ПОДЛР~НОR 'rОРГМЛШIВЦIВ
Ріх видавня 28-й
Продетарі всіх "раІн, вднаitтеся!
J\\ 118 (2657) СУБОТА
fIJТ}ЮЧИ
30 ВFРЕСНЯ
1967 р. 2 хоп.
ЦІна
гі.'tиі
шени.Й на
ПОАа
nар
Оо,ва.и'ців. 3а П1НIІК,IЦСr\( пере,]о
11fЧ'Н<JЇ реВОJl!lОІЦІОЇ, р06іт нИ\ки Бров.аРСI>КОТО заво
П}10Л'jlnИ роб ~ТtниItIf за'в о
Д)"
ду пеоР&l'JJJtн.улИ' ,с,вої со
11opr·ОlВельного
нооуд}'мнJI'JI
ВО,
вих
,маши
3awi'R-
ВИ'КІJoНа,н,ня
ПJану
піДlIIJ}.И.єl}l{'Т'В
ціалk'ГИІЧlні
ДOЄТj)OIКo
вересня,
22
чили
рос
ЗО'О08' JI13a и
ня і н!а чеоСТЬ юві.lею p~;\Нoi БатЬ'кj,вщини 30-
9
БОВ'J!3алися
Р~1І'НЯlН()
вироБИІТИ IІІРО;lГlщіі на деосятьи ТН'СЯІЧ nар'бо ванці.в.
хіlС'ЯЦЇ'В ПО ВИІП}'.СіК}" IBatJI01ВOЇ прl.o.l}"ЩЇ'Ї. ПоЗ
ві.'\'ПОВЇ;ІНК'Я:
ІПерііо~ МИНУЛОО'О РОІКУ
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАНОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ
,\lіЛl.ііО!І
р, н"'и 50-річчю Вели 'кnі Жовтневої co-ціа'лїіС-
;l0,1аТКI)ВО
О. АНУФРІ€В,
00t.я'Г ВИ'Ро:БНИЦТ8а 9біль-
директор
за80ДУ.
НА в.лАГО НАРОДУ 26 вересня 1967 року відБУFСЯ ПJlенум Центрального Комітету КПРС. Він заСЛУJi.ав і обговорив доповідь Генерального секретаря ЦК КПРС тов. Л. І. Брежнєва «Про заходи по дальшому підвищенню добробуту радянського народу». Заслухано і обговорено також
доповіді заступника Голови Ради Міністрів СРСР, голови держплану СРСР тов. М. К. байбакова «Про I'Іроекти Державного плану розвиrку народного госпо дарства СРСР на 1963 рік і планів розвитку HapOAHoro
lосподарсrва СРСР на 1969 і 1970 РОКИ», міністра фі нансів СРСР тов. В. Ф. Гарбузова «Про проект Дер жавного бюджету СРСР на 1968 рік». Пленум цілком і повністю схвалив розроблені Політ
бюро ЦК КПРС відповідно
до
рішень ХХІІІ з'їзду
Ifартії заходи по дальшому підвищенню добробуту радянського народу. Схвалено в основному проекти
l~eHTa порівняно з тнм самим періодом 1966 року. Впевнено йде по ШJІЯХУ невпиниого пlдиесеннtI сlль Сl.когосподарське виробництво. Збудовано величезну кількість новнх підприємств, країиа одержала дєсtlтки
lІ'ільйонів
квадратних
метрів
житлової
площі,
тнсячі
шкіл, лікарень і культурно-побутових закладів.
Рішення
BepeCHeBoro
року)
(1967
П.~енуму
ЦК
КПРС - документи величезиого політичного і соціаль но-економічного значення, вони є новим яскравим свід ченням безустанного піклування партії про поліпшен тя життя народу, послідовного втілення її благородно ro програмного лозунга: «Все В ім'я людинн, для бла Іа людини •. Напередодні 50-річчя Жовтня ці рішення знову переконливо демонструють перед усім світом ryманізм, животворні Сltли і великі переваги соціалізму.
Радісну звістку про розроблені ПоліТБЮРО ЦК КПРС і схвалені Пленумом заходи по дальшому підвищенню ДОбробуту народу радянські люди сприйняли з вели ким
піднесенням.
На мітингах і зборах робітники, се
,іЯ НИ, інтелігенція висловлюють глибоку подяку партії, її Центральному Комітетові за це ленінське піклуван /lЯ. Мільйони трудівників прагнуть відповісти на Hboro новнми успіхами в комуністичному будівннцтві. Нннішній ювілейний рік ознаменованнй видатними зверш~ннямн раДЯНСЬkИХ людей. Перетворюючи в жит1Я намічену ХХІІІ з'їздом КПРС програму створення матеріально-технічної бази комунізму, партія і народ добилися значного прискорення темпів розвитку про мисловості та сільського rOCnOAapCTBa. Приріст промис
лової продукції за перше півріччя становив
НА ТУР&ОТУ ПАРТІї ВІДПОВІМО
10,6 про-
тія приділє особ.тиву YBary УJI,осконаленніО економічної політнки,
форм
і
методів
соцlалістичиого
господарю
вання,
Jl,обивається прискорення нау .. ово-технічного мобілізації всіх резервів і МОЖЛИllOCтеА в ін тересах підвищення ефективності суспільного виробни цтва. Час, що минув після жовтневого (1964 р.), бе
r(porpecy,
ПАЛКЕ СХВАЛЕННЯ Трудівники
~"l'раїIІИ,
як і воі Р8!ДЯ.JIсьН!і ЛЮДИ, ОДlrостаЙ'нlІМ схвален· НЯ\!, з почуттям глибо' кого задовот'ння спрнй І!ЯЛИ рішення вереснево
Плену"v
ro
ЦК
РОЗjЮб,1еіlі заходи
по
даЛЬШО\lУ
підвищен.JIIО радянського
КПРС,
Пол.ітбюро добробуту
народу.
ки
для
ве.1I1КОЇ
КолеКТIІВ
У
xi~liї.
вирішив
веРШIty,и рі'IЮIЙ 24 грудня.
на
КО.1Госпу
С
Орджонікідзе
Ка І еринівка
за·
план до
бригадах,
\/а'{
ки
з
новою
горнуть
пішне
-по
силою
змагання
вн,конання
за
роз·
ус
на
села
Харків'
IІщні .1lOДlI жваво ді· ляться свої"и ДУ:-'ІкаМIІ,
обговорюють
-кожний
плаиу
заявив'
- ~, нашій арт<ілі 255 чоловік одержують пен· с:ю
ПО
ста,рості,
а
ще
cro
на
ВІІПУСКУ НОВОЇ техні-
чоловік,
(РАТАУ).
Всенародне з
великим
під'несен
ня\! с"рийняли робітни, ки Пухівського раtJ.госпу звістку про рішення ве·
pecHeBoro
ПлеI1У"У ЦК
КПРс. Агітатори праве .111 вже перші бесіди по НlIХ. У в'ідповідь на тур боту партії про ПOJJіп· щення добробуту радян ських людей трудівники
тепер
ЇХ число зросте приблиз110
господарства те\lПИ
КІІПІІТЬ
Посилюють
робота
но
П.l0щі. на
165
Щоден
перевиконують
виробіl ку
на
плантаціях.
Вже зібраllО більше гектарів
розвитку
життєву
демократичних
основ Уllравління, впровадження наукової організації Іlраці. Зростання економіки і ПРОJl,уктивності праці створює основу для всебічного підиесення матеріаль
Horo
добробуту народу.
Останнім часом у ціА галузі зроблено ОСоблнво ба Реальні доходи на душу населення зростають у "ас на 6-7 процентів на рік. Неухильно розширяється народне споживання. Завершується переведення робіт
raTO.
ників
і
службовців
на
п'ятиденний
робочий
тиждень
НОР\ІИ
копа,нні
бу.1ьб КО\lбайиові агре гати П О. Висоцького і В. 1\\ ХРЯПIl. Добре
ДОСТРОКОВО Ставши ІІа юві.1~ЙifУ вахту, кол~.<тив заводу e.leKT,poт~хніч'них 8иробів 27 вересня ВlІкона,в плав третього квзр І'алу по ва.10віЙ, товарній продукції світло техніці.
Велике соціально-політичне значення має те, що, до биваючись зростання добробуту народу, наша партія послідовно проводить лінію на зближення рівня життя
наклепи
на
радянський
лад,
намагаючнсь
запе
речувати закономірність підвищення матеріального доб1J0буту всіх трудящих при соціалізмі. Можна не сумніватися, що повідомлення про верес невий Пленум ЦК КПРС, про нові кроки Комуністич ної партії і Радянської держави, які поліпшують жит тя народу, Jl,істануть наАширший BiArYK на всіх кон
тинентах. Вони обрадують друзів Радянського Союзу, запалять мільАони трудящих країн капіталу в їх рево люційніА боротьбі проти експлуатації і гноблення. І це, безсумнівно, ЗНОl[iу піJl,тверджує іСТОРИЧНі вказів ки В. І. Леніна про те, що соціалізм має силу при~ клаJl,У, що головниА свіА вплив на світовий революцій ний процес ми справляемо своєю господаРСЬkОЮ полі тикою.
Схвалені в основному Пленумом Центрального Комі тету проекти HapoAHorocnoAapcbKorO плану на 1968 рік і планів на 1969 та 1970 роки виходять з Дирек тив ХХІІІ З'їзду КПРС по п'ятирічці. Мають бути за безпечені високі темпи розвитку всіх галузей промис ловості і сільського господарства, науки та культури, дальше зміцнення оборонної могутності Радянського
Відповідно до постанови ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР від 26 вересня 1967 року, схваленої Пленумом
Союзу. Генеральною лінією партії залишається пере важний розвиток важкої індустрії, в тому числі таких її галузей, як металургія, енергетика, хімія. Передба чається комплексне зростання економіки країни, лікві дація диспропорцій у розвитку окремих галузеА, швид ше введення і освоєння нових потужностей. буде й
ЦК КПРС, з І січня 1968 року мінімальний розмір за робітної плати робітників і службовців збільшується
rадянського
з двома вихідиими днями. Тепер намічена ХХІІІ з'їз дОМ КПРС розгорнута програма підвнщення рівня життя ТРУJl,ЯЩИХ набирає дальшого здіАснення в широ ких масш габах.
до
карбованців
60
на
місяць.
З
цією
метою їм
вста
новлюються тарифні ставки і посадові оклади в розмі рі не нижче
60
карбованців на місяць, а окремим ка
тегорія\'! 11рацівників вони підвищуrоться ванців.
У
першому
у середньому на кам-верстатникам
піuріччі
наступного
Jl,0 70 року
карбо
зростуть
процентів тарифні ставки робітни машинобудівних і металообробних
15
Дл!! Ilрацівників промисловості, освіти, охорони здо ров'я, житлово-комунального господарства, науки, kУЛЬТУРН та іншнх галузеА HapoAHoro rOCnOAapCTBa в районах Далекого Сходу і €вропеАської Півночі за проваджуються відповіJl,ні коефіцієнти, які пІдвищують ї" заробітну плату, розширяються пільги для них. ЗбіЛЬШУЄТЬСЯ до 15 робочих днів тривалІсть відпуст ки робітникам і службовцям, які користуються тепер
заl'альною
тривалістю
в
12
робочих днів.
ставки податків з щомісячної заробітної ПJlати від до
80 tla 25
61
карбованців на місяць зменшується в середньому процентів.
Значно поліпшується пенсійне забезпечення інвалідів з числа вііkьковослуЖбовців. Скорочено на п'ять років вік, що дає право на пенсію по старості рОбітницям окремих
професій
підприємств
текс rильної
промисло
вості, які зайняті на роботах з підвищеною інтенсив ністю праці, На п'я rb років знижується і вік, иеобхід ний для одержання пенсій по старості членам колгос "ів. Зростають мінімальні РОЗмірн пеисlй колгоспни кам. Встановлюється допомога інвалідам з ,ll,итинства
І і 11 груп, що досягли 16 років. ці 1 а інші заходи забезпечать
підвищ(.ння
Jl,алі
забезпечуватись
Рішення
обслуговують комбайqfИ .1а,нки С. А, HiMell:KO та О. Т. ПІІЧДЮРИ. За якіс
МеХ81lізатори
неухильне
Пленуму ЦК КПРС висувають нові великі
ми,
господарськими
органами,
HapoAHoro
споживання
за
ред по шляху будІвництва комунізму
бутнього нашої
з
робота, Тут працю n'ItTb комбаЙНІВ, якими механізатори що·
добивається
кого народу. Ще з біJlЬ
тра>К11ОРИСТ ОJlексій Дмн
ша
~дap.Ha
б.1аго
праця
рідної
-
на
Батьків·
ЩІDНІІ»,
П. БРЕУС, секретар
парткому
радгоспу.
тують
свої
дарунки
ного
на
трудові честь
юві,lею
по·
мав-
ВeJlltlЮГО
ДnЯ збирають по
Jlанковий ланки
тренко.
З
ІвзlЮМ
Носком
копує по
ЖОВТНЯ.
ремі
На ка,рroп.qяних план таціях ВНРУЄ напруже-
тар'ів,
Д1іі
10--і2
виробітку
меха'ИізOlВаної
комбайнером
вШІ
ви
3-3,5, а в ок - до 4 гек
майже втрич.і пе
реВИКQRУЮЧИ
28
вересня).
раДІСТЮ
на
НаЙВIІЩО>ГО
світлого маА
.
по дальшому підвнщен ню добробуту ра:дя,нсь,
ro·
-
(<<Правда» від
ренко.
вони
за
батьківщини і ВCboro людства.
гектарів.
наснагою
резер
ленінського Центрального Комітету і впевнено Аде впе
торичний документ па,р· тії і уряду про заходи
шою
внуrРішніх
Обов'язок партійних організацій активно розгор тати пропаганду рішень Пленуму ЦК, довестн ЇХ до kОЖНОЇ людини, мобілізувати сили комуністів, всіх ра дянських людеА на ЇХ успішне перетворення в життя. В планах партії знаходять свій вияв зростаюча ма теріальна і духовна могутність Країни Рад, розум і енергія мільАонів будівників комунізму, їх безмежна відданість ідеям марксизму-леніНізму. Радісно зустрі чаючи 50-річчя Великого Жовтня, знаменуючн свято небаченим розмахом змагання, радянськиА народ ще тісніше згуртовується навколо Комуністичної партії, її
сте·
«Спасибі па,ргії за ве· ЮІІ(~ турботу про ра· ДЯНСЬКlIХ .1юдеЙ, ro· варять пухЬвчаНIІ. На
рахунок
вання, роботи всіх ланок системи, яка забезпечує доволення запитів населення.
жить ланковий механі зованої .1aflКlI М. ,1\\. Гн
пильно
колектива
вів. Цю роботу слід розгорнути всюдн. НеОбхідно по дбати про поліпшення торгівлі, побутового обслугову
ЮТЬ
роБОТIІ
виробничимн
ми, всіма раJl,ЯНСЬКИМИ людьми. В інтересах здійснен ня заходів по дальшому поліпшенню життя трудящих треба ПОСНЛ,ИТИ боротьбу за краще використання ви (lобничих фондів, прискорення оборотнОСті оборотних lІоштів, за суворий ре.жим економії на всіх ділянках нашого господарського будівництва. ПРИРіст фОНJI,У заробітної плати і підвищення пенсійного забезпечення повинні СУПРОВОJl,ИТИСЬ відповідним розширенням това рообороту та побутових послуг. В ряді промисловнх центрів уже збільшують плани виробництва товарів
rянської птахофабрнки, як і весь колектив, з пі:днесення" зустрів іс
гю
добробуту
завдання перед партіАними і радянськими оргаИізація
мате-
Кали·
піднесення
народу.
'Працюємо
спасибі
СОЦЗ\lагання.
картопляннх
виробництв&,
велику
Продовжується дальше зниження і скасування ПОАат ків із заробітної плати робітииків та службовців:
ко
виробнични
підтверджує
відпусткою
ЗІІ~ВИЛИ, що ~ ІІа постанову
КПРС
стимулювання
повністю
фер-
пункт Постанови. Двічі Герой СоціаJllістич,lЮЇ Праці Г. С Могильчен,
ЦК
партії,
імені
ПРО\lовці на MiTHHry колективу КИЇВСЬКОГО заводу «Більшовик» віДПОВАДЬ Пленуму
з'їзду
підприємс rB та цехів,
BIJlOM
радянських
дять
силу вжитих нею заходів по полІпшенню керІвництва народним rOCnOAapCTBOM, планування і економlчного
HapoAHoro
мільйонів
ки його радянським народом. На сучасному етапі комуністичного будівництва пар
СРСР на 1968 рік і планів розвитку HapOAHoro rocподарства СРСР на 1969 і 1970 роки, проект держав1'oro бюджету СРСР на 1968 рік.
розвитку
десятків
різних rpyn трудівників. Тим самим завдається HOBoro нищlвного удару по BHraдKax наших HeApyriB, які зво
резневого і BepecHeBoro (1965 р.) ПлеНУМів ЦК, ХХІІІ
плану
добробуту
Все це результат послідовного здlйснеиня ленін CbKoro генерального курсу КПРС, одностайної підтрнм
господарства
державного
ріального
людей. На ЇХ здіАснення асигнуються мільярди карбо ванців з державного бюджету СРСР.
норму.
В
цій ланці вирощено най Н!ращий урожай ко· жен 3 55 Зібраних гек' тарів видав по 140 цент нерів бульб.
ПО
2,5-3
копують
ІБИЙ
гектари ви
щодня
ланко
комбайнер МИКOJlа
Матвіен,ко і Іван Полях. До
тракторист
5 ЖОВ'IlllЯ
повніс11О
зберуть
ланки уро
жай.
О. ЛАПИЮН, головний arpOHOM птахофабрики,