117 номер 1960 рік

Page 1

Рік

Пролетарі всіх краІн. єднайтеся!

видання

г

ХХІІІ.

:ВVДІВНИК

*

Субота,

*

1 жовтня 1960 ро ну.

Ціна

!

!

! ! ! !

чинаєтьс.я новий навчальний рік

~rожливістr, в наіібди ;r.:чі ро:ки оз­

в системі партійної

і комсомоль­

броїти

r:оІІКJН'тпими

ми знаннями

останні

колгоспників. В о станні роки значно зріс за-

приrотування.

парторганізації

Секретар

пухівського код­

всіх

~ ! !

гальноосвітній

рі-

!

у своєму ли с ті пише:

вень трудящих. Це сприяло збі л ь-

~

-

В двох гуртках по вивченню

історії

КПРС

комуністів, комсомольців та безпартійних активістів, в гуртку конкретної економіки сільського господарства 34 чоловіка ке­ рівного складу села і колгоспу.

-

Укомплектовано і

комсомольцями

неспілковою молоддю гурток по

вивченню На

біографії

відміну

партійна ще

В.

задовольнила

року

кра­

прагнення

тру­

до

початкових

оволодінню

Леніна.

значно

колгоспу

восьми

І

минулого

організація

дівників

У

від

навчання.

гуртках

основамн

по

конкретної

економіки

сільського господарст­ ва навчатимуться ланкові, дояр­ кн, механізатори, які раніше бу­

ли поза сферою політичної і еко­ номічної освіти. Все у кас підго­ ·rовлено

до

тверджені ні

першого

приміщення,

очні

заняття:

пропагандисти, є

за­

виділе­

література,

на­

посібники.

Такі

ж пові,д омлення

шенню

контингенту

комунkтів,

надхо­

дять з усіх парторганізацій рад­

варишш ,

ЯКІ

виявили

1 ·

1

що

саме

можна

в

перед

м_ е1рксизмом- ленінізмом шляхом семінарських занять по історії

питання

про

словом:

в

завдання

тому,

щоб

поля ­

учитися

перетворюючи

Керую· чись по

рішеннями

партії

ідео.•югічних питаннях, зокре­

ма постановою

ЦК КПРС

« Про

::~авдання партійної JІропаганди в сучасних

умовах » ,

а

також

користовуючи минулорічний

ви­

до­

свід, райком КП України рекомен­ дував

партtиним

органі'заціЯJМ

створити розгалужену

сітк у

подітичної

різ нобічну

освіти,

я·ка

б

мог.~а задовольнити зроелі запити не ті.1ьки камуністів, комсоммь-

но справу навчання, організа­ цію і виховання молоді, ми

пев­

сказа­

зможемо

молоддю

досягти

результатом

покоління

пільства, ре,

того,

зусиль

щоб

молодого

було створення сус­ не схожого на ста­

тобто

комуністичного

вс іх тих, хто прагне підвищу-

вати свої знання.

кладно

спннитися

на

питанні

про те, Ч()го ми повинні вчити і

нов старого капіталістичного побуту, побудованого на експ­ луатації. Воно в найкращому разі зуміє розв ' язати з·авдан­

коли вона дійсно хоче внправ· дати звання комуністичної мо­ .~оді , і як nідготувати її до

як

вати

людьми.

при

такій

нема

На

і

довершити

те,

що

ченню

ми

Я мушу сказати , що першою,

вих

коли

молодь,

здавалося б, і найприродні­ шою відповіддю є те, що торського

умовах,

вчитися

почали.

вступає · в роботу вже при но­

новЦі,

повнина

того, щQб вона зуміла добуду­

обста­

експлуата.. .

І

от,

, , .~ , .

" . ,,.

відношення

між

спілка молоді і вся молодь взагалі, яка хоче перейти до

точ-

t~омунізму.

комунізму,

nідходячи , . , , .. " •

. • , • · : ., , .

з

цієї

, . • , , ., , .

, ,• ,:.

: . • , : • • • •, . , , •• . • " • .. •

повинна

. • , 1 • ., · · : . " .

вчитися

, : • , . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . ..

сесії Генеральної Асамблеї

XV

· · Х\' ··· вересня на засІданНІ . · сесІІ А · ООН Генеральної самолеї

·

о о н

1 шсинуащи виправдує

1 дем.агогн_ захищав

· U

• •

'" ко;ююзаторІВ, uuвину . .. - . І вачуючи саціалістичні держави І му, діалектичному і історично·МУ ступив глава румун·с ької дe:rera- учас:і ОвОс· НІХ краш У роооп ООН: « колоніа:rізмі » і « імперіалізмі » .

КПРС, основах марксизму-ленініз- в загальноnо.1і1'ичній дискусії ви-~ матеріалізму,

політекономії . Всі

ДверІ

вони навчатИlІ!У'ГЬся в 16 семіна- ціїПГ. Георгіу-Деіf\ ... р . . . .

rказав ВІН

повиннІ

. ' . ос - .:з всякоt'.. дискриС юзv оути вLдкрип

По."'Ь''Ь'"а ·• .n L

.~eil · егацJ·я, ., •

заяn·ииІ

рах. В наступному навчальному роnозицн . адянськог~ о~~~ мінації і фанаТІШІУ, що-б ця Miif\- Гому.'Іка, схвалює ідею Голов\1 році на;Іічено також частіше пра- про загальне J повне роззороt:н , нар ~дна трибуна ста.1а справжнім Ради Міністрів СРСР М . С. ··· :~ б ори, теоре- сказ·в Г Георгіv-Деж відпові- відображенням шо.1івань народів. ·Хрущова про замt· ну генерально• ктикувати лекцн, 'а , · J ' тичні конференції п о актуальних

дають

ол~городним

прагненням Саме то-~ІУ я

kористуюсh

цією го секретаря

ООН

комітетом з

пита ннях теорії і політики Кому-~ людства вц~рити в rюзвитку д.юд- мо;t .lивістю д.1Я тогG, щоб ще раз трьох чоловік, вважаючи, що це ністичної партії, залучаючи до сь~~го . _;усш:~ьства но~у. "ер), ~ повторити баІІ;ання Об'єднаної оздоровить обстановttу і зміцнить участі в їх роботі широкі верстви яюи вшни назавІІ;,щ ВІ .lІІІШ:ІИ о Арабсь·кої Республіки відкрити Організацію Об'єднаних Націй .

1'РУдящих. 1\.омп.'Іе:Ктування по.'Іітсітки закінчено. Завдання партійних організацій полягає тепер в тому, щоб ні на годину не послаблюва-

У минре. двері Органі·зації Об'єднаних НаРумунська делегація вважає, цtи д.1я Китайської Народної що радянський документ - « Ос- Реопубліки. новні положення д~говору про зада.lі Насер впкрив колоніалізм гальне і повне Р 0 ~!броєння»,-::

ти керівющтво нею. Зробити все надає

ГенеральНІи

працював безпере·бійно, жив пов-J ня питання: нокровни:м життям. Велика

відповідальність

етавлена перед

вами,

·

·І

по~

товаришІ

·

Асамолеt в його нових формах.

Глава по.'!ьсьІші деаегації ви~ к.1а:в пwицію своєї країни в пи-

танні про зага.'Іьне і повне роззброєння, показав ціш\овиту неспр.оможність позиції захі;І\них

держав, у питанні про роззБроен-

І

про роззброєння на небезпека, що нависла над наро-

ниІtішній сесії і вислов.1ює надію , дом Конго, -

u · що .це спри_яти~Іе прииняттю ВІДповІдних РІШень а метою просу-

r рожує

· нам, 1

небезпека , яка запол.лгає

в тому,

КОІІТРО-

Далі Г(}му,lка док.1адно спинив-

ся на становищі в Західній Ні -

що і)ІПеріалі·зм намагається вико- меч•шні, яка являє собою Голов· но·1 вІ··иu ни. в 1· 11 0 рганізацію 0 б'єднаних не вогни.ще .ХО""д "V

ристати

пропагандисти, керІвники семІ- вання с.прави роззброєння. Далі Націй як шир·му, щоб приховати підкреслив необхідність підписаннарів. Разом з партійними орга- г. Георг1·у-Де ·1· заявив, що ''РЯ.7 · m J ·· ' .• ав . . ·н· І·л· > НЯ МИРНОГО ДОГОВО·Р'' З ДВОМа НІ· нізаціЯМИ ви повинні повніше заев01 спр '" І ц Р . J довольняти духовні запити своіх

Румунеької

Народної

Республіки

сдухачів, уміло пов'язувати по- вітає і підтримує внесену СРСР літичне навчання з життям краї-

на разr.'Іяд се с ії Декларацію про

ни,

надання

завдання·м

свого

кодгосп у,

ра.:~,го~пу, підп,риємства в семиріч-

ц·і,

виховувати

в с:~ухачів кому­

ві морадьні якості лодини нового

незалежності

ко .'І оніаш,­

нюf країнам і народам.

Від Г.

імені румунського уряду Георгіу-Деж запропонував

Президент ОАР гостро заеудив

триваючу

Франції

к оюJніальну

проти а.'Іжірського

роду. Він ви•с .1овив

мець.кими державами, який одно­ •1асно

врегудює

ненормальне

війну новище в Західному Берліні. на-

ста-

нцію , що

В. Гомулка вніс P.ffiд конкрет-

ХУ се с ія Генеральної

Аса·мблеї

них пропо,~ицій, спрямованих на

ООН увій.1е в істор і ю

як сесія пом'якшення )Ііж~Іаро,1НОЇ напру-

миру.

;r;еності.

Напри-кінці Насер нагадав , що

Міністр закорД@ІІИХ сп-рав Гва­ п'ять років тому , в 1955 рІ)ці , Справа честі, священний обо- нішньої сесії Генеральної Асамб­ темали Хесус Му.рільо обрушився країн « Заходи в регіо­ Бандунгська конференція в'язок І:о;ІанJЇ партійної і комсо­ .1еї питання: r.ключити до порядку денного ни­

су с підьства .

Крім політшкіл, гуртків по вив-

су­

спільства . Тому нам треба до­

в'язати завдання знищення ос­

27

ців, а і безnартійних активістів . ністич не стамення до прщі, но­ і

...

докорін­

ний гурто·к, серйозну основу д.1я п :юдотворСпинив-шись на подіях у Кон- !ІЯ І,. ЗОКре~Іа, ··JX П.'ІаНу гос.пів, колгоспів, підприє"Іств і ІІе ()о, ·.х 1· ."•не, щоб "о··:· n л. Н Н семінар, .lекторій, подітшкола ного і консrруктивноrо обговорен- го, асер сказав: « айбільша лю без роззброєння. установ району.

зав·

можна було б виразити

Тільки

~І о• ІІ • ІІ . ІL .І І . І І .ІІ• !І ••І• ІІ • ІІ · ІІ · ІІ . ІІ . (І . ІІ · ІІ · ІІ · ІІ · ІІ · О · І : • н .

оволодівюи

можуть

бажання самостійно

що

крема одним

біль­

і

29 комсо~олщі~ і безпар~ійних то-

навчатимуться

ти ,

·

ня створення такого суспіль­ ного устрою, який допоміг би пролетаріатові і трудовим кла­ сам вдержати владу в свої.х руках і створити міцний фун­ дамент, на якому може буду­ вати тідькн покоління, що

роu·ітників і

політичний

спнннтнс.я,

розумінні

до

і спілок комуністичної молоді і всяких інших організацій зо­

комсомолу

працівників, виховане в капі­ талістичному суспільстві , в найкращому разі зможе роз­

го с пу ім . Ватутіна М. Галицький

і

сЛід

тнм

стоїть сnравжнє завдання ство. рення комуністичного суспіль~ ства. Бо ясно, що покоління

е ко номічни­

ської освіти. На місцях ведуть с я

ше

зору

дання молоді, я мушу сказати, що ці завдання молоді взагалі

гае

На цьому питанні

...............

nен ін кн

вза­

;

15 ноп.

кож циклових .:~екторіїв. Це даеть

республіці

ному

! !

жовтня, розпо ­

соціалістичній галі.

!

МАРКСИfІМОМ-.JІЕНІНІаИОМ 3

на ІІІ з'·І·зд·І

про

і ні бути організації молоді в

ТВОРЧО OB().JIOДIBArfll Пісдязавтра,

тему

зв'язку з цим - якими повнн-

!

nартії України та районної Ради деnутатів трудящих Київської області

.N! J J7 (2024)

на

те, які основні завдання Спіл­ кн комуністичної молоді і в

! і

Орган Броварського районного комітету Комуністичної

· -···· -- - - ·- - - - - - -

поговорити

1.

це го в ори в в.

;!~ мЕНІ хотілося б сьогодні

;

IIMYUI~IV

·-

. . . . . . . . . . . . . . . nр о

біографії В. І . .'Іеніна, і сторії ІШРС, основ марксизму-~ мu.1ьrьt,ої організаціі, пропаган­ .lенінізм}·, Філос офії, політеконо- ,Іистів -- організовано рюпочати

на .1ьному

плані

з

поділ­

Азії і Африки прийнЯ;lа рішення,

відІІОСИІІ

які прогодошують рівність людей

метою

шення добр.осусідських

незалежно

від раси

і

кольору ,

з шаленими напа днами на рево:но­

ційний уряд Куби

і впстулив з

бе3г.1уздими обвинуваченнями Ку­

мії , конкретної ек· ономіки та ін- Іновий навчадьний рік, на висо­ між европейськwми державами з би в проведенні «підривної с оціадьно-п.олітичними шкіри. Відзначивши, що принци­ яльності » у Гватемалі . ших, вперше в нинішньому році ко·~Іу іжйно-по.1іти•шому рівні різними

працюватимуть

початкових rtpoвe c rи перше заняття, від яко- системами ».

83

Про)fо'Вець

ді­

підкрес- пи Бандунга діста.1и широку пі.д-

'';МК''J в у~' ьому св ·1 т 1· , прези:·,ент Жа.1югідн о і неперекондиво тр ... " u О •р за.яви· в , що Гене ра."ЬfІа . ' · с ампрозвучала відпо.відь постійног.о в а .1к а н с ький раион в зо·ну миру, .а " 11 • кретноі економіки промис.'!ов· о~ті да.'Іьшоі роботи гуртків і семіна­ . . .. " о'лея повІІІІІІа прии u няти I'J. прин- пrе.lставника США при ООН ВІ Л ЬНу ВІД аТОМНО! 30pOl, ракет' ~~ сі.1ьського rоспо.дарства , а та- рів. них пдоща.1ок та іноземних воєн- ципи і правила, як вияв одно- одсворта на виступ прем'єр-міетапної во.1і у с іх народів світу. ні•стра Куби . Фі~,~е:Jя Кастро. них баз . . Уодсворт не ЗМІГ НІчого протипоЗУСТРІЧ М. С. ХРУЩОВА з Й. Б. ТІТО Гдава делегації Румунеької Зак.:~ючю сдова пр.омовц, ставити фактам, які доводять ar28 вересня у приміщенні ра-/ ліквідацію кодоніалі 3му, ПР,О ста- Народної Республіки заnроnону­ Hacepa були зустрінуті бурхди-j ресивні дії США проти Куби.

гу,ртки по

дянсько-rо

вивченню

основ

представництва

кон-

го

...... при

в значній мірі залежить

повище в Копто

питання роботи

ООН відбулас~ . зуС:річ між Го- XV сесії Генер~льн. ої ловою Ради МІНІС'І'РІВ СРСР М. С. ООН,

Хрущовим і президе-нтом ФНРЮ

.й. Б. Тіто. у відвертій розмові

успіх

див

необх і дні ст·ь

перетворити

вав включити до поряд'КУ денно­

АС<J.мбле~ го нинішньої сесії питанн~: « За­

про радянсько-югославсью 1ходи по вихованню модщЦІ в дУ­

відносини та інші.

сі миру, взаемор·озуміння і взає-

вими оП;lесками . Радянська деле- Не менш без-помічними були недо­ гація на чоді з М. С. Хрущовим ладні репліки представника Ніка­ аплодувала

раг}·а, який намагався спростува­

стоячи.

ти слова Кастро про те, що уряд

Розмова віД'булася в дружній много поnажання · народів » . С.1ово надається г.1аві де.'!ега- цієї країни яв.'Іяє собою тиранt•Ібули об- атм6сфері, Г. Георгіу-Де;к ВИК.'ІаВ ПО•зицію ції ПО:Jьської ~ародної. Республі- 1 ну диктатуру.

гон(}рені міжиар01дні питання про

(ТАРС).

МІЖВУ3ІВСЬКА HA;fROBA КОІІФЕРЕНЦІЯ 29 вересня в Києві закіІІ'!илась її роботі взяло участь більш я к

румунської де.1егаціі

по.'Ііпшення ООН.

й

в питанні ки К1адиславу ГомулцІ . Відповідаючи на зауваження, В. Гомулка засудив дискримі- зроблені в хо-ді дебатів, пре~став­

удосконалення

наційні розпорядження американ- ник Ку•би в ООН Бісбе дав гостру

На трибуну піднjмається прези- ських

.- .,

властей,

які

створили одповідь

міністрові зако.рдонних

міжву3івсьІ,<а иаукооа конференція по rrробл~м·і «дїяльнJсть КПРС по іІІ'Тернзціональному вихован·

nре~ставн_иків 3 ус.іх со:юзних дент Об'єднаної ·ресnублІк краtни - сшвробtтни· ки І

ню трудящих

клад<ІЧІ вищих учбових закладів. Г.1ава делегацн ОАР шдкрес- країн і Куби, дав рішучу відсіч венцію ПРО1'И Гватема,'Іи. (РАТАУ) . 1 див необхідність якнайширшої тим, хто за допомогою брехні, (ТАРС).

того

в

буді·вництва

nеріод

розгорну­

комун~і~му» .

В

700

Арабської Рес- ненормадьні умови дл.л роботи де- справ Гватемали, який ТЩ!рдив,

науко~?·дослідних інститутів, ВИ · пуО.1JКИ Гамадь ~.бдель на.сер.

,ТJегацій

деяких

соціадістичних що кубинський УРЯД ГОТУЄ інтер-


БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

2

До

40- річчя

nр о .мо в u

В.

u

Субота,

І. .Лен ін а на

ІІІ

,

з

..

.

жовтня

1

року.

1960

РКСМ

lЗДl

ПРАЦЮВАТИ И ВЧИТИСЯ ІЛЛІЧ НАМ ЗАПОВІВ * *** * Тільки в праці ра­ зом з робітниками і селянами можна ста­

ти справжніми кому-

В. І.

JIEHIH.

Всі за одного. один

років

ПОдругаМН

~утівці

рерму.

тому

ПО

я

кими

разо.".!

КОМСОМОЛЬСЬКІМ

прийшла

працювати

~•

ВО'На буде? 3ви-

завдання-створении матеріально • техніч­ ної бази комунізму

не дежебокою, що корис-

і

ступово стає вну'І1J)ішньuю пwре-

виховання

на

Не обійшлося без трудно­

щів, бо більшість з нас тількн-н_о Jакінчнла школу і не мала досвІ-

рисами

Кf)МуНістичної

но в ої

ЛЮДИНИ. М, С. ХРУЩОВ. ~~

тво рчої, натхненної праці, все·біч- ник Олексій ~7 десов: « Найбі.1ьша В наш час вее Ішtршс ро з вино рІ)звинена, культурна, з висо- ~І ОЯ радість - у праці. І якщо ва:ються )\()Муністичні форми пра-

всіх

за

Меіf, НИИ

Праця на б.13ГО суепідьетва ло- ки радгоспів і КОЛГ()СПів внес.1И 3.300 тисяч винаходів і ра.ціон атуєть~я всіма бдаrами суспільст- бою радянських людей . Про це .1ізаторсьrшх пропозиuііі - майва j ні•Іого не дає йоому взамін. дуіІ\е дО'бре сказав двічі Герой же n три ращ fii.11.шr, ІІііІ\ У Ні, це fіуде ; насамперед людина Соціаді· стичн· ої Праці е.1ектрозвар- 1950 J}Ol\i. чайно

~~

Декілька

МРІІ

людей зв'язані з будів-ництвом дих сідьсь.ких трудівників пішло таланнм обдарованням широкомунізму, і часто хочеться уяви- працювати на тваринющькі фер- юrх народних мас . Торік роііітти собі людин'У .комуні·стичноrо ми. ники фабрик і :~аводів, трудівни-

завтр-а. Я·кою

ністами.

1

Найе~іт~іші, на~: смисл ЖИТТЯ-В ТРУДІ .1із.~ ~озкрипвро~~~р-· темпеирдрвоазІ'свт'яозриучєнмиох

КJ}аСИВІШІ

120

мо- ти за ма.'Іенькою своєю справою ці : Змага· ння за з вання копекти-

проценті в

р•аді.

бачиш велику мету, відчуєш n вів кочвістичної праці во єдино

І це не М1рії. Кожний день нашої рцянської дійсноС'Ті помноа;ує паростки Н()вого, кощністичІюго в характері і поведінці .'ІЮдей, відточує і шліфує в них все найкраще, що успадковано від ревмюціонерів старших покодінь,

ній гл ибокий смисд , то;~і, здавалосл б, найпростіша праця здатна запалити в тобі творчий вогник . Робота здаватиметься бажаною і любимою, вона захопить і думки, і душу» , Це саме те, що тмс геніально передбачав дюби-

зв'язує працю, навчання і побут. В нь ому , цьо•Щ' ве.1икому русі сучасно сті , насампе.ре ,l і вихо•вуютьr.я ри с и нової :~юдини, :ІЮ:ІИни трудівника, людини борця за світ.rrі ідеа.1и комуніз~у. І ось ч ому телер трудящі так

Серед широкого лану цукрових буряків, які бу.lИ по с іяні на кор.м для корів, рівномірно руха€ть с я красива нова машина. Це « ДВСШ-16 >>, або, як називають її, «самщідне шасі» . Жодного порі заного ко1реня , жодного за­

мий Ілдіч , коли го, вориn про мо-

непримиренно

лишеного в землі. 1\е!)'мо цієї чу-

що зростає і шириться зараз.

м·и

-

щасливі ·сві·~ки тоrо, як

• пе•ретворюються

виступають

ралЬІІИіі обов'язок людей працю- да\}мої.lів-ледарів,

норми

проти

щоденно

спекудянтів, дової машини

_ в умідих руках

в життя вели-І вати на rпільну t;ористь, в пов- .1юдеіі, які живуть за рахунок камсомольця І. Теплюка. до цьо-

кі заповіти Во.'Іодимира

І.'І;lіча ну міру своїх си.1 і здібностей. ·

.1еніна. Иого промова на ІІІ з'їз-1

Радянські

ді комсомоду стала провідною країни, зіркою дя багатьох поколінь мо:юді. В. І. Ленін вимагав виховувати підростаюче шжміння з раанього віку в свідомій і дис-

люди -

відпооі;щльні за .1олю

хто працює ,

створює ба- го Іван працюва·в на « Т-28» . , За

~

вісім мі· сяців юнак виробив 280

..

« Хт~ не пра.щ~є, тои не. Іст~ » ,/ гектарів в перевv·ді

всього суспідьства. « Ні, не коро- - цеи важливии nринцип соц1аді і не мільйонери будують міс- дізму тепер піднімають на щит та, заво,1,и, канали , створюють трудівники міста і се.'Іа . Хай го­ маши-ни, вирощують сади, збира- рить зе~tля під но: га.r•ІІІ ,1армоїдів!

цип.1інованій пра.ці. І наша шко- ють врожаї, .1а го,тує юнаків і дівчат до коІ'\ІСІІої праці, наші діти ростуть працешобця:.rи і умі.1ьцями. аакон(}М для ко~Ісомодьців, молоді став запавіт вождя кож-

тих,

госпо•дарі гатства су·спі.rrьства .

це роб.'Іять тру-

-

Великий с'мис:r

дові .'\юди, справіІ;ні творці всього прекрасного, що створено на зе,І.'Іі» Of. С . Хрущов). В нашій країні інтерес .10 праці став небува.1ю1 прискорюва-

життя ,

оранку.

Ко.щ постало питання,

кому

до-ручити копання буряків і морк­

ви на новій машині, думка була одна: відмінному механі•затору

його

краса в nраці! І хаіі кожна ра~янська людина шко.1яр і студент, р. обітник і колгоепник, с.чжбовець і інтелігент сьогодні ще раз згадаР. мудрі ленін-

на умовну

І. Теплюку. З честю ВИ1Іравдовує він це довір'я. Рівномірно рухає­ ться машина. 120 процентів змінного

завдання

щоденно

виконує

чден .1енінського комс.омо.1у трак­

ду, але, згуртувавwись в комсо- ного дня в першому-ліпшо- ·чем суспі.1ьноrо пр о гресу. Соціа- ські r.'!ова: « Тільки в праці рамольсько-молодіжниіі колектив, :\!)' смі , в першому-.1іпшому міс- .= ~,-_.___ 11 зо~І з робітника·ми і се.1янами торист І. Теп.1юк.

спільними зусиллями переборюва- . .. а JІИ їх. Працювали не покладаю- '!' 1 розв язJ в ти \!

п_р

а·"""И'ІІІО те. au; o 1І "'' _

чи рук і разом з тим підвищува-jІнше завдання ·сшльноІ праЦІ, нели свою маіістерність. Щомісяця хай найменше, нехай найп1ростізрост.али надої молока від кожної ше. Скідьки прекрасних справ

конровиі.

• рш м

І' .'ІО"'"' На nт~TJI ппраВ'''НІ.МИ ··омt·с " ' "' ... '

!(OJLCO .JtOЛb- ! "

ністами » .

J

11

КОМСОМОЛЕЦЬ

'1

І.

М. Лаnтін.

секретар

....

Р а дгосn

Заболотний,

парторrанізаціі .

«Великодимерськиіі ».

здій1снило наше юнацтво у славу !! них. В них працює по- , ІВАН ОСНАЧ МРІЯВ ІЛЛІЧ - Батьювщини . 3араз деюнськии · ·• :·1 на д 400 юнакtв · l· д tвч.ат · І 1 . . ! " *Б .) З імпровізованої сцени по ПРО СТО ТИСЯЧ ТРАКТОРІВ ... чнн передових робітників підпрн- Іtо•мсомол шефствує над найваж- і ригаr1ам. 1Иарії Че- '[ шкільному корндору лунають чаемств країни боротися за ливішими будовами семи.річки. іІ редниченко і Надії Новрівні звуки пісні . Затамувавши І мільйон 700 тисяч сталевих звання колективу комуністичної Тільки за останні nівтора року Jj тун з райпром.ком.біна- [ подих, слухають учні виступ свого коней працюва ,1о в І 958 році на nраці. В.сі за одного, один за на·. 114 v•а. рни." ·· омсомо."ьських І mv учня 10 класу комсо- широких просторах рідн ої Віт· 1 - ' ланцt· Ольги Дей - І товариша всіх стало девізом в нашііі рQбо· J"' ·' "' ·• мольця І . Оснача. чизни, 700 тосяч вантажних авто­ з колгоспу "Черво- !· Л юбить н•ародНІ. ПІСНІ юнак, мобілів перевозили вантажі в на­ ті. І рад ·1 сно було на серці, ко- будов прибу.'Іо 340 тисяч юнаків неки у аш доярки наипе

"оні

пІ'дхопили

и н

в ра

*Д есятки

'. ;І сько-м.олодіжних бригад • і ланок борються :за ви!1 соке 3ІJання ко.м.уністич-

патріотичний

по-

'1

ли на заr·альних зборах робітників нам було присвоєно це почесне

звання.

З початку цього року

чимало

доярок стали доглядати не по 13 · в, як раІІІ'ше, а втроє більше. корІ В моїй

.1івчат. Більше мідьйона модо- і на країна", ко.мсом.оль- І любить працю, сумлінно вчиться. j с ь ко - молодіжном І/ ко -, , якщо потрібно кому допомогти

ВИГОТОВЛЯЄМО МЕБЛІ

лективу свинофер.мu кол-

госпу

ВІДМІННОЇ ЯКОСТІ

·

чолt

ім. .

З

/{алініна

На д'tЄЮ

розв'язати складну

на

ження· електродоїль~tих апаіратів, в'язує не тільки ві~мінно працю- 'ІІ ..tty роцt і ·

дуктивність

,.чольської

8

М оцею

іншого предмету, десятикласники .

знають,

праці, сприяли зни- во виготов.'Іяти ме·блі тідьки від- І нав,tати.меться

п

0

m

и

1ван

· Та і не тільки

не

рот

це. Зобов'яза-

ви

Над

новій кролефермі більш як пів­

І

О. ЦУП,

молодь

старша

Иоrо славні 130 центнерів .

традиції як nрапор несуть в ці дні, наповнені пафосо.м Іtомуніетичного будівництва, юнаки і дівчата. Самовідано працюють і ко.мсомольці та не·спі.rrкова мо.'ІО,lь нашого кодгоспу. Вони відзиа.чають 40-річчя з дня прого-

Веюrка заслуга в цьому нашої молоді. Пере ,l у змаГанні ведуть комсоммьсько-модо,1іжні ,ланки, які боJ}ються за звания колективів комуністичної nраці . Так, данка Одьги Вірич виростида на коіІ\пому гектарі по 250 центнерів

кан·;~идати партії, комсомодка Ва­

сидина Кваша і багато інших .~о­ ярок. Комсомольці і мо.щ1ь самовід­ дано трудяться, підвищують свою ді.rrову кваліфіІсацію, зага.1ьноое­ вітній і політичний рівень. Вони вчаться в вечір·ній шкоді, а та­

лошення В. І. деніним промови ка;ртоп.'Іі, 280 - помідорів, 150 кож. відвідуватимуть · заняття в на ІІІ з'їзді РКС'М новими трудо- - оrіJ}ків і 300 центнерів ка- гуртках по вивченню основ конвими ділами.

. пусти. Непоганих успіхів д·обида9 мі- ся з своїми подругамн М.арія Коеяців вироблено на кожні 1ОО . стюк. гектарі в угідь по 80 центнерів І 3 коіІ\ним днем нарощує надої м'яса і по 315 центнерів молока. від закріп.'!ених корів комсо~ІольВ11\е є перші нас.1ідю1. За

3а nопередніми даними, врожай І сько-молодіжний КО.'Іектив ферми.

крет~rої економіки еі.'Іьськоrо гос-~ nода рства.

Ф . Костиря, Колгосn

ч.1ен КПРС.

ім. Ста.1іна ,

с. Р усанів.

вищення

І

ue

дів ·

свого

освітнього

рівня.

і про культурний відпочинок. Всі вони

ній

навчаються

школі,

в

заочно,

гуртках

комсомольської

у

вечір·

партійної

освіти.

На ф ото: ч.1ени бри.гади кому н.істичної праці райпромкомбінат) К. Попович, П. Рижова, О. Би· чок, Н . Ковтун, Г. Тютюнник З < {роботою.

{ --~~~~~-~~~~~~

Моло;~е покоління з історії знає , овочів на кожному з 1ОО гекта- f І тут відзначаються Пелагія Вез­ який rеороїчниИ шлях під керів- рів стано11ить 160 центне)}ів, пада, яку по рекомендації КО'Мсо­ ництво~І Комуністичної партії ка.ртоп.1і з 360 гектарів - по мольської о)}ганізації прийнято в

пройшов ком с омод.

11іо.нервожата.

електрообладнання .

Не забувають подруги і про під·

ро6ітничої і побажаєте взнати, хто краще всіх пдан no ви- І і сільської .молоді, 8 яких lrl чергу€ на шкільюи кролефермі, мах, в гуртку конкретної економі- nуску продукції, а до 1 січня ви- .1 навчається близько ВбО ~~ обов'язково серед інших почуєте ки. Н. ПЕТРЕНКО, готовити додатково меб.rrів на 60 • і прізвище Оснача. член ВЛКСМ . тисяч карбованців. !j Ч?Ловік: Найб~льиtе кл~- ! Коли запитаєш Аого, як це він Княжш~ький відділок j 1 Ct8 у ес . Русаюв, Гоголtв, .. за всім встигає, юнак стримано . щ орса . т_. Твардовська, бригадир. 1!. радгосnу tм. :І[. літки і с е.миполки. відповідає: На фnто: доярt;а Н. Петренко. Артіль «Промло·зодрев~. Адже я комсомолець! ..

ПОПЕРЕД У-К ОМ СОМ ОЛ ЬЦ І

транспорт у.

двигун. Ії нер·

чата з бригади комуністично·ї nра­ ці, яку очолює Н. Ковтун, що nра ­ цюють на Броварському райnром­ комбінаті . Іх продукція тільки від ­ мінної я.кості, а щодеН•НИЙ ВИРО· біток - І20-ІЗО процентів норми.

сотні вухатих смачно потріскують капустяним листом. А якщо

44 класи

-

-

Добре пам'ятають про

і тут комсомолець один із першнх. Вже зараз на власній Іва-

1

автомобільного

Серце машини

ВІдмовить.

ва допомогти рідному колгоспу «Жовтень» у виробництві м'яса,

женню собівартості центнера мо- мінної якості, і йото дотримуемо. , 2900 чоловіІС. лока. З()бов'язуємося до 20 грудня [ *8 районі працюють

Всі наші дівчата вчаться У вечірній школі, заочно в техніку~ завершити річний

що

лись всі трудівники села Требухо-

cunцt ком. со_

політосв і

задачу або

розібратись з важким матеріалом 40 прощ~нтів зросте вантажообо­

групі, наприклад, тепер Наша бригада оббивадьників боnрисвоєно звання ко.му40 корів. Від них я вже надоїла 11еться за званн·я колективу коністичних. понад 50 тонн молока. Запровад- м}·ністичної праці . Це нас зобо- 1 *.У н~вом.у . на_в'!ально-

мехаюзац я Інших трудом сткttх процесів значно підвищили про- вати, а і вчитися . Ми дали С.'ІО-

родному господарстві . Більше мі · льйона тракторів вироблять р а ­ дянські заводи за семирічку. На

Фото В . Башкатова.

і


Субота,

жовтня

1

1960

БУДІВНИН НОМУНІЗМУ

року.

з

~~~~~~==~========~~~~

се.1а Лосятин, серед

ПОЛЬОТУ

бронзовий

Приїзди.1и .:10 в Латвії. неї на .1ілянки .1анкові

жінки ..

Під бюетом наnис: « Дві~ чі Гер'ОЙ СоціалістПІчної Праці Степанида Де.ми­ його Виштак», ,lіВІІ:l

ков'я, Rі.1ІJІ!у сії й 1\уба­

ря» разом з робкорівським ак­ тивом nр ове:JИ

- :\' нашої Степаниди ;{е'.Іи;~івни прлин·і кри.1а ,

виконання вз.ятих зобов'язань по виробництву продуктів тва­

тому вона і встигає пп­

ринництва і підготовки худоби

По

турбу ватися :111 всіх, хто

квітів.

яrкра·вих

щити

стоять

(Іt)ках

з

Jова

за

Демидівни 3 останніх

панщи 1\ОЖІІИЙ

прос ьб а~ІИ.

ЩО

З

майже

сі.1ІУСЬКОГІJ

тепер

Де

.1ю­

ця

удостоїдась

яка

Ось вона,

так(}Ї честі?.

серед ши;рокого К(}Лгосп­ пого

.1ану

у

си,щть

біля

ті.1огр1ИЦІ,

тяній

ва-

щойно буряків, купи комбайном . зі·браних ~тва ж нп перегля;щє Сте­ пани.1а Дем и,Іівна товсті , як добре годовані поро­ rята, корені. Вона мовч­ І!обить замріяно ки ,

проме ні

своє ,1і.'Іо . Ко с і

соtщя

вран ішнь ого

СМО .1 И СТОГ ІІ

ЇЇ

каютьсn no.1orcя,

тор­ заз и­

.1аска в·о

рають в І\ а.рі

теп.1о

o•ri,

С. Д.

Про Щ•J лмаєте; Сте­

Я!\ :нт у тат, на •Іергову сесію Верхпвної Ради СРСР? А ~Іож с, об­ мірJ(Овуєте

Чи про те,

:J чю1

вирощува­

•1Я ТрубеіІСа . Закінчено силосу­ вання кукурудзи . Ддя щ"Іів;т і

корів залишено

культури

150

вс іх

на

Оскідьки не брu прюІіщен­ r~я,

ків та інших при~rіщень, а та ­

прn

ве на

rить ;"оrrо\І оrти придбати

.,

путіІffі у

.10

п .1антаціі,

.l і .1ИТ ІІ СЬ

,'\одо­ вечерю і

І щороку на світанку

за-

об.1аrті

,lOCBi,lOM

па є J

J>у .1ІІТІ, пісня рід н ий І\Р3 Й :

МО-

3

То ВнІІІт ;н;

закінчила

прІЩ'ктів тваринництва.

св1и

;111-

поноша.

М. Хоружевський.

оаrатий досвід бу­ і

В(}Да у сусідніх районах

Воїни з да.1екого При-

:Київщини,

теп.1ий

на

Б

ПО

)уде

а---

· · 30"'0 КІЛОГраМІВ \J молока

Вісімнадцять років працює до­ яркою на фермі Одарка Кондра­ товець, а її молода подруга 0.1ь­ лише рік. Та , га Н а йда всього в ста­

не стільки

жі , скіЛьки у ставленні до nра­ ці. Обидві доярки взялися одер­

з ділом

них не розходитьсЯ

К иїв щині .

на

бува.1а

р а йону

ківс ь ко го

сті нга зети

« За комунізм».

жати по 3000 кілограмів молока від закріnленої корови. Слово у

Греnін­

с . Лосят ин ,

кукуррзu­

П. Рябов,

re д ак т о р

бригад ир трактор ної бригади .

мабуть, сnрава

.1анку

ВИВ(JДНТЬ

В бій за Іюnий урож ~ й.

про

р о зп ові ,lЯЮІ

ряковода

Ш.'ІЮТЬ

.

1-: такr с;ІОва:

Jанкова часто висту­

сяде .читати .1исти . А їх

~10р'я

про цю І' .lавну .l<ІHIOJBY

.1О.lИМИ КУІ\УРУ.'\ЗОВодами.

прий де

приносить

З

t'а нато рій.

но­

го;rів не.1Икої рога­

Редкодегія та сті нгазети робкорівrький актив ще біль­ ше по ~и.1или увагу підготовці ху,щби ,lO зю1ів.1і , виконанн ю по, виробництву зобов'язан ь

силосувати кукурудзу. Зараз оре­

1

пр ошуютr, приїхати, п о-

ве•Іо·ра на

му, приготує

в

ВінниЦЬК ІІЇ

Gагато

тур·бот у .1анкової . Оце п оnрацює

100

тої ху доби.

ни' ;пrвуть і пр~цюють. мо на зяб. ~~конуючи цю робот~, ,. добрих усПІ"Ів добились мехаНІ · В 'rtle пu.1ьови~ РООІТ затори І. Марченко та В. Гузен-

про-

раїіону

ківсЬКІІГІJ

лосува.1и, я1; ч.1ен ЦК ? Л~І,

про

с пор у да;увати

поча .1а

І\ оа;

і І!ОЗповіданнь пrо свої Степанида ДемИ,\ІВНа по- ко. Працюючи на тракторі « Бєла­ .1осяrнення в fіо.йовій і py•r ;1 усі~Іа ко.1 госпни- русь» , вони щозмінн значно nепі,lГОтовці. цюrи несе TPY,lOB)' вах- ревиконують норму виробітку. по:Ііти•rвііі В. НЕГО ДА , fi о .1r осшrиця :J Васи.1ь;.~; у пісні т.у . 11 Р ,'ШРШL

rішешrя Пленуму Цент­ радьно-го Кю1ітету 1\П У країни, :щ яке ни го­ Багато

:1апитують

сьогорічні уе піхи :~анки

с вин арюІ ­

корівників ,

ре м онт

гектарах ,

nовністю

знахо.щ­

зерно

фураа;не

.1ос ь на то·ку. За ра а воно очи­ щене і засипане в зерносхови­ бригада веде ще. Бу,'\іве.1ьна

тільки nерехресним способом, по хороших nоnередниках. Сумяінно

Бригада

гектарів

15

ка чанисто і.

Механізатори nогребськоrо від­ ділка вчасно, н.а високому агроnосіяли озимі технічному рівні

як во-

ти поцікаюписh

привіт,

р оз по­

сnою

кп.1rоеnника:~~

відь

панидо ,lемидівно, в цей час ?

року

і виборців І' ВОЇХ ві ;r;ві да-

ВИШТдК.

поїдете,

не~rа.1о

Ці.lУЮТЬ РУКИ.

що довго .1ежал о н покосах &і ­

Персвиконують норми

щоб

В'.Ііння,

сіно,

в порядок

дено також

М. Бов~Іаrи БУКУРУ.13И :J гекта- nрацювали тракторист ра 1 Зна ходить вона час І тюх з наnарником В. Негодою.

господарства .

;щна,

треба

Скільки

і

ти ЯК ІІС По 500, ТО П О 700 центнерів бу·ряків, 900, то по як не по 1000 центне.рів зе:ІеІюї

праці в зага:Jьну справу

пі:Інесення

Со:10ма тепер на всій пдощі зібрана і заскиртована, nриве­

радгоспу Це правда, - до­ У трудівників агроно·~І тов. Дс'.Іуімені Кірова

кпа;н о го

,вкпадено

Нага то

~' !\­

енергі ї

триста тисяч пудів цуІ\­

РУ.

« Ра,J.янська

] ра. -

виростила

бурЯКіВ ,

виробдено

них

І / ,'\af.·

керована

.1анка

нею

СТіЛЬІШ

КО.1-

ви­

щодо усунення

за ходи

:ІИ

ямених недо.'Ііків.

раїна » тов. Вридснк о .

сяти років.

За цей час

:1 неї сказаn го­

.10СЯТИН СЬКОГn

ГОСПу

де­

--

соломи.

ПартІйна орrані·зація віддіш;а і ,lирекція радосп у накрес.lи­

реЙ;І-nеревірку

Матеріал був надрукований « Будівн ик в районній газеті підані комунізму », в яко~rу відідка і критнді керівники ра,Ігоrпу в ці.'ІО"У за зво.1ікан-

.~о

зверта ється

врожаїв, пока:шиками о.'(ер;каних лан-к ою Сте­

кор­

сндосуван ня

rк. иргування

і

мів

,'\О 3ИМівді.

її

кУ.\И

rкrі:н,,

бувати

запрошують, встигає п о­

тваринницьких

ре~онт у

ня

приміщень ,

« Зо­

СЬК{)ГО відділка радгоспу

ні.

підніжжя облягає килим

:1

У свій ча·с редк,олегія стін­ газети «За ком'унізм» плосків­

3

Пі .:Імос­

і

Пrтта вrцини

менту усміхається енері

обличчя

1\О.lГОСПЇВ

ГО:ТО ВИ

і

бюст. З високо.го поста­ гшнс

Після робкорівського рейду

JьвівщИні,

Вінни •Ічині,

ВСЕНАРОДНА ШАНА

дерев

пишнозедених

ветановдено

ОРЛИНОГО

ЛЮДИ

центра.1ьній пмщі

н :t

-

вже є по 2400 кі лограмів. Зараз вони ві д кожної корови одержуют ь по 9,8- 10 кілограмів

ЗЛАГОДЖЕНІСТЬ В РОБОТІ- ЗАПОРУКА УСПІХУ

молока.

Ф.

ТКдЧ,

робітник .

ковин Ведикого Жовтня.

Правидьно роз- ку аябу . Ііом бай вери Іван Ве.lщс . Троєщин а . засоби, першою ченко та Пав.1 о Пиниця скоrн.1и Житомирська область. Торі к в врожай на « коро:Jеву п о:~ів» на еи.1ос та зе­ Нов11й телятник ·~бира ти зак.інчи.1а Ш евченка і~ен і сільгоспарТІ.l І 150 гектарах рідьнича бригада, .1ений корм хущбі з 366 ге ктаВ центрі голQ вного .двор.у з а- ОлеВ<:ького району бу.1о осушено 1\орнійком. рів. Почали такоа; консерв)· вати зимськоrо відділка в цІ днІ nід- 520 гектар і r: Jабо:юч ен их земель, fІІ\овом очолюnан а на передовиків, качани, які подрібнюємо на уні- водяться цегляні стіни нового те- з ЯІ{ИХ 250 ге1п<Ірів уже освоєно. Рівняючись На фото (зліва нап раво): код­ лятника на 150 голів. Всі тру довчасно впоралися :1 роботою і версадЬНІИ кормодробарці. місткі nроцеси в ньому будуть При плані 1600 ге ктарів зя- механізовані. четверта. та п'ята рі.1ьничі бритаrоспн Інtя 1<. П . Кривай, го.1ова М. М. Ставський, ;~и, яки:~~и керують Пантедій Gy пі,~гопвапи пі .'І ярий К;1ИН На сnорудженні телятника доб- сільгосп арті .1і Куць та Сергій Ган<~> а . Вони зі- настуnного ІЮК). 1032. Оранку ре nрацюють муляри Петро Щи- коJІГоспниця М. Ф. Алексєєнко і центнерів зак інчим о своєчасно на всій п.1о- rоль та Василь Карсим. Вони ланкова М. Я. Кривай оглядають бра.1и по 120 - 140

ничюш бригадами працюють ме-

вся ка]}ТОП.'ІЯ на

3 110 , 1 упюr хви.1ювання і гор- пnрука у спіху. .\Ості с.1ухали наші ко.1госпники ставивши СИ;1ІІ ~икити

виrтvп

Сергійовича

ХруІЦова на ХУ сесії Генерадьної Асаміі.ІJеї Органіаації Об'єднаних Націй. Натхнені пр.омовою, вони ,\ОКІІадають Dci сиди, щоб успішно завершити комплек~ ос інніх подьових робіт, пі.дrотувати гідні подарунки на честь 43-х ро-

ханізатори . Ті.1ьки зайнявся ра- буде викопана .

500

Здійснюючи взяті зобов'язаннок, а тракторис1'и Іван Буряк, Михай.1о Дем'яненко, Михай.1о ня, а1ні ль прода.1а державі 1200 Оснач і Й()Го син інші вже пу стиди

З.lагодженіrп, в роботі -

Картоп.гtю

:щ-1 рати кукуру,цу на си;І ос і nр~н-

У

ра дг,)СІІ

р о ці

нинішньо му

роботами .

с ькогосп одарськими

Урожай зернов их н а

2000

гект арах

робівики зібра .1и lІІВидк о, в уста­ гектарах новлені стр ок и , н а

1200

не кагатують

культури . п ос іяли озимі за вершують трудівники

картоnлю

Гепер к оп ати

н~ 806 гекта рах,

на

жоднnї Вагато праці докпади трудів­ зберігання НР ~акладено ники колгосnу « Бідьшовик » , щоб тонни. Та·ке становище rь:,1 а.дося тому , виростити високий врожай кар­

3000

за rпри- стосовуються н а копанні картопСЬ()ГОднішнього дня ЯТ.'ІИВОЇ ПОГОДИ викоnати і зака- .'!і механізми, а по-друге, послаб.1а за останній час трудова дисга ту вати її.

ве.1и кодим ерських полях не п р а ­ цюв а.1о стільки меха нізмів, я1' у друго~11: році семирічки.

данки Га.:шни Онопрієнко та Надії Онопрієнко з другої брига­ МаІ!іЯ Лисенко, Гадина ПастушенІЩ ~1а])ія 1\абиш , Одарка Заха11ди першими ·заверши.1и виби\рати

тува І ІІ ІЯ со.1 О~І И, на всіх відді.1ках

топлі на 16 7 гектарах. Завдання що, по-п~рше , в колгосnі не за-

цип.1іна . Працецагні І\О.1Госпниці

і зараз кагатуют ь J\а.ртоп:J ю !\ОЖ е

на з

13 гектарів.

•rенко та дещ; і інші в і дсю;І\ }lО ТЬ-

гект а р а х

-

nідн яття з я бу.

В vснішІю~ІV викон а нні веіх відігр ар об іт · вирі шал-ьну роль

ють .,.,ехан і.1атор и. Ще ні кол и н а

Ще B.li rк\' :;~ехннізувавшн сю1р

виві .11,ни.1н 250 робітників. Це в .1_енк ій мірі сn рияє

за верше нн ю

з бирання овоч і в та копан.11 :;~ кар ­

ся n~ома і ДІ)Сі не викuпал и жод- тонлі, оскі льюІ дод іJТІ<ово. пrиба -

Дм и тро J:ІИІІі

які

відділк у

в і.дзна ч аються

Хо,мич,

Іван

Демченко,

підкоnувати

закі нчують

картопле І,оnа ч ами к~р топлю . Н а третьому відді лку на сівбі о:~а мих вів перед Ів ан Лизун, н а Пt'j1 В асиль Хутько. нюму У радгосп безперервним п ото­ п оступає

ком

н і ка .

Ти ждеm.

н ова

п отужн а

т о му

тех­

приб у.1 о

тракторів « М ТЗ -5ЛС», д ва ш ас і «д В С Ш-1 6» , хідних

5

с а.мо ­ о,д ин

гатування~. Бульб и звозятьr я в тимчасо ві

бурти.

На зимове

а;

.

газет и « Червоний nрапор ». с. Рожни.

дорід н ого

вро -

;.v.а ю о nочів . J(Зpтon.li н а всі х чо -

тирьох

відд і.1ках

виїжджає

120

кована .

П ра вда, н о в а

при·міш ен н я . ще

майс терня

nок и

Тvт

таІ<а рний - верстат,

що

ус та т­

не

повністю

лише

бі.1я

один

якого

т ока р Мико,1а сум лінно працює Ткаченко. Зате м айбутнє нашої чуд ове . Вже прибули м а йстерні нові верс т ат и

--

струг~.1ь ний, фре­

р озточ ний зерний, с верд.шт,вий, т а зато чний. Д .1я них пі дrотов .те ­

ні

мі сця,

і

н е.заб11ром

їх

вст а н о­

д ілки .

буде обл а дн ано сте н ди д.1я регу а п а р атури, п а л и вн n ї лювання і е.1екr р ооб нас о сі в масляних механічний .1ад н ання. У ку зн і -

З 11 ач ну р обо ту п р оведено по ме ­ ха•!із;щ їі

на

трудn містких

тваринІІИllьки х

процес і в

ф ермах .

Н <І

·

Крім

ві :rд і.т ку, де раніше дія ­

~10.1от.

.ти дв і е.1ект р адої.ть'н их установ1ш

r·ор н а .

Р ераюм v

, .

nерезезен ня

св і т.1е

пер е·

простор(' ,

нов о.збудова н е,

в

вимо.

сотки картпп.11.

д.1 q

йш .1и

ме хані затори

зараз

а

ріtї,

комбайн . к у І<урудзозбиральний Вс і машини ві д пр а в.1ено ІІ а ві д ­

\ ви,1ась р с·боч а с н .1а. :\\аи же на н а 240 ко р ів , став до .1 аду третііі 100 nроцент ів ме ха ні зо вано си .1о- до Ї.lьІІий а грег а т н а 105 корів . провадиться О,щак ця робота Па ІJТій на І сува ння - 1шрмів , сівбу озимих, Здано в ексn.l\' а та цію дої .1ь 1шй арті.l і , l1рав.1іння повіпьно, бригади вико.пали .1една фермі матер і а .1 у та arperaт н а !Об кор ів прганізація п rтинні в;І:итн JO н е - '.очистку п осівного ря.1 і н ши х робіт. · . ве половину ппсадІнн ої кар'ГОП.'Іі. другого відді лка. Крі\І т ог о, тут ]J(Jfi рішучих з аходІв . Тепер щодня на поля, а та кож облад н али а втоп ої.1ки н а І ОО к') ­ багатоти ражної Редко.lегія Ще гірше обстоять справи 3 ка.. '

НОІ

д і.1янк ах. на і нши х Не так давн о головна механІч­ на м а йсте р ня р адгосnу ту:ІИ.1ася в неве.1ичко м у примітивному са ­ пра цюють

тракторів і автомаши н . За їх кер ­ кращ і механізато·ри . На мом другому

(Ф отохроІІіка РАТАУ). Ф о то П . Бойк а.

І

Механізми на зміну людській силі з 11 а ч но кр а ще спр аn,,яєт ься з сіль ·

зем.1 1 .

осушенlИ

nриrадир будів ел ьно ї бригади .

'

.

.•

2.

КдРСИМ,

М.

«ЖовтеІІь».

с . Требухів.

Станіслав та тонн ;~обірних бу;lьб. Що;щя на агрегати на вивезенні картоп.1і за йнято 6- (

Пізніше ко.1го rпних авто~І ашин. Пnан з.lа ­ підкопування картоп.1і. починають підбирати за машина- 1 чі бу,'\е виконано до 5 а;оnтня . )! е хані:затори завершують збими бульби ко.1госпники.

метри цегли nри завданнІ

з~ступниІ\ голови кoлrocnv

гектарах

по. З кубо- ~ ді.lянку кукурудзи в ирощеної на

щоденно вкладають

М. Прудкий,

1' тісній співдружності :і рі.1ь- бу.1ьб з гектара. Ще день-два, і щі.

рів.

Вп ровадж е нн я

ве рс татів,

у

За вервЇує.\І О

сnорудження

З І жовтня hО:1 ект ив май стер ен ь по.чнн ає. к ап іта.1ьни й ре м о 11 т тр а h­

~~3с і.1ьс ь когосnодарсьІ; ІІ х шин та з наря дд я . Рем о нт повн ІІ­ ІJ кінці ні за кінчити достр оков о -

торів,

І

кварталу н астуnного року. І.

м е хані за ції

дало можливі сть виві .1ь нити зна ч­ які теnер ну кі .1ьк ість до ярок,

м айстерня х

ГОЛО·В ІІИЙ

Р aдrocn

Фурда,

інженер.

« Ве.1икодим ерськи й».


БУДІВНИН НОМУНІЗМУ

4

f . . . . . . .. . .

Сьогодні-День ироrо.ІJоmевия о

Субота,

жовтня

1960

року.

. . ... ._._.........._.............._____,____, . . . . . . ---·-- - - -

... ··--- По .місту і район.v ~·· ·· .J

- - · -

RвтаіІськоУ Наро~~:воУ Респуб.ІJіки

--------

ВіАПОЧИ.ІИ '1 ,\

(ІJАОВО

Ма.1о хто відмовився взяти \

: 1

, І участь }. цій пої;цці в столи- : цю Радянської ~'країни. Та як І

11

не поїхати,

jj

ко.1и

врограма :

культпоходу передбіІч~.lа fіага-

то цікавого!

'1

І 1

j

··. 1

Незабутнє враження спра- ·1 ви.1а вистав1ш «Чехос.1ова~1- :• чина 1960 р . », на якій учас1

нюш походу побува.1и дскіль- І

: ка годин . 3 го·рдістю за успі­

хи соціадістичної Чехословач­ чини залишали робітники ви­

У НАШИХ КИТАЙСЬКИХ ДРУЗІВ ме

Сьогодні минає дня

перемоги

11 років з

народної

гідроелектростанція

промис.1овим

j 1 юції в Китаї і прого.1ошення

центрам.

відали ЦИj}К,

іншим

В КИТАйСЬКІй

ку Чан Кай-ші, китайський на- І І

НАРОДНІй

РЕСПУБЛІЦІ вже завершено

род під керівництвом Комуніс- j\ кооперування селянських госпотичної nартії успішно будуЕ , дарств. Тепер Комуністична пар-

соціалізм . Про одну з новобу- ІІ тія і уряд КНР пос~авнли зав· . ·ь

дається в цих зарисовках.

====

Гідростанція Санься ОВЖИНА ЯН ЦЗИ -

д кої

Вона·

ність

продуктив •

сільськогосподарського

ви-

розвиток продуктивних сил у ее-

поступається

За цією програмою

протягом

прорнвається через Санься. На одній з цих «трьох ущелюІ» за-

плановано збудувати

більше розвинути Площа заливних

найбільшу полів у найблИжчі

1

700

кіломет-І членІв

рів. Води Янцзн, падаючи з ви· метрів,

зрошуваних

nонад 20 мільйонів

годин електроенергІІ.

ського

1

і

господарства

нар?дного

го госnодарства республІки.

ШзрнкопідшиnниковІІіІ заво.J. в місті Лояні збудовано після

Хенан~

Народною армією. На фото: в цеху ск.1адання

синтетичнІ

матерІа·~~--~--~~~~~~--~~~

зможе споживати лише третину

електроенергії,

що

П

виробляти-

j

поті

чола

свого,

наш народ НИЙ».

Ui му

повинен

щодня,

с.1ова

працює

на.1ежать

художникові

в

Все

його

життя

натхненн-ої

творчої

останнього

віддиху

він пера, працюючи 'І алаІювитими

над своїми

творами,

нені любові до

які

спо в-

Батьківщини, до

...............................

Г.

але

шамnіньйони серед

них,

їстивні можливо,

оnтимізмо.м, вірою в народ, в ЙО· го творчу nрацю.

Тритомна епопея «Севастополь·

ганки воно випукле, у л.озрі.~оі -nлоске, білого кольору з зелену­ ватим або жовти.м відтінком,

шовковисте. Пластинки білі з зе-

лени.м відтінком. Отруйним є також несnравжній опеньок . Від осіннього істивного

був відомий як автор багатьох чудових романів і повістей . В радянський час Сергєєв-Ценський написав багатотомні еnічні твори «Преображение России» та «Се· вастоnольская страда». Головн.а

КрюtсьІ<у війну і853-І856 років, він відрізняється тим, що шляпгладку nоверхню нама ,,ьовані образи мужн·іХ ро· ка його має сійських со.щатів, nатріотів-а·дмі­ жовто-зе.1еного або сіроо.1ивковоЧермний мухомор ралів Нахі~юва і Корнілова, ве· го кольору. відрізняєтьсЯ від істивних грибів ликого хірурга Пирогова. О .1ексій Максимович Горький яс1<равим забарвленням . А шляn·

цнх книг

-

боротьба

наро-

кої пре\.ІіЇ . В ній зображено ге­ роїчну оборону Севастоnоля в

згвжди

захоплювався

ду проти каnіталіс'І'ичної скверни, І Сергєєва-Uенського,

за нове життя .

Вони

журнали І телеграми, посилки Тисячі ;lистів

ві;щрав.1 яються нашу

падходять і

щоденно че-

районну

контору

« Міжнар{)ДНе». Бамають

................................... .

творами

слраведли.во

nрОЙJ:ІЯТі . оцінював діяльність nисьменника .

еСТРОНТЕЛЬ К0."1МУНИЗМА»

-

Тяжкі отрути иик.1ик.ають смо·р· шки і сморшки весняні. Іх можна в~ивати лише після дворазового вщварювання nротягом 7-8 хви­ лин, [!отім злити відвар і готу­ вати для сnоживання. Нешкідли­ в~ми ц~ гриби ст11ють і nісля су­ шшня ІХ протягом 2-3 тижнів .

~о,

бешенки,

можна

як

вони

? годин

го

-

-

nлоска .

випукла,

nісля

ПGбудуть

можна

вживати

то­

nротягом

гриби

старі,

зап.~існявілі,

в ' я­

ослизли­

ві.

До ся:

їстивних

бі ,1і,

з01вики,

При

грибів

лі досиновики,

відносять­ підбере·

масльонки.

отруєнні

гриба:ми,

на-

віть у легкій формі, необхідно негайно викликати лікаря . Хворо­ го укласти в ліжко, давати тепле нитво малими ковтками

nокл.асти

грілки. Д.щ швидшого в~тановлен.

ІІЯ ,!tіагно-зу слід зберегти залиш­ ки їжі, яку вживав хво-рий. Товариші, грибі·в!

бережіться

отруйних

З. Дуброва,

ка молодо·го сірого мухомора -~ пантерного

чорнушки ,

вживати

у воді, nотім відварити ІХ або про'І'яrом 40-50 днів пере· будуть у холодному розсолі . Не

.1і, червиві,

району в соціалістичних краї­ нах, з якими систе'Матично ли­

стуються. .1исти

Своєчасно вручити

-

таке завдання поста­

вишІ перед собою ~ращі лис­ тоноші: К. Рубанка і М. Щер­ бак (с. В.-Диме, рка), П. Кабиш

та І. Моця (с. Літки), І. Олек­ сієнко і Г. Сушко (с. Гог<mів), Л. Бов'І'рук, Т. Хитра, Г. По­ лівач, В. Полуектова, м·. Лоб­

ко (м. Бровари). Завдання зв'язківців працювати ще краще, приедухатись

до запwгів тру­

,'J,ЯЩИХ. Проведемо «Тиждень листа>> під лозунгом: «Всі си­

-

:tи

на

виконання

постав­

лених завдань!». ГрО'!dадяни, не забудьте на­ писати листи своїм рідним, друзям і знайомим. А. Каrарnик, помічІ!Ик

начальника

райконтори

зв'язку .

дозрі.1О·

лікар.

м. Бровари.

----~--~~--------------~~----------

mеАепередачі 2 жовтня Неділя: 10.00 урок ранкової гігієнічної гімнастики; 10.25 урок англійської мови; 13.00 передача для школярів «Свя.то друзів наше свято»; 13.30 «діти з Канонерського». Новий художній фільм; 15.00 - спор­ тивна передача з Москви; 16.45 - передача для воїнів Ра.дянської Армії. Художній фі.1ьм «Смілнвиіі, як тигр»; 19.00 - останні вісті (Москва); 19.20 передача для жінок «Чи до вподоби це вам?•; 19.55 - документальний фільм; 20.35 - художній фільм; 22.00 до Декади українськоі літератури і мнстецтва в Москві. Творчий ве· чір народної артистки СРСР Є ., Ча вдар . 3 жовтня Понеділок: 1\.00 - «Новини дня»; 11.10- «Вборотьбіза жит­

тя». Науково-nопулярний фільм; І 1.30 «В степовііі тиші». Ху­ дожній фільм; 18.30 «Новини дня»; 18.40 - міжнаро~ний огляд . Вистуn коментатора; 19.00 останні вісті (Москва); 19.20 мультиплікаційний фільм; 19.30 заключний концерт артисті.в Бу ­ харестського театру оnери та ба­ лету в Москві. Пkля концерту телевізійний випуск «Новини дня».

Редантар

В. ПИНІЮРА.

Шиліна Ніна Сергіївна, як11 живе в м. Бровари, ву.1 . .Макарен­ ка, З І, порушує справу про ро-з­ лучення з Ши.11іним Во.1оди.миром Івановичем~ який живе в м . Бро­ ва-ри, вул. Революції, 21. Сnрава с.~ухатиметься в нарсу­ ді 1-ї ді.1ьниці Броварського рай· ону.

орган Брова.рс.кого райкома КП УкраинЬІ и райсовета депутатов трудяшихс11. Гор. БроварЬІ, Киевской области. Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, N2 "158.

------------------------·------~-Броварська

райоина JІ,Рукарня обласиого управління культури.

-

чуйно

-=Дивіться

лікаря

грузди

нанюго робкора О. Хруща. (с. Вигурівщина).

-гру,1ЯЩі

подяка

В0111нушки ,

ЦІКАВИй ЖУРНАЛ . Фотоетюд

-<>-

Q

сІ<ая страда» удостоєна Сталінсь-

тема

в,1ень і вночі, в уся·ку погоду

несуть свою сдужбу, достав.тяючи трудящюt дисти і газети, ·

о

трудового народу.

Майже 60 років творив письменник . Ще до ВелиJ\ого Жовтня він

3

пр ЦІвниками, ЯКІ

штампом

rюпались отруйні так звава б.1іда nоганка. Розпізнати її не · важко: білЯ.. nочатку ніжки ц~булине потовщення з М•ішко­ видною піхвою, на ніжці біля шляnки кільце . У мо:юдої nо­

видатно·

залишав

ІХ·

-

Важко передати, скільки ми пережили з-за хвороби нашоrо лю­ бимого 7-місячного Юрка. Н·адії на видужання було дуже мало. Та ось хлопчик в дитячій лікарні. Завідуюча відділом Р . Туровська, старша медсестра О. Дробенко зр обнли все, що від них залежить, для врятування Юрка. Смерть відступила, наш хлоnчик видужав. Щира батьківська подяка вам, шановні товариші. Подружжя М. і Г. СОРОКИ. м. Бровар11.

гриби ,

- nрик.~ад npatti. До не

скро, ни, И

Батьківська

Взагалі

му письменнику-академіJ\у Сергію .~'\ико.,1а йовичу Сергєєв у- Uенсько·· му .

зв ЛЗ·мКУ, ~ ·Познаио· митися а · u

Радгосп «Ве.lикоди:черськиіі». гато друзів --------

весь

майстерно·

с.1ова,

зв'язку. Серед них чимапо з

і тільки завдяки ве.1ики~ зуснд· .1ям лікарів її 6у.1о врятовано.

працюва­

працювати

Мета його ШИІJ'ОКО П)Ю· пагувати діядьніс.ть органів

рез

Декілька днів тому !І - річна

6удівник, воїн, уче·

-

по·купців. А G

з с. Вигурі.вщнна назбирала шам­ піньйонів, зажари.1а іх і nоїла. Вранці наступного дня у дівчини nідвищи.lа<:ь темnература до 39 градусів, з'яви.1ись тошнота, nо­ ное, 11 згодом судсроги. Г. у тяж­ ко:чу стані віднравили у .~ікарню,

(До 85-рІчqя з дня народження) завжди,

проводитиметьея

БЕРЕЖІТЬСЯ ВІД ОТРУ€ННЯ ГРИБАМИ

!

С. М. Сергєєв-Ценський 'І'И

швидко

Бесіда

Наш календар

«Письменник

краІН!

\Іануфактуру, 1 і пе·рекази.

і т. д. Та ~

навіть після завершення будівнн- { цтва великий промисловий центр І

жовтня ц. р. в па-

1

· кдо~енко, го.lова робІткому.

кооnеративІв.

муть алюм1ніи 1 МІдь. !УТ буд~ть 1 nідшиnників. добрива

привозять

обС.'І)Товує

прибуток

визво.1ення nровінції

Навколо виросте великии промнсловий ~а~о~, ~е виплавляти-

ли, штучні

з' я в-

Пе пересувна лавка роfіК{)ОПУ,

ТОІРИ

9

традиційний «Тиждень .тшста».

яка обrл}товун робітників, зайнятих на копанні картnп.1і. Щодня в 0 ,и 11 або ,'ва вi,l,li:JL'И L·оопера" ., .. ..

Зрозуміло, що піднесення сіль­

обертатимуть

кіловат, які будуть д~ватн. щороку понад 100 МІЛЬ~-~дІВ кІловат-

вироблятися

ШІИ

.1яється знайомий фургон.

роки зросте

лопасті десятків турбін загальною І Китаю сприятиме розвІІтк.овІ всьо­ потужністю

обрії

.

по

33

кажуть

якнаи- давець Катерина Воuко

. тваринництво. 1

вана гребля. Утворене нею водой- зрос~е внробництв_о

150

на

,

країн.

ОрГЇВЛЯ В ПОЛІ ко:~и

.

а І зв язок М!'Ж .'ІЮДЬ!Ми; .1ИС· ти зближують на.ро,щ всіх

.

робітники,

в світі електростанцію. Тут буде більш як У 2 рази. У другій п'явисочіти двохсотметрова бетоно- тнрічці (1958-1962 рр.) значно

сотн

б

Н. Хорошун,

Кооnера. ція їде, -

лиета

Листами підтримується друж-

ділянкіl нести врожайність усіх ~ільськ~-~ одяг, га.~антерейні :овари. Про-

Янцзн вище міста Ічан, де ріка господарських культур

мнще розіллється на

та-

робітник.

-

дено план, прийнятий VIII Все-

Хто з нас не чекає

від рідних і дР'У3іВ, нової вісточки від блІІJЗЬКИХ людей!

Торфопідnриємство «Великое».

китайським з'їздом Комуністичної партії. Ним передбачено швидкий

лише перед Міссісіпі та Нілом. 12 років середній річний урожай В її басейні, що займає п'яту ча- зернових в основних районах стину КитаіО, проживає 230 міль- 1;раїни має nідвищитися до 30йонів чоловік. 50 центнерів з І гектара землі. «Три ущелини» - так називає- Водночас ставиться завдання під-

ться вузька порожиста

Відпочили чудово, -

ків.

Т

5800 вого рівня народу.

Ко· рнійчука

ка одностайна ду~гка рооітни-

робннцтва. в основу цього покла-

вели- лі, піднесення загального життє·

китайської ріки -

кілометрів.

да ни я р'Ізко n·щ нест 11

О.

«Н ад Д ніпром». -

ких інтервентів і їх маріонет- \

д<>в кнр та пр о розви ток СІ " · 1 ськогп господарства і розпові- І' \

виставу

! ! і

"Т иждвнь листа"

дивились у те-

атрах оперу «Тарас Бульба» та

н а ПІднесеннІ

Китайської Народної Ресnуб.1і· ки . Розгромивши американсь· І'

............................. ;.................................. ! !

В цей день rорф'яни.ки від-

Санься.

Решта буде nередаватися

рево-

ставку .

Зам.

4850-3160


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.