всіх краlн, єднайтеся!
!!_poAemapi
СЕ.РДЕЧНІ ПРИВІТАННЯ
Рlк видання ХХІІІ.
ВV ДІВНИК
17 ве.ресня п:рес-Г'J)упа при блеї ООН. Від душі бажаємо Вам, Го:юві Ршди Мінkтр.ів СРСР шJві- дорогі това· риші, в~ьому україн доюrла, що
на
ІМ я
това:риша
сью):.tу
І\Їограм:у з Киє·ва:
На борту « Ва.ттиюР> відбудСІ!ся сердеч•на зус11річ ч;rенів екіпажу з Микитою Сер11ійо·вичем ХрущоВИ'd. Найстаріший ч:~ен екіпажу « Ваюики » І . А. па.нов, ЯІ\ИЙ про-
ГОТОВІ ВАШІ ЗАГОНИ
с ьким урядом чудові кроки у великій . справі бороrгьби за мир даДО СТАРТУ ПІОНЕРСЬКОУ ДВОРІЧКИ? дуть пр~красн:і плоди і спrриятиМільйон тонн металу... Десять вливаеться їх праця в працю муть дальШО'МУ зміцненню д:ружби мільйонів кроликів... Сто мільйо республіки, відчувати себе будів між народами. Овоєю працею ронів голів птиці ... никами комунізму. f>і·тники, колгос.пники, інтелі·rеІ НЩо це? Цифри державного пла ТРЕТЯ МЕТА ДВОРІЧКИ ція У•краї.ни і даді К· J)іпитимуть ну? Показники роботи великого ПІДНЕСТИ ПОЛІТИЧНУ АК заводу, величезної ферми? ТИВНІСТЬ РАДЯНСЬКИХ ДІ м·оr.у·тність нашої краї,ни і тим самим сприятимуть 3Міцненню Так, Держплан може сміливо ТЕй. враховувати ці дані, коли буде шра.ви миру в У·С Ь·ОМУ світі. ВаВожатий відкриває перед діть перспективи,
допомагає
їм
«nіонерської дворічки", яка оголоwена Центральною радою Всесоюзної піонерської організації імені В. І. Леніна. Стільки лому зберуть піонери, стільки кроликів і птиці виростять вони, готу- І
осмислити політичне значення їх роботи для того, щоб викликати активність піонерів, спонукати їх діяти самостійно. У великих ді лах дворічки виростуть діти-во жаки, бойові піонерські активісти.
«Тільки в труді разом з робітникамн і селянами можна стати справжніми комуністами», го-
МОДІЯЛЬНІСТЬ ПІОНЕРІВ, ЩОБ ПІОНЕРСЬКІ ЗАГОНИ ПРИйШ.ПИ ДО СВЯТА БОйО-
ючись ~о 19 тра.~ня 19~2 Р?..ку сорокарrччя своєr органrзацrс Буде і ще багато справ.
ворив Ленін.
Брати участь в дворічці значить
виконувати
Володимира
Таким
-
Старт піонерській дворічці бу2 жо·втня 1960 року, коли сповниться 40 років з дня істор~чного . виступу ~-ол?димира
заповіт
де даний
Ілліча .
чином,
ПЕРША,
ГО-
ЛОВНА МЕТА ДВОРІЧКИ Ілтча ЛенІНа на ІІІ зІздr комсо ЗАЛУЧИТИ ДІТЕй у ВЕЛИКІ, І молу. ВАЖЛИВІ
ДЛЯ
ДЕРЖАВИ
Це не в:та,чковий збіг. Саме в
СПРАВИ І ТИМ САМИМ ДОПОМОГТИ КОМУНІСТИЧНОМУ ВИХОВАННЮ ПІОНЕРІВ. Зараз
у
багатьох
той день, 2 жовтня 1920 року, була накреслена програма кому ністичного виховання радянської
молоді.
дружинах,
районах, містах складають свої «дворічки». Все це - не просто гра в «nлани", не просто насліду-
Звертаючись до комсомольців, Володимир Ілліч говорив: «... бути
стаюче покоління, давати приклад виховання і дисципліни ... ». Ком сомол пам'ятає ці слова Володи.
їм
ве
ту
перспективу,
може, по словах А. С.
мира Ілліча і,· виконуючи важли
яка
Макарен-
Тому
кі роботи і напруження».
дружини. де
ських
Він
дворічка
-
піонерських
праців
організацій.
Від них
пов
ністю залежить успіх дворічки.
з'явиться
Важливо тільки, щоб шефство
шкільний стадіон і •ким він бу-
над піонерамн
ляться
горн,
не
закінчувалось
або
пару палаток.
де, в які далекі походи відправ-І в той день, коли дітям подарують загони,
скільки
збиратиме піонерський простий шкільний зал ДРУГА
МЕТА
ПІДНЕСТИ
глядачів
театр, як
барабан
Слід поставити справу так: ком
перетвори-
ться в музей Леніна.
сомольці
такої-то
бригади
пов
ністю відповідають за роботу та-
ДВОРІЧКИ
ПІОНЕРСЬКУ
РО-
кого-то 1
загону,
вихо?ан.ня
«дають
приклад
і ди~ципліни».
Хай в
БОТУ В КРАІНІ ЗБУДОР.і\ЖИ-1 дворІЧЦІ кожно1 дружини . відо ТИ КОЖНУ ДРУЖИНУ МІСЬ-1 бразиться життя районної комсо КУ ЧИ СІЛЬСЬКУ, ПОWИРИТИ мольської організації, щоб не бу
ВПЛИВ
ПІОНЕРСЬКОІ
ОРГА-
НІЗАЦІІ НА КОЖНУ ДИТИНУ.
Замітимо: звернення Централь-
ної ради закликає не просто збирати лом, а брати участь в «бу-
дІвництві дружби~; не просто ви-
рощувати курчат
ло
так:
У
комсомольців
сnрави, а У піонерів
-
-
свої
свої ...
два тижні залишилось до стар-
ту піонерської дворічки. Побажає м_о їй доброї дороги! Нема сум
юву :..._ дворічка ввійде в іс"Jорію 1 каченят, а до- rrіонерської організації як велика,
nомагати комсомольцям села
ви-
значна
нери повинні розуміти політичний
шиться
смисл
ських дrтеи.
подія,
і
девіз
<<Піонери
конувати взяті зобов'язання. Піо·t- Батьківщині» наз~вжди зали своєї
роботи,
бачити,
як
. сл.авним
девrзом
р'адян
В ПРЕЗИДІУ ВЕРХОВНОУ РАДИ СРСР За усnішні виступи в ніх
VI І І
і
іграх,
а
зимових
також
за
XVI І
літ·
Олімnійських видатні
спор·
тивні досягнення Президія Верхов· ної
Ради
СРСР
нагородила
ве·
Гришин
Є.
Крєnкіна реди·на
Р.,
Каn і тонов
В.
А.,
В . С., Пресс Т. Н ., Се·
А. А.,
Шав .1акадзе Р. М.,
Шахлін Б. А, Яшин Л. І. Орденом
Трудового
Червоного
лику груnу сnортсменів і тренерів
Праnора
орденами і медалями Радянського
смени і тренери, орденом «Знак Пошани» 107, меда.~ямн «За трудову доблесть» і «За трудову
Союзу . Орденом
Леніна
нагороджені:
Болотникав П. Г., В .~ асов Ю. П.,
Вам,
дорогий
Ве·рховної Ра.ди СРСР про наго Рlіджен. ня Г. Є. Буркацької дру гою зоЛІною ме·дал.rrю «Сер.п і Мо:rот ». Під :ІвуюІ Державного гімну Радян е ького Союзу поволі спа1дає покрива .1 о, і перед очима пrисутніх по•стає скульптурне зображення шатного ко .1госпноrо воі!;а~:а. 1'. Є. Буркацьку тепло при
Микито сфо·т&!1рафувався з членами е·кіпа- вітали секретар ЦК ІШ У юраїни жу. В урІJчистій обстаІІювці бу;1О М. Д. Вубновсь•кий , сек·ретар Че•р рручено посвідки про зарахував- каського райкому партjї Терой ня почесними Ч;lенами екіпажу Соціалістичної Праці П. С. ГО"ло
ба, П. Шеле,ст». Микиrа Серrійо· вич Хрущов на;r,і.с.тав у відпf!відь таку те .1еграму: « ЦК Компартії Украіни, През и,дії Ве·рховної Ра ;ш УРСР, Раді МіністJ}ів УРСР.
відзнаку >> тренерів.
нагороджені
-
168
32
сnорт·
спортсменів
і
па.жо подяку·ва .'І и Мt}РН' Ка· м. КПРС і Раді Міні· с трі.в СРСР, ЦК Наближаючись до берегів Аме- ІШ 37 кrаїни і Раді Міністріs рики , r.1ави де.1еrацій, всі учас- 3' РСР. 3 великим під;несенням ники історичнО"го рейсу пер~да;rи присутні напраІВИJІИ радіограму на па.ткий привіт на Ва-тьк:івщину, борт турбоедектрохода « Балтика» висловиnи сердеч,ну подяку гро- М. С. Хрущову. (РАТА~'). ма.дським орrа·нізація•м, ко,1екти-
СеІ(}дечно дя.куємо Ва.м за теплі C.lOBa
вам тру дя ших і окремим осQбам,
і доб·рі побажання, ВИС.1ОВ- які надіслали на борт « Балтики»
лені Вами віщ ук. раїнського наро-
В
• ·
ІСТІ 3
ової
j
n дориємств
;wб·рі побажання щасливого Високоnродуктивний стан, що іІ'У делегщіяІМ Радянеького Сою- пда· вання і успіх~в у місії миру ВИГОТОВ.'ІЯЄ ве.rrикі П(ІJНелі ДЛЯ СЛО зу, ~ 7 юраїн·сІ>кої РСР, Вілоруської на наступнш сесії Ген~ральної руджеrНІНЯ житлових будиНІків, РСР та інших соціал~стичних юра- А•самблеї Організації Об'єдІНаних прох.оди·ть виробничі ВИ!Пrробуванїн на ХУ сесію г~нера.1ЬНОЇ Аса м- Націй. ня на завщі р(}()ів
КРОКУЮЧИЙ АГРЕГАТ НА На шахті Орджонікі·дз е
ШАХТІ
ry
за•шзооетонних ~и
Києві.
Кожні
20-25
х•вилин
стан
п.rrощею
18 квадра'!'них метрів.
випус·кає
пане.'!Ь
•••
Новий газозварюваnьний автоНіко- мат ствСірено ,на По.11тавському
ру~ника імені бригади вибій•ників
Jo.i1 20
впе:рше застСісовуються в поль-Ма·рганці•вському басейні. паровозоJ)емонт.нІ).му заводі з дотт . Смирно·го, Се.1ецьк· о.rо і Ві.rrь Вибійники тепер щод()оби вико- помагою Lнституту електрозва
чу•каса почали в одній з лав ви добувати ма·рrаІНець без юрінлен
ників. Це справа всіх комсомоль ня виробІJк. Вироблений простір
ВІн намалює захоплюючу картидітям,
займається
піонерська
ножатих та
ворити про піонерську дворічку. майбутнього
партії,
справа не тільки дітей, не тільки
Вожатий прийде до дітей пого-
ну
доручення
повсякден.ною діяльністю піонерії.
ка, «захоплювати дітей на вели-
розповість
жаємо
главу Ра·дянсь·ко•го УРЯ'дУ, ке• рівюrка ра~янсь· кої делегації на XV сесії Генеральної Асамблеї ООН, не·ВТО' Много борця за мир в усьо·му с віті, ПачесІною грамотою і зараху.вати його поче<сним. членом е• кіпажу турб~лектрохща « Ба.1тика ». · ТО<вариш Х·рущов сердечно подяку·вав м·орякам « ВалтиІКи » і
Се• ргійСівичу, щае.1ивого плавання, успіхів у ро·боті і б.1аrополучного повернеІ ння на рідну
комуніоом, це значить організо вувати і об'єднувати все підро
вання дорослим. В такій роботі закладено глибокий педагогічний смисл. Діти повинІ;Іі бачити майбутнє своєї піонерської роботи, і справа дорослих допомогти намітити
40 . років, ніївни ВурRацької.
зем.:r ю. ]{. КорО"тченко, Н. Каль- турбое·дектрохода « Балтика » тт. вате-нко, .1ві'Іі Ге·рой Сщіал.істич че:нко, І. Каза1 н~ць, J. Сен~н. М. В . Підrор,ному, R. Т. Ма.зуро- ної Праці О. В. Г~та ;Jо в та інші. ЧЕТВЕРТА МЕТА ДВОРІЧКИ М. Гречуха, О. Іващен.кu, В. Щер- ву, Г. Георгіу-Деж , Т. Живкову Уча сни1ш мітингу и;r,но·стайно _ ЯКОМОГА ПОВНІШЕ РОЗ биць'Кий, М. Бубно• в с ький, А . Скаі Я. Кадару. ГлавИ ' делегацій прийня.1и вітальні :шсти ЦК ВИВАТИ АКТИВНІСТЬ І СА-
ВИМИ І ДРУЖНИМИ.
це
с.'!ужив на ф.rrот1 майже
:rенн.і го•сті з усіх райо. нів о·бласті на мітинг, присвячений урочис тому ві:щриттю бронзового бюста го.1ІJВИ ко.тгоf\пу .1вічі Героя Со цdа.1істич•ної Праці Га.1ИНИ Євrе
нера.1ьної Асамблеї. Ми сповнені повідоми.в про Р·іш~н·ня колективу Го.1ова виконко:.~у Черкаської впевне:но·сті, що зроблені ЦеІІІ'!'ра- моряків нагоро•дити това.риша облас-ної Ра.ди депутатів трудящих .ТJЬним Іtо.мітетом КПРС і Радян- Хрущова Микиту Сергійовича І. Лутак аачитує ~' каз Президії
Піонери- Батьківщині
ми
В ясRраво~rу вбранні площа пе ред Бу диІн•ком крьтури прослав-
17 вересня 1960 р. М. Хрущо,в » . вересня тисячі ко.1rослників, чис-
ції, які їдуть з Вами на сесію Ге-
намітки
r.
у
н;і ·;нrу в .наші-й великій к-раїні -
де.1егацій СРСР, Україли, Вілорусії та інших соціал·і •стич~их к·раїн на сесію Гене•раль·ної Асамблеї ООН. Немає зараз благороднішої місії, ніж та, яку викощ·єте Ви, Микито Се·рr.і'Йовичу, і всі делега-
.N! 112 (2019) t~'Вівторон, 20 вересня 1960 року. *Ціна 15 коn.
Це
успіхів
«Дорогий Микито Сергійо·вичу! Союзі Ра·дянських Соціалістич.них .1е:ного ко.1rоспу « Радянсь·ка Ук
Київської області
свої плани.
навих
Ве•сь український народ з .неос.ТJаб- Ре·!'пуб.лік, у боротьбі за зміцнен- раїна » с. Геронимінки Черкась ною уІва.rою стежить за поїздкою ня миру в усьому світі. RОЇ області. Сюди зібра .1ись 17
Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих
складати
нарощві
М. С. Хрущова одержаІНо таку ра- великій справі будівництва Ro'dy-
IIIYUH3111V ЧИ
Торжество на Оатьнівщині Є. Буркацької
у
веЛиче-зному
підтримував
вибої
нwдіЙНQ
крокуючий
стале.вий
ну· ватимуть по trотири rір.ничих рювання і-м~ні Є. О. Патона. Ав циІКли і видаватимуть до чоти- томат .використовується для ре рьо.хсот
тонн
мшрrанцю
них еопособах р·озробок.
--·· ЩО НЕ РІК, ТО ПЕРЕМОГ А
щит
« Мlісбас-3 » .
Такі агрегати
(РАТАУ).
У кодr. оспі « Більшовик», с. Рож.ни, на пrротя зі останніх рок•ів переможцем у соціадістичному
зма:ганні твари,нників виходить
доярка
Євдокія
Пиндюра. Вона одеоJ}жує щоразу найбільше моло
ка від закріпденої групи корів. 3а успіхи в ро бо'J1і правJ!'ін:ня ко·.1ГОСЩ' декіль·ка
ра:з в.ідзнача
ІІО славну трудівницю прем-іІЯІМИ.
ЄВ'дtжія Кирилівна пос.ідав перше місце се•ред
дояrрок і заіраз. 3обов'·яза· вшись надоїти по кілоrj}а;мі.в молока
віід
корови,
вона
3500
одержада
по 2560. 3а ріше;ння•м па·рrійної організа1щ 1 п·ра:вл.і:ння •КО•лrоопу їй вручен{) перехідний ч е р В()ІНИЙ вимпе.1.
Щоб підвищува~1ась прОJДукти·вніс.ть ХУ'доби, дояр·ка етаранІНо доглядає закріtпдених ко·рів, пи.1ьно стежить за тим, щоб с:вооча•с но були нагодовані і напоєні. 3ара·з дає їм в до• статку зеленої маси ку•куr рудзи і п· о 150 rра•М·ів конц кормів на коже•н на•доє·ний кі.1ограм мо.1ока. 3 передової доярки беруть приклад праців•ни
ки молочно-тоrварн·ої ферми. Ії ПО!други по !}обо ті Галина Чикиня, Любов Ячник, Марія Кри. валь, Надія Мехе:д, Галина Ха·вро та інші ,щярки до кдадають всі зуси.'Іля, щоб порі•внятись з Євдок.ією Кирилівною. М. Лисенко, зоотехнік.
На знімку: доярка
€.
-
в
ставр·ащії
спрацьованих деталей.
п'ять раз більше, ніж при звичай-,3астосуІВання його дасть підпри-
К. Пиндюра. Фото М . Ландо .
ємству сто
тися•І
економії на рік.
кар. бованців