Про майбутній
Пролетарі всіх li:раін"
Рік видання
28-1 .Nr 107 (2646)
єдн,аt'!,теся!
ВІВТОРОК
u
ВРОЖАИ
ВЕРЕСНЯ
1967
СЬОГОАні Абай
Ціна
2
р.
коп.
Н АБ,~ИіI1АЄТЬСЯ рі"f'ЧЯ Ве.1ИlI\ОIГО
Вlсена'РО.'!іне СВЯ'ТО Л'Я'Ще.сяIГИ ЖІУІ!lТНІЯ. Як і неі рцЯ'н'Ські ЛЮ.1:И, праціlВ'НWКИ сільського rОСJПодарства, Бр~ва'j)ЩИНИ ",оту ють CВ(lї трудові пО'да'рYlНlКIІ' матері..JВі'l1ЧИl3Н'і на чelCll'Ь цієї 3·НalмеН1НО'Ї JJ;ати. ВК,JDЮЧИІВiIlIИlСЬ у С()іціаЛ'DС'J'Иlчне ЗЩIJга,ння :Jil здоnу'l'1'Н ювілейнlІХ illаlМ'Я'ТНИ'Х .пj)а'ІІ~Р'іІв, l'ва,ри;ннI-ПКИ і IрілыІІІкии :ПРillГНУТЬ ДОm']>О'ково
ОРГАН
вИlк,ОІНWl'И
Торжествує орденоносна Полтавщина
ті, Яlкі 3a1l,ЛИlкали ' РOl3ГО'J)НУ'ГИ соці, аUI,їIСТИ:чJне зма,ганlНЯ за З8'вершеН1НЯ
с'і,lь1сtJкоІгоffiо'дарсыJгоo
РО'І\У,
за
Jі.'1ЦЗНl!lЯ ' l\І,і'цної ()іС1НОIВИ Iпі,J, Мil~Їlб}'ТlНі,й в'рожil'И, колен,1f~ви раПГI"Юпів і лrrахофшn'РИ,К ,р'айон'У ще більш НilIПО легливо наrl}(Jlма :\І;IiУ'ЮТЬ корми для ХУ,J,оби" нарощують те\tпи .збирання і З,J,ачі ,:Fержаlві ОВlУЧі'в та К<І' РТОlПлі.
Нето,га;но О'/JIгаlніl3'ОованlО цю Р()іБО'Ту в рад'ГО'Clпі «Ру'са RV&СЬКИЙ». Тут ВИlКОН1!JJIИ ,майже по.'l·О'ВИlНУ J)~ЧііОIГ() пща
НУ []Ір(цажу де/JIіКа9і овочі'в, а ,до 1О верес.НІЯ бу де БlІІкона,но IП.lан здач,і ОІгі'р:кі'в. 3 1\00ЖlНЮ! ,J,'heM все біlЛЬ !ІН' на';L.·Щ1И1ТЬ з .гО'сшодаjJIс'Т'ва кар'то'[ші. Ра. зо)! з ЦИN
ру,саlні'lщі ~бillЮ'ГЬ і про вро·жа.И третьо,го РОІКУ П'lІ'ТИ рі,qки. ВОІНИ В'ідвели rmощі IПUд ООИіМИlНУ 3-J1і ц roращи'Х попередню,і,в, св,оєчаон(} вwoраш\\ і:ї, ДО'ве.1И Л()4сівний
\Іатt>ріал дО BWCOI\!I'X '1\ О НДИlцhИ. Уже ,в OIC1H()BlIOI~[Y за'кин
'Іено сі'воу nЩ\lИIНИ дJIЯ зе.lelНnГО 1\01)Щ" X'~1ДO'иi ,на
550
І еІ,'тарах, 1\ пиН'НljoЦl 1 nш'та, що на зерню, ,посіЯІНО 350 геоI\Т1\'рів -- пnловин)" заПЛ8ІІIОВ1І'НОЇ l\і.'lЬ,IШСlті. Дп 10 вереюня, Яl\ і НПИlса,но в зоuО'в'я:заШllі, ия pnnO'TiI
)'КРАІНИ ТА РААОННОІ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТР)'ДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ
зоБО'в' ЯlзанН'я ювілейIf'ОГО року. 3ар·а.з Ha'C'l'ilB наЙВі~поВ'і'да'л,ь'н,іIШИIЙ· Іпері!)д ДJIIЯ ХUI' ~бо J10ба освнь, J(0І.1И сI\}1п'чуеrы.я ідуже багаТI! ]>ООО'ГИ і її по'rрі1бно ПР01ЮДІІ'ТИ ,в .кОl wлеlЮсі . 3а ПРИlК:JЦО~ ТРУ'~і'ВlНИІ"ЬВ валочиJcы\гоo рШЙ(}Н,у хме'J1ы иць'коїї облаlС УСlпішне
БРОВАРСЬКОГО РААОННОГО КОМІТЕТ)' КП
2 вереоня ПолтаВСh~ій області вр~' чеІ:С найвищу у.рядову наroроду орден Леніна, ЯІ'О·ГО її удо стоєно за
успіхи,
ДОСЯПIlУl'і
ТРУДПЩI1МI1
в
господаlр
СМЮМУ і J(улы',рномуy бу·дівництві. Цій радіоній події бу ЛИ присвячеНі УРОЧНС'J1і збо ри, що відбулися в обласному МУЗИЧlНо-драматИ'ЧІIЮ
му театрі iMeНli М. В. Гоголя. Теп.rю зустріли !JJРИСУ1'ні появу В !JJрезидії члена Політбюро ЦН НПРС, Голови ПреЗИ;Діі Верховної Ради СРСР М. В . ШДГQРНОro, каНДИІдата в члени ПОЛітБЮро ЦН НПРС, Голови Ради Мініст.рііВ У,к ра·їнської РСР В. В . Щербицького, члена Політ бюро, сеl\ретаря ЦН НП Yн.paї1НJ1 О. П. Ляшка, кан дидата в члени ПОЛітбюро ЦН НП України, пер шого секретаря ХаРН'і'ВСЬКОГО обкому партії Г . І . Ващенка, керівників області, представаи~tв партій них, радянсы\хx та l'ромадських QрганізаціЙ. ~'IРОЧИСl'і зБОіРИ від'Н,рив голова ВИКОІНКО~ІУ облас ної Ради депутатів трудящих С. К БОЙhО. 3 ПРО:\ІОБОЮ до ПРIІСУ1'ніх звернувся Ч.lен ПОЛіт бюро ЦИ НПРС, Голова Президії Верхо,вної Ра.ди СРСР М . В . ШдroрниЙ. Шон ОГО,lОСИВ ~'J{аз Прези-
І
дії Верховної Ради СРСР п,ро наГОіроджен,н.я Пол тавської областІ орденом ЛеН'іна і пІд бу.рХЛII'Ві сплески ПРИ'к,рlпив високу нагО\роду до прапора об ласті. Від iMeНlI ЦН НПРС, Президії Верховної Ради СРСР і РаДЯIIСЬН'ОГО уряду М. В. Пlд:горниіі поздоровив уоlх ТіРу,дящих області з ВИСОКОЮ на'го родою і побажав їМ НОВИ'" успіхів У комуНістичlJЮ му БУДівницТ'Вl . Перший секретар Полтавського оБН'О.му НП Ук раї'ни О. М. мужIщы йй У CBOЄVlY виступі Від імені трудящих облаС11і за,певнив Цент>раЛЬНАЙ :КОмітет НПРС і РадЯІНСЬКИЙ YJряд, що робіТНИНИ, колгооп ники і 1'ру.ДІОва іінтелігенція Полтавщини у відпо,віїДЬ
ІІа високу нагороду УМ1lЮжать свої ЗУСИЛЛЯ В бо ротьбі за перетворення в життя рlшеlНЬ ХХІІІ з ' їзду НПРС, ХХІІІ з'їзду НП У~раjjни, за торжество ко· 'ІуН'іЗ!'іІУ. Учасники зборів прий.няли вітальні .1ИСТИ Цент раЛЬНО:\IУ Номlтетовl НПРС, Президії Верховної Ради І Раді МінІстрів СРСР, ЦК НП Ун.раї.ни, Г1ре аидlї Верховної Ради І Раді MIH~CTpIB УРСР . (РАТАУ) .
()пе за·кіwчеН'а.
Непо' га но орга н і'З0вана сіВ/ба. ОЗИlМИlНИ в ра,Vосшах «3авСіРWЦЬІІШЙ » , « Гі)ГОЛПВ'СЬ'lаflЙ», l\аlЛитянськ,іlЙ П'ГilIХО Фа:&риці. ІІРО'l1е В ра.Йоні СЇІв;ба СіЗИJМИlШf ЩУО'ХО)WТЬ В'l\lр·аЙ поВ'і'лнно, бо l)II\'pe',ri кеР~ВIНIІ'I\И ГОо('JПО .lаPlС'ТВ, сщ ціалісти с~л",ськ(}го Г(}С'П(J,J,аретва зв·мікаю-ть цю ва* ЛИ'ВУ роботу . 831Я'ТИ хоч би БоІщаяіl>'сыіуy ПТІІХОфа'б'j}И І\У . 550 ге-иа,Р'llВ за.П.laщ'ва'1И ВОНІ! ,посіяrrи []ІшенИJЦЇ
і іКИ'та, а до -першого 'вересня не впО<рали ЖОДlfOlГО. ІІо Lілыоo йде сіВJба ОЗІІІ)!ИНИ і ІНа зеле,ни.и
KOJ)L\I.
Не моЖ'}'ть похваЛИІГИіС<JI ВИ/СО'I\ИіМ вро·жає.м 3е'РНIОВИ;Х
1,р.р і ВНИIКИ се\lиполкі8lсыоїї птаХОфillбрИlКИ, бо Ее до трwмуються )1сіх вИ'~ОJ' ШГРОТе<XlН'і'ки при ВИ:РОЩуlванrrі їх. ІПро це C'Bi,'IJ'[aTb і ФаК'ти НИlнitшlні. 9·50 ГelIiТШР;'В г:шенищі і жита ПО'т'рі,ано Ї')І 'посі'яти' на зерно. 3а ста ном на 1 вереосня є тіJ1Ь1I\И 50 felnтal!}iJВ. Р~'.:Іr'()(ш «дirr l\івеЬfiИЙ» і П),хі'В'СIiКИЙ раi;J.!ГОIСIIl-ллеМj}IeIПРОД}lКТОР ВИlКО нали пла'Н О'сі,нньої с,і'в,би ледве ІНа 6 процеwгів. НшвіlТЬ не IJ'СЯ ,П·.10ща виорана, бо не звільнена ще ві;І І\ар ТО'П.lі та іН1ШИ;Х КРИУ'Р. Рягні щщі, що Н~ЩОl'а.вно Jlро· ііш.lИ, ,J,остатня l\і.1Ь liі'сть тепла ClПРИ1ЯlЄ Т()ІМУ, Щ()lО У на.Й1К'ращі СТРOlки ДО 1О вереСlня'-'за,кі'нчиrrи сіабу ОЗИМИJНИ на ВИlСО'lіOl\!у 2ГРО' l'еХlніЧНIО~rу рівні. Ра'З0'\[ 3 ТИL\! потрі,біно 3Шl\l.1щ~ати \Іі,пн}, ОСНО. ВУ і під вро;ка'и ЯРИХ ·Ку.1Ь1'УР. Це, на,са·\[· перед, оршка зя/бу. ЯliJЩО в ,ра'д.ГOlСІПах «ТреnУ'Х'і,вськИlЙ» ; «'БоБРИЦЬ'l\wіі» ви)[)'рано пп 500 гекта,р;'в, що стано вить майже ТРI'ТИIlУ за.плаlно·ваіНОІго, то ІВ ра;~Г()Jс.пі «,Ве .1IШ;0;JИI)Щ}СІ'ШИ» LЗ 2180 ге>I\'Га:рі:в пі,:QНЯ'Т'О зя,бу .'Іише 21 О. У Бl)г~аlН,іIВС'ЬiJ,ііЙ .пта·х()іфillf);рпці нла,н ЗЯlБЛе'В'I)Ї
Трудовий pum~t юві.ltеЙuого роuу
у вологий грунт
Ряоні дощі, що майже безперес.танку йшли три доби підряд, вдосталь
напоїли
зсмлю.
Після
-
тривалої засухи все на ПО.,і ожило, зазе,lен'іло. Масною стала рілля,
дир вич
підroтовлt'на під ОЗl1мі, і тепер в багатьох міс·
як тільки
брвга.lі боту
дощу,
включився з
в
і
50
дня гракторист Григорій ВаСIІЛЬОВИЧ Здоровець і сівачі і\\ 11 кол а Л v1<11'1
гектарів
Насіll'НЯ
до
уже
закульти·
За·раз
на
куль·
pi,l:li пранюють тракторів. в першій ріЛЬНIІЧііі
ТlIВallі і
n 'ять Л
20
бригаді. яку ОЧОЛЮЄ Ми·
пшеНllці.
ТАМ, ДЕ ЖИВ МИКОЛА ОСТРОВСЬКИй
торі'В, у,сіх пращі'ВНИlКhВ ріЛЬНИlщгва у.ап'і'шно за'кі,нчи,ти J;Ql\ІШлеfi,С ПО.1ЬОВИ'Х робіт, закласти )!щну О<СНОВУ під
як
Україна р(спубліка газово і індустріі. Розві дані запаси природного газу
становлять
понад
1101 ири
ТРIIЛЬЙOlНI кубо· В ювілеЙIІО\1У рotІі вже Вllдоб~ то більш як 600 \lі ,lЬЇlOіlів кубо·
метрів.
метрів ва
у
блакитного
понад
Тепер з 23·х
прироД,иим кінця
пали
Пllа,и.
25 областейкористуються
газом.
п'ятирічки
До
наміче·
додатково газифіку· BaТlI понад БО міст і се ЛИЩ міського типу. сот· ІІі сіл, КО.lгоспів і рад·
110
збудувати
ЧОТИРН
метрів
т. Хl1лька . Сівачі П3tнас Григорович 50бко і Олек· сандра
\1t'Tpio
і
бійну зміни
ральні добрива -
тар.
.10
Перед
оранкою
внесено
ПО
бу·
одному
щон'яти·
появи
сход,ів
за
ме·
одержа.ть
високу
якість
ОЗl1мі
на всій площі 10-12 робочих днів. свого доб·ються .
Ф. ПРОКОПЕНКО.
\1е
ЗМIІВСЬКОI
ПОЧАЛИ
На ХаркіВСЬКО\1У тур· бінному заводі імеиі С. М . Кірова успішно завершено випробув3'ИНЯ
то
парової турбіни на 300 тисяч кі.10ват для Змії'в·
~iOlO
ської ДРF.с. Лгрегат та· І кої потужності
«Ка.1і6р»
снергетики .
-
голов-
веЛIІКОЇ
у
Х~1ельницькій місць.
та
пов'язаних
Ровенській з
областях бага·
діяльн,істю
письменника·
Gільшовика Миколи Остро'вського. Мо"юдь глибо· ~. o
шанує
па~1'ЯТЬ
працею
про
славного
ПРИМ,ІІОЖУЄ
земляка,
традиції
удар·
Ленінського
комсомолу .
На
фото.
в
музеї
МllкD.tlИ
Островського
ПіР"
ОстрожськіЙ середній школі NQ І Ровенськоі об· .1Iiсті . Школа НЯ НОСІІТЬ ім'я МНКО.1И Островського .
Фото П. ЗДОРОВl1ла
(Фотохроніка РАТАУ)
ЗБИРАННЯ
РИСУ Механ,ізатори
радгос
пу «Герої Сивашу» пер· ши,ми в Кримській об ласті почали зБИ'рання рису. Намолоти переви щують
на
з
60
центнерів зер·
гектара
-
на
\о
центнерів більше, ніж передбачалось ювілей
ним зобов'язанням.
по
заЙ·
місце
в
видобуванню
золота».
РЕКОРД ЗЕМЛЕРИFlНОГО ГІГАНТА Мільйон
100
тисяч К\'·
БО\lс'Грів порід за місяць Вllll'іІЯВ з забоїв Шев ченківського кар'єра 8 Нікополь· МарганцеВСI,· КО\!)' басейні екіпаж іІІ· женера · механіка Добри.ні,на, який на
О. Е. працює
наДПОТУЖflO~IУ
ному
екска,ваторі
ротор·
«ЕРГ ·
1600». Швидкохідні конвеЙє· ри і відвально·транс · ПОРТlIІIЙ міст агрегату достаВ.1ПЮТЬ у відвали на ilідста.нь півкілометра три тисячі кубометрів грунту за годину. Такої рекордноі потужності ще ніхто не досягав у нашій країНІ . З
52
ГЕКТАРАЦЕНТНЕРИ ПШЕНИЦІ
Славний трудовий по· дарунок 50-річчю Вели· кого Жовтнч підготува· ли КОЛГОСПНИКI1 сільгосп·
ГОЛОВНИЙ агроном Богданівеької пта хофаБРИI(И.
ДРЕС
ННЇІ
по 50
тонн
Татарії
перше
«чорного
перевиконують·
кі.lOграмів гранульо·вано· го с)'перфосфат~ на гек·
тосяч
палива.
мають
роботу. Кожної норми ІІа кілька
Одночасно з сі,вбою в гp~ НТ виоіваються мінс·
додатково
сто
Протягом десяти років
за·
ся.
Рt'Ж .
ДЛЯ
Вошимірова
гектарів
1
кіло·
3800
розподіЛI>НИХ
плану
рідкого
безпечують його безпере ·
ти за
\1агіс гра,lЬНИХ га·
зопровuдів
агрегат
сівби. Наші трудівники бо· рються за те, щоб пос.ія
кіло·
до
країні
один
ханізатори
більш
тисячі
господарству
відправлено
ЦЮЄ
пре\1іі
госпів,
родному
нафТОВИКl1
Після
У'РОЖ:j,й 'Гре'Гього раку п' Я"ГИіJ)'іЧіКИ.
ВИКОНАНО Нафтовики Тата,рії до строково виконали ІОві· лейне зобов'язання. На·
кому,ніста Федора [вано· вича ХI1Лька та Миколи Панасовича Бобка. Зараз у бригаді пра
ден·ки . Переможцям вру· чатимемо перехідні чер· воні вимпеМI і грошові премії 5 карбованців.
орга lІіа}"В'ати OP8lНlJ\Y в ,нЁч.ни,Й ча,с. ,Qпра,ва че'Ст·і )Іехан~за
ІНДУСТРІЯ
al1peraTaMH
ДОЩі
підводитимемо
раш.не і !>Іатеріа.,ь'не заО'Х'оченнlЯ me.xa-НЁзал·(}ріIВ,
УКРArНИ
до
центнеру каїніту і стіль ки ж калійної солі. Підсумки соціалістич· ІЮГО змаганн,я сівачів
с<раIН,і\И вИ'"онано .1ІИlше на 9 JI!P·оцеwт;в . Щоб П'РИ,ClКОРИIТИ О'С;, Нlні ПОЛЬСіsі ро\боти, ЗOlк.рема С'ів бу і підняття ЗЯJб<у, ПО1'рі,бно ПОВlfіillIе заlП'РOlВЦИ'ТИ )[0-
ГАЗОВА
і
першого
посівної кондиції, всі зорані. 160
вова'IІО .
Теплюк та Олена ПЇІ\ІО Горбач посіЯЛIІ
ще
заготовлене
доведене
класу площі
гектарі,в
ЛЮДІ!
гектарів ЖlІта сорту
повністю
ро·
двох
Трохимович Теп· на чималій площі·
ЮНИ.
посіють.
вузькорядних сіва.l0К «Сj/ Б·48». Першого Ж
Ilі&на
нор"у
«таращанське».
рі.%ничіЙ
агрегат
але
кола люк,
уже з'явилися СХОДl1 озимини. Тут пона·д сто гекта,рів було пооіяно
У бригаді треба п<>CJiя тн 500 гектарів пшениці сорту «\IИDонівська·808»
грунт протрях.
ООСЬ ~1іи
брl1га·
!3llконаЛI! . Сьогодні біль· ше
Повним ходом иде осіlJlНЯ сівба. Через день
~
роботи
короткі
клинки .
тивацію.
остан·нього
для каже
ПаFlтелій МихеЙо· Бобко. СIlРИЙ
грунт,
11ЯХ механізатори прово· дять передпосіВI1У куль·
піСJ1Я
j ·"OBI1 -
нелегкі.
ЗОБОВ'ЯЗАННЯ
артілі «ПеР/l1е тра~ня» Іваничівського раиону Волинської обласТії . В господарстві
Зібра,но
по
52 центнери пшениці сор· ту «миронівська-8О8» на кожному з 160 гектарів. Всього зернових на кож· ному
з
одержано
511
гектарів
майже
по
центнери.
(РАТАУ).
43