ПРОЛЕТАРІ ВСІХ ХРА1Н. ЄДНАRТl!СН/
Р/-к .IiАана. Х ІХ
СТЯХА~О8(UЬ
Н!
Орrаи J)ровареькоrо районноrо ком:ітету Комунlетвчної Bapтll ":краIВВ та районноJ Рар;и ,цевута.тів трур;щвх КиJвсь:коJ оБJlаетl
Перша
СЕРЕДА
завершення збирання врожаю, осlнньоІ сІвби, рlшу
ВЕРЕСНЯ
чого пІднесення темпІв копання
р.
картоплІ, заготІвлІ
l,ормІв.
ІЮП.
15
робіТ.
Використайм:о кожен день І годину для успІшного
5 Ціпа
вересня-наtiвідповідаЛЬНіШий
період осінніх польових
107 (1400)
1956
половина
БIJlьше ХJllба у державиl засІки
Активізувати роботу редколегій IПеребування президента Індонезії
колгоспних стінгазет
Протягом ряду років у зазим-
ському J:().Hocni
«Шлях І.'lліча»
Випробуван\)Ю
редкоolСГШ
Сукарно в СРСР
формою
КО.1l'u t: IІШIХ
роботи
стінних
Два дні президент Респуб .1іки
Індонезії lїого
Сукарпо
і
СУНРОВЩНТІ) ,
особи,
які
I1P(IB~;В1
В
IJ с.всрддов с ы\ .
* *
Пер е Д о в и к и хлібозаготівель
На всьому ШЛЯХУ
від аеропорту до міста гостей віта.1И тисячі свеР':J;.lовчан.
щодня ВИХ(ІдНд3 стінна газета. газет fi реіі,~IІ-перевірки СТ'1ІІ), Ленінграді . :~ вересня президент Рсспуб.lіВ краіН! повним ходом ідуп ЗміСТО~1. і художнім ОфОРМ.1СННЮI справ н:! о"ремих ;ti.1ЯЮ::!Х вироGГості 1l0fiyna.1II в Петродворці, КІІ Індонезії Сукарно і особи, які збиральні роботи. На :н ССРПНjf вона завжди приваблювала ко;(г('спників, активно допомагала їм
ництва. М:tтеріади рейдів, що їх проведи на ТВ<lРИННИЦЬКИХ фер-
відвіда.1И
Ленінградський
метр ') -
подітен іхсН! В . І. Леніна, Ермі-
у колгоспах культури з
ііого супроводять, побувади в гос-
тях
у робітників
і
Со'Іужбовців
У розвитку громадського ГОСПІІ- мах, у рільничих бригадах РС.1- таж. Посланці індонезійського на- Уральського заводу важкого мадарства своєї арті.'1і . Зараз, у колегії стінгазст І;одroспів роду оглянули Смольнии, де в шинобудування. Вони огдяну;ш найвідповідальніший період сі.'1Ь- ім. Леніна, с. Пдоске , «Червона 1917 році відбувся історичнии багато цехів заводу. Опівдні па сыtгосподарськихx робіт, пише у своєм)' .тшсті до редакції райоп-
Україна», с . Гогодів, ім. Калінідругий з'їзд Рад. Гостям показана, с. Літки, «Відьшовик», ли трибуну,
ної газети сіЛЬКI)Р т. Горбатен- с. Рожни, обговорювались на ~\a· жовтні 1917 ко
М. ,
ро.1Ь нашої
виробничому
стіннівки
у
колгоспу і села
рейдових псревірок вживадися заходи, викриті неДо.lіки швид-
З<lнепа.1а. Стінна газета часо~( не виходить по декілька днів. Ред колегія розгубила свої зв'язки з
широкими масами колгоспників. "ОВ К С т а л О ся це не вип а"к о. 0' р Д ТО l' И ун МІСТ е ак р ст нгазет 'й роз б Б лло І а
J
•
арті.чсЙ, ВІІ-
робничих нарадах . По матеріа.'lах
ТІІЧНОМУ житті
т.
сіданнях правдінь
і громаДСЬКО-ПО~lі-
на СВl
ко )"сувалися, і І\е піДНОСИ.10 ав-
торитет стінних газет серед ко.'1-
госпників. Потрібно, щоб у вересні кожна редколегія провела рейди-перевірки ходу польових робіт і під-
суд зро ив
)(еякі зміни в складі редколегії, І'ОТОВ&И тваринництва до зиміва партійна організація не звер-
.
ЛІ.
Д
.
е
"
о учаСТІ в реИДl СЛІД залу-
тійних аборах.
якої В . І . Ленін у
року
службовців
карно і особи, ЯІ. і ііого супров()-
важкого машинобудування .
дять, оглянули кімнати в СМОДЬНО}ІУ, де В. І. Ленін жив у перші місяці революції.
Всюди ленінградці
Не поліПШИЛJСЬ робота і стін ної газети у колгоспі ім. Кірова, с. ПогреБИ, хоч до складу редко
гою правдіння
колгоспу критичні
виступи стінгазети. Все це з-за то го, що бюро парторгані:JЩії (ct)-
кретар т. Оксютенко І. )
один з найважливіших обов'язків редколегії.
В стінгазетах колгоспів імепі Молотова, с . Гоголів, ім. Будьон НОІО, с. МокреІ\Ь, і РЯ)lУ інших слабо висвітлюється робота агі таторів, клубів, бібліотек, rYP'rків художньої сам()діЯ.1ьності, робота
'ГИ склад редкодегії, але не спрямовує її роботу.
сідьської споживчої
перації. Це істот нии
Другого вересня президент Су-
. "~I( спутники ПРЩJУ,1И парт і Й них
:\
школ а х
викона,1И державний П,;Jан хлібо-
.
"
заГОТІВель
колгоспи 1 раДГОСПІ{
Ставропольського
Укр аїн и
сыtoi
області,
АРСР. Достроково,
краю, Ростов-
Дагестанської 1 вересня, на
річним строком навчання. Вони дають середню партіИно-політичну і сільськогосподарську освіту з присвоєнням ква.lіфікації мо-
госпних і радгоспних подів Мо сковської обдасті, а на дснь раніше, 31 серпня, хлібороби Чуваської автономноі респубді-
школах . Тепер усі вони переве-
лодого
кв.
дені на чотирирічний строк нав-
створено навчальні го с подарства.
агронома .
При
школах
Успішно виконують свої 30бов'язаиня працівники сільськu-
(РАТАУ) .
чання .
го господарства Чкаловської об ласті, які здали державі 102 мільйони ської ської
району
;шітно-виборні
заготі
-
на
бі.lьше,
10
ніж
~
Зн:!чні успіхи мають І\ОДГОСІІИ і р:!дгоспи Казахстану. На 1 ве
розпочаЛИСJl
збори.
на посісти llОбота
~T
Jlссня вони ЗlOрали
звітах
керівництво
реДКОо1егш,),
редколегіями,
доб·(;·
:.ІОСЯ ТОГО, що кожна стінна га
Харків. У термічному цеху тракторного заводу імені Орджоні· кідзе широко проведено механізацію виробничих процесів , модер'
-
нізац:ю і заміну застарілого устаткування високопродуктивними установками . Це дало можливість значно полегшити працю ро·
первинної партійної організаціі.
б;тників, повністю ліквідувати при термообробці брак деталей і · підвищити культуру виробництва. Випуск ряду деталей збільшив· ся на 25-30 процентів . У цьому році закінчено монтаж цемента·
зета с'ООне масовою, цікавою
бойовим помічником
Військово-Морського
Флоту, прикордонних і внутрішніх військ у запас соддатів, мат
росів, сержантів і tтаршин, які вислужиди ВС'Г.":Іновлені 3аконом строки дійсної військовоі служби.
2. У зв'язку із звільненням віЙСЬКОВОСЛ}'жбопців, вказаних у п . 1 цього наказу, приз вати на ,ll;ійсну військову С.'lужбу в Ра,ll;ЯН ську Армію, Військово-Морський Ф.10Т, у прикордонні і внутрішні війська громадян 1937 року народж()ння, які не мають права на призову, а також громадян призовних ві
ків, яким закінчи,'ІИСЬ відстрочки від призову і однолітки яких проходять .дійсну військову службу.
Наказ оголосити в усіх ротах, батареях, ескадРИЛЬЯХ і на
Міністр оборони СРСР Марш.1 PqRНCЬКorO Союзу Г. Жуков.
ціЙно·гартувально,відпускного
агрегату.
на
якому
майже три
чвеР1'і зернових. Ті,'1ЬІШ за остан ні шість днів серпня на заготі всльні пункти здано 175,7 міль йона пудів зерна, а всього з по чатку збирання врожаю - 467,4 мільйона пудів. Області, краї і республіКIІ,
складі яких значна кідькість ко муністів. Посиливши паllТIИНС
Армії,
на
вересня ~U
1
~Іільйонів пудів хліба І мі.1ЬЙlІнів пудів
цих звітів на.,ежне місце ІІОВИІІ
Радянської
Куйбишев
об.1асті здаJШ
вельні пункти на
бюро, СеБретарів і в обговореНllі
справжнім
пудів зерна, Саратов мільйонів пудів.
70
Колгоспи і радгоспи
В первинних партійних орга нізаціях
У відповідності з Законом про загаJ1ЬНИЙ військовий обов'язок
ltOраблях.
(Т ІРС)
~ШIl)"ol()МУ році .
наказую:
3.
нов вдаштував прийом .
1 llОГО
за-
ціl\авою .
призов на дійсну вlіськову СJlуж6у
Bi,ll;
перший
стін газета буде бідьш ;Імістовною ,
8BIJlbH8HHJI 18 Збройн_х С_JI СРСР вlRськовосnyжбliвцlв, 1111 ВИСJl'ЖИJlИ BCT8HOBJl8HI СТРОКИ СJlужби, і про черговиі
пільгу і відстрочку
гостей
за виконання
взятих зобов'язань, вони на 1 вересня зжали і ПРО 1r али ·ержаві " "" перший м:ільяр· пу"ів зерна. " " Раиimе встановленого строку
недо.1ік, і
Про
Звільнити з рядів
музей, потім побува,1И в Палаці
коо
.'8'" Наказ Міністра оборони СРСР З вересня 1956 р. N!! ІЗО м. Москва
1.
відвідали Уральсь&ий геологічниіі
Сl'упниJt голови виконкому Сверд,10ВСЬКОЇ міської Ради П, Г . Па-
В
Федерації зобов'язались у цьому році засипати в дсржавні засіки 2 мільярди 200 мільйонів пудів
гості
незійських
карно
.
Колгоспи і радгоспи Рос ійської
його слід усунути, і тоді кожпа
подба.'fО
тільки про те, щоб укомплектувз-
дня
зерноні
яку вони перевіряють. Головне Почався новии навчальниіі рік По чади працювати 10 НОВНХ 100,7 процента завершили пдан завдання учасників рейду не у Вищій партійній школі при радянсько-партійних шкіл з три- хлібозаготівель трудівники ко"-
падк)' до випа;\ку. РеДl\о.,егія не
ненням висвітлює їх виробничу діяльність. 3а:ІИшаються поза ув<,_
под()вині
в іх особі народ дружньої Індонезії.
знають ту ділянку виробництва,
ше, стіпгазета виходить від ви
ферм і тому поверх.ово, з запіз
другій
АСНКУ
заводу
стрічали дорогих гостей, вітаючи
подарства, агітаторів, які добре
.'Іегіі обрано понад місяць ТО'4У ряд нових товаришів. Як і рані-
зв'язана з бригадами, данками, працівниками тваринницьких
В
Урадьського
тепло зу- піонерів. Увечері на честь індо- хліба. Борючись
ЦК КП України, а також у Харківськщ Сга,lінськііі , ДніпроkОКИИ. Вже тривалий час, як не- битися, щоб вони були усунені . петровськііі, Одеській і Львівзадовільно працюють реАколегії Боротьба за дійовість кожного ськlИ між()б.lасних llартlИНИХ критичного виступу газети -
пожвавити їх роботу,
ся мітинг, на якому були присут-
проголосив ні понад 15 тисяч робітників і
Факт цей, на жаль, не пооди- тільки викрити недоліки, а до
щоденних стінних газет по КО.'1госпах ім. Jlеніна, с. СеМИПОЛRИ, ім . Леніна, с. Жердова, імені Сталіна, с . Калита, ім. Хрущова, с. Требухів, а партійні організа ціі не вживають заходів, щоб
ІІ.10щі Першої П'ятирічки відбув-
Радянську владу. Пре з идент Су-
нула на це уваги. Про послаб- чити передовиків сільського гослення керівництва стінною газ\\ тою свідчить і те, що редколегія давно вже не звітувала на пар
3
скошено
66 ~ільйонів 15,. тисяч гектарів, що становить 69,2 процента до плану. Приріст· за п'ятиденку становив 9 міль йонів 866 'rисяч І'ектарів на 1 мільйон 833 тисячі гектарів більше, ніж за попередню П' ЯТlI-
достроково виконавши державний
план хдібозаготіве.'lЬ, здають Х.1і6 понад
план ,
(РАТАУ).
проводиться
повний цикл термообробки деталей при комплексніїI аВТО\l::]аIlЗЗ.
ції процесу. Агрегат обслуговує одна людина.
На фот~ : цеr.<ентаціЙно·гартувально,ві.'ШускниЙ агрегат. (ПреСКЛІше РАТАУ) . Фото Є . Ясенова .
.
бригада . Ланка К. СеРГіЄНКО за перший раз зібрала по 163 цен· тнери
капусти на кожному з t)
І ні буде не менше 200 центнерів з гектарів. При повторному збиран·
Останні
вісті з колгоспів
Колгосп ім. Леніна. І<оли сіва. ЧІ' засипали у CI' Ba ТlКИ наСI'ння,
тракторист К І<акун переключив швидкість, і агрегат рушив. На· пружено працювали весь день і посіяли 36 гектарів озимини при
К олгосп
*Бі * *
с
льшовик~.
П ершою
в арriлі закінчила копати карто. плю ланка Н. І<арпенко з другої рільничої бригади. На збиранні
врожаю
колгоспниці
виконували
. 34 Н .. , . аСТУПНОI ЗМІНИ трак- норми на 125-130 процентів. торист І . Литовченко посіяв ще більше _ 38 гектарів . По 13-15 Для годіВЛі свннеі! силосуємо гектарів жита при нормі 12 сіє картоплю З морквою, буряками, НОРМІ
гектара .
Артіль .посилено здає овочі дер'
жаві. ВІДправлено понад 1500 центнерів помідорів. огірків, мор· кви та іншої гороДнни . А.
НакалюжниА.
с. Бобрик.
* * *
І<олгосп ім. Юрова. для по"іп·
тракторист М. Волоха, який пра- гарбузами та половою. Суміш за· шення маtочного поголів'я кол. цює на «Бєларусі:.. При плані
580
гектарів посіяли
390. На 125 гектарах вносимо під озимину по 2,5 центнера калійних
мінеральних добрив. Механізато· ри готують грунт під каРТОПJlЮ наступного року. с. Плоске.
М. Журавель.
парюємо в запарнику і закладає· мо в облицьовані ями. Такого
госп ім. Калініна. Дмитровського
корму заготовили 60 тонн, а всьо·
району,
го буде 100.
с. Рожни. Ко.. госп ім.
Г. Ха.ро, Ячник.
* * В.
Сталіна. ХОРОШНt .і
урожай овочів виростила городня
Московської
області, з
яким змагаємось, надіслав у на шу артіль 4 те.1иці і бичка холмогорської породи. Від дмитров· чан одержимо ще с. В . -Димерка.
5 телиць.
Г. Лимар.
5
вepecНfl
року.
1956
:=====*
ПАРТІЙ~Е
ПЕРЕТВОРИМО БІБЛІОТЕКУ РАЙКОМУ КП УКРАІни Ha~~:~~:::o ро:уИ~У~~~~ В ЦЕНТР ПРОПАГ АНДИСТСЬКОJ РОБОТИ 11
Середа.
СТАХАНОВЕЦЬ
2 життя
ці паР1'lИНОЇ освіти показують, що і в нашому райо
у цьому є значна заслуга і про
ні зв'язок пропагандистської ро боти 3 виконанням завдань гос подарського і культурного будів
пагандистів, які під час занять
ництва дещо посилився. На за няттях в гуртках, на семінарах
вчили
увага
не
слухачів
тільки
була
на те,
спрямован:\
щоб· засвоїти
ту чи іншу теоретичну
думку,
прищіплюва.1И слухачам партійної
освіти
смак
Їх шукати
гуртків
до
цифр,
і знаходити
шляхи до збі.'lьшення виробниц тва і здешеВ.'Іення собівартості сіЛЬСЬF;огосподарської продукціі. В літківському КО.'lгоспі імені Іtалініна, наприклад, торік на
вими матеріалами. Тут пропаган дист знайде необхідну йому ,1іт(' ратуру , 'гематику доповідей. Доповнені також стенди «ЖИТ тя і діЯ;Jьність Володимира І.'Іліча
Леніна», «ХХ з'їзд КПРС». ЦіН ною допомогою пропагандистам і СJlухач:\1,І
будуть
також
добірки
матеріалів по шостій п'ятирічці. Укомплектуємо також добірки
але і щоб піднести їх політичну трудову активність в боротьбі
виробництво
ЗІІ успішне перетворення в жит
зернових бу.'lО затрачено
тя історичних рішень ХХ з'їзду
додня, картоплі 1,5, м'яса &5,.1, в тому числі свинини 66 трудоднів. Наводячи ці циф
ми зм:агаємось.
ри
бажання і, як показало ознаиом
.і
lшрq.
Серед партійних, і
керівних
радянських
кадрів
колгоспів,
підприємств Броварської і Боб рицької МТС посилилась тяга до вивчення політичної економії і конкретної еконо!tlіки. Комуністів
на
одного
заЮJТТЯХ
кретної
з
Антоненко
Я.
поставив
зити
собівартість
маТИltа гуртка по вивченню кон
тання.
кість
няттях
конкретну
перспективи
розвитку
у новому
значно гуртків,
де
партії і уряду.
колгоспникам
сіЛЬСЬКОl"О
господарства і промисловості. Збільшуються також у навчаль
,в;ізнаВaJIИСЯ на розповідали
кідь
вивчатимуть
економіку
трішньої
вони
кому
навчаЛЬНО)IУ
збі.'lЬШИТЬСЯ
всього господарства артілі. Про все нове, що слухачі гуртка заняттях,
зни
продукції?
Враховуючи побажання
році
ництва,
щоб
прийняли
вали заняття. Активність буда особливо високою, коли на за галузей колгоспного вироб
зробити,
цього пи
ністів,
мих
перед
}'часть у обговоренні
подарства, і вони охоче відвіду
окре
ТО'8.
Майже всі гуртківці
кретної економіки сільського гос
стан
КОII
слухача}ш питання: що, на вашу
нівського колгоспу ім. Сталіна, розповідає пропагандист т. Ні колаєнко, глибоко зацікавила те
аналізували
тру
сільського
пропагандист
слід
руса
3,8
питань
економіки
господарства,
думку,
і безпартійних активістів
центнера
ній програмі теми з питань вну
і
зовнішньої
політиItи
Де все вимагатиме від керів
в
бригадах, ланках, на фермах.
ників
Так, після занять, які БУ.1И присвяqені зниженню затрат пра ці і коштів на одиницю сіл:ь~ СІ,когосподарськоі продукції, ко муністи тт. Юрченко П., Пет рук В. провели бесіди серед ІІРа цівників ферм. Виступив по цьо
сультантів
до кожного заняття. Серйозну до помогу у цьому має надати ім бібліотека райкому КП У країни. Вже зараз тут встановлено стенд «На допомогу пропагандисту»,
му
тики заня'l'Ь
питанню перед тваринниками
гуртків,
семінарів,
глибокої
КОН
підготовки
який буде в залежності від тема поповнюватись но-
і годова колгоспу ltOмуніст т. Ха зан М. Всі вони прикладах
на Itонкретних
показали
колгоспни
кам шляхи зниження собівар тості сідьськогосподарської про Дукції.
Проведена
в
колгоспі
організаторська і роз'яснювальна
робота
дала можливість значно затрати трудоднів на виробництво продуктів тварин ництва, картоплі, овочів. В РЯ,l;і колгоспів району по мітно ПОСИЛИJ[ась боротьба за трудоднів і Itоштів. економію зменшити
Лекції для трудящих ЛекцllO про мlжнаРОАие ста новнще АЛJl колгоспникlв ар тІлІ· ім. Маленкова, с. Свl тильне, прочитав завіАУlOчиА вІцІлом пропагаНАИ І arlтацlі райкому КП ~краіни т. ПииАlОра. 8. Денисенко.
• •
Лектор обласного лекцlАного бlOрО т. Бунlковський про читав АЛJl трудящих С. Трое щина лекцlJO на тему с.Ма. рuьввl oБJIік раАlІlІСЬКоІ .ІІОАНни». П. 8acuепо.
Про .вр .. е спІвІснування двох
Історичний
досвід
еветех
матеріалів
Третього шляху нема. Хто від.. кидає ПОJIітику мирного СПlВlснування, той вільно чи невільно
розвиток
гос по·
нашого району і районів, 3 яки Багато
комуністів
виявили
лення з ними шляхом бесід, до сить підготовлені до того, щоб самостlПНО
вивча'ги
марксист
сько-ленінську теорію. Для на дання їм допомоги в бібліотеці райкому КП У країНИ організо вується
консультаційний
пункт
з питань політекономії,
історіі
Київський дитячий будииок N2 \о створено в роки в:Йни. Біль шість його вихованців - діти батьків, які загинули на фронтах Великої Вітчизняної війни. Після закінчення школи багато вихо ванців ідуть на виробництво. Є чимало вихованців дитячого бу динку і серед студентів вузів і учнів технікумів. Недавно в ди тячому будинку відзначали
Але у зв'язку з ЦИМ хоті.10СЬ би нагадати такий прикрий факг. Торік при бібліотеці також був консультаційний значна
пункт,
а,Іе
кількість з тих товари
шів, що взялися самостійно пра цювати
над
книгою,
не
зверта
лася до нього, не про слухала ні однієї лекції з тих, що тут бу JІИ прочитані. Первинні партій ні організації повинні система 'І'ично перевіряти і допомагати кожному
комуністу підвищувати
свій ідейнии рівень.
Принцип добровільності в ви борі форми партійного навчання, слід
пам'ятати,
не зменшує,
а
посилює відповідальність партій
ної організації
за ідейне вихо
вання кожного комуніста. В
бібліотеці
райкому
партії
створені прекрасні умови для то
го, щоб працювати над книгою, для ознайомлення з наочним при
лаJ{ДЯМ. Потрібно, щоб ЯКОМ:Оl"а більше ком:уністів і безпартійних активістів були ЗВ'язані з нею і активно допомагали перетвори ти її у справжній районниіі центр пропагандистської роботи.
В. Jleмпицький. завідуючltй
райкому
бібліотекою
КП
України.
парламентів і урядів усіх Ераїн, які несуть відповідальність перед народами за долю своїх держав, є вжиття дійових ІІаходів
припинення
гонки
.
знаменну
-
подію
ооЦИИ
перши/(
3
його вихованців Владилен Одуха закінчив Київський політехніч ний інститут. На фото: викладачі і вихованці дитячого будинку поздоров
ляють свого товариша з (Прескліше РАТАУ).
Нар а да
відмі;нним захистом диплому. Фото І. Пап.
ч лен і вре дко лег І І
щоденної стін газети і сількорів
КПРС, міжнародних відносин.
показав, мирне СШВІснування, або війна. до
що мирне співіснування двох протилежних суспільних систем - соціалістичної і капіталістич-
про
дарства окремих колгоспів, МТС
серпня У колгоспі ім. Ма
наради членів ре,l;колегії, де мож
ленкова, с. Світильне, відбулася
на було б обмінятися досвідом ро боти, обговорити план випуск" газет на тиждень. Пройшла повз цей факт і партійна організація. Буває часом, що на окремі важ ливі критичні матеріали, вміще ні в газеті, ніхто не реагує.
31 нарада
ної
членів редколегії щоден
стінгазети
«Соціалістична
праця» і сількорів районної газе
ти. Обговорено на нараді участь низової преси у збиранні врожаю.
-
Наш колгосп,
розповів у
-
своєму виступі редактор стінгазе
ти т. Максименко В.,
недивля
-
чись на несприятливі погодні умо
ви, успішно завершив
збираНЮІ
сіна і зернобобових. Де резуль ~'aT
певного
заторсJ,КОЇ
посилення
і
органі-
агітаційно-масової
роботи серед колгоспників. Зріс ВПJІИВ на маси і С'l'інга зети. В кожному номері ви світлювався змагання,
хід
соціалістичного
досвід
передовиків
на
жнивах. Газета викривала леда
рів і бракоробів. Найбільш змі стовні газети випускають змінні редколегії, якими керують І. Соб ченко, Г. Проценко, П. Лисенко,
Районна
-
газета
вець»,-ГОВОРИТЬ
«Стахано
голова
колгос
пу Г. ЧУДНОВСЬКИЙ,-стала біль
ше друкувати матеріали на побу
тові теми. Частіше з'являються матеріали «По сторінках ЩОА:ен НІІХ
стінгазет»,
«На
,J;опомогу
стінгазети» .
редколегіям
Вони орієнтують, як потріоно опрацьо
вувати той чи інший
матеріа.в:.
Однак редактор і члени редколе гn
недостатньо
цю
використовують
допомогу.
На
нараді
члени
виступили
редколегії
також
сіЛЬ&ОРII
М. Ткаченко, Г. Заїка, К. Пасічна,
І . Гудков . В останній час окремі
О. Нестеренко, ~I. Кабан, які вне
змінні редколегії стали значно гірше працювати. Так, 3 вини К.
сди ряд пропозицій, спрямованих
Пасічної і О. Нестеренка ,l;екілька номерів газет не вийшло.
на поліпшення роботи стінгазети.
Редакція районної газети «Ста хановець»
вручила
на
нараді
Вина у ЦЬОМу,-сказав член премії членам реДltOлеГЇЇ і сіль редколегії І. ГУДКОВ,-не тільки корам Г. Проценко, Н. ЩУР, П. цих товаришів. Редактор стінга ЛисенItу, І. Гудкову, С. Круглик, зети т. Максименко рідко скликає В. Шульзі, О. Опанасенко.
-
культури і мистецтва мільйони людей за рубежем знайомляться на міжнародних економічних виставках. Наприклад, ~- минулому
ну допомогу. За радянсько-ін дійською угодою 1955 року СРСР допомагає Індії в будівництві металургійного заводу потужніс-
озбро- році в Буенос-Айресі (Аргентіна) тю один мільйон тонн сталі за
єнь ... ». Народи соціаЛіСТИЧНИХ вперше в Латинській Америці рік. Відповідно до цієї угоди Ракраїн хочуть змагатися в роз- було організовано радянську про- дянський Союз виконує проектні витку економіки, науки, техні- мислову вис.тавку, яка кориету- роботи, виготовляє і постав.'ІЯЄ
ної, а також ділове економічне підтримує політику віАни. ки, культури і в піднесенні ма- валася величезним успіхом. Тор- в Індію необхідне комплектне співробітництво між ними цілМирне співіснування капіта- теріального добробуту трудящих. Іовельні і дідові кола Аргентіни устаткування, здіИСНІ06 технічне
ком: можливі. Комуністична пар- лістичної і соціалістичної сус-
тія і Радянський уряд послідов-
"иру
l'
но жніх проводять політику ві"носин з усіма'" країдру нами.
"
Міцною основою мирного спів- виявили великий інтерес ,1;0 ра- керівництво будівництвом заво.
пільних систем передбачає еко- існування є Міжнародне номічне змагання між ними. Со-
ціалістичні
еконо- дянських машин,
хутра,
тек- ду. Значну економічну ДОПОМОГУ
мічне співробітництво, насам:пе- стильних і радіотехнічних виро- Радянський Союз подає Афгані-
ред взаємовигідна
торгівля між бів, музичних
інструментів та станові,
Бірмі та ряду
інших
країни не бояться країнами. Радянський Союз ве- інших експонатів і товарів. Та- економічно слаборозвинутих кра-
у рішеннях ХХ з'їзду КПРС змагатися 3 усіма, в тому числі де невтомну боротьбу за зміц- кий же іспіх мали павільйони їн. вказується, що генеральною лі- і з високорозвинутими капіталіс- HeHHJt і розширення економіч- Радянського Союзу на міжнародЗ кожним роком розширяється
нівю зовнішньої політики Ра- тичними країпами. В соціаліс- них зв'язків 3 усіма державами. них ярмарках у Відні (Австрія) обмін різними делегаціями між дянського Союзу був і лишаєть- тичній системі не буває ні еко- Всупереч всіляким перешкодам, і Джакарті (Індонезія). нашою країною і зарубіжними ся ленінський принцип мирного номічних криз, ні анархії вироб- що їх чинять імперіалістичні Радянський Союз всемірно до- країнами. ДеJrегації ділових лю-
I'-ШВіснування держав з різНJUI . Д СОЦіальним ладом. ьоl'O принципу незмінно додержуються у своїй зовнішній політJЦi Китай-
ництва. Тут нема
безробіття й кола США, зовніШНЬОТОРГОВeJIЬ-
інших пороків, властивих капі- ні зв'язки СРСР з капіталістич-
помагає
слаборозвинутим
ська Народна Респубдіка та всі потреби у війнах, у загарбанні провадить торгівлю з більшістю мо колоmального існують.-ві народів. Країни соціалізму рішу-
со- че відкидають змагання в гонці широку
ціалістична і капіталістична,
-
кіжнаРОАНИХ
дві
політИItи в
вЦиосииах:
або
багатьох
капіталістичних
країн знайомляться
3
міжнародну
озброєнь. У Зверненні Верховної Ради СРСР дО парламентів усіх зразками продукції
промисло-
«... священним
оБОВ'ЯЗltOJl ~apCTвa, 3 творами
Так, гу делегації радянських
госпо
капіталіс-
використовуючи тичні країни . Обмін економічни-
арену. Із досвід і досягнення
радянської ми делегаціями між СРСР і краї-
промисловості. Радянський Союз радянської на вигідних умовах поставляє нами капіталізму стає все більш
країн про роззброєння говорить- промисловості, сільського госпо- Індії
ся:
гніту.
Індія розвиває свою вітчизняну дарників ві~відують
Радянські товари вийшли на ПРОМИС.'Іовість,
світові суспіJlьні системи можливі лише
дей
таJIізмові. Для свого розвитку ними країнами успішно розви- номічному відношенні країнаи, вістю і сільським господарством соціалістична система не має ваються. Тепер Радянський Союз які скинули з своїх плечей яр- Радянського Союзу. В свою чер
інші країни народної ,цемократіі. чужих земель і поневоленні їх капіталістичних країн.
В умовах, коли
в еко-
капітальне
ра~янсыtoi YCTaTltYBaHIIJI і по,(ає
промислове важливим засобом ділового спів~
ііі техніч- робітництва між ниlOl.
Сере_а,
5
вересн"
'«ОХОХ:):ОХІС)Х:
J Т
::»»
!Юкv.
1956
СТАХАНОВЕЦЬ
з
Громадській худобі~міцну кормову базу
..
РУДОВИИ ПОДВИГ КОЛГОСПНИЦЬ
Надія
Одие із иаАважливіших зараз завдаиь у колгоспі-швидко і без втрат зібрати вро.аЙ ~'IJ(и.Пер.lcn. у змаганні на цІй роботі nod..- рі......... бригаАа, .КУ ....,.иl
"н.м" .JIO .........тt. пар1'fi д..n'pe За ТР" ... вся rpewa - 20 re&T"" "ому .1ІіСа 3&lpнМ 8іАМlииа.
подає
0'10".
масу,
..
~
ЗИАfЛИИJI (В процентах до пnану)
..
='" .."
оо :1= ..
ТА МТС
.о
О
••
Q,O
..
=» == ,. .. st:!! . '" '" ..
~IC
оо
..
~~ о.,
САс;:
о" "'-
СО
М,",
77,5 77,3
46,4 42,4
49,1 19,!)
КиеВО-СВАтошинськиА Бучанська Кнївська
70,7 68,3
.. ..
-"0;
:s;
:І
.00
71,2 65,8
69,0 68,4
сБрнгада
".
(бригадир
1
39,7 43,2
49,0 42,3
..
-
«Більшовик».
Шміловича .
В.
:І",.
По
85,3 81,9
44,2 38.2
Люпиновий силос білковий і МОдОКОгінний корм. У цьому тваринники на шої apTiJli переконалися на влас ному ,а;освіді. Коди, починаючи а
лосують капустиння звівсяною половою. Це роблять так. Кдадуть тар капустяного листя, подріб
,а;осві,а;чений механізатор Вобриць
нюють його, а потім
кої МТС Іван Булах. Щоразу до
березня,
вершать траншеї.
висоltOПОЖ}{ВНИЙ
97,3 95,3
34,9 35,7
тонн люпинового СИЛОСУ на КОРОВУ
12
Ініціатива редколегії щоденної
стади давати
переважно
коровам
такий
соковитий
1:0РМ, то крива надоїв різко піш-
т. Рудешко Ф.) успІшно вико- C'l'iHHOЇ газети «Сталінський за&- ла вгору, і вже у квітні одержа наяа ВЗlІте зобов' АзаИНА
кошоспі
Фото
011011=0.
м
М",,,,
Броварський Бобрицька Броварська
в
~gg~:
а.
ущідьнюють по· За роботою не день. Закдаде СОКОВІІТОГО кор
з нім к у : заготівля си
лосу
t.~~:;
.. .о
о
Н а
O~.>'
О
О"і
Га
бригада колгоспу «Більшо· вик», с . Рожни, заготовила вже 1000 тонн силосу зріЗ· нотрав'я, кукурудзи та кормо· вого люпину. Зараз кукурудза набирає молочно-воскової стиг· лості, з якої буде заготовлеио ще 1700 тонн силосу.
МА-ШИННО· ТРА-Rто:rиих СТА-НЦІЙ ДВОХ РА-ЙОНІВ ХІд сlnЬСЬКОГОСnQдарс .. ких робіТ за станом на З1 серпня
&.
повну
Кошоспниці
Готуючи тепду і ситу зи· мівдю худобі, кормодобувна
кодгоспу .
=Х,ООООООХ<)ООООООООООО<>
НАЗВИ РАЙОНІВ
зелену
на
му .
Г. Філатов, голова
працює
та інші добре дрібнену масу. помітно минув но ще 30 тонн
МИ виробітку.
Колго<;п ім . Ватутіна, с. Пухівка.
вона
лина Боровик, Марія 1<ремещ
ОсoOAllllo. ",.аиаЧlloНClo иа в'язанні гречки КОJlГОСIПІИI(і Пмагl. I&DM(8IIa Труба та СофIА Васи івна МихаА енко. При нормІ 0,20 з.оу.аJlИ ЩОАНА "0 0,75 гектара 3.5 иор_·
-
і
безперебійно
силосорізку
потужність.
аох-е.. 1IIIIrAtopa. зitpUа 8ру'lНУ, при
...
ЧИКИНЯ в
за
насипають
шар ПОJІОВИ. І так, поки не ВИ
Масу
добре
утрамбовують. Такий БОРМ худо
виті. Полем рухається силос() збиральний комбайн, якого веде
комбайна підходя'гь одна за од ав'гомашини. От піД'їхан Григорій Крамар . Не минає 1О ною
ба також добре їсть. Будемо за
хвилин,
[ОТОВЛЯТИ
томашина помчала в напрямі до
силос
з
кукурудзи.
як наповнена масою ав
гоголівського колгоспу ли СТl·ЛЬ . ки молока, як за попе- Всього буде в нас по 12 тонн си силосних траншей. 4 дні засилосувала у башту ЛИIt» 350 тони зеяеної маси безал- {(Червона УкраїНі\», яка органі- ред ні півтора міс.яця. лосу на кожну корову. Силосом Напружено працюють у ці ,а;ні колоїдного люпину. На силІ)- зувала випуск
суваинl
осоБJ1НВО
енергіАио вирішаJlЬНИХ
«блискавок» на
3а перспективниу пданом ми
дідянках збираль-
працювали колгоспинкн і кол- ної і заготівлі кормів, дуже цін- мали заготовити ,а;ля громадської госпницl ланок, АКИМИ керують Г.
Рудешко,
Н.
Приходько,
на . Вони допомагають
партійній
П. Мlшкорlз. організації зробити соціалістичне Приступили цо силосуваИIІЯ змагання гласним, дійовим .
зеленої маси Л18ПИНУ рІльничі бригади .м
них
5
іМ
перевикоиує
Кожна з
7.
Важливо пі~креслити,
поставлене випуску
що
у
Вище темпи иа заготіul кормІв! Забезпечимо ДЛА кож ноі корови не менш нІж по 10 тоин ВИСОКОАКlcного си.;rо су!.
Того ж ,а;ня з'явилася «блискавка» .
друга
сБригада М 2 (бригадир т. Ше.ель К.) закінчила зби раИНА гороху на площІ 40 reKтарів. Успішно проходить тут І обмOJIОТ цІєї культури.
Завершуе збираННА
і
об мо
".
лот гороху бригада 6, ІІКУ очолює т. Таран Г. Перевірка показала, ЩО всІ 30 reKTapiB
зібраиі без втрат.
допомагають
підібрати для них
відповідні матеріали,
-
роху!.
Розвиваються і культурні зв'язки між Радянським Союзом і капіталістичними країнами. Рік у рік зростає обмін ~елегаціями вчителів, лікарів, пись-
тонн силосу
вже заклали ТОНН
у траншеї
СОКОВИТОI'О
зачитують
«Блискавки» не замінюють стінгазети, воки є ,а;одатком ,а;о чергового номера. Так, наприк лад, 29 серпня номер стінгазети був присвячений ходу будівництва і ремонту тваринницьких при міщень, і разом з тим було ВИПУ щено у декількох екземплярах
1О
рову.
Кормодобувна
бригада,
керує Уляна 3абережна, про довжує роботу. Колгоспники си-
Як
кинувся
-
жовтозелении
тонн люпино-
Т. Мазниченко.
килим.
агроном.
посіви кормового люпину .
Травостій високий,
2000
Колгосп ім. Леніна, с. Семиполки.
стебла СОКО-
дівни&ам колгоспних · .'Ізнів В Іх боротьбі за успішне
виконаНН.1І
всього комплексу робіт.
вання, пі~тримані 29 країнами Азії і Африки на Бандунгській конФеренції, в найкращою осно вою між,а;ержавного співробітниц
бути покладені в основу мирних
ма країнами, неЗ3Jlежно ві,а; їх суспі.'lЬНОГО і державного устрою.
чат а стали розвиватися ШІІИДШР,
ми сікли на м'ясорубці і дава,1И
ніж у другому. Вони краще їли, були більш РУХ.!lивими, а в дру-
в суміші 3 іншю!И кормами або без них.
ГОМУ, де сонця менше і вентиляція слабіша, курчата були &волі, росди в'яло, недивлячись на те, що пташниця Надія Вой-
На 15-й день стали давати варене м'ясо по п'ять грамів, іі пізніше по п'ятнадцять . Го дували також кропивою та Bi . ~·
няти
весною
цього
від інкубаторної станції курчат. Спеціа..'ІЬНОГО при
обладнати під курчатник звичай ну
хату.
У ведикій кімнаті ШlOщею
-10 тенко добре їх догляда.'lа ; Ми зрозуміли, що на розвиток &lIа,а;раТНІІХ метрів зробили груб}· з лежаками внизу. Поверх ,1ежа курча,!, значно впливають СОНЯ'Іповітря. ків на висоті 81) сантиметрів нід не проміння та свіже в другопідлоги влаштували із ща..'ІіВІ'И Посилили вентиляцію тимчасовий настил. Курчата ви му приміщенні, і курчата стали лазили на цей настил грітися, бо швидше рости. Коли потеплішало, на ньому БУJ10 тепліше, ніж на випустили їх на двір, і вони по правилися, стали ще кращі, ні:І: IJі~лозі. Для вентиляції у вікнах бу.:ІИ фрамуги,
крім цього, для витяг}"
вання нечистого повітря зробили цієї
кі)шати
lIИХОДИЛИ
на
три
ГомІн.
ходами
городніх культур. До чотирьох місяців курчат
тримаємо в .'Іітніх таборах в по лі ~алеltо від села окремо Bi,~ старих курей. Через два 3 полоlIИНОЮ місяці півників відокре.\І люєко/ від курочок.
перша група. В цьому також вс
До чотиримісячноro віку зб~ регли 96 процентів курчат, і ІШ п'ятому місяці вони почали нес
:шка ;Ja'~ :Iyra Надії Войтенко, ЯКil
тись.
В догляді ми твердо дотриму
дбайливо ДОГ,lJ1дає птицю.
Та одннго ті.'lЬКИ сонця і сві
отвір а кімнати в трубу. Вікна
жого
повітря
мало для
вирощу
вались розпорядкf дня . Почина;rи роботу о п'ятій годині ранку. До
сторони: схід, ззхід і південь. СвіТJIOва площа бу.'l3 велика, СОН
вання куреИ. Їх треба правидыоo
20 днів ro.~ува.1ІИ
Іодуватн.
день,
це цілиИ: ~eHЬ огрівало курчат.
курчатам ПШОНО та пшеничні ви-
ди на семи-шестиразову годівлю,
~івки
а з двомісячного віку-чотири Р:І_
Обладнали
і
другу
кімнату.
Хоч вона була тещіt, проте сюди менше
заглядало
сонце,
венти.'l.,/
ція була слабіша. В перше при
міщення запустили Через
кілька
700
днів
курчат,
помітили,
що у першому приміщенні кур·
-
Успішно
закінчила
виробни
В перші дні
,а;аваJlИ
:J молоком, до п'яти днів
варені яйця, на десятий день
суміш пшеничних, ячмінних, вівсяних та кукурудзяних кру-
До
завідуючий
Колгосп ім . Кадініна ,
с. Літки .
ц
Ю-Н
Понад
88
а
м
тисяч курчат, каче
нят, гусенят та індичат продано
ча станція, 3а весну і літо виве дено 180 тисяч курчат, каченят,
населенню, організаціям і птахо Фабриці. 3араз займаємось виро щуванням
моло,а;няка
на
м ' ясо.
На озерах ВИГУДЮЄТЬСЯ 3150 ка ченят. 1100 відгодованих каЧОR
ка м'ясо 3А3П Аержаві. По основно ПО533101ltах робо-
я
с
курчат
Ф. Шевченко, птахофермою.
rинкування в теплиці .
Все І{е
раз й
десятиміСЯЧНОl'О
віку пташниці стерегли вдень і вночі по черзі.
тя огірків, що .'ІИшидося від ш-
чий сезон інкубаторно-птахівни
рішкього.
вісім
потім поступово переходи-
зи в день.
пів. Охоче поїдаЛIІ курчата і вітамінні корми моркву, лис-
п т и
}ІЯ знайшла своє втілення в п'я Саме така по.'Іітика, політика гусенят та індичат, з яких 92 ти принципах (.«панча шіла»), мирного співіснування, відпові тисячі штук передано колгоспам проголошених Китайською На дає iH'l'epeCaM всього миролюбно- району для поповнення птахо ро~ною Респуб.ііхою та Індією. го JIю~ства. ферм, в,.вов більше проти то
8.
курчат
року
Ранньою
1300
,а;опомогою тру
zocnOdapC11l8a
наш колгосп повинен був приіі
міщення не було, тому довелося
відзначив, що принцип мирного номічного, політичного і куль співіснування знаходить де){алі турного співробітництва між усі-
Ці ПРИНЦИПИ мирногО співісну-
вили пона,а;
--- Р03- вого силос}".
ВUРОЩУЄМО
міння. 3ав,а;ання зміцнення загальноХХ З'їзд КПРС з задоволенням го миру вимагає розширення еко
визнання.
,а;ають її у траншеї . Вже заГОТf)
Ск.ільки окинеш оком Це
ЩОДН!! тонн зе
леної маси, а колгоспники заЮІа
В.-Димерка.
з досвіду nередовиків сільською
Ініціативу гоголівських ТОВ;1ришів повинні підхопити всі редколегії колгоспних стінгазет.
відносини між ними, сприяє ві.цносин між усіма державами в з~іцненню ,а;овір'я і взаєморозу- бу,а;ь-якій частині земної кулі.
ІІолітика мирного співіснуван
якою
170-180
Колгосп ім. Леніна,
* * *
тонн на кІ)
Іван Будах
переробдяє по
с.
З зеленої маси кормового люпину,
і капіталістичними країнами по- інтересам усіх народів і можуть в друге-600.
ширше
зоотехнік.
виключно
на заготівлі кормів механізатори і колгоспники рільничих бригад.
Комбайнер
М. Матвієнко,
. 3. ара'3 2200
дві «блискавки».
тва. П'ять принципів мирного менників, журналістів, учених, співіснування виходять з того, діячів мистецтв, спортсменів і що ві,а;носини між ,а;ержавами по т. ,а;. У Москві та інших містах винні грунтуватися на рівності, Радянського Союзу дедалі часті невтручанні у внутрішні справи, шими стають гастрмі зарубіж ненапа,а;і, ві,а;мові ві,а; зазіхань на них артистів і музикантів. Ра територіальну цілісність інших JJ.янські теа'гра.'lьні КО.'lективи і держав, на поважанні їх сувере окремі виконавці виїжджають у нітету і національної незалеж країни Європи, Азії, Африки, ності. Радянський уряд цілком Америки. Розвито~ культурних підтримує ці принципи і вважає, зв'язків між Радянським Союзом що вони ві,в;пові,а;ають життєвим зитивно впливає і на політичні
коры y
великої
рогатої худоби, свинеН.
їх в брига,а;ах, ланках.
Колгоспники і мехаиізатори Це буде цінною
всіх інших бригад! РIВНАйтеСА по передовиках завершуАте СЬОГОдllі-завтра збираННА ro-
2150
поруч з що становить по
«блис&авок»
завданИА ЩОДНІІ засилосо- членами ре,а;колегїї беруть ак вують по 150 тонн зелеиої ма- тивну участь і агітатори. ВОНИ
си.
б
худо и
годуватимемо молодняк
о
ти інJtубаторно-птахіdНИЧ" І;так ція в цьому році також ВНИШJ1а на перше місце в області і завою вала право участі R Всесоюзній сільськогоспо,а;арські~ виставці наступного
року.
В. Яннюнас, старший
Броварн.
зоотехиік.
Середа.
СТАХАНО8ВЦЬ
4
=-=--====к нІ в
Красивий :{і,иїв у всяку пору року. Особ ливо прекрасний він влітку, коли ще свіжа густа зелень дерев, яскраві барви квітів, ви саджених на площах і вулицях, у скверах і
кідометрів водопровідних магістрале й , близько 6 кілометрів каналізаційних TPY~,
парках! І хто з приїжджих
квартир . У Дарниці будують нову шестикі.'ІО метрову трамвайну лінію, меліоративний к а-
мальовничою панорамою чудовими
не
15
газопровідних
вість
захоплював ся
Києва, не мил увався
ЛіІОИ, які
додатково
ральІОИ
на
нал
Київ
ширює свої
й
межі.
Ін
apxiT C RТYPH O['O
вигляду
надад уть
виникають кінцях Києв а. скаЗ :lТIf, що
, 'Грести
усіх ДОСИТЬ тільки
будинків і понад
Києва
і
трачено
ро звиток більше
Нові жилі будинки на ву пиці імені Свердлова .
інших
100
міського
мільярда
господарства
карбованців.
У
тисяч дерев і
ви
365
СтудеНТОВі ЯН Чун-ваню всього 26 років, але за його плечима важкий Життьов\4;{ шлях. Щоб заробити на хліб, в;н шістнадцяти
асфальтованими
літнім підлітком став рикшею .
Після вигнання гомінданівців із Шанхая перед Ян Чун·ванем відкрився широкн)! шлях до знаиь. Він вступив до вечірньої шко ли для робітників, а поті~ був ПРИЙНЯ1"ИЙ дО llІанхайського уні· верситету на факультет машинобудування. Всі роки навчаиня в універснтеті Ян Чун-вань був відмінником, хорошим громадським працівником, з захопленням займався спортом. Тепер Ян Чун
тисяч кущів.
770
Дніпро, закладається новий парк на Подолі.
Трудящі столиці України дять для того, щоб
красивіше
поліпшують
дороги, асПрокладається більше
мости,
з
Завершується реконструкція Голосіївського лісу, де споруджується Виставка передового досвіду в народному господарстві У країнської РСР і комплекс нових будівель державного університету. Іде будівництво гідропарку на Трухановому острові, пішохідного моста через
Тепер роботи по будівництву і впорядку ванню міста перемістилися в Дарницю, Свя тошине, на околиці Подільського, Каганович ського і Печерського районів. У цих міСЦіІХ забудовують нові квартали жидих будинків, тротуари.
ри
-
розбито скве
на вулицях, площах і в скверах посаджено 350
цьо
витрачається
сьогодні
доріжками, клумбами. За останні півтора року
об'єктів .
року на реконструкцію
кування столиці України мільмонів карбованців.
фальтуlOТЬ
воріт
давно буди пустирі,
му році лише з коштів місцевого бюджету на житлово-комунальне будівництво і впоряд
споруджують
Московських
ших місцях, дс ще не- '
жи-
За останні півтора
рo:J
на Печерську та в ін
70
багатоповерхових
лих
дя
в
теп ер
бсзперервно
ШИРЮlOться. Біля ст ан ції Київ-ПетріВК:І , бі
Головкиївбуду
' споруджують
СЛ:lВИТЬ ':)!
своїм
сиви
і\(НI)"
нові жилі будинки іі цілі анс амблі будіведь, що
ОС)'ШУВJНН !І
зелени м уборо:м:. Недарма його називають містом-с а дом. Ного зел е ні ма
ро з -
шого
ТИСЯ'lі
3
З,ІІ;авна
магістралі росте
На фото : ЯН Чун-вань (справа) і ЙОГО консультант Цю ТІ-гуам. (Агентство Сіньхуа). Фото ЯН Пу·тао.
-------------*
упорядковане
місто
країни.
Фестивальиий
На Ниівщині
KOHKYJ,JC
ного фестивалю молиді
район-
вирішив
1 вересня в учбових закла,ll;ах Китаю почався новий навчаль-
~адяни віком до 35 po~IB. У деиь
г а зет
• ми
ни в цьому році
початкових школах.
мільйонів
TBop~e мистецтво, художня фото-
графІЯ.
Проводиться так~ж конкурс ІІа
кращу емблему раионного фести-
вирішили подарувати волоколам цям
«Радянське життя».
М . Переяслав-ХмельниuькнЙ . ім.
10 породистих свиней .
м.
Благоустрій райцеитру
Ілліча
Бородянці
кілька
нових
...........
змагаються з російськими друзя- І а також продовжується
(О
гід-
гля
д
но відзначили слав-
віщає П. Рябов, сила-
•
НИЙ ювілей видатного письменника і громадського діяча ІваНі:І .ІІковича Франка.
госпі ім. Леніна, спо-
ми бібліотечного активу проводи лися Гі)лосні читання творів ви да1'НОГО письменника-революціо-
У польовому стані, пише заві- , нера, бесіди
.
дуюча
.
СІЛЬСЬКОЮ
.
б'б
.
.
І ЛlOтекою
творчий Д
.
шдях
раматични
про
й
с. СВlтильне Г. Проценк.о, Вlдбу- ського сільського лася читацька
КОНференція на
життєвий і
Івана
гурток
Франка. П
~
огрео-
клубу, пише
«(Укра,ll;ене щастя», яку вже НО Базано в Погреб ах, Зазим'ї. Артисти республіканської фі лармонії, сповіщає Т. Широніна,
клас»,
виступили з концертом, присвя
бітничого
класу»,
« Викриття І ченим 100-ріЧНО)lУ ювілею з дня
хижацької ролі капітаJізму в ТВО-І народження І . Франка, рах І. Франка »
виступили чита-
чі С. КРУГJ.lик, Г. Заїка.
правда».
БоБРИБ,
Плоске,
санів, а позавчора
значенням. А як? Про це, коди хочете, можете довідатися в Іва на Бруєнка І иого товаришів Івана Крупенка і Миколи Гузен
ка. Іх впіймали на гарячому
-
краденими дошками впіймали,
ПУСТИЛИ, і на цьому все захоло нуло. Люди подеикують, а прав-
-
Редколегія
стінгазети «Кіровець».
Колгосп ім . Кірова, с . Погреби.
-0-
в селах
Світильне,
строго го
Перед початком
роткою вітальною промовою ВИступив
Ру
в Броварах .
.I.'~ n о
президент
ківщини.
••
(ТАРС).
••
1'1
Створення Інституту по ато_нll енергіl в Браslnll Бразілії
Кубічек
В указі говориться, що Інстизайматиметься
перебування в Сан"Паоло.
•••
••
n 1
вересня
Р н З и учасни -
кам міжнародного дитячого кон курсу 1955 року.
Міжнародний конкурс на най кращий дитячий малюнок і твір
(ТАРС) .
••
На конкурс дано БJlИЗЬКО
1955 року було по 33 тисяч малюн 2 тисячі творів ді
ків і понад тей з 57 країн. Радянські діти призів. 15-річний
щороку організує індійський ілю стрований журнал «ШанItарс
одержав
уіклі». Цей конкурс завжди при ваблює велике число учасникШ.
«Натюрморт» .
Ііі
атомної
д і т Я м
прем'ер-:м:іністр Ін
діі Неру вручив призи
питаннями
застосування
енергії і підготовкою спеціадістів для роботи в цій галузі .
перший
міністра Неру
.1.
одержа,1И 11 Ігор Іванов приз
прем'єр
за свій малюнок
(ТАРС).
••
Слідство в ~праві англійських шпигунів Єгипетська преса що слідство
повідомляє,
в справі
ських шпигунів
англій
виявило
нові арешти осіб,
замішаних у
факти, які свідчать про розгалу
на ко ристь Англії. Слідством встанов
женість
лено, що англійське
англlИСЬКОЇ
нові
даних, за останній час проведено
шпигун
ської сітки в Єгипті. Крім ареш
шпигунській діяльності
посольство в Каїрі виплач:уваіІО великі суми
грошей членам розкритої
гунської організації .
Редактор
Справа
р6.1:зсвoro )'прUJliивя &уJU.тури.
шпи
(ТАРС).
с. ПОГРЕБІНСЬКИЯ.
кифорівною,
5poвapc:ьu рdоива ,llpYDрия Киiвcwюro
Женевських
Хо Ші Мін.
тованих спочатку 12 чоловік, серед яких троє англійських під-
Змагання
виконання
пара,ll;У з &0- }ТО,ll; В інтересах об'єднання бать
енергетичного інституту з місцем
ються ж вони не завжди за при
роковини
дання, сказав Хо Ші Мін, поля
підписав указ, який передбачає тут
ц Е?
11
кова демонстрація трудящих СТО- гають У тому, щоб зміцнювати Північний В'єтнам і ,ll;обиватись лиці.
створення Бразільського aTOMНiJ- мирного
3з селом, в лісі, будується новий корівник. Сюди підвезено ба гато лісоматеріалів. Використову
з
"1
вересня у Ханої з нагоди Він поздоровив в'етна:м:сь&ий нд. роковин утворення Демокра- род із свято:м: і виклав завдання, rИt{НОЇ Республіки В'єтна:м: ВЦ- які стоять перед країною. ці зав
Президент
«Колгоспна с . Обухів.
(ТАРС).
••
2
багатьох
М. Горбатенко, підготував п ' єсу ління мовчить.
тему: «І. Л. Франко видатний український письменник і Іромадський діяч». З доповідями «Іван Франко про робітничий « 3ростання свідомості ро-
увагу
прохожих .
ЩО
У плосківському КО!І-
.)
лuстLfl
тур, що гостро висміюють нероб . п'яниць, недоліки в спортивній
переоб-
з дня народження І. Я. Франка в районі у Броварах і селах
орган райкому ЛКСМУ . В ній
вм;щено кілька дотепних карика
будинків,
IR~~w1:41 в ідз нач е н ня 1ОО-р І ч ч я району трудящі
Вийшов перший номер сатирич ноУ газети «Обухівський перець»
-
тисяч чоловік.
200
булись військовий парад і свят-
Сатиричиа газета
вертає до себе
споруджується
великих
БородSlНЩИНН».
е. Бородянка .
...
11
роботі. Сатирична газета вивішується в багатолюдних місцях. Вона при
Васнльків.
В
сКолгоспник
приступили "О навчання у
В'втнамськиl народ вІдзначав створвння ІРВ
мет·
них тротуарів.
«Путь
Тваринники колгоспу ім . Ілліча
ІlодаРУВОІС ВОЛОRоламців арт;лі
з аРТІЛІ
! Ильича» прибула машина з щн ним вантажем. Волоколамці по дарували своїм друзям сім по родистих теличок і одного бичка.
валю малюн?к, вишивка. «Зоря КОМУНІзму».
Колгоспники
«Путь Ильича»,
навчатиметься
••
року буде покладено
понад дві тисячі квадратних
Волоколамського району, Москоl3-
ВІДкриття фестивалю В.ІДб~дуться ської області . конкурсні змагання СП1ваКlВ, му- І Цими днями
ЗlІкантів, .(домбра, ба~н, гітара), таНUЮРИСТІВ, акробаТІВ. Згодом Відбудет~ся твор~ий конкурс по видах: ЛІТературНІ твори, образо-
До кІнця
57 мільіонів китайських
..."ітей
шляхів
рів добре обладнаних асфальтова
•
з колгоспу
проїжджих
Близько
ний рік. У середніх школах краї-
tpoTyapiB.
По сторінках районних
провести конкурс учасників художньої самодіяльності. В НЬО-
му можуть взять участь всі гро·
ладнання
*-------------
Новий навчальний ріК у Китаї
багато чого роб
перетворити Київ у най- І
й найбільш
вань почав роботу над дипломним проектом .
5 Організац ; йюtл комітет
НАРОДНОМУ КИТАї
можди
ще
для
року.
1956
заболочених ділянок.
ц е нт
Хрещатику! Місто
дадуть
газифікувати
вересня
,Колишній РИRша-випуеJШИR Шаихайського уиіверситету
1О
будівлями ,
спорудженими
У
-у D О Р яди о в -у G Т Ь е.н======т.
5
яка
живе
там
слухатиметься
же. в
на
родному
суді І·ої дільниці Бро
варського
району.
----------
Зам. З315-2Щ