Пролетарі
tJclx
кратн. єднайтеся!
Перебування М. С. Хрущова у Фінляндії
РІк видання ХХІІІ.
ВV ДІВНИК
його з 60-річчяйІІ
з днк народХрущо· в ВР!УЧИВ
же·ння. М. С. ювілярові пам'ятні по:дарун,ки срібну вазу і ви•дану в Радянсь-
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
*
Вівторок,
6 вересня 1960 року.
частина продуutціі заводу Щ)ставляється в Ра•дяІІJський Союз. М. С. Хрущов подякувwв диреІІtції і робітникам заводу за nривітання. М.
С.
Хрущов оглянув завод, розмов.'Іяв з робітниками, р()3Пи
* Ціна 15 коn.
-
Після коро'l1кої ро.з•мови М. С. робочий день при
. ·-
правне співробі11ництво між великою і малою .краї·нами.
ОрГRННІRЦІІ
Того ж дня гда·ва Радянського Ста-rутом регату по вирощуванню кукуруд- уркду М. С. Хрущов .відвідав
з
ВЛКСМ і рішенням ЦК ВЛКСМ У зи. На заводі холодильників 7 вереснrі і жовтні проходкть · зві- бригад і чимало .робітників боти і ·вибори в первинних комсо- рються за звання ·коле.ктивів і мольсь·ких орга·нізаціях, де скін- ударникі•в комуністичної праці. чилися
ст,роки по· вноважень.
Два раки,
що минули
Комсомольці
на.дали
велику
випускає різні типи ел·ектромоторів і геrшрато.рів, суднове устат-
КомсомольсЬІКі організації по силили виховну роботу серед мо лоді, мобілі· зуючи її на виконан ня рішень ХХІ з'їз~у КПРС. Про-
креслені семирічним планом.
те
• У
ро:згорнутому будівництві комуні,зму найактиВІJІішу участь беруть ·комсомол, .вск радя.нсЬІІtа мол&дь. В .'Jавах передових йдуть
кодгоспів «Че,рІВона Україна » , ім. Ста.'І·іна, « Більшовик», не на дають в останній час належнGЇ уваги внутріспі·дковій роботі ,
і
разгорта·нню
мовичу
юнаки та
дівчата
Брова•рщи.ни.
змагання
зокре•ма
за
звання
Вони успішно борються за дост- у:дарників, лано.к і брига·д кому-
ро:каве
ви·конання
зобо.в' язань ні етичної праці .
другого рок•у семиріч·ки. На тваУ прGцесі підготовки про ринни.ць,ких фермах колгоспів і в~дення звітно~вибо·рних зборів, рад.госпів працює пон1ЦІ.І 570 юна- які розпочинаютьсЯ" 12 вере,сня,
ків і дівчат,
як•і об'єднані в 19 слід усунути недоліки в роботі
КОМСGМОЛЬ,СЬКО~МОЛОІДіЖНИХ КО- К(}МСОМОЛЬСЬКИХ організаціЙ. До ЛеКТИВіВ. 11 ланок і 19 агрегатів битися, щоб збори проходили на
вирощують
~а 2160. гектара~ І високому
ідейно-політичному
ку,ку·рудзу. Пщ урожаи
Робітю~ки тепло
М. С. Х.рущова.
' гівлі і промисловості А. Кар',кла-
громадськості рЗJдянсь•ко-фін- лиці.
М. С. Хрущова у Фінляндії. (ТАРС).
тон.н металевого
і
·
(ТАРС).
Корнійчуку.
У сесійному залі Верховної Ради УРСР, де відбувалося вру чен•ня, були nрисутні керівники Комуt~істичної партії .і уряду України, nредставники промислових nідnриємств і будов міста, знатні люди к·олгосnного села, визначиї уu<раїнські nисьменники, вче-
Н. Т . Кальченко. Він охараК1'ери зував О. Є. Корнійчука як с.тій КО·ГО борця за дружбу народів, за роззброєння і заборону атом ної зброї, за мир в усьому еві ті. Н. Т . Кальченко nобажав йо му нових усnіхів у його благо раДІній діяльності. . Лауреата вітали голова Радянського
комітету
захисту
миру
письменник М. С. Тихонов, член nрезидії Всесвітньої Ради Миру, бельгійська громадська діячка Ізабелла Блюм, член англійського парламенту Коні Зілліакус, голова Туніського комітету за свободу і мир Бен Сліман, керіІ!ІНИк брига ди комуністичної праці київська
ні, діячі мистецтва, гості з Мос.к- го завоl_!у «Червоний екскаватор» ,
лення літератури ка.р.бо.ва•нці,в.
ГGтуючись
ДG
з-ві'Гно-виборних
на 15 тисяч зборів, секре'Гарі, комітети ком СОМОі'ІЬСЬКИХ організаціЙ
ПОіВИННі
З кожним днем у к,олективах упоря:д·кувати облік чле-нів рО'бітників і колгосnни.ків ши- ВЛКСМ, оола11у внесків; зверну риться змагання за звання удар-
ти особливу увагу на роботу гру
ників, ~ригад комунkтич.ної п-раці. Серед них 33 комсо.мольськомола.діж· них колективи, сотні юнаків і дівчат. Баrато. з них вже
П(}ВИХ, бригадних, цехових і віІ д ділкових К(НІ,сомольськи.х органі заціrй, пlднести рі· вень їх органі заторської робGти. До керівницт
носять це почесне звання.
ва
За час від минІ}'лорічних звітни•х зборів 3Начно зміцніли первин·ні комсомольські організації. Та·к, в ра·дгоспі «Вели.кодимерський» прийнято до ленінського комсомолу 28 молодих робітни-
GрганізЗJцrЯІми слід обрати найбільш пі1дготовле.них, політич•но освічених ак'Гивkrів, які б зуміли організувати і повести за со,бою молодь. Смілив.іше с.'Іід висувати до керівництва жіночу молодь.
ків. Більшість з них п.рацює безпосередньо на вирооництві і веде пере.д у змаганні. Комсомоль-
Звітно-виборні збори важ лива подія в жит·rі ко,меомадьсь кої організаціі. Потрібно зро,би
смtа
ти
орга·НЇ'Зація
.радгоспу
«Се-
пе,рвин.ними
все,
щоб
заступник
голови
пройшли
на
мооолкі'вський» зросла на 26 висакому і•дей·но-<політичному рів чоловік. Зразки в роботі nоказу- ні. Дійову даломогу в цьом•у по ють молоді робітниці молоtJно- · винні нада'Ги ком·сомол•у партійні товар·ноі фер,ми, ме.ханізатори а.г-
ДелегацІя Украіни на
XV
миру
органі·зації.
Украінського
імені
Каліні·на
Білоцерківського
Радянському Союзі . Делегація ОАР пробоуlде в Киє-
чолі з віце-президентом ОАР Нур
ві кілька дні'в.
(РАТАУ).
свою
ехо
кладено початок виробництва високоnродуктивних і економічних машин. Нова машина
таких же га
-
баритів, що й Т!рактор «дТ-54», але двигун ії потужніший на 21 кінську силу. Тому за один і той же час цим тракто·ро-м можна ви-
віІ!._дає у фонд Всесвітньої Ради
«дТ-54». Заводять двигун машя
Миру.
ни
кою нагородою, nобажав
Д . В. Скобель-
йому
здоров'я
і
Цю зая.ву присутні зустрі-
дальших усnіхів в йо·го літературній і громадській діялІ>ності на благо миру в усьо·му світі.
ли
Від імені ЦК у;ряду ресnубліки
від ряду організацій осіб, які вистуnають
до
лауреата
Ради
КП У•краіни і з привітанням
звернувся
Міністрів
Голова
Українськоі
тривалими оплесками. На адресу зборів і лауреата надійшли численні привіта.ння
дружбу
між
і
стартером .
На фото: слюсар-регу.,ювальни:к М . П. Тапарков і зас.тупник начальника цеху складання
окремих М, М. Штокман (зліва) огляда за мир і І ють трактори «Т-75» перед. від·
на.родами .
РСР
к<Унати майже в два рази біль ший обсяг робіт, ніж трактором
вантаженням
(РАТАУ).
nам .
колгосnам і радгос-
Фото Є. Андрєєва.
--------------·-·-.,·---~-------
На
XVII
На олімпіаді в Римі триває на-
nолеглива боротьба найсильніших сnортсменів
І
світу.
вересня · в
стрибун грав
особистих фі1наль-
ня на рапі·рах срібну медаль принесла
радя1нській
олімnійській
команді Валенти•на Растворова. Після семи дні·в олімпіади перше місце по кількості завойованих медалей займає команда Радянського Союзу . У радянських сnортсмені·в 25 медалей: 12 золотих, 5 срібних і 8 бро,нзових.
США
за
nерші
7 8
За неофіціальним підрахунком nісля
радя•нські
ли
184,5
семи
днів
спортсмени,
очка.
передили
Вони
команду
попереду що
набра-
значно
ви-
американців,
які мають ІЗ2 очка. 2 вересня радянські спортсмени також усnішно виступили !.! РЯ: ді змагань . Тамара Пресс завоювала зола медаль
встано.вивши
в
штовханні
новий
ядра,
олімпійський
Оліжпійсьиих іграх
стрибкі.в у довжину
З
бронзову вересня
ни
Перші
медаль.
Ві·н
ви-
вета-
Ще
одного
фехтувапьюіки
успіху
СРСР.
добилися
Ж·іноча
команда рапірісток завоювала зо-
рекорд Євроnи.
лоту медаль. Таким чином радян-
радя·нські
ські
завоювали
д.алі.
радянський
Ігор Тер-Ованесян
новив новий
них змаганнях жі,нок з фехтуван-
ту
прибула урядова делегація О.б'єднапої Арабсь·кої Реооубліки на
всю
nочали
цин
очок
Киів І ед-Діном Ка халі, яка перебуває в
що
заводу
грошав-у части.ну одержаної міжнародної Лен-інської премії він
сесІю Генеральної Асамблеї ООН
Прибуття в Киів урядової делегації ОАР
заявив,
тракторного
дити нові швидкохідні гусенич,ні трактори «Т-75». Іх випуском по-
Позд:оровивши Олександра Євдакимовича Корнійчука з висо-
Спортсмени
члені· в делегації і радників.
Наприкінці своєї промови О. Є.
Корнійчук
•••••
складі:
в
народами».
даів завоювали 7 золотих , срібних і 6 бронзових медалей.
Рада Міністрів Українськоі М. В. ПідгоJ)'ний (глава делега РСР зат.вердила делегацію на ції), Л. Х. Паламарчук, М. й. XV се!сію Генеральної Асамблеї Тище.нко, А. Г. Бондар, П. П. ООН, яка відкрИ:Вається 20 верес Уідовиченко. ня ц. р. ·в Нью-Йорку, в такому Призначено та·кож заступників
3 вере•сня з Москви
між
комсомольськими
вони
Наnередодні лиnневого Плену
ви і з зарубіжних країн. Герой Соціалістичної Праці му ЦК КПРС з го·ловного склаВступним словом збори в·ідкри1в. ю. м. Куций, донрка колгосnу дально·Го канвейєра Хар.кі!Jського
Ленінської премії «За зміцнення
РІЧКИ.
,тюму, розповеЮІДж~но серед на•се-
Фінлян,дської сто-
вами.
ли блІrоько 7 тисяч свиней. 3і6- і зобов'язань другого року с~ми- і диnлом лауреата міжна·род.ної виступив О. Є. Корнійчук.
200
особи,
а також численні представники
***
Опублік\Івано
з~к.ордонних
проводжаІЛи йнен та інші офіціальні
цьGго І організаційному рівні, при широ республіканського комітету захи- району Київської області П. К. наст}"Ішого року комсомольсь·ки- кій к·ритиці і самокритиці, мобі сту миру поет П. Г. Тичина. Скрипка, студентка Київського Голова Комітету по міжнарод- уні•верситету імені Т. Г. Шевченми організаціями вивезено 296 лізащіі комсомGльців і неспrлко тиеяч тон'н місцевих добрив, вже вої молоді на виконання завдань, них Ленінських n•реміях акаде- ка Н . Ф. Климен,ко , народ.ний заготовлено 15 тисяч тонн сил о- поставлених ХХІ з 'їз.цом партії, мік Д. В . Скабельцин nід бурх- артист СРСР М. М. Крушельливі оплески всього залу вручає ницький. су, моло,~і тваринники відг.оду·ва- липневим Плену•мом ЦК КПРС, О. Є. Корнійчуку золоту медаль Пот~м з промовою-відnовіддю р·ано понад
МІНіІетр
справ Р. Тернгрен, МІНJСТ.р тор
Вручення Ленінської премії миру 0Jександрові Корнійчуку З вересня в Києві відбулося вручеиня міжнародної Ленінської nр~мії «За зміцнен.ня миру між народами» видатному р.адянському nисьменникові і громадському діячеві, членові nрезидії Всесвітньої Ради Миру, заступникові голояи Радянського комітету захисту миру Олександрові Євдоки-
організаціі,
том дРУЖ'бИ.
до-
післк помогу в ство.ренні базо·вої КQО
окремі
пер~бував тут з триденним візи
електромеханічний заво.д «Стрем- ляндсь·ке •комюніке, в якому М. С. Хрущов і У. К. Кек·ко берг ». Це сучаосне підпрю:~мство підбито підсумки переб·ування нен обмінялись короткими промо-
звітно-виборних зборів, були на- .1еферми У радгоспі ім. Кіро·ва. сичені велични:ми подіями в житті нашого народу, який під керівництвом Комуністичної партії успішно здійонює завщання, на-
їздом виїхав. Голова Ради Юніст рів СРСР М . С . Хрущов, який
одноча.сн.ому нен, прем'єр-міністр В. І. Су~се-
яке символізує дружбу і рівно-І зокрема, чорної металургії.
fІнаиенна ПОДЇИ В ЖІІТТЇ у віЩІовідності
верес·ня ввечері з Хельсінкі
4
на Батьківщину спеціальним по
Хрущов і У. К. Ке-кконен обмі- підвищенні зарплати, про шви~д-j лайнен,
нюються міцним руко:стисканням, кий розвиток нашої економіки і
KOMCOMOdLCLK OI
М. С. Хрущова з Хельсінкі
кому Союзі книгу Урхо Кекко- тував їх про життя. Ми·кита Проводжати висо,кого ра•дяннена «Фінляндія і Радянський Сергійович Р03[!0'ВЇІВ про пе.рехід СЬДОГО гостя на ВО'К•За.'І прибулиСоюз » . у наші•й країні на скороче.ний президент Фінля.ндії У. К. Кеюко-
партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих Київської області
Nt 106 (2013)
вере-сня ГО>лова Ра~ Міні- куваНШІ та інші маши:ни. Значна
3
стрів СРСР М. С. Хрущо·в зробив ві· зит президентові Фінляндії У. К. Кек·коне.ну [JО3Доровив
IIIYUD31V
Від'їзд
чотири
спортс.ме-
золоті
переможні
ме-
вісті
на-
фехтувалЬІНики
половини
після
олімпійських
вже одержали гри
першої
змагань
золоті
і
одну
дійшли з озера Альвано, де від-
срібну медалі.
бувзлися фінальні змагання з академ·ічного веслуваНІня. В. Іванов, чемпіон XVI Олімпійських ігор у Мельбурні, знову випередив усіх суnерників у фінальнаму заїзді на одиночці. Другу ме-
У впертій боротьбі прЬходи.[ІИ фіиальні змагання з водного по ло·. Золоту медаль завоювали сnортсмени Італії, срібну Ра дянського Союзу і бронзову спортсмени Угорщи.ни.
даль принесли щ~нінградці О. Голаванов і В. Борейко, які вистуnали на двійці без стерна вого.
Радянські
баскетболісти,
не-
зважаючи на поразку (з рахунком 57:81), якої вони зазнали
Змагання веслярі.в дали радян- І від команди США, вийшли у фі-
ській команд·і ще д1ві срібні (дру-
нал .
гі
зва•ння
місця
на
nарюи
двійці
і
на
дв.ійці з стерно.вим) і одну бранзову
(третє місце на четвірці без
стернового) медалі. На олімпійському стадіоні тривали змаганЮ!' легкоатлетів. Рекордемеп Радянсько·го Союзу В. Руденков nереміг у змаганнях з
кидання
тат
-
67
молота.
метрів
його
10
резуль-
сантиметрів
У
фі.налІ>них
зустрічах
чемпіона
на
Олімпійських
іго·р зустрінуться команди Радян ського
Союзу,
США,
Бразілії
та
Італії . Післ:І)' 9 днів олімnіади радянські спортсмени завоювали 19 зо .1отих, 9 срібних і ІЗ бронзо.вих медалей . У спортсменів США відnовідно
За
16, 12
і
неофіціальним
12
медалей.
nідрахуіНком
рекорд з результатом 17 м 32 см . Володимир Голубничий зайняв nерше місце і одержав золоту ме-
є
новим олімпійським рекордом . НайсилІ>ніші рад.я,нські майстри в бігу на 3 тисячі метрі•в з ne-
очок таблицю, як і раніш, очолюють олімпійці Ра·дянського Союзу, які набрали 281,5 очка. У
кілометрів .
щіи
247,5.
даль у змаганні з ходьби на 20 І решкодами Н. Соколов і С . Ржи- Сnолучених У
фінальних
змаганнях
з
одержали
медалі.
срібну
і
бронзову
Штатів Америки (ТАРС