108 номер 1961 рік

Page 1

ПРОА.еmарl 4С/Х краІн, єднайтеся!

РІк видання ХХІУ

МІж двома з'Уздами партІї

І Радянську виставку в Парижі відкрито

ВУДІВВНІС

Я~

VПП31V

11

виставка.

В світлих ПЗJВі,IЬЙОllа,х

108 (2169)

-tl Четвер,

вересня

7

1961

рону.

Ціна

..

пон.ад фотО!1рафіА,

10 тlЮЯЧ

~КСпонатів,

діаі!1рам.

\ННІІСТР

торгів·.lі

і

ПРОМlІІСЛовості

Франції Жаlннене підкреслнв, що

«на\:е.ІеН,IfЯ

коп.

2

в.ист,а,в­

:\8 розмісти.1ИСЯ

3 аГё,11>Н а ПЛОЩа виотавки блпзь­ '<0 25 тисяч квадіРатнн,х метрів. . ~ис'Гулаючи перед пrРИСУ'ГнUIМИ.

Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих Київської області

уже повіДОМЛ,IL.1ОQЯ, 4 Бе­

РeOll'Я В Парижі в утрочистіl! об. становці ВЇ'.1Іікрилась радіянська

крипя

ф!ра'lfції

виставки

чека.10

B~Д­

з ВЄ<.lичеЗЮI,М і,н,

тересом».

Потім виступив ~iHic'Гp зовніш.

НДПОЛЕГЛИВО ГОТУВАТИСЬ ДО ЗИМІВЛІ ХУДОБИ

НЬОЇ торгівлі СРСР М.

У Радехівському районі на Льві,вщині здано в еКСП~'1уатацію з.а­

.вод по виробництву торфових брикетів. Він щороку випvскаСГЮlе fЮ тисяч ТОНІН ВИСOlюка.лоріЙіного паJlИ!ва. Нё фото: по траНlОпортерах іде 6РИКleтований l'ОIРф. (ФоТО"'!ЮJ~іка РАТАУ). Фото К. БУЗl!-lІіН2.

В IljJlooItri ILрOfll!aJМИ партїlЯ по- кодгосrn ім. К8JJIёша. В~им стави,л.а, як одну 3 головних умов Є те, ЩО, реИlO'Н.Тy'Ючи II1lНШI!ЇЩetН-

побуд'ОВи !KO}[j1f1Ї3IМY, за,ВД(1lНIН:Я по НЯ, ЛtїТК'ЇlВча1lИ иехашізують тру-

~.- ..... -.... • ......--..·0

СТВ()lР~Нllrюв нашій cr\paїHЇ поріЩД ~YiC'JIKi РООО'ТИ-lНа фЄlрмах ус-. 3 МО'J'}'ТГН!ЬОЮ

Пl}ОМИlсловістю tOOe- татковуєтьС1Я WВ'ЮНaI!I'}'1DМIiНiIl.

------

Швщщкими

т~~аМИ,-за-

~"К пише:

'!1OO1j)ИІНІНИЦ'l1ВО.

• ти В цмму .рОЦI ПО

значаєтьс'Я в Пj!()J',j!а:мі рО'звиваТИ!.\!~ТЬім

КПРС,-

Обсяг ВИllюбнищ'І'ва wа.j!Iшпницы шхx

«Я взюІ.а зоб-оВ'ЯЗ8..НІІІІЯ

Найкращим

подарунком

. госпІв, радгоспІв ХХІІ з'їздові КОкмо- мунІстичної партІї Радянського

3

пер-

Союзу

6 виконання і перевико­

ПJ)ЦДy'кrriв збідьшиrrьс.я: ПQМ'ЯСУ ших днів })()\КУ ДOКiJI~ всіх І н~ння вироБНИЧИ,х планів І соцlаза п~рше деCJ.ll'mj)Ї-'ІЧЯ цри6лвзНQ сид, JЦIOб дO'l1J!ИlМаm олова. Але ЛlСТINНИХ зобов язань. •

.

в тРи разrн, а за ~в.щlЩ<Я'ГЬ

РОКІВ

,

'"

,' "

-майже в Ч&r~И 'IРal3И; оо мо- ст()ять В 3a.roНax

- 6iльm як рази, а за.щва..)ІЩЯ'ГЬ РО'-

"

ось настаІШ xo~! '.ЩВП.

К'

О'ІЮВИ

ООЗ IНaКРIWГЯ.

:ЮКУ за доо.ять рокіlВ

Д()оре,К()ЛИ ще О'П3ІДШlНeIIlа, а

у JJJБa

якщО' J!ООИівипада.ють, ~ 'NI«t і

klb-маЙЖ"е

В Т!І}И рази. С:юва- Д()1ЮДИТЬСЯ

люючи 'II:p~eК-T ILpOlI1paМrИ пере11ООj!И'rИ її в жИТІЯ.

ВO!!rи раGЖI

оста,н:ні ~н;i

п()верооться із ;Шl1Н'!Х

тelПЄіР

треба

Отже, Jjlже

поту;рбува'І'ИlСЬ

про

те, щоб і в 3ИМОІвих yм~В&'{ ні на

li:Nroлрам: не зниж,1'1ВМ1И1СЬ

ДіПено ТРИВ(}ЖlНlШlеИІ1НааІ! Як ВИiЩlО,

забу,ли

Ва.1мИВО' :нетіV1ЬКИ

областІ

прохІдниць-

якою

"""'"

керує

ЮріА

пройшла

що проходить

800 метрів гірничнх

виробок. Це маАже в десять раз вище від се­

Олексій

лоріЧ'ної

до

збирає за

15

рають

до

36

гектарів

гекта­

бурякІв­

міrщy 1tO~fOIву базу, а. й заздаНе ІВ ltCТ,,"ча є IlIPнмїщеlНЬ NDЯ лerЩь ,віr,1Wmroнт,}"!JWГИ 'ГВд.lPИlНlНIЩЬ- того, що'б РО3МЇ.l(1І1Ити На:яІВН,е по-

кі прlПiiщСІНН~, закї,lfIЧwrи ОYlДЇ,В- г().'ІЇв'я худоби в ра~сп&х «]обя

РИЦЬКИll»

1'IiliМeIН1

Н

ЦІ(

щ>нсутні

Уль6ріхт, посол М. Г. Первухін.

3

ПефіШиіі сФрO"ЙlWIJафтl» 'вmaли гостя жи·

СЄПН

Ва./І:Ь11ф

СРОР в НДР

~ca.· очує

Він

:JЯХ

пам'ятаючи, Щ~ в цій за:безnечиrrи її Щliuriще:НIWIМИ.

аиС11УП Г. С. Тнтов.а.

вражemFЯМИ

про політ

ВСЬОМУ

зверненні

.\1. С.

Радянського

Н3Іродо.ві

Хрущов

на ДОСЯNl'eН­

Союзу в галузі

техніки.

зростанні

добро.

буту І КУ,ІЬТ~\РИ ра:ДЯНСЬКIІХ тодей

заЙНЯТIІХ

МИrpiНОЮ ТВОРЧОЮ

пра:

цею.

да.lі

в зверненні

гOlЮРПТЬСЯ,

що в і~'я ЗМ1ЦНІеіН'НЯ ропейської 6ез.пеки уря.1

ВИСГупив

з

мцру і ев­ Раi/LЯ.нськиЙ пропозиціями

ПРОllегайне у;кладеlШіЯ МІІІРJIOГО договору з НімеччИ!ною iHQJ>IMa· .1ізгцію на ціА основі станови­ ща в 3.ахід:ному 5ер,тіні. Наші пропозиції, віДЗНJачає М. С. ХРУ­ щов,

~ають

тiJlbКH

покінчити

з

новище

в

Європі,

НУЮЧУ

тепер

ОДНіУ мету­

за,1И'ШКаIМИ

ЛiJ>угої

світової війни, нqpм,алізувати ста­ ослабити

іс­

напруженість.

не.

безпечну Д.ІЯ сnrРёВИ миру.

ФРёIНЦ;УЗЬв

.10

відві.1у:ваIЧЇВ

-

і

ра,

М._ С. Хрущов

ВIlс.l0в,1Ю€

надію,

П'

ICJlЯ

.

.МІТИНІГУ

що

взаєм­

(ТАРС}.

Н1І'Й Мlїfl'ИІІІ' ТРУдИ.ЩИХ з нагоди п-риБУ'М'Я 'ПРOlCJlаВJJeIЮГO радЯІНСЬ-

lI'iдкpeCJJHB, що У пi!дroтoeцi

Радя.а­

шаСсlИВОro,

життя

HaYK~,

Про иасТУllииl вlа8Т

r.

в СРСР 1'001l0B8 Ра"н ~

МІнІстрІв РеспУ'.llвн С

ми р.еМ<rnту,ють та утemтюють 'ПІІШr- т. Бара'lІ!Ї!н і ,не Л}'іМав І1іР'О те, щоб лі Г. С. Титов поділився своїми бу!р!:у. ~IЙСblКlOВос.лужООвщ І члє-

міщmmя,

у,рlЯдУ

телі міста. Тутг віщБУ1ЮЯ J1PЗIlІ'Діоз­

IleЛJllleЗlЮЮ уаaroю првоу11Ні кoro коомон·авта.

ВИCIJlухали

В

СТ· •. КТОВ.1 ТРYlДЇ'вники 6іrJlЬшoorі гоооо- ПРОСТО неба ПТИІЦ:Я ІВ КОIЛI'ООПЇ KOCMi1lНHX польотів щюв.і~ну роль особи, ЯКІ йОГО ~ь, 1101. 1 Т . . ві,діnpaли ЦК КПРС і оообіЮТО хаJlИ в радЯlНСЬКУ вiJЙськову часда'рmm зараЗ ПОСИJIЄІНШІІІИ reипа- 1М. -110 раВff1Я, а ГОvЮва аРТllШ Микита ~йович ХіРУЩOlВ. Да- ТIfllУ, РО~К!ВЗІ))ТНРОВЗlНУ в. ~aгдe. Н'И'Цтво ,н~вих.

.. Щ

бу.'lИ

народу,

ний обмін виста,вками ПОС.'1іУЖиrrь с!Щ)аві зміцненlНЯ тра:дИ'ЦіЙillпх дрryжніх зв'язків між радЯНСЬІКJI1М і французЬ'Ким народами, сприя­ тиме не тільки д,адьшомуроз­ ширеmоо взаємовигіlдJООЇ то,ргівт, культурного і наукового оБМЇІН'у, а,1е й поліпшеНIНЮ взаємoJ>Ol3YМІОН­ ня між нашими народами.

аж ШЯІІ:не тет імені ГумБOJIЬдта 'ВJlаwrryв.aлн МаrщеБY'J)IГ 3 вересlflЯ прибув ра-

секретар

звер­

.10К.1а.дно СПІШІЯ€ТЬСЯ

зу

J ~ В бу~ БерліlНСЬКОЇ р.атуші ЗtY- ДЯІІСЬИІНІЙ льотчик-.коомОlliавт-с..1)Д, бо БОГД<ІІНі'вці ще в БО'ргу пе- Сf'P'Їч німецьких ученнх з героем- Г. С. Twroв.· Ра.діamмrи ПOlCм,іш!}еД держaJЮЮ пО'вIIIJ)OI6нИ'ЦТЦУ KocмoнaaTCW Г. С. Титов",м. на ками і виry.кlJlМи «ДружбаІ»,

зустрічі

відаіДУdачів

с. Хрущов

від імені ),ря:ду радяІІІсы\го Сою­

Увечері 2 вересня Aк.г.д~ І У наАбільший цeнтrp важкого МQJII),'ЩfJllК. А наук НДР і БеpлdiнcЬІКИЙ YlИїверси- маШlllЮбудуваlШlЯ НДР -- місто

О1'.В()рити ТБаj!ИНlНИЦЬ'J«)Ї ЩЮЦ}'IlЩЇї.

Р.ди

дянської виставки,

НИХ ПlI}lIJМ:iщ~ЮJ!ЯХ мерз..1И iIlОіРОСЯ-

їМ за б""'" ТИ

lЯlН'СЬКОГО

француженок

Перебування г. с. Титова в НДР

ЗИJМівJ1iї, k<O-.'Іив ХО\.'ІOtД­

до її

Звертаючись

набагато більше ві,ц завдання. (РАТАУ).

••

МИНУ­

ГОЛова

срсР.м.

ненн·я. В ньому він від i~e/l.i рз­

Фр<нції.

рів кукурудзи. ПовнІстю механl_ З0вано в колгоспІ копання цук­ рових бурякІв. за деиь шістьма комбайнами мехаиlзатори зби­

Колектив Запорізького алюмІ­ иlйового заводу на півтора мlся­ ця. ранІше строку виконав пlдви­ щеие зобов'язання, взяте на честь ХХІІ з'ї,ду КПРС по надплано-

наДIС.lав

\шрного

тут випробування.

Поповиченко

день цим агрегатом

тих у ДонбасІ.

керШВНИlКИ!J)laJ(­

ГОCll1}- Пj!О 'сумні 'наслі~ки

молoota, не 3МeuJ1Ш\I\U~IВІCJI П"''''''ЇСТ, ЦЬО'ГО "-

бригада,

200-300 кі,лoгpaмiJв м1І- редніх темпів проходки, досягну-

:НЗli!i()Ї та, втраЧ3івва1ГУ

живої ,вillГИ Tвa'l~lrн, ПОСТ(l)ВJI'енJIL'{ на ві~діоою.

Інших

На Янlвському гlдроруднкку в

ка

Н1ам ДОП()МОПТИ».

літа. Вже недаJI~КИJЇI той ча:с, 1\0тaJборів на зи,МЇ,)шю.

і люди

професій, трудІвники села.

дО'їти К()рЇ:в пІд ~ ЛуганськІй

П<liМ 'ята Ю'І'Ь , що не'обхідно .не- лока. Рем'ОІНТ IlPІООЩЄІННІЯ почаВdIИНIНО' піДlВИ11Ц~1Вати те~Ш1И 'ВИl])об- .'ІИ, а кінчати і не ~yмaIOO'Ь. Ми, НИЦ'l'Ба м'я~а і м'оло~а. :\ОЯ'Р'КИ, сту;рБОООіпі Ц,ЮІ і П\ІЮСИ!МО

ли Х}l,щоба

шииобудівники

КПРС, щем. Щщооо'ві H~Ї 3МelНШWIlЮЬ СКОТІІИКОВ, У серпнІ

працівники тва!рИlНlнwцтва ПOlДВОЮ_ на 15-20 Ki,ool1JaMilВ riльпtи [11() ють свої зу:си;юя, щоб ШВИДІІІе моїй І1РУіПі, а ПО' бригаіді недООи-

IThвИДlКО миша,ють

БезлІч таких подаруНlUВ готують тепер гІрники, металурги, м,а-

в Паl\>нжі

.\\ін}стрів

ВІТ 1 lПИРІ побажання

УСПІХИ вому випуску аЛЮ'>lінію, кремнію і глинозему. Значно знижено со­ бівартість продукції. Тепер під­ приємство випускає найдешевший в країиі алюміній. Успішно несуть передз'їздівську вахту в колгоспІ імеиl ХХ з'їз­ цу КПРС Ново-Українського ра­ йону Кіровоградської області ме­ ханізатори бригади двічІ Героя Соціалістичної IПраці О. В. п­ талова. На збиранні кукурудзи працює 5 агрегатів, серед яких змонтована на самохІдному шасі «ДСШ-75» нова машина .КН-4»,

колек-

надої- тивlв заводІв, фабрик, будов, кол-

2300

грамів м(),'нжавіщ rКО\ІЮВи.

ТРУДОВІ

3 н,агоди відкриття paДIНlCbKOЇ вистз,ВКIІ

ського СОЮЗУ. а також від себе I)~Об:исто .Пбредає сердечний при.

ХХІІ а ''іадові Бпре-гідну аУСln]Jіч!

бічно ~авинe'!fOlГO сіiлыьlко'гоo госА ось ЛИlСТ З ~ooy «DwПОДJJICтва. данівськиЙ». Д()іЯфrка Гa.лmн:a Шев-

_

D ..............---. ...............

Па'Го­

\..

.Іічt'в.

еиеl'В.1

М

амаду

ДІ

в

Радянський WJя.д запросив ro-

И2IВ1«JoJЮ ни ІХ СІмей ВИЯ1ВИЛП гостям reп· ЛОВІУ Ра:ди МdlНicтpi'B Реапубліки

СІ1!Раві не може бути .щріl6ниці. В ЮIJIIЇщньому pOlЦi 8 зиміs- земної кулі і розповів цро нау- лий прийом. _ Сенега:! Мамаду Діа ві~т.и . .•.. кові Ре31У л ьтати, дося,гнуті в хо3 Н2ІГОДН npи!зду. p~oro Р2~ЯlНlCЬКИЙ СоJ03 З офіці&1lыllllllм Б уде де JЮЗ'МWcrrwrи ЮИМКУ ~- лю ВВlпде 3Н3іЧІНО Бмышa ilWIb- ді цього польоту. коомонавта в ЦІй ВІЙСЬКОВІЙ час- візитом. Гo.1JlOlВa Аади .МіІНІіс:фї'В

.'Іе поголіrв'я :rwОШіДеЬІКої XJWI1O- KiCII'Ь велJIIЮОЇ porarroї Х'ущ06и, Дoкrop медн,чних нау;к Щ>оф. l'Иlні. вitдбувся м'іткт-. Перед ПРИ- Реооу6ліки Ceнer:a.n МЗlмад.у Діа би в КОІЛГоопах іме:ні CT<IiJliIнa, свиней, птиці. 3абезпечити XiyV{o- В. І. Яздовськ",й доклаlдill!O спнни- СУllН1МИ ВИСТУПИВ Г. С. Титов. прийняв це за'ІІlJ)ошеннg. Дa~ На­ «БільшовИllt», paIД'ГQC[Iax ім. Кї- бу в достат.к;у КОР'мами, а та- вся у своїй промові на під.гOТOlВ3УСllріч п,РОЙШJ1а в теплій, сер- С11Ушmrо ві:зиту бу~е погодЖJeНЮ

рова, «Be-.'ІикоІдІІімєIptсыкиlй>,' «Ое- КОЖ '!'еІІІ,лими п;риміщеНJН\ЯIМИ-l.1На- ~=~Н~Ь~:а~~:.И!Х до заlJ]УОКУ дечній обстановці. мrи!по.m:всык!й>>.. Pe.МJO(НJТyIOTЬ тва,рlliнlнlІІцыкi llРIІІ.ЩeIRН'Я БУЛівеІЛЬIlИ'КИ іК()JI;ГОСПУ «Че1llВ0ІІЮ. УlliJl)08.Ї-

flАВЕршиrІ'И

на». ВІдана чаЮТl>ОЯ тут ;кyurярі 38.1вдаlНЬ па:JY!'іiblИJX І. Стасюк та П. ЛІЩІШНЩЬ. Не- lLPаіВЛЇJНь К()І,'llГо(ЩЇIВ, П()ГаІНО' BeдЄТЬiCIJI ця :робота і IВj!ЩЩООСШв.

",

(ТАРС).

ЧИТЬ д'Обитись ТОІГО, щоб і:юимпtу ~~~~~ ~'---"_-_-_-~_~-_'_'_'_I~_-_не 3ІІИЖI}'ІВа:ла:сь 11 ПiJЮlдУООІ'ИІВ­ ність. Це о\Щне з перJOOЧeproIIИІХ

•.

органі3ацій, l\6J)iвникw

о

вересия французьку національну виставку вІдвідали товариші М. Г. Ігнатов, О. М. Косигін, Д. С. Полянський, М. А Суслов, М. С. Хрущов, заступник Голови Ради МіністрІв СРСР ,К. ,М. Руднєв. Радянських керівників зустріли посол ФранцІї Ів СРСР Моріс Дежан, геиеральний комісар виставки Робер Бордаз. РадянськІ керівники близько трьох годин знайомИJlИСЯ з експо­ натами. Вони побували в павільйонах загальної ін4юрмацlі, сІль­ ського господарства, науки І культури, тканин, художнІх ремесел І предметів споживання, промисловому, а також на вІдкритих 11.10ща,цках, де демонструється будівельна техніка, АвтомоБІльний І зulзничниА транспорт.

4

Працівники виставки тепло вІтали М. С. Хрущова та lиших ке­ рІвникІв радянського уряду. Посол Франції МорІс Дежан палко подякував ,М. С. Хрущову та Іншнм ра,цянським дІячам за відві,цання виставки І побажав ус­ пІху ра,цянськlй виставцІ в ПарижІ, яка вІдкрилася 4 вересня. ВІдповl,цаючн на привІтання, М. С. Хрущов сказав, що на фран­

цузькlА виставцІ багато цІкавих експонатів. Виставка вигІдно вІд­ рІзняється вІд виставки,влаштованоі США в Москві в ,1959 роцІ. М. С. Хрущов каже, що радянські люди уважно знайомляться з виставкою, яка сприятиме дальшому розвнтковІ економІчного І торговельного спІвроБІтництва між Радянським Союзом і Францією, поліпшенню вІдносин між нашими країнами. (ТАРС).

оаимиии, о

На недільнику

мучи Н8ІЗУcтptч ХХІІ з'шлу' КПРС, 1t0lJlТ()C'ILНИItи! IreJШЮЇ ОрlШ'ади, якmo керую, зма.гаютыся оо ус.піmне за~'РІІПemя IВсіх сіль-

сыroroоо'даірісьlки!х да ,вчаClН'O

мих :на

POOOfl'.

зз.;кmчила

182

Гe.ктagla,x.

На сilВбі rвi:Ц9На'lИЛИІСЬ

'I1p.aiКТQ-

~ИЦЬКИІЙ»

Бі.лмпе

РIЮr Ваеи.1Ь CYJIm(i, ,oївallJlї ДIWI!I'J}O КОВ<ІІЛЬ, Ащ!фіrЙВИJCIOЦЬКНІЙ, Г,j!ИГОрій МаріЧeнJtо, iIIКlї те­ пер дооре Т))'У'ДЯТЬClJl ва ВИDeООН-

Вриra- ні ()IIQчі13.

сівбу 03Jt-

вере.ClН.я в

3

ПОСІЯЛИ В СТРОК

ВІДВІДАННЯ РАДЯНСЬКИМИ КЕРІВНИКАМИ

через ДИlПJЮмаrгич,lfIЇ

.~_A~~_.~_'_·_.~

ШВИДШЕ flБИРАТИ ОВОЧІ

~

ФРАНЦУЗЬКО}' НАЦІОНАЛЬНОЇ ВИСТАВКИ В МОСКВІ

СІВБ~

~~::~~~BO

__

стит}'1'У,

бригад

:pa,wOO1i

ВЇJДIбуІВ:С:Я

200

«Воб-

нeдї:IrынІнк.

CТ}'"ewcim з іМедШ-

,р06іmики

г&JIo\щIIIї.х

ПlJ)ацюв,ши:на ОВОЧеІВИХ

плантщіrJI'Х. В :J!O,БОО'і m.яurи аІК­ ТИВНІУ УЧalC'l'Ь ШlltoUlJIрі ЖеміасЬ­ кої ШКOlJJИ (IООІфетар ІІа!рторга.НІі" з.щіі Т. БОІ'ачеwьШ). I1J!.щю­ БaIJIО ,на вивеооНJНі 29 аІВ'ro8l.aIIПИR.

С. Микап,

бригадир. ,Ко.лгооп ім. Ватутіна,

с. ПухіВІКа.

ві

з вини .механізаторів

3а день зі6ра'ли ІЇ здали lo'I:ЄIJ)жа­ 65 тoom ІЮМЇІД()рЇ:в, З ,ни Jlїд­

'npadllЛelНО в !l<ara:tJl!ll1И Ле_ьato­ гО' райха'Р'ЮТОРГУ м. КиQВa 55

сіяти ООIlМ!ИНlY lНanI lItOJIroCП IIlЯТЬ з лa.,iW. Бригащир т.ра>КІІ'ОІ)1ЮЇ 'І'ОВІН. Д()б J!Є попраЦIOlВaJlИ 1Юбі'І'Н1ЕИ почав )М.Йже тРИ ТDНi ТONJY, але брИftaЩИ В. Дени~еlljtО' М'aJЮ ТfIP­ на.іmroд'ИlГИ З 6ригащ, я·Ю очмюв ьа.н ТиМD­ ДОІСЇ ИЗ:JЮ ЩО зроБЛЄІІЮ: І!ІРи !Ма­ буєтЬС!Я про те, щоб б~:mЄіРебФЙН!у роботу п()('іrВнш a~­ хш, ДMIfГPO ХИЖlIfJIIК та. Iw'll.i1'Jl Сі­ НІЇ 445 гЄ'К'Га·рі.в посіяно 180. !LpИЧІШа та, що rroraJЮ

меХ3Jll!Їl3a1Юj}И

пі~orryma'ЛJreЬ \ДО сlїlВl6и:

сіВ&JИUI ,ві,lП)емООІ'I'}1OOJlИ

IНМIJlВИД­

КOlllУ'Ч, .j ~пЄJ> ООНИ чliiCто

BJIL'{O-

РИ!К· Шофери Іза.н БаPJ!JIШП та. ми.­

реra.тїІВ. Редколеnї'я газети

6агаТОТ1ІІражноі

«Прапор

Колгосп ім. с. Літки.

комунІзму».

КМі1lіна,

КО_'Іа

Хомич без Ж'\)l~о.ї

І киВЇ:д1.ВОЗR.m городину в 1

1

З8І1'РЮІ-

*'1'1).

І. МищенН8,

ГОЛО'Вlmll аl1JЮНОМ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.