Сердечне поаДОРОВdеннн
Рік BмдaJtH ХХІУ
!..............~I.II.II.'I.,I
ВVДІВВИК
і
~
СУБОТА
!
~
23
і
ВЕРЕСНЯ
~
1961 р.
! і
!
Київської області
Ціна
велику увагу дом готуються гідно зустріти пар тіАні
з'їзди,
новими
трудовими
ие
нова
N. І.
поцlкаВИВСА,
2,6». Між тим успіх збирання
~
~ ~
Кj}ИJВOII)ізМtого
чому
машина
«УКСК-
!
~ ~
всім відомо, що вирішуватимуть
ОРдена ТpY'Д~BOГO
ЧервонOlГO ІІршора мета
II~ це повідОМИJIИ будіlЮlИlКИВ .'1иМ'1 на j,x'я ІІершого сеюретаря ЦК КПРС і Голови Ради МШіrстрirв СРСР М. С. Хрущова.
Це.lМ1PaJlЬНИЙ Комітет КПРС поздоровили
21 верес.н.я. (ТАРС). Ради
іх з
r PaJДa
Міністрі'В СРСР IraJШtО
ВlЦа'І1ІЮЮ трудовою
перемогою.
3 }'mішним ЗalКінченн'Ям бу''n;ISНИЦТ1В8. і в'ВЄдеllJllJIJI у ліоо 1!елетенськоі Д~Є'НHOЇ печі б}1ДЇВНИЛQів і MeтailfYlP'ri:B сеРдеч
БРЕЖНЄВА У ФIНnЯНДIЮ
МОСКВА,
Тр'У\Ц'ОООО'О
lЮЮу ,нова піч3ЗlВOду дала пЄршИ'Й чamун.
і
Голова ІІрезЩІІ.Н Вер!Хо·вної
lJPIЦe:нa
лургійного 3аІВ<Щу iMeнd В. І. ЛеВliна в JIЄIIWP~O КOJЮ'l1КИЙ строк збуJ.l:ytI3З1J1И нцпотуЖ'Ну дом'Снну піч. ВООІа не мав со бі рівн.их у с.ві.ті щодо техatічного ,ріlllН.Я, 13 Bepec:IIUI 1961
ВІД'ЇЗД ГОnОВИ ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР
Великій кукурудзі
переиоrою
ЧерооНWО Прапора 'lфЄtтy «ltРll!llOPіЖ'буд», СПlЩlaJlJ.3OlВ&1lВІХ оргапі3ЩiJй MiJнic16poCТВ& БУ',цШшицтва Уl\фаі:нсьaroї РСР і
~
ноп.
2
трудовою
rколек'I'иJвибудj,велыll-(м()нтаж;ноN)
~
і ! і ! ., '.11.' .• '.. ... _1.1 '.1 '.' ,. !І.І 1.1 .•• І.
партії України та районної Ради депутатів трудящих
простоює
а
!
і.м 115 (2116) ~
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
цівникlв
I.!
і
І'.УПП~ІV
РУДІВНИКИ сільського гос Т подарства разом з усім наро
•• I ••
.
но поздоро'ВИЛИ ЦЄlН1ІРальний Комі1ет lШ Ук.раіни і Pa~ МіlIOЇJeТJ)Ш! yKpaїJнicыкіi РСР. (РАТАУ).
.. .
.
.
Спільне радянсько-кубинське
СРСР Л. І. в.реж.н6В на запрошен
ня ІІрезщ:\еlНта фiJнляндсыкїї Рес 3 11 по 21 Bepe'OНlJl в Радян У. Кек.конена cboro»ri щину. Всенародною справою ста забезпечити високопродуктивне ПуrО.'ІИШ ла в нииішньому році боротьба використання всіх комбайнів. Слід ввечері ~iд6)1B поїздом у Ф1нrmлн ському Союзі 'На З3ilLjюшеlffiЯ ГО за високиА врожай такої цінної так організувати справу, щоб лови Прещ~іі Верховної Рщди мирне співіС'НYlВ3:НШІ, дOoCJlll'ВЄJIlIIЛ ~ію 3 офіціальнЮ! візwrом. зериової і кормової культури, як кожен КУКурудзозбиральний ком СРСР Л. І. Врежнwа з держа;в На Ле.ні'нтрадсЬІКО~У вокзалі, УГOtди про загаль:не і по:ане роо кукурудза. Велика і копітка баАн працював у дві зміни, дава!) ПРИlКрашеному '.Це р Ж8.8mfми :прапо ним візwroм переб1Ба:В презИде'НТ зброЄНіНЯ, У'КЛЩ.'lе1DНJI праця механізаторів та рільни ВИСокий виробіток. Н!iJмeЦЬKoгo ків принесла свої плоди. Повсюди Парnйні організації колгоспів рами РадJШI'СЬКОГО Союзу, Л. І. Респу6.'Ііки К},ба ·дootтOp Осв3ІЛЬ мщmого ДOlГOtвopy ірооо'ЯЗ'aJIJНUI в колгоспах і радгоспах вироще і радгоспів повинні взяти під свій Врежнева проводжали ТОвaJpи до ДopтilкOC Торращо. Birн мав ЗУ на Ц\И основі питання про 3з. но дорідний врожай зериа, зеле контроль роботу КQжного ком стр~чі і розм()ви з М. С. XaJoущо хіr;{НИ'Й Берлін, НЄlВі'~il(ЩНа й ос щj М. Г. ImaTOr B , О. М. КосиriJн, ної маси кукурудзи з качанами баАна. Треба стежити за тим, Вреж:невИ1М. А. СУ'СЛОВ, К. О. ФY1JЩеlВа, ВИ'М і Л. І, молочно-воскової стиглості. Воиа щоб до них виділялись необхідний М. таточна Jllilквідація КQiЛо:ніалїОО4)' є діАсно справжньою «короле автотранспорт, живе тягло. Не П. М. ПоспєлОО!, Г. І. Во;роно,в та 'в xo;J;i цих :J}1CIrjJIiчеlЙ, ГOISO- в У'СЇх його фоJ)'Ма..'\ і Щ>ОЯlВ3.Х. перемогами
Батьків
саме
Тепер настав наАбільш відпові
дини
вою
порадувати
прогаяти
полів:..
дальниА період жаю качанистої.
ки,
до
настання
збирання вро В стислі стро осінніх холодів,
B~O• . господарсnа району виконати
повинні
цю трудомістку роботу.
Адже недарма збирання кукуруд зи на зерно порівнюють з други ми
З новою силою розгорнулось со ціалістичне змагання на полях. Добре почали другі жнива кол госпи «Більшовик:., с. Рожни, ім. Калініна, с. Літки, радгосп «СемиполківськиА:.. В першому з них ланкова Н. Онопрієнко зби рає по 70 цеНПІерів зерна з кож ного гектара, а ланка О. ДеАне ки з колгоспу «Червона Україна:. - по 60. По 40 центнерів сухо го зерна буде 8 радгоспі «Семи полківський:..
Однак, вої
і
недивлячись на
кукуру дзи
досяг ли
повної стиглості,
те,
що
воско
більшість
господарств запізнюється з почат ком збирання їх на сухе зерно.
А там, де почали, провадять Ао го
вручну.
В колгоспах І радгоспах району є 9 кукурудзозбиральних ко~бай нів, проте жоден з них ще не ви користовується
-
на
аа
повну
ПОТVЖ
ність. А колгосп «Червона Укра їна:., с. Гоголів, що має зібрати 100 гектарів кукурудзи на зерно, навІть до цього часу не спроміг ся забратн з раАвіддlлення «Сіль госптехніка:. І пустити в роботу
збиранні
ось
Jаохочення
покли~ані
жодної го
наше завдання. Слід
розробитн заходи
матеріального
механізаторів,
комюніке
Jl)0-
інші, а також преДСТ(lJВНИКИ
МЩСЬrКості Мосюви.
шофе
рів за своєчасне і якісне збиран ня;
вчасно
по
додатковіА
проводити
оплаті
розрахуики
з
колгосп
приділити
також сушінню і зберіганню зер на. Господарства одержали в ни
нішньому році 10 кукурудзосуша рок. Необхідно швидше заверши ти Їх обладнання. До 'Тих, що
обговорениrх
нях:
план
продажу
державі, в районі
-0-
В
республіканських
Українн
«Про
постанова
серйозні
газетах
ЦК
КП
недоліки
в проведенні збирання КУКурудзи і заготівлі
врожаю силосу в колгоспах і радгоспах Христинів ського району, Черкаської облас
ті:.. Недоліки, відмічені в цій по станові,
стосуються
і
тіАним
організаціям,
Пар
керівникам
колгоспів і радгоспІв слі~ зроби ти певний висновок з цього доку
'J'OIИУ, що orБСТа.1ІОвка,
яка omла
леглИlВИ'Х ЗУМ:И.'ІЬ ДJnЯ здіЙс.нення загarлЬІІІОГО і повн()(['о ])ОЗ·~єн-
ня в уlrlО'Вах c~opoгo й ефек'1'ИІВBOoJlabKoY ГЕС нОО'О КОН11Роmo. _, РащЯ'Нський уряд 3alЯ!ВЛІІІЄ про Е.нергети,к~_ .Во~ЬІК()-l ~-I С1ЮЮ повну пЩтIНооt'У rreроїч:но-
едещТРОС'l'аJЩll КПРС стали
1Меш ХХІІ 3!З1ЗУ го lК'УБИ!НJCЬRОГО
на )'ІД'арн.у
Н3!JII.IЮ", ЙOlГO 'РЄ.
lПе.iJ>Єtд- воJlЮЦ!iЙП!JOГО Y'PJЦy, :!!'Хі борЮТЬСЯ
wpz· з ll3Д1 всь.ку ваХ1У: Вон·и ВИРІШИ- за зм:іцненн'янезалеаOJC1ri CJВOєl ли виробити до rВЩКРНlIТя ХXlIкраши, за п~ :в жит «ЗапоріЖЖllлбуrд:. Валентина Ми з'їзд'У КІІРС по~ад _ з~~я не тя виtоких iJ;e_ і ціле·Й :ку китенко. ПРIiЦЮЮЧИ на СПОіруджен, ні ЖНТJЮвнх буди.нків в Запоріж JlЄlНШ тк 300 МlЛЬИО1ПВ КlлOlВ8.Т- бишЬ3tої preiВоопоціі. Це-машиrніст
баштового
на УlIJра&піНIІЯ
механіза.ціі тресту
жі, вон·а виконує змі,нні зав,дзlll ня на 150-160 процентгів,
багатьох
господарств нашого району.
lУУ1В
На у дариіl вахті
Мокрець.
опублікована
У'Ря.ц
КОoJlектив
госпів «Бобрицький», «Великоди мерськнй», колгоспу ім. І-го Трав с.
го Союзу Радя:нrCЬк.иЙ
ласЯ в ові.ті, ви:мarав .нових ШlПо
На передз'Тздівській вахті
~pHa
слід закласти
Аого на зберігання 4200 тонн. ПотрІбно завершувати будівництво і ремонт кукурудзосховищ, сапе roK. Особливо це стосується рад ня,
міжнaJj)'&ДJlИХ
мих по'l'1j)O'З 1m ащрос,у p~Icык-
ЗМУ'ШЄ!НWЙ ,ВЖИТИ необх~ИL'{ за"' xOДJi~ ~'ІЯ за6еооеченн:я oбopooro здатнOC'l1i своєї JtPаіни. :ПИТ8.ІН Обидва У'РJЩИ О)fНOtстайні 11
забе:mече1іН:Я мЩното Міфу,
Є У нас, побудовано кукурудзо-' сховища на 2690 тонн зерна. Ви конавши
p~eЬRo
куБИ'нських віц'нОСИІН. СторонамИ' булапїдтвемж ена спіль.наеть позицm Pa~НlCь.кoгo Союзу і Респу,б..'1ік.и Куба в уеі'Х
тили високий врожай кукурудзи.
увагу треба
риться в комюНІЇіКе, мав мroцe Президент О. Дортікос З3:ЯJВИ!В, дWЖ1Iі'Й і відвеРТИ!Й об;мiJн дYNКa що У'PJlд РеСІПуБJLiIКИ К}'І6а розуми по ОСНОВНИJX Щ>Orбле:махни міє, що J! УМОБа,х iJwre.НrСИIВlПIІХ Himньoї міжна:РОДJIоі 06станоожИ', воєнних ГО1'}'В3,нь захiJДнИJX дер а 'IШtО<Ж В питаlНliflЯJ( далыIl4'оo жав чл~ні'В НАТО та Ї:х ПРЯ з~liцненн!я і розюrrосу
никами і РОбітниками, які вирос Велику
жнивами.
качани
мехаНізатори, які
ІІ'ОДИН
деш~вої
електроенергії.
За прикладом іллічівців ний план. ЕлекТJЮмащmюБУ''фВниrки лeнriн
ОБIЦВi СТОРОНИ з за:,цоволe:!l'ВJA(
Це дасть можлИJвiсть .вrже до 17 вЩ:mачили ymimнe жoomн:я за;веJШIИТИ деСlЯТИміс.яч- )тод Пl)О т(фгімю,
Нова високовольтна лІнІя
ВИltOOlaamfJl ЄlКОІНо
:DJj)O
міЧІНе, техві:чне і 1tY'Л1J1'Y'PНе onirврооітнИЦ'l1ВО, обгооюрили і нaJМd'і'И'-
ли заходи по дальшОіМУ РОозшире.н-
rpaIДcbKorO зат оду «9Jreat'l1I}OCИ'rЛз.» ню еКООІомічного OOЇJвробітницт.ва комбаАн «КУ-2А:.. ВеJlИR'}" переиOlГy у пе:релз'їз Своєчасно і без втрат зібрати імені С. М. Кірова, ЯJКi змагають іращsrНСЬІКО-КуіБИІНІСМtої 'І'о]Jl!1i'Влі. Слід покінчити із lневажливим кукурудзу, достроково виконати СЯ 3 'мо'<жовсыltи'dа.водоии імені ~'ВСмtоиу ~ата.нші 3ДООули ли (ТАРС), стаВJIенням деяк"х керівників гос план продажу зерна державі, за Во.щ~имира Ілліча, палко піщпеЦЬІКі бу~елмп!ІКИ. ВЧОіРа МІНИ подарств до викорисгання техні г~товити достатню кількість кор . ':•. ,. '.". ". ". 11." • .1. ". 11.0 починМІ- ввели в ді· ю ВИJСОКОDОЛьrrnry .'IЇJIUiЮ ки під час збиран"я кукурудзи МІВ дЛЯ 'Тваринництва значить ТІШМ·УЮТЬ патріОТИЧJIе на Сухе зерно. Лише безтурбот зробити новиА крок ДОПОМОГУ хлі60ро· Н3Црyr<!ю 110 вперед до ЛІЯ св'Оїх д'РУЗЇJВ, що сталИ' на JlипеЦЬЕ-Єлець В ЕЛИКУ ним відношення", .'10 цісї важли створення достатку сільськогоспо ба~ Верхньо-Уральського ударну ва:хту на честь ХХП ltілOOl()iЛЬТ. 3arалЬ'На ДОВЖri'На її вої справи МОЖНІ I/flЯСНИТИ те, дарських продуктів, гІдно зустрі ра'йOrllУ Челябінської області в -84 rк.ілометри. з'ї~ду КПРС. що в радгоспі «50гзаніRСЬК"Й:' ти ХХІІ з'їзд КПРС перeВoeЗ.eНlllі бз,гатого 8рожа;Ю та ХХІІ иіхто З інженеРIІ()-тгХllічннх пра- з'їзд Компартії Украіни. Учора в ряді цехіІВ «9лект.ро Д~шЄ'Ву rстаmЮ"Р3\ЩСЬКУ елМtподrає колектив a8Т01'j)2 НСІІ1йр1' ноі контори ~ 310 м. Marlliro· СПЛЮ) п~ред(}ві бриnди і дільни тpoe,н~ одеprжали пі,ДlПPИЄМСТ ІЕІ
••
мента і дл~ себе.
••
Мітинг радянсько-кубинської дружби
ці за прикладом стали
20 вереCJrЯ у Ве.лИIltОМУ Kj}ЄMJJiїiDCЬXOMY палаці ~ залі засіда:нь
Бурхливими, тривалими ОІПлесками зустріли У'ЧClICiНики міти:н.гу появу в прези·дії презllД'e'Н1'а Респyrб.'!!"и Куба доктора Осва!Льдо
Дортік(}са Торрадо, това,рJl1lПЇJВ Л. І. Вре ЖI/I'€ва , М. Г. Іг.натОІВа, О. В. КrrсіНt:ла, М. А. С}"С.'1ова, К. О. ФyrpцЄ'Вої, М. С. X'JYY'JЦoBa, М. М. ШвеРНИlRа, П. М. ІІОСПЄЛі)ва, В. В. ГРИrШин,а. Тут БУ'.1И тaлtож поем КУ'би в СРСР Фау;ре Чомон та івші представники Куби.
ударну
Тру ~OBi по~арунки
ВерхОВ'ної Ради СРСР відб}'lООЯ мітинг дружби між наlj)Ща.ми Рамн сыtгоo Союзу і Реc.rryrбmки Куба.
на
1rI0CКIВM теж Бе ЇВ',1W.cтj}іаЛЬ:НОN) єльця. (ТАРС). вa:XfJ'Y.
M8.Jpreнirвцi меТaJIYIWfшlOГО за лаіШОЇ к.ниги трудової CJl'aJВИ на Bot,:ty імені ДЗЄ>j}ЖИJНСЬКОІГО готу честь ХХІІ з'їзду lШРС. ю-ть гідні 'I1JYYIдооі :по дар}'!l«tИ ;на честь ХХІІ з 'їзду КІІРС. Oraле
леll!КО та Іван МиронеНІКО ВИJPі ши.ли до 17 жовтня 'ВИJIlЛа:вити
3 промО'Вами ВIfJСТУПИЛИ президеllТ Радянської асоціаціі дРуж
B3JI'I'e
би і КУЛЬТYJ)1Io.rо спiJвробітництва з юраїrнами Латшreької Ам~ИlШ
1tОМ!П03И'l'Oр А. І. Хачатyj}ЯН, еле-ктроплавильнНlК M(}OK{)IВCbK()f{) amто З3ВOJJ;У імені Лихачова М. С. Устино.в, донрка пЦмосковн(}го кол госпу «Ленин;ClКИЙ .'1уч» С. А. Чабанова, студен11Ка Московського пе даготіЧllаго інституту і'МЄlНі ЛеJ!!hIа ГаЛИіНа Ча.1ИХ, ГолОІВа Президії
Веі>ХОВНОЇ Ра;ди СРСР Л. І. Брежнвв, Щ>езU'Нт Рос.публіки Ку6а ДGКТOp Осва:льдо Дортікое Торращо,
Учасники бaJГатолюднoro мітингу з ве.'IИКиrм піДllесе:ннrям вітали заокеашсьхИ'Х др}"Зів і передали палюі побажання У'СlПіхіІВ МУЖlНЬOOfy наРОД0.3і Кутби В його боротьбі за С'ВОбwJ:y, неза..1ежніеть, за МИJp . (ТАРС).
Комуністи ДНЇrrporПЄ'l1j)OВСЬІКої ооласті 06ра.'1И т()в. МедЯ'Ника ~e
Григорій Медяник і ЙOlГО то лeq-атом ла ХХІІ з'Ї3д lШРС. 0 ..11.".".".'1.11•. '•. '•..• "." .. вариші Микола Дисов, ЮхИІМ Бі
зар
МітlПШ' ві,щкРИD голова виконк01tly MooкoBcыкїї мlicыкїї Ра;ди де
П'УТатilв 'ІРУ'дящих М. О. Дигаль.
. ста.lеваРІВ
понад план
3
тисячі тoorн металу.
зоо ов ' !lЗ'аІНІНІЯ
П epЄIВ шtона
но на 1 тИ'Сячу тонн сталі. Про ектну ПОТУЖlНість обс.'l)ТО'Вутан01'0 .ними М1регату ПeaJЄ,вищено
в півтора 'Раза. ДОСЯГНУТО вир~БЛИІЦтва,
ріrвн:я
пер~аченoro
ІНа
кінець семирічки.
Рішerнням обком,у
ДніпропетровсьхOlГО
партії
і оБЛ1JИКО1lJК00lY
бриrадУ ко~унk1ИЧ1l0і праці ГРИ
гоJtія МеіЦЯ:Ника
зане.сeJЮ до
06-
ГOPCI>К,a . Кол()на 8елlllКовантз~
них авroмобілів за ОДИІІІ реЙС лерeвroзи'Ть стільки зерна, скіль ки можуть підllfЯТИ
350
зrвтосз
МОС!Кlllдів. За один день тіль ки з токів колГООІТів drM~i КаlРла Мгркса та «ПОJDИТОТ делец:,в засіки Ба'ТblКiВЩИ1fИ було виrвезено 10 тисяч пудів зерна,
На фото : біла MaTH1ToropCbкого
елев.атора.
(Фотох.роніка ТАРС}, Фото В ,
Георгієва ,