п РОАеmа'р"/ 4С/Х "раТн. єднаіm~ся!
СТПХППО8ЕОЬ Орган Броварського районного комітету КомунІстичної партії Україии та районної РЦИ Аепутатів ТРУАЯЩJlХ Київської областІ
.N! 110 (1865)11
Середа,
вересня
16
1959
року. \1\Ціна
коп.
15
ВІд'lзд У'І СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ АМЕРИКИ ГОЛОВИ РАДИ МІНІСТРІВ СРСР М. С. ХРУЩОВА
о
верееня
13
наДРУ1Ковано
Радя'нського Союзу
п{)віДО:ll'.1ення
і
міиістр закордонних ('прав СРСР А. А. ГРОМfllЩ міністр вищої і середньої спеціа.'lЬНОЇ освіти СРСР В. П. Є.lютін, ГО.'10ва Дер ж а вн О г О Ko~[iTeTY по крьтурних зв'язках
зарубіжними краї.нюlИ
Управління
Тедеграфного запуск
при Раді
виступить
промовою іна
М. С.
На
Мі
Внуко,всь'кому
Пуск ракети здійснено у відповідності
прикрашеному
надзе, д. С. ·'По.'1янський, М. В. Підгорний та
Ейзенхауе
інші.
Присутні теП.10 ПРQводжа.1И товариша М. С. Хрущова та осі!б, які йо['о супроводять, і поба-
шінгтон, Нью-Йорк, дос-Анже.l0С, CaH-ФРCJiнціс Де-Мойн, Піттебу' рг, маТИі Щ зустрічі з пред Сl'авни, ка!dИ IІО,lітичних, гро, м , аДСЬЮIХ і ді.'IQ'ВИХ
f;O,
жали їм ща.сливої до'роги.
1551
Атомний криго~ам «Аенин» увійшов у Неву
(ТАРС).
центнеріВ кукурудзи з гектара
Високий
з програмою дослід-
урожай
кукурудзи
3&пу;ск пров~дено за допомогою бага тостулінчастої ракети.
ВНРОСl'и.lа .1анк& ДВІЧІ Героя СО Іtіа ,lістичної Праці Євгенії До
Останній ступінь космічної ракети, як говориться в повідоч
.11Н1Ю]( 3 J\О,lГОСПУ
ження к,(}Смічного простору і підготовки до ~[іЖП,lанетних ПО.lьотів.
систему а.втомати:чного haYKOBO-ВИ~lірюва.1ЬНОЮ
центнерів
кі.lОГРі\мів
151l
(без па.1ива). Вона несе на собі контейнер з наYlКОВОЮ і радіотех нічною апаратурою. Ко' нтейнер, що має форму крі, герме' тизовано заПО·ВНе1іО
газом.
рtгулювання
Після
В
ньому
тепл()!вого
вих{)ду
НіІ
пере~бачено КQитейнер
з
апаратурою був 'відокрем.lениЙ від останнього 3ага.'lьна
вага науКО<вої
та
космічній ракеті
є
вимпели з
Соціалістичних Республік і написом
Це
ст)'пеня ракети.
вимірюва.1ЬНОЇ
рела,ми живлення і контейнером становить На
апаратури
гої 'РІЩЯНСЬКОЇ ·космічної Р<liКети
пеlКТИВИ міжнародн{)го спів'робіТНИ'Ц'І1ва. в галузі осноєння космічно
[о простору, що сприятиме дальшому пом'якшенню :.lіжнар{)дної
напруженості і зміцненню справи мип.
13
***
верееня в О гQдин
14
2
Х'ВИЛИНИ
секунди.
24
Moc1tollcыкroo часу Rос,мічна .ракета ~осягла поверхні Місяця. ПJ}е ЦІ()
слаlВ)"
перЄ'М~І')'
rюеіАj))fлеиві ТАРС,
радЯ'ВсЬ>ко-го
ne
зи' ПО
12
I!a'lЮДУ
говориться
ІІОВОМУ
'11
IТУблi1tуmся ниж~е.
Повідомлення ТАРС
вересня і\ТОЧПИЙ КРИГО;lі\\І
«денин))
відійшов Bi ,~
Адміра .'1теИСJЖОГО
:JаВЛ і\У
і
пn
це,
звідки в гріані
дві Жовтня
РОІ;У прогримів історичний
пострі.l
«Ав-рори)).
Тисячі ленінградців, які зі бра
24
ту і команду, яка перебу,ває
на
Місяця
достаВ.'Іено
і
нашосом
вимпели
«Союз
зо.браже'нням
3'
Радянських
герба
Радянсь:кого
Соціалістичних
Респуб.lік.
Для за'бе3Jпечення цілі,с'ноеті вимпелів при :Іуетрі'lі
~ МіСЯЦР\l
Вересень, 1959рі:к». б}'Ло вжито конеТРУ'КТИВНI4Х заходів.
ПРОl'Раму науко'вих ви, мї'рювань завершt'НО . Робота 'радіозасu6ів, встановдеНIІХ
вимірювальною апаратурою, в
у
MOMl'HT
контеИНt'рі 3 наук, ()вою
Jустрічі 3 Місяцем ПРI1ПИ
Д.ося'гнення Місяця радянською косміЧtiою ракеl'ОЮ є видатним успіхом науlКИ і техні,ки. Відкрито нову сторінку
в дослідженні
ко~мічно'го простору.
Звістка про те, щ{) дvу'г,а ра-
ви.датне дося'гне:ння
учЄ'ниlХ, інженері'в, техніків і ро-
бітникLв
об.'lетіламіста
і 'села У'країни. Серця трудящи,х
збkлося
з від'ї:щом
М. С. Хрущова в США.
сповнені безмежної 'Радості і 3а-
б.'lИС-
Науменкова та
стіВКl1 І.
Спасибі, щире спасибі лю-
рюють
к{)смос,
-
говорить го-
повітну мрію людини про між-
сталь». Майетер
.чістичної Праці т. Гуц.алюк.
планетні подорожі. - ШлкО'рення КООМОСУ ра.дян-
М
с~ими
.'ІНІ весь св'Їт,
комуністичної
-
успішний запуск
друroї cr\ОС!dічної
ло'ва колтоспу
«Комунар» Ру-
Тепер наш на' род переживає ще одну іСТОРИЧilJУ подію-Ми-
-
кита
СергіЙОіВИ'Ч
Хрущов
відбув
,ракети і за-І з візитом миру і дружби в Спо-
праці .'Іиварног. о цеху КИЇБСЬКОГО
вершеНIІЯ будівництва
aTO~IНOГO
.1Учrні Штати, А~lерики. Від щи-
суднобудівнО'І'О заводу «Ленінська
КРИ,ГО;lама «Ле' НИJi))
говоряТl,
рого серця ми кажемо: щасливої
ку:mя»
про те, що наш Ні\РОД добре п{)-
до:рОГИ, Ми:кито Сергійо,вичу! Ва-
1'. Вишеп{).'ІЬСЬКИЙ,
-
.
ку льтурного життя
факультет
до
нового
навчального
po~y в селі Голубівка, Містківсь,
кого
3"
району,
Луганської
кінця
з .. клади
семирічки
такі
намічено
учбові
створити
в
кожній області республіки.
***-
Чотирнадцятий кому
підготовчий
відкрив<:я
в
державному
Моско,всь,
уиіверситеті
області.
імені Ломоиосова. На оргаИізова·
роки семирічки колгоспи Ук·
них у трьох кафедрах: російської
раїни вирішили збудувати на свої кошт!'
понад
400
міжколгоспних
шкіл-інтернатів.
* * *
паrаиди вий
відкрився
заклад
в
мови,
природничих
них
наук
них
студентів
дальшого
Будинок науково-технічної про·
Києві.
покликаний
вищих
зарубіж аспірантів для
та
навч.ання
учбових
Но· стати
ігуманітар"
готуватимуть
Черговий
в
радянських
З<lкладах.
***
випуск
відбувся
в
активним організатором широкої Іі~уково-технічної пропаганди, обі
технічних
~ііflУ
Близько семисот юнаків
і дівчат
дістаЛIІ
токарів,
і
поширення
РnUl!ltЧQГО
передового
Тринадцять дитячих тисячі
в
ви·
досвіду.
***
б.lагородній
місії.
(РАТАУ)
зиу!\овано
переваг
здійснено
НИІК на 5-7 днів раніше зви... чайних строків. Порівняно з прямим комбайнуванням )wлгоспи і радгоспи за рахунок .1і'кв,t)lilЦЇі втрат одержують додатково до 4 IIell~til'piB 3f'pHa 11І\ кожному Г!'К-
дс..
шкіл,
тои час, коли буде
к~мбайни «РСМ-8» і «С-4»,
-
Майжё 200 нових шкіл-інтерна тів буде збудовано в цьому році на Україні. У 112 з них вже ",О, чзлися заняття. Першу в респуб ліці міжколгоспну школу·інтернат
жаЄМQ велиlКИХ успіхів у Вашій
ладУ.
re'ltTapilI
уетаТК~В1tні с:пеціальними унів'Є'рсаЛЬ1ШМИ підбирачами. 'fа;кий спосіб дає змогу :JбиратНІ соняш
.псті. Дпя зрізуваlННЯ СОНЯШНИlКlІ тарі.
ще одне С;Ві~че.НI!ІЯ незаперечних І ча~ свою семирічку. Недалекий СОЦІаЛІСТИЧНОГО
мільйонів
27
ЗБИР.F\ННЯ СОНЯШНИК.F\ На Пo:LЯХ країни достиг вро- варки «ЖР-4,9 » , а Д.1Я обмолоту
Хроніка
дини. Ми твердо віри,ма в це.
-
В;mзь1tо
ти-І уже зайняли в країні озимі.
Ба-
жичнянсько'г-о району, Хмельницької області, Герой Соціа-
ЛЮДІ>МИ, -ска.зав май-
108
у ва.'1КИ вони ви.користашl' жни-
;JТОМІІІІЙ Кj1НГОЛ:1М
науки і тех'ніки ВИСЛОflЛЮЮТЬ металурги з·аводу «3аПО'Ріждоменної печі
мільйонів
«Ленин» біли доGудовної заводу в Ленінграді .
ВаТblКівщину, завелику перЄ'могу наших ученкх, які здійсНІМИ' З3-
т. Токовий заявив: Останні події, які потряс-
14
воно ведеться роздільним спос{)б ом. На Украї,ні двофазний спосіб збирання CQ'няшника вперше за.стосуваilИ механізатори ТеіІьма-, нівськогорай{)ну, Сталінської 06-\
кучою
-
вітчизняної
рових бу·ря,,,,і>в.
ного віЙськово-морсь.кого музею адрес і ДержавнJIoЙ прапор Союзу РСР. В адресі підкрес.1ЮЄТЬСЯ іС1'IІРНЧIНe значення спорудження першого в світі nтn" {{ОГО І(РІІГО,la~la. -
конної гордості за свою любиму
2
пе'ремогою
наРОі;тають темПІ!: kопання цу'к-
роз-
жай пізньої олійної культури 13 вересня екіпаж атомІНОГО соняшника. Всюди поча.'ЮСЯ зби~ криго.'!ама «ЛениН)) , який стоїть рання. На відміну від МИНУ.'lИХ на Не'ві, приЙня.в від Централь- pOKiEt в багаТЬDХ господарствах
дяя на}'КИ і техніки, які піД1\О-
Св.оє з'ахоплення новою
зби-
здійснен{)
стоянки
радянських перший міжпл,анетний ПО,'Ііт .'IЮ-
Місяця; шви~о
53 з ~iK, ви:копано картоплі. Швидко
гектарів
зібрано з
aC1JOlO .!tюдсtnва
ДЯlнсь.ка космічна ракета досягла
діЛblllИці
зерновиtX
ранова.
Д() nових успіхів в ім/я
1tIJp
рання
мі.'lЬЙОНИ:
нями.
Фото Н.
тисяч гектарів
300
в КО,lгоtll(JХ і раДГОСl1ах к,раї-' сяч гектарів на 4 мі.1JЬЙОНИ гектарів більше, ніж на цей час · у минулому році. Майже на 150 гектарі,в, що пан~вить майже 84 тисяч гектарів бі.'lьше, ніж то
діЛЬНИ1М способом. К}'ІКу'рудау іже
На :іllімку:
НИ',1і1СЬ.
..
мільйона
його борту, радісними привітан У перший же день
секунди мос
ше небесне тіло. На Qз'наменування цієї ВИідатної події на поверхню СОЮЗУ
це-нтнерів.
!lИ на 10 вересня хліба вже скошено 3 91 мільйона 300 тисяч
пишком
ф.lО
града.
хвилини
2
91
проценти всіх посівів . На
криголамного
Місяця. Впе<рше в історіі здійснено космічний IIOJТiT з 3емлі на ін
верееня, в О годин
Хліба скошено з
ріли ф.'Іагман
КOf!.eьк{)'Го часу, друга раДЯНСblКа космі'Иlа ракета досягла поверхні
14
1557
KpazHu
полях
іІИСЬ на набереж,них Неви, зуст
ат-ом{)хода «Ленин)) на Неві його в·ідвідало ба:гато трудящих Ленін-
Сьогодні,
На
стінки
прямував у Неву на те ('a~ll' міс
1917
вересня друга радянсЬІК& космічна ра.кета Пj}о,цовжува-
ла рух до Місяця.
70
(РАТАУ).
.1Jідженні і з<И!оюваНlІЇ ко,с,мосу людиною. Цим розширяються пе-рс
і
1550 силос.
перевиконано.
ріlК.
1959
новий ваЖJlИІВИЙ етап у дос
-
зобов'Я':}ання
на
гектарів знімає врожай кукур)'д
Союзу РаДЯНСI>КИХ
вересень,
к}"курудзи
Ланка Є. ДОЛИ1НЮК з П,lощі в
дже
кілgграма.
390,2
гербом
з
Н'к підкреслюється в повіДОМ.'Іенні ТАРС, успішний пуск дру
12
річки зібрати 3 гектара по
режиІМУ.
орбіту
Ста,lіна,
iMl'Hi
Мс.'1ьнице-Подільського 'Району, Тернопільської області. На ХХІ з'їзді КПРС знатна ланкова зобо в'яза,нея в першому році 'а'dИ
.1енні ТАРС, яв.1ЯЄ собою керо'вану ракету вагою
і
аерОДр{)!dі,
Ifl ПРl'дста,ВНИ1\И' трудящи'х МnСІ(ВІІ. М. С. Хрущо ва IІРОВnДЖ:J .1И товариші: О. N. Арістов, М. І. 11t::IЯr.н, Л. І. nрежнєв, М . Г. Ігнатов, О. І. 1\11 РИIЧI'IІКО, Н. А. Мухітдінов, М . А. Суе:IОВ, 0.1\'1 . Косигін, А. П. Кири.lенко, Н. Е . Калнберзін, Д. С. К{)ротчен,ко, К. Т. Мазуров, В. П. Мжана
pO~I. М. С. Хрущов зробить поїзд'ки в ~IiCTa Ва
вересня
чотирнад
державнюш пр' апора,ми СРСР, зібрались числен
Хрущов M~-
д.
з
цятій сесії feHepa .lbHoї Асамблеї ООН.
І;ОГО ,раднаргоспу М. О. Тихонов та інші. 3 президеНТО~l
Хрущо,в на Зil
марше.'lьда
110 RИ1](ористанню атомної !'нертії
розмови
('.
СI'КjJl"l'аря ооН Д. Ха\!
менн.и:к М. О. Шо.lОХОВ, голова Дні.пропе1' РОВСI,
Агентства
12
НilрОДУ.
1' ~Ift'РllЛЬНОI'О
ПРИ Раді Міністрів СРСР В. С . ЄМ!'.lЬЯ'НО.В, , ВИCJ;
ТЮІ!'
t.K іІ 1'0
Щ)ОIl1~IІI!Я
ністрів СРСР Г. О. Жуков, нача.1ЬНИ'К ГО,10ВНОГО
року другої радянської космічної ракети, до Міеяця.
'1959
iJ '1l'РИЮіНС
обласних газетах Ra
ТАРС про успішний
-
ТЯ\!
Хрущuва ('УПРОIОДJl1'I.:
('.
Перебуваючи в США,
В усіх центральних, республіканських
ІІа) ково - дослідні заклади, l1OJн~йu:\шпгя 3 ЖИТ
I~УДУЧIР В Н.,Ю-ЙОРlїу, М.
.У IIIJЇ:!ДI(і IJ США М.
о
Вимпели Радянського Союзу на Місяці!
ві і l'і ,l!.CLк(}госпnдаРCLкі підприємства, а також
f'і\l'tJю.
з
СЛАВНА ПЕРЕМОГ А РАДЯНСЬКОГО НАРОДУ
США, відвідає деякі американські IljJОМИС:IО
Ki.l
На заIJрошеНIІЯ "реЗИДента США Д. Ейзен XaYt'pa 1!) верf'СНЯ 3 МоеNВИ У Вашінгтон:! офі цїil.1IJНИ\1 віЗllТ'О\! відбув 1111 :liTtlKY «TY-l J 4', Г(Jлова Ради Міні("грів ('РСР М. 1'. ХРУЩ(JН 3
яких
учнів, працює
спеціальності
слюсарів,
тажників .
художніх
навчається
близько
на Україні.
училищах
ковалів,
Багато
виїхали на роботу в Заполяр'я.
Криму.
електромон,
. випускників в
Ангарськ
(РАТАУ).