ПРОJl~тарl всІх країн,
eaRa4r'Cjl ЧЕТВЕР
Ширше
29
•
СІЧНЯ
Орган' Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих, Київської областІ
10 (915)
Ціна
Рішуче посилити темпи підготовки
на
р.
1953 н!
10
змагання
виборів У місцеві
честь
Ради
коп.
•
СОЦІаЛІстичне
•
депутаТІВ
ТРУДЯlI.\их.
Про підсумки виконання державного плану
Серед 91 мт~~ ~~~~~~?n~нуСі~I?н? Хрущова, с. Тре- розвитку народного господарства СРСР у 1952 році
БоБРllнька Ilосідйс 77 місце. За ДаНИМИ на ~q сіЧІІЛ тра1\торниfi парк віlР('~10IlТОВЮТ() .1пше на 5ti,U IlplJIL~HTa, 11е K~aщий стан і в БРОВі1РСЬІ\іtt ~ITC. Дирt;ктор БоБРll1LЬКОЇ jITC Т. IJ'j.'l~lr'ICl'b('}I nOI)"(~l'l1, СаН СІ'н .:1. ~ и.' u u },)\., 1\
оухів, « БІ.JЬШОВІІ1\» с. Рожни, 1~leii lіlJ..1іпіLiа, е. Лі1'Кll, і рялу інuшх, доведено, яке веЛIlЧсЗllt~ З[ld.ЧСll,JЯ ІtJЯ ВІірощення ВИСОl\ОГJ I~РJжаю на наШllХ ПО..'lіСl,КI1Х rpYUTax мають міс-
."
.,
пеВІ І ~llIepa.lhНl доорпва.
н е-
Опуuліковане повіlО~I..1ення ЦентрdJlЬНОГО Статистичного УI!РlLR.1ішш при Раді }lіністрів СРСР про підсумки Вllк(щання ;J.еРЖdВllОГО ПЛlLІІУ РОЗВІІТКУ наро:щого ГССllодарства. СРСР у 195:2 році.
fi ои " не Це повіJОМlення сві;J.ЧИТЬ що а ~c:.C І\О.lГОСlаш}\d.,.нІШ сутності заІ1ilСІШХ чаСТllll, а.1е ;шав llЬИГО. ЧО~ІУ Ж Hll, тов(\,- про нові BllnaTHi успіхи в vозnl'tlCII{·CTl·. UР ст "- РПШІ,. ЇЦОВll\ОJїоешв , , с. с. С ві- виткv. економіки і культ\'ри, це Іlе ВІ'ДПООІ'l:іr., u. J ',',j(',ІІllХ ча('ТІІІl Б' I~ . досягнуті раДЯLJСЬКШl народом новлеlІО, що заl Тll.1ЬНС, огдаШВІlа, \ШІЖИЧІ, так Д осить. НіДСТd.вашш- Il3.CJill' ,к ПО[ііJЬНО ШІВJзите місцеві доб- підС керівництвом ІІартії .J1eHiHa неПОВОРОТК(l ст і дпреКТОІ)ів jIТC - таліuа. ПU.1Я? Jlкщо БУДI)-ХТО Р ива на ваи тт. СанкіНа і !\uнево.1ЬСЬКОГО, Зttваif~а6 виконати взяті 30У 1952 poи~ значних успі-
Вl''Т''таваIIНО "'\., SJ
", \
DJ'rтD ОСІ.
II:l(':tI']\)L' ,.....
L
u,
V
u,
.
їх заетувників ПО ПО.1ітчаСТіші
тт. Бучі і Іlесно{\ова,
ЯІ\і не-
Uliв'я~шtlпя. смілшо
зад\ BiJbHO ще органіЗОI:УЮТЬ соuіалістиqне змагаllШf міі!\ ремонтниками. ІІеГdразд ~ pe~IOHтом реманенту і в рнді КО.lгоспів, зокрема у троєщаIlСЬКОМУ
.
піJдавапте II
І\РllТlIпі ІІа зGорах, )" стінній і Р.:lllUlIuіЙ газеТаХ цпх недоай~ .'lИІшх, безпечних керівників бригад, КО.lгоспу, активно вклю~ ЧJ.tlтеtН у сопіалістичне змаімені Норошилова, де ку .1bTll- гаIlНЯ за 1ОО пудів sеРПОВlIХ, ватори та інший реманент ще ~OO центнерів КаРТО[Jлі і ово-
з осепи стоять і РЖd.віють. тат.· Тп Оll, ХТО по спраВіІШЬОМУ,
1'-,
впх успіхів у розвитку твариншщтва. Ще uіwlьше З}Ііlщі.1а технічна база сільського господарства. В МИНУЛОМУ році сільське господарство одержало 131 ти-
сячу тракторів 1~ . 1 у переводі на дальше :JростаUШl !\\'JLТ\'''l')JvГU J J ::> СИJЬНl, 4' тисячу раДННСЬІ\ОГО Il,lРИ1У. . 5зеРllозuи- рівня У ()
ральних KOMoaпHlВ,
є
провідною
СП..10Ю в економічному розвитку КрdїІШ. РіЧІІИЙ П.JldН виРОUШlЦтва валової продукuії за 19j2 рік Вlll~онаний в ціJО~ІУ оо прuмисловості па 101 про-
7 тисяч
1;з~2 роні ЧІІt:..lО УЧі;ів у
ваІІтаіhlШХ аВТО~lобі.lів і понад 5-10 клаLtlх ЗРОСJО ijі.1і,ше два ~lіЛhЙОНll різних ~ШШIllІ і як на одпн lliJbQuH jOO T~CH 1J. l\11'Cзнарядь. 11 виКОlJаJІИ Tpll ЧО.10вік.
'
чверТІ ОСНОВНИХ по..1ЬОВUХ
О'І'Т У I'"ОЛГОС[Іах
.'-
хів доБИ~laСЬ соцііі...1іСТllчна про- СНЮGТЬСЯ Мliсловість, яка
здіі1сшш IJове -!; 'яте ЧИ'.10~1 після СКаСУНilПIJЯ І\арн;свої СllСТР'1Ш-3НИ~ІіtІІ\[}J Дt'Р;і\lI.ІШJlХ розлріОI';ИХ ціJ I!li TuUJ.PI1 Ydсов()го сrlОіІ\IlВ~НlШ. У пові;J:ОМJеШJЇ ві:із:rачйстьен
ПРИРОlИ
1T
о
ро-
нІЛЬЮСТL [L"
,
'й"у
()l\)JluTCI\, " "",
що
ПС-
ІШН ЗДl - рео вають у Вl]J.ПНl дrJ!іІ;іlВІШХ перетворення і громадських ор Гіі!:і13LtПі 11 , ста-
,.,)
П..1ан
cfl '
' .
Обсяг державного капітального будіВНИUІва в МllНУЛО~IУ році СТdНОВИВ 111 процептів до 19j 1 року . Успішно виконано встановлені на 1952 рік пла-
иент. Вd.лова ароду кція всієї нові завдання по будівниuтву ПРОМИС.10вості C~CP У 1952 найбільших гідрое.lектростанціЙ чів З гектара у иьому році. риці ЗРОСJIа порівнлно з 19j1 і ЗРОШУВdЛЬНІІХ систем на ВолКО.1ГОСП І'меНІ' ХР'ТЩОВ('L, де роком на 11 процентів. зі, Дону, Дніпрі і Аму-Дар'ї.
нови "о В 19;') РОІ'I' ')I:І,) ТlIГОЯЧ ~ "", ~ tJU~ 3 ЧИСJОМ книг бі.JI.ш ЯК 830 t
міЛl>йонів ПРПl1іРІШI\іп. ОСПОВI1IlМ ПОlі(іЗLiШ\ОМ збі.іІЬ
шення суспі.;rьного бilгатпва і піднесення дuброuуту РJ1ЯНСЬ· к\>го Hapo;J.y G без ;Іерервне зро стання Національного доходу. У 1952 роиі він виріс IIopiB~ няно з 1951 РОКОИ на 11 про-
В мину ЛОМУ ропі став до ладу центів.
J
як того вимагають рішення торік зібрано наЙВllЩИЙ по раЗростання і вдосконалення первенець ве ..1ИКИХ будов комуУ Радянському Союзі весь партії і уряду дбаЛ за ВИС1)IШП йону УРlJЖJ.Й зернових, картоп- соuіа.1істичного ВllРОUНИllтва в нізму - Волго-Донський судно- напіональний доход на1ежить урuшаfl, Tuil Еже повнісйо ОЧlIС-, ~i, городшш, вже дос~'авив з 195~ роиі, як і в попередні' плавний канал імені В. І. трудящим. П рlI иьому трудящі
тив посівний матеріа.1, переві- оази lrOHan 400 тонн мшераль- роки, відuувались па базі до- Ленін(\, - грандіозна рив його у КОНТРОДЬНО-Ніісіll- lШХ JO()PIlB. Ч?муа; ви т. ХаЗі1Н- снгнень радянської ІІаУКll і тех- сталінсько! епохи.
невій лабораторії, допів до КОН- ~оло~а py~aНlBcЬKOГO колгосп'у ніки. РtLДЯНСЬКИМ машинобуду-
Радянська держава
споруда Cl-'CP дЛЯ заДОВО.1еІШЯ своїх особистих матері(\,.1ыllхx і куль
вкладає турних потреu ОJеРіlіа"lИ, пк і
диції. А що робиться у RОЛГОС· Вlеш СТСі.llна, я,К~Й разом з НСl- ванням у 19j2 році створено веЛllчезні кошти в ЖllТJове бу- в минулому році, БJl1зы\J трьох пі імені Жданuва, с. І\Р~Сllлі~- M,~ Ч.l~нами аР!lЛl DlДIl~са..1И: .. )~ БЛІІ~ЬК.О 600 Нd.Йваж~ивіШIlХ дівшщтво. За минулий рік дер- чвертей HalliolItl.lbIlOf() дохрду.
ка ЯКІІfi ОЧОЛIUС беЗВІДlІОВl- вlДПОШД~. на РlшеН.Il~ ХІХ з 13 І ТИШВ 1 марок машин 1 меха- ЖCl.вними підприємствами, уста- Решта нацїонаJЬПОГО доходу дa~ЬHa ЛЮДllна С. Скидав? Тут ду I.IaP.~ll~ впсоке 1 ~1;J.~UВlдаль- нізмів: ,У про~шсловості., будів- новами і місцевими Радами, а піш,;ш ІІа розшпреНШІ C(jllia.1ic-
до пього часу МО';ЮТЬUd. ще не не с()ща.11СТlIчне. з?о?в язанвя, НИНТВІ І на ТРdН~ПОРТl впро- також населеННЯld міст і робіт- тичпого впроБНlluтва і ІІа інші закінчена не Вllстачає Д.JlЯ по- СПі>ОМОГ..1ПСЯ о,ргаШЗУ_В~ТlI дос- ваджено бди~ько 300 тисяч ви- ничих селищ з допомогою дер- заГdльнодеРЖаВllі і rPUMdnCbKi
.
"
СІВу ря) культ~ р,
посівниfi
матеріал
а
наНRIІИ
й т(\,вку всього ТІЛЬКИ ::>-6 машин ІІаходів,
"
б?
А
.
техні ЧНllХ УДОСІ\она- жавного кредиту зuудоваІІі шит- потреUи.
'"
,
•
очищенпіі М,lНерdЛ~НИХ до РИВ. ,Дже у лень ~уаЦlOна,Ш3аТОРСЬКИХ про- лові будинки загальною плоП'ята сталінська п'ятирічка та і то не ьас 1 ТРLillСП~~Т та ГРОШІ .~ дл~ ПОЗllЦlЙ. . . щею понад 27 мільйопів квад- визначаG нове могутнє підне
лише наПОЛUВllНУ перевіре::шfi на схошісТl). Та- нього. T;tKe ж ПІ1тання иожна І
. 3~аЧIlИХ у~ПlХlВ досягло со- раТНlIХ .метрів. Брім того, в ке ж станолиruе і у веЛПКОДl1- с..1Їд ПОСТdВИТИ всім іІІШИМ ке- UlаJlСТllч~~е ~l.1Ь,CЬK~ г?сподар~ сі.ilьсы ихx місцевостях збудовамеРСЬКОІіУ І\Олгоспі i!l\CHi Дп - ріВНПl\аИ І\олгоспів, які спро- ~~BO, .. Il?~lВНl ~jОЩI . шд уро- но 370 ТІІСНЧ житлових будинмотрова, «Червона У країlІа» ,С. МОГ ЛІІСЯ всі разо}! завезти всьо- жа~ 19;)2 роь,у. зБIЛЬШИЛИС~ ків. Гоголів, та ряді інших. го тіДЬІШ БСО ТОНН міll;J.vGрив. ПОРІВняно З 1951 роком на 2 У MllHy.:xOMY році тривало
22 лютого-день ВІІборів до мільйони 765 тисяч гектарів; дальше розгортання радянської . . lІосіви найціпнішої зернової І торгівлі. У 19;.2 році паселен~ МlСIlевих Рал. ilовНlСТЮ заверколгоспах, зокрема по с. с. I\.а[~ультvри - пшеНПllі розширені ню бу.lО пролано товарів по "С ШІІТll до ЦЬОГО знаменного ДНЯ J лита, П orpeUll, еМll:lО.1ІШ, СIJСHd. 3 lІільйонп 3~O ТИСЯЧ гек- лінії державної і кооперативної тематичного Hdf ляду за 3Ufpe- uіЛОТОRКУ до сівби-справа тарів. Валовиtl врожай зерна торгівлі на 1О процентів бі.1Ьження» IIaciHIIfBOЇ каРТОllлі. че"ті, наше сопіаліСТIlчне зuбо- в мuнулому році становив 8 ше, Hi~ у 1951 році.;) 1 квітня Завідуючий райсільгос[]віJді- п'язаННЯ.3абезпечити це МИ по- мільярдів пудів. Досягнуто но- 195:l року радянський УРЯ;J. Не організовано у
багатьох
лом т. Іі~еШ>Uh,ГОЛОВlшfl аГРО- винні докоріННЮI ПОJlіпшенням ном Т. Тuргунськиtl, дільнич- всісї агіТduійно-масової роботи.
ні і КОДГОСПІІі агрuниш, -бе- t;лід при ЦЬO~IY ~р(\,хувати той ріть під свіІі осоБИС'lИЙ ІІаг.1ЛД недоліК,ЯКІІЙ припускає рУДНЮІ
сення llapoдuoro ГОСПОJарства нашої КРJ.ЇllИ, забезпеЧУG JIaJb-
ше ЗРОСТdUНЯ YJ.Te ріі11!,НОГО добробуту і I\У.:rьтурпого рівня народу. Тісно ЛУРТl\ВJНlIЇ1 нав-
коло партії .тlеніпа-СтаJіна, радянський парод CliMOBЇJld.HO бореться за перетворення в життя п'ятого cT(\,.liuCbl\oro п' я-
тирічного плану, за нові успіхи в будівшщтві KO~IYIli~MY. (ТАРС).
ХV з'їзд лксм Україии 27
січня, в Києві, в сесійно
До президії одностайно
оби- новича Сталjна. юлы\a ХВll.1ШІ
підготовку і збережеllНЛ всіх ська партitїпа органі~ація (сек му залі ВерховноІ Ради У країн раються товариші: 011. Г. МеАЬ- триває заХОП.1Іоюча он3.пія ІІа видів посівного матеріалу, 30К- peTdp т. Іванов), про що у сьо ської РСР відкрився ХУ з'їзд ников, д. С. Ііоротченко, О. І. честь товариша Сталіна. 3 l\іll рема картоплю. Наl1~lенше пес- ГОlluіШНhОМУ номері газети еСта Ленінської Комуністичної Спіл Кирпченко, М. С. Гречуха, сек- пя в l\інеиь за.1У нrсуться ретар ЦК B"lRCM тов. О. м.І вигуки: «ВеJИКО~ІУ СТilJіпу лаблення уваги керіПllllків пар- хановець» lшше Т. Широніна. кп :Молоді У країни. Шеlепін, І. Д. Назаренко, сек- ура!), «Товаришеві СтазіIlУ ті1tних і радянських ОРГіінів Вся агітаиіЛно-масова робота З усіх кіниів республіки зіб ретар ІіиїВСЬКОГО обкому КП слава!», «Центра.1ЬНОМУ IiO~liTe
на
ceJi, в колгоспі і pdfioIli до в lіО.1госпі, МТС повинна бути pa.111Cb
сюди
де..1егаТll
славного
УІ\РdїНИ тов. Г. Є. Гришко, ту}іЮіУllіСТІІЧIІІ,Ї парТії-ура!». племені-кра спрямована на УСIlішне вико комсомольського секретарі Цlt лItС~У Г. Г. НІе:J'їзд O.1IlOCTdtlHO 3;1 тпеР;J.іl\УG ІШННЯ ТІІХ завдань, .які поста- щі Ilредставники молоді Радян вель, Б. С. Шульженко, В. І. такий порядок дeHH~i1: У країНlI, ПРОС.Jlавлені Наукою і п рактИl\ОЮ, в тому ви,lIl перед на~ш помуніетична ської Дроздеl:1КО, Л. В. Гла.д~а, ,,11. К. 1. Звіт Цlі ДlіС)ІУ. шахтарі і меТаЛУРГll, стахаІІовці числі і по Тill\llX I\О.1ГUСі:ах llapTiH, ве..'ll1КИЙ Стазін. l11ендрик, ланкова, Герой Со2. З віт ЦентраJЬНОї Рfвїзійф(\,брик і заводів, будіВНИКlI ціа.lіtТИЧНОї Праці М. Г. Вак а- ної комісії. IidXOBCbKOЇ ГЕС і ІІівденпо-У К дюк, письменник лауреат Сш3. Внбори:
цього може привести до 15е~ш· чеЗНlIХ втрат.
раїнського каналу, машинобу дівники Харкова і лісоруби За трудівники ту ІіП l\раїПll і січневого п,;rе~ карпаття, МО..10ДЇ нум у !\llївського обкому ІіП колгоспних полів. ~ТI\РltїІШ». Ложі для гостей заповнили Д(j~~Jі1ЛНО-У наступноиу по депутати Верховної Ради СРСР, ме рі ГіізеТil «СТdхановець». Верховш)ї Ради УРСР, міністри У країнської РС Р, СТdхановці київських піДПРІІG}ІСТВ, вчені, З;'~ЗОРlIЦЬІ{0~11 виборчому округу діячі науки, літератури і мис~
а) Центра.lЬІІОГО Комітету сІ1КСМУ. б) ЦентраJЬНОЇ РСLізійної комісії ~IliC~I~~. З звітною ДОIlовіJ;J.Ю Центра.1!, ного Ііомітету :II\CJI~' ВllСТУIlJ1В секретар Ul\ JHtCH J'hрйїllИ т(,в. Г. Г. 1l1{'ВС1Ь, ;~ JОIІI)віl1Ю ЦеНТРd...1ЬІЮЇ рtві;~ііt!!uї KO:\Iit:iїтов. П. о. ФольваРОЧlll1Й. lIa доповіді РvЗГОРН~'ЛІСЯ J,c~ .27 sapeGCTpOBaHO І\ан;щдатом тецтва. З 'їз~ віДI\рllва6 секр('тар Цен ОП.1сски де.1егати 3' ЇЗ;J.У ОUИ~ бати. У ;J.еllУТdТИ райради депутатів 3' їзд ПрОДОВiliУG свою РОЙСТУ. трального Комітету ЛКС~І У 1(- рають поqесни~-, ГО.10ВОЮ з 'ї~дy ТРУДЯЩllХ Полякову Г. А.»
Пленум райкому КП України Відбувся чррговий П.lе IlУМ раЙ 7.tоМу ІіП У I\РilїНИ, ІІа яко му обг~воррно: «J~XOJll по nп
І~онаНI!lО рішень ГРУІІlIСНОГО llленуму Центрального lіомітс-
в onY?.1il\OBaIIOMr СПllСІ\У і (Реєстр~шя каПДIІJаТl~ у д(~пу-; тати раjjрадп депутапв ТРУ;}},І- і
~IIX~ (га:\ета. «СтахаІ~опень») 1\111: 2;) СІЧНЯ) не б}'.IlО ВМІщено: «llo І
r
раїни тов. Г. Г. Шевель.
лінської премії О. Т. Гончар, двічі Герой Радянського Союзу О. М. Прохоров, поет академік П. Г. Тичина, сталевар Дніnродзера\инського заRОДУ ія. Дзер ЖШІСЬКОГО В. В. Rанарейкин, ~lаШІІніст вугі.1ЬНОГО комбаtlну лауреат Сталінської премії 10. К СтаРОJ)'бuев та інші. 3 винятковим підпесеНllЯМ, під uурхливі довго не стихаючі
вождя народів Иоеифа Віссаріо-
lPATAJ}