112 номер 1965 рік

Page 1

п ролетu.рі всіх країн, єднайтеся}

РІк видаННІ(

ДОБРІ ВІСТІ З КО.JIГОСПІВ

26-1

.Ni 112 (2379)

І РАДГОСПІВ

С)'БОТА

18

ПЕРЕМОЖЕЦЬ ЗМАГАННЯ

1965 Ціна

2

коп.

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОl ОБЛАСТІ

на, почутн в народі. Вони стверджують багатовікову хлібо­ ;вчення

про

пряму

залеж­

кість високого врожаю від якості насіння, сорту. Один з агрономів, учасник Великої Вітчизняної вій ­ ни,

ароокв

на,віть

на

занятті

аг­

рошколи в радгоспі таке qopiBНЯН'ня для дохідливості: сПри од­ накових умовах і озброєнні .рота відбірних солдатів у бою завЖДИ

доб'ється

кращого

УСП'іху,

ніж

цілий

батальйон ненавчених, не натренованнх, слабосильних духом

і тілом. Так і в насінництві. Від­ беріть сто найкращх повноцінних зернин перевірених, зага;ртова­ них і пооіЙте. Всі вони дадуть дружні сходи, вагомий колос . -

А вкиньте в землю хоч

і

вдвічі

більше зерна, але абиякого, то од­

наково зійде,

добра а

половина

його

решта дасть кволі

готовці

насіння

останнє

місце

в

області. Минуло

збирають

дорідний.

бових культур, радгосп сБобриць­ кий» на 770 сектарах ;по 26,5 центнера озимої пшениці, а на окремих .площах по 36-41. На Троєщи,нському llliдділку рад­ госпу ,імені Кірова 3ібрано на кожному гектарі по 23,4 центнера вівса, 24,6 центнера гороху. Можна було б продовжити пе­ ре.ІІ,ік, але й так ясно, яку ве­ личезну ,роль у підвищенні вро­

жаю має. добірне насіння у ком­ плексі з високою агротехнікою.

В я'кому ж с1анї насіння? Пе­ ревІрка, . проведена рейдовими бри,гадами в кінці ';lІистопада і на

роб і т.ни.чої партії і член Політбюро, УСРП Бела Бj(Жу.

ТО1!а.Рllшt Я. К,адар та Б. Бkку мали 3}1Стрічі і розмо'ви з Пер­ ШІІІМ ceKpeTa.pe~1 ЦК КПРС Л. І. БреЖ:НЄ1ВJ!М, членами ПреЗИlдії ЦК КПРС, Голооою Ради МіИЇСl'рів СРСР О . М. КосигіниІМ, Головою Президії Верховної Ради СРСР

М. В. Пk1lJГОРНIІ'М:. Керівни'ки КПРС і УСРП і'НфQР\І'У'вали одні

--*-Знизили собівартість палива Після з апірОВ адженн я нової СИСіеми плануванІНЯ та економічного стимулю­ ва,нlНЯ на шахті «Червоно­ прадс~ка» N!! І Льві,ОСІ>КОЇ області середньодобовий видобуток ву,гілля збіль­ шився майже на 200 тонн. Собівартість тонни пали­ ва Зlнизилась на І карбо­ ванець 23 Jюпіfl.ки.

КолеК'J1IfВ шахти достро ково викона,в річний план внд.обутку вугілля, одер­ жа,в економії за 4 місяці 192 тисячі карбованців .

(РАТАУ).

нерів. Помітно посилив підготовку ,насіння радгосп імені Щорса.

ня.

Ж

.

одного

теріалу

класу.

КІлограма

не

.

ПОСІВНОГО

доведено

Досі

раження

НА:ЗВА ГOCI1!1.'~A РСТ!)

не

наоіння

до

ма-

першого

зроблено гороху

знеза­

від зер­

нівки. Шд час перевірки ,в Богданів­ ській птахофабриці вlІ!ІЦ>ИТО ряд недоліків у зберіганні й підготов­ ці

Радгоспи « ЛїllК !!ВС І:ІК ий»

86 65 60

сТ'ОІІ1ОІІІ :'ВС ыий» l~eHi ЩQрса «Зоря»

101 90

57

108 87

56

88

«JВМИlКодиме,рський»

48

«К рас JI1Л:і'вс І:ІК И й» Імені Кilрава «БобрИІЦЬКИЙ» «Т реБУІХ іІВС ьк НІЙ» сЗ а1Вор ИlЦI:ІК!lЙ» Птахофабрики С еМ'JI1ПОJГК і'ВІС ьк,а КаЛИТЯНСl:Іка Богдані.вська ПjlХUВІСl:Іка

30

104 92

СРYJCані'всI:ІКИй»

56

21 20 14

97

95 58

38 24

ру"'у.

Оби;дві стан

сюрони ві,Дноси.н,

братерсl:lКУ Др'УЖ'бу і цілковиту Е1д!нїсть ПОГЛЯ~:ІВ, що jснують між КПРС і усрп. ВИСЛО1!lШШИ за 'до­ .волення ІВ зв'язку 3 ус'пішни:м РОЗІВИI11КОМ всебі,IJНОГО спuвробіl1НWцтва м і ж СР,СР У'ГQРЩИl!ЮЮ, учаСНIІКИ зустрічі ООГОіворили можливі

захОідИ' по

ЙQГО дальuю­

~уРО3ШllреНIНЮ .

Р()lЗМ'ОІВН'

радЯІНСЬКИХ

і

у-гор­

СІ:ІКИХ керіlвникі'В ПРОХОДИ.1И ІІІ мосфері кови,того

сердечної

багато

шуплих

дружби

і

ат­ ці.,­

.взае~ЮРQзумі.IІНЯ.

О··················.·.·...........

О СТАННІМ

з-за

чаео'м в НaJШО~

му мїlC1'і і селах бага'Го зрабл~но в Ніа.JJjРЯМКУ за~ово~ лення ПО'11Ре'б НaJсе.тJення 1Пj)0}J;OВOJIЬЧ}L'\ІИ, ПРОМИ1СловИlМИ ,і :побутовими товарами. Зростає

,поліШПУЄТI>СЯ

що

навіть

таке як

першого

класу,

«Бобрицькнй»

-

пер­

пере­

радгосп

а

радгосп

ті. llІефи гroдаlРу,валикол,roсл­ НІ1ІКам і електрОіВОз «АК-2», щО

працює

По

цій

троооз

ІІа

ак)шу.~Я'Тор,ах.

Вlузько,колійці

за

ro~lЩНУ

е.1ек­

достаlВЛЯЄ

ІКQРМИ з склащі'в і КОіУмоцеху в )'Сі l1ва 'РИIН.нІЩl>кі ПРИlміщеНlНЯ для П!JCячі ГО.1· :В ~ущоби. Ви­ ,КQриставуєтblCЯ

і для

ВУЗI:ІКQКО.1і, Йка

ВИlвезення гною .

Та,ку жено і

ж залізницю сгюруДІІа феР'~lах радгоспv

імен; ШВIJчен:ка.

20.

Контрольно-насінною

лаборат?·

ФЕРМИ

рією перевірено 485 центнеРІВ масі,ння конюшини, яке є в гос­ подарствах

слухачіlВ

кол,гоопу «Перше травня» Но­ ваm:КОВСI>ІЮГО ра,ЙОIІІУ гі!рни:ки краСНОЛlуЩЬКОЇ шахти «Прапор ЮО~I,уН'ізму» Луганської облас­

«Требухі,вський», що завжди пока­ зував приклад в насінництві, має т,lльки 14 процентів посівматеріа­ лу

десЯТКИ

.вУЗl>ІюколіЙну дорогу збу­ дува",и Ноа ферlМ'ах пі,дшефноro

класу .

господарство,

занять

ЕЛЕКТРОВОЗИ НА ФЕРМАХ

Немає

нас·іння

З

районної Шlк'оли ,переідОВОГО до­ свіду тваРИlнників.

,району,

але

некондиційне

по

ранткнними

бур'янами

все

воно

засміченості

ка­

пови­

-

тицею. Та на очистку здали його

ПЛЕМІННОУ ПТИЦІ

По 'на

п'ятн'адцять

сотню

уже

тисяч

гектарі,в

одержали

в

ЯЄЦЬ

зеРНОВI1'.\

Цbo,~'Y

роц і

Трудівники сільського господар­ ства району, йдучи назустріч

КОJliЮСПИ і радгоспи ГУ J1ЯЙ­ Л '! ЛЬІСІ:ІК\()ГО раЙОIНУ. Це ре­ зул І:ІТ ат поліп:шеНlНЯ плet\lін'Ної роботи. ТаIК, на \фер'Мі колгос­ пу імені Карла Map~ca, де

ХХІІІ з'їздам КПРС і Компартії Украіни, ' взяли підвищені зобо­

,рей, коЖ!На кур,ка вже принес­

лише

радгоспи

«Гоголі.вськиЙ»

і

« Русанівський».

в'язання по вирощуванню "Висо­ кого в.рожаю. Першокласне від­ бірненасіння сприятиме цьому.

Отже, підготовцІ його слід при­ ділити особлнву увагу: організу­ вати

двозмінну

роботу,

ставши

зерноочисиу повну потужність.

ВИіКОРи­

техніку

на

УТРШ\lIУЮТЬ

ЧИСТОПОРОДНИІХ

ла МЗlйже по 200 ЯЄіЦЬ б і льше, ніж раніше.

За прикладО.М фер,ми плеМ:IННОЇ РЮЮТblCЯ

В

ІІЦВ{)Е

-

'ГУ,ТЯЙlllільців Птиці СТІЮ­

господарсmа,х

ших ра.Йонів ласт і.

КУ­

За'порізЬІКОї

ін­

об­

(РАТАУ) .

берг, голова МК ПР' ОФОПЇJ1'ки П. ю. Пи:н,дюра), КOJIе'К'ГИI В 'ПРОДІМагу ЛіmюїЖЬІКогора;ДГО'I?JП­ j)OOKOOOlY (заВЇ<ДУЮЧИоЙ В. ft. ТQЛО'J'КО),

J(<(}лектив

ГОГОЛ'Ї'l!CІ>К'ОГО

(оЗЗil~ід)'юча

с:іл"",,агу

радгoon{}а6к~опу

В. о. ТОJJiпвкі'на),

,к,()мам

профспілки

QIГ{}ЛОШе'НО

по~ку:

:колективу

~fі~ьккоолтарrу

райооожИ'в('пілки (ДИРе'lі']'ОР З. о. УСИ'К, ГQ:ло,ва МК ПРiJфClпі'.lКИ Г . о. Іваницмшй) , ~o-

(за.відую, ча

~ ПРе'зиді>я ,ПРОфапілки прац'Ї'В-

КOJIектИ1В книжкооото ма,га,зину

М. А. Володіна),

колективу

НИlІ\:і'В IдержавнО'ї

Бj)оозlрс:ыкгом'їськQlгоo апожи,в­

щюДмагу Л'і~кіВСЬК(jГО р8.Щll'осЛl­

Ч'QlГО товариства

ро6юоопу, в сооі Рожни (:за'Rі­

06лспаживеп'ілки TOPГiВJI,i та

'КОOlПе'ра.ціі,

ши. пі,щс)'1МІКИ

піДВ"LВ­

еоціа'лkтwчног,о

зма' гання за ІІІ квартал р(жу,

1965

ВИJ3нали ,пеj)еможц~"ко-

і Ле'к'Гив уні'В,ермшгу

Вроварсь-

'К,оі : ра I ООПОЖНІВІС1П:Uюки (диреml'ар Г. Ф. Лооко, .голо.ва МК проф-'

ClПi.Jl1ки

Г.К. ЮмеНСl>ка). За

(заВЇJДyJOoча

о . І. Смі. ЛIWВСI>Кa).

Д)'IJOoЧ а Г. Х. я ч н ИІК) , км еютИlВ У

ЗCliн,е:се'но на обласну Дашку поша;ни

ааві'ду'ючу

прощмаго'м

Дем'я'ненIКО), КОЛeJК'ГИIВУ

МаІГУ Г~гоJПВСЬ"ОГО раДГОСПlроб­

За усліruну

роботу в ІІІ

'к.ваlj)l'ал·і і дocтpaKO~ виконан­

йому 1tру'чено перехі:lНWЙ Чер­

лінням ,0блс,ПОlЖивсrrілки і об-

в

рщц-

ГОClпроб1ЮОЩ' (за·віIДУЮЧИЙ Г. С.

с~л:і РУДНЯ В. С. Г.1УШ'К~.

ня плану 1'OIB(lJPO.aOO р оту прав­

П(жаЗНИlКII

ГОClпмату l1ребух'іlВеького

ВаБРИЦІ>К{)'гО ра,дгосщ>ОБК{)QПУ в

роБО'Гі

ВЙдlМ~Н'Нlі

••

Заслужена нагорода

леЮ'ГІІ'ВУ .IГОС',П;'dагу

Правління

ll'jЮД­

КОООУ (завjї\УЮЧИЙ Г. Д. Са,ве­ ленко) та іншим. З

наГОj)l)даю

вас,

шановні

друзі!

. _'-'-'-'_'_'_._~J_'_,_, ,1_'_'_~_'_'_'_1_'_.,

мний лра.пор. За J\ос.я,ГНУl'і уС'піхи j п~­ Л'~n:шення раД\ЯнськО'і торг'Ївлі

Н1l'ГОj)аджені По~е"нИl."И 'І1рамо­ таЮІ ()6Л'СIJIОЖИВ'ClПі~ки 'та об­ КОІМУ профcm:іmи: ,колектив

ра'Й:споживспілки

..

(' ГІХlава . правлінlНЯ Г. С. Г,рін,.....,.~I_._~_·

ЗаkінчиласЬ нарада

.

зtре..,

кілоrpама

ВІІІ роз­

~~_I_"_"_'-~~-'-'-'-'-"~'~'~' -'_''',,,t'''_~_I!_'_С_ ._._._

CJПОЖIffiЧ· ОЇ

ОЩIІІИlХ Гlро хідбуді!в.ни:цт, ва соціа­ лізм'у і ,КОМIу.нізму В овоїх краї­ :на;х, 06гOlворили питанН<я раДЯіН­ CbKQ-УІГОРСblкихвісЩНОСИН і обмі­ нялись ДJ)"мками ло ЛРО'БЛ6М<І:Х ,НИ­ нішньої м~жнаIР~'f\I()Ї ооста,ноВІКИ та С'в'і т<Увоroкомуністичного і ро­ оц і ни.ли

дено

ку\ЛьТ)'ра ра.,ЩЯНСЬ·КОЇ 1'0,ргШші. В цьому немала заМУІга пра­ ціlвнltЮів прила'вка.

біllНИЧОro

скла­

ТОВaJj)ооБО'рОО',

ВІЗИТ

BIIOCiJ!KQ

неправильне

-

72 97 40 90

36

насіння

дування. 30 центнерів вики було засмічено, в насінні гречки знай­

80

69

КИlї,всь.ка По району

Дружній

ціаЛ:СТИlЧно,j Янош Кадар сеюрета,р ЦК

цент-

3780

перевірено 600 центнерів насіння.

•••

На запрошеНIН:Я ЦК КПР,С з I1 по 14 грущ'ня в Ра1Д'srнсI:/КJOlМ,у Союзі з lІІРУЖНЬМВЇЗIl'ГOМ пере­ бу;вали ПершНІЙ секретар Цент­ рального Ком'ітету Y,ГOPCI:IКOЇ со­

-

бо~аторіі за станом на 15 груд-

сінням районованих і перспектив­ них високоврожайних cop-гів, там

врожай

на, а першого класу

МIУ

державі_

птахофабриках

Прикро, дове

А от в ,радгоспі сЗаворицький» не поспішають. Ще не очищено і не

не

Радгос'п сЗоря», наприклад, одер­ жав на кожному з 1671 гектара по 24,8 центнера зернових і бо­

шого

півмісяця. Становище дещо виправилось, про що свідчать дані контрольно-насінної ла-

ни».

і

жодного

початку ГРУДНJf, показала, що в І Радrосп сЛітківський" 1308 окремих господарствах вкрай не- центнерів насіння яри~ зернових задовільно була організована і бобових культур ДОВІВ до конп'ідготовка насіння, зберігання диції, з них 1108 центнеpt1lПерйого. Тому-то за станом на І шого класу. Гоголівчани мають грудня Інаш ,район посідав по під- 5233 центнери кондиційного зер­

паго­

Істина незаперечна. ОТ і в ба­ гатьох господарствах ,району, де сіють добре п·ідготовленим на­

Київській

первісто:к,

доїти Їох. З його метода, ми, ро­ боти поонайомилися ІІа одн,о­

чого схожdсть її становила тільки 84 проценти. Тепер майже все насіння доведено до кондиції. Але, як ів за80ричан, в Пухівській і

ЯКЕ НАСІІіНЯ, l'АКЕ й КОЛОСІННЯ

робську практику, науково обгрун­ товане

НАЗУСТРІЧ

ВЕСНІ

групу

доклаlВ чимало ,праці, щоб

Переможцем у соціалістич­ НО\ІУ 3Mla'гaIНH: тваринникі,в ста.в ДОІЯР комсомолець П . І. МІ~КИІТИІН. Ві:н працює у рад­ roопі «РадехіSCI>КИIЙ». За оди­ наIД'IJiЯIТЬ міСЯlЦі,в Петро Івано­ ВJI1Ч насдоЇ'в ІВЩ кож:ної корOlВИ ПО 38б4 кіоогр,аlМИ молока, при р~чному зобов'язанні 3200.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАПОННОJ РАДИ

прислів'я часто мож­

жавши

Т'варин;ники КОJl1X)Cпі,в і рад­ госп ів Ра~ехіIВСI;IЮГО району, Л l>в<і'ВІСІ>!<ої о:бласті, достроковv IВJИIl<ОН~ЛИ річний план прода ­

р.

жу IМIОЛOlКа

П ОДІБНІ

ТіЛI>КИ рік тому ПРІІЙШОВ тов. МИlКитин Іна феРIМУ. Одер­

ДОЯР ПЕТРО МИКИТИН

-

ГРУДНЯ

....

.

.

спеЦІаЛІстІв-мехаНІзатОРІВ у М()ОClкві 15 ГРj'ДН'Я Зl\Jкінчила,сь вс, есоюзна нарCliда керівних Ilрацівни'кі,в МJJюс"те;рств сільеькаго г(юподарства ре<сщ~бл~к, «СОJOoжїльгоС'птехн'!ки», ДерЖJплаlНУ СРСР,ВЧе'НИlх. Спщіалісти об­ lїоворm1ина'сYlЩНЇ проблеми меПНlrзщіі всіх Iгал)'ІЗеіі c-і' ЛЬСlжагос­ ~JодаiJI'CIЖО1'(1 ВИ.ІЮБНИіЦТ!Ва, ЛJ)аВИJІЬН'ОО'О lі більш Iраці,он:шьн'ОГО вИ\ко­ ристання 'Гех'ні«и J) Кі}ЛТОСПа.х і :ра}\'ГОСІПах . Сп:щі.ші('ти ВИIСЛ@1ШИ ду"dКУ, що IПРОДУ,ктивність праці у сіль­ 'СЬ:КОМУ ГОСil1од араші повинна ар,)ста.оти за рахунок IпіДВWЩе'ННIЯ ШВИIДJКОСіТе'Й виконуваних .робі-г, впровадження У ВИl роБНlЩ'ГВ(} си­ (тем машин" уніве'lХ"алЛ1за.ціі теХ!1іки, ство.рення принцикті'ально но1~И'Х меХ;ИJ;і(!Мl'В ,ДЛЯ C'Ї!lЬCЬ'KQlГO ,г()~подаріСТВа.

(ТАРС).

дО' бре

попрацювали цьо.о року тракторlOCТИКОл.rocпу Млинівськоro ра'ЙQНУ ,на РоаеНЩИlн і Ярослав Андрійович Мельник і Вітал ій Во.ltJДНМИ'РОВИЧ J.lliк.1ЯРУIК. За десять міlСяціlll :ВОНІІ зароБИЛIІ' по 950 К3ij}бован­ а:,в грошима і пю 2,7 TOlНc'l:-l' зерна кожниМ. На фото. ТР2'кroристи: Я. А. Мельник і В. В. Шклярук

«40 'pOlКiB Жовтня»

одерж,ують Шклярук. Фото П.

ЗE'lрно.

Празору'l

3до.рови.ла.

І. " .". ' І.".".·'.".".".".· ' . " . "

ЇздовиЙ

Володимир

(ФотохроніlКn

•. '. ',. ,:. ".·1.".". 11. ". '.• " • .'.1,.1'.

І.'

.• "

. 'І . '

Ілліч

РАТАУ).

.• ".'І.".".".".".".".",


ВИВЧА€МО

ПІДСУМКИ РАДУЮТЬ, ЗОБОВ'ЯЗУЮТЬ ПіJ\СУМlКИ

сільс"когоопода,рс"ко-

К:иівс"кої птах,офа,брики, ЯlКі ВИС-

з радJ!'ослаМIІ та птахофа,БРИІК,ами. на.

га,ніаації р,айону по забезпеченню Би,конання вс і х сіЛЬСЬКQгосподарс"ких робіт та замовлень держа-

'р іЗlКе збільшенн,я ,виробництва {)lВочі.в, картоплі, зерна, МОJюк,а, ,кормів, орга.нічних добрив і яєць

НИlЦ11ва пїд'імlИХ шляхів до ПРИс тру6іжних ос)"шених земель, на яки:х ВИРОЩУЄТЬІСязначна кількість

одержала біЛl:ІШе ка, що становить грамів на корову.

'В!! на продукщію ріЛЬНИіЦтва і 'Гва ,РИ,ННlщтва на 1966 1)ік це пи-

в пеРШОIМ,у році ІНОВОЇ П'ят!!,річки. Бюро раоііlК{)МУ К:П У,I<ра ,їни CJQBa-

овочів. Про ПlOпередlн'і

,робо-

Директор .раIЙОб'ед.на,ння «Сіль­ госптехнжа» т. Ca\HIriH Л. Я. roво­

тання було обгов'орено на чер'говому плеН)lмі Бро.в,ар'с"кого райКО'М!У К:П У,країни. .про те, як працювал а парт і ЙJна ор,ганізація району в завершаль'l'іОМУ році се~1Иріч,ки, Яlкі підсумки роботи і чергові заlвдан.ня, розпо-

лил{} їХ ПОЧІІН і зобов'нзало партЇJйні організації радгоспі.в і птахофабрик ра,йо,ну ,н,аслідувати цей патр·іоrrичнИlЙ ПРИlклад, широ'ко ро'згор,нути органі.заторсь~у і масово-по.lітичну ,роботу з ТИlМ, щоб

тн підприемст,ва за 1965 рік і шефсblКУ Допомоrу радгоспу «І(,р,а.силіlВСblКИМ», про дружбу вирОбниЧHIJlКi,B і сілЬіСЬКИХ трудів.ник:,в f()(ВOрИlВ диреIrТОР за'в<щу порошко!вюї метаЛ}'jJгlї т . ~Оlваленко А. М. На

РИІВ п,ро піl,llJГО'ТОВК'У тех,ніки до 'ВООН'Яlної сів'би. Ії треба 1Поста'вl/Jти на лj,ніоііlКlУ ГОТОlв:ності дО 1-іГО березня, однак 'peMOIНIТ тра.кто,рів та інших машин затя,гується. Бідста­ ють в цьому ,радгоспи «Бо5риць-

ПР3ІГнучи

внести

'J

В. О.

овій

пїJ\СУіМ:КИ

ла.

г і дний

К

nлеuу.му райкому

t.J

,вклад в спра,ву успішного вико- вже зараз

ереТlворюваJl сь

ж 'Т

ТТ

ПРОМИlсловості,

будів-

ншння

зобов'язань,

ІШЦllва, транспорту, торгівл і , ко- ТР'Ylд llВНИЮI н,а 1966 рік МYlнал"но.по'бутОІВИХ о·t>.г ан іза;ц і Й і

має

Іо.нн моло­ по 4Q00 кіло­

100

,всі

ДЗІні'вська

і

В о,бго.воренні

партіЙlНИХ з'їзщ::в . Перетворюючи в життя рі шення вереснево,го Пле-

УЧlаlСНИ'КИ пленуму виступ передової доярки .радГ<JОПУ «Русані'всь-

ди, апря, мовані на лі.ювіідацію недол і'К~в, що мають місце в Р'оботі,

на 5,8 центнера більше прот!! МИf!У ;ЮГО року, картопл і - по

воді'в, фабрИlК і будов зобов'яза.1ИСЯ достроково ВИlкю,нати план

віла про свою роботу, по·ді.1ила.ся досвідом.

по забезпеченню ·ВИlКонан~я всі,х сіЛЬСЬКО1господарськиlХ робіт і за~

рщzt!'ос,1І! і птахофабрИіКИ району тують гідні подарун'ки на честь

З велИІКОЮ ува'гою

ви'слуха ..1И

На плеНУ'мі :наlк,ресленю

ж,ано по 18,2 центнера з гектара, нуму ЦК: К:ПРС, колективи за- КИ'Й» Т. Пильтяй М. 3., я,ка розпо- на уопішне здійснення

260

94 і ОІвочів гектара.. .

ПО 122 цент:нери з першого кварталу 1966 року і -- Прием-но УОВ~ДОl млювати, що . ,ВИІПУСТИТИ продукції додатко,во до І н~полеглива праця заб.езпечу€ ~ХОР'ОШІ. ПlДСУМКИ роботи в ТІВ а- заlВiдаН1НЯ на десятки тисяч карбо- юхи, ГО'ВОРIfТЬ МаРlЯ ЗaJхаРІ,Вза

одинадцять

ваіНці'в,

а

праціВНИКlі

,роблено МоОЛО-К~ по rlДb .338 центнеРІВ во піД, l'O'ГуватИlCЬ до в~сняної сів-

"ОЖЕН день наближає нас

на 100 гeKTap I ~ :r ? то тепер , би з ТНІМ, щоб ШlВИдJКО і якісно _ ПоО 449 цеН'tнер І'В. ~ИНІ Оlдержано : про,вести всі г.ОЛbOlві ро-боти. Од-

по 43,? Ц~HTHepa. ~ нс,а

на 100 І ночаоно вон НІ :юбов'я.залиIСЯ дост-

Під,вищення ' врожайності і піднесення ПРОДУКТИlвнос~і твари.нIIlflЦTBa

дали

можлив:сть

І РОІКОВО 'В,ИlКОЖIТИ

план

'

першого ~ Ру.дНЯ'НСЬ'КОWО

ПершИІМ Після

Щ;Vl/lЛка

допоощача ,ВЗЯlВ ~.

ДОСТР'ОІК-DIВО ВИlконати пла,н і здати СliО.ВО Дll1ректор к:а.литянсыІїї пНІ- ,ЗУС'l'1Рlча~муть

сільісыогосподар'с~оїї

B~

ни

С~ми-

держав'і значно більше, ніж торік. Так, напрwклаtд., Kapтo~дi П~Оlдано 29 тисяч ТО'Н.н, а ОВОЧІВ - 43 ти-

остаlllJній час, оказав він, наше . роду, який 'l1PУДОВИЙ пода:руГОQпода,рсТІВО із зБИТl{ОВОІГО перетН'О'К готує кожен з них рідній в'орилося в рентабельне. В цьому Б . . '

билИІСЯ :район ~ B ціло'vlУ і передо-

передJбача€тыся одержати блИlзько 100 тисяlч карбов,анців ПРИібут, ку. 3і, бра.но також ВИЩИ'Й

НИВСя на Н€lдол ~ках В РО'боті, пі,д-

lЩо-і ПРОДУКТИІВності ХУJ\оби. Проте

д,ав гострій КРИІГНlці ті господар- Ів нашій ро,боті ,є чимало недолі-

зато'ру Мик(шJЇ ПаВJIОВИЧУ

С118а, що ТЯІГНУТЬ нас ДОНИІЗУ. Це-

lКі'в,

бичу. З ЮН'ЩЬКИХ

ШдlзначиlВШИ

успіхи,

НіКИХ

до-

«І\омуністи

др -

раlдГООП «3а.ВОРИlЦblШЙ»,

ка

птахофабрика

одержано

жай

СЬо'lШХ T~,

ло

дуже

ос і х

культур.

що

в

щбають

Лу.хівсь-

та іlнші.

Бо,риспільсыиlйй трест

сі.льськотоcnодз,р-

господарст,вах

про

свій

час

,овоче-мо-

,н,а:шого ,гоcrюдарства. По цій .~iIHiї

.щ,юго

підвищення

сыии»,'

Р

Іма-

СІКладено п'ятиріЧlНИЙ план, ,в

ро-

МИІ"ола

ItKO-

му передJбачено в насту,ПНОМУ ро-

Г

І

оrоЛіВСЬ-,

ро

бо

ту

в

ЦІИ

опраlВl

окремих

тор-

Ба-

Тарасен-

радгоспу у рущі,

ній про.граJМі, спря-

даль-

ше пі:днес6ННЯ еко-

~

ПОМl~ЧНИ'К()'М у дос- ~

Йшов час. ПолюБИJ1ася Ми- ~

могутності

держави та ,поліп- \

h'oni

праця ",еха'ніза'l'ора, п~в-

добробуту ~ Н ОlПравним Ч.l~НО'" уві,йшов вФн ~

ТРМЯlщих .

Зараз

агітатор

все

,1БД'у1МУЄ,

У ДРУЖ!іЮ TpY:~OBY сім'ю. Пра- , . , цював С}')IЛl'ННО, з BorHWKOlM, як і личить кО'",сО'",'оль.цю.

це

конспек-

тує, щоб потім дохі~ЛИIВQ і ціка' во ііро~вести

бесід!у

Не ЗЛЯlка'вCJ!

з

ТР'YlдіIВННIКа.ми ово-

l'руднощі!В, як

йо'го ОДНОКY'l)("ники, які відпра-

чевої бригади про ~ еIrо.н{)'м:ічно'Г.?

цювавши по O;rHOMY пщади, ся

шука'ГИ

РОЗ'ВИТКу наШОl рО'біТІ\ів. країНІ! в першому, Не О:\НУ вес,ну

р?ці нової Р!ЧКИ.

П'ЯТИ- ~ Миколі Бабичу

Фото А. К:озаlка.

Мwк{)ла. І

Я'І~()С'ті.

сезону,

Лt'Г'КИIХ

ші

#~

Магазин-школа вручила пер­ призначення своїм випуск­

і ви,пуска€ молодших продав­ ців промислових і продоволь­

чих то-варів. Строк в ній 6 місяців.

навчання

дово.ди.l0СЯ ~

виводит'И в

\ ~ за lІ11'НІ\У траlКТОР і 1{Q.'dОаИн, \ \ працЮБїlТИ на лафетній жатаі, \

~ ВИМ,JИТи на тІОЛ органічні і ~

гає

кормів . даяркам.

3авлv,J;И

ДОП 0'/11;\-

і

j}()jію'І'ОЮ

І\'О'ГО

П

НУ

.

оваЖilЮТЬ в КОЛе\f\ТИВil ~f,O-

працю,

ЩIfР!;сТЬ

слово a~гiT3!To'pa.

і

па,!Jiке

Ві,н зав'жди

...В

центрі села

ВИіС'ОЧИТЬ

Дошка пошани маяків ,віі(Ділк.а. С

00\"'''' v ... " ' "

' них З flоrvпnета У'lщіхає'.......

ть.с.я, немов Д>О'БРИlМ знаifомJrn, СКРОМlний, простий, звеЛИlЧе:юm працею механ,ііІатор ПаВJIОВИЧ Ба'Ои'!.

Ми'Ко.;1а

П. КУДІН,

громадський кореспондент райгазети «Нове життя». р

~

удня.

__ ,

___________ _

шкода ми,

розлучатися

з

учителя­

подругами.

- Ввічл"вість, увага до по­ купців, доброта це ГОЛiJвне в ,роботі продавця, ділить­ ся своєю думкою голова рай­ споживспілки Г. С. Грінберг. Він говорить про акуратність продавця, n,ро те, що той, ХТО магазина.

А

-

завжди

ПОВИ.нні

одягнені,

підтягнуті.

ГОПРО)J.авця

Георгій

дзер­

ТОМУ

бути

ви

чисто

Від тако­

приємно

купувати. Бажаю на новій роботі!

ків торгівлі, ПРiJ повагу до своєї професії, ради,в за.вжди берегти честь продавця, по­ сті,йн'О контролювати себе. - А контролер цей - совість! наголосив він. І ще одне, не менш .голов­ ие, не розлучайтесь з книж­ кою, не цурайтесь її. Художня літер.атура мудрий вчитель життя.

грудня в урочистій об­ становці відбувся перший ви­ пуск. Дівчата нарядно одягне­ ні, настрій у випускниць­ піднесений. І ,все ж десьгли­ боко в очах притаївся сум­

11

кало

\

#r..r .,.,.....,. .,. ...,....,...."...~ ~,..,. ,..,.~.,

Що ж це за заклад з такою оригінальною иазвою? в,ідкрилась школа n,ри універмазі Броварської райспоживспілки

стоїть за п, рилавком , -

за-

ГОдУ ні,в достаМЯ6.по 11-12 т&нн

с.

никам.

за \eP-"{А'" «Бєл,аlру'са», працю-, І. вати саЯfж:ті'Йно. Та ,J:;ТЯ ,KO"lCO- • • 'МОЛЬЦЯ Бабича д'ОЛЯ за'гаЛЬ1l0Ї, справи вище власного ба- \ жа:ння. \

• тут заосопnюючого у цій велич-

на

ВИСl'а:ча.є. ~

"СХ'аJiiїзаТОj}ів ~

на

пе'Ре'сів на іншиіі і під'возить к~'рми на тва·рип­ НИЦI!І\У ф~му. В будь-, ЯlКУ п()-

ПризначеННR---випускникам

вwіння.,

чай но, Х(fJlілCtся і йому сидіти ~

ки

пда,н

було

в.і'дченС'!'() комбайнера П. Дени- , сеН'ка. Микола погоДив,ся. ЗВІИ- ,

Ради СРСР. Скі.1Ь-

ше;н,ня

н'е

від-

трактор

в гущі гро<маlДСЬ1ШГО жи""'я. 1"

-

\ _ _ _ _ _ _ _ ., _ _ _

що в у)!іЛИХ. Р)'І\ах ,і ~

працю/вати

. Верховної

номіК'і,

мовчав.

l'і;щіНIJ!ЇЙ

Д . Гузьй за1про,п.онував юнаК()Іві ~

уваmно,

нии< р і шень !Сьомої

мованій

в

слова СВОГО ДОТРИJ",а'в. За час

РаЗУМ1і'в,. ЩО для в,сіх но- ~

Бj}И:Га.:\ИР

вчиту€ться В кожне слово історИ!ч-

сесії

вип;>ав'да,ю,

'КОРО'Т1к() запеВ'нив

ста'!}! м,а:ши:ни СЛУХНЯНІ.

агроно,м-,ово-

Q.лі:вцем

І;андидато~!

'І'О'!)!)'" «1'-75» він виорав поН,Щ 400 гeкroop'ЇB і посіяв 250 І'ект. арі'в ОЗИ'МИІХ І;УЛЬТУ'Р при

3нав. ,

~OMC'O',M о Л е Ц ь

з

о'ртаніЗ1щії

ио,го

Д О'ВІ'Р ., Я

'"'' J

Давайте на'", но'в.і 'І1рактори., вимаіl'али Х.l~пці від брига,дира. Не хо' че'",n ста-

ВИІХ траКТОРI' В не

«30РЯ» -

па~РТЇ'ЙIНОЇ

-

J

св,ій

лодогn ксшунj.ст,а за саМ'OOJ:ї~да-

"

чл~н\І. КПРС.

приїхав

в ці .Дні ~lеха'нізаТОIР, правИіOOJИ

ністи

прийняли

д"'рЯ'Гь."а св~'I',,,и ТО

ЧJ-І

.?

меТ8ЛУРГl1.

Вf'f!И 31Цовощні.

"

НЬШІУ році т. Бабич працював тра'Кторксто'". Своїм трак-

ніку

Завод ПО юшкової

ха'lІІіза'l\ОР Ба, бич '1l0Й серпневий день 1964 P' o~'Y, 1,·О.>Ли I''''.·IV-

не 'І10МУ, що' погано ::mа,в тех- ~

чі8lНИК

з

ІВАНИЦЬКИЙ, службовець.

pe:"JHT,

НlЁзаторів . Всіх їх ГltС'ТИНН() З)1С11рі.ли в к(шеиив'ї .

Ні.

ко -

зразки.

БУ1денне. Тому иззша)!'Я'Га'в І\lе-

в-ира:з

Рflюі,в він

ркх, МИlкО'ла (жромно

КИ;Й», «30РЯ», «Требух і'в'ський» і гіuз, К:ИЄ'ва, більш тісні зв'я.зки ЇХ •••••• "IІ ............ ІІ.".".IІ.'jIIl ...................... • .............................. .,......

Анатолій

Ch'pi1b показував

"" ,.. . ,'". ... .-. . пn()х'одження ка:Н.'ида'ІіСI>КОГО " 'В:а'РИШ3J~И в село ILIІСЛЯ заоІ~lНстажу вияви,в с~бе СJYі,д'О)lИh\l, ч~нН'я МРИІН,СЬКОЇ шко.1и мехачеСНИIМ працівнmком. В 'ІІИlJ!ішn;

.

ОЧИСТ,КУ на- І Т)'ПІ ПОРУШІІ'В дИlректо.р РЗід:госпу т,а вИlВ03КУ «Зор,я» т. 3аліщук А. П. Він гопра'ці:ВНИlкі' В і ворИІВ про Н€lдолікиа органkза,ції «Бо.брицыкий>>,' «Лі~кі:в- юргіlвлі ов:о.чами, . незадові.шну

усаювсыи:и>>,«

по,пере-

J

МOJlIO!дИl" Х,JlOIпцем

посіJВИ. Крі,:.! цього, під час зби- рі'ЧilШ ~ 1200 тонн, проте буді,вршн.ня ДОПУСТИoЛll значні вrrрати ,ниц;тво корпусі,в для утрима:ння 'врож,аю . І :~ОЛО.JIіНЯlJ\а птиці не ведеться. Далі т. Криво.шлик говорить В.аЖЛИlВі ПИlт,ання у с&оему вис-

раIдЮСП:IВ

" "

М.

3ВЕЛИЧЕНИИV'

JII(жравwи слі:д. Іх Нelмmюди;во згаlД)'IJJ'3;ТИ, як щос), звичайне,

"'р"'з"_мілий механі-

l'

няerься.

тепер іде і К:ИЇІВІС~И:Й птахотрест .

дючості гру.нтів, мало вносять на ці продати держа,ві 240 тонн птаполя добрив, по,гано догля,дають шиного м'яса, а на кіінець п'яти-

про ремонт теХНІКи., с іНІВІЯ і ззгот і,вдю до6ри,в, про почин

цей к' ри'лати'Й

и"

ди багато CJлухачі<В.

~

В ЖИl'М'і к{)жної ЛЮДИ,НИ бу-

наіслідує П~ИІКЛЩ~ людей з поТут дочних ра,д:госпLв мал,Q ПРИlді.,нrв, на ни,V. р'IВЛ'V'}-І '.' вроуваг!! перопективному РОЗlвит-ку '"' ЯН'ОЮ душею,

низыийй

ПРИЧИlна

У

бли'ЗН"И\ИU

завжди

васидыJ.ичч І\ЛИІМ'ОВ та інші. у 'НИХ :fавж-

..:>,,.,"_.,_.__ . ...""_..._____r-...._"'_-4-"'__-_

в'ї\'ють події, щ{) назавжди за­ ЛИlШа'ють у серці глибокиіЙ,

аТЬКlВЩИIІ!І.

'ві гос,пода'РСllва, до'пові,дач ЗУПIf- !Врожай, ,ніж торік, досятнуто виперешкод.

ві,щ'dї нні

Ц ._ ."

хофабриlКИ т. К:удренко В. Д. 3а ~ ЛIНiВУ ПО'Д1Ю В ЖИ'М'l па'р'11l1 І, ·на­

році

тО'вчеlJlКО, ПаВоЛО

мінеральні дWри'ва. !іуди б 'не I!()СИ.л3JЛИ -

ю ва 'к-

ПРОіДYlкці,ї

С5Ючі 'ГОНН.

апіrrато'ри

.

к:варталу продажу сілЬІС~Оroспо- \ поЛ'ківської птаХОфабрИJКИ иде дарської ПР~ДУl!щії дер.жав,і. ~ се,рйо:mа РООМIО'вз. про те, як

раИ1ОНУ

п'рацюють

За,рубін, Петро ГРИГUРОВ.И1ч Ли-

на, ПРОДYlIЩЇю

ПРАЦЕЮ

до знаіМенної дати- ХХІІІ 'Ре с стів З1і3ду КП . e~e~ КОМУНІ

'н

До(Уре

Ha,po~". МJ

'КОlмуні,сти Анатолій І\узы"овичч

завдань

..,;o-_."., _ _ _ ~ _ _ _

на-

;J"Щ-

кіIВЩИ'НJf і ПОЛ:іПшення ДI'~)p()-

захо-

роЦі.

еl(ПНIО;~fi.ки

госп оlдаj}ст,ва ,

б'lТV раl~\JШСЬКОГО J ' "

РІл~нищт,в,а І тваринництва :в 19б6

!,..,._ _ ." ___________

сільського

бул, о ви- господарства дали слово зразко-

гектаР:IВ с\лыl'спугlдь..

м.овлень держа.вИІ

ClПря'мовані

'нення "'П1ГУ'гно,сті нашпї Б;\Тh-

ЦОПОМОІГУ в пі:ILНосенні радгосп- ооо,в'ЯЗIКИІ ДНlректо'ра р,аіДГОСПУ ,ного ВИlРО' б .ницwа, 'ро б'lТ,НИКИ, за'во>- «ГОГОЛ:'D~L'КIfИ" І ,~O » т . POIOlК Т "О, н а ду з,БУ\дуваЛIІ в ра,дroспі си"юсну чальниlК бущі,веЛЬНО-МIОонта,жното честь настYlПНИХ ХХІІІ з'ї: ЗДу т.раlншею, 'вщремшггували діва Ylправління N2 2 т. ХаваіВЧУIК . І. З. ~ПРС і ХХІ І І з'їзду К:ом, партії транспортери, Пlневм,омолот , і ви- і ГOJJооа раЙ/коМlУ профспілки пра­ У,краї:нИІ. Очолюва,ні партійною КОІНа.ли ря,д інших важлИ!вих ро- ці'вни,кіlВ сільського госпо.да,рства

і заготі,вель Т' . Цуп І. П.

пі,шесення

род н аГО

П. Д., ви.конуючиЙ

зібралИ' значно вищий урожай, 'н і ж БУДЬ-Ікали . Зе;JНО,ВИХ одер-

ЯІКЩО

на

доп ОВ'ІД І ВЗЯЛИ

біт.

МІСЯЩВ МИ!НУЛОГО року

па,ртії,

птахофаб-

' На слаlВУ по'трудилися прац іаниКИ сілЬІСblКОГО ГО(JПОДllрст.ва. Перетоо,рюючи в житт, я рішення березнев,ого П.1ену~у ЦК: К:ПРС, ОР'l'аlНіза.цією, . трудящі району го-

матеріалів CbnВерхОіВНОЇ Ради

пають з бесі:да:~Ш,РО':JlПов'і',1а­ ють про kторичні на'юре:слР'Н­ 'НЯ Ра:дяН<сько'го уряду і І\ЮІУ-

також участь секретар парторга-

Надаючи т. Гордіенк,о

до

В ці дні' на . ВИIРО'(}НИЧИХ дільниІІЯХ, в цехах і ла,оора­ тормях ПР(}В'ОДИТЬСЯ ЇХ глибruІ\е вивчеоння. Апmтори ВИІСТУ­

У'МО~ИІ дЛЯ

ПухіВСl>ка

заводу л О'jЮШК О воЇ

металУ' pJ1і,ї мої сеон СРСР .

блоку цех іlВ і дру/юї черти КОМІП- ні'зації раДIГОСПУ «красил:IвсыIIlй»

Бровар- в раiдJгоспах і птахофа'б,риках ЩИІНИ з честю ВИlкон.али ВЗЯТІ. БРОlВаріЩИіНИ широко розгортаєтьзоБОlв'Яl за, ння на 1965 р і к. ся с. оціалїlCтич,не зма, га!fНЯ на

р~нни.цтв\.

трудіJIIНИJКИ

ту теХ'Н1ЮІ, «3a.18O-РИЦЬКИlЙ», Бо,г-

39 і СYlбпі,дlРЯ:ДfіИХ оргаlніззцїй з,аТЯfI1У€ТЬСЯ З,д'ача

На про,мИ'славИlХ піДПРИ'€~IС11ва,х, леtКСУ цехів пластм,ас.

сілыькогоo господарства

.я,киН

заво:ді з ,ВИfllf б'у1Ді!ВМhно,мо.нтаж- РИІІШ.

беруть

5UKi

&ЛИlКий iнrгepec виявляють

закріплено,ї Ігрушrкорів

успішного ВИlКона'ня П.1а~у реман-

П.,., країни

нання рішень ХХІІ з'ї,Зіду КПРС, тя заХ'ОДIf Ппо забезпече~.нюВ ВИ!~:О: ного Ylпра'вл іння N2 трудіі!ШИIКІI

Ві'Д

,КИlЙ»,

вів першИ'й секретар р,айко:~1ІУ К:П

КРИ!ВОШЛИ,К

б)"діIВ-

OI!O€ 3'Обов'я~ння ВИlIоона-

т'уШИJЛИ

т.

ІОн З)'ІПIIJНИ1ВСЯ на пита,нні

-

го ро'ку і ЗЗівдання партійної ор-

У' кра,їн!!

ініціаторами змагаlННЯ за

РІШЕННЯ СЕСІІ

вам

Федорович

і товар

успіхів Лобко,

директор цієї школи, тепло ві­ тав випускник'ів, говОрив пр{) високе покликання праціВНИ-

Потім

кадр-ів

начальник

відділу

П. Г. Симон?вич, щиро

вітаючи ВИПУСКНИКІВ, вручив їм П.ризначення. Части,на ви­ пускниць-відмі,нниць працюва­ тиме в райунівермазі, інші по­

їдуть на роботу вЛітки, ми,полки,

Велику

Княжичі,

Требухів,

тобто туди, звідки

Се­

Димерку,

Світильне, прибули на

навч,ання.

Хвилюючись, ко,

староста

ла

вчителям

Юля

за

Обіцяємо

подякува­

те,

дали Їм професію, путівку в життя.

-

Геращен­

групи,

що

а

добре

з

вони

нею

і

працю-

вати,.. щоб не підвести Спасибі вам за науку! -

вас. ска­ П'іднесла вчителям

зала вона і квіти. Це не останній букет в Їх­ ніх руках, адже школа зараз організову€ другий иабір уч­ нів і буде готувати нових спеціалістів. Н. ДОРОШ,


ПАРТІЙНИМ З'ЇЗДАМ-ГІДНУ ЗУСТРІЧ! ТРАКТОРИ ВИХОДЯТЬ

в РАХУНОК НАСТУПНОГО РОКУ

НА ЛІНІЙКУ ГОТОВНОСТІ

Рання ,зима в цьому рщ;. Та І центів. не

На складанні моторів трудяться ~освідчені майстри своєї справи

за;стала 'вона

знеlfщькатру-

діВНИКlів раJДГОDПУ «КрасилівГригорій Павлович Калениченко СЬКИЙ». ВР(fжай зьорано вча/сно-, та Петро Іванович Бєлозьоров. впорядковано. 3а:ГО-ТОВ\1Іено в,д(fсf\j:J.НИЗ уоією серйозністю став­ ляться до с,воєї -роботи, пильно таль Ж'UРМJів ,ДJ1IЯ худоби, яка була придивляються, щоб кожна де­ СВОЄЧ3іСНО постаlвлена нас'ті'ЙШ)lве таль ставала точно на своє місце. УТРИіМання. Майже в'с'і тваj}ИН-

__ _. --.

j}е'МОНТУВlали, пеРelflЛЯНУЛИ 'Пра~іВ'lFWroі'в феj}МИ.

Рева.

До

-

РИТМУ

коли

;вСе

випустить. ,в

порядку,

Тільки

тоді,

двигун

став­

с;(}\Йну.

З другого боку майстерні вихо­ дять свіжопофарбовані, мов но­ венькі, «Бєларуси» і стають на лінійку готовності.

Гаряча пора

тепер

у

майстер­

госпте~ніка». Наслідуючи патріо­ тичНий почин своїх миронівських колег, броварчани дали слово під­ готувати наступним з'їздам КПРС і КП України гідну зустріч достроково поставити техніку на лінійку І'отовності. Ось тільки що на потокову лінію вкотили «МТЗ-S». І тут ж~

Г.

На П.

фото: зліва слюсар КАЛЕНИЧЕНКО за скла­

данням

двигуна;

-

справа

і

фото

А.

Вони швидко ну, О-'Іищають

,ЗУС'l1Рі:~

X~III

корову по 2700-3200 l(;Jл()гра.,мі,вмолока. 3 душею працюють О. Ращченко, О. ГУ1сак, Л. ЛИЗOJ'уб, Д. Лизогуб. Вони доглядаютьтмят і добили'Сь середньодо50ВОГО при,.. росту к(}жно,го З НИХ по 600-

КозаІКа.

• .................. .0.0

Ц';ІВ менше,

а

за

,ПРОІДО-

за,сл'ужено

!

називають у нарю!ді

д:р~гИl),l ХJIібом. В бульба,х місТИТЬІОЯ ба,гато крох:малу, біл­ кіlВ та і,ншИlХ пожнвнИJХ речо"

, ВИ:Н.

! \

ВраХОIВУЮЧИ 'вагу ~артоплі JIюдей, ГО!діlвлі тиrв.

наШ<J<ГО

в·еЛИIКУ питом,у в ха,РЧl~ванні худоби, КОЛ6К-

рад:rо()пу

з

.Іюж­

НИІМ РОІЮМ з-більшує ваЛОВИIЙ збір її. ЦЬОГО' доБИlВаемось в іПершу чергу за, раху,но,к підвн­ щення врожа;Йності.

Нак:аМlперм при вирощуваlН­ ні цієї І<ІУЛЬТУРИ застосу\вали пі,двиrщений K<:iM-ПЛ6КС агротех­ НЇ'ЧНИlХ з,а,хо,ді,в, пі,дібрали пер­

слективні в'рожайні сорти кар­ 'І'О,плі. доБРИІва вносимо у ви~ гл Я!д і то'рфогно€мінерально"а,мі ачнИlХ с~мjшеЙ. Під ЦЬОlгоріч­ НИІЙ врожай, ,наприклад, вивез­ ли 10 ТИlCяч точн таlКИХ доб­ Р'ИlВ. ВОНИ, я:к нереконали:ся ми на ба.га110річном'У досві!ді, д,ають веЛИ1КУ П'Рибавку вро­ жаю. ВсЬОIГ'О до,БРІ~В припало на КОЖlНий ге;кта:р по 40 тонн, "......,..~.,...."....,.,.,....:""~~-:--~.,..,.

..

а

на

площах

о'КремИlХ

рОlнуrв.али, вирі,внюючи їх, а по-

ланО\К­

по 45. Внесли Їх під вес.но­ ора!нIКУ, додавши на к,ожнИlЙ гектар

по

од.ному

центнеру

аЗ'О'ТЮ[іХ, фосфорних і ка.~ійIШХ М:lнер,альних добрИlВ. Насінну картооІ.1Ю переід са­ ді,н.нlямвідсорт~вали Хlворі бульби :відібраJIИ, за.1ИШИIВШИ здорові ва-[1ОІО 50--80 грамі-в. В

день

са,діНlНЯ

Їх

В

теляти

на електрообогрів

-

майбутньOlМУ

ВИlСОКИЙ урожа,й оночів зале­ жить не 'l1іЛІ>кинід того, (жі'ЛI>КИ вне:с,ен:о оргarнічних і міне:ральних

РOl3с.а:да

оонці. СортНІ каlртоплі: «.боро­ atянсы ш,й>>,' «приєlкульсы ий>>,' «альма», «чаріIВШИЦЯ», (ОСТР-ОІВ­ СЬІІШЙ»,

«,катюща-»

та

«раIННЯ

Садіння

розпочали.

теМ1Ператур,а

грунту

коли ДОlСягла

,конали

картоплесаЩ,жаЛіКаrми,

за,Г,ОРl1аючи

бульби .на

підготували

до

польо­

..."

України траl Кl'ОРІ'В БІльше, НІЖ за цеи

вирішили до ві,IКРИТТЯ ХХІІІ І час у МИНУЛОМУ році. (РАТАУ)

.

РИlнни:цтва.

зійшла,

ДРУ1ге

че-

-

на

кожний

гектар

*

Велику роль

ЮЮОІІЮГО

у вирощ~ваНJlі

врожаю

В'l'ДlIГРаlJlа

по 2 цеН11нерИl aJміа>ЧНОЇВОДИ. Третій обр-о,біток о'Кучування зро.били перед З'МИКalНіНЯМ р'ЩдlкіlВ. Пkл_я K-О'JIШЮІЮ 0ПУ'ЩУвання в міру потреби прово,дили додатко-ве П'РОПОЛЮlва;ння в Р'Я,дlКах ,вручну. Картопля на 450 гект,а,раIХ весь вегетаційний

м,атеріальна заінтересованість рО6іНШКі:В. Отже, вани були IВlпевнені, що за лереВИlКонанн'Я I1лаlНОІВОЇ врожаJiНQсті одерж,ать в Иlна,горооЩ,у. Вже зараз труді~нИlКИ одержують додаІТ-. IКlОВ'У оплату. Так, наПР·ИlКлад, ЛЗНlКОlв,а Тетяна КрИІВЧУІК при-

період була В чисто),lУ стані.

везла

цьому

році

в<перше

кар-

додому

каР1'Olплі,

600

Пелагі'я

висоюу

доплату.

бу-

Оj)l1анізаці-я

праці,

я:к

МИ

та

теж о;держують

перший

рпк

_на-

пер-екон ал ИІС ь, дала добрі результати. 36ираНІНЯ кар1'ОІПлі раНІні,х сортів, щО' ви,рощуналися в ОСНОіВНЮ'МУ В міжрlЯlДДЯХ садіlВ та на ок'ре,МИIХ невелиlКИХ

СТУIIШ'!І()Ї П"ЯТИlріч;ки, в ЯlКому rві'.ll!бу:ватимутыоя ХХІИ з'ї3lд КПРС і ХХІІІ з'їзд 1\о,мунісТИlНчої парті,ї УкраїlНИ, ще виЩИІМ врожаем _всіх _сілыoко'f1oс--

площах, де не МОЖlна було ;ви-

пода,рських

,КОРИlста,ти механі'зми, прово,дили 'Вручну. ,350 гектарів викоп,а.1И віснмома каР1'оплекоlМбаЙна,мИІ. По~ністю механізу\ва-

картоплі. Вже зараз f1Ol'уються до цьor,o. H~, пмявивезено пона.д 10 тисяч тонн органічнИlХ добрИlВ та заготОІВЛено

ли перебираlННЯ бульб насор-

950

т~вальних П~Нlкт,ах. Карто,плю зібра.1И ШВИідКО і без втрат, одержаlВШИ по 137 центнерів на КОЖ,НО,МУ з 450 геюта'ріlВ. Ще кращИіХ показнИІк::в доБИlлася мехarН:ЗОlвана ла_Нlк,а Олексія Ко'рні,йо'виlЧа ЮХИІменка. На 90 гектарах ,вона одержал-а ло 150 цеН1Тнері-в. Бригада Василя IlВа,ноIВИча ГаЙД'Зlка з чет:в,ертоr.o відділка виростила по 141 центнеру картоплі на кожному

мад,жен-ня cOKirв землі триває, і до ДІНЯ ~ідк'РИТТЯ з'їзду річний план по НИеХ буде ВИКОнано на 70 процентів. ПрояровиrзУЄМО таlКОЖ бульби на стогектарну площу. Вст,ано-вили ПОВСЯКД6Н1НИ,Й контроль за посаід)КОВ-ОІО ка.рт,оплею, 1400 то,",н я,кої зберігається В зимо-вих кагатах. Успішно йде піД'ГОТОВlка техніки д'0 весни. М. ЛИСЕНКО, головний агроном рад-

~ гект>зрі

закріпленої

площі.

в ідп овід­

llj}O це ми

J1

дбає~!о ВJlVе СЬО­

ГClдні. В раДІГОСІІІі «Тре:бухів­ СЬЮііЙ» .с.т:ворена Пf)стЇ'ііна па,рни­

'КОІва брЙтаща з 30 ()с;і,б. Вони ви­

'ГQlТО'ВЛЯЮТЬ солом'яні мати ,і ТClР­ фО-lпе·Р!JГиї!Ині го'рше'чки. Щодня 'І1ра;кто'Рами занС!зиться ПО 60-

70 ТОНН ГНОЮ. Його є вже 1050 тонн,

11 до першо/го лютого бу,~е

2400

ТClНН

IСК~\1ІЬtки

и

по­

TJ)i6Ho~ Є Н нас і нов(}вве.дення. В парнИіКОВИХ IРСІімах Л'ро:веде­ но віlд'ПО'Вlі'дне пе,реобладнаlJ!НЯ 'і пdJ)JjКЛЮЧ-~НО Їх на е'Ле:кrр-оо,бї'грі,в, а 2.000 ра:м буде пі,дклюrче'НО дп

1ООО

1

січня.

Отже,

створюються нс:Ї

та

Хalнізова:ні

ЯІКИІХ

ив,о'рен'Ї

оанамену:ваrги

інших

виса'д:же~на,

Праціmшки радrooпу «Літ,кіIВСЬКиій» за прикладом М>Зінькі,ВСI>КИlХ хлі>боробів вир іШИ\ІІ И

бruга'то

ланки,

кілограlмів КзБИlЩ

огір­

неQlохідні у,мови, щоб ,в доста'ТIlїЙ кільк'ОІС'l1Ї ,і CJвоєчасна ВИРОСТИІТИ доQ.JЮЯlКісну J)озсаду ово·Щ,в для Вlі~~ЮРИfГО(l10 і утепленого грушу

то1плю ,ви'рощуrв,али Ч{J'Тири ме-

Та!ка

ГЮIJБИ'ну

саНТИI),lетрів. Ho,plМa ви­ оа,д.ки 30-33 це,нтнери на Ігектар. Вщршзу ж плош: бо-

10-12

зменщен-

ДР'у!ЖJНО

lб-'20 ДHilВ з одночаснИІМ

ilO'МI~доріIВ,

че'кай ІВИС;ОКИЙ.

ЛlІІВkть достроково розраху\ватись з поста,~ка,ми її державі, С1'ворити насінlНWЙ фонд, зміцIНИГГИКО'j)МОIВУ базу ДЛЯ 118-а,-

ли заrкрі,плені р06і11НИlЦі рільниЧИІХ брига\д. Отже, це були фаюИlЧНО комбіновані ланки.

rpa'.ll!~Ci,B, і заlкінчили за 20 робочих ДІнІв'. В,сю роботу ВИ­

8

ІВ j)'O'Жа:йноlСТі,

на

Перший міжрядний оБРО,Біто'к Іна глиБИІНУ 12-14 сантиметрі:в проrвели кулииrваторо'м «КОН-2,'8», ЮМИ ,к,а,р-roпля

В

рожев,а».

Ріст

кашуcrи,

юі'В та інших юпрощена своєчаl(JНП і Ів торфо-шрегні'Йних .гО'jщиках, а У нідк;ритому грунТ1Ї, ІtУДИ во­

Нlі YlМОIВИ для РО'С'ТУ, то і Вj}ожаи

ня заlтрат ручної праці ClПРИIЯли ЗН1JIЧlКОМ'У зниженню собіІв а pTocri к,аР'l'оплі, дали МJOЖ-

lВ<несеЮІІЯlМ

оброб­

Луган- вих робіт майже на 9 тисяч

з 'їздіlВ КПРС і КП України

,КО:ЖНО'Г(f

тім пускали борі,НIЮИ в міру З'-Яlвлення бур'я,нів від трьо-х до п'яти разив.

рез

ляли рОЗЧИlНОIМ ~I і_неральнИlХ добриrв. Вся ра,ння ка,ртопля на 100 гектар,ах посаджеиа яро,аиво'ва:ни,ми бульбами, а на решті плО'щі прогріТИIМИ на

хер,сО'нIСЬ'ЮИХ і миколаївсьюих ВЖсе

Т,руді,ВlНИlюисіл

кілограІМ.

іі ДРУГИМ ХЛІБОМ НАЗИВАЮТЬ

\\

~"".::t'"'~':--~~"'''''''':-- ".~~..."...,.......,.".

СЬКОЇ та інших областей.

ва,ги

ми зробили калеНіі~аlР витра'чання корм,і'в іЗ тaJКИlМ _ро:зраХУНКОIМ, щоб

зуегріч ХХІІІ з'їзду КПРС ня і теХ'ніки ДО весни. Пов­ і ХХІІІ з'їзду КП У1юраїн'и нішю очистили і довеЛIИ до З3Jпалили в ресlПубліці хлі- кондицій першого класу все боро6и Мань'к'і!ВСького райо- наоіння ярих КУЛЬТІУ'Р у Та­ ну на Черкащині. Іх почин тarр,бунарському районі на пі,дхоплено всюди. На трудо- ОдеЩИlНі, у С'КІВІИРСІ>КОМУ ра­ Вty вахту стал:и хлібороби йоні на ~иїlВщині. Київщини Полтавщини, Механізатори реСПlубліки

Донецької,

Парникові рами­

не вї'.~Д'іUI~Н'НЯ на 90 корів-. Ді1Я доб'РИIВ ПЇ1Д ту ЧИ іншу КУЛhТУ.РУ, д-о'гляду за ни~и виділені до(';від­ по яких пощ-редниках tПосад:жена чені тварИlННИlКИ Г. СамсонеН'ко, 'ГОj}о~и,на, а і в,1д того, яка р(ю­ Г. М~нжега і Г. ДЯЧе'НКО. са/да !ВИ'рощена в парниках. ЯrКІЩ(] ШД'j}ахуна.вши: сної МОЖЛИlво-сті,

lc~руПз~~~wн~ ~ Аг~:К!а~~~~~и~;от~~ иаСіН!

сТепіlВ.

жи:вої

ма:йже

зоотехнік.

--8--

БУlде дооре ПОlпов;не'ння маточного ста'да-. СтВОРИЛИ зразкове родиль­

ТРИБУНА ПЕРЕДОВОГО ДОСВІДУ цьнна

М. САйКО, ГОЛОвний

доглящає ~ос.Вlідч·ениrй: твариrнни:к О. К. Ра~ч~нко. До,I}О1mй прирkт

нормою.

К,а,ртопля

НІ зо,б~в'язання.

ДО'Ї м'ол(жа :Jj}О'СЛИ. Bi~ СИlмента­

р-естав­

IЮJIьча й технічна культура. П

ЗО'О'О'В ЯlзаЛlltсь

вир,обити ло ь81

}lІЧI,lЬ, наJДОІТИ на кожну корову І по 2450 кілограмів мо.тюка. Та­ І,е за~дання цілко.м під силу. Зи­ МJівл'я худо,би прохщить заJо'віль­ но. РОІзп(}чанся массlВИИ отел корів, і надої 3jюС'тають. Непогані пеpкmеЩГWВ1f віДНОСНІ} Kl}p')~i,B є і

лок вже одержано 50 телиlЦЬ. Іх

рують. Особливу роль відіграє встановлена машина по віднов­ ленню колінчастих валі'В. Токар Віталl'Й Васильович Власенко, який на ній працює, щоденно відновлює по чотири вали замість трьох

11ваРИНЮfКИ

КО'!)lів СИlментальсм~ої породи. ,На­

Березовський.

деякі

З !lЗIДШ

Ifіж заплановано. Ми ство'ри~и пле,wЇ'нну феjJiМУ

розбирають маши­ і промивають де­

частини,

працюютгь

з'~:ЗдУ НЯК, Г. ПаВ"'І1ШК'О, які надо.їли на цe~Tн.ePY M.?VlU,Ka на сто гектарів

талі. ,далі беруться до роботи інші спеціал,істи по ремонту від­ повідних вузлів. Заміняють зно­ шені

ХО:Іюше

КПРС І ХХ ІІІ з IЗIДУ ,ЕП УкраІНИ. 1\ ожн ()ї декади підводяться ліlДсу!~rки зм a'l'a'H ня. Пере'можцям вручаються перехі'дн,і чер-воні ВИі~пели і ГРОШОВіі премії. ОДИIН3JДЦЯ'm~ї,сячні пі,ДIСРIiКИ СВ1Ї;l'чать, що "l'вари,ннИlКИ У()I!Jіш-

біля нього заходились слюсарІ Микола Павлович Вернигора та

Юрій Анатолійович

Особливо

НО ВИ%(fНУЮТЬ свої ЗQlбов'.язання. 800 гра-м,і'в. СобіваРl'іlСТЬ О'іЩО'ГО на на'СТуlПНИИ рі/к. Річне зarвдаюш по валовому на- центнеj}а ПjЖРClССТУ стан(}виrrь 85 Все це ,~aCTЬ можливість ус­ Д()ЮМОЛ(lка вико'нано на 112 ,про- ЮlJрБOlваlнц.ів на 9 ка,рбова-н- ПіИШНО виконати В.зJFт'і соціаліегич-

трак­

тори після -ремонту.

Тек-ст

ня.

ли соціаліlCt1'ИlЧне змага,нІІЯ за Д'о- М. БілеlJ!КО, Г. Ма'l>ченко, М. ЧУ-І 13 1966 році

лять на місце.

нях районного об'єднання «Сіль­

кад'РИ І -К(lj}(}ВУ становить 5,3 кі,ло['рама, ГНlіlЙ.3 П'j}Иlміщень, ДОЯр:!(И М. Гр­ . аз початку j)OKY є на KO'j)O,B,y рruсиме'НlКО, М. Самсоненко не-

ЛДі('Д'І, наШІ 'l'вари-нники РО-ЗГО-РІІ)'-

він

прислухається, як лікар до люд­ ського серця. З-п'ід своїх рук

браку ,не

запа-j)Ю6МО.

Вільшnсть ТБа'РИНІшків працює, я'к кмкуть, не !За страх, а за со'вість. Але є окремі товариші, які HecyтмlJI~НlН'o стаВ'Л'ЯТI>СЯ до своїх 060В'JШКЇ:Н. Наприклад, скотарі М. Ант'о-нюк, М. Менжега і

юі;ВIС~IКО\Г(і раМону Черкасh'К'О<Ї O~-I вершують с'ної річні ЗОБОВ'язан-І ,оо H~ че'СIТЬ наСТУIJlНИХ, П~РТіііIlИХ

Гаврилович

двигуна

центнеру Корми подріlбн'юемо,

при пла'ні 491. 3 15 ЖОВТНJI здаємо державі М'OoJfOlКО понад J)ічне завдання. В грУIд'lfі його на,дїйде з ра,1(ГQlСПУ майже 900 цeНТHep.~B. На молочно-тонз'рнйlЙ ф~j)мі

П'l'ДТРИМУЮIЧИ почин 'Тj}УіД/'ВНИ-. ПО 2300 юіЛ()l!1j)а,м,ів при плані як:ЇIС'IІО ЧИlСl'ять KCfpi'B. Довелося ків с1лI>сы ()lгогосш(щарст'ваa ,МаIlЬ- ; 2169. Майже всі ДQlЯJЖИ вже за- І ПРИlСОj)О'МИI1'И ЦИІХ роnїтникіlВ.

Велідченко у нас серйозчоловік,-зауважує зав.ідую­

ний чи,й майст~рнею Іван

551

. !МО~ЮIiJа

НИlЦьroі ,лРИlМlьще-Н1fЯ своєчаmю від- І першої бриrrади ДО{~(lВИ'Й над.ій 'на В. ЛоI}К(f неСlвоєчасно ВИіВ{)зять

Зібраний мотор потрапляє на стенд випробування. Мото_рист комсомолець Дмитро Велідченко спочатку робить холодну обкатку, а потім гарячу.

-

На сто гектарів земель- їх ВIИlCтачило ДО нов(}го врожаю.

них .ytЛiдь MaeM(f ШJ

1'О,НIН

культур,

мі'нераЛЬJЩХ.

З()крем,а

На"рО>-

госпу.

~~"""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;-,,,,,,""""',,,,~"'''''#~.,...c-~.,..,.

...,

ме-ржатw

В'\І1_СОКИ,й

у'рnжа.і1

'ГО:РОІДИНИ, зоК'ремаранньоТ. Н.

КОВБАСИНСЬКА, агроном-овочевод.

:~"""H""""»""""""M; ФАБРИКА ХУТРА

:

:

~ t

; На Тетерівській зві'Р'Оферяі ; 1 ЖIllТОМИР-СЬКОЇ ОlБЛОПОЖИВDпілки: : У'l'IНі!МУЄТЬіСIЯ Близыіоo 17 ТИ/СЯЧ : чо-рно,бури'Х ; : голубих mе,сців, :: лисИІЦЬ 1. НОРО.К. Т епе'р у 'зюр,о. :: : ВОІ,'{ів га-ряЧі дні. Почалі1СЯ 'зда- :

t ча

хутра державі.

Дохсщ ТОС-:

: пода'рства 'Б/і Ід продажу хутра: 1 mановитиме Н\І1ні пона,д 500; : ТИlСЯlЧ карбованців. :

:

.~~~~~~H~~~HHHH~~

НОВЕ ЖИТТЯ 18 гру,цня 196.5 роху.

3

:


~1II

ВОГНИК ПРОДОВЖУЄ ГОРІТИ

ЛЕГЕНДА СТАЕ ДІйСНІСТЮ

ЛегеНlд,а

ться професія лікаря. Скільки чуй,ності, душевної тепл,оти і гуманності несе вона їм! Лі­ карю ми довіряємо найпо­

в

-

його

лО\В,у пощаСТИ,lО випаДIКО'ВО

лег.

КУ на

Великий за"ін медичних пра­ трудиться

нашому

люди

з

досві­

дом і ті, хто вперше ступив на стежку благородної спра­

-

ви

в'я

повертати

людям

уставленими

безалкогольни.ми

і

цукерками,

свят·кове .підиесення. Нудьзі і поганому настрою сюди вхід заборонено. А скільки вияви­

великим

практичним

артистів.

напоями, печивом

Так було і на цей раз. В просторому залі районного Будинку культури з·ібралися лікарі, фармацевти, медичні

і

·високої стелі звисають гірлянди, милує око різнокольорова ілюмінація. 3 сті,н усміхаються дотепні шар­ жі, карикатури. 3а СІОJlиками,

... 3

бар ВИСl1і

бутнє.

-

радість.

сять

діН1іВ

щастя»

-

ТВІР

гостро-

сюжетний. Війна і мир, ,аТОІМна омерть і боротьба за РОЗ;ЗОР06НіНЯ, праl~да жиrrтя і ЛЮlд'Сl:JКе СУ1МліНI!ІЯ ось те ЮОJ\О лита'нь, Я.кі

про rnоє МИlнуnе і є сліпими :ВИ' КіонаlВІЦЯМИ наказіІВ. Серед і,НШИIХ

рис нашого нароідУ, ВИР3<3'НИКИ ,наЙlгуманніших йо-го ідей.

люди

штучно

пообаlВЛЄlні

переБУ1ває

й

пам'яті

у:юр,аїнець

Ма:к-

-{:( Читаєш

Пашко

сим Ш,а,йтаIН. Через багато років він поrrралляє ДОДОМIУ. ЙОІГО пО'ява різко міня,є долю героїв КНИГИ.

-{:( МіщаНС11В'О і ,м:іщани Bi'MalВНЗ стз<ли об'ектом неЩЩДIІЮЇ кри-

ТИlКИ у l1ворах Ігоря Мур,аТОІВа. З,гадаймо хо·ча б йогО' КНИlГИ «ЖИIІІ·а на с&іті Вlдова» і ·«Овіже

ПOlвітря для ма:тері». Романом сУ сорочці народжений» -:- гостРИІМ і запаlllЬНИlМ писы енниlкK

пр?JtОВЖУЄ війну проти цього суСПlльно,го зла.

ARТO'P переконливо ДО'&ОДИТЬ. яlк

НЄІ3дорова

ООСТIЗIНО'l!1ка,

що

окла-

і

іlнші

.носії

_

юращИJХ

-{:( БYlВає так у житті -

ЧООІЮ

праlЦЮЄ ЛЮДИJн,а, м'ає добрі ТРIУІд'О­ В"і успі,хи, пошану і любов дру-

зіlВ, ТСlва,риші,в, а от ВИ:НИlкають як'ісь непере:д;ба,чені, на. перший ПОifЛЯIд, дрі6'lязкпві сімейні вела­ ди, Ч!Вари, і овіт стає ЇЙ немилиЙ. Ось пр·о це, ніби ДРУ,ГОРЯlдне й,

водночас, таке болюче, про бо­ РОТl>бу за 3J\aro~IY Jj сі,м'ї і ро,зпо­ В"іДlається в по&істі Миколи Сте­

панюка «Перекоти_поле». -{:( Син, ОідержаlВШИ' телегра,му,

Іде в,ночі через :всю . Украї'ну д~

ВМИ'Раю~ого

баТl:JКа,

І

по

ДОРОЗІ

лася в періош культу особи Ста: IзгаJ!УЄ І передумує баТЬКОlJJе жит­ ліна.

ПОрОДЖJ1вала.

кар'ЄРИlсті,&

І

:тя

І ОВОЄ влаоне.

пристос~ванціIВ, ст,ворювала МОЖ-. Наш ге,РОЙ обга.н'яє багато ма­ л Иlвост і для розпліднЄlНlНЯ м'іщан ши!н, РОЗМИlнається з автобj'ICа,ми,

і Мlіщанства. -{:( GпOJКЇЙНО'

невелИlКИЙ

Ізус:трічається

бюро,

довер-

ідеї свого покійного кері·вни-

ка, що запl'Н)'В В4д рук баlндеріlВців.

Аж

р·аптом

ТВО'рчі

честь

совість

і

суча'СНОІ

но,чами

ЖИlвена­ с.пов.ненИlМ

пафосу.

На тлі цього РОЗІГОlНистого, рух,у

в

район

Тихого

океану.

У;ряд РаДЯНСljКОГО Союзу звеРНУІВСЯ до уряді;в інших к,раїн 3 просьбою дати 'Вка­ в

і

. ЖИТТ'ЯМ,

При цьому окремі елемен­ ракет носіїв па;даmИіМУТЬ

не заходили випробувань.

УlКр,а,їни,. Яlка

образ

~ді/вниЧlOI1'О

Т'И

і

постає

ЦРУ'ЖЄlНИIМ

року по 1 червня 1966 року в РадяtНІСblКОМУ Союз,і будуть проведені випробуваНІНЯ од­ НОГО' 3 варіантів систем:и по· садіКИ космічних апаратів.

судна

и

ТРУ\ЩО!ВОГО

космічних апаратів у період 3 16 'ГРУДНЯ 1965

щоб

ЛJ1нка ніЧiflї

з>аО~'Улі села, величаві ріllШ2

чо,го

3

КОЛЄlКТИ-

Випробування

екваroрії

ліси,

ЗДlобуl'КИ,

===========ф

ЗЇІВКУ,

ріЗНИIМИ ЛЮДI:JМИ.

мирно працює, Перед на,мИІ ПРОПЛИ'вають ІЮJ1еК'ТИIВ з,аВОДІСbJКlОГО сучасна автостр·ада, тихі

КОНСТ!УУ'К:ТО:РСІ>КО'ГО

Tp~дoв.a

з

літак,и

район

цих

(ТАРС) .

прані заДVМЛИIВО ЗІВучить роопо· 'ВіідЬ автора роману «Білі хмари» Олександра Сизоненка про часи й праВідиве житта баТI:JК'і,в, про нелелку ли

нашу

Всі

ці

долю

тих,

що·

Сl1ворюва­

державу.

* * *

книги

можна

одержати

в БРОlв,аРСl:Jкій раlЙОlнній бібліотеці для ДQРОCJJИХ чи при;дбаТf! в

гаЗИlнах

ма­

06лк.НИ~ОТО'Ргу.

Г. КАСИЧ, завідуюча читальним район,ної бібліотеки.

......

І Іі

залом

Кубишкіна

прочитала

ні

май­

гумореску

нагородили

пісні

цівників

Франчески

«Роман

із

Фран­

На

фото:

цівники справа читає

Один

за

другим

пройшов

змістовно

в

-

В. ПОЛОТНЯІ(. зліва медпра­ дружньому

А.

колі;

В. КУБИШКlНА

гумореску.

Фото А. Коза·ка.

виходили

мисливських ПРИГОД

3

кількість М<УМійо в висоті 'І'РЬОіХ ТИС,ЯЧ

вели­

СІкелях метрів.

п::дтвердили, •

К.зжуть, що заЙЧИIКИ~lпобі,гай­ ЧИІКИ·,

УНl[к,аю~ш

МИСЛИІВСЬКО'ГО

ока, не тільки П.'lутають сліIдИ., але й здаіт.ні на

свої і,нші

хитр·ощі. Просто-.напросто хо­ ватись від пересЛ~Д).lвача. І це діlЙClНIО так Саlме в ЦЬСІМУ я Й маlвнагоду

неоднор,азово

пере­

К{}l1іатись.

ПРО' Діві та,ких пригоди роз­ по,віIМ.

Пішов

я

на полюва,и,н,я

у Бервищl:JКИlЙ ліс. СНlме мет· Лlяла XlВОСТОМ метелиця. У лісі я

натрапиlВ

на

свіжий

заячий

слі~ і пішов по НЬОМУ. Скоро й сірого поиітИlВ. Переслі.щУ'Ю Йoro. БлИl3I:JКО JtO себе не пі·д­ ПуСІкаlВ СХООЧУЮЧIIJCЬ, в;н ті­ кав у наПР;ЯіМIКУ j\\.окреця. Т,а

ось

і

узлісся.

ся в ~шор... Та не на.тИlCНУIВ курок: заєць так жаліІОНО дИ· ІВИВСЯ на мене! Опустивши рушницю. ,казаIВ: «Ам,ністую».

Тепер

с.

заєць СХОПИІВ'С·Я

дременув

у

я

про­

і

що·

степ.

І. ВІКТОРОВ, учитель-пенсіонер. Мокрець.

--1::-

ВIОС1IЮЧИ<В

м. БРОВАРИ,

вул. Київська,

158.

визнаlЧають

чу­

ба"lьза,му.

nІ НА-АМОРТИ3АТОР

Піill. час .вус·а

обіюб~ш

кисщною

і

КИlТОIВОІГО

лугами

утво­

РЮЄТЬіСЯ пі,на, здатна по,га·си­ ти палаючу нафту, бензин, масти.ПО. Є припущен,ня, що піlна може служити також ам'ортизаIТОро,м:

я~що

в

перед­

ній ча'СТlfні ,аlВто'маши,ни вміс­ ти'тибалон із спеціальною пі­ но.утво.рюючо.Ю

су,мішшю,

ТО

в

разі 2\3томобіль.ної катастрофи х.м а,р а пружної піни, вири· ваючись з бало.на, ЗІможе за­ хистити водія та пасаЖlгрів 1Зід травм.

В

АТМОСфЕРІ

.дослідженнях

атмосфе-

РИ' 'над океана'МІІ пі,внічної П:lвкулі з 'ЯС)'ІВ.al.1ЮС Я , що на:д ни,ми ВИlпаlдає ЩОр'оку МalЙlже

50

ти'с·яч ТОІНН СВIfНЦЮ.

чаСТИlна

ЛJ1К

цих

зобов'.яз,а,на

женн.Я·\j

Більша

СВИlнцевих

своїм

'вихлопнlІ'М

спо·

поход­

газа,м

ав­

то~юбі.1ів.

ЧУДОДійНІ Оазис

Сі.ва

на

ПІСКИ заході

ЄrГИIП­

ту слаВIІТblCЯ своїми барх·а.н­ нн!ми піска.ми., які лікують р·еВIМЗlТШJ,М. ЛЮідИ ЗЗlнурюють­ СЯВ пі'ооlК по саму шию і піс­ ЛіЯ дев'яти. дніlВ такого лі'ку­ вання, неоп,роможні ра"lіш ру­ хатИlСЬ, з.зlJlишають СііВУ без сторо.нньої ДО'ПOlМО'ГIІ.

............................................

Я за ,НИ'М. І тільки ВИЙШОІВ на па,горбок,

ЯІК

з·під

HЇ>r

ВИСКО,

ЧИlВ' ДР~'lГИЙ заєць. Цього я за­

С'l1релив,

а

наlК,

не

втрачаючи

ШО'В

У

IПQДаlВСЯ

·ЮЮ...

тому

б~в

СЛї.ді'в, не занесло. Та у г либокояу

ДІ РІКУ.

з·гуБИJВ.

OJt-

насд,ії,

наПРЯIМIКУ,

пі­

КYlдИ

побіlгаЙ~о. баlЧИВ раПТОIМ

CHill'Y

Пvдкрав'ся,

сні,юм помітив невелИlКУ

націлИJОСЯ

рушнищею і крикнув. Реагу­ IваlНIНIЯ ніяко.го. ~а,зирнув У ні,рку (її діаметр був тепєр не більше п'яти са,нтимет­ р:в) ЩОСЬ ВО Р у ХіНУЛОС Ь. Я <ВИlCтрелИ'в ТYlдИ. КО\lIИ' розі· 'Йlшо'lЮЯ ДИМ, всунув РУКУ піlД сніlГ. Ні'ЧОIГО не на'маца,вши, я ПРОIСуlвав ру,ку далі в6ік, ,куди вела нора. І, Нlа моє ди­ во, в·хопи,в зайця за ноги. Ж ИlВого, навіть не пор а,нен о,го. А ось що було мені біllllЯ села Баtбіч на Чернігі~щи'Ні', Пі,зня осінь. Наближ,аючись ,до ліоу, я почув га'вкіт соба;ки, що гаНЯIВ зайця. Орієнтуючись ,ПО звуку, П:'!lЮіВ навпереЙIМИ. РаПІТОIМ ВИСКОЧИІВ со6ака, пО, КР,УТИ1ЮЯ біля мене і наз,а,д

метН'УВ'СЯ в ЗИlРК, тУ'ДИ

ліс. Я сю:.'!.и зирк. Нема. А

собака ПОВИlнен б~в ви­ по,ло,хати ЙОГО з лісу. Про­ ЙiJ110ВСЯ ТРОХИ і СПИIНИ1JСЯ, за-

СУБОТА,

18 ГРУДНЯ

Перша програма. 11.00 «Па­ Р·ИІЖ. Проспект Ленїlна». ДОІК''І'мен­ тальниJi фіЛI>М. 15.10 Наша афіша. 15.15 д.1Я дошкіль,НИIК:,В і МОЛQДших школяріІВ. <аКол'060К». Gпекта'кль КалініН-СblКОІГО теа11РУ Л,ЯJ\ЬОК (,МОіОКlва). 16.10 «Отть У lюомооі». МУЛЬТlІlПлікаці,Й/ни.Й фільм. 16.30 «Неві ТIВОР'и. МОІІІ­ даlВ'СЬКИQC КОІм!Позигro.рів» (нє.редача 3 КИШИlнева). 17.00 ТелевізШ­ ні віСТіі. 17.30 «ДІва Мlушкете­

!«НОВАЯ ЖИЗНЬ»

-

орган Броварского р,айонного

ікомитета КП УкраинЬІ и районного Совета трудящихся Киевской области.

депугатов

СЬКOfосподзрськогu, ПРОМИСЛОІІОГО та відповідального С.екретаря -

Б1J01ва рсь:к,а д'Рук,арня, КИ'ЇІВСЬ!КОЇ області, в'ул. КlІї'нська,

158.

(MOClКlBa). 19.30 «На вас чекає ЄPЄIВa.H». ФіЛI:JМ·ОСОНіЦер,т. 20.20«На добраніч, Д,lш!». 20.30«ЖУ'р,наліст зРи,ма». Художній фільм (І сеРІія) (МОСКІва).

НЕДІЛЯ, 19 ГРУДНЯ Перша п:рограма. школя,р·;в.

1,1.00 -

Ю.30 -

«Б'YlдИЛЬНИJК» «,Моя країна,

Міжна РОід,на

вистаlВJка

ДJ\JЯ

(Моокв,а). мій діIМ».

ДИ1"ЯЧО,ГО

!Мlаll1юнка (.MJoKBa). 11.30 - «Ча­ ріlВlНИЙ ма,гази:н». Мультипл,іlкаці:й­

ІНИІЙ фільм (Мосюва). 12.00-·Для РИ». ЧехослоlВа.цькиій х.удожні'Й дітей. «щ'о іВМlіють ляльки» (пере­ філь,м. 19.00 Концерт. 19.30- дача 3 ПраIГИ). 12.45 Для шко· «Естафета ПОКО-Лlінь». ЦИ:РКОіВа ВИ'· Лія'рі'в. «Секр'ет'll: чисел і ФЬгУР» стаІва (MOOКlBa). 20.30 «Париж. 'Відповіді на питання друrю.го 11)'Проспект Ленїlн,а». Доюументаль­ рlУ матемarr.И1ЧНО'Ї ОJ\J:lмп~ащl\ (МОС НИІЙ фіЛI>М. 21.30 ТеЛЄlв,і:зіIЙlні OКlBa). 14.45 Наша афіша. НОІвини (MOOКlBa). 22.00 «На 14.50 «.МузичниЙ .Кlіоск» (Моск­ 601;-НИIК». ТІВОРЧИЙ .веч,ір естр·ад.но­ &а). 15.20 -Для ВОЇні,в Ра,дян­ CI>KOЇ Ар'мі,ї і Флоту. «Для щастя симфо:ні,чного ОР1і:,еС11РУ пiU!.керу­ Ба'Гl:JКі,вщини» (.пер'ед,ача. з Хар­ ·нанням Ю. Силантьева (МО()КlВа). К1QB,a). Iб.ОО Юно,жур'нали. Друга програма. Iб.30 «Три- 16.20 Літер,атур:ни/Йко.нцерт буна ПИСl:Jменника». «Пустелю Jlар,Од!НОГО артиста СРСР М. Ца· піiдlКОРЮЮТЬ сміЛИlв.і». 17.00- р·юва. 17.00 - «Т,ворчи:й поvтрет «ЗІН аIНIНlЯ». Н ЗJ1КО:ВО-'П і,зна,вальн а КОМПОЗИlтор,а К. даIныеви!ча>>.. про.грама (Мооква). 18.00 «Те­ 18.00 «ВеЛИіка Вітчизняна ... ». левізійн,ий клуб кінома,НідР:'В:НИIКl:,В·» НОІВИ;Й ДQ'Ку~ментаЛЬНIІ:Й фіll1ЬМ.

~

НАША АДРЕСА:

які

властивості

заєць з лісУ і подався в поле.

........................................ .................................................................................. :.

~

речовИlНИ,

додійні

При

д:у!маIВШИСЬ: «Де Ж заєць?». Раптом, метра х у тр ЬОХ Оід MQ,ЇX ніlГ, лежа'в на стежці заЙЧИСJ>КО, ПРИЩУЛИ:ВШИІСЬ дО зеМlJlі. Сіре Ху1Тро йо,о 3J\ИIJIОСЬ з кольором стаl1ЮЇ сухої трави. Я СХ'ОПИ!В рУШНИЦЮ, наці.ли/в-

духу

КРОЛЯ. Вста.н08лено також, що в скла.д,і бал.l:Jзаму БлIl'3ыкo 50 процентів ВУ'Глецю, ма,йже !о процент:в во~ню. понаід 20 різ­ НИХ ,міІкроелементів та j'нші

СВИНЕЦЬ

;1айці -хитрунці

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, віДДІЛІВ партійного життя, масової роботи, сіль4-67. і __ ~:!:"~...._~=.~=~:.~.:..~::.~~~:'=~~~::.~"""" ..........._...._

!

і

весело.

п'рисут­

медсестру Л. Кривицьку за

кар є-

рип. Зз,l1ЯТУ боротьбу колективу проти ви,РОдJків відтворює ,гОСТРО­ конфnі'КТЮJiЙ роман МихаЙ.1а Тар­ ковського «Вирок».

сестра

В. Ардова «Футбол», гарячими

кінофільму

роман Любомира Дмитерка «Вечірня зоря» і від­ чу.ва,еш пульс l!Іашої епохи. Все хвилює героїв кни.ГИ.: і боротьба за МИ'jJ проти підступних дій і,м­ періалістів, і всенародне 31м,з,гаIНIНЯ З>а кращИlЙ доста:то.к раtдЯIНСI:JКИХ людей, і пита:н,ня ідоціЛI:JНО'ГО бу· діВ.НИЩl1ва. ДанИ\ТІО Баr:рич, Юлія

шує

cTe!JHo

медична

В.

ческа».

ХУlдожньо lдо,слі\дIЖIУЄ ПИlСJ>меннИlК. Оснавні ПQДЇЇ вЩбува.ютюя в H€1BiДOMOMY місті Захі'дl!lОЇ Німеччини, де РО3lм·іотилися ~XOIBal!li &ід людсЬІКОГО ока лабораторі,ї Ельзн т,а;убе. Профеооо:ка ТI3'V б е про: тяroм багатьох р.оків ПРOlВодшІ'Ь BaplВapcJ>Ki «lдосліlдИ» на раДIЯIНСЬКИІХ в і,Й'СI:JКОIВ<ОПОЛОlнени.х. Ці

тут

му танку пари. Вогник медпра­

А.

захопленням слух~ли на вогнику виступи самодіяльних

розтопта,ти

художньої

сестра

кламаторів.

наМІРИВСЯ

сцену. учасники

Г. І(. Невська 3 почуттям про­ опівала пісню композитора Пе11рова «На курга,не». Мед­

виконання

це

на

лікарень. Кожен їх виступ ·за­ служено був оцінений слуха­ чами і жюрі. До пізньої ночі лунали дзвінкі пісні, гриміла музика, кружляли у бадьоро­

цюристів,

читців-де­

Д.

Римського-Корсакова. Шд його акомпанемент

оплесками

співаків,

В.

самодіяльності медичних пра­ цівників районної і сільських

лося серед присутніх чудових організаторів веселого дозвіл­ ля, масовиків-витівник·ів, тан­

3

здоро­

Лікар-хірург

Муд;рицький виконав на роял! кілька. творів ЧаЙКО8СI>КОГО ·1

!!~~~~'-I:O~~' "~,::ю~_~.1

*

він

-

на

що· під дією гі'рсЬІКОГО ба,'1ьза­ му за ш:сть·.п.есять :п,ні,в зрос­ таються пол.а.м,ані кістки У

охорони здоров'я людей, ве­ дуть нещадну боротьбу з х'во­ робами, проводять велику роз'яснювальну і профілактич­ ну роботу серед населення. Для людей у білих халатах хорошою традицією стало зу­ стрічатися на голубих вогни­ ках. На них вони в теплій, невимушеній обстановці обмі­ нюються досвідом, діляться творчими планами на май­

життєвим

білЬ/ше

натраlПИ,В

ДО'С.'1і<Дження

місті і ·селах району. Вдень і вночі стоять вони на сторожі

сестри

чудодійний:

бальзам і, на.решті,в одній з тр·іЩИіН Зеравшанського хреб­ та 3НЗlйшов його кіль·юа гр.а­ М)В. Учи-телю У,оману Джалі­

се.рці, а найвеличніша основа ліків любов, так говорив вчений Парацельс про своїх ко­

цівників

П~р':О

бальзам мумJ;ИО, що> зцілює ~ ві,д ран, ста.є діJiсністю. Ба- ~ гато jюкі,в узбецький вченШі: ХОliUжі Расулев розшуку.вав цей

таєм.н,іше, радимось з ним у горі, разом з ним д.ілимо ра­

Сила лікаря

··· ·· ··

ПРО ВСЕ ПОТРОХУ

Великою любов'ю і повагою у ,радянських людей кори,стує­

дощі.

...........tI"""."""""""II"""'.:

Телефон

-

4-57.

Зам,

6717-3840.

(І і 2 серії). 20.30 Телевізійні НОІВИ/НИ (Мооюва).21.00-«КВН·б5» (МОСКІва)

.

Друга програма. 1'6.40 Теле­ ві;зійні ,нов НІНИ (Моок,ва) . 16.55«Жур,налі·стз Рима». Художній фї.11:JМ (2 серія). (M·XКlBa). 18.00 - Першість СРСР з бок,су. 20.30 - «На добраніч. діти!».

Редактор

€.

ФЕДЯЙ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.