ПРОЛЕТАРІ ВСІХ І(РАІН, еДНАНТЕСЯ!
ОРГАН
&РО8АРСЬКОГО
МІСЬКОІ
І
МІСЬКОГО
РАНОННОІ
~AД
*
Газета виходить з 11 квІтня 1937 року
у
І(ОМІТЕТ)'
І( ОМ)' Н ІС Т К Ч НО,
Д'ЕПVТАТІВ
НАРОДНИХ
*
.N9 113 (7314)
І
иаочною агІтаЦІєю, не придІляють належноІ уваги
цим
пунктам,
членІв
.
не
повній
мІрІ
Тliаченко),
БРОВІЛЬНИх
народних по
охороні
громадського
порядку
варИсІльбуд»,
управ
ління газового дарства, трест
госпо «Київ
ня ,
управлІння
склад,
й на
пІдвищив
на
Однак кІлькість зри вІв чергувань не знижується, НайБІЛь ше Іх допустнли на ПРОТЯЗІ п'яти минулих МІсяцІв завод БУДІвельних трест
порошково!
лургН
робота ці
конструкцій,
дівний комБІнат, ре монтно-механІчний за ВОД, виробниче дерево обробне об'єднання,
бов ' язав
рони
Пиро (В. д.
пунктІв
громадського
зо
ними
на
охо по
взяти
під
посмl·ШlКа.
З
рекомендуватн
гляду
для
чергування
ав-
та.
'ва
великим
Валок
того
'валком,
«Дон •.
Із
Іхню роботу. занl,нчували
ти на
Вони якраз оБМOJJочува-
цю бобову куЛl~ТУРУ 56-гектар-ній площі ,
коли
'ми
Із
секретарем
парткому М. В . Шепелем приїхали
-
.на
Вчора
дин
ночі
поле.
до
двох
го
ТРУДИЛНСЬ,
РОЗЛОВlдає Микола Васи льович . СьогоднІ за кlнчаrrь оБМOJJочувати го
,-
ро\ сто гентарІів по сі,..,и цього року. Десь по
центнерів
25
можному
Край
з
буде
них.
поля
зустрІли
головного
а,г,ронома
госпу
М.
В.
на
рад
Па,вленко.
ОСЬ що вона РОЗПОВІла:
близько 'l'рьохсот ret<Taрів пшеницІ та гороху.
t
e
майже
половн,нв
ОЩ, якІ вІдведені рновl f<УЛЬТУРИ.
пІд
медалями
занесено
трудовоІ
до
ось дале.ко· не перелік вІДзнак
доблесті,
що
біографіЮ
-
З Аосвl.у зна'lo, що бlтннки часто 3 І вороже ста тlоС.
то
BeJl,o.lpolO, ....
1I0.ller, •• ІІХ
аоlх
часто
ро а ..О
.ису
вають та наГОРОАЖУЮТЬ. Про_ те .аш авторитет бригаАН ра І .к робlтннка 1І0 ек,и.1 не ' па.ае. СкорІше ва.паки. На чому .Ін трвмаетьс.?
•• . • ..
ТОН ЗАДАЄ "ДОН" -
Хто зараз попереду на жнивах? Комбайнер Олександр Васильович Отиче-нко і його помlчиик НОСТЯН'І'ИН Михайлович
г.Рl'нченко. Цей екІпаж «Доном» намолоти.в з по
ча'rnУ жнив понад 200 тони хліба. Від комбай на до комари його до ста,вл,яє комунІСт Григо рІй .мИJ<ола'Йович Івашко.
ВІн я«
перевІз тонн
180
Словом, «Дон» . А ,рох
уже БІльш зерна .
тон задає СКОШУіВЗЛИ ro-
ЖЗ'тками
ЖВН-6
ланка
дати
рО3ІІОчала
горщову
скла·
солому
у
скирту.
вlдзначити
І
те, що на полі знаходить
ланка,
було,
але
ЯJка
обслуговує
«летучка~
го
това прийти на допомогу у будь-я.ку хвилину.
У лІсосмузі, ховаючись вІд сонця, відпочивав по мічник комбайнера Іван
Іванович Павленко. Він пІсля кількарічної перер ви знову бере участь у жнивах. ДосвІдчений ме ХЗJНі3а'ТОР волений.
роботою
задо
Хоч і важко працю
вати
на
жнивах,
-
гово
рить ХЛІбороб , але ж за нас нІхто не збирати ме
горох, пшеницю.
ти
можна.
Роби
Вивозять
сні
данок, обіди , вечерю, На вІть холодний квас до ставляють,
Bl~paдHO ся
техніку. Очолює УІ О . В, Якубовський. За цІ днІ поломок серйозних не
що
нас
дуже
господарства
створили
хо
рошІ. А коли про люди ну дбають, то вона відда єт·ься роботі споВ!На, і на ст.ріЙ у не'! піднімається, що
Ві,
теж
тим
важливо
більше
у
спра
на
жНи
вах.
Добре
оплачується
труд хліБQроБськиЙ . На приклад, О. В . Отиченко за 10 липня заробив 42 ка,рбованці, а його помІч
ник
Н.
М.
ГрІнченко
-
34 (йому платять 80 про центІв ВІД зарОБІТКу ком байнера). Дього дня вони на своєму «Доні» намо лотили 61 тонну зерна, а
двІ .Ниви» Коли ми
тонн. від'їжджали,
-
70
на поле привезли БІдон свІЖого, холодн()Го квасу.
у спе.ку він, немов дже рельна вує
вода,
спрагу
яна І
втамо
додає
сил,
бадьоростІ . А цього якраз і т.реба ХЛІборобам.
-
то
~кщо й пе
реходити на оренду, то ВСіМ заводськ~ колекти
-
n(F
Jl,eny-
Це
-
тема І
розмови ,
але
зати одне:
ки
реальноУ
влади,
діяльнlсь
'&аМИ,
а
плече .
-
А
фесlІ
сло
·пlдставити
От
І
весь
чому , про
металурга
своє
ceJ<peT!
престюк
та
роБІтки
.и Сllвsали
нулому
часІ?
про
внсокl
•
вlби
,а
МН
- Тому, що це дійсно тан. Поступово професІя печового зрІвнюється з допом1~ими професІями. ПОоки не пІзно, це треба ви.пРaJВЛЯТИ, щоб не пов торилась ситуацІя 1977
по
буде їх
залишатиметь
малоефеКТИіIlЮЮ,
цьому
я
влас.ному паючи
В
переКQ1Jався
досвІДІ,
тов ,роЛі
на
висту
прохача,
то в рОлі проштовхувача якогось наказу аиборцl,в ,
-
буть, на
Депутатська
..
,аl ае
це
робота,
багато
АН8ИТIоС.
часу?
ма
ЯК
Jl,р),,,,ива?
ПО-Різному але в
буsає,
ОСНОВJЮМУ
позитив
НО.
- За резУ.llьтатамн соцзма raH8. · ва честь 2S-рlчч. за.оду ааш а змlна ,аlН • .ІІа перше мІс це . РlшеННАМ профкому ,11,.1111 заохочеив. переможцІв 8ИАI .. е-80 позачерго.о .ІІеrко.нЙ В.ТО мобl.llЬ.
Ааво
Пра.о купити його ва
вам.
8и
за.О.О.llевl?
ЗвичаЙн.о, купити автомобіль . мрІя моєї
-
сl·м'ї.
AlIe
3HCIВY
Ж-Тани
&втомобіЛь для змLни
ху.нок
ие
ска
до тих пLр,
не
дано
ся
окремої
можу
Аелутатам
·важко,
допомогти
під
Бl.ІІьше 10 ~K18 .ас стІІво обирають ' Аепутатом мlськоl РаАИ Н&рОДВИХ Аепу татІ.. ВашІ АУМК'! про татську робот)'.
переможця не
був
виДlлениЙ .
позачергово,
а
за
колективу
що поста.вило дYlЖе зручне
ра-
цеху ,
мене не в становище .
Невже не .мОЖJНа бу ло БИ
нонати
своє
ж
рішения?
-
8аси.lllO СергІйовичу, ввпе ре.ОАВ' професІйвого св.та що 8Н хочете колегам?
-
Все
побажати
моє
своім
'рудове
життя прQЙ·тло ІІа заводі порошкоооУ
металу,ргії.
Багато зв цей час пере·
-80-х років, КOJJИ .на пе
жито.
чах
гам, всlм трудівникам за
залишились
Вважаю,
що
в.И11УСНУ дукцІї
зв'язну та на,м
з
цим до
зБІльшення
її
обсягІв
якостІ
пра.вог.Q\ВОРИТИ
підвищення металургІІІ!. цех
одиниці.
енспортної про І зростан,ня в
вимог
то,
І. МИКОЛАЄНКО, Фото М_ СЕМИНОГА,
Я так думаю:
Я над цим ие за мислювався. Просто зав жди намагаюсь там, де
радує.
Справді умови працІ для ХЛІборобІв керІвники
зароБІтки,
но.містн пІсля глибокого аналІзу і P03PaXY.HJ<LB. А
слави
ветерана.
на
валкн
колек
Про те що Гусєв знай
прикрашають
а
у
ПотІм з
ТИВОМ, а головне знай шов ОБоє місце в життІ.
трудової
Петро Олекса-ндрович Вз!щYf( та Петро Івано ви,ч Сотников. Спеціаль
поклали
\МІсцІ .
здружН\ВСя
-
Робота ладиться. Чотири днІ ІДУТЬ жнива , вже
танньому звни,
Міста пов-ний
лише
бун.ке.ра зерно. 'Просто любо було подивитися на
особливо
занІ з доломlжннми роздІлами заводу.
Книги
з
висипали
орен
БОМ. Адже ми дуже зв'я-
прізвище
майже
Зупинялись
коли
і
кооператорІв,
Тан, найважча, але й ·почесна. Романтина мо лодості та й заробітки в ТОЙ час булн не на ос
ВДНГ, лауреат Держав1І0Ї премії УРСР, його
не зутиняючись, пІдби рали п'ять !КомбаЙнl.в го рох чотири «НИ"Ви~ та то.ді,
а
чи
ТТ?
металург.,
ентузіазмом.
за
8аси.lllO СергІйовичу, .0.llИ
вг. пр~Йш.llИ ва за.ОА, профес печо.ого БУ.llа, мабуть, вай.ажча. Чому .Н обра.llН саме
ний aptдeHOМ «Знак По шани~, знаном .ПочесниЙ
зІ
дня
досвl-
,
господарст
працювали
-
.передового
шов своє м1сце в життІ, 1ICKpaIВO свІдчать і остан ,нІ сторl-нни його трудово! кн инаки .в1'дВеденl для реєстрацІї нагород та за охочень. ВІн нагородже-
.
ТрудІ,вники
школІ ду.
••••••••••••••••••• ; ••••••••••••••
()раТIf ХJJlб. А вІн уже до сти!' на ІІ(:\Х без ви.нятку
nOJlJlx .
що це
дарів
газети. методи роботи рlшальне слово тут мо якого вивчали в цеховІЙ жуть сказати тіЛЬКИ еко
хо по
швидко
не вLриться,
по-
порlвнЯ'І'И
них роБІТНикІв І СЛУЖ· БОВЦІв, забезпечнти
•
доовоJJЛЄ
першОоГО
Якщо
працю металургІв
і є той самий Гусєв, прорахунок БУіЦе далеко не якого 11 свІй час писали на нашу КОРИСТЬ. Але ви
Сонце пекло немилосердно. Але ця спека для ХЛіборобів радгоспу .Кра
года
ніякова
участІ в НИХ найБІльш СВІДОМИХ, авторитет
Репортаж Із жн.вного поля
силLвськИЙ. сьогоднІ РОUПfА сюрприз: така
•.
симпатичне
т,рохи
особистий навчання
... МОлоде обличчя,
воствореНI ПІдприєм ства І оргаИlзаціІ МІс
контроль
••••••••••••••••• ; i · · ••••••••••••••••• _ ••• ~i • • i
по
пра
МІста, спряму даяльнІсть ДНД
вопорушень;
рядку матерІально-тех нІчним Інвентарем,
суворо
ступникІв.
дру
ПРОфілактику
ПРИХОАИТЬ слава до людей. але ШЛ:lХ а.торитету сереJl, роБІтникІв, на прац
OJl,HB -
ПІДПри-
тотранспортом. Рекомендовано обрати командирами ДНД ке рІвннкІв пІдприємств 1 організацІй або їх за
жинами
вати
бе,бо
по
МІський штаб ДНД зобов'язано перегляну ти графlКн чергування І ,включитн в НИХ но
народними
wл.Хами
..
І1ереджено 1 зобов'яза но полІпшити організаЦІЮ роботи ДНД,
кожне
начальника
міського вІдділу внут рішнІх справ М.І. Дроботуна активІЗу вати роботу по взає модії дільннчних Ін спекторів з добровІЛь
Г.
• KOJleKTH.
вхо".ть
наАО.ГО.
агІтаЦІЮ.
чергувань,
вище
депутатів
Рl,ннми
І
ПJlI.цl, аlАразу аИІІВJI.е по характеру ЛIOJI,IІНИ. Василь
.кl
ємств І оргаНІзаЦІЙ, якІ допустили' зриви
ПРОфілакти з
мlцио
IlIОАеl,
Ао .изнанн., · Ао -внсо.ого мою умку, тl.ІІЬКИ
.Торг
КерІвникІв
правопорушень .
народних
відповІдають за ре монт і забезпечення опорних
по
..Існо,
ТІІХ
• Брова
громадсьного
наочну
на
названих фактів, ви конком мІськоУ Ради
мета
(директор О.
їХ
явищами,
Внходячи
Большеченко), завод .Торгмаш» (І. Г. Ага пов), трест «Бровари сІльбуд» . (керуючий Б. І. Станкевич), які
• Броварипромжитлобуд», . домобу
' ПМК-5 (О . І . жок), БПМК-5
ро
На низькому рІвнІ матерІально-техНІч база громадських
вод
рони
оргаНІзо
громадськість
,
СергІйович
рядку неоБХІДНИМ ін вентарем та оформити
як пияцтво, дрІбне ху ЛІганство, самогонова рІння. Не на належно му рівні знаходиться
пунктІв охорони пра вопорядку. Підприєм ства-шефИ, а саме: за
чергування,
ДНД,
не
прац., ІІк ва фотографlчнll ,итввнl І вегативнl сторони
рисільбуд» доручено обладнати пуннти охо
боротьбу з такими не
механі
будІвельних
з
гативними
йонне НО-будІвельне управлІн заЦІІ біт.
виходІв
вує
район елек РБУ-4, ра шляхове ремонт
нІсть дружин І дру жинникІв, значно по лІпшився Іх якІсний ся рІвень
взаємодії навчання,
шляхбуд», тромереж,
в мІстІ. За останнІй час збільшилась кІль
дещо
.
nечового Гусе.а • ,ваlO Аа.во. Добре пам·.таlO, •• • 1972 роцІ МОЛОАИЙ, робот.щиl хлопець бу. ~араховаиий • бригцу. НЄJl.О.ГО ПI)ХОJl.И. вІн в ),ЧНАХ. КОJlективна
порошновоІ
металургіІ, маш», тресту
ченІ Постановою ЦК КПРС І Ради МІНІст рів СРСР від 24 трав ня 1974 року щодо
Ім.
Н1рова, шиноремонт ний завод, трест «Бро-
татІв вІДМІчає, що мІський штаб ДНД проводить певну робо ту по активlзацlI додружин
РадГОСП
•
прове
з ними ІНструк перед початком
Заводам
виконує І міський від дІл внутрішніх справ свої обов'язки, визна
Виконком МІської Ради народних депу-
та
*Ціиа з коп.
3автра--девь металурга
чергування, забезпе чити групи ДНД, якІ чергують, теХнІЧНИМИ засобами зв'язку.
ти.
в
ДНД
дення таЖІв
проводять необхідноІ органІзаторської робо
Не
ОБЛАСТІ
Субота, 15 липня 1989 року
виконкомі міської Ради народних депутатів ,.·...'І;"'і • і· іі.·" .."
v І( РА' Н И,
АР Т Н
n
КИ'ВСЬІ(О'
•
ОоПлати
мо.е,
ореВ,ІІ,у?
.раще
дає
,вощу
Бажаю СВОїм коле
здоров'я,
головне сили,
в
в
силу
ІЗ.Т8
щастя ,
вІрити
силу
в
к.олентиву,
робlrЮIЧОГО
М. rОЛова
кла
ПОКИДЬКО,
комітету
проф
спlлни цеху заводу рошно!Ю'!
а
свої
су.
про
праці
-
металургії.
по
нове
2 сторінка. ) ... 10 О 10 ... .,. ,О
О,
0010" 10
О, О
10"''''''' О.,.
м.,. о.,..,. о о
10
О.,.
010 ... .,..,..,..,.
О.,. М
життя
15 ЛИПНЯ
'0"0.00000010'" 0.0 10.10 О О 10 О 10 10 о. ее о. 10 МІО.,..,. 10 о., 01000.,. 10.,. •••• ее OM~ ~ ,О о.,. o.oo,oOOtO 10.,. О. 10 t 10.,..,. 0.0.0 ... м ...... -: '-' о.,. ...
Світлана
повинна
бути
ганим
-
Ціка'вою для них, уміти вЬДповіСТИ на всі «чому». Тому вона багато пра цює над собою, читає,
l:bhe
На,йбільше за все Сніт лана не любить у людях байдужості. І вважає її
найстрашнішим не
злом.
просто слова.
Це
На ділі
ливої
ли:
відповідати
за
ulлыll
КНВ затіЯJlИ, то змаган ня, то перший іспит у
радості
зустрів
житті
вала
доручення,
ніж ді
її
краще,
попередник.
дівчина
І
то
звернулася
водить
до
секретаря партійної орга нізації цеху Миколи Фе доро·вича Кара'llиша. А
лана
культ
N2 9,
час
до
мує
театру, від яких всі від мовляться, чи вечір ор
Ось
ганізувати і живи спокій но, аж поки час твій КО'м
шла собі справжнє комсо МОЛblCьке доручення, а вірніше, справу до душі. Два роки вони вже ра зом. Світлана Купранова, член педзагону , і її під шефні, тепер уже шести класники. Саме оці шес тикла'сники напсвнили її
'від
часу
квитки
сомольський не вийде. Та Світлані
ближчими
інтереси
молоді
були
енерге
тичного цеху N2 9, де во на працювала. І дівчина попрссила, щоб переве.'!И її
до
ції
первинної
цеху.
Та,м
організа
комсомоль-
з цех
якою енергетич заводу підтри найтісніші зв'язки. тут, у школі, а точ
ніше 'в 4-Є класі,
життя
тилася
від
ти
зараз
кими,
їх
-
зуміти,
ми
легше
ніж з щирі,
вона,
дорослими. Во.ни безпосередні, від
відсталих
Це
не
просто
стані
ни
:Ja
ще
ЬЄ.l0В;
l:ТУПИВ
на-
і
ху!нганство
ТіЛЬКИ-НО
він
поріг
пере повно
.1JТТЯ. а ~lрдична І\омісія вже Би:зна:lа його· алкого .111( '; М. ВідОу.ватиме пока РctllНЯ 1. ЬЄ.10В В умовах
шкідлиВИХ,
однак,
злочинності Назву
неповнолітні
ще.
серед
лише
факт. Не так давно не павнолітній О. Нещерет після
вживання
напоїв
завдав
шкодження '
спиртних
ті.1есні
с.ВОЄМУ
томобілі везти
по
ГРОlVIадянину
міста тільки за те,
що він
легновему
віД\.~овився
компа,нію
ав
від
молодих
людей у BiAOM:JMY .1ише їм напрямку. Вирои місь кего
народного
позбавлення та волі.
Варто такою
уже
l-ВІИ
народження
У
\)У н
гоВО
шкодить
святку
кабінеті
кою.
вживання
перше
пів
року
спиртних
за
напо
22
під
то за такий же
пе року
нинішнього
цей псказ:~ик збільшився до 57. Б ЧОМУ ж причи так:го
з~с : тання7
Найперша нятості стає
в
незай Саме
першим
скоєння
і не
кроком
правопору
злочинів.
таКGЖ
про
З'Jаємо
і
випускати
це
питан
пияцтво,
праsспорушення
влаштованих до
серед
підлітків.
одинадцяти
кількість
УЧіНів шніл, з
З
ЗDОС
затрима'них
11
і
від
Міста:
педагогів
і до
тру
попередження
пияцтва.
багатьох
колективах
в
до
17 -
уЧ'НіВ місцевого СПТУ-4. з 3 до 16 ::- робітників
поверхово.
ністративної
відповідаль
робітника
механічного
ремонтно
заводу
не
пс·внслітнього О. Атама нюка. При перевірці з'я сувалсся:
наставник ,
кріплений
ЛіТКОМ,
наказом
і
таким є.
не
за
під
що
він
CCTafUolboro
затримувався
СПТУ-4
В.
причс'му
що
знав,
за
Два рази підряд
прстягоlVI
до
«ура»»,
.вигуками
воді
комсо
ОРганізації
не
у
стала
так
групу
Так,
переді
пИ'таАня
Педагогічний
чи
нером
мною
шкідлшJИХ в
мості а
в
порядок
-
б
робітників,
це
значить,
:VIИС.1ИТЬ
інже
Хвилює Світлану все, що діється навкруги. З
а
увагою
стежила
втрачати
й
го,
при
систему
так
за
в
кари,
молоді,
що
життя
змінюватиметь
При знайомстві я запитала ·Світлану. яка мета її життя. Вона тоді ВіДПОВіла: «Мені цікаво жити. Хочу ніl\ОЛИ не
навіть
вона.
по-
полагодити
ся.
атмо
права,
елеl\
самим подбати про умо ·ви праці. РОЗlVIірковують, очікують. Та голоsне те, що іде перебудова свідо
ат
яка
взяти
дільницю
неодмінно
дільницю,
захисту.
молоді:
трокарну
за
еколо
охороні
певні
вести
інженер
бути,
стоїть
повітря,
зупинити
вибору.
поганим
можна
по
мала
ho-будівелниЙ. Я обрала інженерно - буді.вельниЙ.
Подумала:
дуже на
посилає
сферного
знайшла
школі.
стояло
що
цеху без особливого енту зіазму сприйняла пропо
мосферу підприємство. Нам необхщно створити
педагогом,
багато
Вона
те,
Сиільки
викидів
Таму прошу зізнатися СВітлану, чи не шкодує, що
за
проблема.
-
за
П.
гостро
гічна
за-
передбачеНі інструкцією ,
хвилюють ,вболl'ває
ваду Юрій Борей.
адже
що
Світлану:
секретаря
мольської
нових
об'єктів. Та не лише обо в'язки,
як
розповів
енер
з
адміністрація
ЩО
хсчу
інтерес діється
завжди
до
всьо
навкруги.
залишатися
такою. ян зар"~». Лише 'ПіС.1Я закінчення розмови я збагну~а г~ибинний 31VIiCT її С.1ів. Н.
ро-
ГАМАЛІИ,
Ростіть здорові та щасливі будьте!
.
лікаря
в
можна послуг
мі
учень
Рябоконь,
такому
бу.то
стані,
вдатися
медичного
зи
тверезника.
Неоднсразове .вживан:ня
поїв
спиртних
спустошує
.мораль,:ю.
Ного
цікавить,
тільки
ти.
стан. рсба
часте
!
відчути
на·
підлітка
ніщо б
не
випи
знайомий
Це починається хво алкоголізм. І в
нінцевому
результаті
спіЛI:':::ТВО
одержує
ральну
каЛіку,
зрсзуміло.
від
облік
ний
оостеження
користі
АК
уже
с Новому
БроварськоТ
проектної
•
роБІтниці
спецІалІзованої
маАстернІ
інституту
сДlпропромтеплиця» ЕНКО
повІдом
життІ»,
обстановцІ
вручено
О.
орден
Л.
Са·
cMath-ге
роїня.. Цlєі високої нагороди жІнка удостоїлася· за те, що народила і разом 3 своУм чоло· вІком водІєм комБІнату гро· мадського харчуваннSI А. М. Саєнком
ІІа
-
руч
-
фото
виховує
С.
нагороду
міськвиконкому зу
-
щаСЛИ8а
10
дІтей
Котенка: вручає
О.
право· голова
Іщенко;
сі",'1І
ани·
Саєнків.
Він
і
направле в
нар
,:rи:::пансер.
,цуже
яцтво
тривожить
серед
КіВ,на
ОРГ2.іН1ЗМ
я.иих
на
випускного
.N9 7
школі
мала
ал-
особливо НіД час
святкування
вечора у
пи-
дlвчат-підЛіт
коголь чинить з·губниЙ вплив.
Оксана
була
Т.
середній
а.1КОГОЛЬНОГО
Во стан
сп яніння,
а
матиме тільки У серп
16 ні.
Гфко
на
цю
було
молоду
дивитися людину.
Тож чи можна ,не заго стрювати увагу
підлітків? думку,
цим
на пияцтві
Однак,
вести
ЗлО'М
на
мою
оuротьбу
тільки
з
аДМіні
стративно-правовими
мами
нор
безглуздо.
Почина
ти треоа з сімі.
Іlерш за
все
подумати
Ьатькам.
ко
.1И садовлять дітей за с,вятковий стіл і приго щають
ми.
І
не
спиртними
в
школах
П.1акатна
гольна
антиалко
дивідуальна участю ка
ж
вих
напоя
потрібна
прспаганда,
а
ін
роіюта
за
спеціалістів.
Та
неоохщна колективах.
в
дини.
І. нарешті, не бути бай· дужими до цього всім лю
дям . Нодному випадну «дОбрий» дядя куну", ПJІЯШКУ
в
горілки
іншому
не
купця.
в
підЛlТКУ,
продавець
-
помічає
віку
юного по
TpeтьGMy
-
до
ресЛі проходять .мимо під
ЛіТКів,
які
напІдпитку.
Все це не на добро. Ю. .начальник
якої.
справах
ма.10.
мвве.
\
трудо Багато
можуть зробити і торго веЛЬНі організації. Скажі мо. організувати рОООТУ Ліl'ніх кафе у вечіjJні го
су мо
в
урочистІй
профілаlf
ТИ'lНИЙ на
ЛЯЛОСЯ
німи.
Зда
ді ж до ВИХ:Jвання підліт ків, йдеться зокрема про
ності
на
затри'мана
дових колективів. Але то тільки здається. Насправ
праг
ня з поля зору. Але три вожить ось що. П:Jчиназростати
пияцтва
знята.
ється, ось ця категорія молоді мала б одержува ти більш результативний виховний вплив. починаю·
сяця
підлітків.
-
не
ставляться
їв було затримано літків, ріод
доводиться
формально. ось AOKa:nI. Втретє в цьому році буде притягнуто до адмі
статисти
ми.'1улого
Але
проблема
піДприємств
чи
і
займається
розподілу
погодитися
щО
uоидва вжива.1И спиРтні наПОl, будучи неповноліт
злочи
Нєщере
замислитися над
Яищо за
річчя
скоюють
узятий
КСЛОГl'іНИЙ
не
суду
О.
сумною
дорослі.
Адже
підлІтків
один
оваціями
лікування
а.'IКСГО.l і:З!l1У.
"СІВ
ніж
і
зустрічає
ступник
питанням
може
ді
місь,ким
крадіжки
ДР:іЬ
Алкоголь,
жорстокІШі,
говорити
клас
бачили,
головного
енергетика,
життям.
б
відділі
фра
родним СУ;:10М засуджений
!\Ід
сп'яніння
Ви
Нещодавно,
Недавно
IІРИ:vJУССВОГО
особливо
дорослого.
в
ла
ро
спілкуватися,
розумово
тільки здоров'ю підлІтка. Віи пІдштовхує лю дину до таких дій, про які на тверезу ГО.'10ВУ навІть ніколи і не подумав би. Відомо и те, що
двох
ді
НАПІДПИТКУ.
на
ють
з
ЗІ!.
середовища,
-
у
народних
ся І\ількість спецшкіл для
рено-переговорен(). І про те, що юний _ організм особливо вразливий щодо ,алкоголю. Иого ток сичний вплив в декілька разів сильніший, нІж
немо
посадовою
теЮ!
го
ми
наповненим
жорсто
· fiаРhlJ:юга І. Захаров.
шень
сама
Z'-"
ПРО нест1ИКlСТь психіни Підлітків, про те, що вона гостро реагує на безліч фаКТіВ зовнішиьо
до
Світ
ПІДЛІТОК
мимо.
вена
оренду,
І чи не від цієї отрути У нашій країні збільшуєть
НЕ ПРОХОДЬТЕ
ни
теплопостачання
Отже, спілкування взаємно збагачує. Завжди
1.
на
зицію
верті.
то
педаго
горесурсі'в по цехах заводу, розробляє проекти
та мені особисто з ни
-
і хорошим
не
складно
сказала
інже
сумніваюсь,
'ТИМ.
що
ростуть
що
бу ла б
-
то на ви
кажуть,
Не
r+:-
~ OO~
З'їзду
ром
СПіл,ку.вання
ді'тьми. - Хоч
і знай
неспокоєм
оБQВ'язково
нером.
самовдоскона
Купрано
...
депутатів. Вона розуміЄ, що для того, щоб пере будова стала відчутною і на заводі одного ба жання мало. Тому ніяк
Чи УЯlвляю життя без с.вого кла'су? Ні, зви чайно. Наві1'Ь, якщо ви йду з номсомольського ві ку (а це буде ще дуже не· скоро), з школою не планую поривати зв'яз ків. Хочу жити цікавим,
тут
ста'вку, чи в музей, чи в похід. Дехто не розуміє: «Знову вихідний змарну вала!». Та ,вона не змар НjЛвала, а навпаки, збага
ма,совий сектор. Таке со бі доручення: запропонуй
ний
ж
до
С.
хорошим
ботою
·гом. Вона працює інжене
як
учителька.
з дітьми їде чи
через кілька днів він по вів її в підшефну школу
да
-
складали
прагне
щастя,
стала
ні,
комсомолка.
лення.
байдужим будеш! Вболі вати доводить·ся. Дехто з членіlВ педзагону органі зує екскурсію чи поїзд И'У, квитки придбає, а похід чи інший захід про
це
прохання, адже Світлана Купранова добре викону
яла на обліку в комсо мольській організації за водо~правління заводу алюмінієвих будівельних конструкцій. І комсо доручення
иу Лu
стрімким.
Секретар комсомольсь кої організації без особ
Овітлана довела, що так воно і є. Як інженерно технічний праціlВНИК, сто
мольське
жи іТН
насиченим,
На ва
-
педагогом
говорить
1989 РОКУ
~O ОМ
ДУТИИ,
інспекції
у
'неповнолітніх
.• U)(l:81:!R.l!і/~3 ~!(J()/аlJ~~:МU '
Крім
Як прискорити новосілля Забезпечити дtвнииів
всіх
ТРУ
J<вартирами
до
1995 року таку про граму розроБИв і успішно втілює в' життя l'рудовий }(оле}(тив об' єднацня бу дівельних MaTepi<1J1iB у Кам'янець ПодіЛЬСЬ}(О му. Для цього тут створе на своя будівельна діль
ниця, де' працює більше ста чоловік J:Ia озбрОЄННі будзагону баштовий і три колісні нрани, стіль ни
ж
eKCKaBaTQpiB,
скре
пер, грейдер тощо.
У скл,J:!1 об' єднання є завод СТіl!("'ИХ матеріалів,
який
випускає
цеглу. вона іде замовни
Однак
кам'. чани
Свої потреби завод задовольняють
за
того,
об'єднання І\ооперацію
3
вступило
в
іншими
підприємствами
міста. Більше ста тисяч І\арбованців трудовий ко лектив
Вl\лав
ження
у
споруд-
І 04-hвартирного
будинку
для
<iBTOaгp€гa Т-
ви
пуску ЇЇ.
ного заводу. Двадцять квартир буде одержано за пай у спорудження 122-
Знайшли тут і такий ре зерв. Квартири розподі-
квартирнаге будинку для місы\ro віДДіЛу внутрі ш
ляються відразу після ви ведення стін будинку,
ніх
рахунок
надпланового
Майбутні новосели допо магають будівельникамопоряджають свої
ри, за власним
кварти
бажанням
смаком облицьовують ванни, наклеюють обої то
1
що
справ.
Черга на житло в об'єд нанні Сl\ладає 150 чоло він. Цього рону будівель ники підприємства збираються
здати
в
експлуата
цію 50-квартирний
буди
нон.
(РАТАУ).
M~~~~'~~"M~'~M'M."M~"M"M....-...e",e-""'MOOOOOOм.o,....-...eo,ooOOOMOOwМOO,-..мO~M~~M~
ЛИПНЯ
15
нове
РОКУ
1989
муму. відсутній і ак'\'. яний би підтверджував го товність техніки до зби
З діда-прадіда народна мудрість' говорить: «Не той хліб. що в полі. а той . що в номорі». Це значить. , що важливо не тільни ви
ростити багатий
урожай.
але і вчасно його зібрати. занрити ливих
всі
шляхи
Однією з зерна
мож
втрат.
і
причин
соломи
втрат
під
час
збирання врожаю є поже жі, Тому в період підго товни до цієї нампанії співробітнини пожежної охорони найсерйознішу увагу звертали на органі зацію протипожежної без пени хлібних масивів . місць обмолоту і збері гання зібраного урожаю . стан збиральної техніни . яна працюватиме у полі . А
ЯІ,
дивляться на це і відповідальні посадові особи? В добрий час СН8зати. нас обходить
н е рівнини
це
страшне
лихо.
Снвирсьного району нашої області воно не минуло. В липні цього року на хЛібному масиві радгоспу ім. Кірова через несправ, трантора
п' ять
гентарів
l'ільии
ЛИПЮі
10
за
один
1989
рону
до
•
госпо
є
засоби
пожежогасіння. наочна агітаЦія. попереджувальні
знани.
Зате
автомобілі.
яні працюють на тону. були відправлені з гаража
-На
в та/юму технічному ста ні. що довелося зняти з них державні номерні зна
ни.
Несправними
лись
гальма .
вияви
системи
здогадатися: тут працює комплексна бригада Олексія Михайловнча Гаврнлова із будівельно
зма
щення. управління. Ма шина водія тов . Арнаута І. Г . взагалі не була за безпечена засобами поже жогасіння.
монтажного управління .N2 35 тресту «Броварн промжнтлобуд». Улаштувалася вона тут надов го здача 14З-квартирного будинку запланова на через рік, у другому кварталі. От і намага ються всіляко прикраснтн своє містечко: замість того, щоб у перерву забиватн «козла!), розвели
існрогасником .
Згідно
з
занонодав-
ством. водії і комбайнери. які
енсплуатують
товлену
техніку.
гуються
до
город
у
На
притя
керівнинів.
голов-
комбайнера тов. Євдочен на Г. П. не було посвід·
що
використовується
нію. Виконроб Оленсандр Андрійович Сипченно. ян і кожен би інший на його місці. був не в настрої: хоч
\1 ; 11 :
і
змішувача
не
міліції,
першого
чить.
тип
стін
ПЛИТНОЮ .
ж.
уявляєте.
".
в газеті за 30 ч ервня Ц. р. (М 104) надруно ваний нолентивний лист працівників СБМУ-6 тресту « Броварипром житлобуд » . в ЯНОМУ роз повідалось про безпоряд ни та антисанітарний стан в нафе « Пельменна » НОМбінату громадсЬ!іОГО харчування.
що
знахо
диться в мінрорайоні воду «Торгмаш » .
Першим
за
вІдгукнулася
на нього райсанепідем станція . Ось що пові домляє реданції її голов
ниf\
лінар
пеJiНО'
В.
А.
ПРОНО
того
мийній
кухонного є
Періоднчно
посуду,
недопустимим.
овочі
відсут
ні, м'ясо теж надходнть з
перебоями. У внробничих цехах м'ясному, бо рошняному інвентар мн ється і прибирається не своєчасно, електром'ясо рубка, підноси брудні. Посуд миється неякісно, на склянках наліт від на поїв. Непривабливнй вигляд
має
приміщення
кафе,
воно потребує иегайного ремонту, стелі в посудо мнйній і в залі для обі дів вкриті чорною пліс нявою, вікна не ПQмиті, потребують пофарбуван ня.
на
розшивни!
обли-
Певний
-
простоювали
перегородон. що
між
не
З-під
тим
нано-
довелося
віддати
Тепер треба складати на
в
ви ·
150
нонтеЙнерів . бо в разі невчасного поверн.ення їх мали сплатити 50 тисяч нарбованЦів штрафу .
І
зв'язку з відсутністю повного набору внробничнх приміщень. Так, на прнклад, відсутній ово чевий цех, тому розробка
що
переузгоджу
цювання
терміново
правил пожеж .. токах та в ін
проводиться
цьому
опалення,
пичувалася.
КОВИ Ж
її
заново піддони .
танож
виробничо номплекта на
дійшли брановані через відсутність дрібного ще беню для затирання. Ян·
що ж доведеться їх стави-'
ти . ТО знову без штунату рів - суБПідряднинів нам не обійтися: випишу на ряд - замовлення і віддам
...
наводжу
тан
нашу
Оленсандром чем .
хочу
снільни
стали
донладно розмову
на
реально
відчувати
подарями.
з
Андрійови
поназати.
ЛЮДИ
себе
вчаться
ж
і
їх
тан
роботи.
гос раху
вати. прагнуть самостіЙ ності. Так, у бригади О . М. Гаврилова є не тільни бажання. а Й всІ
відпускається чам
з
ll-ї
відвідува
години
ранку
СанІтарна двічі в фувала
З.
І.
Ситнюк.
комбінату харчування ву
служба
уже
цьому році штра кухаря-бригадира
Днректору
громадського Н. Д. Зайце
направлено
розпоряд
ження про ліквідацію вказаних недоліків, при иевнконаині якнх до ви значеного часу санітар
ною
службою
пннена фе!}.
Що
буде
при
експлуатація
ка
3
стання
про
ще
перенесення гаража.
дві
тив
працював
І\олен
формувального
цеху
NQ 3
заводу
рону. За цей час план по збірному залізобетону перевинонано на 6 тисяч
нубіЧНИХ
готовлено
закла·
сенції
цього
суворе
попе
редження.
Дивно,
а чому
ж
го
ловні винуватці відмовчуються нерівнини номбінату громадського
в
енсплуатацію стенду
готовленню
паль,
працелюбність
а
по
новлення
не готовий до неї.
А від розрізнених зусиль орендарів небагато но· ристі. Тільни ноли всю систему будівельного номпленсу.
внлючаючи
постачальнинів з інших міністерств. «замннути» на
оренді.
розмову
можна
про
вести
перемогти .
Колн верстався номер: Цими днями колентив бу дівельно
равління
-
монтажного уп
підписав
.N!! 35
договір на орендний під ряд з управлінням ви робничо технологічної номплеnтації тресту ,
Н. ЧЕМЕРИЧЕНКО.
танож
виробнич
нинів.
з
ио
фе-робітників
СБМУ-6.
працювала
нового
дівельних
З
Г.
П,
можна
екологічний
зміна
лан
Федюшина
нон е трукЦій.
добрим
працюють
раз . не
харчування, ЧИЙ піддано гострій бону
що
У
--
настроєм
заводчани
всіх бажання виготовити
ції яномога
плея ,
і
за
єди
продун
більше .
кра
бінету.
дент.
він
екрана
3
В
дис· на
господарстві
введено
в
маційно
-
Дію
іНфор,
о б ч и с л ю· центр. і
Вста
налагод
ження його устатку вання провелн сільсь кі
спеціалісти,
а
про
грамн для пам'ятІ ма шин розробнли вчені
факультету кібернети ки Київського держав ного університету. Вигода
-
введення
від
ново
незаперечна,
- сказав В . Плютнн СЬКНЙ. В лічені се кунди
я
повну
можу
картину
міки
мати
еконо-
господарства,
причому,
введено
в
машину
показники
роз.
ширені, конкретизова ні. Вже цього року та кі дисплеї з'являться в кабінетах керівників
усіх структурних оди· НИЦЬ. За допомогою електронного
агрОфіРМі тимуть
мозку
в
нараховува
зарплату,
ство-
раціоии
оптимальні
ва
Ріанти сівозмІни, під живлення полів , вести муть різноманітннй об лік, в тому числі І угод,
з
що
укладаються
зарубіжннми
партне
рами.
Інформаційно - об числювал:,ний центр- мозок
автоматизованої
_системи !Іка
управління,
впр()вадж~'ЄТЬСЯ
в
господарство. Є в неї і очі це промислове телебачення, ; ЯКе діє другий рік , Воно сприяє
кращій, опера тивнішій організації
IІИРобничих теплицях,
вання,
ПОЛІГУШКО,
громадсьннй
бух-
встановленого
станціях
щої яності.
Б.
з
дан!
етолі йог/)< робочого на·
муть
гуслава.
сназати.
одержує
;~o·
запро
для тварин, виробляти
Фастова. Яготина, Білої Церкви. Борисполя та Бо упевненІстю
Всі
рюватимуть
на виготов.'Іенні заЛізобе ,онних НОНСТРУНЦ1И дЛЯ очисних споруд Броварів.
З
галтерії .
результатив
ність нового методу . В перспентивl ж . звичайно. здоровий глузд повинен
го·
не
тепер
вальний
ви
У соціалістичному зма ганні попереду бригади І, М. Баранюна та П . І. Монрієнка. Особливо чі т
занлад нритиці відвідувачів на
ПЛЮТИНСЬRОі\1У ВОДИТЬСЯ
ни що
цього зробили свій внесо!( 1 виробничнИІШ - заводу бу
протяжного
транспорту,
ників. На жаль. трест по
ну сприяли
300
кормів.
винори·
шувати довідки
шир
товарів
ви
продун-
ВИТ(Jату
лові агрофірми «3 iJ РЮ> Ровенсьної області В.
на
стан водного басейну об· ласті стане нращим . Для
метрів.
вжитну 3 тисячі бометрів. Цьому введення
ж,
будівельних
нонструнЦій протягом пер шого піврі ччя поточного
38
цП.
слід вирити два нотлова· ни і виконати нульовий цикл). Яни й же вихід пропо нують самі будівельнини? Вони вірять. що оренда зуміє стабіЛізувати про· цес будівництва . дисци плінувати всіх його учас
договір
ВИСОНИМ трудовим на
тхненням
тваринницької
питання
ПОЛІПШИТЬСЯ
разом з обідом.
Щоб одержати відо· мості про виробництво
А
ЕКОЛОГІЧНИЙ СТ АН
воно
ГОЛОВИ ефеКТИВНіСТЬ
·- Jlі~~~~'іfJfJ.~Uf~~:,:~.х і іі.ідltрf1,Є~fti!.
але
КРІСЛА
порушується через об'єк тивні причини. Напри· нлад. і досі не вирішено
В нафе продаж пива годииИ,
БІЛЯ
часто· густо
Звичайно. можна було ро-
дозволеннй з 14-ї до
ТЕЛЕОКО
на·
будинну (до початну зими
З управління
Недарма
є
нолективів.
місЦі яного треба
технологічної
гроші
вж е
досвід
які перейшли на оренду. До традиційних трудно· щів слід віднести те. що поки цей будинон не пере йде в ранг пуснових (з 1 січня наступного року). столярних виробів. інших дефіцИТНИХ матеріалів будівельнини не оДержать . Такий порядон свідомо
дати
відчут
марші
що
- від
приватного
ні додатнові витрати на штунатурення. Із затрим ною постачають нам й Ін ші матеріали . Немає плит перенрить. шахт ЛіфТІВ.
ЦІІ сходиннові
на
ритмічність
бити пере город ни і з цег· це
рі нання
вона
оренда? але
ставон.
Знаliомтесь:
ставить під удар поетапну
. ""ДОЗРІЄ
ли.
на орендний підряд. Але він тан і не підписаний. Чому? Причина. думаю. в неспроможності УВТК до тримуватися графіка по
підстави унласти
19-ї
кафе дІйсно обмежений у
. "
почалися
на
ношти
цегли.
«Скарга пІдтвердилася. Асортимент страв у
овочів
ян
трачати
було
•
К рик ДУШІ •••
слІд
вати
'i<lС
ших мІсцях. де зберІгається переробляється зерно.
І
дня
будмайданчину. .. Замість потрібної подвійної цегли одержуємо одинарну. Зна
ТОВАРИШІ!
-
справи
непорозумІння
справ обл
ДОТРJfмуйтеся коУ безпеки на
ніян
Була 6 це тільни одна біда. зітхає він . З
•
\ob:J
му
йдуть.
після
tj'\(j r')
нладуть
-
ДО
о
вручну
ляри цеглу. а без бетоно
спекції райвідділу виут рішніХ справ, старший лейтенант міліціУ,
проходження
розта
вулицями
у несприятливий момент: тут уже ДРУГИЙ день не було елентроенергlї . бо сусіди із ПМК-24 тресту «Броварисільбуд» . яні зводять житловий буди нок поруч. ПОШНОДИЛИ лі-
інженер
те.
об·єнт. між
50-РіЧЧЯ ВЛКСМ та М . Лагунової. потрапила
. технічних праЦівни -- яна ж ваша відпо за
цей
шований
відповідаль
спеціалістів.
...
непідго
ності . Та ми хочемо запи тати
новобудовах .,fti~ma
Навіть не чнтаючи паспорт НОВОбудовн, по кві тах біля вагончиків, кущах помідорів з акурат но підв'язаннми сильннми стебламн можна було
виконкому, майор мі ліції. _М. ЗІНИЧ, старший ін спектор державтоін
на полі радгоспу .ВеликодимерськиЙ ». У
!\())l\ е Аі\Ю ' Н'Хll і чного
му відношенні:
внутрішніх
стріли
про
тонове
проти пожежно-
П . ФУРМАН, інженер управління пожежної охорони управління
... Зупиняємося біля першого номбайна. що зу
чення
підготував в
правнло,
Фото М. Семинога.
дарство
тан
тримуються .
як
нестійка.
спа
відділення пожежної охорони райвідділу внутрішніх справ, капі
нонуються наші настанови
їх
ось-ось
косовнцю,
погода
Рейдова бригада: В. КАЧОР, начальник
Цими днями наша рей· дова бригада вже в нот· рий раз знову побувала в господарствах району. щоб перенонатися. чи ви чи всі
що
в
собами пожежогасіння?
ни .
інструнцїі.
Жннвує Бровар!Цнна. Механізаторн поспішають:
й
несправною. водіїв ном· байнів і автомашин не за безпечено необхідними за
ви
нинло двІ пожежі на хліб · ній ниві. )-!liі принесли го с подарствам значні збит·
і
його
Заїжджаємо на зерно вий тін радгоспу. Заві дуючий тоном тов. Но леснин Г. Н. непогано
техніка
ра день
Та
вогнем.
нів відальність
добірної
пшениці . у Васильнівсьному
йоні
мастило. лахне
них но
:запалала
пожежа . ЗГОРіЛО на норені
врожаю .
бути не може . бо з двигу на номбайна тан ллється
яне
завдає вЕ!'личезних збит ків. Та ось хліборобів
ність
рання
з c1'opiНfca.
•
горять... ХЛІБНІ
МАСИВИ
життя
процесів у в
цехах,
техобслугову, тваринницьких
комплексах
агрофірми .
кореспон
Нор.
РАТАУ
..
_------_ _--
_-- ----_.-.-
Маленька героlня
-
. ... .
... ..
@Jt8.,."'." і
всерйоз
тись до вступннх екзаменів. Але знаиН.ІІ
-І ЯКА господарка не мрІє догодити чоловІку і дІтям! Справа в ін
шому
ли
-
ти. ЦІлими днями мож на БІгати по магазинах
очі: уважно пробіжіться
І ' говорити
Спочатку -
потренуйте
по цих
своі 1 ви
рядках,
.. ·
По-перше, необхідно на цей відповідальний період віДМОВИТИСЯ від шкідли
вих звичок палити, пити вайте!) .
кидайте (краще спі
Заняття
спортом
на свіжому повітрі відво· лікатимуть вас від відчут ' що
чогось
не
виста
чає .
годні
личкі витрати, але настрІй суворих екзаменаторів бу
цепти
KOM1CII
було думок
ність всю
У їх
про
вас
відсут
знань ,
увагу
не
Знайте. що від дверей до столу ви повинні йти
треба
привернути
до сеОе. Чарівно посмі хайтеся й тоді, коли від повідаєте не те. Дихайте рівно. щоб слів було біль ше, ніЖ ви в змозі вимо' вити . Ні в якому разі не «стрІляйте» можна вбити
очима екзаменато
ра і взагалі
не одержати
оцінку.
Не
поспішайте,
КОЛИ
станете брати білет . Дай можливість
екзамена
торові побачити доглянуті руки , незрівнянний мані кюр (про це потурбуйтесь за тиждень
щоденна
репетиція по льору .лаку результати) .
вибору ко дасть свої
НевІд'ємна частина
шої
-
чарІвності
ва
аромат ,
який повинен обплутувати чоловіка, проти
і
що
сидить
тримає
вашу долю . пустить
в
нав
руках
Він все
мимо
вух,
про якщо
І-<ожна з вас нанесе тіль ки крапЛ\о «Шанел і ·) . Треба. з вичайно. аку ратно зробити ma -<іЯЖ. Для цьо"l'О завітайте два три рази на консультацію
до
професіонала.
недавнього
нашому
місті
футбольні
рінках
часу
цього
з вас на сто
K~'
можна
.. _
ваєте
краще,
жучи,
у
просто
ка
чому щастить
ВідповІдаючи
...
на БІлет,
не поправляйте зачІску , не викручуйте руки, не
малюйте
на
аркуші.
Ди
віться в очі тому, хто вас
слухає. щий
Пам'ятайте:
спосіб
атака. Але те ЦИМ , не гадувати повідь. Це тися
кра-
захисту
не зловживай поспішайте ви правильну рlд може повер'ну
проти
вас .
... Досвід і мудрість під казують. що короткочас ним
буває
здобуто
успІх ,
за
який
допомогою
не
правди. Тому чесно кож ну віЛЬНу хвилину витра
чайте
на себе,
і п'ятІрка
буде забезпечена.
студентка
5
нІмум тІсто
хвилин,
не стане
ним. ТІСТ0 lі2 години,
тоненько
залиште на потІм дуже
розкачайте на
було
прозорим.
Сливи У тісті половина тІста за ре
цептом.
Близько
Сливи вимити, шити, вийняти ки. Наповнити
точками
цукру.
ку ,
кожну ' СJlИ"У
кладіть
на
як
лин
ви
/lКИЙ
при
25 хви
температурІ
175°, ТІСТ0 за
ложки сухарІв
го ст.
молотих,
кориця на кІнчику но жа, 1 <;т. ложка цукру,
750
г
вишень
пОту .
Щоб
рулет : з
1
ком
хи
валося
ким
корицю, дайте охолону ти . Половину маси з горІхІв подІлІть на рів ні частини, потІм виси
висо-
професіоиаліЗМОМ.
будь-якого
до
нас
питанН.ІІ
з І
пайте
роз
ну 5-24-10 або гo:IO~'
шого розвитку футболу в
вільного
міської
Всесоюзного
вишні .
на
тІсто,
ради
добро
чіть у духовцІ Jlин
профспіЛок.
45
городив
д-орогу
тота
заслужила,
вона
завоювала
ному
поєдинку .
Щ
Дни
"blхода:
вторннк.
17
среда.
1937
пятница.
суббота .
БроваРСbl'.
друкария
І.
Мишка шмнтнула в даль- І' нІй кут городу, де густо І'
миша . Ра-птом щось за шурхотІло, і я побачив її
Васько бачи,в,
Я
взяв
Шанс
в
вижити І.
Ки ївсь кого
на
мультфільму.
-Бермудське
ковського
кільце»
як
віАськового
окру-
. .
•.
в св.т «~аленькі трагедії».
0.05
леф,льм . І серіІІ.
ПРОГРАМА
руки.::
поросли кущІ смородини.::
Те-
втІкала
УКРА'НСЬКОГО
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
16.30 Новини. 16.45 Соиячне коло. 17.30. НародовлаДДІІ. Ради і ре ГlOнальниА
11
госпрозрахунок.
об'єкт дослІдження нашо: здобич. ВІн вІдчайдушно:: 18.0~a Ф~rтш~~~~о~~~т~: Моцар 11 18.30 На київськіА хвилі. lи· го Васька. Мишка ледве УПИРЗlВся лапами. МІцно тримаючи його 11 формаціАниА випуск . пІднялася 1" 'Ретельно , І. 19.00 Актуальна камера «'вмилася,.. ПотІм прове - заспокоюва, в: І' 20.00 Коицерт оркестру ' народ- Не остання ж. Будь 11 И!lХ інструментів і тріо бан' ла переднІми _'lа'пками поважай :: дури сток . Укра.їиськоro телевздовж тулуба, розгла- джентльменом: рад.о. джуючи і просушуючи на вІдвагу . '. наві т ь коли вона ••І' 20.30бачеННІІ' Довір'lІ . Огляд ,,;Істів. І' 20.45 На добраИіЧ . дітиl сонці овою шовковисту 'В твоєї жертви... І' 21 .00 Час . шубну . Ій подобалася ця М ГОВОРУШКО 11 21.40 KY~K СРСР з футболу. процедура, і мишка Із • _ _ _ _ _ _ _ _._ І' 1/16 - фіналу . «Дннамо» (Ки..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :і В перервІ 22.25 - Вечір_ Тв)
_і(аАрат»
кіА
•• І.
вісник .
І'
ГОЛУБКА
Сову Голубка здибала в коморІ Та й каже Уй спроквола: «Сово, Навіщо ти мишей все ловиш
Ночей недосипаючи, дурна!
'
А кинь я ремесло своє овва І Не наїСИСfl й ти зерна цього,.. 1)1
1)1
'
»І
Отак І мІж людьми ведеться всує: Оди,н в трудах, а другий -- лиш кепкує,
І. І.
11
11 І'
11 11
Олена ЛІПИЦЬКА, учениця 5-А класу школи М
1.
І'
8.
11 11 І'
.._ --,...
__ О
..•.
_ _" , -_ __ _ _ _~
иіА
І'
Немов не зна, ледащо, Хто все життя його ГОдУє.
-_ ._~-':_,
ЦТ
8.00 Гімиастика :: 9.15 Документальні телефіЛЬ' І' ми _ЗаповІдник АЗ8С» . 11 _На пам'IІТЬ про курорт». І' 11 .10 Фільм - дітям з субтит11 рами .• Дивак з п'IІТОГО -В». І' 13.10 Театр одного актора. 11 П. Єршов . .Горбоконик». 11 ЧитаЕ Олег Табаков. 11 17.10 Фільми студіА союзних І' республік. _Чіора». Худож 11 ніА ФI,1ЬМ. Вперше . І' 18.45 Служу Радянському Сою· :: зуl І' 19.45 Вечірн~ !'цка. І' 20.00 На сесіїВI\РХО"ної РаДИ 8' СРСР , І' 21 .00 ЧаС . 1I 21.40 ФіJ\ЬМИ СТУАіА союзн"" XYAO)l\ ' 1I республік. _Чіора» . І'
БАЙКА
ОсІ> я клюю зерно А не з.наlO горя» . «ГолубоНI>КО, вІдмовила на те Сова
ПРОГРАМА
1I
СОВА
/
(Алма_Ата).
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
11
І
І'
:~
І' І'
.
І!
1I 1I .1 1I
фільм .
ВпершІ' .
.....................
~~
Педагог lчи иА колектив Літківської середньої шко ли висловлює щире співчут -' ТЯ вчительці ГААДАК Ві рі
Васнлівні
гічної
прнводу
3
загибелі її ааси.ll
Колектив овочесховища
Калннівського Леиінського
ОРПК
ГJlИбоко
приводу
передчасноі
колишнього
тра·
снна
•.
СУlolуе
а
смерті
працlвннка
ЛУК'ЯНЕНКА Іваиа МихаА.ІІо.иqа
.
і висловлm ТЯ сім'ї та
щире
співчут
рідним
покіА
ного .
11 ОВО
11
І'
енерго»
11 11
у
11 І' І'
під-
І'
ТІІ
_Кнївтеплокомунспівчут прац І вника
висловлює
сІм'ї
свого
ЛУК'ЯНЕНКА IВ8иа МнхаА"овича зв'язку
ною
З
Аого
передчас
смертю.
::11 ~-------------------'
І пе
хви
11 11 І'
І'
Заступник редактора 8, ТУГЛУК.
РЕДАКЦІІ : ре аlСтора
"бласиого упра.влінн.!' у справах видавннцтв. ПOllіграфії і книжкової дреса ДРУК'РИ': КIІ'8СЬКІ область, 101. Бровари, вул . KIIЇBChKa,
.
~OCTaHHiA бій . Хроперебудови» .
hepiB-:: 1.32 Новиии . 8'
нота
255020, Киїаська область, м. Броаари, аул . Киїаська, 154. .. - 4-03-76; заступиика ре..аlСтора, вlд .. lлу партl_но!'О життя - 4-04-6'" вllІ,повl 4-23-26 ; ........ 1 І у ПРОМИ',10востl' І І ... а.llЬНОГО секретар.. • ...... І .. у c1 .. 1oC.,lCoro ГОСПОJl,арст.а соц а.llЬНИХ питаи.. 4-02-92; .1..... I.ІІу .ІІистl. І М8СО.ОТ роботи - 4-04-81' .1..... I.ІІу Р8Аlоlифор .. ацlТ - 5-13-91. ' ЄJllефони:
ф.,ЛЬМУ
перІОДУ 18.35н,ка Прем єра
котовІ . 11
(2000).
A~PECA
ДокументальииА
ГУ С' boroAH' іс11" 2345 .Ця мале.нька хоробра об їl ' ,
Фотожарт Б . Гор~ачевс"кого . _Новая ЖИЗНЬ» орган Броварекого городекого комитета Коммунистической партии УкраинЬІ. город ского 11 районного Советов народнЬІХ депутатов Киев ской области . (На украинском ЯЗЬІке). Редактор А . ВОЛОШИНЕНКО . Га зета ВblХОДИТ с апреля года.
~~~~M.
11,' 18.45 Сьогодні У світі. . 19.00 ПІСНIІ·89 . 19.15 Рада дирек ТОР'В . : суперии ... 11 ки чи партнери?' Розв'язка настала б швид- :: 21 .00 Час. КО, коли б ми не ВТРУТИ- 11 23.10 -ЗгадаАмо. браТТIІ. Русі славу». Музнчна програмв Я пере- 11 лися 8 кан Ф лlкт. 11 за участю ансамблю Мос-
посипте
змастІть жовтком
товариства
ПРОГРАМА ЦТ
що роз- 11 мить
зверху
Обережно
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
17.15.Прем·єра документальнрro
стрибком
..
.
німіть один кІнець рушника, зробіть рулет, покладіть на лист,
фізкультурно
спортивного
Блиека'вичним
Додайте
залишилися ,
5-01-66.
Б. ЛИСИИ,
спорту, виконком міської Ради народних де путатів з метою подаль
жерт·ви. І'
покладіть вишні (тіль ки сухі) . Горіхами , що
витку футболу по телефо-
видів
місті на черговому засіjдаИНі вирішив створити
болільників І
Звертатися
- І'
горІ
змішаЙте з сухаря
вати
розвитку,
до
::
І. пІд 11
розкачати,
маслом,
ційого центру, що, без перечио, · негативио відби їх
щО І'
часом
подолав відстань, Щ ДІЛ яла іХ . е
змастити
І трІшки підсмажте
на
~радався
знала .
зумl'в причину хвилюван ня кота : у гІрцІ жила
цукру.
змастити
.
з
сковороді.
вдосконалеині майстер ності спортсменів, підви щенні їх кваліфікації. Враховуючн численні побажаиня любителів од ного з иайпо:uиреиіших
БІльш небезпеч-
захистили.
жовток, пудра
ТІСТ0
активиу
грою,
нас :
ворог
На жаль, не бачищ ти добра Moro,
рецептом.
Начинка: 100 г рІхІв натерти, 2
Прохаиня до всіх . заін тересоваиих осіб та колек
наших
бачивши
16
цукер
лИСТ,
І
схо-
Є
ний. А кіт тим
пред
Загор
у тІсто,
Дубровський.
майстерною
надій.не
А
Ют , нІби зрозумl,вши просьбу, вІдходив вІд нас, а потІм знову брався за своє. І тІльки тоді я зро
пІдсу кісточ шма
ніть
ПОНЕДІЛОК, 17 ЛИПНЯ
::
в І.
слив, цукор кусочками.
Головою клубу та його
координа
було
'
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
І'
ми
мовити,
.
поки
на
би
не
- Ну , що ти прив'я зався до неї? вІдганя ла НІна кота . Йшов би додому , не заважав
еластич
в найближчий час пораду
так
ско
досліджувати гІрку.
розтягніть так, щоб тІ сто
зареєструвати його ста
взяти
на
ОНУКИ .
--------------,
за- І.
кинулася
..
•.
ДРУЖИНА, ДІТИ
11 11 6.30. 120 хвилин вище . . ·коли залиши- І' 8.35 ФутбольннЙ ОГЛllд. ЛОСЬ зо.вСlммало овочІв, 11 9.05 ~УЛЬТфіЛЬми «Пригоди маленька героїня знову І. К~_Пlтанз Врунгеля» . 1-3 се_ вийшла на світло. І стоя- 11" 9.35р".У світі тварин ла вона перед нами без- І. 10.35 Гімнасти 3 Вл~димира захИ'Сна. Невтенла, по-:: 15.35 -Б,ографія ДЛІІ прокуро_
дослІдника .
оглядався
мишка
думку,
А згодом знову брався
Вишиевий ру пет
тивів
буряки таранили
..
овочеву гІрку , де , на її::
вкритІ
лапою .
рушник і обома руками
журналІСтики КДУ.
участь в иалагоджеині його роботи з тим, щоб уже
рухах
яму
мет, що його атакував , а Інколи просто бив його
норІдна маса. Руками сильно вимlсіть ще мІ
правління обраиий М. д.
про
дито
лим()на.
Усі компоненти зr<lі шайте , щоб вийшла од-
тут .
мнсловнх підприємств, будівельних та Іншнх ор ганІзацій не мали свого,
і
свого
•.
довго 1тт
насторожилася. І' до
Aoro
Бажаемо мІцного з",оров '., мнрного неб8, щас и.оro
Притих і я. Миша знову::
ТОДІ кІт ,відскаКУіВав, сер
чайна ложка со
і хай пеЧУТЬСfl
факультету
Бувало,
вдачливого
"греба змастити жиром,
А. ВЛАДОВА,
були
'враз
повернулася
мІшковиною.
чувалН'Ся
до
ательє. ЗаклопотанІ без кравчинь? Тоді одягайте те. у чому ви себе відчу
та
в
ти.
ре
видань
журналу
звернутися
Вони
та
нам.
міський футбольиий клуб І
чнсленні
колективи
номерів
ру.ки і погладити її. Але І.
в
пере .няття. Та при перших же в
родженн
грілася в::
хотІлося .взяти мишну на::'
день сест
ми
грядки
..
ва вся цією картинкою. За- І' ~
купи овочів, ПРИНЮХУ'вав СЯ, намагався туди влІз
все. що забажає . Здійсни ти ідеї можна самІй, а
Нехай
Створено футбольний клуб До
останніх
«Бурди». Кожна може знайти собі
1
солі,
з
..
новІ .IАни Я Ч Н И КУ 8ас:и 1О О есеАО.IІЧУ у з.'.зку З 70_рl"ч.м З ",н. на
теплих сонячних проме- 8. нях. Я мимоволі замилу-::
Васько від нас невlдхо див . Все ходив наВJ<ОЛО
це, 2 чайнІ ложки олії, ' І/ з л теплої води, щІпка
оця-
замішан
вІдбувалося
листям,
РУЛЕТНЕ ТІСТО. борошна, 1 яй
Привертаю вашу ува
гу до
овочі.
250 г
політ. а підкреслити її
гом.
з
це
носили
Од
друкуємо
до
РОЮ-'ШКОЛЯРКОЮ
ідеї можна Тому сьо
одного
здивувала
городІ, на другий моєї вІдпустки. Із
гато фруктІв .
так , ніби на головІ у вас корона . Хода абітурІєнтки прекрас,ним
ми
·п·рИ'Вела
Все
НІмеччини. Почнемо зі страв, які сподобають ся ласунам. Тим БІль ше, що зараз лІто І ба
де залежати лише вІд вас .
можна
щоб у членів
те
вам допоможуть. Це неве
-
ЗгоднІ .
нак деякІ здійснити.
вона
1
бат.,ко.1 І AI .. yce.l, ветера:
І'
задоволен:ням
ня .
самІй соБІ:
кІЛЬКіСТЬ?
нІстю
та,
Але ІнодІ можна Із звичайних продуктІв зробити смачні речі. ПродуктІв обмежена
Ян сподобатися
Нею :виявилася звичайна миша. Своєю муж нас, а Васьна , старого ко
«І того немає, І цьо го». Сумна картинка.
дізнаєтесь,
екзаменаторам
'
як це зроби
-
..
..
багат.,ох пуб lкацlА на рІзнІ темн . У кожнlА If "'ОС.llI",ннк, тонкиА спостерІгач. Це стосует.,с.
-
...
Ш.llемо оземниА УК.ІІІІІ, сер е"нl при.lтани. наl_ кращІ побажанн. ЧО.llо.lку
s 11 І Аого роsпо.l ...еll на приро",ничу тематику. І кожна s 11 них .- иепl... робна .11lОб08 "'0 приро.. и. О"не 3 таких ие- 11 .ига... аИIІХ опо.I",.н.. с.,ого"НI пропонуемо уаазl чнтачl.. ::
ше третя частина успіху . Що повинна знати кож
на абітурієнтка?
тя,
Ми ко... А",."о.нч Говорушко 81",0"нl н.шим ."т.".м::
Ак .втор ннх .Ін
8"_ _158_ _ __
Кожного року лнпневнмн ДНЯМИ тисячі дівчат внрішують проблему як найкраще підготува
І'
СОНЯЧНІ Нев8га.анІ історІІ ::11 ВІТАННЯ
~'IIi10.....
ж артОМ4
І'
11 11
154.
Topri8JIi •
Індекс Друк коваииА
61285.
офсетний. аркуш.
Обсяг Тираж
І
ДРУ
16.2911
приміриикіВ.
Замовлення
Nt
3191.