#10 1997

Page 1

_._-

.1'

_І.

СЕРЕДА,

JIIr

ЛЮТОГО

5

Ці,

roтOВHOCTi повШьно, але по.пaroджеиими сLпьeько­

М8IП11R8ИR

у господарстві створено peMOIl'l'llY JJaИКY, перед ЯКОJO поетав.пено 'ІІтке аавl{ании. ЗaraJIЬне керів­ НИЦТВО адlйСВlOв го.пОВИВЙ Інженер Ю. Т. Злyиl­ цин. Чаeтl тості у трактopвJй бриrад1 го.пова прав.пlиив: М. ІМ. Лв:пуи 1 го.поВНИЙ аІрОНОМ В. 1t1. Пав.пеико. Іх перш аа все цікавить акІсть ремонту. - .ВажкІ пси переживавмо МИ, се.пв:ни, -

каже Юрій Тарасович:.

виходу lа цівl IІІРlpви.

І ПОКИ

-

щО не ба'ІУ

і

поле покличе

себе.

У

Іх

ГOClIIOдаРС"І'ві

є

потужних

TparкTop1B,

янt

можуть

працювати;

за бytдь-яких ПQlIlOДНИХ у!мОВ. На жаль, п"ять tз них іще не Bi~pelМOН'TO­ вані. Не внстачає за­ частин

ДЛЯ

ре­

монту двигуН'J..в. Придба­ ти 1Х нема МOЖWIН'ВостЄЙ. Тож доводитЬІС'Я викр.учу­

10995

році,

ли лише один pLк Г вже стоять на приколі. Нея­ кlюні

не

мастила,

несвоєчас­

проведeиwI

те:шj.ЧНИХ

до

мШQТЬ.

НCl!Щ>иклад, ;колmчатВіЙ вал коштує 1500 гривень. СКіЛьки це треба

КУПИТИ

лише

одну

домя.дliв

виходу

боти

якісь

тому вони

же

думають

нізатори

КСП

-

ме·ха­

«Краси­ КУЛЬ­

-

каже головний інженЄіР Ю. Т. Злун:~цин. Можливо, ,кредити

в1зыммоo

ду.

на ремонт техшLки. Але куди Іх ·ilJ.Цe брати, RОЛИ

TIliК, два нові трaJ<IТ~И Т-150, які придбали в

у

виходять

Із

ремонту

дискJJв,

КУЛЬТИвато­

нема.

ла­

ТОЧКА

наше

гоаподарс'l'ВО

боРГа>Х,

кінчили

лагодити

ки,

ПОС'ТУ'Пово

на

лінійку

ДК

У

і

так

шовках.

зору

му

готовнOC'l'll

з

них

А

-

транО1ЩрТНО­

CJIужить

вn:адОJO !прО недопущеннв: проведeilJш

.мIТiIиry.

Та

чи й бу.пн справжніми оргaиlзаторами ron:OBa Се­ вастопо.пьеького комітету lВeтepaнlв в1йви і Оброй­ них Свв: О. Калннеико 1 голова територlа.пьиого комітету профс:пШки Чорноморського флоту ІС. Де-

'

~OB?

Дехто в

армії.

молодих механіlЗа­

cJJM

могли

затуlЛИТИ

матроських

«,захисників

лайка. 'Це Крим, а то'lИ1mе СевастопOJlЬ. 22 ГРУAIDI" (lІІІІИулого року Ред.) тут вlдбувеа 111· тииr З ПОРЯДКОМ деивим~ CCTaвneннв: громадсько­ сті І :rpудових ~о.пективів до рІШень Ради Федера­ ціl Іі ВерховноІ Ради. УкрaJнвщодо статуту Сева­ стопo.Jl8 t под1.пу ЧФ.. ОРгaиlaaтори м1тввry на НЬОГО ве ПРВЙJПоІІИ: вони ~уollИ попереджеНі еудовоJO

Шир0-

ГРУlдей

В1'l'ЧИЗНИ.,

Лікd то вочевидь, то символічно проrлядалиея К'р1Зь рІденькі ряди qправжн1х Beтepa.Htв. І !юни, і матросИlКИ, що стояли в оточенні, від­

чували за собою пJ,цтрим­ ку не тільки безпосеред· н1х «батьхів-кома1lдирів., ал·е й всієІ «велико! єди11;01 1 недІЛИМОІ~. II Іф~­ ставники (ГРІ', РТР, НТВ),

'Звичайно

Ж,

відчУвалась військових,

чітка флотська ДИСІЦmJлі­ на. Немічні стареЧі плечІ

теж

були тут. Антураж у ви­ гдяді

rасел

бери

ОКУ'паціЙ1lі

з нашого «ОвоБОДУ

Крим.,

«КytЧма,

за­

вій<:ька

ПіВострова., РеClI1убл!щі

«РосійСЬІКОМУ

ЧФ у Криму бути~, «Се­ 'вастополю, Криму-Нон­ стИТУцdю РосіІ., «Росія, Крим, флот єдині. знятий на плівку.

Все йде за планом. Мітинг схвалює рішен­ ня Федеральних зборів РФ з проблем Севастопо­ ля і ЧФ. КерівнИЦ'Тву РосіІ перепадає за нері­ шучість у відстоюванні Інтересів ОБоєІ держави. Політика офіЦіЙНОГО Ки­ єва ганьбиться 1 засудJКУ­ ється. Незмінна фІгура

уСіас подібних Ш'тингів CKpJвь . тверда руха

17

'Юрів lНині поповнили колектив міборобів ГQIC­ подарс.тва. Але ЦІ хлоп-

не

На екрані те.певlaора анову аaмиrот1.пи !'УмовІ па.пиц1. Хтось оу когось виривав 8 рук портрет, розривав прапорв, хУстки, плащі. .крики. .мeтyDUIII,

й

госоодЩ)ство

піДЛРИЄМСТІВі.

ких

КРИМСЬКІ СПЕИТ!КЛІ: режисер. та .іlові особи ті ж самі

сі'вал­

lОНaJКш Фз села навчали­ ся на ,курсах механізато­ рів при БрQВарському ремонтно

-..

депутат міськради Г. Кру­ глов

ОГОЛ·ОШУЄ

ЧАЕС.

ГОЛОВИНІМ

а

до

10-1

ГОДИНІ!

12-1

ЄВДОЧЕНКОМ

Олек­

та

аахисту

потерпlМІХ

від

аварії

на

Tu. 5-25-03.

Виrідно

малий обсяг ршних ремоН'11НИХ робіТ, вчать МОЛQДИХ меха.нЮа~о~в

передодні

працювати

так,

як

Гарний

вопи.

roопода'РСТВЇ< збудо­ чудову майстерню,

юсій

одночаано

може

комбайнів. становище

ПРОМИlCJlОІВО'Ю. на

землі

хто

мою

Са/Ме

таке

дУмку,

вовче

не

На

правило

при.таман­

нинІшній

полlТИJЦі

державній

щодо

при

ників на

.

вliЦ.повlдалЬНООТі~,

завда­

ли чимало клопотш спів­ робі~никам правоохорон­

них

орга'НіВ.

У

всіх

за­

вулках і прохідних ДІВО­ рах міn:lціонерів не по­

ставиш. Тому головні си­ ли

охоронців

порядку

зайняли ПОЗlЩіl

б1ля бу­

динку мера Севатополя, з ЯКИ!МИ мали намір роз­ правлятися Мітин!гува.ль-

ники.

І,

мабуть,

побили

б, якби не мlл'іц~. х'ОЧ і

тІй, і іншій сторон1 все ж трохи д!стаIЛОСЯ по ребрах 1 по головах. Прав.ца, допомога травм­ ПУНКТУ не потрібна бу­ ла

..

заводУ

З

плану­

цех

наочно

задуми

виро5ниКів

живачш

тингу,

та

і

збігаються.

здивувався

по

морквяного

цього

що

політика

Мабуть,

.вже

мі­

на

КО.1ЄІКТИВ

також

НОіВУ

IНОШТ'1в

'Техні'Ку,

палив­

!Но"'МастильНі ма'терlа.1И, Мl.нераль:ні добрива.

ВажлИ!JЮ й те, що на­ селення БУіДе забезпече­ но роботою і заробітною платою,

а

-

проду'Кц.ія

хліб, тушонка, соки, .кон­ серви знайдуть С'Вого псжупця. Тим самим ви­ рішу,ватиlМУТЬСЯ сучасні проблеми села .під час перехОіЦ'У

стему. на

на

ринкову

си­

Головним

чином,

думку,

ЦЬQlМУ

мою

qпРlfятиме

вчасна,

б~з

переробка

сіль­

ськогосподарсЬ1Юї продук­

Ції,

яка

даватиме

буток і

при­

господарству,

niдприемцям

П.

l1іональну чайно ж,

і

·КOOdплексу. КУДІВ, кореСШJ1I­

політику. Зви­ передус.ім ці

наотytпи

Варто тІльки уважно про­

ли

«трудящих.

звичним

ста­

декором

сім·

1 сева'СТО­

польських вулиць. Вліт­ ку не до мітингів.

-

ВлІтку частіше поотрілюють ОДИН в одного бри. тоголові «обраіИЦ'і~. «По. лІтични:й тероризм.,­ кричать. Господи. хто ж там робить політику? ВтIlм, про це окре.ма розмова.

Тепер треба знайти вї:дповJ,ць на інше запи­ та:ння: чи змогли б аити­ державні

структури

в

Криму виступати без під­ триМІКИ іззовні? Не треба бути великим анал,ітиком чи

ЗІнати

арноІ,

секрети

негласноl,

кремлiJвськоl,

(читачу,

кулу.

ВНУ'трі­

підпfльної

п.Родовж

сицоніміJЧНИЙ

ряд)

цей полі.

PocliI,

сил

тереси, так

ное

потребує

в.дос:таль.

щО

сили

ЛІК

1

чисто психо­

логічно, досить хворобли­

ніхто

є

Не CЄlКpeт,

Л,їтика дагно заполонила пІВОСТРіВ. Веаня:но-ооІННі

літичних

Dолlтика вулиць

гooooдa'PC'IIВi

дент.

по­

ціле­

.виготов­

лення ПОТ'Рlбної лЮДЯ'м п:роду:кції. Бо сировини - зерна, М'ЯQа. овочів, а також робочоІ сили У

Ад-

з огляду на політичн.l !;н­

зав_ди

на

громЩ(сьіКИЙ

ТИ вИ'Оновою більші,сть по­

-

апрЯlМОБа'НО'

ін­

вулнчна

феропольсыкхx

.

ВНIКОpнlOТовуватись

Clпо­

черговому

адже

же приміще:ння та ус­ татк~ання цеху буде

витрат,

тики Моск.ви, щоб зроби­

ВУJJична не

соку. тереси

ЯlКі відРеагували на круг­ д'О

в

також

власному

від'!ОРИТИ

ВИДlНО,

мож­

«зрщцника

а

у

ВИРобнИІЦ'l'ВУ

ливо, й більше мітингу­ .вальнИ'ків прийшло б до будинку мера. Та навіть ті 200 У'чаСНИR'ів мі'1'ИНlГУ, ЛОВСЬіКе

села,

пекаРНі.

.ється

«зрад­

то,

я'Кі

Незабаром на базі кон­

ПОЛЯКОВА.

палю.,

дцреіКТОР

доставлятИlCЯ

сервного

сільського

YHCOOlCbKe

Цег$

С. Романюк, пliд.Пpивмства ,випJJкати до

продаватися

зрадником іитересів фЛО­ ту .мера Севаотополя Вік­ тора Семенова. Якби про­ лунало

працює

б~хiWців хліба,

магазини

господарства.

Г.

вІдкривс'Я

запеВнНІВ

бу~ь

СІІ1ину

падає..

пllВiроку

1000

стає

дуть \ на дві лопа"DКИ. Завтра РЯТу:Бати Іх буде того,

Шев-

ПeRaJрнl С. потужності дозволяють

важче. ОбeзЦiRюєТЬСЯ хліборобська праця. Сіль­ ськ~оопода'РСЬКі пі:д­ ПРИSМClrва свідомо 'Кла­

в

жителі де

Як

Працювати

пJвно. «IП1дштOlВXНИ

QДержали ченкового,

калаlЧів.

13

чимдалІ{

року

ПО виробницт.ву тушено­ го М"яса, а до новорічно­ го столу було випечено 'перші 300 бухаНЦіВ СМaJЧНОГО білаго хліба і

Як ,видно, ситуація акладна. І все це тому, що cJльicькоroСIJiОД~ЬіКа 'DlРОДУIlЩНI стала" не кон­ ,куреRТНоспро.можнО1О

на-

нового

вже

ре·моиту.

.

подаруно'к

виро5ничо - торговельний комплекс «ТурмаЛіН. вІд ФіРМИ :«Турм.алlн-кон· 'Сє!рlnfаш. (дирек,тор О. М. Романенко) разам з КСП «Бобрицьке. (roлова С. Г. Малюга). Тут

тракторіВ. Ни­

50

усі.

чи­

,модобу:вНоl техи1'КИ КПІ, «Рось.. Теж немає запасних ча'СТИН ДіЛЯ і1

за,­

ставлять

ToptК

пропискв

аклалося з ремонтом кор·

Механізаторсь ~ и ·м и

забеооечене.

за

Шевчен­

виконують

,Складне

інші сільськогос:подар­ cыіi машини. Вони ре­ ставрують деталі. кадрами

ВОНИ

них

свою "ВИИa.xiДJIИ­ Ремонтники з ве­

року

1987

міськвикоикому

сандром Леон1дОВJlllем БУАе прОводитись прямий тuеФоввийав'sзок а жителями мІста з питань

ні 1'У1Т стоять на абері­ ганн1 сім 'ЗернозбираЛь­

ляють

J1JOтoro

6

секретарем

мaЙlстра-

1jpoхимович

СТОЯТИ

прояв­

'11РУДНО'Щами

садити

ко.

в

трудят&ся,

ликими

кого

рій

У вано

ЯК би там не було, а

B1mb.

ПовlДОМJlеllНЯ

на п~отOВ'Цl те:хн~ки до виіЗдУ в поле Петро І,ва­ нович Дяченко та Вале­

плу­

люди

поле.

лІвське. сІяти ярі тури? Не знаJO,

ABIWYHtB,

Як

в

ЗaJПчастину? На ДВОХ тракторах Т-150 ~еба_ зам-інити ПQlршневі групи і траRТори· будуть справнІ, але теж немає коштів ДЛЯ цього. Немає якісних матил для ро­ завчасно

Г~B,

для

ВНlpі-

договІрна

МИ заРelWм·енду;вали себе

рoCbчfl

РіВ, борін? Усе дУже серйозно залежить вщ фіна;НСі'В, яких у госпо­

вЇ'дцрацюаа­

щоб

ЩО

органи

брати

зарплати.

СправжнїіМИ

ПРОБЛЕМИ ПІДГОТОВКИ ДО ВЕСНЯНИХ ПОЛЬОВИХ РОБІТ

здати деШевої сіл~о­ гооподарської ПРОдУКЦіІ,

з того,

що

одер-

буде

Ціна

вже

не

кермо.

rlУIИЙ КУТ?

машин призво­ дить до їх передчасного ЗЇlII'Cува:ння. Є в ГQCподаРC'DВі чо­ тири гу.сепиЧНі трактори, але вони також не готовІ

ватися

не

Вже сонце повертає на весну. А сільеЬіКі 'l1PYдl.B­ ники:в розпачі: Іх за­ гнано в глухий нут .. Де

'1 за

1Ишl,

ту у місто. Отож знову в КСП «Красилівське.

тsж­

до

сіМ

пасних

такого

вct

жують

становища.

~apcтвi

Особливу YlВaгy приді­ ляють ХЛібороби ремон­ ту важких 11Paктop~B 'і грунтообробНОі техніки. Адже мине небllil'ато ча­ су

кого

із

і

МісяціВ

шили залишити 1'0000дарство і Іхати на робо­

Держа'Ва нам не допомо­ же. Треба якось самим виходити

як

биато

НВНJ. _l ayeвJWI шборобів КСП cKpaCltld.в­ сьве. СПРJUlован1 на те, аби пiдroтyвaти техніку до lВeeHJIJIВX ПOJlЬОВИХ роБІТ. І XO'l труднощІв -

roeподapcь1ODlИ

.Ni! 10 (8800)

ГАЗЕТА БРОВАРСЬКИХ МІСЬКО' ТА РАIОННоІ РАА НАРОАНИХ АЕПJТАТІВ

Вllро6нuц тво

не перeJIl'ІИТИ, Шнlйкa вее-тави аапоВlП08ТЬС11

РОКУ

1987

во

ний

сприймають

зовнішній

раІни,

ІХ

стривожені

RalМИ

«Київ

ГЛЯНУТИ

стосун­

Крим».

-

рооійські

газети,

щоб зрозуміrrи: в РФ ааі­ 'Тивно ФО'Рмymься полі­ тичний блок, що має на меті

повернення

РосіІ.

r

Це

Криму

комytНісти, і

Ліберал-демократи, Ціонал.;паТРіОТИ

ШИХ

в

Ук­

саМостійну ре-

Ін­

цих

так

сил

стали

~патріотичні а ТОЧЕіше -

Нриму пол,ітини

з певні:Стю

II

назваtrи

звані

об'єднанню>, п' ята коло­

можна

гранІтною,

вона

ос-

кілыки

СТОЇ'ТЬ

хомо

1

не ЗДРИІГається на­

Віть

тоді,

коли

неру­

ситуація

змушує до більшої

гнуч­

кості.

серед

Та

навіть

«.граНітних.

статус

'

заява

роСІІ.Йського охвалила рону

про

СеваСfаполя

мІста,

23

ЖОВТНЯ

верх:ня

як

що

палата

її

1996 ро­

оійсЬІКОІГО парламенту, викликала

неодназна ЧlНУ

реакцію.

незалеж­

курс

на­

кольоріВ.

Відомо, що nРOlВідниками

на.

і

воіх·

~ЗакіИ'lеННJI на

2-11

стор.).


стор.

2

Середа,

!j

лютого

«Н О В Е

року

1997

і( Закінчення. Початок на І·Й стор.).

ЧФ -' зброй ний

підштовхують

яі,~

у воєнний: що

голова

РПН/

РДІ{

С.

Ради

СІІJнвітчи;шиків

ЦеІЮН

'I:Ie~[ І!РІ\

ДеРЖДУ:\lі РФ, Кl'Р:iJНИ~ росій'сы оїї ГРО:l1аД)! l-ірн­ .vTY В. Терсхов піДРIНТ,\'­ ЮТІ, цей антиукраїj'Il:ЬЮlіі крок "ap.la:VТ~HTY Ро;:їі, не

ВИК:Jика:]()

ВОНИ

С,\'.\1111\В11<:

твер;\()

н('реl{')llаllі.

що У']{раїна не ЮІХ lфав на

має <іНі:l­ Срвасто­

IlОЛ,~. На їх ;Cv'VI!,,)', ]J,),сійсьни'іі IJОРНі!.ilUРl'I,lіНЙ

---

ф:lО'J' )[!{с!

це

єдина

«ОХО;Н)ДЖУЄ

турецькі

та

БаТ\і1lі,

бу.1

l'!)і-;СЇ

.\Т;[

!и,' ;І;I::и:: ',!

Г().'!'і

\1,\'

TЇ,lf)i{ii

ІІ: [~)

\1У

B:t}na

;І!-; !!;i;;~:. "!~)

11,lї'(I'!іі:

Р 'н:і!'І:'!):;О"] 1-;{);)~>j)f·~:1

!~;)!i­

І\І'Р' ;1::РН :;;';

~1(':-;i!

:"1.I!,

і!Н::

('.r,') ';

годlііНilіі

І:

'і(·Р\1;

фull;l

,-,'1

ції ;і

":\: ' .. і":

---С(',ваСТ()-!lО,lІ,''

ф: ',!іl,'

(J:[ТИ~-:tlj)'fl;іі Ї):::

"

ОТ

:!'

['ІІ}),; \І,,";І

!і,1

в

рег:оНі

.'Іі;\ер

l1аР:IЮ,lент,У

Чl'рго'l3У

СПр(),J~'

ЦЮТіІ (,про:jа:llll Щ)ІІ·

не

'ЇаінаIlНІ·1

на

:It):'-

єдиний ЧОРНО\l()Р­ флот, а І1Р;;ГIН'llсіН

«нрmююJ.ТОР;,В»,

Ю.

н'єва,

рішення

ІЮl:JiI('Ь'

НИХ

за;';ОНОДШ:Щів

(j!iM

ВТРУЧ<1 flННу.

рішп.і

('І1раВJI

іЮlВIІ

і

гру­

(.; у

НІІУТ­

нашої

l1()Р~[Ш'lНі;I:,1

народного ці:шо.VI

1ІР;-)Н,I,

:]ГОДНі

:llі;і';­

Ц:;\І

:;

'і,Іе"111

1

іі ;,"] :J~;Y'

Chr{;T\,:

~·li.l('P(! ',:;1

:1

('~}t';IIX

рі fi

( І' І І;') І,

ПО.'і::IfI-;j;!

l{ри~t піДЩ'ГОВХУІОІ'l, у t::н!шіі 1{()lІф.1іIП.

.. \

('а.\1і

;11:

Ні?

<:!І;:;І(':'

С Ї;12.1(:;·1:1;1

Г:О­

,.~t 11,; ї •.

!

t:/,

ГР;'ІНІ /,І"[і,:і:I" (':',:1,' f·l{.'(Л;~~lf: {~i.~1IIllli{·TI • .',' ('(О, Hi CT!1]IO.:II>': ,;-;·і'it ',1 ,IЇ, ': Рі' .

1':01

;Щ ;\() !)1"lёl:ІН':Х ,I-,po:':il~ I)ФЩіііаIiХ 1,:і.'! І 'ф JШ, І[)­

,~ив

()ДИІІ

:~

/'ііі'СІ)I':ОЇ l-'.\':\·1~i l!{J.'UI,) ,1(\11.\ І":іl'

сії

"

'

",,"' ".'::'-':-:11'-: 1, ,".' :1::(' 1'! :::),:'

іі:І

І! :;"~

І !. ~ І і

1j!

І Jj : І

1';11',

11:1

1.\

!!

: \ . '. J

·і,·

.. II·.Ї~·!

{J:.;

J

; : 'І І

:!.

,і"'"

;1,

;:

1. .' ' ~

lіІ,:;(.lі.

І: І':, :lі;."1

:!{I;і,іl:1,1 1 :;),'і.,· 'і;

І . 1, т , і [~..:

(;) 1);,'

І і , : J l : • "; !,~ ,.: 1,! ;' ~ .: 1 (.

... 1,:'.:

ІІі'

"!:l(',':

:1;1 \., і'

1::,[

():'I';i,:II)1~11

.'.11('1';1,

(ia~~a

1'0

('ТilТУ".У

ll:tij:\~C'rl!IIJj.\,

.vliCTJITI) Jli.1ilH~). ВИВ!(~Я

,"11','

()ДІі(1!·;. ,Н

(',\'.\:"

;I~'~

; 1 ;•. ;

1~

','

~

1IPOP()cii[~i,I,11

СI;!і!іІ

І ,ІТІ.'Н,::! .' [ ; :. І ~ ), І

І,,' ,..

І ~. ,~'

.:!

Ho~~iiI,

('тких ева

чи

І(ІІ:\:

о:,:тС'ріггt!()'І!lt'Т,

:J;lXU;(B

~)

їі..:ор­

(i~H(\'

l\и­

лl('.lIІ нриіі:І5lТ і':1 11!!рішеНIІ;', IlрО 1!I'j.JI'XI';(

,1111

Mil'Тa lІі;{ I(jРII(';\lІlщію

Ри­

Ціl-;ану

РІ) :.\1:)IJII",ll)ВИВ .ро~іі1СI,Юіj1 ~lilli;;:TP у снравах CIliHpo,CiТНII,liT';~,!

;\.\'\11,,'/

І:

:\ ;!iyp,lil"li:'Ta:V11f

ні

:1 нраїНЮТIі СНД /\\1<111 Т,У"IЄЄН. J3Їj{ :за;ЗНctЧfIН, lЦ!} T(!IICpїIlrHj(r CTaT~'(~ :\1Ї"Тіl .,тоше у GУДТ,-Н,lшіі :ll() \Н'!ІТ

;!О:НЮ,lНТIІ

J.·Е!J;:Їllі

ннти РОl:іїІ:'Ьfі'lIЙ .'ЮРС:ЬІ{lІіі

.

Ц: lf)НН''l

:ІНВШИ,

І\С

В

Д()­

!rриГtil.l~Т ;'if

рі­

ЖИТЬ

(IJ~l{)TiB,

х:д

Н('10,

1

(';'1-

Jl:;t!{)(":-'

Т-::ІЮ'ІQВС

прrJ(;.lrУl:

G,v"T:

ОСh1і:н,]ш діє

р,О:ШП;(і

щО

І(Ш

Ного

HII:~иa[~

ШСНШ! 'про ~J)f~rНIl-І5[

ЧОРН,J­

ф.lОТ:)

п11н;('тр

I)r.J;J.

HHTk-

:\'1:(,'

11;11('-'

Ст})! 1С'1\[,I,;'іі,

,,той,

хто

f':O;iTP~}:[ :ОС

;\() - ~lopH~.

Н')'!')· I~:!­

Т:1

с,воєї

від

:mа;l;аІ()'!!!

зару­

військової

на

запевнення

lIР() il('йтра:Jlтет і поза­ (,:JOIі'>і1;СП,. ~1aє Ha:vIip найG,'ІflіК'IИ:VТ 'Iaco:vт, :vrож­ ,lИВО, !lав,іп" у 1997 чи,

1998 році, в,сту:пити до НАТО. Це, ніБИТО,має Bi;\6~'TIICII після підии-

::;(,"~'i

,1:',II',I1:!

,і :'і:::1

i!-)~)I)

Hi;t

1"1' (рр(н·:­

І\"j" E~P {;;I:i\I~'': (,.РРСllУ:; ,'І'!',"',;-:,'I,I;:1 lІіlрТі;1 ]{РIІ.\1У" і

IIn.r~i;\o:\lIrн,

\( ;;,)[\

тroT/\TT:IYI

'::(1.

rJ;:~

І іі·

: :"', (' :.

J І рІ

,1 !::l'~~'1~IiT,~"~~~;'I'~!()1'() .:·IІр!)

!:РН1.lИllt:Н:і./1

'ІФ·,.

,\

1)!/,'і:1

,. На)Н:IIІті

\'!''-:I:~(t'la

/. і {i;~. І.

1'~10C

})',І

[Н .1,'1';1 f~lIJ·:'rlllf

CJlI);iil;:II:III)~.!, ЩО <>.\'. ;~.-' 1'1) j[ іJl1І1і j':iJП~'~Iі, л!\l .

і'; ()', 1\';; І , , ' ' :'.1' )~: : j '. і J';,:),~(JC~YB,i:::i~

('!.l'''t'·' (>~fnT:, ('ії

.J

=':;,! '. r

~i~J;}I! І\ІОР·

Т:'

I~i\i(\

j)I!-

!!()!jl'P;l.\' Г!І р,)(~:П\.ї)!l(у· ..l(~P­ :1;:;11' Ii:l 'IO})IIIJ.II'J]J(:!,I-;i р.'''--

; '( . ~) ( , :~

І I:J;'O

Щ')

,\ '1;'~:'ГI) ;, (. i~ і;{ І )'; t Ті)

ii('~;('I",! ,'1;>::\. il:·~ І J (1 .. L: 'іі і!' , ~.:.(':)l'· І:; , .'''!І ; 1, ; { ! ~

'!

j:

: !{ '-

l; ~ j 1:: j ;1. \.

• J!; І c·;!:~: і І ІЇ ,} І::; І' ",' ':' '\'); І . :J;~: . . jt; f!l\:~t"Г"-::l~(Jр~J:. J 1(' 1;: і;.'] !О;](', j '.;, ! РІ {) 'і :,ї, !~ r: ї:, .

І\:і: .lT(; і' '!~:I

)':).\1

];:lt',\':1:: ~':

тн :З:t ;1:!'~'r-~c}

.;;

~:;i.\:':::;

Р:'І. :;i~'!>;;:f·.I (;·Ї( ';1':1

":)<:''''''1(' _!І!)

'1'; (. 'І'" •

~

~"

J

J І

11(;)

"

;t;-

І

1 J ,

,\

Jlро;:щ~ііі:'!,!''1I:\ .\ I·Р.";1I0 ВClі!І) ;~O 0;)[':1:1';·: -;~'I~i,ljr 1)(1) :1 j~:П~ ,ї"іі() :·i:~l ::~'p.'1[,[­

та РП:-:ЇІ,·:;:~;~jі !'ТilТ"':(' (>'i1t:1'CTOIf():I;I. .Л.1~!·С l1С')( .:~ (',J ~\i ~~! J{ IJ;; f !.',Т ,)';.1 ~','I ~I ~t (j '\1 ;~('P;I·::(\·\'1'):O

;1::Т:;:!:і,Т

іі,)'')

1I;)J:1il:!il':::r::

,"

ЧФ

в

і!{)

Po~'Ci

Г~,·:,Ї"I

." ',.'

:::)!'c;:1:i~I:';'1-

I'~(1.~'ЇI',.:ilfO.... ;!~~ . (СТ,ур

П(!НСt'I~;-

('.''-.1..)

l !;'j-;B

l·~pii ~'jy,

в

10-

'P(1,~~'-

Xl, 1:'],

Н

:\

;\;t11(;

;·І!{

;~

;jа:~Нi-lчаСТТ)(:./L

Р'J~::/І~ІИ

iJ("j~1:;rll(~

Н€iutl'Г(l-

І10ЧУВi:tj()jI)С;J

Сf.';~UСТ()П~),.'lі,

11~'п\

н

;\1іПёl'(' Рот'ії.

СНР<lН{l

в

~tC­

СКО­

Tr;.\'IY,

J';руГ.l()ВI'\НtС;';JВJЛ!. ,j'.)j-іТfJС;:

Н

VIУВі<'ниіі

ВІJХ'J,J,J/ТИ·).

,їllсті:

T~)

Р:llІ,

(fj']))')'~'r,­

.:-онс.хЇ:\І

І TP;'~I';III!O

~; :;'р!'l',·

. 'і" 1'1 ::I~(':)"~ •• І" '1' ;'" f ' І : ) , .'!..

Л; ',І,". 11\"

;!ЮІХ

,,' ., І '.,. ;

I,'JlP~li~;'l

I~.'·:;C' Т[.

іи/і ':H{1~!};1;:Tp\·!·:T.\I)I'. ~'Ї'-: :j(~ J;:'[;'I ::/'11 , ! ) іі Л\, ііі," Jip~r і'1:ііі) 1I )::''-';1L~,~'!\f~Р':~~

'}'І'(":: І,

~!;(,

\-;;i,/.,-:~·:ї {~',)

11l'\

J1t(~

тіІ

;·~a,lIIflIIiTJI~';i

на

('ii\]Ij'Гi,

;(~')i;(' 1I0Tp1iGII<l 11';\TjJfJ\!I;a 1',);'іІ(},,"(ар;в' l\IaC,,~'TJ,

:1

І(ісї

ВО(JНРИ'I,liJ

іl;

ПрИ'ІННlI

р,о.::іі­

,,:,'1';1'.'

.:.\l'мо;ша-таI1 і 1',1 а­ ІШ Фраlщії <. і'щ:і;1 - - Є:\,j1 kТJ. " БР l;pJi.'ll,\' Фсriф;' 'І,/{ІЛ,!

,7:;·!KT(),;.~.

J·~{jТРі!П

(~;po.1-i'l~H

']'ai;()lI·~

B~J:

'і\н:ні

E:TCl'Ll

це

;з іІТІ1У країН'СІ,IІО] рішсння : RI!L:,lOBI!B тг1іі а; стю;l;­ Н(;:-f:r;-т. ~3a ДRR, ()СТ,Н!і11Х ~,I'l';щі I p,op(kiiiC:T, -;': СТІН

"

I\pii~,IY

~.\~П~.~І н

ІІра

ЗН<lЧНО

CBr1J()

iE~THHi­

;~~~T.~IЬBlCTI,.

Пі:(і::р:ова;іllі

не

\Іlтнн-

1'11,

,\lіТЕilГlI ... 1-:1;11110:1;<;'1;1,], Biїlil;! рф 1111"1:1 ~:i;p,1Ї1I11 І,е 'Ііф_ '1'" '''1 "І '.'1I,,":іl lіРfI\Т Трll­ i;~;j{'~!jlll

}lJ:(~

1.!и.>

Н,\

;І,ІН)ТІ,;::І

.il~

:Зi.lI'а;П)Нfi

PO:~Hii·

IIf')O,"':/

('T()~'~"!IKI!

,!:':).ІІІ(:!) :І;і';,

ІІ'}

\j,):.:;;tjlH:'!)i,liX

:liTiII\:!~'.)

("";>';1'111: х J!tIIIЇ

;:

':;':': ;111;',

,1НОХ

I)(~(' ІІ,\'()­

:ісза:Н':'l,'НIР~

['p()~T;l'

,1rpJ(;aB?

/,;1111[

:-':-'';Р;ІЇНИ

,::'.1 1 I~,

I!l,~)

І,

р:):;.'!

::!~;l.'. ""r!'І';ї)t·,ї)Ї

:Зно<ву

П(J;jіf!II'~

К).

;

",1. !! І

ni "-

Іі O~)

f)

/'::<: 1 1 ! ·,'1

;;':',"'1':' 111;'I,:'::I'Ті'і!, l\'I;JНC( іl:­ "І' 111'(' Т(:, І;Р() що 11,'1:-;" !lіl1 в гa:.~;'Г,IX !i~' ІІі' 1,1 '11-1. :З;Іі:I!!I'I.\', що 1(' Н(' :Ц';І·;І.::! і 1((' ;\':)\'111,-'111. 1;;11'31',' 'ІОГ') 110'1\'1'1) 1,':\ І,ГІ'ІІІ(;()ПЕХ I -О,lіпmіВ. 1((.')Н:нС!)!:аГI

1'<1

,і1

р,н'ііkf,IШХ, pG:::if~:IJ1\]

;1,'-'Р:І'111"Т'1 :~:!;iIO'~ї"

Ii·~),:I(_\~l'H·

ТР"ХІІ

]J:~I:

от.

'1';1)(

б;.'IЬ!lI~]

ІІ,ІІП

І:

{}l)~IT,

МІ):',lші

\'

;:,иіIІ() !І ',і('іі!';,\IОТI" ХН)

рф

ППО;('

ЩО

(ссре;(

;\l'-

lІilХ

j

"і,'Іі,і(а В:ЦlЧIj1(';1'ср:в) ;\[)1'1111\1\'(;"1,:-:1 ;\У:lI!{ІI, Hi,:'jl!'

:/I'~P:I'iH.\'

:;1')іі;Н(]

llil

IlіТIІ

T(t1l~Jj

Imr)l'l!

f!l:Ї

;~іЙ:I.\',

УР,І;(

I5-Ш7 рф в '('о'

~~~VfYC~'Tlf

ПОliТУ(fКИ

Ilо:(і.'IУ

1;:110'1:\(;

ті,

1111·

Be;!~,"'IIH

('!,OI'IO~1: '1:1,\'

Росії

не

C'I,opO'reHНi]

ВіІу

рrщі rЮ::Т:J'lюmlr :1 У]'[JC.lїН,)' нафти, Пl­

:IС!ї,()Ї

<:ИРСJВ,ІНН

IIТJrJ\IИС:IОЕО:'­

І(С'.:IIО,,·Іо:m.

Ю'ІІІ Х

~'

'[Ф,

;\(~i1C-HHHII.

;(."1:.]

J{О',ІЛ 'IeJ{T~"­

:\'1<1 IIIНIiOr5y ,1: ВlI()Ї

;['1;1

IІРО\1 і 1('..1ІН10(·ті. ІІ\()

Bi::(()':II(j,

;,;('ІІШІ ві:1 та,>

IJіl';е

1I~)f1l:P(';,-

<сТ<I]1IlІОГ() 'іра­ ),,:аl-:

нсріШШцтв')

Сі,;IОРу'С;,;,ого 'Гpa~{cгaa'·),

/\Т

~lr{C'

«БС:І­

:1астерсг­

,111 Н;іД рсеКСIІОРТ:; р,осій­ ('І,К()ГО

11'(:,.-151

га:!,\'

В

ВІН';\СНШІ

ilТ;II\ію

',Я\l;::J па '.

'YKpaїH~' в

('J{~':П:J~'-

газолроноду

-

;\:1

3ахі:\на ЄвроЛУЮШ!С!lХО:Іf

;\о['ПГН~'I'О ;(O'дOB,leHO(~Ti про те. що пvоДунти, яні :JавО'знп,;'я з України, та­ J;"Ж (j\';І\'П, у Бі.l0рус·і

С):)!іl!Ц>I'ИСН

ІЩП.

Дрі<J­

IІнці?

'Го,1і. <>~';Ц) :J<JC'J{a, спра­ ви серЙоан:ші. Є В:ДО:l10С­ ті. Щ~) :) Туре'fЧПНОЮ npl)ро:J:I"f.ТІ,С:П питання про

Bi';I:,1CJН~' і!Jщтві

ІІІОЮ і Росією. Б. Є.1ЬЦИН ДОРУЧІІВ преVl'єр-міН;с,т­ ру Чсрнояирдіну, Г.lав,і

МЗС ПРIІVlакову і :vriHirtp:-' оGорО1IИ Роді()нову, ;, 1;,1,;1 ІІІ{ <I,BTopa:vт І(ієї 1';1фіJН!;lltії.. 11'11і:-ІИЇ

СlужGі

р,):mі';ЩI1

.N'II 1О ( 8800 )

j ГО,l()ВIІЮI~' ро:ш;дува:IJ,­ !!!іll,'" ~'ПР;]В,lіВ!lЮ (ГРУ)

P'J:l))'):JIf'ї)І

УкраїНі

н

6удів­

нафтопроводу

З надійних джерел ста­ (liї(ЦО:vIО

,10

також;. що

Росія нама.гається вйко­ рwcтати нове керівНицт­

во РУ1Мунії ДJIЯ 'ня

3ВОJIЇ1ЩН­

переговорного

р'обітництвО' 'між YНJPaї­ ною і РумуНією. ЛlilДерам ,ПРидн1lf.!1'!poВ· $і У ТИіРас~ , ПОЛі' також рекомеНіДовано' ян.OCV!'ога менше ко'н­ тактува;,;и

з

У'краrни спірних

нері'вництво,м

у врerулюванні ПИТа'І'!Ь з МО.1-

ДОВОЮ.

У жовтні 1996 рону Євген Примаков пореко­ мендував Б. Є.1ЬЦИНУ зробити бі:ІЬШ жорсткою

політику

щодо

через те,

що

У.ЙраїНИ

вона ні<бито

веде П9двійну ГlРУ ~І;Ж ЗаXQДО,М і Росією. І пре­ зидент соовалив це. Таки:vr чином ми маємо весь той «клу60К» у стосунках 3

РФ,

Прагнення

ти

ЗВО.lінз­

пі~писання

носТі

про

К.lадає

ДОМОВ.lе­

поді.l

у

ЧФ від-

довгий

укладення

штабного ТО,ГО ж,

дого-В'ору. ДО йде С!1'раЮlШЯ екон,оміЧН'а, війна з У1\ра­ їною: введений ПДВ на різні товари, ЖОРСТІК'ЇШИМ став

!{ОНТРО.1Ь

за

;Цl~){ватВі

ОП:Jатою,

ввезення вантажів ;в

портних

:H~

Були квіточки

І ягІдки

С'lино·:vтічним

, ':Ш І:; (і ; ;"1.

л

Кільце нас

стискається lІі()

'1('.

:,'

еlюномі'чний

і1U110С:П

;:\

:)устрі'lеіі

і:\

сП'I,!'РО\l

Ilі;І ,'ІіІ:'!,

і

на

Б,

І.

ІЩОЇ

'1,1('

ГО.'lО'nl!иlr

C'TOCVHKax:J lютрібно ро-

На

тне!"

ног,)

одній

Є.lьцина

РиGкіНlIVl, оGговорюва­

Сlпу,щіН

з

пМпи-

ІІІИРОКО;\lасштаб­

1'<11111:1\1

;ІОГОВОРУ

і

договору

:ІРО Р')ЗП:J,1і.l ЧФ. Іван Рн·Г)·;-;'н пваіf,ає. що Росії, Ilc'pc:\}'C1~T; потРібно за1(Р' IІI11'Н ян ('ною війсь,ко­ ІІ',' нрl1еутніС:ть в Україні н:.;в('

;1!!КI(їі Тіl!і

і

Еабуття

над

!Орис-

Севастополе.м,

ПО.lітичниЙ

Вlплив­

'!("РС>:1

П{):lвіfiне

громадян-

стт).

ІІотім

lю~и.:JИТИ

1И1.1ИВ НПРФ, ЛДПР і НРГ на лівй СИ.1И і на пар.1а:vте'нт ТОЮ

УкраІни

;\Оt:ЯГ"1f

JICOIrї;J;H

ОСІ, щО ста.l0 відо­ про найближчі плани СТОСО,ВНІО Криму. У 1997 році на півострів все час­ тіше будуть приїздити депутати Держдуми j Ра­ ди Федерації РФ, які, бу-' :\УТі, зустрі'чатися з мо­ ряка:vти ЧФ, представни­ КЮfИ партій і рухів, що виступають за воз'З'єднан­ Н'і'І з Росією. У Криму збільшиться кількіСть пе_ ріодичнихвида'Нь РФ, інфор:vтаціЯ яких буде

.\110

довкола

ГJ1!TI1

ім­ рф

передбачаєт&ся здійсню­ вати не через Україну, а через По.1ЬЩУ і Біло­ русь. А ще 'П.'Іанується припинити з нами будь­ яке Військово-теХНічне сп;вро,бітни.цтво і зрива­ ТИ П.lани УкраУ'ни щодо вхо;:(ж('ння І! НАТО.

дозрівають

Y!{P~ЇiICII~)

Цінами

і постачанням енерГОно-j сіїв та за їх своєчасною

l,і;ll:():ІіПI,~;1

11 )'1

ЯlJ.ЦИК

широкома:::-

\1)'.1 І! ЩО,:(~) У1(раїНИ, ес­ pr';[ m:1ІХ оrоG,lJше MiCIt(~

!1;:І'I),l(J(,

проце­

су щодо підписання до­ гов.ору про дружбу t спі;в­

зов-

(СЗР)

,[IНІ.l()\іа'[II;!П,1

;:',I,:IР;,і і lІі';I1І') ;ІРУ';;' Jjt: 1I і і'[1[('!Н'іРlі'''- '1>~.':}(H IIl'

;t~\!l,\'T;I'

Росії

1;;:І1Р;,ЮТI,l'іl.

та

11

i!(·~"(:.I!~~~',t'\' j[(,pt',( p.\'iiJI1:~· :i!li":il \11/ (J;;;Jрl'J1Н/{JГ{J H'J\Ijl:;('I,:\'! ;;»,-І,і:1І ЦС!{()!1.

:: ;: , : j;t '.1 і ~ ); і

сії.

/\(·:y,I:.!.\':\!JI

і'\} \': ~

;~

;~a('i;1.aHil;[

!lРИНО;\.\'

('В"/1 ..\і,\'

\1

ІІ!Ц'

. ']. ,

іlі:,'ІііIIП')Ва-­

ccci~o

IІре:ш~lї:\

::

.:I:,",;;;;~;Ba. О. .,1ебе~я ;,1:(' ;! НН:\ІИ вони RЖ~

'1"'1':1,

hPjf.J1UB~ !J,ЄКОВИ бояться самотності

:~,.!r';.)j:Y

:~,,:' i·.\i~;i\!I·,'J\1

НИХ деliУ'ТоТl'В,Іі(::'і) I'::)"l'J'И-О;~1І0;t\'ш\і iil, ;\:Jilpc~­ JOTbt;}[ 1I,)()!НЦllТН Сl[с'аі­ (І.;'Н')НУ

/l.{IP~I,:~t.\

)Jl';I!'YHi)"f'11

і::1\!'):ї: " ·'.1i·~.'1(I). /\:'1(' "Ї':Il', '. Л '·Наші ....:

1';

,',\1 ';',1

i~;I;' НІ"

J,.Y':IY(1P~;X.

1':,"]11('

;

![J.O :~;:1 "'I:~ . t(;:~'. -; (': :! ї

IIp(i!~'),~<]

O'.'.Ta~;ill,()I")

\1' ,

'::\1.' :~!"!~:I"

С('lн"іі

))(i;.:iE'.i)~""I-

CT\J{'(/!:!li)

;І,

l,t(l~i!\ : '"

:~:I

:',;'!

:\ ,; І:' 1.1: 'l І' ", -, , ~ :, ,\.1":: І і :і ,: 'I;lijl~ \" ~ЇI :.; 1',' ',"": І (.,.' І:: І

Р'),

IІРlfіl,I,'І("';';іІі),'Т:

'-,і;,ц',,.·,

'о';

ІІИТ;, ilil;I),.;:;III>;ii,l~

ф.1(Н:r"

J~I!{:Т~:Jlі-І,l;1

(\ 'І',' (~

(:('!::::' ї(,'

Ililр,:та'Ж'lіТ"I'1

:!;II!!,'Г;Т;)

1;",'1[':Р "t;'!}]-:,I (""l;I~'IJ(l ;tY ,І::. 1' .. ,111:;',::1 ІІІ А;\І!І': ';:, і :1) \: /.' j 11, If І)!І,():,!!

:·і·!!. І:,

11.'

,;~);~I) ,1"1 ')~!)

І '~;

.\!>:!,і';р::.і l !

І'. 1-; р:, ["І',',:. : ~'I ііl'Т') (' 00' 1;a~lli, 1'»:'011;.1, ІIЦI·.І)I;lі,\С

РО-;;Г:1ІI;:\

І"

1", .. :!:І." ",іі,;>!

.,1'"

:Ii,ll'pi::

p.!;~iї :; J;;':,!:\Hf в Lt:1~~t~'T{)­ 'Іо,їі і ;[:I~ii;')OI:, lJopho:-тор­ І'!,;';;:Г[) ф,'!IТ:;. Я" В ста­ р: ;(')t)Pi '1;11'11. іll:Чlіато­ І')(J\ї

),!.·,\і:! i:;t\':j;, ,І

:,I~;e

(1):"1 JT,'.,

\1~',їЮЄ їх ;t: j f,.lfllrї(··ї!), JІ

,11: '. іl,"

і

t:

.~.::).

','.1 ','

.1),

(1;1'1;['[,)

:;,·('GіЧilОJt,

po-с!іііСЬЮIХ

,),

,; І

I;РіfП

:! Jl

jJ н·Ііі·

([l~;!;),

l3t:t'J-;р:'і.\f\ "і.':: '\1 "И).І1(і І;

1іі.дн:реl·~'lН:[і.I!

J~(},їl

РІ'!'>',і! ..

j> ',' і'і 'І, ,(' )'і

1;!::~I",i,\'

}{ОlІl'іи-:-г,\

II~I

'~

ргс.

Р.і'! ~J.!J', :!'·І.!:і:·;

фраlЩП «HYP~':ITai'1 "~о Л. БУДi-fі'урона, ;тІ:Р(',I!;'I, ii~()

в,ід

року

Єльцин

[,І НН;І I!Інро'комасiuтабIІr:п ;rnгoBopy \Ііж Укра­

Ilapг~ї

;\(.р

] ~96

Борис

інфор:<'тації про Нібито У,країна, -не­

те,

Jli;\lIIT,)::Х.НУТ!! 'У,lіраїНУ н ][. \'!'()'. На Ду.vшу ,І; 1'0.'101"1 іl:lі)-­ -тН (')юнс;:.r; '11[01'0 і! і;\)ю;\-­

J1k-

ЇЇ' терит,орію

Н<,РССН;

(jіжної

('ХО,І.ІІХ

ВО:Щ,::(!І:vmрCl.

через

pO:Jr,i:HJJ\

ЛУіІ-;К(Jва,

jг;еюш

черс:!

одержав

СПЕКТАКЛІ: та дійові особи

::ШГ()'ПР:І·

проход-

Греl\:Ї. 'У

;11·;

Турёччини

танкrрі,п

IІРРЗlцеl1Т

ти СТlJСУШОI .Vlіж ;(ІЮI1іl країна:vrll. ВІІ! НВ,nl.ає,

ховане

Гуцолu.

зору

ЛС'сті,,\ ГР;І'І спрнЙ:vтаf. цсй НРОlі plJ,'ji·

регти СЬКИЙ

О.

1\1<1,1,

р,,:

;\0

ТОЧКА

'Щ)I,VI~:і,hlіХ

СЬКОГО

урядо:VJ

поду

".

тані

lIРОТ.oJіИ І)()('фор Ї Дарда­ не:lИ. -ірі:vI TOI'O, Ро'сія :Jалропонува.1а Туреч'Пf­ Ні fiу,дівництво нафТQПРО­

Р(){'j~і(.'J)J·~'IЇ j'!J(),\:,i,~'1 Ct" ," ('1'О/і;;:I;1 ([>і'С.1 ТІ( ;~:I;\,:,' 1151 Ії J';t:H~'~'rj, flУ(; l';і,','lіl,Ї І:ОГР')Ї

на

u-G·VlежеНIІЯ

іІ,;е!lНІI

I;O,VlYHicTIB

ЩО за

lIРЗ

......

"],

і'!.I"):

ПОГОДИТЬСЯ

над проекто:vтбудінницт-. ва га:юпроводу «ТуркмеНІlст;ан Іран -- Туреччина Єв:р,опа» ('Н ~!e :Ja НС Туреччина 1Іовинна ві,:(:vrовити Укра­ 'jf,i в Тl'p~I:Ha,li у Ca:vIcyні. ІІ ')'!iJ.1 ИСІ, KOHCV.lbT,a-

;-:О:!.!.

'tr{)p;;()~',lli)"i»:,'­

(J)';:JT::_

CTa.:vI-

суіІІСького терміЯалу.' Ро­ сіЯ' . продовтує ' 'р'оботи

і!1 '<{і·

J<

,l::і!:)' !~,!.:;

у

й, Нов'о-

пропозиції, російська сто­ рона візьме .на себе .ви­ трати по будlвницТlВУ сам_

Рим? А через ТУ ж с.аму «гранітну» КО:ІОну. Тіль­ ]Ш це ~веться (,'1.1 Я :vтяr­ Н,\'ванн;',:)

теР:vIіна.1И

Т"а.псе

рос:'йськ~·. о Якщо

::;:.аЄ11,·

:\:OJRi:;

та

заlцр~поновано -вико­

ристовувати

1ll0ві!іі::тrl'!Ні

1ІРИ('трасТі Л

си:m,

Тінаро-

.УщmїН;:ЬJ{()-

га:JIщькі

іКС

ІНі

СіІ ;\l5JТИ :,а пі';<гров', iiД;l;f; ;,Е' І{Рі :',1. (і ;,1

конфлікт Те,

"Дж~хан-Са'МIСУН»

потужного нафтотер.мї'на­ лу н Самсуні. Туреччи­

загін російських Лівих?

Крим

ж и ТТ Я:t •

. 3,

.,.3 _.J.!

.• 1.-

ме­

Ві~став]{и

I'~YlfvrH.

спрямована,

проти

як

правило,

НИНішнього

кері,в­

ництва У1!раїНи, за тісні­ ший союз У'Країни і РФ. НаlЦiо.иад-патрl0ТИ РосИ

аюивіоЗУ1ОТЬ CВOJO робо­ ту не тіЛЬІКИ в Криму. а

й :На Oxo~i У;КJ)a1НИ -

шахтарському профсІІ'ід.КЗіХ.

еКОIfОМі'чщ>ї кризи лив()Го альної

l'

:мож­

зростання соці­ напруги буде інІ­

ціюватися

цій

У

pyc~ і В умовах

п:роведення

непокори

з

ак­

метою

Ві'дставки ,НИНіШНЬОГО ке­

. країни.

рівництва

Ось такі наміри. Такі от прогно'зи. Залишаєть­ ся

тільки

спита1'И:

якщо

у IJавколодум::ьких ку­ :І,'у'арах стало ві'ДОМО, що спікср Держду:<.ш Се.1ез­ Ньов через прем'єра пе­ peKa3CJB президенту Є.1Ь­ I(lIIi~', ЩО вс-і документи,

B'~e це правда (а джере­ .1а інформації не викли­ кають суМНівів у її прав­ дивості), то що ж ми за

}І.кі

Пі'дписати

держава

така,

:~ 'УI{раїНОЮ, :vтають бути узго;:[жеНl :з ,Державною думою рф. В іНшому ви-

3ВО.1ЮЮ

BCbOlVIY

lІ.lанується

паДIКУ вони раТИфlковаНі

не і

МОJ!і.1И,ВО.

приведе

це

і:vr,піЧ!VIенту

бу'дуть 'Навіть, до

президенту.

ПІдписувати дооовір' з Україною Росія має тіль_ ни післп прийняття оста­ точного рішення по ЧФ

на

цьo:vтy

НаПО.JIяга-

ють вже В. ЧеРНОlVIирдін, Є. ІТРИVlаков і А. Чубайс.

ми все це

збутися? тих ці,в, не

знаt:мо і якщо

Чи

в

коли

до-

цьому

нас

нема

струнтур і виконав­ хто. за посадою (вже кажу

про

тріотизму) захищати

безпеку

почуття

національну

нашої

страждальної

багато-

України?

Т.

ІРХІНА.

( «Всеукраинские мости»,

4

па-

зобов'язаний

січня

ведо­

1997

іР.)


«Н О

Е

8

Ж К т т Я:l8

ом

з стор.

10 (8800)

Середа,

8

,IJютого

5

року

1997

$ ..

А"mуаАьне Інmерв'lQ

РЕФОРМА ОЛЛА ТИ ЖИТЛА: досяrнеиня Всупереч .:ty:vJ!Цi,

поширеніЙ

що

тепер

не

«за

П:Jатить

ОфіцlЙНі

цифри

Щ3

третини

ДВі

внося,ть

щив тарифи, З-У'мl.10,

Rвартиру

цієї

ніхт,о»,

сві'Дчать,

П.1ату

сімей

ануратно.

цифри,

3-5

IІроханням

ної

про

те,

форма

-

ни

про,ходить

ОП.1ати

іl"ИТ.1а.

Миколо

ровичу,

ре­

Володими­

чи-задоволені

ви

ходом

реформи? Ян eHOHO"\'IЇ'~~T, не можу бути неза.ДОJ3а.1еним. Знаєте, у с.ВОЇХ роз.Ві·дках я намагався, нн

то

нажуть,

за,зирнути

вї'сто;ріlO, 'Знайти кінці, Н{)~1И бу.1а 'в:становле'на плата,

чим

~о'тИ'вували­

ся тарифи та іlнше. Чи ВіДОМО ВЮ1. щО нинішня кваРТП,lата

(тоді

lІазивала~я

,вО'на

коморною

П.1атою) БУ.1а Bl:TaHQBleна ще у 1928 ,році? Ба­ гато

деСЯТИ.1іть

:ЗМінюва.1ася.

бінет

вона

І

НО.1Н

міНістрів

не

<розпорядженням

!П:!дВИ-

від

яка' не

була

яних

п~'!ата

послугах

відсоткІв вартості,

ків

по

їх

реа.1Ь­ від'сот­

95

вит!раl', погаша:JИСЯ

державного'

з

БЮД'жету.

Отже рефарма оплати наЗРі:Jа безумовно. Поча.1И з 20 відсотків від­ шкодування

'ва ртост і

населенням

жит.1 ОIЗ'О-!Ю~vfУ­

на.1ьних послуг. Тепер ;:ОЙШ.1И до 80 ,відсотн'ів, ан 1997 році ШИТ.10ВО­ кс'муналь'Не господарство (,в чаСТИНі с.1tС:П.1уатаціЙ­ НОЇ діП.1ЬНОС'ті) бу:дс без­ дотаційним. Ti.1b-НИ те­ пер

ми

підх(ци;,tо

а.1ЬНИХ, тарифів

до

і

ре­

оплати.

- ЛІсі проблеми ,Вда­ лося вирішити за допо- могою системи субси'

дій?

Пра"тично потрібна

В'~i,

!ІО-

допомога,

,звернулися

-

до

СЛУЖJби

Люби.1 знай csid рідний, "рай

Святиня 3азимського храму Гортаю'НІ

Bj,;:{

'/аСУ

IЮJi(()Ві\С1і

стор: нки

«Чер­

~ИlroіВСКИХ

епархиальнЬІХ

известий»

fb 'і.а)'Jl~ц'Ир. л.~

опис

майн'а

'3азИ:МСI>КоГ()

х,раму святого Bo.CKpeci'?l-

ня.

Прочитав

вим

з

осо.б.1И­

ХВИ.1ювання<м,

адже

,ЗЗ'ЗИ1М'Я woє ірІдне село, яне нині належи:гь ДО Броварського ранону Ни­ ївоської. області. З'га;дано, в опи'Сі і старовин!ну ікону' Святого Спаса ПреО5іражен,ського ...

Сні.1ьки раЗІв _з

молитвою, ням

з

зупинявся

І\ИМ

тихою

блаГОГОВіН­ я

пере;(

ДИВОВИЖНИМ

обра­

ЗОМ'. ЗаlЦЖДИ з:да'валося, що очима Спа'са на ме­

не

дивляться' мої далекі

"

предки.

Зас:новане Зазнм'я року кюrзЄ'м Давидовичем

1 ] 2Н

ВсеВОl0ДОМ ' Городян­

СI>КИ(И, ilюнатим' на до:ч-, ІН Володимира Монома-

Хіі

Агафії.

свого

го»

На

«зи:мно.го

він

з.5у­

~YBaB дерев'яну церкву на чес,ть Святого Спаса ПреображеНСЬ1{Ого. У 1239 році її і СС:JO сла­

:ІИВ

хан

МеН/гу

брат

---

Натия. ві д:роджен ifЯ прийшло а'ж у XV сто.ті'l'1'і, КО;ІИ кня.зь _ . Дмитро СекИ)ра Вj!ДБУіду.ВaJВ' церl\ВУ Свя­ 'Мго Спаса, а ння'зь 'Се­ мен Оле.1Ь.КС'ВИ'Ч О'НО'ВИВ

її

рону.

1485

г.раёVIОТОЮ

Тоді

На.зимира,

передане

се.10

ДО'Н!>Ці

ДУJИтра

,кня:зя

,Се1\ИРI:І

трcilбсы:tй,' яка, піи на початJ{'Y ліття вІдала

ж

.1ИТОllСЬКОГО

К'ОРО.::JЯ

Марії

прИЙ:іНВ­ ето­

XV!

'ка'ТО'лицтво, запо­ ',свою: ,вла;сність

паПЇt:'ТаМ. J{атолиЦJ,ЮIlЙ' EJПИСКОП з J{Иївсьного Со­

фіїВ:СЬКQlГО 'сО'бору зробив

село своєю лІтньою ре­ зиденЦіЄЮ, а _хра'м СВ'я­

_Спа,са -;-'

'I'!JIГO

СВ'Я1QГО як

кам.

кocriьолом,

Миколи.

'У'1630 році

оплот

За-:шм'я,

,ка'толициd,му,

було спалено ,Петром Мо­ гилою. Ностьол ЗНDВУ

централ1'(юва,ІО.

А

от

кретної

мих різне.

на:да'ння

послуги

кон­

'в

регіонах Тарифи

теП.10,

окре­

буlДИНКУ,

України на воду,

визначаються

.:to

реальної

на.1ЬНОМУ

тобто

~ ,37

гриВНі,

-

.1ець

, Це тепер

сева'с'толо­ а

2,52, 2,7.

-

'1а,:{ин

більше

ПО:Ітав­

означає,

Та,к,

ра­

звичайна.

Л.lе

Є

нладів.

багато'

"ОЛИ

кожного

ме,тра

зна'чно

правослаВГrlОЮ .церк­ з

дв-ома

преСТО:JаIМИ

--;

Святого Спаса і Свя· ТОГО Минали. На честь Святого

храм

Воснре'сінн){

пересвятив

_ 1754

року митрополит J{иївсь'кОї СОфіїВСької кафед­ ,ри і Варлаам Я-синськИ'Й.

виробництво

1875

'Році

виходець

-

Ta-мбо.ВJCЬКOol'О, буд:{в. в рідному селі МУРОі!д,IiИЙ' трипреСТОЛЬ'НІfЙ XIP~. Дере.в'яниЙ же пере'даЮТЬ жителям Погребів, :ВХОДИЛО

ДО

приХQду .. Іх

зазим-

IІлас­

ністю стала й ікона Овя­ того Опаса. У ] 920 році R За'зи­

виБУХНУ.l0

проти

'6іЛІ>ШОВИ'КїВ,

СТОІЮ

жор­

,П!ри;душене

ДИВіЗіЄЮ,

вав

повстання

якою

ННЯ'Щl;І.ін.

.1ИЛИ.

У

храм.

_

58-10

ко·мюrду­

С(що

ВОІ1Ні

ї"

і

Сьогодні

Розмір

Н'І'Х' й ,

повернувся 'обіраs го

Оnято-'

'

Спаса.

ОПОВИТ'О-Ю

З.,!,ОЧИННОС'1"і-

•.

як за'значили' до'пові­ дачі В. І. Шемет, за­ С'т~ПНик

начаЛЬНffRа

кри­

мінальноl

Мі.'ІЇЦН, У спnа­ ВаІХ Н€lJювнолі.Т,jJіх'Та О. С. Гончаренко нача.1ЬНИК служби у справах неповнолітніх,

"ри.М1іногеНlна ка і

обстаноВl-"

у місті за.гос'трила'Ся нехту:вання законами

стає

для

нормою

щ')веДіН1{И

деЯ'І<ИХ

наших

гро­

ма'дян.

Осо.БШilВО 'зростає ЧИННі'сть ,лі'l'Ніх.

серед Ряд

СКОЮЄТЬСЯ

які

піДЛі,1'КаIМИ.

перебувають

сп'~ніиня вання

зло­

неповно'ЗЛочинів

у

стані

або пі'С.'ІЯ вжи­

наркотИКіВ.

Ос.новна маса злочи.нів пов'Я/зана з' крадіжками осо5ис,того майна ГРОlма­ дян. ДИ,

я,ку

за

Нав,одили-сь а

та.кож

нару

прикла­

ВІ<азу.валос-ь,

понеС.1И

винні

тому,

що

однією

'ТЕМУ

пере.:t'УМОВ

riору:щень

БOlКаХіКОНИ

з

за'RоНів

норм

органі'в. нарнома'На­

ми1 Як діють нарКОТИКИ на органі'зм М9ЛОДИХ лю­ дей? Ян позбутися цих С1\рашних звичо,к? На ці

та . іН:Пlі 'запитання ві,дпо~

віда

Н.

-

лLкар

нарколог

Б. ПО.lудеНlКО,,' НОЛИ ж наркотичні

речовини починає вжива­ ТИ' Підліток, У нього ви­ ному

потреба

у

використанні

дурману, "ЗГОДО,М

не

без

наркотика

Від', ньогО' лю;:(и~

здатна

Н.

.Щmере;tЖення

стають

отримаЮіЯ

залежна

на

ПО'ВТОР­

увагу

мому

ня

п.ОJrуденко звеРе на

T~,' щО

припинити

наРКОТИRів

ГО.1Ю

са­

вживан­

чи

аЩ(О­

важно.

Щоб

позбутися

Х;ЗОРО,би:

треба

зверта,тИ'ся

за

цієї

,негаи:ю

допомогою

до лікаря. ІНСіпектор мі­ сьК'во Мико.'!а І~анОІВИЧ

СИВ€НRО

- ніІ,голоснв, . ЩО

вечірня

'Сере~ня

школа

виконує

важливі

диханні

.фу'НІ}Цlї.

Вона

неО'б"

хідна ланна сиС'тЄlМИ не­ переРIЙЮЇ о~В'іти. А Д.1Я

того,

щоб

знаlННЯ

чинно-ї

і

",ма·l'И

х,ороші

уникнути

Ікомпанії,

систематично заняття.

зло­

треба

відвіду.вати

'

він

жити.

В.

КУЛАЖИRА,

,в~ите;1l>ка

ВСШ

.N2 1.

зали,

що

то

су'му

мільйони

664, а

НШТЛСІВИМ

тілblКИ гривень. одне:

мільйоніВ ПОЯСНСІННЯ тут в

направити

а

но

'

це?

--ни

пропози­

,В:Лl'З0ва ні

ВСі

яні

до

того,

.

лово-комуиальних

послуг,

закони

потрібиі

першу

чергу?

"онопроеlНТ

за­

і

ци­

иам

На.саМіперед Житло­ коде1{С У:країни. За­

-

вий

вже

розроблений

давно

Верховної

поданий

Ради

до

Украї­

НН.

доло:ма­

повернемо'ся

і

які в

гають K6:r.н,eT.нo~IY гро­ :\lа~яни"у. Я"ЩО ми за­ раз

метрІв

ну реформу, ОПлати ЖИТ­

краї.чимають

І'трунту.ри,

того,

гостинну

Щоб провести якіс­

-

доціль-

реаль'lИЙ

кв.

раёVIИ.

структури

на,се_1С'НН'Я.

одну

ХТО володіє кількома ча· ,ТИРИНімнаТ1НИМИ ,кварти-

Ввая,аю, що !Іе по­ єдина с.тужба, яка

забезпечує XНlC,T

до,тувати'

має

]3

на

ВИ'П.1а,ту

Чи

ДозволяЄ'ТЬ!ся.

ведливо

комуиальни­

лІквідува'РИ.

законодавство.'И

тепер

хто

першу

які утри­ субсидій,

самі

як про­

Але питання в тому, що було б соціально неспра­

організаціям

Лунають

кам,

це

1 60

ношти

-

Наши'М

470

перераховано

'

це,

вже

Ось, скажІ!Мо, ТЗIRа пробле.ма: людина має дві або три _ ,нварти:ри.

суму

не сплачуйте. Загало'м НaJРа.хощшо суБСИ'ДіЙ на

'тисяч,

ми

Ходили.

Ска­

та,ну-то

Але

RaJЖУТЬ,

Ifозмову вела ПОЗДНЛКОВА,

Олена

(ДІНАУ-УКР1'Нформ,).

су-

По

вишухана

Рі'зьба по дереву. А над нею позолочений де­ рев'яний Xtpe-ет, lНавколо I'rHOГO сяють промені. Зберігся опогад, ЛІ' 1924 'року шанorвані за­

'ЗIfМ,СIJкі Дня

діди

несли

половину

цей

образ'

на

пле-ча'х 08' Погребі.в у За­ зим'я, . бо' вез'ти іIЮ!fУ на В:JЗЇ

'ВlВажалося

Тож

біЛЯ

коли

ChK:J'ro, ти

гріхом.

я

Свято· З

п~онес­

СВЯТИНЮ

по

шляхах

i~Topiї. ' Микола

ВДЯЧ­

пред.ків,

поща,стило

нистих

тер­

нашої

БАРБОН,

·с. 'зазим'я.

М"Л(JCєрдя

ПіJ;

подов-же:них

зи.мових

Об:вднання

пЬдлї-т-ко'вих

клубіlВ - за

ван:ня

організувало

бі'б.'!іЙна

:\1Ї'сія с.ЕТ.на чолі,з дирек­

ТОРО':'ІІ' українсІ>КОГО ві,:ці.1У

С. Ата,:VJансь~им під РI'3::tвяних

свят

по-

. радувала 20'0 броварчаlН­ групи

загаль-­

заХВ1)рЮвання

про-

дунтО'.вцМи наб<?ра'ми, Бj,бліЯ/ми,

т?-

календарями"

не:велички:м

концерто,м,

який відбувся у ікінотеат­

рі- . «rtромет.еЙ~. ні

Від іме­

мі~:КВИRОННОМУ

своїх

підопічних' при~італа "за­ ступник

ким

І.

завідуючої

відділенням

ного

М.

захисту

дітей

Мі,ське

м'іще-м

прожи­

багато

цікавих

за­

кет»), веЧQРИ ВЇlДПОЧИНКУ «<З піс:нею весело '!(,ро­ ~увати», «Щедрівка щедрувала», «В СВlіті ка· ЗОЮ», Цi;Ka'ВIi i~POBi програми, вікторини, екс.курсії, спор'тиВні турніри з армреслінгу, шахі'в та шашок, наlсті.1ЬНОГО теНі'Су.

ді'вчата

'УкраУнсько-Ньмець'Ко­

АмериКа~С;і?ка

І

для

кані,кул

незвичаЙіним

було

'нОВОРіч.не

СВЯтО

Новото !рОКУ ,за старим СТИЛеІМ, в яко:\!у взяли участьбагато наших виХованців. Тут зу!ст,ріли.ся мешканЦі ,рl,зних планет. Опівучі

про інвалідів

інвалідів

заводі

ходів. Це НОВОРі'ЧНі ранки, P-і:зномані'Т'Ні конкурси «<По.'!е ЧУJ;ес», «Що? Де? Нали?», «Зимовий бу­

чудові

ного

На

. напереДОДНі

Не забули

час

області.

ча,с

Особливо

М.

Луганської

ЧУДОВІ спог АДИ

Преоораже:н­ завжди

ЦЮ

КРАСНОДОН

автомобілыlхагрегатlвB народнвся ще ОДИИ укра­ їнський автомобіль «}"АЗ·Краснодои.. Перша така машиНа зlйшJttt з конвейвра )у 'Новому, побу­ дованому власннмн силами, сучасиомускладаль­ ,ному Rорпусі. іу ньому па почаТКОВій стадlІ ре­ редбачаєт!>ся складати до п'яти тисяч таких авто­ мобілІв ІІа рІк. Фото Вадима Лєсного (ДIIlЛУ-УНРіllфG'р'М).

мо,'!юся

.зазимського Опа·са

будь-л'кий

цього

якого

може

HY:Ja

Б.

заможного.

і і

рослинний

Оіpt1lа'меит

злочин.

на пііДлі ТlНіlВ Я1{ з бокУ школи, так і з бону бать­ .кіВ, Іі та'ко'ж прав()охо­

Ян

;:щ

на

мораЛІ є ВИХО'ВНИ:Й вплив

ронних

ЗИ'~НИJЙ РОЗВИ'ТОК пщліт­ кІв, знижуєтм:я", да'М:ять. Вони стають ж'ОРС:ТО'КИ­ ми і егЬУ,с,ти"нИ'Ми. Зара­

-індульгенцію.

!Мірою

вмі­

тринут,ник.

:\ІУ вживанні за'l'РИ:МУЄТЬ­ ся ріст, психічний і фі­

РОЗМОВА НА -ТР~ВОЖНУ

НИ'кає

ClI\оєні 'злочини.

В. І., Шемет та 'О. С. Гончаренко наroл,о'сил.и на

Сі­

М'ї, якіЙ призначена суб­ сцдія, образно кажучи, дали

однаковою

ми

дове­

субсидіювати бідногО' бага,того, пенс'іонера

житлово­

по.слуги.

але

золоти.м

голуб,

щений' у

Особливо зГубно діють' нар'ко'тИ'lШ на МО.::JОдиЙ ор'гаНі'ЗіМ. При пос:.тіЙно­

виховаltНЯ

деться

во­

хочемо

ні,

ЩїльнО'

~

ПроблеAftl

скіль­

що

чи

ЗШlпунтованих брусах. Спас Преображенський трИ'має у iPYЦj СвЯ'те є,вангеліє. На'Д його го­

'; •• іііі:;.іііі;;;;;;;і;іі;ііііііііііііі,U..d'іі'ііііі:аі;ііі;ііііii.ili;~;";-іііііі . . , . . ...... ііііі•• ііиііііііііііііііііі8іі&іі_;;;;;,;аа;;;uііі.ііііі;;;;;ііііііі8ііііі_іііііі

НЕЩОДАВНО у вечірній школі NQ 1 від­ бу:вся виховний, захід на тему «Пр~ф!лаК1и<rна .робота по_ запобіганню

комуна.1ЬН'і

цього

в XVI вівтарі.

тов.::телеЗlЮtх,

яким

ДО

за

кош­

1,5Хl,2

зібрати ікони і церковне", Нd';Ю!НЯ, з&зимчани звер­ Тоді

сплаТИ.1И

опожи­

всі

уні,кальна

її

НіlСтюзгадую

сусідів.

обслуго­

цп

] 922

нулися за ДQI}О'МОСО'Jo до

,ни

означає.

гро-

грошей

знову

ти будеІМО' перерахову­ вати комунальникам. Це

було

також

фонді'В

то

метра. Вражає висока майстерність письма на

.го

Вї:д,будоватривала з по J 9;2.7 ,рі:к. ЩQб

за

Ікона, написана столітті у

спа~

з~гин'уВ

а

«живих»

вання,

!

ні'Мlбом,

,митрополита

- того, 51'''

від

рішити цю CКJJ3ДHY про­ блему служба субсидій'! Якщо _чесно, то не дуже. Можу назвати су-

лов'ою,

СІ,ИОГО

по-

А ЧИ' допомагає ви­

-

жився

до

цих

,

із Зазим'н I1aВJIO Су:бо­ тов.сЬіНИЙ, - ЯЮІІЙ дослу­

М'ї

реаЛblНИХ витрат

ВУlванНя.

при­

утримання

мадянаlМ,

ки

Іф: кошти, на мують службу

до

платитимуть

дУ'же

яку нашим

жен'і

Ціни ростуть, а як з якістю обслуговувания? - Яність - У прямій

що

ніж

величина

умо'Вна.

Ян:им",

-

отримують

коштів,

і

су:бси:дЮ,

нарахо,ван&

чер,І"У і.дуть на зарплат, пенсій.

залежності,

-

те,riло-

му

тут будуть тарифи, ви­ рішує місцева вла'да, то­ му вони більше набли­ на

й бі,1ьше витрачають. Ці­ на в ] 9 -нопійок за 1 кв.

що

сис'темі

СЛУ'Г.

ЖЕКи

ніше?

у

господарстві,

ВОДОПО1с,та.чання.

вартос­

'l'і ВJ.fроб-ництва послуг. Снмн'імо, черкашанин за ] куб. м води пла,тить

У

профілактиці

тощо.

Інша ситуація у КОМУ­

рі,зНі об:ІастеЙ. І в цьо­ му суть реформи, зав­ дЯ'ни я/\їй ми наб.lижає­ мо~я

на, СХОДИНІН0ВИХ

К.1іт,ка-х,

ЛіфТіВ

на

додержанню

порядку

водовіД'в~дення

тепер

став

доходно­

гос.подарства

встанов-

П:Jощі дорlв'нює 19 і(опіЙ­

вою

території

перевищує тариф. с.кажі­ мо, 'У НиєВі ця цJ;iфра сягає 40' КОПЇ'ЙОII<. Це дає ПРИІВід деitНим ЖЕ­ НаIМ, ПОСИ.1аІОЧИСЬ 'на' відсутні'Сть lюшТів, прак­ тично не УТРИ1мувати б'У­ динок, тобто ВОІWИ не !;ІИКОНУЮТЬ усіх належ­ НИ!Х робіт по піДГОТОВЦІ

сі-

По'становою НаБМ'іНУ ці­ на за 1 кв. м жй,тлової

:\1

му

-

сl.ІОЄТЬСЯ

при-

тисячам

582-

НваРТП.lа'та

де­

с,тана.вила

СуБСи.Дії

,з,на'Jені мей'.

обгру,нтованою,

реформою

І-\а-

СВОї'М

саме

тарифи піднімалися у п'ять, сім і бі.1ьше разів. Тариф має Відо'бража­ ти ваj!ll'іСТЬ виробництва певнеї ПОС.1У:ГИ. Перед

Це лідт:вердив і зас,туп­ нин ГО.10:ВJI ДеРЖЖИт.10НОМУ'НГОСlIУ Унраїни Ми­ кола Руль, до яного ко­ ,респондент ДІНАУ·УнріНформу ,звернувся з РОЗПОВісти

-

н ау.к о-во

субсидіЙ.

було незро­

чому

спільнИіХ

прорахунки

І

місь­

соціаль-

насе.lення

У_ль янова.

з

планети

«ДО'мі'со.lьна»

подарували

свої

піс'ні.

С~'Іішни:\ш історІями роове:селили усіх присутніх ПОС:Jа:НЦ'і

планети

«Весела

школа».

,ЗірОЧКИ

із

СУЗір'я Великої ВедмеДИЦі тг,риготуовали цінаві ігри ;:mя д1теЙ. І навіть з нечИ1СТОЮ СИ.l0Ю дове­ ЛОСЯ зустрітися, коли з ,дО1помогою телемосту «ЗеМЛЯ~МіСЯЩь» . у,сі побачили, Я:І( чорти нама­ га.:шся заХО'ПIfТИ Місяць та зашко.:tити Ді'.:t'У Мо'розу та СнігуроньЦі потрапити на новорі'чне свято.

Ще ,раНіще б~в проведений конкурс «Знавців», у Я,ко.:\IУ ВЗЯ.1И уча--с,ть ' 1{ОМа.нди з l\.i' y-бів об'єд­ нання «ДруЖба», «Де'сна», «Факел», «ЕНТУЗі-

аIСТ»,

«малы и»

конкурсу

та

ВИЯlВИЛи

«Об'Є'ктив».

Ціlнав:і

іН1"електуа.1ьні

завдання

3/дібно!сті

грав-

ців. Пе,.реможЦі команди н.'!убі'в,«Фа:ке.1», «Ентузїас'Т», t «Десна» нагоро-джені призами.

Haдoыоo

запам' Я'таєть'ся

усім

У'Іасни:нам

і

Г.1Я­

дача~t ісдортивне 'Свято <~Нозаць'кО'му PDiдY нема пС'ревод'У», в програмі якого булиріз!юма:нітні СПО~ТИВіно-роаваil\а.1ЬНі канкур(;и, пов'язані з тра· дицш:wи. сла'вного козацтва. Дове.10СЯ Х.10ІЩЯ'М і на «н()нях» верхи скакати, і ,куліш варити, і ва-

ренини

ї~ти,

співати

Д'івчат О,бхоДити.В Х.l0ПЦі

:-J R.'!убу

пісні,

упертій

- жарту,вати,

боротьбі

наві'ть

перемо~ли

«ДруЖба».

л.

ВАЛІЄВА,

.директор

об'єднання.


..

стор.

Середа,

5лютоtо

року

1997

М'іоsу• •Й

Морква, uerpушка, сеаера (ва кoplвь)

ee.JIepa

Петрушка,

(ва зe.JIeвь) Часвик

ТРАВВНЬ

ЧЕРВЕНЬ

ТА CAДDIIUI

25, 26, 21 16, 17

23, 24,27, 28 13, 14

24, 25

21, 22

25, 26, 27, 28 25, 26, 27. 28 25, 26, 27, 28

4, 8, 25, 26, 27,31 25, 26, 27 26, 27

4, 5, 23, 27,

21, 22, 25, 26

23, 24, 27. 28 23, 24

2, 24, 25, 29,3.0 ' 24, 25, 29, 3.0 29, 30

9, 12, 13, 17, 18 27, 28

1.2, 13, 16, 17

8, 9, 13, 14

І,

23, 24, 25, 26

І,

РеАВС

• • .ІС&

25,26,27,28 17, 18

ropox,

БурJIК, ріпа, реАЬка, бруква

КВІТВНЬ'

СПРИЯТ ЛИВІ ДНІ ДЛЯ СІВВИ

ІИАІІБIJIЬШ

10 (8800)

.року

1997

БВРВЗВИЬ

ЛЮТИR

ТО_ТВ, боби, _&COJ.UI

rород

'.ваtlЖе.дар

НАПВРІПВ ПlВРIЧ'fJI

Кa,.,OIWI

'оМ'

І,

28

26, 27. 29,

~,

11,

Ій,

21, 22, 25, 26 25, 26 7, 16, 17

21

23

3О Цвбу.JI& (ва змень) Цвбу.JIJI' рlп'І&СТа, ,Кукурудза,

23, 24. 25, 26

cOIUlllllDlК

9,17, Щ 17, 18' 9, 17, 18

Гарбуз, каба~ Капуста

(рави1 та

13 13, 14

16, 17 16, 17

ШЗВ&

Перець

7 16. 17, 18, 19 16, 17 ,7 16, 17, 18, 19

24, 25

21, 22

2.0. 21

16, 17

. 5, 6, 7,. 12, 13, 14, 22, 26, 27

4, 5, 6, 8. 9, 1.0, 2.0, 23. 24

СO.JlодКВЙ

Бав.пажанв

17,18 9, 12, 13

Сa.JI8т,пюmкнaт,артВlOОК

16, 17 12. 13

8,9, 13

Перець r1рквй

Яб.1Іува

С.пвва, а.1ІВ'18

Абрикос, персик, на,

виш­

25,26 25,26 25,26

29, З.О 25 25 25, 27, 28

17, 18

16, 17

25,26

І,

Груша

7

1.0, 11 2.0, 21 2.0, 21 Ій, 11 2.0, 21 23'

ІЗ

9

7, 7, 16, 17 16, 17

Ій, 11 11, 2.0, 21 2.0, 21 Ій, 11

Ій,

13.

CO!D)

Капуста

16, 17, 18, 19

2.0.21 23

Кавув, Aввs, or1pкiї:

ca.1Iaтill

І,

27, 28'

циБУ.JlJl-порel, батув

16, 17 26. 27, 29,

черешка

Смородина, Ma.JIRН8, оасвва

НАИБIJIЬШ НЕСПРИЯТЛИВІ ДНІ ДJUI СІВВИ ТА СAДDIНЯ

6, 7, 8, 9, Ій, 19, 2.0, 24

6, 7, 8, 2.0, 21 22

Д.JI& всіх KY.JIЬTYP

Хочете -вІрте, хо."."..

- nepetJlp"..

до

свого

дому

...

РозкладіТь біля вхідних і балконних дверей розрі­ зану

надвоє,

цибулю, і

наче'гверо

часник.

часник

Цибулю

вживають

також

у Ужу. Все це убиває мік­ ро5и, перегороджує їм шлях

у

квартиру.

Якщо ж у квартИР.і є хворий, jpo3КЛ'адіть цибу­ лю біля нього на ніч і так кілька днів ПіДРЯД. ПРОТЦГlO'м . кількох днів краще вранці вживайге суміш

алое,

меду,

соку

лимона і цибуЛі швид­ щ> позбудетеся кашлю. Дор:>сл'Им:

1

на

ст.

ложку меду потрібно взя­ ти 2.0 н,Р8JПель соку алое (СТОЛітника), по 15-2.0 крапмо;, 'соку лимона j

циБУЛі. па 1 ч. ложку 1.0-15 крапель

Дітям: меду -

соку

лимона

СкіЛьки

і

циБУЛі.

років

дитині,

стільки ж додайте кра­ пель алое (6 років ~ 6 крапель), д? 1.0 рРКіВ.

Норисний чай ною,

калиною,

ною.

Якщо

варіть

їх

гІлочки,

з мали­ смороди­

немає, цих

Наберіть чи

=

ЖИТТЯ,. райоиио!:

3аСlfОВНИКИ міська

І райовна

ти процедуру 7 днів. Останнього дня, ·виливши вюду, завериіть баночку в брудну (саме брудну, чорну) ганчІрку і викинь­ те із сміттям. ,Вода втя­

вірте,

те

хочете

-

...

-

~ вc·u, КАМАЗВ 8 врМепом (3 тентом та без),

жий МІО!Зок інформацією.

негативною' Не майте звички говорши із суСі­ дами чи знайомим про хвороби. Вп, мабуть, помітили, коли одержали хороші новини, побули на при­ роді, поспїлкувалися -1з

дітьми, почитали біл. чи хвороба відступили. І.

ГОСПlНА.

,

мltькоі

газети,

та

Броварські

Ради иародиих депутатів.

квlтви

1937

Диl внходу: сеІІеАа, субота.

року.

трактор

иа

сторІнках

rueтн.

\

AWI

ВІД

в

п()долавши

перевали.

Сім'&

,

ЗAl'1"ВЛВНИИ AJID.1IOM . Н 040в0s.

'

перевеае11И8 ваи.... по Yвpalв1

-

СНД

cra

KнIвcьJcвм

HЦ8ВIIJIМ пocayr В 1IВ'fIiIЩI., pct8ТO'1В7 В'O.JIIII'IaC'1'ВX вa.Jdв' 8ІІТОІІобl.JI1в, - вввову_роБОТВ авТОвра&ОІІ КС-2&81.

552-02-77, 558-14-38;'

ст. оБо8рвк,

вУ...

ПоаО&а,

1

проДJJЩbo

с1"КРADIA.

КСП

щаве.!ІЬ ;(0,8 ттр. бавки) C8.J1aT завусOlJllllЙ.

МО

OcТllJlllYВa

ВРО­

І

Редакцlll ие заllЖДВ подlлиє позицІю авторів пубnlкацlЙ.

1IIдDI*-

18'.

НЕД

ОІІІІШевоl

НИМ ..

;ВВАЖАТИ

нв-

'

ЗАГYВJIВНВ пocвlдчевва Г-284018, В&ДаВе 2.02.1888 р.

clм'l зarв6.Jlоro Бровapcькllll рай­

соцааСіеаOll ва . ' . БО6ко /Н1НВ 8aeвmВJIII, ВВА­

ЖАТИ НВДIИСНИМ.

"І

ЗАпвлЕНУ .печа~

фtp_

ЛТД, ВВАЖАТИ НВДIRСRОЮ.

0-80; '1-00; 1-00.

5-34-80.

Віктора Вacв.Dьoвna,

AIRCHHM.

.О-ВО;

щaвuь (1 Іяітр. бавки) C8.J1aT ~СО'ІВІІЙ.

,Тe.JIeфОИ даа дов1,цок

првваmorо

БРОварськвві .CIoDIIВ0ВВOIIOМ ва

1-7.0; 1-80; 1-20; 1-40;

-

or1pкн марввовШ'. каба... lмарввовав1. _арввовава

пocвJд'Ieнвa

EМ1.JII.I Аватom.tввв,ВВАЖАТИ

сВобріщьве •.

бавку (В три.):

сік березОВВІ (3 .1і'l'p. банка) капуста

ЗАГ)'ВЛВНВ

_МЦІІ аа 1.1\\.8062З782 ВІД зо.08.1984~, видане

ВАРІВ ПРОПОНУЄ ДJlЯ РEAJП~П' 38C'I'8ll.JleковсерВIIJ

в

ЗAl'УВЛВНВ посвlдчeRвa вpввamoro IllAПPDМЦJI ,за l.Ni аозо від 8.08.1888 Р«*1, В8Ааве Вро­ B8pCЬBOJQ, МJeЬКOIO ПОда'1'ВОВОIO iJICIIeвцI._ ва 111'&

ВІДДІЛВННЯ БАНКУ

ЦІНА за

ВИД8IIIJЙ

техв1в)'ІІом

році ва ІІІ'. Верест JI\JaCeOIIbIВ Baeв.JIiвJDI, ВВАЖАТИ НВДIRСНИМ.

_ Te.JI.: 28-298,

2.

28-388 (КОА 'з ~вa 284}.

reO.JlОl'OpOlllЦyвuьВВМ

1885

3. І1РИRМAЄ В МАГАЗИН ДЩІ КОМlСIИНОI ТОРГІВЛІ проІІІІС.1ІОВІ та продовоа'l1, IlOВ8pB. ,За 'доВІдками авертатвса: Мо КиІв, 8Уoll. Кра­ кlвcька,_ 38/10, ВП cyвparJlOllUlDlOВТ.... Те.1Іефон:

nИТОВЧВНКIВ.

(с. Б<щцаиlвка).

BaТlllOl 88ІІОІІІІВК8ІІ, а lтaвo."oJВollllВe иl.цпвсаВИJI вовтравту ва P03llllJlOВlC7 яісу дер.мвм 88Мов1ІВКаІІ,

бalrат() щас.'1'~

Хай ІКвlше стеЖка СЯЙ'ВОМ рясту, яку '8814 ДОЛЯ ОСВіт послала, щоб ви жи.ли в об1Амаох ща'стя,

Літ

P03llВ.Jloвay .1ісУ C'lpluOвOlO 8ILJIopaмOlO ПРВ­

-

JI8POAJКeIIIIJI.

поважна дата, про це H8В.'a,дy1taTЬ

·2.В8КОНУЄ:

,'

«ArpoIидIС~.

І(олектвв ВАТ «Броварський швворемовтввй завод" гnибоко сумує 3 приводу передчасноl смертІ колвшвьоro'

працlввика

ПРОВОДИМО КОНСУЛЬТАЦlI

.t

та

ЛІК)'ВАННЯ

заводу

вислqВ3110Є

СОМА ЩllJlе

О,"ксаll,Qa Па...... . спІвчутти рІдним' _І.иого.

'

даак030р0стI, воротвозорост1, аб.1І1ов11 І '1'. Ів. у

дІтей ,та idд.JIiТldв. Дов1,Цвв І Dопеf" ааввс за ,

PwктaP В. НDPAT.

.

'1

, \ ,

АДРЕСА РЕдАI(ЦIІ: 25&020, І(иівська об.tкть, 11. Вр08арв, вуn. І(вівська, 154. Тuефовв: ~пора - 4-01-71; .....o.IPAIIOI'D СИPlТарв - 4-21-"; ".ЦLII8: claloCloКOl'O rocпОА&ретва

-

4-02-12;

ВРО. .СоНвос:тl

І

ccщluмn

ІІІІТ....

4-04_81; "ААI..у Р8АІolвформaцll -

3а точність викладеиих фактІв вlдповlдадьвlсть иесе автор. n:с:уваВВIІ а читачами tі .... ки

-

не слІД, а ~аще' щиро побажати. й довrих n'l'l'l

'

сБe.1l8.pусь..

55il1.....

Ваш ювL1IeIt

тм,. 4-18-48 3 8.00 до 18.00 1Ц0деввоо

м. Бровари. Броварських

pllвнy 3'

1ІІ8Йстерld ~8OВТY aв'108oCiL1dв, '

-

ну

рос­

17

перевір-

В міру МOOJUIивості ие ,навантажуйте свій і чу­

редакціі

внходить з

прllllbцевва АПК та 1Aa.JIьв1 СІ обollадяавв-,

гує в себе негативну енергію, знІмаючи хво,робливі відчуття. Хочете­

-Редактор В. НЕ,БРАТ.

Газета

2.0.0-

баНQЧКУ

Рад вародних депутатІв.

кодектив

-

5.О.О-грамову

за·

газета

неповну

води й поставте під ліж­ ком або в головах хво­ рого, найкраще на ніч. А вранці рухом від, себе ВJUlНЙТе на вулицю або в каналізацію.; \ .пОВ'l1Oi>юва­

лин і вживайте, як чай. .НОВЕ

-

cuaдClt81lQ1881Щевва .- віАВРlІ'1'1 та ааврвт1, -іВЩВРвт1 88ЙДIUIUВВ A.JIJI вlдСТОІО aвТOllo01.Jl1B, - автобус АСЧ-ОЗ,

Якщо спробували усі засоби, а хворому не кра­ ще, поприймайrе по 1 зубку часника протягом 2 тижнів.

1'1""

еl"'"

Щиро ,вlта8ll0 ВОВКА Гpвrop" KocТ8В'J'lPlo.... з 50-рІ..... '1'а ЙОІ'О ,rpужив.у БОБКО '~ry Анд­

1. В ОРЕНДУ НА ТРИВАЛО ЧАС:

ЗДОРОВИМИ

студу

ПШПРИЄМСТВО с}'КРArЮМJIИНМОНТАЖ. "НА СТ. БОБРИК КИlВCЬКОI ОВМСТІ ПРОПОН1"Є:

ЗАЛИШАЙТЕСЬ

Разом з холодами при­ йшли й застудні захво­ рювання. Не пускайте за­

2, 3, 6, 7; 8, 15, 16, 17, 22,.29, 3О

РухописІв ие повертаємо.

_стів

І

..coвor

РОІОП

' 1

-

11.18-91.

Свідоцтво про державву рее-

страцІю

1(1 16 17

ІИАЕІ(С Друх

високий.

ковавий аркуш примірникІв.

вІд 17.12.1993 р. 112811. ОБСIlГ

І

дру_

Тираж

3726

Замов.nеИВIІ 'Н!

ЗАТ е&ро. .ре'" ~.. та

ltвIauuro комІТету у шравах преси

IвФOnМaцIt.

щеса АРnарвl: І(нівська обдасть_

101.

ВlІоварв, ВУоІІ. КиJвс:ька,

1114.

483.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.