У Центральному Комітеті J(ПРС t Раді Міністрів СРСР
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ!
СТЯХА НО BEUb Орrаи Броварськоrо райоииоrо иоміrrету Rоиуиісти1fНоІ nартії У~q~аіJІи та райоииоі Ради деnутатів труда:щих Київської області
м
115 (1564)
П'ятницн,
27
вересня
Ціна
року.
1857
t5
ввn.
Про розробку перспективного плану розвитку народного господарства СРСР нові підприємства і нові промислові центри, не-
ХХ з'їзд КПРС намітнв грандіозну програму
хідні червоні вюше.ти пе.редовюr д<J·яркам:. Рідким: стадо .явищеу всю.аи в :вІаІоому районі,.- )(У- ПQЯіва. перехі:~ноrо черв<Іноrо виУ в .бригадах тракторі же бЦні на щжи·вні ·речо.вини. І пе.ла. на вее ж таки тр&бухівці виросrИJІи БоорицЬlt(}і МТС.
.f требухівськаму ~taлr()<Cni і:и. Хрущо-ва. грунти такі ж, Яlt і
озимої пше11иці
365 3
на
гектарів. nWІесенням
зб~нні
пращюють 11а К<JJ:ГОіеnни:ки
карrоп~і
погребс&&ої
коJ&ному '3
артІЛІ
.ім. KiD<Jвa.
відзна.чt>ння
Чудовою форм()ю
нmі.шнюrо Р<ІКУ по 3·3 центнери
пошани Б
перед@иків є Книга
&О.'Ігоспі. Требухів,
·А~де ло ко.тгошrах ес. Гоголів та Р}~са.нів,
ряду інших понад рік вже як до
не занесено
ци;х Книг пошани
Jlюди тут Ра!lІ;іють першому усніху-на. .круг ви.й.де не мешп, ніж fіі) 130 ц~ктнерів з гекта-ра ПР<Іти 60 у . минулому р<щі. бататьох За останній місящь наших голів колrоспьв МООІ.На будо п&ба;чити в кабінетах працівянів заrотіве.льних орга.нів. &траJlІСЛорту ни вu:аrа.ли. та;ри,
жодне Ні>Ве прізвИJЩе ·Передовик.а з тих, що ведуть перед у оороть врож,аіtності, піднесення бі за продуктив.ності тваринництва. .нжлі)(ок поВсі ці факти сла-блення керівниц'l\ва с(}ІЦіаліс тичним ·зxara.HHJt.'l(. Це тим ·біль під час ше не.-оnусти•м:<І зараг.з, роковИ'н 40-х )(О підготовки
для того, щоб .я.кRаІйшвщше ви-
Велюrоrо Жовтня.
везти з WІ&RтацИ ба·гатий вро- · жай овочів. ре:Jультат еам()ВіА·Все це ~tа:воі ІЮботи колrоспникі.в і ·м:еха.нізаrорів. f ві.JJІІО'ВіАЬ на істо-
підпрИ'В кожному .к()лrоспі, по яких е передовИJКи, ем,ст&і в wооті, рівнятися слід всім: щоб з честю викон'аrrи взяті зООо в'язання. Обов'язок партійної ор
ричні рі.mев:ня ХХ з'Ізду КПРС
ганізащії, керівників підnриємств,
.вони борються Ja різке пі)(не.ооння вр&&а.ЙІЮСТі всіх сіJІьеьк.оrос-
колгоспів--,всім:·а засобами полі тичНQ-масооої роботи ПІЮСЛаm.'Ія
по,.арсь:ких культур.
ти передовиків. зробити їх дос-
Наш райо.н відС'І'ав вЦ
nep&AO· від роботи надбанням всього к.о
вих районів КиівщR'НИ У вироб..
лективу трудящих. Багато щодо
вцтві rпpo)(yttriв 'J.1В&ри.инвщтва.
·цwго иожуть і
Бywro б, проте, невірно 11е бачwrи повинні зІЮбити кулиурно-освіт них, того, що сере)~ JІОЯрок, cвJШapolt і ні заклци. Але РЯА з інших пра.цівиюtі.в твариннвцтоо
на жаль, не рооить цмго. В ру
к.мrоопів району є знЗІ'ІИа кіJІь-
сані:ІІ'ськ.о.му
кіІсть пе~виків, Я.Іtі )Іuеко ·пе-
наіІІриклад., немае жодн·ого плак:.а
реве)ШІИJІК у евоїй роботі 1ІИ.РО'бничі по:казв:ики
м:иаулоrо року,
успішно ·вuонують і •П<Єре!ІІИІЮнуmь сВОІі зобов'JІ'За.н;ня.
Вуднаку
та,,
який прослЗІвляв
щих
:майстрів
культу.ри, 1би кра
KQJirocпнoro ви
роб.ництва, тих, що сього)Іні ве дуть пере)( на польових рооотах,
Але JaJtaihe, товариші, обі.- сереА тваринників, на виробни йжеко з вам:и лщні ІМіtЩЯ всіх цтві місцевих Д()брив під урожай
ciJI району, і м:и побачимо, Щ<J тільки в о:кре.хих з них на ~ яких плакаrrа.х зга:дуmься· Шева тих хто оеrзпшредньо в брига-
сування вперед по шляху розв'язання головного
шостої п'ятирічки, які залишились. На здійснен-
історично в завдання СРСР екопомічного короткий строк наздогнати і випередити най-
ня таких великих завдань буде nотрібно не менш як 5-7 років.
у зв'язку 3 цим Центральний Комітет КПРС
з
:mп України т. Пщюра В.).
2. Ріст парторга:ніза.ції і вихомн.ия кащщатів партП (допові Аач - зав. оргвід;~;ілом райкому ІШ fк.раїни т. Вілок,інь П.). 3. ХіJІ підГ()'ГО:ВКИ )(3 ~:внткування 40-х роковин Великого ЖоВ'І'н.я по 'JІЇДпр~rемствах, ко.'Іrоспа.х і культуроо«в.ітніх зак.'Іа
дах району (доnові){ач Останець :М.).
-
секретар
райк.ому
КП Укr>аіни
то.в.
Рlчнttй п.лан-достроково 3дійснИІючи взяті зобов'SJ.ІЗання на. чооrь 40 рок.овин Жовтня, КОJІГО~П «ЧepBf•R& ~·країна», С. fоГ<І.ІІЇВ, 1ІИRОНав рЇЧНИ:Й ПЛ ЗІН Зд.а.
чі і продажу м'яса ){ержаві на И2 процентів, м<Jлока процеит.ів. Достроково, на
122
проценти, виRОна.в
колгосn ім. Ворошилова, с. Троєщина.
періодом
відповідним
більш як на 10 процентів.
року
минулого
план
-
на
140
м:'ясопост&вок
З. ДІІТеп.
ікспект<>р ЦСУ по заг<>тівлях.
Центральний Комітет
ловного завдання -
плану.
завдань- п'ятИрічного
примірних
ня, передбачені в Директивах по п'ятирічному
народного
господарства,
країни
по
виро ництву продукції на душу населення.
На
найбільш розвинуті б
також
а
го-
забезпечити дальше ммут-
новиІі великий крок вперед У розв'язанні головного економічного завдання СРСР - в історично найкоротший строк наздогнати і випередити
плану, з тим, щоб забезпечити найбільш раціокальне й ефективне використання матеріальних ресурсів і фінансових коштів, які направляютьна розвиток
при складанні
виходити з
нє nіднесення всіх галузеІі народного господарства на базі nереважного розвитку виробкицтва засобів виробиицтва з тим, щоб здійсіїити
у зв'язку з цим грудневий Пленум ЦК КПРС
1956 року дав вказівку уточнити окремі завдав-
ся
КПРС і Рада Мініст-
проекту перспективного плану
виявилась необхідність внести уточнення до ок-
ремих
рр.
1959-1965
рів СРСР вважають необхідним
у ході виконання Директив ХХ з'їзду КПРС
вишукати можливості виділення додаткових кош-
капіталістичні
осиові зростання суспільного багатства країни забезпечити дальше nідвищення матеріальвмо
тів на житлове будівництво. у відповідності з цим рішенням п'ятирічний план житлового будІв-
рівня життя
культурного
добробуту і
иицтва буде перевиконано.
сьхоrо народу.
Лютневий Пленум ЦК КПРС 1957 року і VII сесія Верховної Ради СРСР, що відбулася в травні 1957 р., приііняли рішення про дальше удосконалення організації управління промис-
НаІіважливішою умовою здійснення nпаиу
го завдання персnективного
р. адян
головноє всемірне
nраці на базі без-
підвищення nродуктивності
ловістю і будівництвом, які мають на меті за-
nерервного технічвмо nрогресу, освоєниІІ і ши·
дарства країни, дальше розширення прав союзних республік у господарському будівництві, на-
Новий досягнень nередової науки і техніки. nерспективинА ·план повинен дати широкий про-
рокого впровадження в усі галузі виробиицтва
безпечити неухильне піднесекия народимо госпо-
ближекия керівництва до виробництва, ще шир-
стір для розвитку всіх галузей науки, теоретич-
вом, всемірний розвиток їх творчої ініціативи в
криттІв.
У проекті перспективного плану необхідно освоєння масштабах передба'ІІІТИ в більших храіни, nриродних баrатств східних районів швидкий розваток чорної І кольорової металур-
комуністичному будівництві. Проведена у відповідності з цими рішеннями перебудова управління промисловістю і будівпринципом
за територіальним
ництвом
і
орга-
гІі, хімічної
нізація раднаргоспів економічних адмінkтратив-
них районів
особливо
промиСJІовостІ,
иицтва штучного
вимагають корінної зміни порядку
волокна, замінииків
вироб-
харчової
мас, Інших сировини, вttробиицтва пластичних син:rетичних матеріалів, а також штучної шкі-
перспективиого і поточного планування. Особливого значекня тепер набирає планування по союзних республіках, а в республіках - по екоио-
ри, високі темпи
країни, даль-
електрифікації
шиІі розвиток вугільної
мічних адміністративних районах замість поряд·
і особливо нафтової і
газової промисловості, скорочення
міністерствах і ві-
ку планування по окремих
наукових від-
них досліджень і нових великих
шу участь мас трудящих в управлінні виробницт-
строків бу·
домствах, якиіі був чинним раніше. Новий пори· док планування дає можливість повніше викорис· тонувати багатющі ресурси нашої країни, забез· печити більш правильне розміщення виробиицт· ва і розв'язати важливі завдання по освоєнню І розвитку цілого ряду нових галузей промисло-
дівиицтва і ліквідацію розпорошення капіталовкладень по багатьох будівельних об'ектах, значне збільшени.ІІ обс.11гу І прискорення темпів житлового будівництва, .розширеииІІ виро6иицтва сільськогосподарських продуктів з тим, щоб У найближчі роки наздоrнати США по ви-
мічних раІіоиів.
селенН.ІІ і значне збІльшеннІІ виробництва іНІВвх
робннцтву м'яса,
вост! і комплексному розвитку окремих екоио-
масла і моЛока на душу ·На~
товарів народиого споживання.
За останні роки геологи відкрили нові великі
Строк закін'Іекия розробки проекту ~ерспек1 липня 1958 р.
родовища різних видів сировини і джерел екер-
тивного плану встановлено
rІї. На базі цих ресурсів є можливість створити
------------------------------
Повідомлення Центрального Статистиr.tного Управління при Раді Міністрів СРСР
Про виробництво нашої господарства сільського Трудівники країни, змагаючись за гідну зустріч всенародно Жовткевоі со го свята 40-х роковин Великої ціа.lістичної революції, збільшують виробництво сільськогосподарської продукції.
Значно зросло виробництво молока. В колгос-
Лозав1JіО.ра в рай:wх.і КП fкраїни відб}'ІІІея CNLiнap еекрета:рів первІІИІПІХ nартійних організаціfr і щюпагандиетів еітки партій НQЇ і кооrоо:мQ.Іьеької освіти. На се:МJінЗІрі ооrоворені nитання: 1. Новий навчальний рік в ~ітці шртійної і .комоомольської зав. відділом проnаганди і агітації райкому освіти (АОПQВ~ач -
на
11 процентів, а за 8 місяців 1957 р. по-
же на
рівнино
пах
Се•івар секретарів парторrавізаціІ, пропаrаидистів
розробити СРСР міністерствам і JJідомствам проект плану розвитку народного господарства
куються. Валова продукція nромисловості СРСР зросла в 1956 році nорівняно з 1955 роком май-
торичних рішень ХХ •з'їздУ .:&ПРС, 40-х роковин за гі.-ну зу~тріч
ньоі роботи.
і Рада Міністрів СРСР визнали необхідним складення перспективнмо плану розвитку народного господарства СРСР на більш тривалий період і доручили Держплану СРСР, Радам раднаргоспам, республік, Міністрів .С(}юзних
ннцтву продукції на душу населення. Період часу, який минув після з'їзду, показав, що прийняті з'їздом Директиви по шостому п'ятирічному плану розвнтку народного господарства СРСР на 1956-1960 рр. успішно вико-
){і, ~а фeJ)Jii забезпечив ці }'lСПі- Ве.лнк<Jго Жовтня зростають л&
ло, щод~к&Ано в~учаmься пере-
років
ному плану. Для ць<>го недосить
наступного року. за. здійснення іс В боротьбі
сщіалЇJСТичною клубах .ви пере}{овиків В. окремих ли.mе хв. ШJІЩ"JІЯРИЗУ хожиа ]Іоба.чити фот() ІІІерІ%І;ови- зма,гання. Широко :&ів 3 ·ВЦІІОВЇ;І,НQЮ HOTa'NOOIO ПРО В:.\ТИ тру){QВИЙ ПОДВИГ :КОЖНОГО 13 важлива ,!(іJІянка. nартій іх .виробничі nоказник.и. Тільки них У 16 .колг()спа.х з 27, я.к пра.вИІ-\ по-політичної і культурно-·(}світ
п'ятиріч-
трьох
СРСР, виконання якої забезпечить серйозне про·
більш розвинуті капіталістичні країни по вироб.-
ПЕРЕДОВИМ ВИРОБНИЧНИКАМ- ШАНА І ЄЛАВА
шостому
по
Директивами
передбачені
господарства
народного
розвнтку
дальшого
і
радгоспах
в
підвищен-
результаті
поголів'я вісім за молока виробництво валове корів на 21 процент місяців 1957 року збільшилось порівняно з відповідним періодом минулого ро ку. Колгоспи і радгоспи Латвійської РСР виро били на сто гектарів сільськогосподарських угідь 141 центнер молока, Естонської РСР - 132 цент 122 центнери, Молдав нери, Українськоі РСР 108 центнерів. ської РСР ня
продуктивності
і
збільшення
За цей період найкращих показників по вироб ництву
досягли
молока
копгоспи
і
радгоспи
Московської області, які одержали на сто гекта
рів земельних угідь градської області
-
ло
181
230
центнерів,
Калінін
центнер, Ленінградської
179 центнерів, Харківської області області 160 центнерів, Черкаської області - 155 центне 150 центнерів, Полтав рів, Київської області 136 центнерів, Краснодарського ської області 105 центнерів. краю збільшення ви Добрих результатів у справі робництва молока досягли також багато Інших областеІі. В колгоспах і радгоспах Калузької об ласті валове виробницт.во молока за вісім місяців 1957 року зросло на 41 процент і на 100 гектарів землі становило 94 центнери проти 66 центнерів за той же час у минулому році. В Тульській об ласті виробництво мо.~~ока зросло ка 38 процентів і досаrа
90
угідь л.Юти
центнерів на сто гектарів аемельни\
66
цеиnrерІв у минулому році.
. І
. .
.ЗаГОТІВЛІ
молока
В комоспах І радгоспах
Рязанської
валовнА надііі збільшився аа
35
області
процентів і ви
робництво молока на сто гектарів сільськогоспо дарських угідь становило 89 центнерів проти 64 центнерів у минулому році. В результаті значного зростання виробництва молока в цьому році успішніше проходить заго тівлі і закуnки молока. На 20 вересня ц. р. за готовлено і закуплено 16,7 млн. тонн, або на 2,6 млн. тонн молока більше, ніж на цю дату в ·ми
нулому році. Річний план заготівель І закупок молока в цілому по країні на 20 вересн11 вико нано на
96
процентів.
Достроково виконали річний план заготівель і закупок молока по всіх категоріях
господарств
РСР, Молдавська Українська РСР, Білоруська Есток· РСР, Латвійська РСР, Литовська РСР, ська РСР І Туркменська РСР. В РосіАськіА Фе· дерації рІчниА план заготівель і закупок моло· ка виконали
22
областІ, краї і автономні респуб
ліки. Значно перевиконали річний план Москов ська,
Ленінградська,
Бєлгородська,
Вороиезька,
Калузька, Рязанська, Тульська, Липецька, Рос товська області і Краснодарський край. Виробництво масла на nідприємствах молочної промисловості за вісім міаців цього року зрос.Іо nорІвН.ІІно з тим же nеріодом мииу.r~ого року на 16 процентів.
Ці досягненк.11 труді&ників села вселяють упев неність в тому. що за&,цания, поставлене Цент ральним Комітетом КПРС - в найблІDКчі "ки наз,цоrнати США по виробництву nродукt"Ів nа рииництва, буде успішно виконане.
ЦЕНТРАЛЬНЕ СТАТ.СТИЧИЕ УПРАВЛІННЯ
ПРИ
РАдІ МІНІСТРІВ
сРС,.