вель'ному машиноБУДJy1ванні, металургії, хі,мії j

ря­

ді і:нmих га'л~·зеЙ. У народне гооподарство впровад­ тено близько 360 тисяч винаходів і раціоналі:за­ торських пропозицій, що дає змогу одеРЖlYваrrи більш ян 340 міЛі)йонів карбоваиці'в, економ.!У в розрахунку на рі'к.

Працівники сільського господарс'т,ва, в~дзначаєть­ ся у ПОIІ!домлеilпl ЦСУ, Ojpгаяізован& цровели вве·

н.яні польові роботи. Нолгоспи і радгосПlИ успішно lВиконали план веснmюї сівби і забеЗіпечПlЛИ пере­ citв

озимих

культур,

які

загинули

на

значних пло­

щах в резуль,таті несIllРИЯМИВИХ умов перезимІ'влі. Воя ПGсівна площа сільськогосподарсЬRИХ

,ТУ,р пLд УРGжай

1972

року в респуБЛіЦі

куль­

Сlfановить

32,9 мільйона гактарів, у тому числі культур 16,2 мільйона гектарів.

зернових

ВМ:ИlнylЛОМУ півріччі за рахунок державних капІ­ тальнихвкладень введено основні фонди ва,ртІ­ стю 2,4 міль:ярда карбова-нЦЇ'в.

За pa~Н:O,K державних капі'1'аль'llИХ

вкладень

<Коштів житлово-будівельної кооперації введено в екоплуатацію 90 тисяч нових упорядкованих ~Bap­ тир загальною площею 4 міЛі)ЙОНИ ~адРатних м,ет­ рів. HprM того, збудовано велик,у КіЛькіСть житло­ 'Вих БУДИНКіВ колгоспами і населенням за рахунок власних коштів і з допомогою державного кредиту.

Населення УкраІнської РСР на ну становило

48

1

липня

1972

ро­

мільйонitв чоловJJК. І РАТАУ).


Б.наrоуо'Z'роВJ -пооr:litву

YBary

ОНОВЛЮЮТЬСЯ БРОВАРИ Кожному,

хто

пройдеться

великі зміни, які відбулися у б л агоустрої, зовнішньому

кварталу благоустрій вулиці має бу1'И проведено впродовж усієї її чотирикілометрової довжини. Ремонтно-будівельне управління М 7 (його робіт­ Ники працюють на укладанні

Офорщенні

Узя­

тротуарів та спорудженні ого­

ти хоча б центральну магі­ CTPc:.lb БР()іварів - вулицю

рож) планує впоратися з опо­

Київ с ьку. Рівненько

ХО.'Іодів.

ВУЛИЦЯМИ нашого міста бодай після одного року розлуки з ним,

одразу

впадають

доріг,

у

вічі

садиб .

ма с иву

центру,

у

'напрямку

яскраве

рич них

ламп

світло

Та

ся тільки

до

во

місто

фаль т ують,

ставлять секції огорожі не лише на Київській,

частини

цях.

відав відділ міського кому­ налы(}гоo господарства. Цю ор­ ганізацію створено при викон­ RЮlіміської Ради депутатів

вулиці

укладено

оче­

аСфальтовим

тям, встановлено ра

штахетної

тро­

кіломет-

2,2

затрачено

висад-

нроїжджі

ця стала стрункішою, урочис­

буде встановлено огорожі, ви­

тішою,

саджено квіти, декоративні кущі та дерева усього бу­ де виконано робіт на суму більш як 500 тисяч карбован­ ців.

ЯІ,ОЮ

цеllтрс:льна

й

повинна

бути

магістраль

міста.

Ще більше роботи тут попере-

-

ду

до

кінця

,нинішнього

QПIIІПІПIПІІDIDIIDDПllIІІDlIІІIIПIIІІIIПІІIШD

частини,

гоустрою

не

що

зелень

кацій

шає,

-

не

вих

каоналізацієlO житло­ громадських будівель

і

l\Iеханізованlй

Володимир став

Не цей та

колонІ

Васильович

першокласним

одна час

споруда його

рунами

ГотуюЧись

NQ 3

Драпой

мулярем.

зведена

вмілими

інших

гідно

за

руками

роБІтників.

порошкової

веде великі роботи по нала­ годженню водо-'каналізаційної системи, автопідприємство 09034 (директор В. П. П'ро­ хорчук) непогано впора.'ІОСЯ з дорученим йому завданням по будівництву дороги від АТП дО Х.'Іібозаводу, завод будівельних деталей (директор

О.

М.

Світличний)

зустрІти

50-

ми для

огорожі,

каменем

річний ювілей утворення Союзу РСР,

ударник

комуністично!

зараз,

вати

дороги,

щим,

гідним

Фото В . ВоЙтовського.

о

2

стор.

О

назву

Інжеиер

II

В.

Полотняка.

кожного

Ікілограма

Пос11ііЙна

боротьба

мію

-

одна

з

'ва'ТОРС'1\ва будівельник і? ва­ ГOlVI'і-. У 1971 році на ОГЛЯ:Ді­ конкурсі .на кращу раЦlnPОПО­

:зицію

цементу.

Рижий

за еконо­

М.

відзначені

прот я­

ними

підпорної

нок бережливого ВИКОіРистан­ ня будма'Г,еріалів і впровад­

лоClНОro

складу

женНІЯ

10,5

за

раху­

мію

зекономлено

ма­

100

ти­

результатів

до­

теріалі'в більш як на сяч карбо'ванцj;В. Відчутних СЯ-l1НУТО

в

цьому

у 'рацпропозицій

45,8

зенономлено цементу, 98

кретно,

то

за

шести

ців

Зо-

еконо-

можна

звести перший повetPх 70 "ква,р.тирного будинку . Це 14 сімей зможуть відсвятку­ ,ва11И

заторських

-

БУДі­

(aBTo~paHiB

на

4,5

квартал.

бетонно "моятажні

струкцію, простішу і економ­

і за­ дало

економічний ефект в 4190 карбованців. у думнах раціоналізато­ рів людей дерзання й по­

1

тися­

гому КВ<ІІрталі минулого року

шуку

-

ідеї.

Незабаром

ля'тыся

з 18 було запроваджено ли­ ше 7, ТО в цьому ,році 17. Це Сіві~чить про ВИ'С()іКУ ефеК'ТИВНіСТЬ пропозицій, них

Кlращою

за

,ніщу за обсягом робіТ тратами маlТеріалу . Це

Зросла і вагоміс.ть самих !рацпропозицій. Якщо в дру­

до

визначена

Натомість новатори запропо­ 'нували створити з6!рну кон­

чі нарбо.ваlНЦїв.

став,лення

рі;!\.

СкладнІ

то не лише ма­

механlізмів

дер­

ка'рбован­

роботи ВИlма,гають великих затра'т праці і матеріалів.

rrеріальна вигода. За' трати робочої сили за останні три місаці ЗНИ,ЗИЛІІСЬ на 6,8 ти­ сячі карбованцl'в, експлуата­ транспорТlУ)

КОНС'Т­

для

тисяч!

раЦІпропозицією

раціоналі-

пропозицій

-

веl1Iьниюів

за

душкою,

новос'Їлля.

RпІЮва'дження

суму

у цьому році П . Г. Нале­ ниченко та В. А. НIКі:тlн продов,жують свою роботу. Запроваджена ни'ми заміна збірних залізобетонних сті­ ;нових па:нелей з монол.ітним фунда,ментом на піДп орну стінк,у СП-І, виготовлювану рааом з фундаментною по­

125.4

рахунок

місяців

на

зеко.номити

28,5

lЖави

тисяч шту'к цегли, 132 кубометри З'бірного заЛізобетону, багато металоконструкцій та арма­ ТYlРИ. Якщо говорити кон­ ,мії

еконо­

удосноналенням

.волило

становиrrь

тисячі карбованці,в.

си­

дали

матеріалі.в

над

виробництво

Ікрема тонни

КОН­

Р~'lщії одного з цexiJВ за'воду 'nО'рОшкової м,еталургії , доз­

півріччі.

Економічний ефект вЬд впровадж,енн:я

у

сті.ни

тис'ячі карбованЦЇ'в . За:провадження рацпропо­ зицій П. Г. Налениченка та В. А. Hi1\i'l1i'Ha, яні працюють

раціоналізаторсь-ких

іІ1РОТІОЗИ<Цій

Ро,

другою

нововведення

,стрУ,Wції

року

М.

премією комбінату «Ниїв­ ПРOlм6у д». За;ПJропоно'ваНі

харак'терних

Лише

інженери

ман, О. О . БУРМОТtіН та Г. П.

дом

за.роджуються нові в

с'тан,уть

ради

новою

а

Бті­ зго­

будовою

І все це за­

дальшого

вдоснюналення

з

вони

розраХУНІКИ,

чи її части'ною.

розвитну

прантики

,

бу­

дування.

бону заіfllтересованих органі­ зацій. Традиц,ії і досягнен,ня но-

мІськкомунгоспу.

В. ГОЛОВАТЮК, Інженер вироБИИ'lо-тех­ нІчного вІддІлу.

Соціалістичне виробниче ресован!,стю Ів lРеЗУЛЬТд''J1ах вИ\роБНlЩ1\ва. Іх 1в.I:ДНОСRНИ іХара~т,ерИlЗіУЮТЬ!СЯ rrosaРИСТІНlстю,

,метою

IЮЕIaННЯ IВИlPобни'чо! п,роцраlМИ,

Через Iви-роБН'ичий JюлetктИlВ реаJIIlзую­ тьс:я

!ви­

IIWaJBO

~РYlдЯIЩИХ ІНа ІП рацю

,

заюрtп­

леп!' Но.ЖЩі:туцlfJЮ САС,р, 'І СОЦllалIICiТИЧ­ ,н,ий IПРИіIЩИlП IРО3lподілу 'за ІІ!рацею . Ви­ робни,чИlЙ Іколектив є 'ТІІєю 'лаІНКОЮ, 'че.рез

' ма­

ном.

Я:К'У 3ІДІйснюють'ClЯ ІВ 'Dюному ,ПОЄДlнаltнl IНlДИlВtдуальнl" 11юлet1ilТИiВiНJ. і 'СіУlсшll.тwн1 JH-

ЗаЙНlятl Іна 'соцlа'JlJЮТИЧІНОМ;У піД!прием­ IЗавдilНИ lСус,піЛblJlЙ соцІа-

тереси, IТРУ\І\ящl заЛYlчаютьс:я іДО wи,ро­ ~oї учaJCТ! ІВ У,IJIравлhНlнІ IВИlробшщmвом, у IздlйlClнetНlнl технl'Ч,НlОГО IIliРЩРесу, 'вирl­

ТИІВ. BI,~~ с,пецифlЧlна ,риса СОl.ljlаЛlСТИЧ­ lЮГО ІП \іД!ЩШfJМ'О'l1В а , IважлНlВИ'Й осере.дон

ше,н,нl

ваЖЛIfВИХ

СОЦlа,льних

1I

,народно­

ГОСіПОД1liРСЬКИХ IПИТ'aJНЬ.

ОаНQВиа

С'~І11IЛЬІСтва ІВ 'Ц~ЛОМУ. Туіт ТРYlдящl об'єд­ нанІ спІльною lIIiPацею, iClIIl.лЬІНОЮ за1нте-

НОВЕ ЖИТТЯ

взаємодо-

Вlроботl.

що 'вста­

lН<ІІродногооnодарськи,м

СIJjівробі'ТНИЦТВОМ,

помогою, Ізмаганням Іза 'НlРащl показники

-

БУідівель,ники пересу!Вної механізованої колони NQ 15 буіДтресту .NQ 3 (комбінат «КИїВІпромбуд» ) добре зна­ ють ціну 'кожної цеглини,

Ylважне

Н. RАЛЕНСЬRА,

-

о

носити

сеня-Києва.

лІстичнІй 6лаоност,І на засоби 'виробни­ цт/Ва, об'ЄДНУЮТЬ/С,Я у IВИlроБНИЧИЙ колек-

вому об'єкті.

площі та

міста-супутника зеленого кра­

виробничі завдання.

пой за викладанням стін на но­

парки,

упорядку­

вулиці, 3ІРобити місто ще кра­

С11Ві трудЯЩі,

В. В. Дра­

дозволять

роботою.

~iМlli!~®OO~JJU~~~ i®~~[Q1

ці,я

у сі роботи, .які виконують­ ся

праці щоЗМіни переВИIКОНУЄ сво!

На фото: муляр

бор~юрним

тощо.

НОЖІне ,пIдПРИfJМlСД1.БО lН"lдl.лЯЕ11'ЬСЯ пetв­ НИіми засобaJМИ вироБНИіЦ'J1ва, ,яюl у.тво­ рюють ІЙОГО lВиробниЧ'l фОНlЦи: ОClЕ'О8Н! машини, уста,ткування, БYlдівлі Вllробни­ чого IIlризначення оборотнІ сирови­ на, Іматерl,али rroщо. ,виrpoбничl, фонди за~р~плюютьм :за IIIliдцри~мствами для

новлюється

свовча<JНО

з&безпечує опоряджувальні ро­ боти на вулицях міста сто.яка-

КАJIЕНДАР

'ВИіJOOjpИОТaJНIНЯ

мет&лургії

на ЖИТ.'Іовому масиві. «Броварисі.'Іьбуд» (ке­ руючий Р. М. Чифталар'ян)

Наш еконоиlчннй

о'Ш~ра,тИlВНОГО

благо­

за

~lliФ~Щ[!~~lli

минулого

по

ПОСТОЛ

Фото

'гом

JКителі міста помітили, оче­

будівельного тресту

І.

мільйона карбованців. І це лише на цей рік!

риюж Трест

видно, що В3ДОIlЖВУЛИЦЬ Ки-

І.

колективу.

(директо'р О. Г. Большеченко). Це підприємство будує критий

Піонерського

На фото :

рис

вод

прикра­

лективі автогаража.

понад

асигну'вати

Серед них слід відзначити за­

парку. Передбачено також роз­ 'робити проект б.'Іагоустрою Центрального парку.

NQ 15

цент­

приємсrnа та організації міста.

Крім того, прибрано і відпо­ відно оформлено сквери Сшви та імені ll1евченка, готується

сувній

забезпечення

УС'J1рою ведуть промислові під­

На житлово,'.IУ масиві промвуз­ ла висаджено 840 дерев і ку­ щів ' на площі 2,1 ге. ктара-.

За ВІСІМ роКів роботи в пере­

упорядкуван­

Велику роботу

є першою життєвою необхід­ ністю. Особлива потреба в озе­ лененн.і виникав в містах, де є великі промислові підприєм­ ства. Бровари одне з них.

І

Сумлінно ставиться до виконання своїх обов'язків слюсар-мото­ р//ст радгоспу імені Щорса Іван Іванович ПОСТОЛ. Він добре ЗNає техніку, завжди швидко усуне будь-яку несправність автомо­ білів. За товариську вдачу і працелюбність поважають його у ко­

по­

1,5

вона очищає повітря,

рёконструкція

міста,

заплановано

говорити,

лише

та

ральною

тротуари,

доводиться

твердим

ню інженерних мереж , комуні­

Велика робот& ведеться по озе.'Іененню -нашого міста.Ад­ же

з

ків може служити хоча б те, що на викона'ння робіт по бла­

60

жено квіти. В результаті вули-

дорогу

Свідченням великої і нео с лабної уваги до життя й по­ буту наших людей-тру дівни­

вулиці Короленка, Марії Лагу­ но,вої, Сєдова, Франка, Галь­ бич&, Чкало' ва, Ен, гельса, По­ льову, UЦолковську, JКoBTHeBY, Бульва'рну, Лісову, Машиноб'у­ дівну. Тут ремонтуватимуться старі та укладатимуться нові

покрит­

огорожі,

тротуа­

ведено в порядок і оформлено

Київській

кілометра

3,5

туарівз

було

увагою .

криттям) уже встановлено су­ ч&сні евітильники. Розпочали­ ся роботи на вулицях Андреєва, Пушкіна, Толстого, УІІІ , з'їзду Рад. Усього змонтовано 280електроліхтарів.

Протягом нинішнього та на­ ступного 1973 року буде при­

ви дні. Уже , виконано робіт на суму 21 О ти сяч кrlрбованців . Так, по

'кладено

тисяч ' карбованців, то обсяг fjобіт другого півріччя далеко 6і.'ІЬШИЙ.

го підпорядкування . У сього два ,місяці працює міськкомун­ цілком

у'кладання

.'Іиння,

1

трудящих у зв'язку з віднесен­ ням Броварів до міст обласно­

наслідки

і

нашою

На вулицях Гальбича та Го­ ловиій (тій частині її, де про­

!}ів по вулиці Осипов&. ll1ляхо­ во-мостове буді'вництвов міс­ ті набирає бі.'ІЬШОГО розмаху. jJ,КЩО на роботи, виконані до

ОпоряджуваЛЬНИМllроботами

а

Київська.

пимо до розширення проїжджої

ё/ й на багатьох інших вули­

метале­

'Сл-ід відзначити, що вечір­ міста теж не

ХОД1В), Фрунзе (зроблено 200 метрів покриття дороги), Ку­ тузова, ДЮlИтрова, Металургів, Вокзальній, де розпочато ре­ мант доріг. Незабаром присту­

RІІПИ'ТЬ робота. Бетонують, ас­

закривається

огорожею.

Н6 осв.ітлення пройшло поза

нано третину запланованих за­

висаджено квіти, в інших­

госп,

дороги

ll1ироким фронтом ведуться ро­ боти на ву лицях Кірова (вико­

ввечері . У багатьох місцях ро­ БОТfI вже закінч ено, турботли­

огорожі-

яке робить безпеч­

У місцях, де пішох'Їдний рух найбільш жв&вий, робляться спеціальні переходи, а решта

складається

вулиця

з' явилося

нішим рух на дорогах. Цю ро­ боту буде продовжено й далі.

вр:;,ження, що благоустроюєть­

еле'кт­

заливає

не

Кі\Юва низької

турнікету,

вою

нехай

та

мереживо

рядженнямвулиці до настання

витягли­

СЯ огорожі, сіра стрічка тро­ туарів Р(1ЗМОТУ~ТЬСЯ з обох бо­ ків від військкомату і ЖИТ.1JО­ вого

їв с ької

Ч'ЗCIl'ина бу!Дь"ЯlКОГО !Виробни­

чого Іколet~тиву

о

-

IВИlрООнИЧИlЙ lIIе,рсowал,

П'JlТНИЦJl,

28

JIНПВJI

де ,І1іровщне мІсце ,на,лежить ,робl'ТІНИlкам.

За РОКИ восьмої п',ятирічни чисельНість робl'l1ItИlкlJв У ,на'с IЗlросл.а ,на 8 IмIЛЬЙОНIІ:в чолов.іlК

і

те,ПI'J!

ст,а,новить

505

і!1роце,пl'l!IВ

В!>Д УСЬОГО ш~Й:н.ятого Інасе.лен.н'я '!{Jраjjни.

Пllд впливом 1'еХІН!.ЧІНІ()ГО IПРООРесу, а ,та­ кож ІВ

результатІ заходLв Іпа,рт!ї .та YJря­

ду ' с,ІІРЯМОБаІНИlХ Іна ,П1;днесенН'я 'КУЛЬТУР­ НО4'ех.нІIЧ1НtOго ,рі1!lЕIЯ ІТІРУ~ЯЩИХ, арост,ає питома !ва:га IВИlCокоюваm!ф1tКОІваних lроб!rr­ никlіВ, II'НlЖен~рно~еXlнtЧJНООО персоналу, I1\іДвИЩУ'Є'N>ICЯ заrальноосв.llтнlЙ ,рllвень

ВИіробничих 1Н0ле1l\lТИIВI!tв. ТаІН, 'ниl1-:'! 'з ІНОЖ­ ної. тИ'Слчl IРoбtmИJНIJв !ВИlЩУ 'І се,редіНЮ освіту мають понад

fLLдiцриемс11ВО

550

щщраТИlв:не ymРalВJIШШЯ, ви.нОРИСТаІ1ІН1Я

засоБІв

1972

року.

чоловік.

'3ІДlйонює

саМОСrr!!йне

Я}ке 'має на !Мет!

Iма'те.рl,альнИІХ

d

J'РОШОВIfХ

ДЛЯ !Кращого ,ВИІООна,1:-IНЯ

о

в~роб-


НЕВІДКЛАДНА СПРАВА Для

партійних

рад-

Є'т~я покрівля.. підлога, скреб­

госпів і птахофабрик району на-

KOВl

СТаЄ

дуте

Ірайоб'єднання

DрганізаЦій, ІРИННИЦЬКИХ приміщень, зам'і'ню­

І1Осподарських. керЇ'вникііВ віlдпові,даЛІ>на

ГНОЄDЧИСЮ

транспортери­

пора

штанговими. До ферми ПРDкла­

останні осінь, і

дається піД'Їlзна дорога з Т'вер­ дим покриття,м протяжніс'ТЮ

тому саме тепер треба подба'ти про те, ЩDб вча,сно і добре під-

кілометра. а,сфальт'у,Є'ТЬСЯ под~ір'я, роБЛЯться під'їзні

готу'ватись утримання

до осінньо-зимового худоби, висояк1СНD

ДDрDГИ до кожного КDрівника, а обори .виносяться за межі те­

,відrpемон:тувати приміщен н я, вдосталь загото,вити сінажу, сиЛDСУ, кормових коренеплодів,

РИТDРії ферми. Вся терито,рія ферми буде озеленен~ 1 обго­ роджена металеВDЮ сіт'кою. Тут

траlВ'яного борошна

устаНОВЛЮЄТІ>СЯ

в l1варинництві. Ідуть місяЦі літа, незабаром

Ka~

не

пах

на

шлях6уд~ (начальник т. Дубни­

«СіЛЬГОСПl'ехні­

комплектує,

фермах

а

їх

в

цький КМ.). ВонО' і досі не прис'тупило до блаГDУСТ р о' ю

радгос­

чекають

з

ф~ми,

нетерпінням, тому що до стій­ лового

періоду

Мі,сяці. Други.м

1,8

залишилось

важливим

у l1варинни.цтві

є

:мів.

господаРС:'l'вах,

Т3JКИХ

шень

як

радгоспи «Русані 'В с ь Ік И :Й~, «ПлоскLвськИіЙ~, «Требу х 1 в­

вступили в ЗИІМУ здоровими і У стійловий період не знизилась

централі,зованим МОЛОКDПРD­ ІВОДОМ і Х'ОЛОДИЛЬНИ:ІІИ установ­

їх прО'дуктивНіСТЬ.

ками. Обладнується механізо,ва-

Слід приділити більше уваги механізації РD.здавання кормів. У радгоспі імвні Щорса за~1н­

,поживних кормЬв, щоб т,варини

Жнивуючи, кер.івники

да,рств

не

повинні

їльна

шено,

апаратура «Імпульс-620»

3

госпо-

ний кормоцех

заБУlВати,

що успішне ПІроведення лі худоби залежатиме в

двотак'тна

'КОірмів

зиМіВпе.ршу

за

для

переРDбки

новою

технологією.

СИТУ

І

но за ТШ!ЮМ

наявних приміщень,

проводиться будї'вництво НОВИХ і забезпечення механізацією

на

В лі'т­

ньому таборі встановлено МDЛО­ Ікопровід. На'вантаже н н Я на

,всіх Тlваринницьких ферм. Якщо розглядати в кО'мпленсі, ТО' всі illlРОЦIе>си приготування КDрміВ,

Ylвагу

«ГеЙсиха~.

доярку доведенО' до ВО КDрів, кожна робітниця ·має два виХід­ них дні.

до-

Проте не

в

усіх

господаlр­

ГНDЮ по:винні мехаНізованІ.

ствах району у,СПіШНD вирішу­ ється питання' реконстру.кції,

слід

ремонту

механіЗD~ане

звернути

завезення

і

і

мехаНі'зації

,НИЦІ>КИХ принvrіщень.

тварин­

стурбоваffість ВИlкликає питан­ ня механізації видалення гною.

більшОСТі

Справа

господа;рс~в

затрача-

ється дуже багато РУЧНDї праці. Поряд з вирішенням всіх питань по механі:зації тру,Домі-

ферм,

про

ТDМУ,

РDБDта.

неоБХіІДНО ма'ти

шту,к,

міні,муму

С1\ОРОТИТИ

затрати

НО'

ручної праЦі, щоб робіТНИКИ ферми були задоволені СІВОЇМИ У'МОВ<lJМИ і зафкавл-ені у збільшенні ВИ:РDбництва прод~ції.

13

промисловим

і пар-

окремі

ріlвникам

і

годнішній день, незважаЮЧИ на неDдноразові нагаду.вання з бо­ ІКУ мі,ськкому партії, не забе­ ,зпечують ВИГDтовлення необхідних деталей, чим зривають

Щі

Ікомплектацію

«Галл€~,

той бачив,

у яких

жнивна»

згаданих

У

ГЮГDлевl

будівни- нізації теЛ1ІОТНИікLв

І

госпО'дарс'тв

і

його будівництво до 1 вересня.

і

гноєочисн о 'г О

редові

значНі

зрушення

в

печені лише декілька ГОСПD­ да:РСl1В, і кадрів механізаторів­ слюсаріІВ, що безпос~редньо­

Відносно

та механіза-

кормороздавання

у

ЛРILМlіЩення~

J:IЮ. дЛЯ

цього

не

т.

Шатрова А.

І.),

оБDВ язком

процесів,

ОСН ільки

ними забез­

обслу,гО'вують ферми.

Кері~НИlкаlмраДГDспі,в і про­ 'мисловим Піідприємства,м-шефам на кожній фер,мі необхіднО' ладнати пункти теХ'нічного

слуговування,

об­ об­

а райоб'єднанню

культурне життя села. У ку­ точку «Мініатюри з натури» надруковано

ТИlричні

~ ~

п однка учням ~~ ПіlД час

лі:тніх

'Канікул ~

4ВО учнів мі>Ської середньої ~§

школи

під керівництвом

N'Q 3

учителів Зінаїди Антонівни 'Маруняк, Зінаїди Пилипівни

§ Михайлів-IS

Зброжек, Клари

ни т.кач проходили вироБНIІ- \1:11 чу праКТИіКіУ вра,дго.спі

імені

КїlрО'ва. На прополюванні 6УРЯlК'іВ та просапних ку ЛЬ­ тур учні відпрацювали 15

тисяч годин.

раННіСТЬ в Тетяна

ОСDбливу ста-§

IРDБОТі

Петрина,

Кирпичникова,

Довгопол,

виявили ~

Тамара § Олександр ~

Віра ШИКУ'но'ва, ~

Олек>Сандр Менжега та бага- ~

ТО' інших.

вування для комплекоlЮГО об­ Iслу,гову,ва.нJНЯ всіх мехаНізмів

За сумлінну і ви-

§

СDКDякісну роБО'ту керіВНИЦ'т' ~ ВО'

ТlВаРИННИЦblКИХ ферм району.

радгоспу

учня,м

В рЯДі господаРС'ТIВ до цих пір їх к~івни~и і РDбі:тничі КD-

DГОЛОСИЛО

щиру

у,сім ~

ПОД,ЯКу.

~

В. ПИНДЮРА, директор школи.

б

збиран- ринниюв на фермах,. в о~ремих

ням молока «Імпульс-620~.

§

са-

ПРО' п' я- §

А КОВАЛЕНКО.

ЯlКОГО Є монтаж і .введення в Мl(I~ети ЗОВСІ~ не. 'тур уються Діюдвотак'тних доїльних C\Jпара- про ум.ови ВІДПОЧИНКУ для т'ва­

,тів з централіІзованим

дошкульн,і

,куплети

ІНИЦЬ, нероб і бешкетників.

«.сіль.госптехнLка~ (керуючий т. Саишн Л. Я., відповідаль­ ний за механі'заЦію т. Хмара В. С.) прис~орити с'творен­ ня станції ТеХ'ні'чного обслуго­

. .

§

шпаль':ах стіннівки є § Ц"KaВl 'По'вщомлення про ~§

ВсЬм іншим радгоспам потріб- Це'нтраль'ним питанням ,залиша­

ції пристосованих кормокухонь з TILM, щО'б їх мО'жна було ВИКОристати 1ІОкнаЙраціО'нальніше.

§

ВаСИЛЬDВИЧ §

140-1ВО процен-§

тів. . На.

обладнання. нізації і 'набагатО' полегшити умО'ви праці для тваринників.

Є'ТЬІСЯ добір і,нженеріlВ-ІМехані·к1в пО' механізації трудомістких

Степан І

Микола І

ВИСDЦЬКИЙ,

Іван

дання на

меха­

Н0' уважно П:РDдумати і здійанити необхідні заходи пО' реКDН-

струкц1ї, ремонту

комбайнери

Платонович Дзюба,

необ- ,нl'заційно-теХНl'чні заходи, які б

зак1нчить

1

Добрий при- ~

оКлад у роботі пока,зують пе- §

~ СафРОНОIВ та Микола Ваеи- ~ ЛЬDВИЧ ВИСDЦЬИИЙ, які що- § денно ВИКDНУЮТЬ 'свої зав- §

«СіЛЬГDсптехніки~ готова при­ СТУ1пити до йогО' монтажу, а при­

дали

обладнання

все

РОВОl1радщини.

Миколайович

ме,rалур- міщення ще не ПідготО'влені.

виготовляє

славними І

трудовими ділами ВіДПОВіда-1 ють на занлик. хліБDроБів Кї- §

~ жаткарі

бригада

Хі'дне

парники,

:РОЗПDвідається, як І

:пухівчани своїми

Ке-

легких і Вlключає в себе всі ПРD­ цеси на фермах, партійні ОіРга­

сьо­

тійна оргаНі'зафЯ радгоспу «БD6рицький~ (директор т. М. К Полоз, сеК'ретар пар'l'КО м у т. В. М. МеМIРУК). Хто знав ферму відділка N'Q 1 1 в урочи-

хліБDзБиранню. § У передовій статті «Пора §

ВПРDваджува­

БобрицькиЙ~.

найв,іДПD- ~

ХЛіБOlРО6ській ~

каlМlпанії

«Сіль­

помогою райоб'єднання «СільгосптеХJНіна» прщцбав КОРМDза-

Ви­

на

і

присвяченО'

ві~альнішій

голLв уста'НDВЛЮЄТЬСЯ

Оокіш>Ки питання комплекс­ НDЇ меха'нізації одне з не­

піДПРИЄIМ­

піДПРИЄlм,ства

НDмер

в радгоспах імені ЩDрса, «ГО'«

ствам району, а комплектацію присroСОВаІ~J, І ШДООТ,ува'ТИ коррайоб'єднанню «Сільгосп­ МО:~3ІДаВ<:ЧІ . в радгО<?пах u«roTe~HЬKa~. Пере'важна більШі'СТЬ ГОЛllВCblКИ:И~ І «Пл~скl'ІЗ:СЬКИИ~ підприємств свідомо постави- (<ТBK-8~, а у. ВCI~ ІИШ~Х OКlpeMi гоаПDдарства ПРОВD- лась ДО' ВИіконання завдань і «HTY:I0~ в ТІЙ ЮЛЬКОСТІ, яка дять значну робату по підго- :вкладається в графіК ВИJГОТОВ­ н~оБХІДна для РDзвезення кортовці тваринницьких ферм до лення і постачання згаданих MJВ. . ,..u зими. Це радгоспи «Плоскrв- детал,еЙ. Це заводобудLвний C~.!д пред 'явити Сejри~~н1 преСЬ:КИЙ», імені ЩDірСа, «Требу- КОМ'бінат, шиН(~ремонтний за­ теИЗll до спм,К-В .Кшвського Хі'ВСЬКИЙ», «Русанівс ь кий» вод, завод пластмас, екопери­ тресту «У,~рспецсlЛЬГОcrIМО'Н« БоБРИЦ17КИJЙ~ та ін. ментальний заВDД тресту «Укр- таж» (начаштик т. БDб~вни.~ Особливо багато ЗРDбили в елева:тор:млин6уд» та ін. Проте П. А., ceK,peTa~ парторга'~llзаЦll цьому питанні дирекЦЇіЯ

300

голів,сь,кий~

господарствах необхіДН~ НDрмальних УМD:В для праці і готовлення деталей і вузлів .вс'іх відпочинку тваlРИННИіКів. Слід для цього транспаJ)тера ДD'руче­ 'Пере~бладнати . l1вариНlНИЦ ь к І до

І ської та ПРDфСПіЛКDВОї орга-І

легшити їх працю. НеDбхіДНD та,кО'ж прискорити механізацію '!'елятникіlВ по типу «Гейсиха~

допомогою

заВDД пО.РОШКОВОї

-

що внаслідок

200

на

l'ії. Приміщення піД КDРМDцехи радгосп приготував, завод з до-

переведення їх на шта,нгові транспортери «ТШ-30А», яких

ст,ворення

І ,":З~~:~;'~і~~~~~~о~: І

ДОПDlмО'же більш цраlВИЛЬНD ор­ гані.зувати роботу доярок 1 по­

раДГDспі

Цl1ВО ТИПDВИХ КОРМDцехів таКDЖ успішно ВИіконує шеф радгоспу

тривал-ої експлуатації транспортери «ТСН-3Б» ЗНDСИЛИся і потребують негайної замі­ ни в більшості господарств та

стних процесів у тваРИННИІ1ітві необхідно ПDдумати ПРО' благоустрій

в

з'ру­

цеНТіральної механічної май- треба зв~рнути на це увагу, стерні та,нож ЗaJкінчується ця ТDМУ що обладнання є для меха­

Особливу

роз)Цаlвання КDрмі'в У приміщенtях, оскільки .на цю операцію в

з

-

але

ти у виробництво «lмпульс-620~ КОіР'моце- У всіх ГDаподарс'твах району. Це

ЗИМІВJlЮ!

«ЛіТIlti'ВСЬкий~

це,

не видно.

госптех;ні1\а~ . Пос,тупО'во слід

іііііі

ся ремонт

Особливу

кармоцехи.

ХУДОБІ­

ТЕПJlУ

ГDТУEJТЬСЯ РDдильне приміщен­ ня, телятник буде механізова­

механічного

-

_____________________________;;;;;;;________________________--=;;=' __

В переважній біЛЬШDСТ.і радгосп~в і nтаХDфабрик розпочав-

вщ:{алення ПDвніIС'ТЮ

типові

ЧУЮТЬ реКОНСТРYlЮIjію ху своїми сила,ми, в

ГРОJІАДСЬКІЙ

ми.

їння, бути

є

щО'

бригаДDЮ ра'ЙО'б'єднaJННЯ

!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

черl'iY від того, яlк будуть під­ ГDтовлені 1'варинницьн1 примі­ щення, кармоцехи і всі механіз­

аlВТDнапу,вання,

де

прО'

поки

новленО' два Імпульси на 200 ІіО'рів, У радгоспі «Бобрицький~

ІСЬКИЙ~, це питання, МDжна с.ка­

Gати, вже майже ПDв'ніОТЮ вирі­

інших

зО'·

1 верес­

В радгоспі імені ЩDрса з ДD­ ~ н1ЗlаЦій Пухі'ВСЬКОГD радгос- ~§ illлемптахорепроду.ктора ПОМDГDЮ бригади з Ні,мецмюї І пу Демократичної Республі,ки вс'та­ ~ почала ВИХDДИТИ. уї перший S

кор­

до­

та

за ДDГDВОРDМ

НеріlВника'м управління вже

нагаДУІвали

IмеХaJнізація

і РО3lДавання

У

ня.

питанням

ПрИІ1Оту,вання

нкий

бов'ЯЗaJне ЗaJкіНЧИТИ дО'

два

~ І

ПЕНСІОНЕРИ І

р~~госпах немає HaBJТЬ юмнати

Незважаючи на те, що в рад_ ВІДПОЧИНКУ, а ЯНЩD 1 Є,. uто ~oгосп' ~ Р '. ," .. Іна не опалюЄ'ться ої в НlИ В'ІД. :. І , ~са~IIВСЬКИ~,:!~ колекти~ сутні телев113DР, радіоприймач,

,],ОПОl\IАГ АЮТЬ

Будівельна бригада радгоспу § Іважних умовах працювали Тіва- траЖ:ПОРТejpа. В першу чергу iЦIIЄI с.пеЦlaЛl.~оваНОl пересувн~н газети і ж~рнали наочна агіта~ «Жердівський» за своїм скла- ~ IмехащзоваlНО'I колони ПРО'ВIВ,' . . . ' . РИНІНИКИ. Не було під'їзних до- це СТОСУЄТЬ1СЯ за'воду нестан­ дом невелика, а обсяг робіт їй § значну роботу по комплексній ЦІЯ. І саме ПР~1\пщення не ВіД'р'і,г, механі'ЗlМИ .в тваринницьких ,дapmнoГD комунального Dблад­ мехаінізації ф~рми N'Q 1 на 400 ПОіВІіДають ~аНl'тар~иіМ Івимогам. доводиться виконувати знач-§ примьщеннях працювали з перебоями, а самі Пlриміщення .. де-

нання (директор т. Бондаренко М. К, секретар П3Jрторганізації

ГDлів, до цих пір не

за~інчені Ще є ча,с, І Heo~xlДHD про

це

30 'РDБDТИ на очи!сних спорудах, потурб~~аIТИСЬ ООІМ:. . Паrpтuиним ?ргаюзаЦlЯМ uнеоб­ або проводився цей ремонт не- тисяч штук підп'я,тншків ВИГDТО­ тому в корівниках стоїть .ВDда, руй- XIiдHO В~'Я'ТИ шд неослабнии кон­ якісно. В та'ких' умовах працю-' .ІВИВ лише 900 шту.к (на 6 транс­ ,там антисаніта'рний СТаІН,

'JіЛl>ка

РОКі'В не ремонту.валися

:Т. Шаповалов П. І.), Я'КИЙ із

вати люди, звичайно, не мали ніякої зафкавленості, а тому кадри Т'варинни,ків були не постійні. іПартї:йний комітет і дирекція

портері,в). Експерим,ентальний завод ТОРГDВельного машинобу­ дування (диреКТDР т. Агапов І. Г., секретар партій.НDЇ Dрганізації Т. БоДДовкін І. Г.) ДDбjре

радгоспу

прийнятих

ІВИКОНУЄ

заМDвлення

у,творення

товлення

с.кребків,

на

в

честь

заходах,

ВО-рі'ччя

на

але

виго­

затри­

СРСР, дЛЯ поліпшення умов праці робі'ТНИlКіЩ нам.ї'тили лік-

М,ує виконання завдання на ви­ ютовлення каркасів для пус'Ко­

ВЇідацію 'Ві,дзначених неДDлі.ків, і тепер ці заходи у,спіШНD здійСНЮЮТЬСЯ. Вже зараз ПРОВDдить,ся капітальний ремонт тва-

ВDГО шкафа, яких ПDвинен ви­ ГОТОВИТИ 200 штук, а ВИГОТD­ вив лише 3. Т.ільки ПО' цій при­ 'чині транспортер «ТШ-3 A~

нують'ся приміщення.

нада ти

необхідну допомогу

300 голiJв, яку

раДГDСП.

розпочав

НеДDстаТНЬD подає ДDПDМОГУ радгоспу

ри-будівельники Павло Ячник,

Данило Пилипенко і Денис По- §

ЛОВКО. За короткий строк BOHи~ СflOрудили два красиВі жит ЛО- § ві будинки для радгоспних спе- ~

ціалістів, а також працюють на ~

ложеННfI1М

ЦРИСIКOjрення

на

оонов,і

ГОСіПрозрахунку

ПІРО

lСоціа I ЛI!,СТИЧ1не

деРЖ3Jвне

виробниче ПЩІ11РИEJМ'DТfВО.

З

19в.в

су,

ІРОКУ

нашій

краї!:',і ЦРОВОДИТІ>С'Я ГОСЛОДaJрсь~ка рефор­ ма, яка 'розширила самоС'т,lйнlсть лlд­ ПlРИEJМС1'В, 'п.!днесла роль їх іке.рі'вIНИКLв, посилила Iма,Тt!iр!'аЛblНУ заЦ!llVаlвлен!сть ,рD­ б11'НИЧИХ IколеIКТИВl~В у 'виканаІНні де,р­ жаlВНИіХ IплаlН~В.

РазОіМЗ IТИlМ, пщк,реіСіЛIЮВaJВ У ЗВ!l1н1й доповІд! ХХІVЗ'Ї3ідOlR! КПРС товариш Л. І. qрежнєв, ЖИТ'l1Я ІпоказалО', ЩО' не МDЖlна :задOlВОЛblНlfI1ТИlDЯ ДОСіЯіш:-'у.ТИМ. Не­ о<6Х!ідНD 'С'l1ВОіРИlТИ Тlак! УІМОВИ, IЯlf,і <6 ОПD­ НУIКlали IПі!IдIIliРИЕ\МіСlт,ва IQрати на себе опти­

маЛЬІні Iзооов',1ІОзаlННlЯ, то6то IприЙімати на-

П'ЯТНИЦЯ,

28

:наУIКОІВD1те>Х)Ніі Ч1ного з,РDСТа.ння ThРОДУ:НlТИВіНОСТі!

Пlрог,ре­

:црац!,

оснОІВНУ

річки Ідальше п!двищення ефен.тивнос,т,t су.СіпіЛЬНОІ10 IвироБНИlЦ'l1ва. ЦPOiВl1дHY ,роль тут мають вLдіграти виробничі п!дприєм­ ванні внутрішніх резервів

IВИШУ,l\У­

та в їх реа­

л.ІЗaJції, ;fюлеmиви ІП!lдJІ1ІРИEJМlОТІВ б.агато вже зробили І! IроБЛfl11'Ь ~пя економії си­ РОВИJ-:ІИ

та М3JТejрі.алІIВ, рацІонального ви­

КQристання

JIИПНЯ

1972

робочогО'

року.

ча,су

і

зниж€НlНЯ

Q

за їх працю.

В~

у придбанні палива, сіна, буді- ~

вельних Аtaтеріалів.

І

І. ШВАЧКО, rромадський KopecDOН-

§ §

деит.

~

УКЛІН ВАМ, ЛЮДИ

~

липня, їдучи на Аtoтоцик- §

.12

ЛІ В С. Рудня, під час виконан- ~ ня

службових

обов' язків

зі sj

АІНОЮ трапилося нещастя. Н а ~

'ПИ- і ноопера'тИІВІН!: ІКОЛГDСПИ. ПРОВі!Д­

!

І

свою чергу вона дОПО'llюгла ЇM~

ни сусIІ1!лыmва.. Двом фО!рмаlМ !Власності 'цри IСОЦl1ал~змі IВІ!дlІ1Dlві:дають 11 ~a IТИіПИ IпЬдприеМlСі11ва: IД€РЖaJВіНlі цромисл-ові

на :роль 'я,к Іза ІК'!,ЛМ{І!ІCIJIЮ, та'.І\

ХХІV3'ЇI~ Іhlашої ПaJРТШ Івизначив ОіЦ­ НИlМЗ головних 'ЗaJБД,aJНЬ дев"ятої 1І1',яти­

у

вдячна І

IлаllЖУ Iнз.РОДНОГОГОСПОід;ар­

С'1ІО!1неннл ВІСЬОГО '4ьОГD 1 IРОЗГОіртаЄТЬ'DЯ :з.м,атання Іміж заIВОідІСJ:ШИlМИ ,колеКТИlвами.

,ініці.а'тиву

дирекцЬя радгоспу

шва, :В IЯКій ФУНіІЩ!О'НУЮТЬ IЦРОДУНТИlВН1 сили 11 іреаЛ!IЗУЮТЬіСЯ ви:р06нич! :вlдноси­

п1lДПРИЄМіСl1ва (фабрИlКИ, 'З3JВОДИ, шахти, РУ\ЦIНИlКИ), ,Бylді,велы !! IQРГaJн1lзац1У, ращгос­

Виявляючи

примі- §

пенсіонерам

,являє собою

априяли б 'ПОСJ11ідОВіН!Й БDІІ)()[тьБ!за пщ­ ВІ~щеНIНЯ ЯКОIС l l1! IЩ>ОІДYlКlЦН. Са!ме ·за до­

ат,ва.

ремонті тваринницьких

щень і в АшЙстерні.

завідуючий сlльrоспвlддlлом мІськкому КП 'УкраїНН.

первинну Iви:робнИЧD'1ОО(СіПQДа.рську QДИіНИ­ IЦЮ,

§

дмитро Толочко, Тимофій ЯСЬ, §

п~чити ,ВИКDнаНI!Я взятих СОЦІа­

IПlrДприt)МlCfГО

IS

ди завжди приходять nенсіоне- ~

шефську .шстичних зобов язань. «ГОГDліIВю. БІЛИК,

ВиробнИіче

S

На допомогу колективу брига- ~

сам І ПОЛlтичну активНІСТЬ ізаб~з­

ЦРОДYllЩlї.

пруженl ПЛ3JНИ, 'більш IР3Jц!онаЛ17НО вИlКО­ РИClТОВlувати ка,пЬтаЛblН! IВlНlлад,ення 1 ТІРУ­ дов! ,ресурси, IмаlксимаЛblГIO стимулювати

о

~ І все потрібно зробити вчасно,

нен зро6и(І'И вс,е для ств?рення

СІ>КILЙ~ шляхово-будівельне упраВЛі'ННЯ ,N'g ВО тресту «КиїВ-

IвлаСIНDЇ ~нlіЦ!аТИIВИ. Пр3Jв.а ,іоБОВ'IЯЗКИ у ЦЬОіМ!У відношеНіНd Іви:з.начаються По­

IB~ДOMO,

в

госпо- ~

дарство, токи і теплиці, тощо.1

троль П1ДГО'ТОВКУ т'вариuнницьких ~ добротно.

ТIРYlдОВИХ іЗ3J'l1РЖ, Д,1lЯ 'П!іДіВИЩeнJНЯ ЯIІюсті

1

Як

ПРUJ.шцення, napHuкoвe

будівництві другої ч'ер.ги ком- нармальн~х У,:-'ІОВ праЦІ для 'Плексної механізації феРIМИ на !ваРИ!lНИЮВ, шдви~ити трудову

ПІДПРИЄМСТВО 'llла,ні,в

ний: ремонтувати тваринницькі ~

потрібно негайнО' закінчити всі ферм ДО' зими. НDЖНИИ колек­ роботи по введенню першої чер- т,:!IВ, готуючи ,ГLдHY .зустріч ВО­ ги комплексної меха'Ні3ацП і Р·I'ЧЧЮ У1'ворення СРСР, пови­

ничих

СПМК-В

І

допомогу прийшли добрі люди· ~

,за !ВПЛИ­

М.

ва належить промисловим підприєм­ ствам. В цілому по країні їх наліЧуєть,ся

мотоциклом відправив мене до ~

ПDна'д ВО ТИlCЯЧ, 'у 'ГОМУ чиоо! на УIН1раї­ н1 !Понад 12 ІТИСЯЧ. тІ'лыии за ,роки !JЮІСЬ'МDЇ ІП' ЯТИір!'Ч1КИ Ів СРСР 'ВІведенО' в 'дію 6ЛИЗblКD 1900 !Великих ІЩРОМИСЛОВИХ un1,діПРИЄМ'Сl1В 'та D'б'еНіт.lв. О. ВЕЛИКОХАТЬКО, кандидат економІчних наук. (РАТАУ).

П.

Ковальчук

покликав §

вом ,на IРОЗВИlТОК 'С1услllЛblЕЮГО ВИlРDбн'ИІ1іТ­

П. М. Х имича і той власни_l! І

~ ла

Лl:карні в Бровари. Оксана ІваІОвна

Денисенко

теж

прояви-

§ sj

чуйність і не залишила ме-І

~ не в біді. Велике вам спасибі, S

І

добрі люди!

І. КОВАЛЬ,

мешканець мІста.

~~~~~~

~

~

~~

НОВЕ ЖИТТЯ Q О 'з стор. О ----------------~--------------~~~~~~~-


Вести боротьбу ці:в. Повторне вчинення цих порушень тягне за собою за­ стосування Ш'l1рафу в розмі­ рі від 10 до 30 иарбоваНЦіВ.

в сучасних умовах, иоли рщцянсьиий 'народ успішно здійснює величні наиреслен­ ня по Qyдівництву матеріаль­

HO-іТеXlнічної бази lюм.унізму, все більш нетерпимим ПИЯЦl1ао. Це соціальне

стає зло

завдає шкоди здqpoв'ю

лю­

У'каз

дальність

дей, нерідко є причиною роз­ паду сі,м'ї, згубно відбива­

ється

на

вихованні

дітей.

мільйонів одиниць проду~ції, на 2 мільйони БІльше, ніж в ми­ 'ВИіцуск ряду нових виробів: на­ бір для гаЛУШОil\, чайний сервіз «,рельєфний. та інші.

пияцтвом

На фото: конвейєрна ліні,Я по виробництву чашок і .иухлLв.

РАТАУ).

забороняється

алкоголь них

основних

тем

напоїв міЦнІстю

вольчими

запеклі бої ,між Наро~ними зброй­ ними силами визволення Півден­ ного В'єтнаму і військами сай­ гонського режиму в районі Куанг­ чі. Газети вказують на великі

саЙгонців.

сектор

бойових дій, напавши на сайгонські військові бази в про­

вінції куа,нгнам.

тесту проти варварських бомбар­ дувань 1Ю!іацією США південно­ в' єтнамських дамб, гребель та ін­ ших гідротехнічних споруд. Ви­ ступаючи на прес-кОНференції, рішуче

Вальдхайм

прода'вати

ші

аЛJиогольні

ООН засудив

америкаНСЬ'кі бомбардування іри­ гаційних споруд ДРВ. (ТАРС).

рибою

горіл:иу

30

газинах,

близу

та

напої

і

ІоН­

мІцні­

гра\ЦусІ,в у ма­

розташованих

промислових

по­

иа\рається

зба'вле.нн,я;м волі до

по­

роиів.

5

За ІІОЯВУ неповнолітнІх в не­ :т,верезому стані в громад­ ських

місц.ях,

РО3ІІНlТТЯ

пої,в

а

ними

несуть

їх батьии.

таиож

за

спиртних

на­

ти оштрафова'НівLд

'3 до 10

lиарбованці.в.

оОТalТТЯ чає

8 YtиаЗ8

передба­

вLдповrдал~ність

праці.в­

НИИlів торгівлі за 'порушення правил то.ргі:влі спИtPтни:ми

напоями у вимяді

штрафу

вІД 10 до 25 иарбоваlЩUВ, що накладаЄТblCяа,дміНіСТlРатив­ ними комісіями ,при виионав­

'чих ИOlмLтerrах місцевих Рад депутатів 'llРУДЯЩИХ. За пов­ торне

порушення

правил

на віДІЮвіlДальНіСть. Суд ·має

ріїIВ

і

БУДИRИіВ

цриctraJНей,

аеропортів,

RУЛЬТYlРНОГО

19

11

тру­

магаЗИlНам

торгувати

кою лише з

місць

відпочиниу

Окремим

дозволено

ДО

вtдпочиниу,

горіл­

годин раниу

години ве·чора.

заборо.нено

роз­

ІПИТТ.Я

спиртних напої'в у грома'ДСblИИХ місцях, а таиож ІПОЯВУ

громаДJlН

у

нетвере­

'зому стані. За цd порушення на

винних

гJQ PYDDl\tM

засу\Цити

накладає т ь с Я

3 до 1 О Кalрбован-

!ВстановлеНі ГОД. сторану

30

гаразд

3

«Політікул

опублікував

велику

статтю,

тих, кого суспільство заздалегідь прирекло на злидні. Американські

негри, пише журнал, діляться в основному на дві категорії: на напівкваліфіков&них і некваліфі­ кованих робітників. І це незалеж-

НАША АДРЕСА: і М

255020.

БРОВАРИ

, . и....

вул.

н."Lвсьиа,

15'4

.

ри-підлітки.

ями

Наприкінці

журнал

працївнииа

ЙОГО

Броварська

господарства,

lМаіДсьиого

ЗawiаіДах

підI1РО-

хаРЧYlВаннSI

до

3

9

на

РОИіВ.

Са.МQlгоноваріння теж роз­ ц!,нюється

яи

стаття

Уиазу передбачає

10

,злочин.

Таи,

вliДпОВ'l\Цальність за виготов­ лення і збеРігання са,могоиу, самогонних апара·тLв. Особи,

я.И\І постійно IзаЙ·маються са­ могоноваріННЯМ,

можуть

друкарня,

300 иарбова'НЦ!в.

Друга

m>iooe

що

Знайшлися Уиа'зу

і

ка», 12.25 Фільм,концерт «На кри· лах ЮlІості». 12.50 Художній фільм «Про це забувати ие можна». 16.55 Наша афіша. 17.00 «Ви нам писа·

ли». 18.00 «Трибуиа депутата •. 18.25 Літературна передача. «Творчість лише: -Ганни Світличної». (Дніпропетровськ).

ВечіРНі новини. Програма

Советов депутатов трудящихся КиевскоR области

'

ІНДЕКС Газета

буха,

Н.

Ря­

який проживає по

ву­

лиці Чапа·єва, о

14

пивному

оштрафований

П'яти"цlO І суботу.

масової

На початку і в середині мі­

сяця очікується змінна і знач­ на хмарність, короткочасні гро­

зові дощі, більш істотні У двадцятих числах, а в західних областях наприкінці місяця і у південних областях в першій половині місяця буде переважно суха nozdi)a, у дру­

24, 16

гій

баРі,

за що

иарбо­

10

За розпивання спиртних напої'в у .забороненому 'Мlсці на таиу ж суму ОШТJPафOlВa­ !ний .робіТНИИ радгос,пу «Тре­ БУХіОСblИНЙ. І. П. Щербина,

східний грозах

иун за поя.ву в llPOMaiдCbKOMY

мІсці

в

нетверезому

7

та

На початку м.ісяця, близько двадцятих чисел і наприкінці місяця пройдуть КОРОТКОІюсні дощі з гроза.nи. Денні температури 24-30 градусів, а в кінці другої і третьої декад 29-34 граду­

протиаЛІКО­

ГОЛЬНіУ пропаганду, цікавіше О.рганізовувати иу ЛЬТ:УРНИЙ ІВІІДПОЧИНОИ ТРУ\ZVIщих я.и за

си.

З. СКОТАРЕНКО, иачальннк YKpalвCЬKOГO бюро погоди.

'місцем роботи, таи і за міс­ цроживання.

С. КРАВЧУК, заслужекий юрист Укра­ JиськоІ РСР, roлова ра­ йонного иародиого суду.

зо І 31

~~~.~

Заступник редактора В. ПОЛОТННJC.

11

ІІИПНІ

29 липня, в суботу, о 14 годині

І) ll-ї до 20-ї години

БроваРСloкоrо зМіштоprу

ПРОВОДИТЬ ВИСТАВНУ ПРОДАЖ

о

вире6ів.

ЧОЛQвічих иос-

ТЮМі'В, сqpочок, жіночих, чоповічих

та

ідитя,чих

п.лащів,

верхнього трииотаmу, хутро-

·вих виробі'В та інших товарів

,ШАНОВНІ ПОfZУПЦIl ~

І

ЗавІтайте до ",ас у магазин.

Адміністраціll.

,

за

.

УЧ~~ТІ?

ТОРГІвЛі

ЯРМАРОК ПIД:пРИ€М

оо

СПОЖИВЧОl

.оо

коопераlЦll раиону.

слуг покупців ви'6і.р

СТВ

громадського

1

харчування

До пос.лyr покупцІв ~ ши-

роиий ~ибlр

в селі Літках на березі річки Десни відбудеться ВЕЧІРНІй

швейних та трикотаlКНИХ

при

кість опадів менше норми.

цями, алиоголіками, дармо­ їдами, самогоннииами, неос­

цем

5-10 м-еек., 12-15 м-сек.

(23-24 градуси), місячна кіль­

по ви­

сти рішуЧІУ БОРОТЬ'Бу з п'яни­

проводити

буде

і південно­

середня місячна температура повітря буде близько норми

уряду пол:ягає втому, щоб ;постІйно, 'Ц!<леСПРЯJмовано ве­

лабно

-

східний

На південному березі Криму

стані

иар60ван­

Оеновне за'ВдаНН1Я

коротко­

Вітер протягом місяця

переважно

а житель Плосиого Г. С. Ка­

оштрафований на

місяця

Жарка погода очікується в першій, третій і останній n'я­ тиденках: температура noвітря вночі 15-20 градусів, вдень - 26-31 градус, у nівденноо східних областях 31-35 градусів, в решті часу вночі - 10-15, вдень - 18-23 гра­ дуси, на півдні і сході УРСР - 25-27 градусів.

липня

на

половині

часні дощі і грози.

ванців.

Д

про-

.

тов а Р'1В, СТ

рав

yKpaїHcыоїї кухні.

• Ласкаво ПРОСИІМО 'віДВ1-

дати ярма,рок!

П

І

равл ння райспоживспІлки.

I _·;~~~:~:~:·:~:~:~;::·::~::~:·:::·;~::·:·:·i БровАрсы(гоo ЗАВОДОБУДІВНОГОКОМБІНАТУ

на постійну роботу пот р І Б Н І: автокранівниии, токарІ ІУ-У РО3РЯАІв,

СnlOCарі ІУ-У РОЗРЯАІ •• Звертатися на aJl;pecy: іМ. lJiІЮваIР'К, .пРОМВУІ30'Л, ,в!)ДДіл кад-

11';'8

К'Б!У-2 Бз.Б.І(.

Іх.ати а.в'·1'06У'СОМ М 1 ДО ,юj'fiцеlЮJ зуп.ИIНIК'И. Адмtnlcтрацlя.

радІо.

вул. Кнївська

1~. Телефон -

19 4-57, Зам. 3065-9180.

-

широкий

'ПРОМИСЛОВlИ'Х,

ДOlООЛЬЧИХ

о ,п

о

! - - - - - -......-~------ ,...,...,.. .w:<'#_ . . # ....... ,.~.?_,

61964. иреАУ,

ми).

годині дня розпивав ви­

но у

передач.

виходи1';'

увlвторох,

рії республіки кількість опадів очікується 50-90 міліметрів, Аlісцями 100-140 міліметрів (норма, місцями більше нор­

громадян.

Мешианець мІста М.

Дніпропетров-

цями НОРАlа); на решті терито­

IIlОРУШНИ'КИ

серед

в

ській, Запорізькій, Донецькій областях та в південній поло­ вині Ворошиловградської об­ ласті 30-45 міліметрів (мен­ ше норми), у Миколаївській, Одеській, Херсонській, Крим­ ській областях (крім південно­ го берега Криму) 20-40 міліметрів (менше норми, міс­

у

YHi"pMar

вісті. 11.15 _ так, прогулян-

становитиме

оштрафова­

«Нблуньиа*, С. Требухів, магазинах с. Княжичі.

'За ловто-

програма-УТ

Телевізійні Телевистава сПросто

11.00

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - оргаи Броварского горхома І<оммунистическоА партии украииы' городского и раАониого

I(rdїllcbKoi області

за

температура повітря в

республіЦі очікується 18-23 градуси, в південних областях - 21-23 градуси (вище нор­ ми на 1 градус). Місячна кількість опадів

л~заф.!,исоваНіВ кафе «Хо­ ЛQДОИ*" що біля за·лі.зничної станЦії Бровари, в ,иафе

ти позбавлеині волі до одно­ ·го роИlУ або оштрафоваНі до.

-

мІсцевого

«Молодіжно­

місячна

ний на 20 иарбоваlнці,в. ПQрушення прави.л то.ргіів­

бу­

«Orановище негритянських робіт- 19.00 - Інформаційна програма «Віс. ті» . 19.30 «Телеекраи пошаии» иа 'ни' ків уже давно стало нес терп­ жнивах». (Доиецьк). 20.00 - Чемпіо. нат СРСР з футбола: «Динамо» (Ки. ним». їв) «Динамо» (Мінськ). (2·Й тайм). 20.45 - «На добраніч, діти!» 21.00 _ (Кор. ТАРС). Програма «Час». (М). 21.30 - Творчий вечір Московського театру сатири. 23.10 Нью-Пори, липень.

хореспондента

в иафе

І\онанню постанов партИ

в торговельних

приємствах,

ТЕЛЕФОНИ: реД8.КТОР'! - 19-3-82, заСТУППИК!І ре.! мовлеИНI! _ 19-3-18, вІддІлІв промисловостІ, Д.актора 19-4-47, ВІДПОВlдальиого секретаря, ВІддІлу роботи, фотокореспондеита _ 19-4-67, СІЛЬСЬКОГО

і

ганс'тво,

П'ЯТНИЦЯ, 28 липня Перша програма-ЦТ

В другому кварталі

пра­

ІМУ.. 12 липня Ц. ,р. робітни­ иові ПМК,15 М. П. Мед­

~ле6аченнSI

1971 року рівень безробіття се­ ред них становив 34,9 процента.

дотримання,м

цю:ва'ти

каПІталу

в

о

ців.

якій розповідає про трагічну до­ лю америк3)нських негрів, про

винос

хвили.н У барі ре­ «Пролісок*,. оНе все

від 50 до 1оо иа,р60ваНЦіВ з ІЮзбаВJIення,м црава пра-

СВІДЧИТЬ ПРЕСА

афферс» ні. У ще гіршому становищі нег­

на

вил т~гі'влі С!ІРИТНИМИ напо­

9.35 - Новини. 9.45 - ДЛI! школя· «Якщо ти на:родився чорним, 'но від того, яку насправді квалі­ рів. «Маршрутами піонерського літа». '1вої шанси діст&Ти ПРИСТОЙ'Н'у ро­ фікацію має людина з чорною (передача . з І<аліиіиграда) . 10.15 Художнill фільм «Іван Макарович». боту практично дорівнюють нулю. шкірою. 11 .35 - «Адреси дев'ятої п·ятирічки». (Передача з Казані). 12.05 - «МузичЯкщо тобі пощастило і ти вже Згідно з статистичними даними на афіша». 12.55 документалыІйй маєш роботу, будь готовий втра­ міністерства США, з а г а л ь­ фільм «Плани і життя», 13.55 - Но· вини. 17.00 Кольорове телебачения тити її . в перший-ліпший мо­ ний рівень безробіття сер ед для дітей. «Секрети букетз». 17.30 Но· ;М~HT». З такою ,ситуацією амери­ негрів та інших рас по країні в Телеальманах «Подвиг». 18.00 вини . 18.10 І<ольорове телебачення. канським неграм доводиться зу­ 1970 році ста-новив у середнмму Художній фільм «Днм у лісі». 19.00 Кубок СРСР з футбола. Півфінал: стрічатися на біржі праці досить 8,2 процента і був найвищим за «Карпати. (Львів) - «Спартак» (Мо. сква). 21.00 Програма «Час». 21.30 часто. Особливо тепер, коли США минулі п'ять років. У серпні 1971 «Запрошує концертна студія» . перебувають у ла-бетах екон(}міч­ року він становив 9,8 процента, «Здрастуй, пісне». 22.20 - Спортивна ного спаду. зрісши до 10,7 процента в жовт­ програма. 23.25 - Новини.

ЖУР'нал

факти IIlрода­

горіЛІКИ

21

рону вшrрав.иих

,робtт або оштрафуlВaТИ

СТі)ОИ вІд

Уиазом Презид.ії Верхов­ но.ї Ради 'УнраїНlCЬИОЇ РСР «Про заходи по посиленню боротьби з пияцтвом і алио­ гол і:змом.

право

ПРИілави'у іда

'У\КаIЗУ Ра"ци цього

року,

жу

у серпні цього року середня

до

.в~повіlдально­

'випаДки порушення IПреЗИідії ВерхоВ'ної УРСР від 22 ЧflРВНІЯ

ві~повідальність

Вони можуть бу­

ємств, будов, учбових заила­ ді'В, диlJ'ЯЧИХ установ, сана'То­

f<РlfМінаоЛlJНОї

в·lдю, яКНіЙ був У нетверезо­ му отані, було .відпущено пляшиу вина, внаслідои чого MeДBliДь В'ЧИНИв хулі­

Іторгіівлі 'наотупає Іириміналь­

lII:1'раф віД

Жертви

у

підпри­

дящих.

В усьому світі зростає рух про­

К.

гра­

30

Не дозвол·яєть­

ся

стю понад

намські патріоти, безперервно контратакують сайгонців під Куангчі,відкрили .водночас новий

секретар

до

товарами

иоисервами.

Південнов' єт­

Генеральний

ма,га'зи­

іДусів в спеціалізованих ма­ газинах по торгівлі про.до­

зару­

біжної преси, яка повідомляє про

втр&ти

цродуи'тових

Допусиаєтьоя продаж го­ IріоЛИИ та інших алиогольних

Воєнні дії у В'єтнамі лишають­ з

ро:}дрібнїй

нах.

Воєнні дії у В'єтнамі однією

дрібній

на­

ТО,ргове;льні'Й мережі, .в їдаль­ нях і буфетах, в опеціалізо­ 'ваних

ся

тер, 'ВИННИЙ

rupодаж

у

чи llIiТ,раФ

ИОСНІТЬ сис.тематичниЙ хараи­

аЛlюголі·ЗIl\ЮМ.

іПОЇВ

Фото П. Кекала. (ФO'l'ОХРО'Ні1иа

стану

ВІЙ,

і

'Виготовленню

прит~гуються

Пірацівнииами мі'ліції, гро­ мадськістю уже зафіксовано

до

пи.вЦТВ7-

що

сприяють

дення

IРОзмірі до 50 иарбованців. Якщо опоювання mдлі т кІв

с'казано,

які

самагону,

сті як опі.вучасники злочину.

підліl1ка

~®r®Ш!~ rn1 ©~~ ~ OO~

,рення ,вищезгаданих дій вин­ ний на рається позбавлен­ ням волі до 2 рОКіВ. Особи,

ПОВНОЛ-Ї'l'ніх у пияцггво. Дове­

той же СТІРОК

у

В Уиа.зі· ПреЗИідії Верхов­ ної Ра\Ци УРСР ві:Д 22 черв­ ня 1972 роиу «Про заходи по посиленню бо.ротьби з

Ос'воєно серіЙlНИЙ

не­

рання у вигляді позбавлення 'Волі до одного року або ви­ цравних 'ТРУідових РОбі'Т на

кафе, роз.ташованому біля Ізаліз.ничної станції БоБРИf(, здійснив дрібне хулІ'ганс'l'ВО на ,вулиці села, за що бу.в aJрештова'ний на 15 діб.

ПОЛlга'всьиИіЙ фарфоровий за­ вод в цьому році випустИ'ть 1 О ну лому раці.

напоїв

вт,ягнення

Іслужбовій залежності, 'тягне за собою кримінальне пока­

шення і злочини. Таи, заві­ \Цуючий Бобрицьною BeTiдi\1lb­ Іницею В. А. Король після спиртних

за

.в fДlІЮВ і­

сп'ЯНlіння батьиами або інши­ 'ми особа'ми иарається штра­ фом до 30 иарбованфв. Ці ж !Дії, вчинені особою, від якої .непов.нОЛі·тніЙ знаходитьс'Я в

Під впливом алкоголю люди 'Втра,чають .почут:тя ві\ц:пові­ дальностІ перед суспdльством і державою, чинять хуліга'Н­ сьиі дії та інші правопору­

РОЗІПиття

передбача€

СПІЛЬНО

У СПРАМАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19-3·18.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.