#108 1973

Page 1

ПРОЛЕТАРІ BC/~ КРАІН, ЄДНАRТЕGЯ'

3а видатний

Радянсько­ в' €THaMCЬKi

.Nir 108 (3610) П'ЯТНИЦЯ

13

в к Л а Д

переговори

ЛИПНЯ

МОСНВА.

1873 ,. ЦІна

у справу миру

лі

коп.

2

за ;ВИJдатні заслу,ги Ів б (}роть...

У залі .пмацу зібрались пред­

Ожили ІПОЛЯ сповнилися

за

-

туше.ва

КЮfИ присутні зуС'трічають керів­

ДЯ'НСЬК\lГО у,ря!ду.

РазО:\l з

по Міжна'РОДНИХ

Ленін­ д. В.

i)feHi

з

кольором.

,Комі'тету і

агрегати,

по

пред­

Вс~свj'ПН'hOЇ

л:а'у\!}еати

Міжаародних

Ленінських Пj)емій

«3:). зміцнення

між Ін,а~дами».

ментатор на.Ціональної радіо­ станції ДРВ підкрее.лив, що

делегаЦії ДРВ у Москві :вияв­ лено винятко.во теплий прийом. Член ХайфонськОІГО мІського комітету Хоанг Тхао у ро.змові з кореспон.дентом ТАРС зая­ вив: «Ми, в'єтнамці, .вважаємо., ..що цей 'візнт має величезне

Трактористи­

ніда lлл~ча Вреж-нева

ючим ,в.tДДіЛком

ячмінь

СРСР ,в'єтнамських ГОС'тей па­ ризька « Юманіте» РОЗЦінює як (<ІНОВУ маніфестацію 'Солl,да.рно.­

ту.3а9тРа 81t.лЮчаnCW~і~ ROМ­

сті між двома краї.намИ».

(ТАРС).

....;... .ще'два,

ВОСЬМИЙ МОСНОВСЬНИЙ

На цьому. Bl~'~ вже сно.­

ШЕШО

245

ren~B.

ярих зернООИх

13,335.

'Роботако.мбай:н~в

озимих І

НІ НОФЕСТИВАЛЬ

дозво.ляє

МОСКВА. 10 л.ипня тут від­ крився УІІІ МОС'~(JВСЬКИЙ міжна­ р'о~ний к'іНОфе.стИ>валь. Він про­ ХО:\ИТЬ під де:візом: «31J1rY~f.1UHi3M

г,ру.пова

швидко. і ,високо.якіCJно.про:вести

..JIlдбирання й обмолот ,валкІ'в, .не допустити

ВТ.рат

IпеРЦ!ий (день

«Русанівський" «требухівсы й"

«Красилівський" «ЗОРЯ» «Заплавний» «Великодимерськиі»

i~eHi., Юро~а імені, Щррсз,

«Жердівський" «Заворнцький"

.

требухtВ-1 ціє'і роботи

Строк

,

для

15,9 13,8 13,0 10,8 10,6

!Надто

\.0,8 10,7 10,9 10,5 10,4 10,3 9,4 9,9 7,9 8,5 7) 8,3

10,6 10,3 10,3 10,0 9,8 9,6

-0,3 -0,2 -0,5 -1,0 -0,2 -0,6 -0,6 -0,7 -0,6

+0,6 +0,1 + 1,5 +0,5 +0,3 +0,4

+ 1,8

90,0 92,0 90,0 89,0 96,0 83,0 91,6

+9.3

91,0 +0,8 90,0

15,8' -0,5 + 1,5 90,0 Семиполківська 12,5 13,0 -1,0 +0,5 14,0 -o,~ ,+ 1,9_ 90,0, _ . Пу-хівський- ППР '10,8 11,2 -'- _ -1,7. 13,0 -0,2 + 1,6 94,0 К(lЛИТЯНСЬка 10,6 11,2 -0,2 +0,2 12,5 -2,2 + 1,0 86,0. Племзавод «Рудня" 9,0 9,0 -0,2 -О,.2 11,0 -0,1 -0,3 91,0 Богданівська 8.5 ~2 .,--0,1 .,..., 1,7

90,0 92,0 92,0 85,0 85,0

с:ислий-:

дванадцять робо.чих ДИШ. ПеРІШ дні ма'сово.г,о ,жниву.вання .nідтверджують

Птахофабрики:

РаJl,ГОСПИ:

«Плосківський"

и

реальнІсть

нів.

«Бобрицький"

«Гоголівський"

господа рств

зіб1>ати

_ _ _ _ _ _lIIZIlfIArмVAiJJllJlIJlIJrvAZVH~

«Літківський"

11 азви

. '

сью мехаюзаТQР

IІІIIZIИІifjlИ"z

управліННІ! сільського господарства раЙв'!.конкому про надій молока господарствами раиону

I{ЇШПlИстецтва,за мир

'більше І.бj,~ пов:imні .

лизмю тисячі 'reKTapLB хлі-

Оперативні дані року

Уже

що. яч­

цеНТНі:!РИ

23-'-24 зогект~ра, пш.ениця -

'w _____'*_____

_ _ _rAі{іІи""ииМ-• •

зерна.

,по.казав,

'мІнь видає IIJО

'Б

(ТАРС).

зміЦ­

ком63оЙнlіВ .. А.tteзерно надто во.­

яН'l.заРа:t..IЮСЯТЬ> аа -.а.

оплеСК8ІМИ.

1973

..

баАН~•• fd8иlUJe

ний секрет,::.р ЦК КПРС товаlj)ИШ

ЛНПНІ!

Вік­

логе, довелося IПРИПИКIlТИ_;РОбо­

Тепло зустрінутИіЙ 'П·РИСУ'l1Нtми, виетУ'ПИіВ .'Іауреа:т МіЖН'81pt});НіОЇ Лені:немс,(}ї tlJ!peMii «3а. з'Міцн.t'ННЯ ЮfРУ між \ІІародами », ГепеJ)3.JIЬ­

з величез­ перерива­

СЬ(),;,

поле

-с,казав Він .. Пробу.вали Й пшеНИЦЮ,У'~lн:ках було п'ять

іВ борО'тьбі'

нєв'а була;вислуха:н& ною увaroю і не раз

Михайлом

:даЛl>ШОГО

дружби. СПі,вробітницт.ва і ба.іЮвої со.лLдарностІ між ltПРС І ПТВ, у:ря,дами і ,на,ро­ ;jа,ми СРСР і ДРВ». Світова rn.ре.са вия:вляє ,вели·киЙ інт'ерес :до о.фіЦійного друж­ ньо.го. візиту В Радянський Союв делегації Партії трудя­ щих В'єтнаму і уряду ДРВ. Газе'ти пі.д,креслюють, що ,ке­ рі'ВrНИlКИ НПРС і Радянського уряду, т,ру,дящі Моск,ви ВИЯ,ВИ­ ли Іпосланцям -героїчного. в'єт­ намського наро.ду братерський, серщечний прийом. Візит в

Сьогод.НI по.чали обмоло.т,

-

за збере.жеоапя і зміцн<Єння 'Миру.

Пром.ова-товариша Л. І. Бреж­

на

значення ,ДЛЯ

. нення

два а'грегати підбирали й о.бмо­ лочу.вали

Промовці

Л. І. Брежнєв.

гектарИ.

30-32

-

ДРВ

секретарем

ЦН ПТВ, пp€м'ер-мініСТРОl\1 ДРВ Фам Ван Донгом у Радян­ ський Союз пе:ребу,ваєу центрі уваги г.ромадсько.с:ті ДРВ. Но­

радгоспу МИlкола Ва­ ВереміЙчук. - Вже

ячменю.

делегації

з першим

ЦН Партії т,ру-дящих В'єтна'му Ле 3уаном і членом По.Літбюро

ТОРОВиче!ІІ Со.ко.ЛОВСЬКИ,М, яний керував робото.ю ,комбайнів. Тут

гО'ворили про \видатні заслуги Лео­

11

на чо.лі

На іНШ()МУ~і.розташова­ ному по.бnнзSt' МОJlOЧнотоварної ферми, 'Ми зустрілися з керу­

Ради

Миру Р,омеш ЧаlНililЖ, члени Комі­

за

Офіційний дружній візит пар­

тійно-урядової

Т,рирядкові

го.дні .вони перейшли першо.ГОВIДДіЛJЩ~

тету по МіЖllа.родпих Jlенінеьких

.

три

стерню

20-22

щий

трудя­

ЩИХ В'єтнаму Ле 3уа:н, Геаераль­

ШІJІІІШМИ

на

радянсько-в'єтнам­

у ЦЕНТРІ УВАrи

загІнЦі

одним

стосують,ся

ських відносин.

гектари при нормі А в :комбайнерів Мико.ли Григоро.вича Рогача І Миноли Хо.мича АнодІна виробіток' ви­

стаВНИКИJ1РУДЯЩИХ Москви, пеll"

Л(іСЬ

ня дружніх

18.

ший секр,е,таІІ> ЦК п,артії

миру

за

працюють

я.рого.

Шl)не;ри

На 3Q,сq,да:нні ,ви.С'l'ушmи

Лlре'.llях,

ІРОЗ­

жаткарі Василь Семенович Цах­ ло., Микола Гаврилович Жити­ ;наl Василь Павло.вич ВелIД'lен­ ко ско.шуютьза світловий день

нєву букети квітів.

с:ек:ретар

села,

окошено на звал більше п'яти­ сот гента,рі:в ози.мої 'Пшениці і

30-

підносять т(;,в.t.1ришеві Л. І. Бреж­

ПИЙ

нас

СИЛЬО'ВИЧ

Зал вітає

оплесками.

ОДИН

кла.цучи

a'nPo.Ho.M

«За З)І.;ц­

Л. І. Брежнєва С'Тоячи, палкими тривали'ми

~o

жатки «ЖРС-4,9» ГРYll1о.вим спосо.бо.м і ,два самохід.ні ком­ байни з навІсними жатками «/НВН-6», ,пояснює ,го.ловний

нєву дИп.l0~1 Ла)1реата Міжнарод­

MeiIl41b.

ве'де

що.

важливих міжшародних проб­ лем, які становлять взаємний інтерес, питань всебіЧНо.го ,роз­ витку, розширення і поглиблен­

На ,роздільному збираННі

-

висо'кою IllaГQРОДОЮ.

:Jо'туна,прудну

му числі тих,

че-

то.всті покоси. у

нен,ия МИj)У між ін,ар,ода~и» і

му і уряду Демократичної Рес­ публіки В'єтнам. У братерській, дружній і сер­ дечній атмосфері було ПРQДОВ­ . жене обго,ворення питань,В то­

-

У 'спІльнІй

.рухаються

ІНд БУ·РХЛИlві· (ШіJ.еСIШ д. В. ('кобедьцин 'Вj)уч·ає Л. І. Брежної Jj:eHiHeLKoї пре~lіі

гацією партії ТРУД,ящих В'єтна­

від асфальто.вано.го

що

липня в Нрем­

лі були продовжені 'перего.вори радянських КеріВНИікі.в з деле­

,КИНУІВСЯ пшеничний лан друго­ го віддІлка. Невисо.кою, але Ірівно.ю ,стіною ,сто.ЯТЬХЛіба, по.­ сіви чисті ,відБУР'ЯІн1в, приваб­ люють зір 6ронзо.во-зо.ло.тистим

BC~X присутніх ,він се'j)дечно п,!)­ ЦОРОВИІВ Лє(}ніlда І.1fліча Брежщ:­ ва

так

Л1ВQРУЧ

делега­

\пре)fіяхм,,~д~мік

ЯrКОГО

щляху,

УРОЧПtOті збори відкри,в гал'ова Скобе.'1ЬЦIm'. Від

нетерпляче

ІН'ИМИ

НИКИ паj)Тійно-урядової ції ДРВ.

ських

жнив,

кали хлІбо.ро.би;

~ісця ,вцрези.дїїзаймаюrь керів­

KO)fireTY

Настав .розпал

11

МОСНВА.

че­

каючи на JЮСУ.

Партії

* • *

моторів,

вітерця ряснозерні ко.лоски,

НИКі:'В к.о'МУ'ніс'Тичної партії і Ра­

делегацією

на,м, ЯКУ очолюють першийсек­ 'ретар ЦН ПТВ Ле 3уаlН і член Політбю,ро. ЦН ПТВ, црем'єр­ міністр у,ряду ДРВ Фам Ван Донг.

ки З8Jводі;в, Фа.брик ~ будов ст(}ли­ людськими голо.сами. Великі ці, 'J1руд~вIІ'ИКП сільсь,каго госп(}­ хлібні масиви ІВКРИЛИСЯ густо.ю д.&рСТ·Ва ПіДМ(}СКОIВ' я, .ви3.начні сіТко.ю ваЛКіВ, і tЦостигає на літ­ ньо.му пекучо.му сонці добірне, діячі нау'ки 'їкульту,ри, представ­ ,повноваге зерно.. А на нееко.­ IІИ1Ш' Р&дянських Збройних Сил, шених площах ВИДЗВОІНЮЮТЬ зо­ зартбіжні гос'Гі. ло.том під по.дихом легенького

I}УРХЛИlВИ)lИ, tp-и,валюfИ 'О!плес­

з

трудящих В'Є11нам\у і уряду Демократично.ї Рес:пу,бліIКИ В'єт­

Требуховом,

рокотом

Гене­

НПРС Політ­ Прези­ СРСР Політ­

бюро ЦН НПРС, Голо.ви Ради MiнicTpirв СРСР О. М. Носигі­ на-, члена По.Літбюро. ЦН НПРС, Міністра зако.рдонних справ СРСР А. А. Громико., члена По.Літбюро ЦН НПРС, Міністра оборони СРСР А. А. г,реч,ка, се.кретаря ЦН НПРС Н. Ф. На­

ФОТОРЕПОРТАЖ Струмує в dункери зерно

с'тавники партііних, 'ра,дянських, гpoorад СI>К.и·х(}р І:а:н ізац ій, j}о,бі~ни­

ЛИПНЯ ІВ Нрем­

переговори

рального. сек,рета.ря ЦН Л. І. Бp€ЖНЄ13а, члена бюро ЦН КПРС, Голови дії ВеlРХОВНОЇ Ра,ди М. В. Пїдго,рно.го, члена

РІК за зб~р~жеН!flЯ і зміцlf'~НН'Я миру Г~н~ральн()!М'у СЄilфетаР8В1і ЦК ВИДАННЯ 34-і ІЩРС 'това.ришetВі Л. І. БреЖІНЄlВУ ПРИIСУДЖ'eJЮ Міжнl/1ІРОАНУ Ленін­ ську пр~мію «3а зміЦJreННЯ МИilУ ОР{'АН БРОВАР~ЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УКРАІНИ, між на.рода.ми» . 11 липня у B~­ МІСЬКО! І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ ЛWlroму К,ремлі'DCЬКО;WУ ПaJFаці вї,д­ булиJCЬ }'1Рочи.сті збори, при,свяче­ ні В'Р'У"Іен'Ню цієї премії Ле(}ніду Іллічу :]).режнвву.

10

почались

цих

пла-

між .на:родами!» участь

'Ї дружбу

У ньому беруть

цредста'вни.ки

85

~p,aї'Н

С'ВІ:'ТУ, .ряду 'міжна'родних Оірг.анізаціЙ. (ТАРС).

П. ТЕПЛЮК.

На фото roЛОННіИЙ

(зверху іВНlИіЗ):

а'ГіРОНОМ

3

радгоспу

М. В. Веремійчук (ліІВОРУЧ)

УЧАСТЮ РАДЯНСЬКИХ СПЕЦІАЛІСТІВ 3атверджено. про.ект

розши­

і тракюриcrи В. с. Цахло та В. П. Велідченко переві­ ряють С1Jиглість пшеНlИці; ГРУlІюва робота аlтрегаті'в на

електростанЦії в місті Нозло.дуй Болгарської Наро.дної Респуб­ ліки. Поруч з уже спо.руджени­

роздільному збиранні;

ції буде Збудо.вано ДРУ'ГУ. а в дальшо.му І третю АС. 3агаЛ'Ьна

бай'Н'ер

А. І.

ІЮМ­

Григорчук

його помічник

і

П. М. Май­

даник підбирають і 'обмоло­ чують

,валки

ячменю.

ФОТО автора .

рення

ми

спо.руджуваної

основними

атомної

корпусами

потужність комплексу

стан­

стано.ви­

тиме 2 мільйони 760 тисяч кі­ ловат. Будівництво. АС здійсню­ ється

з

участю

радянських

спе­

ціалістів. Більшу частину устат­ кування

СРСР.

о.держано

також

з


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.