118 номер 1956 рік by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ к.РА1Н. ЄДНАЙТЕСЯ!

С'ЯХА~О8[UЬ

Велике свято китайського народу Першого жовтня ~lUнає сім ро ків з дня утворення Китайської Народної Республіки, що поклала

початок нової ери в житті

600-

мільйонного насеJlення країни.

Цю

знаменну

дату

великиИ

OpraH Броварськоl'О районноl'О комітету Комуністичноl Іштайсыtйй народ відзначає в партіі 'УкраіНИ та районноl Ради депутатів трудвщих обстановці великого політичного КиіВСЬКОі області і трудового піднесення, виклика

Jf! 118 (1411)

~ Недlnя, 30 вересня 1956 р.

ЦІна 15 коп.

ДО НОВИХ УСПІХІВ У НОВОМУ ГОСПОДАРСЬКОМУ РОЦІ У ТВАРИННИЦТВІ Два дні тому [О.10ва колгоспу

гання між тваринниками ще.

Леніна, с. Плоске, Т. Н. Хавро у своєму виступі на звітновиборних партзборах докладно

Qac-

ного рішеннями УІІІ Всекитай ського з'їзду Ко~!уністичної пар тії Китаю. З'їзд підбив підсумки грандіозних перемог, яких доби лися трудящі КНР за сім років народної вдади. Це невеликиfi строк, але які величні зміни від булися в країні! У спішно прове дено

демократичні

реформи,

за

вершено ві,D;будову наро){ного гос

то НОСИ'l'Ь формальнии характер. подарства. Китай став великою Більше того, мають місце факти незалежною і суверенною ){ержа грубого I1'Upymення трудової дис вою, що Й,D;е по шляху соціаліс

цента, то в вищилась до

1955 51,3

році вона під процента.

Великих успіхів добився ки тайський народ і у перетворенні

ципліни,

поганого

ставлення

умов (поводі, посухи), збір зернових у цьому році може ДОСЯІ'-

зr1Порука даJІЬШОro зміцнення чо гутності cBiTCJBOЇ соціалістичної

ти рі!!ня, запланованого на

системи.

1957

рік останній рік першої п'jfтирічки.

до

мо&ратії, китайський

на пільгових умовах, подав допо

на соціалістичних началах сіль могу в проектуванні 205 про ського господарства. Тепер з 120 мислових об'єктів, поставляє для )ІіЛЬЙl)нів селянських дворів в них сучасне устаткування. країні 110 мільйонів, або 91,7 Історичні перемоги Китайської процента кооперовано. При цьому Народної Республіки радують 75 мільйонів дворів об'єднались Союзу і в Бооперативах вищого типу. Це трудящих Радянського забезпечило могутнє піднесення сповнюють їх серця гордістю за великий lільськогосподарського виробниц СВОГО друга і брата китайський народ. У братерській тва. Досить сказати, що, незва жаючи на ряд несприятливих дружбі народів СРСР і КНР -

у результаті ве.'Іичезних соціалістичних перетворень в про мистичного будівництва. ках господарського року у TB~- худоби. Уяаворицькому 1\.0.'1J(oBocri, сільському господарстві, Під керівництвом своєї Кому ])инництві. 1'0сПl ІМ. Кірова, наприклад, 6 торгівлі питання «хто кого» в ністичної партії, використовуючи Склад доярок, свинарuк та вересня дійшло до того, що тільКитаї тепер уже розв'язане на досвід СРСР і країн народної де інших працівників тваринниц- ки один раз доїли корів. користь соціаJIізму. КапітаJIістичаупинився на попередніх підсу:.1-

ській Народній Республіці Ра дянський Союз і країни народ ної демократії. Радянський Союз надав народном)' Китаю к.редити

народ ус

Китайська Народно Реr:пуб.'Ііка являє собою поряд з Радянським

Союзом незламний оплот миру в A~iї і в усьому світі. Саме її іс нування є могутнім фактором визвольної боротьби всіх при гноблених народів проти імп~ ріалізму і колоніального понево

ниЇІ сектор в усіх галузях народ- лення, за свою свободу і національну незадежність. Нк велика ний пдан. В країні широко роз стадо між ними соціадістичне ництві. Натхнені першими успі ліквідується, а соціалістичний держава Китайська НаjJОДllа Рес горнудось промислове будівництамагання. Порівнюючи :3 мину- хами, доярки, свинарки, пташниці сектор зростає і міцніє 3 кожним публіка вносить величезний тва, зазначив він, став цього ро~y стабідьним,

більш

дійовим

3автра

перший день нового

господарського

року

тварин

.1ИМ роком, більш міцною стала колгоспів ес. Русанів, Рожни, кормова база, обзавелися РЯ,D;ОМ Світильне беруть нові високі 30капітальних приміщень для ху- бов'язання на 1956-1957 гос Аоби. Дещо зробили для поліп- подарський рік у тваринництві.

шення маточного поголів'я. Все На зборах партійної організації

..оїли

це обумовило перші успіхи. Навже понад 2800 кілограмів

плосківського колгоспу ім. деніва вирішено закдикати праців ви

иолока ві)!; кожної ко~ови, виробили B,D;Boe більше, ніж TOpiIt,

3500

свинини,

рови,

піднесли

nродуктив-

ків

тваринниц'гва

боротися кілограмів молок.а від

35 центнерів 100 гектарів

свинини на

}(оярками,

}(оїти по 3000 кілограмів молока від корови, потрібно заг1l'roвити для неї не ~Іенше 10-12 тонн силосу. Ряд колгоспів раііону,

поять ЇЇ. РідltO коли наві,ll;увався зокрема ім. Бу,ll;ЬОННОГО, с. МОК ,);0 ху..оби у нічнии час зоотех- рець, вже заготовив понад 15 ні& т. Давиденко. Не перевіряють молоко на жирність об;rі&овці О. Строкач та К. Волоха. Це все факти, що заважали

тонн, а у Зазим'ї, PY,D;Hi і деяких інших поки що втричі менше. Незадовільно проходить ремонт багатмх тваринницьких при-

різкому піднесенню

продуктив-

міщень.

ності тваринництва.

вересня,

Новий

господарський

.1а

менша проти попередніх днів юі 0,3 процеН'І.'а, а це означає, що недобрали 70 кілограмів 'мо.10ка. у тій чи іншій мірі факти ці характерні і для багатьох інших колгоспів району. За попередніми

коли кожен колгосп успішно вик.онує взяті зобов'язання по всіх показниках. У спіх у тварин mщтві залежить від еамовіД,D;аної роботи всіх ltо.'Ігоспників, МР xaHi:'JaTopiB і у першу чергу від тваринників, від тих, що працю

~аними про підсумки

ГОСПО,ll;ар-

ють у ці дні на заготівлі кормів

роком,

тваринництві,

і підготовці тваринницьких при

IшиА закінчується сьогодні, досягнуті певні успіхи у розвитку

міщень до зими. Подвої~lО, товариші, енергію в

ху-

боротьбі за те, щоб вивести ра

доби в усіх колгоспах, але ці успіхи могли б бути набаl'ато більшими. Заважає те, що зма-

йон у лави передових по розвит ку і продуктивності тваринниц тва!

піднесенні

стати

тваринництві

року

має

ріБ

наприклад, жирність молока бу-

ського

ємств. Вже тепер заводи народ- і освіта народного Китаю. Набаного Китаю виробляють генера· гато збільшилось число

тори, меТ3ЛУРГlине устаткування,

продуктивності

вісті з колrоспlв

Колгосп «Шлях Ілліча.. Почав

зібрав понад 200 ;-ектарі&- кормо,

ши з перших днів копання від правляти картоплю на приймаль НИЙ пункт, артіль виконала план поставок і продажу її державі.

близько 2900 тонн снлосу. Про довжуємо заготовляти соковиті

Зараз колгоспники все роблять ДЛЯ того, щоб найближчих днів закінчити збирання і кагатування картоплі.

О.

Олексієнко.

с. 3азим'я.

вого

силосним

якого

заклали

100

гектарів люпину. І. Булах щодня збирає по 6-7 гектарів, зелену масу доставляють 7 автомашин. Позавчора почали роздільно збирати кукурудзу. Заклали пер ші

*** --------Булах

корми. На силос зберемо ще

тонни

концентрованого

корму

з качанів.

Колгосп ім. Леніна. Комбайнер

І.

люпину,

Т. Семиполки.

Мазниченко.

...................---------

комбаr.u[ном

с.

ВІд Ради Міністрів У"раінсь"оl РСР Рада Міністрів У &раінської

РСР 3 глибоким сумом сповіщає

IlРО передчасну смерть видатного українського письменника това

риша Остапа Вишні (Пав.'!іі МихаЙЛОВИЧ1і

вересня

1956

року.

ГубеНК1і), що сталася

'І'і'в У вищих і середніх учбових виться в майбутнє. початкових школах.

працьовитий

впевнено ди-

Натхнений

ної Комуністичної партії і під її

З великою теплотою на УІІІ тома вага державної промисловос- з'їзді КПК відзначалась без коті. Jlкщо в 1949 році вало133 рисливз братерська допомога в продукція державної промисло- промисловому і культурному бувості становила тільки 26,3 про- .. івництві, яку подають Китай-

керівниц'ГВОМ він ще ширше роз l'орне соціалістичне будівниц тво, доб'ється нових успіхів у ('воїй творчій праці. С. Степаненко.

Трудящі Москви відзначають сьомі роковини Китайської Народної Республіки Минають сьомі роковини з ,D;НЯ проголошення Китайської Народної Республіки.

Цій знаменній ,D;aтi були присвячені

говорить про міцніючу нерушиму дружбу наро

СРСР і КНР. Пі,D; дружні оплески присутніх до великого китайського народу, до славної Комуністиqної партії Китаю.

,D;iB

він звернувся із словами привіту

ве

ресня УРОЧИС'l'і збори в Мос&Ві, скликані ВЦРПС, ВОКС і Міністерством культури СРСР. У Колон ному залі Будинку Спілок зібраJlИСЬ робітники, вчені, діячі культури, депута.ти Верховної Ради СРСР, міністри, ра,D;янські і партійні працівни ки. В президії зборів товариші Л. М. Каганович, А. І. Мікоян, М. Г. Первухін, О. І>. !рістов, І. Ф. Тевос.ян, ){ержавні і громадські

Відкриваючи

збори,

міністр

вищої

доповіддю про сьомі роковини Китаііськ.оі

HapO,D;HOЇ Ресцубліки виступив тепло зустріну тиА присутніми секретар ЦК КПРС тов. О. Б. Арістов. На зборах виступив тимчасовий повірений в

еправах Китайської Наро,Jl;НОЇ Республіки в CPCR тов. Чень Чу. Врчір закінчився великим концертом.

діячі, представники трудящих .

освіти

(ТАРС).

СРСР В. П. Єлютін В короткій вступній промові

УІІІ ВС8китайський з'їзд Комуністичної партії Китаю 27 вересня в Пекіні закінчив свою роботу УІІІ Всекитайський з'їзд Комуністичної партії КИ'l'аю. Делегати обговорювали на з'їзді найважливі

На заключному засіданні

лізму.

вересня на засцанні

з'їзду

3 великою

міжнародне

становище

вересня

Потім з'їзд одностайно прийняв резолюції на політичний звіт ЦК КПК і на доповідь про про

виступив заступник прем' єра Державної ради делегат тов. Чень І. 26 вересня дебати на заслухані на з'їзді до ПОВіДі товаришів Лю Шао-ці, Ден Сяо-піна і Чжоу Ень-лая закінчилися, З'їзд прийняв новий Статут партії. Відбулись вибори членів Цент рального Комітету.

.....

За столом президії зайняли місця члени пре зидії на чолі з тов. Мао Цзе-дуном. Були оголо шені результати виборів Центрального Коміте ту партії. З'їзд обрав 97 членів і 73 кандидати в члени Центрального Комітету Комуністичної партії Китаю.

дальшої мобілізації народних мас країни на ви конання в('ликої програми будівництва соціа

з'їзду

відбулось обрання кандщатів у члени ЦК КПК.

ші питання життя партії і Держави, завдання

промовою про сучасне

Останні

Таланови'гий

СТУ,Jl;ен- китайський народ

найновіші види металорізальних закладах. Зросло число учнів у рішеннями УІІІ з'їзду своєї рід-

свинарками, далеко не всюди це так. Щоб на

які самовіддано працюють, є ще такі, що до довіреної їм XY,D;Oби ві,);носяться абияк, часом своєчасно не нагодують і не на-

1101'0 господарства відтісняється і

по, створюється власна важка вклад }' справу боротьби наРО,Jl;іІ: індустрія. Протягом першої п'я- днем. за міжнародну безпеку, за мир в тирічки стануть до ладу 455 Ве..шчезного прогресу за роки великих промислових підпри- народної вла,Jl;И досягли культура усьому світі.

за . . верстаТІВ, автомашини, реа&тивНl &0- літаки. Безперервно зростає пи-

ність птиці, збільшили настрю' кожні орної землі, вовни. за те, щоб одержати по 110 яєць Учасники партійних зборів на курку-несучку і 4 кілограми ~&реслили у своїх виступах, що вовни ві)!; вівці. показники ці могли б бути набаЗобов'язання вже зараз повин гато кращі. А,D;же поруч з пере- но бути пі,D;кріплено ділом. Але

"овими

пішно здійснює перший п'ятиріч

позиції по другому п'ятирічному п.'!ану розвит

ку народного господарства КНР.

Після прийняття резолюцій головуючий ЧеRЬ Юнь оголошує УІІІ Всекитайськии з'їзд Кому ністичної партії Китаю закритим. ~

(ТАРС).

..,.

Українська РСР достроково виконала дев'ятимісячний план заготівель і закупок м'яса Українська РСР достроково ви з віДГО,D;івлі 3 мільйони 261 ти вагою по 14,5 центнера, а Чер району цієї області конала дев'ятимісячний план за сячу голів свиней, або в 2,1 ра НіГіВського по 23,2 центнера на 100 гек готівель і закупок м'яса на за більше, ніж було знято за 100,1 проценrа. На 20 вересня весь минулий рік. Тепер перебу тарів орної землі. у республіці тепер багато кол 1956 року державі здано і про вають на ві){годівлі ще понад 2,5 госпів, де вже знято з відгодівлі ,D;aHO понад 500 тисяч тонн м'я мільйона голів свиней. Серйозних успіхів по вироб свиней живою вагою по 40-50 са в 1,8 раза більше, ніж за відповідний період у 1955 році. ництву свинини добились кол центнерів на 100 гектарів орної 3а минулі ського

року

місяців господар

колгоспи

вже

знJlли

госпи Чернігівської області, які зняли з ві.. гояіВJIі свиней живою

землі.

(РАТАУ).

СТАХАНО8ЕЦЬ

НеАіnя, ЗО вересня

rЛИБШЕ ВНИКАТИ В УСІ

ЗАВТРА-l-го ЖОВТНЯ-ПОЧАТОК НАВЧАЛЬНОГО РОКУ

Г АЛУ31 життя КОЛГОСПУ І СЕЛА

В СІТЦІ ПАРТІЙНО! І КОМСОМОЛЬСЬКО! ОСВІТИ

Вчитись, вчитись і ще раз вчитись Так говорив великий вождь партії і народу, трудящих всьо-

Со1ухачів гуртків партійної осві ти на 100 робітників, колгосп

го світу Володимир Ілліч Ленін.

ників і інтелігенції.

Виходячи

цієї

настанови,

конкретних вказівок ленінського

Центрального Комітету КПРС, районна партійна організація провела минулий навчальний рік и сітці партійної освіти. Партійна освіта

не навчан-

Проте у багатьох партійних і комсомольських

організаціях на

тійної

Основні з них: допущені бу ли порушення принципу добро вільності у виборі форми нав· чання, окремі партійні органїза ціі самоусунулись віА контролю над тим, як кожен комуніст пра цює над підвищенням свого ідей

працюють.

ного рівня. Таке мало місце, зо-

Розглядаючи результати мину:юго навчального року як у сітці партійної, так і комсомольської освіти, слід сказати вони в основному задовільні. 11 зв'язку 3 тим, що краще був врахований

крема, по колгоспах . ім. Кірова, с. В.-Дим:ерка, ім. Кірова, с. За воричі, на заводі запасних сіль ськогосподарських частин. Не було систематичного контролю відділу пропаган,ІІ;И і агітації рай

рівень політичної і загально-ос-

ьому

вітньої підготовки, бажання· кожного, занятl'Я в г),ртках проходи.1И більш жваво, ніж у минулі

парторганізацій за тим, як кому ністи, що виявили бажання С3мостіИно вивчати марксистсько

роки, менше

що

денінську теорію, віАВідують лек

«самос-

ціі, читають, конспектують тво-

тійно

фактично

вчаться»,

J>НИГИ не беруть у руки. Торік

КП України,

які вперше керуватимуть гурт- гектарів орної землі.

ками,

16 пропагандистів закінчили курси при обкомі КП Зросли доходи колгоспу, які Украіни. Прове,в;ено семінар про- становлять зараз близько 2,5 пагандистів. Иого учасники заслу- мільйона карбованців. Запрова,в; хали доповідь про попередні пі;t-

Семінар

первинних

ри, які вони взялися вивчати.

же но поквартальне авансування

сумки сільськогоспо,в;арського ро- колгоспників - по 3 карбованці ку, про планування роботи і ме- на трудодень. Затрачено на капіталовкладення до 400 тисяч кар тодику проведення занять, леRцію на тему «Історія КПРС бованців. На них своїми ('илами марксизм-ленінізм в ,в;ії». побудовано з довговічних мате сиаді

Рlалш

пропагандистів,

яких значна

пташник,

віДl'о,в;івельну

у площадку для свиней, два арте-

кількість зіанські колодязі, споруджується

партійних і раДЯНСЬКИХ праців- ЧОТИРИРЯ,ll;ний свинарник та інші ників,

директорів

підприємств,

приміщення.

спеціалістів сільського господарс

'гва,

пройшов

активно.

Резерви-в дlІО

Багато тому, як

У звітній ,в;опові,ll;і бюро і ви с'гупах комуністів цьому питан ню було приділено чимало уваги.

ки не повторилися в новому нав

б}-дуть організовані

обробному комбінаті, Броварській

чальному

~fТC, русанівському колгоспі іме-

відуаЛЬffа бесіда з кожним кому

заняття пропагандистів, роботn Збільшення надоїв молока, гово кабінету політичної освіти при рить завідуючий фермою Л. Ви райкомі КП 11 країни. соцький, результат зміцнен

ні

Сталіна

уперше

взялися

кснкретної

вості,

та деяких за

економіки

сільського

інших

році.

Проведена інди

містом, щоб виявитlt. рівень його

вивчення

промиCJIО-

господарства.

Ilідготоюtи

форми

бажання

навчання.

відносно

Обговорено

питання на партійних

це

зборах і

Понад 140 комуністів і безпар- бюро раЙКО~IУ КП України. 'l'ійних з допомогою семінарів по-

l1творено

зараз

семінаРСЬБі

При кабінеті політичної осві ти працюватиме цикловий лек то-

рій з питань

політекономії та

55 гуртків історіі КПРС. Щодня

в кабінеті

чали вивчати ПОJlітеконокію.

проти 36 у минулому навчаль- відбуватимуться індивідуальні наблизити ному році, в яких вчитиметься та групові консультації. е тут пропаганду до життєвих питань, 781 ч()ловіБ, в тому числі 63R достатня кількість літератури та над вирішенннм нких працюють KO?>lYHi.~TiB. Збільшення кідькос наочних посібників. Завтра перший ,l{ень навпартійна організація і трудяші ті гуртків і слухачів сталося не району. ~ Вf>.'Іичезним інтересом за рахунок ;Іменшення кількості чального року. Обов'язок парвивчади е.1ухачі і активно оБГI)- самостійно вивчаючих марксист тій них і комсомольських органі

Все

це допомогло

IІОjJювади

сітці

партійної

комсомодьської освіти історичні ;(окументи ХХ з'їзду КПРС. Ана,1ізуючи

підсумки

навчан

ня за минулий рік, бачимо пев ні, консретні резу.~ьтати. 3рос.да авангардна

роль

"O~[COMoдьцiB

на

сомуністів

виробництві,

їх роль як організаторів кас на дострокове

шостої

виконання

п'ятирічки.

показники

завдань

сько-д,шінську

теорію,

lіИ росту партійної

підпри-

завдя

:3 33 і бажання

'10.10вік,

самостійно

над книгою, семінарів П(1дарства.

що

ВИJlВИ;нt

працюваТIІ

учасниками

питань

подітеконо-

161

Серед

пі;щриємс'гв,

навча.llЬНОГО

рівні

зап

ний Itомітрт партії.

аначна

В. завідуюч~й

ганди

Пиндюра,

відділом

агітації

бе;шартійних сі,1ІЬСЬКОГО господаРС1 ва.

аазначив

агроном

Д. Сахно, у нас ще низький, бо

пропа

райкому

характеру,

що

вяробництва,

агітатори

(;воїх бе!:ідах.

пропагандист

райкому

КП

торф,

поклади

якого

"Каверзне питанна" Перше питання, задане т. fa-

скрутне

України .

становище.

Потрібно

абстрактна.

Виручив т. Гадицького годова правдіння тридцятитисячник т. Філатов Г. Він навів ряд ці кавих цифр. В минулому році в тваринництві, наприклад, прямі витрати на виробництво центне

у ДІИТРОВСЬКОМ, райОНі, Московсько)' областІ, а ЯКИІ аlаtаВIОСЯ

ра ~ІОлока становили

нів,

у цьому

ж році

трудоднів.

шенню

затрат на вирощення

кор

ти

сяч трудоднів за рахунок скоро

новому

впорядкованому

будинку

•

зазначив

секретар

С1Льра]{

К. Петренко, сприяли підвищен ню трудової активнос'l'Ї колгосп

ників. Але

і зараз ще з

1600

працездатних не виробили міні муму трудоднів за 8 місяців 180

членів артілі, здебільшого КО.'І госпниць. В Пухівці і Рожівці навіть під час жнив і вибирап ня картоплі багато жінок догля дають вдома дітей, бо немає ди тячого садка, ясел.

Декілька разів на зборах

обговорювали

партійних питання

про ремонт клубу і відкриття ма

газину в Рожівці, але нічого не зроблено. Незадовільне медичне обслужування населення, нема лазні. Вже тривалий час майже півсела без освітлення з-за того, що eJIектролінії несправні.

Виховиу роботу на вищий рівень

часто проводилася у відриві від

виробничих завдань колгоспу.

Комуністи гостро критикували сільського лекторію Д. Писаренка, який останній час несумлінно виконував свое пар тійне дор}·чення. 3 його вини керівника

онов!Пое'l'ЬСЯ наочна аrітація.

* • *

комуністів і кандидатів партії, з них 5 новоприйнятих, об'єд нує партійна організація колгос пу. 35 3 ни!. працюють в кодгсс пі. Більшість самовіддано пра· цює. Аде є й такі, що ухиляють ся від роботи. Довгий час, НІ! прикдад,

О.

Конончук

не

бере

}'часті у колгоспному виробницт·

ві. Вкраіі

водить себе

недисципліновано по

комуніет Й. п иса

ренко.

І.

Микал

обраний

1'0.'lовою

сільвиконкому і сесії провадять ся рідко і без належноі підготов

ки. З такими явищами, говорили комуністи, слід негайно покінчи ти.

Партійна

організація,

як

показали збори, зміцніла за звіт

чення адмінуправлінського персо

ний період. Новообране бюро по

налу.

винно посилити

Що

і говорити

повчаЛЬІІі

цифри, але вони стали відомі комуністам .'Іише на звітно-вибор-

1I них і до цього часу не знають.

(ЗЛІва). .' , Зараз повним ходом иде буДІВНИЦТВО ще одного багатоквартирного будинку (справа). - - - - - ---~~~", .. ,,,,,~,,,~,,,,,,,,,,,,,-,,,,,-,,,,,~,,,,,-,,,,..

матеріальна допомога

г.олгоспникам у будівництві хат,

ника. Роботу занедбав, засідання

1.5; -

Добилися

мових культур, економії

десятки

госпартілі,

трудод

містких процесів, збільшенню ви робництва цієї продукціі, змен

сім~й робітииків і службовців фабрики одержали квартири

ТРУ,ІI;йДllі.

цього завдяки механізації трудо

Нещодавно

на

сільради, а.'Іе працює він без вог·

центнера свинини відповідно

З кожним роком поліпшуються побутові умови яхромських текстильників.

Авансування

в нас необмежені, мало сіємо майже перестала вихо~ити кол .1ЮПИНУ на добриво, не,в;остатньо госпна що.. енна стіигазета. Пi.l вносимо і мінеральних ,8;обрив. час осінніх . польових робіт не

було відповісти, що в колгоспі робиться для зниження собівар тості продукції. Відповідь була

Цимошинський,

штатний

ристовуємо

,шцькому М. після закінчення звіту бюро, поставило його в

І<П України,

спеціаJістів

культур,

ни. Тимчасом незадовільно вико

КОНТРО.'Іь і

року на

сі.1ьськогосподарських

стан

дань, що їх поставив Центрадь

сільського госНИХ

партійний

Урожаи

Система-

перевірити

допомога забезпечать проведення

ків

за рахунок

ще раз

вістів .

партійної

.'Jись

тичний

кількісl'Ь партійного і радянсько· 1'0 активу раііцентра, керівни·

поповнн-

зацій

організаціі підготовки до занять.

ємств, МТС і колгоспів раиону вищі, ніж торік. Ряди раііонноі

організаціі

такого

СИJlами сільського лекторіll1 прочитано 5:і лекції, ariTaТOfJlt ня кормової бази, зокрема завдя провели 372 бесіди серед кол ки розширенню посіву JlЮПИНУ, госпників, більш змістовною ста зеленої :маси якого було по 300 центнерів на гектарі. Цим шля ла наочна агітація, пожвавішала робота гуртків художньої само хом і далі йтимемо, однак це ли діяльності при центральному ше один бік питання. MaJlo що клубі. Однак, зазначили кому зроблено в нас для порідного по ліпшення стада. З 330 корів є 20, ністи С. Микал та І. Висоцький у своїх виступах, агітаційно-ма кожна 3 яких на добу дає не сова і культурно-освітня роБО'lі\ більше літра модока.

грунти бідні на поживні речови

і нових груп п~зпартійних ~KTH

Виробничі Мll І гкономіки

промислових

го

На

по 1920 літрів на 735 лі'l'Протягом літа проведена певна рів більше, ніж торік, на 6,9 робота по підготовці про па ган- центнера збільшився за цей же дистських кадрів, серед яких 20, час вихід свинини на кожні 100

Вжиті заходи, щоб ці недолі- було приділено уваги

у Броварському дерево-

факти

5в'язані з економікою колгоспно

доєно молока від кожної корови ПРИЙНЯТТЯ нового Статуту сі.llЬ

тва, торгівлі, транспорту.

було багато неДО.llіків.

що

ЦЕ

ЦИфри і факти, наведені се КПРС і ЦК КП У країни про зав кретарем партійної організаЦll дання партlИНИХ організацій в т. Галицьких М. у звіті бюро на новому навчальному році, в ра свідчать, що йонній партійній організації партійних зборах, пухівсь&ий колгосп ім. Ватутіна утворені гуртки: по вивченню крок за кроком переборює від

дуктивності' тваринництва. освіти мисловості, сільського господарс-

і комсомольської

начається оцінками пе,в;агога, а ростом ідейної озброєності комуністів і безпартійних активістів, що вчилися, ростом їх активності в боротьбі за виконання завдань партії на тих ділянках комуністичного будівництва, де вони

стало таких,

постановами

На ЗВітно-виборних партзборах в колгоспІ іменІ 8атутlна, с. Пухlвка

Побут колrоепникlв авітно-виборних зборах, що про ходять зараз, комуністи, комсо поточної політики, історії КПРС, важлива д1ланка ставання і добився деяких успімольці цілком вірно зазначають, політичної економії, проблем шо·· роботи стої п'ятирічки, економіки про- хів, зокрема у підвищенні прощо у М:ИНУ.llому році в сітці пар-

ня в школі. Успішність не виз-

І1рикриваються тим,

Керуючись

року.

1956

них зборах, Не

а колгоспники про

РО3ПОВl~ають

про

ЦИфри

внутріпартійну

роботу, піднести авангардну роль комуністів на виробництві, боєз

,в;атність партійної організації. П. Біпокінь, завідуючий оргвідділом

раltкому КП України.

НеАЇ"",

вересн"

1956

СТАХАНОВЕЦЬ

року.

ко.м.nлек.сно вести всі осінні польові роботи *

3~ІАГАННЯ МЛШИННО· ТРАКТОРНИХ СТАНЦІЙ ДВОХ РАЙОНІВ 26 вересня

Хід сільськогосподарських робіТ за станом на (в процентах до плану) НАЗВИ РАЙОНІВ

Зlбран!>

ТА МТС

Внорано на зяб

картоплІ

41,7 32,1

31,1 21,7

36,4 31,5

30,4 29,5

40,6 31,7

48,1 39,1

києво·святошинський Бучанська МТС Київська МТС Броварський

Броварська МТС

Бобрицька МТС

Скорочуємо строки копання картоплі Включившись

змагання

на

честь 39-х роковин Великого Жовтня, колгоспни&и нашої ар тілі ведуть наполегливу боротьбу за с&орочення стро&ів збирання картоплі. Брига,D;а, якою &ерую, вирішила зібрати урожай на 12 ,D;Hi раніше, як планували.

року. Шд оранку внесли по 40 тонн гною і торфу на гектар, під час садіння внесли в гнізда су міш органо-мінеральних добрив. Двічі пропололи &інними поліль никами, потім окучили і попра вили

району, посіяно

Значно підвищуе

продуктив

дуальна відрядність дав ,r;обрі ре

ність праці і прискорює збиран ня картоплі те, що колгоспниці тут же, на полі, сортують П, і зразу кагатуємо. Вже е 14 кага

зультати. Всі працюють завзято,

тів, в кожному

uеревиконуючи норми. Анастасія Соловей, Анастасія Ряба та ба

тонн. Добре копае і

гато

наша.

. Задовго артілі

до копання визначило

кожного

колгоспника.

інших

на ,D;ілянці,

-85

правління ділянки для

вибрали

що

процентів

щі. Швидко

Іщиві

картоплю

становить

збирають

,lJ;e

картоплю

на

'(Ций, ніж торік.

На

гектарі накопали

в середньому

центнерів,

щі,

вже

не

пошкоджені

на

клубні.

Бригада вивезла в поле і склала у кагати 400 тонн місцевих доб рив. Так роблять всі бригади колгоспу. І. Топіха, бригадир

кожному

або

збирання,

ку. Для садіння відбираемо кра

~ гектарах. Урожай значно ви

200

Завершуючи

рільничої

бригади

,N'g І.

Колгосп ім. Сталіиа,

с.

центнерів більше проти минулого

350 гек·

рудзи.

На фото: ланкова М. fваНИЦIІ на своїй ділянці. (Прескліше РАТАУ). Фото С. Вільтмана.

грунту

ці від раннього ранку до вечора.

топля. Вона позелешла, почала псуватися, а бригадир Степан Улещенко нічого не робить, щоб зібрати клубні. Повільно копає картоплю бригада і на інших

Біля них і сам бригадир. Він пильно стежить, щоб у грунті не залишався жоден Юlубень, дбав про

своечасне

кагатування

картоплі ..

підкопана

копачем

кар

площах.

Однакові можливості пішного збирання

значно більше,

ніж торік. Але

внаслідок

малосприятливої пого

гектарах зовсім не ут

ди на

ворилися качани. Тому цю куку вирішили

засилосувати.

гатити

білковими

речовинами

корови

Не готовились,

так, як е.

На току працюють

віялка

ють, а гречку, люпин

почи-

нають.

пин і кукурудза.

нули кукурудзу, вона радує око.

Вже пора силосувати.

агроном.

с. Заворичі.

ім.

Кірова,

Качани силосувати не бу-

то

вологи,

Будується новий коріВНИБ на 100 корів. Тут розмістимо все поголів'я великої рогатої хУдоби, говорять нам. Від приміщень, що

'~PCOBOMY

другій

бригаді,

взятися

ві,lJ;КОВИМОСЯ,

за

вам

ремонт,

Багато часу минуло з тих пір. І~(\лгосп міцнів, організувалася

загоні, як його сам МТС. Поступово надходила нопа

роботи він народився,

мію (до речі, зараз

ним у

('Універсал». Він і оре, і куль-

тійовича.

тивув,

і СКИРТУ6

справжній

універсал. На цій машині працюе 'J"ракторист Михайло Терентійович Сидоренко.

Ному

Кинь ти це ,lJ;іло! Бери во

ли чи коня та й поганяй їх по· малу. Так більше зробиш. Не звертав уваги на те. Був

роки. Більшу полови- переконаний, що трактор

командир похвалив

одного разу

він підпо.тr-

ковник у відставці і очолює кол-

госп ім. Леніна в нашому селО. Тоді-то

вже вмів водить трактор. Сміялися часто односельчани з цих захоплень Михqjiла Терен

не годують,

на.

трактора

сів

Михайло Терентійович. Це був закордонний «Фордзон». Машина була не ефективна в роботі, але на це тоді мало дивились. Коди трактор з'являвся в полі, то вслід іш.ш юрби людей. Одні спо· стерігали за роботою машини 3 цікавістю, інші з острахом. --- Де трактор зоре, там нічого не

ВРJДИТЬ,

Зайшли в контору. На вітрині висить стінна газета «Зоря кому нізму» ще за 19 серпня. Розпи тали і виявилося, що випуском

стінної газети мало цікавиться як партійна організація, так Г. Онашко, ланкова,

М. Пономаренко, свииарка,

В. Онопрієнко,

ХОЛОАнішають, темніє вода в по-

'!ають машини. Навколо Жердови день і ніч гудуть потужні трактори. Трохи тихіше гуркоче

Бачимо: свиней

зоотехнік.

Заходимо в молочарню. Чисто. В одній кімнаті все: котел, се

шов в історію. На полях гудуть потужні віт.чизняШ машини. Тільки още залишилося незмін

ся трактори. Ішов 1929 pir.. Михайло Терентійович, тоді ще молодий, дуже пристрасний, по чав часто забігать в комуну, до Сакія Павловича Лисенка, що

Цей рік

хоч уже й обіДНІ! година.

кажемо.

за влучну стрільбу з гармати. Молодого в той час тракториста С. П. Лисенка призвали в ар-

ЦІОватп заставляв немало. Треба збирать городин)', добре підго'l'уватися ..О ЗИМіВЛl худоби, орать на зяб. І тут дуже виру·

розповідає зоотехнік М, Хмарська.

прОфесії назавжди і безоглядно, їхня робота це джерело вели кої радості. В колективі про та ких людей кажуть: «Для своєї

ра: щедра, багата. ПраВ,lJ;а, і пра-

Мотузка

правління колгоспу.

По полях і садах, по ЛУІ:ах і дісаІ іде осіпь. Коротшають дні, через три дні сонце сходитиме уже о 7 годині. Вечори і ранки

Потяг до роботи на машині в селянського сина прокинувся відразу, як тіЛЬRИ в селах з'явили

Ф.

контраст!

А. Мовчан, завідуючий фермою.

паратор, маслоробка. Цікавимося,

його, радувало. Батько часто ро:!повідав синові, як він служив у

Комахи гинуть або хова.. ються гдибоко в грунт. І все-таки осінь чудова по-

кілограмів молока па

корову,

нованих ям ,lJ;ЛЯ качанів. Куку раніше сіяли, росте добре, зеле РУ,lJ;зосушарок нема. На горбу ніє. Однак сівбу дуже затягну траншеї силосу із кормового ЛIO ли. Строк минув, а ще декілька пину. Ного є 1500 тонн. Маса гектарів не досіяли. Краще, ніж молода, і ями осідають. Соломи, у нашому колгоспі, копають кар полови чи збоїн не добавляли, топлю, закінчують здачу і про тому люпиновий силос має бага даж її ,lJ;ержаві.

но

П. Жигало,

с. ПогреБІ\..

..ати.

RОЖНУ

Багато ялових корів.

- А 200 голів худоби де по· ставите? Ніяк не можна без тих приміщень обійтись, таки потріб-

нак вони їх не використовують.

доренка.

)l;ОНРКИ: У. Хилько на-

2527

На подвір'ї стоїть без діла кор- корови спаровані майже всі, а модробарка «ДКУ-l,2». Огля- телиць всього 50 процентів,

хай пусті ють ...

Колгосп

не листя і потроху починає 011а-

недостат

трієр. Вже очищені в колгоспі 2185, а К. Кеуш ледве дотягув жито і пшениця, ярі кінча- до 1000 кілограмів. Разючий

кормового люпину. Для цього ви копали 2 траншеї на 200 тонн кожна на площі, ,lJ;e ростуть лю

Колгосп ім. Кірова,

,1ЬОВИХ озерах і ставках. Все для повітря». З повним прав-ом менше залишається птахів, жовк- можна сказати це і про М. Си

Передові доїла

даємо в суміші з зеленою масою

ють решта рільничих бригад. Од

як птах

підrодовуються

Що ж, дивіться, оглядаЙ'rе, не забезпечують високого надою.

коли приїхали.

на

агроном.

Трактористи

центральному подвір'ї. Там і за-

кукурудзяний силос, його закла

І. Степаненко,

для ус

Бартоплі ма

як з надоями молока. Крива чаС то міняється: то круто Пl.Цlи мається вгору, то падає. 1 верес ня, наприклад, надоїли по фермі 1267 кілограмів ~[олока, а 5 ве ресня 1268. 16 і 17 вересня одержали тільки по 900 кілогра мів. В чому справа? А тому, що

Силос З кукурудзи демо. 10 гектаріВ кукурудзи за• силосуємо, а решту - на зерно. - Два рази на день годуєте? 1 ЛЮПИНУ Будемо видавати на трудодні і - запитуємо. виробництво залишимо на зерНОфураж ХУДQбі, - В основному два. Три рази Щоб збільшити тільки деяких. каже агроном. зерна, колгосп посіяв цього року Побували у полі. Озимина, яку 120 гектарів кукурудзи, що Порожня предовга траншея бето

Кормодобувна бригада, яку очо лює І. Бобошко, приступила до МОJКJlивості однакові, а реЗУJlьтати роботи різні роботи. У траншеї закладено 300 Добре організував збирання Взяти, наприJtJIад, першу брига тонн соковитого корму 3 куку 8 днів на 2 рудзи. картоплі бригадир третьої ріль ,lJ;y. Тут протягом Щоб поліпшити якості і зба лежить на поверхні ничої брига,lJ;И Михайло Литви гектарах ненко. Тут працюють колгоспни

Спинилися на подвір'ї бригади М 2. Глиняна огрузка на свинарнику обсипалася, і стіни просвічуються. Так і з покрівлею. Свинарка Н. Кеуш показує свиней. Ро:щитуємо, ,lJ;e керівники колгоспу. Вона відповідае, що на

рудзу

Русанів.

гектарів ку·

тарів гібридної. За молодіжною ланкою Марії Іваницї. закріпле' но 30 гектарів гібридної куку·

нича бригада, з якою змагаеться

урожай

ланковими

ша.

по

850

курудзи, В тому числі

ріль

дбаємо за врожай наступного ро

Харитина Топіха і ЄВ,D;окія Ква Бригада зібрала

по

,D;pyra

пло

відве,D;еної

колгоспниці ланок,

з яких

СУСІДІВ

відуючий, і зоотехнік. ньо, хоч у полі ще 25 гектарів Зустрічає голова колгоспу кормового люпину, придатного Р. Куницький, його заступник, на корм худобі. Але привозять агроном М. Шевель. його мало. Даванки «під мордУ» Дніпропетровська область. У цьому році в сільгоспартілі iM~' ні Сталіна, дніпропетровського

вручну.

наших

. .

ВІдбулася чергова перевІрка виконання договору на со цІалістичне змагання мІж колгоспами Ім. Кагановича, с. Руд ня, та Ім. Андреєва, с. БогданІвка. Руднянцl побували у богда нІвцlв. Ось що побачили вони в артілІ Ім. Андрєєва.

Внкопано

КУКУРУАЗН

говорила

одна

техніка.

«Фордзон»

давно відій

М. Сидоренка

це не·

вичерпний ентузіазм в роботі.

теж оволодів спеціальністю трак ториста.

- 3 мене приклад брав і нав чився водить машину. Скоро по вернеться з армії і знову сяде за кермо і другий син' Іван. Аде то механізатор вищої кваліфіка ції. Він ще до армії закінчив спеціальну школу трактористів

Навколо Жердови розкинулися широкого профілю. рівні

поля.

А скільки

разів

вздовж і впоперек краяв іх дос· відчений тракторист! Сам же він про свої трудові діла р()зповідає стримано. - Зараз працюю я на «Уні· версалі». Норми перевиконую. Найбільше в цьому році був заи НЯТИй прополкою, оранкою і скиртуванням. Машина не відка зує в роботі,

хоч і старенька.

Прагне

стати

трактористом і

найменший син Григорій, Щ" не· давно закінчив нашу школу. Батько rордиться тим, що сини обрали почесну

професію,

наслідуючи його приклад. В своїй бригаді Михайло

Те

рентійович користується ведиким

авторитетом і як досвідчений працівник, і яlt старший друг і хороший порадник.

жінка. Ремонтую її ра:! на рік. Але під Як і своім синам - трактори· І таких людей, щоб їй запер'\- час роботи старанно доглядаю. стам, так і іншим механізаторам, ЧИЛИ, не так то багато було в І Добра робота тракториста дуже М. Сидоренко передає величезний селі. 'l'ідьки

тракторист

своею

чесною працею міг зробить це.

Р. -

Особливо

важлнво

допомогла в цьому колгоспникам

на

році нашим

досвід роботи і в той же час пос

сінозбиранні.

тійно вчиться сам. Це й допомз [ає йому здобувати все нові

будо Михайло Терентійович

нав пропагувати переваги

машиною

ну свого віку Михайло Теренті-

читься водити. Та й батько був

механізованого обробітку землі в роки ко-

вміло і швидко подавав копиці на скирти. Це давало змогу СТЗ

йович працюв на тракторі. Є ЛЮ,J;и, що ві.u;аються C!lOЇЇJ

не від того, щоб син став тракто ристом. Діло це нове, цікавило

лективізації, М. Сщорен&о.

вити за день по дві-три скирти. Син М. Сщорепка Костя

пригадує тепер

успіхи в роботі.

І. Швачко, учитель.

с. Жердова.

СТАХАНОВЕЦЬ

...........................

4 ~........................

• ••

· :

: • : • :• : :• • :• :•

.. ДІЯЧІВ

ва

Республіки

на

.І

культури

Індії,

заступником

кордонних

... .

мистецт -

Група

за - :

нашого

Індії Аніл:

••

: • : . •:• •

м,сцями:

(Прескліше РАТАУ).

f •

ни

•

визначними

мореску

У Лондоні 19-2 L вересня від- ціації» передано на розгляд УРН-

Засідання Ра,;и Безпеки, при-

представників

урядами

І' оворення

держав ·

США,

Англії

і Франції ;~ля

висунутогu

ним ceKpCTiipe~I

<)Ij-

США ДаШІеСU~l

lІІ1ану створення 'l'ііК званої «асо

ціації

користувачів

"ilнадом». цього

Шд

Суецьким

чм' обговорення

провокаційногu

плану

ср

ре,/{ учасників наради виявились

незгоди. Представники ряду кра

їн (Пакистану', Данії та деяких інших) висловлювали цілком об грунтовані побоювання, що про сктоваЮl

«асоціація»

використана

ддя

може бути

провокуваНЮI

інцидентів у зоні Суецькоrо ка налу

і створення

приводів для

:lаСТОС}'вання :Іброиної сиди IІри

ти

Єгипту.

Більшість

малих

країн, що взяли' участь у нара

ді, виявила явне небажання Ді! ти свою ЗГОАУ на такий пдан дій, який міг би втяі"ги ріалістичну

Їх в імпе

званrюру

; Іахіднп~

".~iB

п -,",. асниць . краl" " ., ~

Зміни.

внесені

« асоціації»,

НІ'

свячені обговоренню обох

ДО

усунуди 11 про

конференції 26 вересня держав ний секретар США Далдес З:1явив, ЩО КОДИ Нгипет відмовить ея пропустити судна «асоціації»

ІІО Суецькому каналу, то «така подітика Єгипту мада б серііозні наслідки».

інших

заяв Дал

.'Іеса видно, що під «серйозними

наслідками» він розуміє не тіль ки організацію західними держа вами економічної блока,;и Єгип ту, ,ше й застосування збройної

сили. Та.кі ж погрози на адресу

Єгипту містять заяви представ

жати,

що

під

час

йому держав

«ОДН(І

РОМ

Організації

Об'єднаних

На

суецьким

же поставити

закликає всі

питанням,

мо

мир пі,; загрозу.

уряди

ти увесь свій

«використа-

вплив

цей спір був

,;ля

того,

розв'язаний

А. Шаханов.

<4==============

1956 року в СТО.JIиці країни Х .. ртумі піднято державниіі пра

ЩО Є тепер суверенною державою. Судан розташований у північ-

Республіки. Ра

Прибравши до своїх рук ба- заявив про визнання ним Судану гатства краіни, англійські ltолонізатори нав'язали в 1899 році залежному в той час віА Ангдії Єrиптові так звану уго)!;у «Про спільне управління Суданом» (кондомініум) . А фактично Судан став анl'Лійською колонією.

Самовіддана

як незалежної і суверенної дер жави. Зазнавши поразки в Сумні, колонізатори не відмовились ві,; думки вдержати контроль над м()додою республікою і будува.'lИ підступні плани втягнення її у

національно-виз-

воєнні блоки. Проте вже в пер-

вольна боротьба суданського на-

ші дні після проголошення неза

но-східній частині Африки. Иого роду проти гнобителів не припи- Jlежності

прем'єр-міністр Суда

територія, яка дорівнює 2,з ~йльйона квадРатних кідометрів, вдвоє більша, ніж територія Анг-

нялася протягом всього періоду англійського панування. Найвищого піднесення вона досягла

ну Аль-Азхарі заявив: «Су,;ан не приє,;нається ні до якого пакту ... Ии будемо проводити політику

IJ:1ЗОМ узятих. у наДlIах с,удану задягає бага-

посилився розпад колоніальної системи імперіалізму. 12 лютого

Сірією, Ліваном та іншими країнами Близького Сходу Су,;ан бо

то

1953

року Англія була змушена

реться за розширення контактів

лії, Франції,

корисних

Італії

золото,

~Iiдь, одово, залізна РУ,ll;а та ін. Поб.'ІИЗУ Червоного моря розташ/)-

підписати угоду про визнання з усіма країнами сві'l'У, виступає прав Судану на самовизначення проти колоніалізму і багдадсько

Вііні значні запаси кам'яної с·Олі. і надати ному після закінченн;,! го пакту, проти посягань імпе П роте поклади мінералів до останнього часу майже не розроб-

трирічного перехідного періоду самоврядування. Незабаром від-

ріалістів на Суецький канал. Народи Радянського Союзу,

;IЯдИСЬ.

будися вибори до першого судан-

вся

Незважаючи

прогресивна

гром:а,;ськість

на природні ба-

ського парламенту, який поста-

земної кулі з великою

І'а тства і сприятливі кліматичні умови південних провінцій, Р03виток промисловості і сільського "осподарства довгі роки залиша-

вив вимогу вивести з країни всі інозе~lНі війська. Наприкінці грудня 195[) ро-ку пмі'l'ичні партії Судану догово-

стежать за пеРШИIlИ кроками Су,;ан%коі Республіки. Вони ба жають суданцям всідяких успі хів У зміцненні незалежності

вся

РИJ1ИСЬ про утворення коаліцій-

своєї батьківщини, розвитку на

тут на дуже низькому

рів-

уваrои

ні . Це пояснюється тим, що про- ного уряду, була розроблена ТИId- ціональної економі&и і культури . rягом

ро&ів у Судані по-хи-

часова конституція,

а,

січня

;І посилкаvи заJIишається нероз

комусь потрібно послати чи одер- но перевести віддідення зв'язку

А. МаЙ"анюк.

одне

наших

СІЛ.

ші листоноші мусили теж дос- Адже тут проживає втроє бідьше всю

Погребів.

Зараз з

Листи і

газети

кореспонденцію 3

наседення, ніж в Погребах.

цим краще.

І. Лісієнко.

дистоноші одер-

І ТВОРЧіст~н~11 р І почаТКІВЦІВ

с. Вигурівщина .

J.-

Люблю Я тебе, Броварщина! Весь край ПОЛЯ, ліси, -шосе. Для мене ти краси вершина. Що в серце музику несе. На захід, поруч із шосе, Могутній ліс, ' нем.ов С1'іна. За ним на.Йкраще над усе Красуня голуба Десна . На схід і південь від шосе Лягли, мов килими, поля. Врожай рясний щорік несе ПО.'lіська вдобрена земля.

Ва

ае

•••

А по полях тих спів несеться. Ось і всі калинівські подружки. Пісня іхня йде від серця Кукурудзяні частушки . Люблю я тебе, Броварщина.

Твоіх людей, красу садів, поля. Хай !ІрО тебе знає Батьківщина,

Лунає слава до Кремля . Г.

Ковпак,

колгоспник.

с. Зази .~'я .

-------

Холодна осінь задощила,

так тнм

ЛИСТЯ1d

Немов насправді шкода Ій.

Осінній вітерець шумить . Поріг на двір переступила УІ завмерла я на 1dИТЬ. Вогні світили . Вечоріло. Верба губила одяг свій

десь тінь тихенько прома'йнула, І легко стало так мені. Темна нічка мов заснула, Убравшись в зорі весняні. Р.

шелестіла,

ПИШИІІК.

с. Семиполки .

"О Сін н і й Струнний оркестр у клубі грає

вальс" Надворі день давно погас,

вальс,

В залі тихо пари кружляють . Юні обличчя від радості сяють т анцЮ€ молодь «Осінній вальс:.. Музика І Чуєш. як падає листя, Як лине з-над хмари клич

А в клубі ще звучать веселі переливи

Це ~jОЛОДЬ иаша, радісна,

щаслива,

1 анцЮ€

залі

«Осінній П.

журавлиний .

АкордІ Бачиш, як під зорі чисті Підіймається гурт орлиний.

вальс» .

Кузьмеико, учень .

с . Вигурівщина .

-------

Недавно на лугу Случилось встретиться

БblКУ С Козлом, гуляющим без дела.

Здорово, брат Козел І воскликнуJi БblК. Что У тебя за праздник? Или болен? - Нет, я здоров, - І(озел в ответ,

И жизнью я вполне доволен. А почему такой вопрос? , - Да, видишь ли, среди

ЖИВОТНblХ

пору встретить беззабОТНblХ Таких, как ТЬІ, гуляк По меньшей мере странно. Хоть я знавал когда-то

л Тот тоже не имел к труду охотЬІ И норовил прожить, как ТЬІ. ТО забирался в сад, то в огородt.ol Или на клумбbl, где цветЬІ.

ПослушаАI ТЬІ меня не

Так зто Tы? И верно, схожІ

тоожы

• • *

Оно, коиечно, нет и слов, Сейчас немного уж таких Коз.10В. Но лучше будет, Коль их совсем не будет.

А. КО3ЛО8,

В такую

Козла-прогульЩика. Не твоего

Адреса редакціі: с. Бровари. І(иївськоі області. вул.l(иївс~ка.

БРОВlрсиа РІйовва ІІРукаРВІІ КиівCJoИОro

3 ПогреБІ'в

кідометрів. Раніше на-

тавдяти

і Норвегії,після другої світової війни, коди неЙтра.1ітету» . Разом з Єгиптом,

ltопадин:

ТрO€щина.

жують в Броварах. Але проблема

поруч.

оБСJIУl'овуюrься

РЕСП~В.JIІКА

дянський уряд зразу ж урочисто

~рабсь,,()I'О Сходу, країн Азії ї Африки. О~ин Ja одним вони ски,~ають! евоїх плечей ярмо колон.іалізм}" стають на шлях сам'). eriiiHoro розвитку. До країн, ЯКІ визводидись :І-під кодоніальноі ;J ilЛtжності, належить і Судан,

і Вигурівщина

великі r.ела, що лежать

Все,~віТIІЯ Рада Мир}', від:mа

інтересах.

с.

Де краще розміотити ВіДДіленни зв'изку Троєщана

ти її за

ВOJJьного руху почався

рисливих

В . Польовик , І . ПОдЬовик, Т. Тру-

З усіх кінців світу на адресу ~'ря,;у і громадських організацій Єгипту надходя'l'Ь резолюції ПРОфспілкових, жіночих, моло "іжних та інших масових органі зацій, які солідаРИЗУЮТЬСIІ :! Єгиптом.

нор Суданської

народів

колгоспник .

Колгосп ім . Ворошилова.

деСЯТИКJIасники

жзти посилку, то він мусить нес-

му і аростання націона.'1ЬНО-ВИЗ- вувалИ його ресурси у своіх кІівеликий

с. НовохацькиЙ.

бі за те, щоб все, що виросло в

полі, було вчасно зібрано. Добре

цій .

мирним шляхом».

. відродження

восьмикласники

в'язаною. Що тут можна зроби

В той же час до Ра,;и Безпеки надїЙш,1lі.\ скарга єгипетського

процес

Хрущ,

ти? Я вважаю, що було б доціль

Для того, щоб :lабезпечити ехваJ1ення плану « асоціації» всі

жацыtму хазяЙпува.'ІИ англіііські колонізатори, які використо-

К.

Т. Касич, О . Трухан, П. Трухан.

ПогреG-

щоб

В сучасних умовах розпаду ко.10ніальної системи імперіадіз·

Мигашко, дев'ЯТИКJIасни

М. Щипоног, У. Савченко,

ським відділенням зв'язку. Якщо

сторонні дії» Єгипту.

C~ ДАНСЬКА

ки

Вони

дії прапо

чаючи, що розвиток по,;ій, :1В ' я-

на

Жердова .

крити свої агресивні

залих

розглянути їх скаргу

с.

крити спробу імперіадістів при

Для прикриття своїх агресив них дш проти Єгипту уряди А.нглії і Франції звернулись до

ООН з просьбою

са-

І. Іваненко, Колгосп ім . Леніна.

банки Глі

класів своєю дружною пра

ТРУДИ.'lися

практичuу

художньої

монного мододіжного фестивалю .

цею ДОПОМОГ.'1и батькам в БОРОТІ,

Безпеrш дружніх

постараються ви

,~ержав на Б;lИЗЬКОМУ Сході.

скарг ,

ників Англії і Франції.

Ради Безпеки'

гу

- евина[жёlo»,

ральних роботах в полі. Учні

-10

обговорення

цього питання в Ра,;і представники Єгипту і

прочитада

гурткам

модіядьності R підготовці до 111.1-

* *хан,* І.

проекту почались 26 вересня. Можна В8Іі-

вокаціиного характеру . На прес

Студенти подають допомогу

бова «Вареники» та «Хмелина і

Дадлес уряду на дії проти Єгипту деяких ,;ержав, особливо Франції і Англії, -що І; загрозою міжнаро,~ному мирові .

нарада

колгоспників лекцію «Життя і діяльність письмеННИf;а Івана .н ковпча Франка».

Вигурівська середня школа кідька днів працювала на зби

був змушений внести до почат"ового проекту деякі поправки . Схвадений нарадою проект «асо-

В колгоспах

творча

«Украдене щастя », « Дунька

пошти

Кандидат філодогічних наУІ; доцент Л. Сокирко прочитав для

кодгоспників. Сту)!;ен-

Едуард Воробйов

fi\.·ЩIСЬ

,;ва

вечір художньої

О.lена Содовиова

'І Мі~~Р~~Н"Й Погрози на адресу Єгипту тривають

групи країн, скликаН11

200

Н:! Франка

•

ма учасниками наради,

вже

ти показа.'1И уривки з п'єси Іва

Імперіалісти продовжують на-

влаштувади

понад

, •••••••••••••••• ~ .............................................................. ••••••••••••••• 1'

М11гання відновити свій контродь НіЦ Суецьким каналом, що Ha,H~ ' жить Єгиптові.

колгоспу

року.

1956

Київського лопух». Майстерно виконував - шефів російські танці Васидь Баєнко.

самодіяльності, де було присутніх

Фото Г. Бородіна. :

•

УЧНІ

тижні бере активну участь у подьових роботах. Нещодавно во

•: •• •: південного берега Криму. •• На фото: група іидійських: • гостей у санаторії «ЛіваД:Я:t . • •• з

студентів

театрального інституту

Кумар Чанда . Гості ознайоми-

лнся

редакцlЙНО1

Студенти

очолюва -

міністра

справ

••• делега-: • :

Криму побувала

. Ц1Я

НадlЛR, ЗО вересНА

ли

брата?

робіТНIІК. Бровари.

Редактор

С. ПОГРЕБІНСЬКИИ.

NI 138.

рБJr:іСВОro )'ІІравniВВIІ В:У.ll~турн.

ЗІМ.

3673-2458