РІк
Про.д,emарі всіх "'palH, вднаіі.тесяl
.м
УКАЗ Президll ВерховноІ Ради СРСР
....авиJl 28-1 110 (2649)
ВІВТОРОК
П ро скликання Верховної Ради СРСР
12 ВЕРЕСНЯ
1967 2
Ціиа
р. коп,
Президія ВерХ!Овноі PallVi СРСР постановляє: GКJPикат:и третю сооію ВерхОВН'ОЇ Ради Союзу РадЯ!нсЬІКИХ Соціал,іо11ИЧ,Н.их Респу6J1і;к
10
сьомого скликання в :\1. Моок.в'і.
1967
жовтня
року
Голова Президії Верховиої Ради СРСР М. ПЩГОРН ИН.
Секретар ПрезидІї Верховної Ради СРСР
ОРГАН БРОВІ\РСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
С!)illС!)Ч][!
Калитянськии
~~~Ш1~illа
ОЗИМІ
н А ПОЛЯХ району вирує ТРУАове життя. Робітники радгоспів
і
птахофабрик
поспішають
за
поrоди
зібрати вирощений врожай овочів, картоплі, з честю розрахуватися з державою по продажу сільськогоспо дарської продукції і тим самим гідно зустріти 50-річний ювілей Великої Жовтневої соціалістичної революції. Наш ПРИСТОЛІІЧНИЙ район вирощує овочі для трудя щих м. Києва. Більше 36 тисяч тонн зобов'язалися сільські трудівники продаl'И їх державі. Хоч і несприят ливими були нинішнього літа погодні умови, робіт ники овочевих бригад окремих господарств працювали і виростили непогаиий урожай.
Радгосп
«Русанівський»
по
ДОбре
по
овочів
не
виробництву
славився в районі. Різні причини були. Спеціалісти по силалися в основному на грунти, мовляв, не родючі. Та практика цього року показала, що при иалежній ува зі, хорошому доt ляді й русанівські землі можуть д~
вати високі врожаї. Господарство першим в райоиі викоиа.ІІО П.~ан продажу державі огірків. В магазини і на заготівельні пункти їх відправлено 681,2 тоини при завданні 600. Порівняно з минулим роком радгосп на цей час в два рази більше продав помідорів, виконав ши план на
90,5
процента.
двоїло виробництво і
В
цілому господарство по
продаж державі
план тут уже виконаний на
72,3
овочів.
Річний
процента.
Стало це можливнм завдяки тому, що керівники рад госпу (директор т. Хазан М. Л.) добре організували збирання вирощеного врожаю. Тут не чекали вказівок про проведення недільників, створили спеціальні брига ДИ, заl~ікавили матеріально людеіі. От і наслідки хо роші.
Дотримують
слова
і
ініціатори
змагання
за
високі
врожаї овочевих культур в районі РОбітники радгос пу «ПлосківськиЙ». План продажу огірків тут теж пе-
300
ревиконаний, помідорів здано понад данні 400 тонн. Проте
8
ряді
допускаються
доведені
господарств
значні
плани
втрати
продажу
внаслідок врожаю,
державі
тонн при зав безтурботності
не
овочів.
виконуються
В
радгоспі
імені Щорса на полі лежить понад 200 центнеРів помі дорів, які після OCTallHix дощів загинули. Річний план продажу овочів
А на
Tyr
виконаний всього на
37,6
- Гого
лівський", «Заворицький», _Зоря», Богданівській птахо-
фабриці. Овочів на плантаціях ще багато. Наприклад, тільки протягом одного дня в неділю було зібрано і вивезено в магазнни 456 тонн помідорів і огірків.
В багап.ох господарствах на піЗНіх посівах огірки після дощів і теплої погоди почали швидко відростати. За рахуиок Їх можна значно поліпшити становище, яке
склалося в районі .s вирощеННЯl\1 огірків. Саме так і роблять в більшості радгоспів. Але не всі. В Семипол ківській птахофабриці протягом тижня ніхто не збирав огірків. Невипадково вони постаріли, дО TOIO ж їх важ
ко знайти в надто забур'янених площах. Бригадир ово
чевої бригади т. Капітоненко часто пиячить, за роботу H~ вболіває. Тому й порядку в бригаді немає. Прими РИ.1ИСЯ з цим і керівники господарства, хоч план про дажу державі овочів виконаний лише наполовину.
пора
вона особлива.
завжди
напружена.
Нинішнього
року
Незабаром свято ювілею рідної Бать
ківщини. Треба впоратись вчасно з усіма Рl)ботами. Поряд з збиранням овочів слід на повНий хід про вадити другі жнива збирання картоплі, закінчувати сівбу озимих. Тож завдання дирекцій, партійних організацій
-
ви
користати сприятливі погодні умови і мобілізувати на
В}lконання збиральних робіт максимум населення. Взяті зобов'язання на честь 50-річчя Великого Жовтня всюдн
повинні бути викоианими. Рівняиня
-
на ювілейні пра
Іх самовіддана праця увінчується хорошими
резу,1Ь
татами, зокрема в галуз.і тварИ!н,ництва. До 7 вересня колгоспи і радгоспи району виpnбили на сто гектарів ~гiДb по 320 цен'Гнерів МQJlока на 5,5 центнера біль ніж торік за
такий час,
і
по
60
центнерів
\І'яса,
що перевищує торіШIlій рівень на З центнерн Надоєно від корови по 1.920 кіЛОГl'аМів \Іолока на 27 кі.10гpa~iB більше,
ніж торік.
М. ГЕОРГАДЗЕ. р.
комплекс
'ІІІ на несприятливі ПОГОДrн'і У~ІОВИ, одержав непогаНIІЙ урожай.
ОlЮчіВНИКIІ самовіддано працювали на збираН8і ран ньої ГОРОДИНJI. Вчора вони закіНЧIІJlИ збирати помідори
буде
Огірків продано 245 тонн. Бага'То плодів після остан нього дощу з'явилося на плантації, тож вони на.дходи· гимуть у магазИJIИ і на бази Києва до самнх замо·
два агрегати з двох вузькорядІНИХ сівалок «СУБ-48» кожен. Водій трактора «ДТ -54» Іван Кореневич з сі вачами Іваном Щурем та OJleкoieM Христииченком за сіва,в за світловий день 110 30-36 гектарів площі п.ри нормі 22. Всього цей агрегат посіяв близько 300 гекта рів. Сходи, що вже з'явилися, свідчать про високу як,їСТЬ сівби. Не менше 30 гектарів засівав щодня і тракторист Анатолій Куді/l з сівача~1И ФеДОРО~1 Акімо вим та Федором ГаЙОВи:lI. У цьому ж віддіЛКу тракторист МихаЇІло Кuзелецький сіє багаторі'tНУ траву ТlІмофіївку. ДеШIl1Ї1 виробіток на· зеРllограв-ян}
liорм'і
14
сівалку
він
довів
і вже посіяв
200
гекта,рів.
27
до
гектарів
при
- Велику вагу приділили ми удобренню ГРУ'нту, ГОВОРІІТЬ кеРУЮЧIІЙ відділком Євген Степанович Мов а с lирецький Перед ораltкою внесли по 5 цеН1'неР1В ~Іінеральних добри,в
на гектар
-
каїНіТу, фосборошна,
ваПllа. Одночасно зсівбою В'НОСИ.1И по 'Ю-50 к:ілогра ~liB
rpaHY,lboBaHoгo суперфосфату.
БезвіДМОВIІО працювали в пеРШО\lУ віддІЛКУ всі сі· валкові агрегати. Це й ДОЗВOJIило механізаторам в кра щі
СТРОКИ впоратися з роботою_ - Заслуга в цьому нашої реМОН1'ноі бри.гади, яку створено три \Іісяці тому, каже т. Монастирецький.
Вона добре нідготува,lа всі сіВ"lКИ до р06оти. Завершено сі,вбу ОЗИМІІХ і в третьому відділку. Трак· ТОРНСl ЙО('ІІП Вітьом посіяв своїм агрегатом 200 гек·
-
1 арів.
ІІа всій площі. державі здано 500 тонн плодів на 100 то"н більше планового завда·н'ня. На заготпу"кти
Другий відділок птахофабрики спеціалізується на ви· рощуванні овочів. 182 гектари ріЗНIІХ городніх культур ВІІРОЩУЄ B~H У нинішньому ювілей,ному році. Незважаю-
УГОРСЬКІ 8
вереQНЯ
в
Буда
пешті закінчились пе регоВОіри між партій
обома
НО-УРЯДОВИМИ
вими
деле га
фЯМи РадяНlCЬКОГО Союзу і }/'горської На родної Рес..,уБJIJi.ии. 3 радянсь.иої сroро НИ в ПЕ!іреговарах бра ли участь ГенералЬІНИІЙ сеюретар ЦК JШРС Л. І. Брежнєв, член ПОЛоі1'бюро ЦК КПРС, Голова Ради МiiHiCТlpiB СРСР О. М. КосигіН та Ьнш.і. 3 угорської сторони - Перший сек рета,р ЦК }/'СРП ЯІНош
Кадар, член ПОЛітбюро ЦК }/'СРП, Голова }/'горського ревОЛЮЦ1і'Й ного робіrничо-селЯtН
делегаціями,
що
ПРОХОДИВ у дУсі noв:нu го В3ає>морозry.м,IiнJнrя,
сердечнос rj брате,рсь.кої виявив
та ЩИjpOI дружби,
повну
пor ляд1tв
у
ворюваlНИХ
ОвочіВНИКIІ відділка праnнуть гідними трудовими по казникаМIІ зустріти ооято Великого Жовтня. На полі достигає урожай КImУСТИ на 32 гектарах, кожен з яких ВIlДасть не менше 200 цеН'І'нерів, моркви, кабачків та інших культур. З плану 1600 ТОН," ()8і()ЧrtВ калнтя'нці вже здалll 1\0llад 900, а реалізація плодів пrзніх культур дасть 'IОЖJllIВість lІе тільки викона'!'и, конати його.
ПО
делега
ЦоіЮ }/'rQpcbКOЇ НаІРОД ної Республіки відвіда ти з Д1РуЖН'і.м Вl:зИ'l'ОМ
Радянський
Союз. СТОJЮНа з прийняла
З8JПIPOшerнНЯ.
Обидві
сторони
ви
словили твердУ ВlIIевне
ході
обмі.ну
дум
л,редстаrВНИКи
пз,РТIЙ
І
У:РЯДі'В
обох
!{ІраУ,н
взає!'.~но
цро
hНфOlPімува.тlИ
одні
од
них про Х1lд соцlаліс тичlНОГО І КОМУrНdстич
ного будLвництва в сво краЇіНах_ }/'горська і радянсь Ііа делегації обм[.lI!Я лись дуU\шами в най важливіших питаНlНЯХ сучаСIНОЇ мІжнародноУ обстанОІВоИИ і стatНови ща в світовому ком,у НоІстич;нО'му та робlТJНИ-
н'їсть втому, що новий
ДOГOB~P
про
дРУжбу,
сni:В!РОБIТНИЦТlВO 1 В'3а єМlНY допомогу шж РаДЯНСЬКИМ СоЮGОМ І }/'roРСЬНОЮ Наіродною Респуб.!)I~ю, візит ра ДЯНСЬКОї паrpт1Й1JЮ;y1pЯ
дової делегації в Утор щИlНУ, тOtOOрИСЬКи.й об мЬн
ма
.цу,МlНами
ЦЕНТНЕРІВ З ГЕКТАРА
Механізовані ла'нки широким фронтом розrортають зби.р8ll'НЯ картоплі. На піДовкщеЮIХ місцях сорти «приє кульськнй» і «бородянськнЙ:. видають по 120 центнерів ()у.~ьб з гектара.
Ланки МИКОЛИ Матвоіенка та Олексія Дмитренка по копа·тн
картоплю
удобрених
сорту «альма»
грунтах.
одержують в середньому по
187
тарів видали по
низІІ'ННИХ, ста·
гектара
вони
цен'Гнерів. Кілька гек
160
П. ТЕПЛЮК.
гіД8У
.1єptЖаві
про~уК'ІіIВ l1ва-
1)lIlННИЦ'IlJloa.
зу-
50~!)іччю ВєJИiКО
го ж О:ВІ\1IfЛ , l'варИІННИlКИ Ora'рооіль:сЬ((ого раіЮну Лу!ГаJilCЬіК(JЇ, Першо'i'J)a'В невого ДОНе'ЦІ1киї і Бер ;.tЯI/1СЬіІ('ОІГО 331порі0l:1Коі ,,{острО'к.о:во ВИr
кО'нали. Шl<1НИr
на
КОЖrНого
центнерів_
ТРУДОВІ УСПІХИ ТВАРИННИКІВ
О'блз,С!Гі
З
ІІІРDI..lзж,у
Пr~mмУl()oЧИ З~~1ИК во.10'ЧИlСЬКИ/Х XlЛ'іборобі:в, т'Р}":liВООIІІКИ К()оЛП'()ІС'ЛVВ j poa,дIroooi:в
ЦИІХ
ВІІ))ЇШІL.,ІИ
'ПOOJЦ
раЙ()ІНI~В
пла'lf
ПР()lдати деРЖ3JВі ТlЮЯlЧі мі:п.4їO!lfИ ШТ}'" яєць. (РАМУ).
0600-
ПИТalНlНЯХ.
тШн,о-YlРЯAQВУ
це
120
а й переви·
є>дН1ість
В1Сlх
леrація Ра~янського Союзу заfJросила па:р
}/'ГОРСbl(а ВДЯЧrНоіСТЮ
продукції.
ДН. Взагаді друга бриг@да виростила ВИЩИЙ у,рожаЙ. Вона зібра.,а і здала 506 тонн овочіВ, а перша - 389_
Тривожиий
Пwp'ГjrЙіно-урядова де
ського уряду Єне Фок і'НШі.
мІж партlйно-урядо
цієї
по 10 карбоваrнціВ. Одержувала вимпел та прем~ю і ланка ГаЛИНIІ Митрофа'lІівни Шевченко з першої брига
С'1'річ
чому русІ. Обм.ЬН дУм'ка·ми
піrвсо~ні тонн
руючий відділком Віктор Іванович Рябченко. Ім вручались перехідні ч~рвоні вимпели і грошо.,і преміі-
ГО'ТУ1ЮЧй
переговори
з
- На збиранні овочш попереду в змаган,"і й,Дуть .~а:ш<и Парасковії Пилипівни Бредак та Мотрі Кузь. мівни Кореневич з другої бригади, РVЗПОВrі.дає ке
ЗакіНЧИJIИСЬ радянсько•
ще
розків.
РЗlННО
НДУТЬ НАДПЛАНОВІ ОВОЧІ
їх
відправлено
чали
ками
Трудів.ники ce.~a CKBIlPCbКlOГO району докладають ба гато зусиль Д.1Я виконання взятих на честь 50-річчя Великого Жовтня соціалістичних зобов'язань, які були схвалені Політбюро ЦІ( КП України_
1967
Найбільше посіяли механізатори тракторної бригади Миколи Гайового з першого відділка 680 гектарїІВ, або 150 reKTaptB понад план_ Тут постійно працювало
В
;JДОБУТКИ СІ{ВИРЦІВ
вересня
9
НЯМ картоплі та овочі,в тут особливу увагу ПРИДЇJIили сі·вбі озимих, щоб закласти міцну основу високого вро· жаю наступного року. Вчора у господарсТВі завершили цю роботу, .засіяаши OCTa~Hi гектари пшениці.
та
пори!
ше.
ПОСІЯНО!
Трудівrl!ИКИ КалИНIНСЬКОЇ птахофабрики комплексно проводять всі ociuHj польові роБОТІІ. Поряд із збиран
процента.
10ЛОВИНУ не виконані плани в радгоспах
Осіння
Москва, Кремль,
М'іж
дво
па;рrrt'Йоо-wядовИJМИ
делегаЦіЯМИ ПOCJrYжать дальшому зміцненню
д'руmби
ДВОХ HapoДII.B,
справІ миру.
сО'цlаJII!зtмY й (ТАРС).
сиrиаn
Стоять
-
дні
ТЕХНІКА ПРОСТОЮ€
ociH,Hn
найк:раша
погожі пора
для збирання карТOll1лі. Та на Жердівському від ділку радгосп}' «Боб рицький» не поспішають, хоч
потрібно
викопати
бульби на 210 гектарах. Може 'VIало техн·іки,
робочої сили? Ні, є в наявності п'ять картоп·
для відділка. А тракто· рамн
встигають відвози·
ти картоплю лнше від од,ного комбаіШа. Та'l(е ж становище і на СИJlOCуваані корМ·іВ. Комбаl'!lнeр СИJl'Oсного комбайна Павло ФілїlItо·
вич і тракторист Олек· сандр Коваль накошу· ють щодня по 70-80
працює
ТOНlН силооної маси. Мог
лише ОДltн Костя-нти на Болобана. Решта чо
ли б значно більше, але
тири
стоювати, бо й тут мало
.~екомбайиів,
-
а
стоять. Комбай
часто
доводиться
ЦРО·
нери і всі мехll4lізlПОРИ хвилюються. Адже втра·
авТОТРЗIНCJIорту.
чаються кращі CТlpOKH, а
Вlllffiа
це
ДостаТtlи кількість авто·
може
призвести
до
Дирекція радгоспу по зважити
на
це.
втрат врожаю_ КpjM то·
транспорту
го,
ливіс.ть Mexll4liвa.ropaм Жер.діаського Bilд.дi.nкa
несвоечасио
проведе·
ІІа робота позбааить ме· ХЗІН,jзаторі.в додатковоі оплати.
Ооновна причина про· стою ко.мба.йflів та, що дирекцІя радгоспу мало виділяє автотра.нспорту
успішно
дасть
виконати
мож
овоі
соціалістичні зобов'изан НЯ.
І. ШВАЧКО, rРО".АськиА КОРК поцеит.