108 номер 1957 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ!

СТЯХЯ НО BEUb

По НАШІй БлтькІВЩИНІ п р и й о м

День тавкІстІв вІдзначила веа: краІна

Орrав Броваре~овоrо районвого :комітету Sо•rиІеткчвоІ

Сере•а,

вересня

року.\\ ЦІнІ

коп.

УВАГУ ЖИТ пОВОМУ БУДІВНИЦТВУ

Наш райttн неведичка ч·а·с ­ т&а Батьюівщини, а..1е і у ньому

Вкрай мало д.1я

з:цовооснюt ;~;ати, хатроси, оо.ржанти, офіце­

потроо населення в буді'Ве.льних епоруда:ено за. пkлявоєнІНі роки ма те-ріалах 'РОО.'ІЯТЬ КЕ'ІРЇВНІІ'КИ понад 15400 житлових будишtів. рай-споживспітtи (rолова т. Руба­ І так у 1tаЖнО'му місті і селі. Та­ пік В.) . Бідьше того , щок.ва;{Ла­ кИ!Й рО'Змах житлоооrо будівни­ .1ьно обласна. Рада дешутатів тр.у­

цтва С'ІІаВ МОЖЛИ;ВШІ[ ТіJІЬКИ ЗаВ­

дящи·х

ДЯКИ

ніетичної партії, рідної Радянсь­

пе.вну кількість цетли .ддя реалі­ зації, але інО<ді ці наряди за..'Іи-

кої держави,

!ПІаЮТЬ{:Я

ве.личезні,fr

дтю)[О'Зі

.я;к.і

Кому­

нeвTO!Jof.RO

пік­

луються про неемірне поліmпе1і­ ПJІ · добрабуту 'народу.

І все ж, як за:значен~ в поста­ НО'Ві Ц.К КП Украіни і Р<ади Міні-

'виділяє

Не

НісТЮ. Кріх ще

вже

раЙ{:ПІ>живсnілщі

BII'!WPRCTЗJRИMИ

ІІОВ­

частина цегли,

roro,

завезена,

не

ри і генерали зн&йооошися з ре­ ді'К:Віями · бО'ЙОВІ>Ї слави Збройних

Сил СРОР. В одном:у з залів до е вя1' а Ра.АЯ'НСЬІоИХ ІІІ&'НRІіетів під­ rотО'В .1ено

вих е'КІС'п~натів лр0 героі'Ч!Ні по­

двиги,

Не3а-

дові.'Іьно оргаНЇіЗовмм. у спожив­

стрі,в УРСР «Лро розвитІ>& Жит- чих товариствах району і т~ргів­

зроблені

році

1·941

піА

М()Ск.вою

воїнами

з'єднання

pa:n:.a.

в

1'а:нкоВ1)ГІ>

просдавленого

ге:не-

М . Ю. Кату;кова .

У вечері в ,парку Цен11ра.1ь1Іого

використ()­

ву~тьея · за. пршшачтmя:v.

спеціа.1ьний стенд но­

Будин&у Ра.,~;ЯІнськоі

Армії ім~ні

М . В. Фрунзе відбу.1ося ·народне гуляння. Ддя вЦвід}·вачі;в парку

'будіВ'НИЦ'l'Ва в Украі:неь- ;1я іншими ·буді'ІІеЛЬІЮfІlИ матеріа­ кііі РСР», жител невиетачає. У лахи.

було ~ргаІНі'ЗОВа'НІ> зуrстріЧІі з про­

цьо.му

рально)(у парку к.удьтури і від­

.10'800'0

ж

докукенті

вказується,

Кідька раз вже підноси.:rось у

що ,І;алІШІий ,роовито•к ЖИ'І'.'ІО.ІЮrо

буді·&ни;цтва є одним з найrоло.в- на,с питаннtЯ про те, що сдід. за ніших за'В'Да'Нь всіх 'ПартійНіИХ , rrрикл.адо.х інших районів кра.іІни, р.цянських, по,~;а.рських

профопілкових, О'рганів

гос-

роопубліки,

всього украіЇІН,сЬІІtого 'Народу.

в тоху чисді Киі'вщини, орга.ві3у­ вати )І'іЖКІ>.'І'гооmний цегельки·й

ЗІавод. ГО'ВО'})ИЛИ і про те, що тре­

ба

відродити

Партійні і профспілко. ві орга- пиці

виробниц'І'во

чере-

слаБ.J1енеми танкі-ста.v.и. В Цент­ почИіlfку

освоонню

ві~ущених

увагу

державою

ІrоПІІІ'ів 'На житлове бу~'В'НІЩт.во.

Багато, зоІtІРема., зроблено і ро­ биться на д~вообробному кох­ бінаті. С<УГНі нових хат ,спорудже-

но за. оста.вні два.-три .рок.и в ее-

ствах. Час вже від розwв переИ­ ти до діла. Буд1веJrьні !Іа.теріали ВJІасного

виробництва

стати ОСНО'ВНШІ

ІПовинні

джерелом

3:Цооо­

.'Іення потреб і:щивідуальних за­

будовни&іІІ.

лах ра.ймrу на кошти колгосІІів .

Всідяко заохочувати, по-діло­ Слід, UOOfМ~BHO, ПОСИЛ' ИТИ ро­ .вому допомагати іщв;відуаль.-ним боту В rЦЮМу H:liUPЯMKY, але ОС­ забудовник.w Qібов'л:зок. І{!tВНИИ є індивідуальне · житлове МіСЬІІt()Ї і сільськ.их Рад. е, щюте, буді.вництво . Від T()ro, на.скідьки факти, коли .на.віть занви про кожен трудящий, ккий вирішив побудувати

нови·Й

будинок

для

жит-1а, ()Держить ·необх~ну йом}· допомогу,

залежить

уопішне

ви ­

рішення поставлен()ГО mартією і

урядQм завдання . виділила

для продажу 11рудящим Бропа:рів

району пон<J;д

куб().метрів вимнкому

лісу.

са.диб

даються , С.1ід

нес-воєча.сно

ОtСоблиоо

у

Брова.ра. х.

посилити контро.'Іь ·rpOOlaд-

с ькооJІі за. на.цілО'.м садиб, реа.'Ііза.-

:Sa

райради

6,5-

тисячі

.ріmе'Н.ІJІЯ\{ дrо~утатів

гато ЩОДО ЦЬОГО М<tЖУТЬ і ·ПОВИН' НЇ

зробити

робітничі

Рішення

Партії і

Уряду

-

трудящих, ліІС для реаліІЗації оого сідьсІ>ком:у на,се.ленню переданий

програ'!ffі ~іі. Викона:ння цієї щю­

будітпщ'І1Во

ве.лик.а.

ДОВНИ'ІtМr.

ЛИТИ ЇЇ Д()СТро'ІtОВО.

......

"'

ДО'ВЖИ·Н&

В.ИСОКО1ЮJІЬТНОЇ

к.іл()JrеТрів.

1036

ІУчо.поє

віце-'го;rова. па.ртіі

.това парламентської

і

Го­

групи

ра­

цьому

Шс1ЯХ)'

при:пинен·ня на

2-3 раки ,випро­ бувань ядерної зброї, · не з.в · JІ'зан е ні з якихи попереднім·и )'Мо:ва.ми . В ході розхови піДІЕре с.тено ~

І>бІ>х етІ>рін оообливе 'З начення д.1я долі ·миру в Європі правиль­

дикал-соціа:ліетів Едуард д· а..1адьє. На . р()змові був присутній го­

бл~ми .

.1о.ва Держав'НІ>ГО ОО.'І:ітету по ку­

Я'Кі не

;JЬТУР'НИХ

від вторгне. нь з боку Юхеччwни ,

зв ' ЯІзках

з

заруібіжни­

ни країнами пр.и Раді Мінkтр;і.в С'і.ІОР Г. О. Жуков.

·В ході розмови, як,а відбувалася в друЖJній обета.11овці, було пору­ шено

питання

фра.Іfltо-ра1JІянсь-

ких ні)ІНОСИ!Н і міжна·родні

ного

РО'З'В ' ЯІЗа:ння

Народи

ІJІі,мецькоі

СРСР

Хліб-державі Т·рулівники сілЬІСЬІt()ГО

гоопо­

Д&рс11Ва Рооенс.юtоі області дост­ роково виконали де.рж.а'В'НИЙ ллан

х:лі.бозааmівель яа. 102 ІffРОценти. План здачі і ПJIOAaZY пшениці перевИІlWІWІо в 2 ,рави. Про ДОІС'І'роК.О:Ве виконання nла­ x.mi6ooa.rorrЇ!ВeJiь

колгосmи області

.ра1Юртувала

вирішили

раз те:рпіли в

минудому

не ·можуть мириrrися з від;рщжен­

ням

1М1 !ШТари:зму. 'Ні:М!ЩЬ'КОІJ'О Фра:н.цу;зи і радянсЬІКі дюди вис­

ТУіІJаmь за. . ми;рний. демократич­ шдях ро:mитку Німечqmщ

ний

деякі

важливі

Щучи по як~ху

про6ле:vи.

зокрем-а

жуть ' З'НаіЙ'І'И ШдЯХ ДО Н1І'ЦіОН:1.1Ь­

питання про роозброонщr і німе­

Бу.1о

одностайно

відз начено(), ЩІ> життєві 4нт ероси

що

народів

значного

вимаіІ'аmь

якна:Ишвид­

C3L'fi ні·мці 3'111>-

НОГО ВО'3з ' єднання .

цьку проблему. Було О;t;'Ностайно

тєпер

і

всі

mідкрt'сл ешо ,

жожди:во,сті

розшИJРення

Центральна студія документальних фільмів закінчила нову кот.орову кінокартину сТут жив Ленін:.. В нашііІІ країні і за рубежем е nонад п'ятдесят міст і се­ лищ. де бував Ленін. Кінорозnовідь про них не уклалася б на­ віть в кілька фільмів. Тому автори прагнули nоказати місця наіІІбільш значні, важливі, зв'язані з головними етаnами життєвого і революцііІІного шляху Леніна. СтвореннА фільм - не безпристрастниА кіноnутівник по пам'ятних місцях, а схвильована розnовідь про чудове життя великої людини, про її безсмертні праці. Заключні кадри фільму наче nідбивають nідсумок чудоао­

му життю В. І. Леніна, життю, цілком відданому великіА меті боротьбі за щастя народу. Радісні юрби людеА в день nершотравневих демонетрац/А в Москві і Пекіні, Софії і Варшаві, Бухаресті і Празі-ці епізоди немов символізують торжество ленінських ідеА, щасливу долю народів, які буду­ ють нове життя.

Ленін» наприкінці вересня вихо-

(ТАРС).

ддя

економіч­

шоі забарони а.то:иноі і вощневоі

них та кудьтурних зв'язків між

зброї,

СРСР і Франці€ю.

скорочення

!зброЙ'Них

сил

{ТАРС).

І>Зброонь з встановленнЯіМ' ефек-

Першиіі nepeJІii лІтака .,ТУ-104А" по маршруту ІІосква-Нью-Иорк-Москва завершено успІшно 8

вересня

н.а.

Внук.QВСЬІVІ>МУ

приземлився

пасажирсЬІКий

-

Нью-Иорк.

реактив­

.1

іт а к

50 т.исяч Пf.{ів xJliбa.. В ра.хун~к ЦЬОІГО зо­

бов'яза'Н'Ня на заготівельні ІІІунк­

5-&5 тися.ч пудів.

як.а. дорівнює

тисяча, м

кі.томе11рів,

ЙІШОВ за

13

ГОДИН

льотного ча,су. 3:вІ>ротний реіі!с з

Нью-Иорка в МосКJІу при попу1'­ ІІому ІВі11рі на :ВИСОТі

Н· Й'же .1ітак

29

9

прІ>-

~етрів

500

ТИСЯЧ йшда з

lU

машНІНа

-

П!tнад

кідоме11рів за годину. ВЦ­

1000

стань від Нью-Иорка. до Мое~ви бул.о покрито за

11

годин

.1ин .1ьотного часу.

7

(ТАРС).

ХВИЛИН

В ' Машинно-тракторних стан­ ціях Украї,ни прwщциться будів­ ництво вирQбничих прmіщень,

ськоі і Ковельської ст а н ц 1 и.

житлооих

юшпинно-трахторної

і культурно-nобутови;х

Ст01оои дінії

веду,ть

,вi!Jt:

едектр(}передаqі

, са..циби

Єрем:еїв· сьюї ста:нції

Одещині до с елища ·Механізаторів,

На території 01!адніІВськоі МТС на &лmі спорудже1Ю -ма.йстt'Jрню, електр()СТа:нцію, житловий буди­

Т·епер 'Г}"'І' почалась ·за;буд~ва ще

·н~к і

гуртожwrок.

Такі ж спІ>­

яке

недавно

в

області,

тонн .

На

будівельній

60

50

мвано .

МТС, де вже

налічується понад будинків. Селище еле&трифі-

(РАТАУ).

нізатори Рожищ6НеЬІt()Ї, Іваничів-

Перший мільйон пудів цукру Цу&рові · за.ІЮди Вінницько.го Вінницмwі і Хмельницької І>б.лак:­ Р111д'Наргоопу виробили 3 буря, к.і.в тей. Досятки вагонів продукщіі нО'Во. rо ВІІЮЖаю першmй мільй001 в·же ·Відnр-авлено 11 промИІСЛові .пудів цукру. До переробки сиро-

ЦЄ'НТРИ кр&'Н.Иі.

49 піщриємств

(РАТА,У).

~================

спо­

1500

площадці

іе BHJI;HO цегли, ШJІакобл<Жів, л:і· соматеріалу. Сюди доставляють

тільки готові, з а в о д с ь к о г о виробництва деталі з збірного залізобетону великі блоки фун­ да.ментів, панелі сrін і склепіІняя .

Тут

-

спр.іІІВжня

монтажна

пло­

щадка .

В конструкц-ії з~носхОJІища осоодивий і·нтерес я.вляє тонко­ сті<нне склепіння, що перекриває примИдення шириною в 24 метри. його збирають з залізобетОоНних панелей тов~иною ЗО міліме1'р'ІІІ. оnирається воно безпосередньо на фундамект. Таким чином, в споруді немає поздовжніх стін. Порівн.яно

залізобет()ІІ,НЇ майже

60

колони,

балки,

nроцеtІ'Тів бетону і

ребристі

70

степу .

одніGі ву.тиці. Розширюється се­ лище м~ані'заrгорів .Кодимської

руди з ' яви.'Іись і на садибі ЛюОО­ мильськоі МТС. Гуртожитки на місць кож-ний · будують меха­

ІІІІІ'НИіКJІО

Тонкостінне залізобетонне склепіння

Киі.всЬі<оі

'на

будинк.ів.

*

руджується зер.иосховище н ·а

хви-

Будівництво в МТС

вини приступили

(РАТАУ) .

Москва.

-

ВЦстань від М~скви д~ Нью­

про­

дати державі додатІtОІВо

району,

====;,

про­

і Фра.нціі ,

В селі Іванків, Борисnільського

про в. І. пенІна

дить на екрани.

.'IliOl

(ТАРС).

мають

Великої Жовтневої соціалістичної революції

Новий фільм сТут жив

радика.1-

соціалі1Стtв, яка РО' бИ1ь пІ>і!здку по РадянсЬІКому СІУюзу. Делетацію

"

Новий документальний фІJІьм

До 40-річчя

радикалів

на

Норка. ,

цього дісу іщи:відуалЬІН.и.м забу- нее зробити для тог(), ЩІ>б ЗАІійс-

/1==

паІJ)11іі

К')О· К

Сталінгра.ц МОІС.&В'а.. По ній пі­ де ,едектроенергія Сталінградсь­ кої ГЕС у с.тоuІИЩЮ нммІ>і Бать­ КЇJІІЩИІНИ. Буде прО'кла.дено два л~ІІЦюги. Ншруга кожного з них - 500 тиснч оольті'ІІ. 3агалwа

грwи .роз-рахОІВаНІ> па 1о-12 роорг• ·нІ·"ацією

rерmий

М:QІЖНа і треба 'Здійснити :негайне

а на окрем'Их ділянках

ків. Тру~і ра:іі"ону !На ч~і ,з ти вже надійшло

· '" ' ......n

перебу' ває на. відпочинку .в Кр·и­

швщкіетю 76о-77О ~і"'Іометрів,

колгос•паІМ. Рішення цілком вірне,

па;,....,,· -r ою

КОіНТРІ>.1Ю

ва

Сталінград-Москва

а..1е деякі коJrгоопи, з~кре:ма n е-с.

Кра,силіВ'к.а, Погреби, Бобрик, ч.омусь не ПІ>Іmішають з відпусІt()М

011іжнародного

за. додержанням цих рішt'нь. Лк

Ч, ,прийняв делвrацію французькаі Республі'К. ан ,сь~оі

ний

також Ста.'Ніиа.вська обJІа.ІСть. Пі~рах}'11&11111Іи c:JIOi коиивості, про

житлове

тивно.го

ПочаJІось будів· ництво вНІСоко­ вольтної дШІІ е.лектроо~ередачі

селянські =ну

К(},І)еСПОЩСНТ.И .

х р у щ о в и м

«ТУ-104А», яки·й зробив пер­ ший переліт : по ха:ршруту М(}('к­

рО<згд~­

цією будівельних wтеріалів. Ба-

ЦюгІ> року держам

і сіл

wаділ

В'ере' сня Пе ршкй с екретар КПРС М. С. Хищов, який

аеропорту

(ТА,РС).

в рщі кодгоопів, налагІ>-

иицтва на .ПІ>ООІ·Исло.вих mі,~tnриєм:­

·ві)І)бужя

цях інших сІ>юзних роопу.блік.

приєм:ств в Бровара.х значно ПІ>- них ма.теріалЧв 3 відщ~ів вироб­ Ч3ІС

Горького

9 ЦК

вечір. Народні гудиння, у·рочис11і вечори, прис.мчені Дню тан~іс­ тів, від·булися та•кож у Києві, Мінську, Баку, ~рунзе ·і сто.lи­

нkІаціі, а.дмінk'І'рація ряду під- ;~;ити ,виробІИЩтоо ряду будівель­

смили за остаН'Ній

ім.

с.

делегацІї французької Республіканської партії радикаnів І радикаn-соціаяістів

Трудящі нашої країни урочне­

то ві,~;свя:тку~али 8 верес'Ня День тан&і!Стів. У ~м~кО'Вських D}'іба.'<, партІІ )':країни та раІоввоІ Ради ,~;епутатІв "РУ.І;•щвх бу"1;инках і пал·ацах ку.Іі'ьтури, у КвІве~о:воІ облает:І військових част.инах вЦбудИІСя зустрі'Jі з Героями Рсцянськ.оrо .N! 108 (1557) 11 1957 15 Союзу учасншtшхи ,ве.шкоі ~·~ее~~ееее~~ееее~~~ееее~~ Вітчюrня:ноі 11ійни. ·Бага.тмюJІ:но було. в Центра.1ь­ ному Музеї Ра;~t:ЯJНСькоі Армії. РІ>­ бітники 1і елужООвці М01скви, сод­

м.

з типоонм перекриттям зерносхо:вища, де потрібн.і nли.ти, 11аст~уеан~я тонкостінної обоJЮН<КИ екоtюмить

п.роцекті•в

арматурно1 сталІ .

~т збі-рного Зеі}НОСХОВИЩа розроблено Інститутом буд.івництва і архітектури УРСР та сДіп.росf.~rьбудом».

будіІвельних

конструкцій

маде.міі

На фото: будівництво зерносховища з великих залізобетонних блоків у селі Іванків.

{Фотохроніка РАТАУ) . Фото Н. Цидількоеськоrо.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.