ПРОЛЕТАРІ
ВСІХ
КРАІН,
РІК 8ИДАННSiI
ЄДНАйТЕСЯ!
32-1
Г~#:~:~::~"'! ВІВТОРОК
ОРГАН БРОВАрськоrо РАИОННОГО КОМІТЕТУ
ПАРТІЙНА І НОМСОМОЛЬСЬНА ОСВІТА
JROBTB:EO -ГJ.ДН37
НавчалЬний розпочався
їх у к()мплексі, економлячи час. Са\lе ДО J\bOrO прагнуть механі
вих lіОіііт вимагає
ВЕЛИКИМ ІН ТЕР ЕС О М
Першого жовтня після за кінч~ння рооочо-і зміни слуха чі ceMiH<'J.PY ' по науково, му ко мунізму .не Ш)tпішали додому. llci інженерно-технічні пращів ники пі.д'проомстм зіб!}алис я на перше за:нятrя. Про· па.ган
JИ СТ д . І. Айзенберг розповів ІІрисутнім
поставив ]З.1ЬШОМУ
про
за ВД<'J.ННЯ
,
УДОСКОН<'J.ленню
пар
порекомендував
Гl1ибоке
вивче ння
ве.1ИКИЙ
ним комуністом свого ідейного рівня , ТВОРЧОЩ' засто с уванню
у
УРОК На . зав()ді п.lастичних мас він п о чався після урочистих .Іnорів,
присвячених
навча~ьному
року
п ;\ ртіинn ї
HOBOM~'
в
мережі
J;ЮІСОМОЛl)СЬКОЇ
о (' віТI!.
Яскравий с.lід залишив ле н і нський урок « П ' ятирічка ме ні, я п'ятирічці» в серцях юnаків і дівчат піДПРИ6м'Ства.
Його відкрив ceKp~<'J.p партій орга:ніза:ції
підприємства
Г. Мархотко. 'Він докладно зу пинився на 3<'J.повітах В. 1. Ле ніна радянській молоді, на :Jавданняхкомсомольцї,в по пе ретворен'НЮ
в
сЖИТТЯ
рішень
ХХІV з'їцу mпрс та ХХІУ ;j 'ЇЗДУ ІШУкраїни, по достро ІіОВОМУ виконанню п ' ятирічно Г()
П.1ану.
Заводська комсомолія - за гпівувачбагатьох патріотич них п()чинань. «П'ять за чотири » , « ,Ов{)лодівмо еконо мічними 3Н<'J.ннями і с уміжними
праФесіями»,
«Святу
Жовтня і 50-річчю Союзу РОР гідну зустріч», «Пра ,';)вати 'П()-КО.муністичному»
-
наук о вого
В.
практику.
інтррес
Ф а бр fШ'; а
вe,pXJH ЬОI'O т!шкотажу,
кпму-
Тамара років
фабрицІ.
вальнИіЦЯ ко,мсомодка Люд,мила успішно
працює
також
Організовано Діяльно готувався до нового навчального
року
в
системі
партійиої освіти парт\(ом рад госпу «РусаиівськиЙ » . З усі ма
комуністами
було
f'1)
форму навчання,
погодже
придбано
~iДHY літературу, унаочнен ня, затверджено пропагандистів,
які мають вели\(ий досвід робо
ти і хорошу теоретичну тов\(у.
підго
« Про
змагання »
На за
хова.
ків.
виступали,
доповнили
КОМСOuмольсько'го
УПР<'J.вління говорила
в
про
розвитку
фото:
до
справа
п' ЯТИРLЧКИ кожного
к(}мсо
в
;,ме,ні, ,Що:рса
7,6
«Plу,са ,Н:Ї,ВClblК'ИIЇ\»
,«Лj,Тlкі,ВСI:JКИІЙ»
7,4 7,2 6,3 6,1 5,9
~<ЗМJlЛа' IНlIІIЇt»
5,7
К<30 'Р я»
5,7 5,4 і},.2
+0, І
4,6
+0,,2
«гоroл,j,всы'и'й»
4,5
ступили
до
ви\(ладання
ріВНі
провели
при
тем
матеріалу.
,Змістовно, на ганізаційному і
висо\(ому ор методичному
заняття
д€ржа'ВНОГО
плану
\ .
першого
Жовтня.
Підприєм'ства
ГРОЗНИИ. На особовий рахунок нафтовиків Чечено- . Інгушетії занесеио круглу цифру: 100 тисяч тонн. Стільки «чорного золота» иадійшло від них укопилку надпланової продукції пер шого року нової п'ятирічки.
На Октябрському родовнщі щойно почав діяти потуж ний фонт а" нафти, у Малго беку стала до ладу перша в республіці свердловина, :J до-
помогою якої вається
паJIRВО
одразу
з
добу
двох
плас
тів.
Зараз нафти
добовий в
60
досяг
рекордний
вндобуток
Чечено-Інгушетії тисяч тонн показник
80-річиу
-
це
за
всю
історію
її
-0,1
;КаЛ'ИiflЯ'НіСька ,пYl";IВlОЬКИlїІ ,n.л.eмІЛТ а,х,()репр(~д!у.ктор
6,6
-1, і
;БОГlдiаlн,llВІС.blКа
б,О
+0,2 -0,3
МОСКВА. УспіlliJlО
вико
нує зобов'язаввя, взяті Jlа честь 54-ї річннц1 Великого
Жовтня, колектив Московсь кого комбінату «Трехгориая мануфактура». Змагаючись . за
дострокове
рапор-
плану першого року
дев'ятої
п'ятнрічки,
354
робіТНики
завершИJJИ
річне
завдання.
До 54-ї річниці Жовтня «Трехгорка» випустить бли зько
45
тканни зразкІв.
мільйонів на
метрІв
рІвнІ
свІтових
КИІВ. У змагання за гід ну зустріч 54-ї річницІ ВеЛІІ кого Жовтня включилнся ТІІ сяч1 сільських механізаторів України. З випередженням встановленнх графІкІв веде ться оранка на зяб в Криму і на ЛьвІвщині. БІльш як на половннl всіх масивІв зорано груит
пах
у
колгоспах
Донецької
ловградської
та
і
радгос
Вороши
областей.
По
всюдно хліборобн велику ува гу
приділяють
кн,
промислу.
країни
якостІ
заправці груиту
оран
органlч·
uнми добрнвами.
На початок жовтня в рес піднято близько
пуБЛіцІ
7
мільйонів гектарів зябу
-
майже половнну завдания. (РАТАУ).
виконання ··
освіти.
пропагандисти
програмового
'виконання
Великого
майже
7,2 6,8 6,.8
Всі слухачі прийшли на них активно. Після організаційно питання
--0,4 +0,2 -0,5 + 0,2 -0,1 +0,3 -0,3
~<ВеJlи.К'ОІдИlме,р,с,ьки,Й»
П.ле,м[заIВО/Д ,«РУІДНЯ»
жовтня Відбулися п,ерші заняття у всіх лан\(ах партій
го
-0,6 -0,2
«ЖеР:Д,'I ВІС ьки й»
СеМИПОЛIКЇlвська
1
\(омсомольської
Наростає тем,п соціалістичногозма,гання за дострокове
Птахофабрики
Д. КАЦЕНЕЛЬСОН,
і
;,MelНi, Кі'рOtва
1,1,8 8,4
«Тре6у,ХЇ' ВIСI.JКИЇl»
громадський кореспоидеит.
Рапортують підпр~€мства країни
тують оатьківщині про свої ТРУ)J;ОВ_і~д_о~с_я_г_н_е~н_н_я_.~(
,<~БoбtрИІЦЬКи.Й»
TYPOO'l'H про комсомол!
ної
Нозака,
п.ро середній надій молока на корову в господарствах району за 3 жовтня 1971 року
~<КJраіСИЛ,;'ВlСI;jКИ'Ї\»
юнаки і .дівчини, 3 членів БЛ,кем навчароці
Мироиець костюмчи-
року дев'ятої ,п'ятирічки, за гідну зустріч свята І
,«,заl!Ю,РИЦblКИ'Ї\»
трудовииколек-
в цьому
А.
<1ПЛ(Ж:КЇ'ВlСоЬКИЇ! »
1ИВ, як основ'не ядро соціаліс
тут
Тамара
дитячих
Радгоспи
-
тичного суспіль,ства.
ються
п'ятиденну дні .
На]вн
пропагандистів 30ЯМУТИЛО 'ве
... 432 них 314
поліпшен'
господарств
МО.1ЬЦЯ, юнака і дівчини». Інженер-технолог, член ради :[а мову про
чої бри.гади.
;шед;ення
Демиде, нко
H<'J.ykobo-технічної
честі
БЛИНОВ,
У
Оперативне
член
завданн,я молоді
завдань
Ф.
тракторно-рільни-
соЦіалістичного
Фото
тво!}чості у світлі рішень з'їз дів :партії. Інженер, член ради молоди'хспеціаліетів Людмила Рожко присвятила свій виступ темі «Активна уча,сть у вико
нанні
дальше
чотири
шиттям
,бюро заводо
: Марія
зяб .
на
обліковець
кар-
площ і
ЦН
'1111) 111111111111111111І1111111111І111І11І11111І111111І111111
І\омсомолщї,
Конструктор,
оранки
звільнити
вона в числі перших
Цікава і змістовно пройшов
повідача.
Постанову
організаЦії
Ради депутатів трудящих Га .1ИНіІ КОНОНЧУh" та Ольга Тере
Флоренце·ва. На декількох пре сах
на
передових.
за
тів. Це ї є вияво'м партійної
КОМ'СО
давно
число
норму
ня
міської
Три пресиобслуговує пресу
проявляються
в
виконувати
НПРС
.1иварниці
мольеькПіЙ вогник і ініціатива.
цьому
освоїв
стала
що
.1ilЯ
копання
зокрема
повністю
на
швачки,
Ііі.1ька
л е нінський урок.
ку.1Ьтур,
топлі,
дитячого
Досконало
профеСіЮ
.\'а .lина .Віговська . 3а прикла дом Ііомуністів дЩМИ.1и Бара нов()'ї та ВіІ.1ентини Карпенко переИш.1И працювати на де депутат
сь[,е свято Всееою:mий ден!> пр.ацівнИ!,ів сільс[)кого господар ства. До цієї дати вони прагнуть завершити збирання всіх пі :шіх
дев'ять
трудиться
верхнього
трикотажу. ши
еИСТl'міКОМСО,МОЛblськоі політ освіти . Серед ОДИН<'J.'!щЯТИ пропагандистів - десять комуніс
r!
Миронець
невтомно
відповідь
кощомолки
хлібnроб
сокого виробітку. Так, Іван Дени-
вийшла
аГ[)егатів
готують-
св()є
до
РОМАНЧЕНКО.
;IИТЯ'ЧО.го
на культивації ріллі з внес~нням аміачної води тракторист Микола
відділка
;Jустріти
дД системюич'но добивають с я ви
ПершІ' заняття викликало в с .lухачів
т е мпп
гідно
сеничні тра· ктори « Т-74». Іх во
УКР<'J.їни.
ні ;IМУ.
.tlЕНIНСJJКИЙ
пр,аць
XXIV XXIV з'їзду ІШ
;j]зл ·к,ПР,С і
вивчення
:шань
на
YB<'J.ry
В . , І. Лен і' на , мат е ріалів
тій ної освіти, підвищенню КО;К
набутих теоретичних
піднято 170 гектарів ріллі при пдані 300. Орачі з кожним днем не зни жують,- а нарощують темпи рооо ти. Пості;йно тут зайнято три гу
Трутень. Ипго що
Трудівники ея
ІПО мірі звільнення площ п!}ова- німають зябу по 12 гектарів і диться оранка їх на ЗЯ'б. Уже бі.1ьше. Добросовkно трудиться
теми
слухачам,
тературу. 3вернув Їх
наРОІЦУЮТЬ
Одночасно із збираннам пізніх rович ЛУ:JЬ ВИОРЮЄ щодня по 11 B<'J. полях відділка меха- гектарів при нормі 5,5, Микола ні.затори виступили в похід за Іванови,! Дивак та Богдан Івано високий урожай наступного РОКУ. ВИЧ Тубик за світ.JIОВИЙ день пі,д
яку використати додаткову лі
які
з'їзд к,ПРС ПО
XXIV
він
цієї
Каленикович
денний виробіт'ок становить 1617 гектарів при завданні 8.
культур
ціональ'н,і відносини в умовах бу дівнИ'Цтв<'J. комунізму » . Для засвоєння
зустр:сqz
ОРАЧІ
аатори Димитровськото відділка радгоспу «,Красилівський».
Потім Т. Айаенберг пречитав .1екцію на тему: « Нації і на
кращого
вмілого вико
ристання техніки, щоб проводити
'* '*
ної
КИlВСЬКОI ОБЛАСТІ
Напружений зараз період у х.lі.їіоробів. Збіг багать(}х польо
3
~,~fI~:.~_1
КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ
ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ
пропа
гандисти В. Мовчан, О. Хам БІр, Е . Янниць\(а і А . Спруде . В. ТАРНАВИЧ,
член КПРС.
ПРИСВОЄННЯ
БАГАТОДІТНИМ
МАТЕРЯМ
ПОЧЕСНОГО ЗВАННЯ
котрі народили І виховали сять і більше дітей.
«МАТИ-ГЕРОІНЯ» ПрезидІя СРСР
1971 звання
ченням
Верховної
Указом року
від
27
IПрисвоїла
«!\ijaти-героїня»
opД~Ha
Ради вересня почесне з
і Грамоти Президії Верховної Ради СРСР матерям, якІ про живають в УкраїНСькій РСР,
вру
«Мати-героїня»
де
По Броварському району Дудовій Валентині Михайлів ні, місто Бровари .•
Пархоменко ні - робітниці ківсь\(яй» .
Марії МикитІв радгоспу «Лі'!'
«ЛУНА-19» - СУПУТНИК МІСЯЦЯ
3 жовтня 1971 ро\(у авто матична станція «Луна-19» виведена
на
нав\(оломlсячну
орБІту І стала штучним су путником Місяця. Як уже повідомлялося, заfiУс\( авто матичної станції .Луна-19» було проведено 28 вересня цього року. (ТАРС).
3:вlrи протяг·ом лектив
ру є
цеху
9
:вибори :в пар rорrа_lз ацl..ж'=======
1
місяців ко
лиття,
яким
ке
член КПРС м. Т. Лижов,
йде в авангарді СОЦіалістич ного з магання серед інших колеКТИlвів цехів і виробни чих
ді л ьниць
мас,
нує
заводу
систематично
плани,
соких
пласт·
перевико ·
добивається
економічних
ви
показни
ків . У цьому велика заслуга партійної організаціїї, кому ністів
цеху.
Характеризуючи
на
центів. ничника, ського
життя
прийнято
серед
працею,
с тавленням
р у ченої
до
сумлінним
виконання
справи
'j 'V(
успішно
Ч .lена КПРС Валентину Фе дорівну Карпенко. Вона від мінно працює на своїй діль ниці, є ініціатором патріо тичного руху на заводі: «П'ятиденку за чотири ДНі».
і
авторитет
заслу
жив апаратник Василь Пав лович Воловодовський, який досконало оволодів своєю спеціальністю і системати~ но іВИКОНУЄ змінні норми ви
робітку
на
125-130
НПРС.
та
Івана
-
ка
Петровича
медаллю
Ситю
відзнаку».
користу ,
Виступаючи в обговорен звітної доповіді, комуні
ні
сти
зупинялися
не
що
зроблено,
на тому,
потрібно
а
зробити
на
в
критики
1
про-
приклад
що
майбут-
ньому,
муністів, сорок вісім ливар ниць цеху перейшли на об' слуговування 2 і 3 машин.
Серед них ЗІнаїда Бохоро· ва, Катерина Журибіда, Натерина Ярошенко . Відрад'
ним є й те, що за високі ви-
робниЧі показники,
активну
участь у громадській роботі майже
сміливо
і
принципо-
во викривали недоліки, вказували на шляхи їх усунення. Аналізуючи ці виступ",
потрІбно визнати, що парІ'ійна організація за звітний період органІзаційно змІЦНі'
ла,
за
рахунок
робітників
передових
поповнила
свої
ряди на шість чоловік.
половина трудІвникіВ
Протягом
звітного
періо-
ЕНТУЗІАСТИ
адміністрація цеху іноді не принципово підходили до ко муністів, які порушують трудову дисципліну, не сум лінно виконують партійні
на
доручення,
став до
них
мір
ста
В.
не
вжили
впливу
Г.
належ
до
комуні
Новохацького ним
Цех по
він
порушення
шенні
органі:ЗаІЩ
виховної
роботи
з
органІза
достроково
комуністів
про
їх
ції
її
молоддю.
відпочинку
і дозвІлля.
Виступаючі відзначали. що партійній органІзації не-
обхІдно
більше
дбати
ДобрlllЙ старт .взяли ·наші тр}'дівники і в новій п' ятиріч ці. Прагнучи зр,обити вагомий вне'сок
кретніше керувати соціал істичним змаганням, поширювати передовий досвід.
них
недоліків,
ницю Олександру Тимофlївну
Форостенко
нагороджено
ки .
В. Я. Бу-
Рябов .
наголо-
деит.
Щ{)б
допомогу
ф
На заводі пластмас комуніст Володимир Пін чук зареКОМЕЩЦУВ<Lвсебе хо,рошим
{:люсарем-вина
хіднико:м
інструменталь
На сторінках ,газети протягом 1970-71 років пуБЛікувався «Словник атеїста», в якому дано стислий виклад найбільш поширених в атеїстичній пропа ганді те.рмінів і понять. Редак ція одержала ряд вІдгуків, в яких читачІ висловлювалися з тих чи інших питань, поруше
цеху. Ио,му дору них у «Словнику». Один лист,
но'го
чають складні завдааня і він виконує іх надзви чайно ретеЛI>НО. 3а сум лінну працю й(}го наго роджено медаллю «3а трудову доблесть». В. П .
який
д у же
тоном
і
вІдрІзняється
'3мl,стом
вІд
своїм
інших,
по
требує, на наш погляд, окремо! розмови.
Автор, який побажав залиши тись
неві,домим,
свого
не
ворожого
приховує
ставлення
зморитетом
у к()лективі. Він очолює цехо'ву партійну орга нізацію. ФОТО іВ. ПаРI1'НО'Н:J.
атеїстичної
пропаганди. Вкрай твердженням, що сповнені суперечно
євангелії стей І нІсенітниць, вІн намага ється Ідовести, нІби вони бо жествене одкровення. Але це ще
не
В.се:
ав'Гор
листа
зверта
ється до атеїстів з пропозицією
не 'БІльше .не менше , як ... «по каятись
у
своїх
грІхах».
Цілком IiЮНО,
що ,публікація
«Словника» і Ізокрема статтІ «Євангелії» є для невідомого лише приводом зробити
Коли розглядаєш продукцію Літкі'ВСI>КОЇ фабрики художніх виробів імені Т. Г. Шевченка, то серце pa,ll,ie. Виготовлені з льняного ,і шовкового полотна та розшиті за 'наРGДНИМИ УК
раїНСI>КИ'МИ мотивами щиком»
чи «гладдю»
колірною
,-
заполоччю
«хре різно
чоловічі
сорочки та жіночі сукні, краси ві і eJ,IeraHT,Hi. Вони знаходять широкий попит не лише в на шій країні, а й далеко за її
вишиванки
сення
тиву
викликала
фабрики
серед
колек
Постанова
ЦК
КПРС «Про дальше поліпшен ня
орган,іза.ції
виставках
тає
соціалістичного
Готуючи
'на
честь
гідні по:
54-ї
річниці
Великого Жовтня, ,він розгор змага.ння
за
те,
ніж 60 жіночих суконь з льня ного полот,на одній з торгових
вальниці
та
подруги
тисяч
високої
карбованців.
продуктивності
показують
рина
майстринІ
Ма,рія
Ворока,
Ру.денко. які
на виготовленні продукції. Вони
Марія
Кате
ТРУДІІТЬСЯ сувенірної вкконують
п'ятиденні завдання за чотири
по роботі, яким присвоєно звання «Майстер високої ква ліфікації». Я,К правило, вони здають продукц·ію без пред'яв лення техні''ЖОМУ контролю. Літківські у'мільцівиготовля
дні. Відмін,но працюють на ма шнинійвишивці ГаЛИНА Сав ченко, Катерина Моця та і,нші робітн'иці. 145-150 процентів такий показник ВИКGнання норм передовими виробнични
ють
ІІЯМИ.
для добробуту народного також розшиті заполоччю ска-
Q
2
стор.
Q
й
ми,
-
ще
розмовляючи з вІруючи ми
'Змушені
з однією
«Словника»
.
виступити
післямовою
до
Дійоно, євангелН, писанІ різ ними особами і в рk3ний час,
O~ь ~еякі 13 них. Матфій пише ,
НІби Христос народився в осе лі своїх батьків, які постійно жили у ВІфлеЄМі; Лука твер дить,
що
вони
спочатну
пере
ста наказав ,перерізати всіх iНe~
Кабан,. Ольга РаківеИКО.ilИШИ
ки
але
праці
мовлення на відправ;ку більше,
Раківненко
науково
Зразки
річ
ний план виконати до 20 груд ня і додатково до завдання випустити продукції на десят
Ольга
положень
бували у Назареті, 1П0тім при були у Віфлеєм, а Христос на родився у illастуших яслах . За Матфієм, іудейський цар Ірод негайно після народження Хри
щоб
реалі, Лейпцігу, Варшаві та ря,ді інших міст. Вона виготов ляла Їх ,на замовлення торго вих фірм США, Канади, Япо нії, Італії і Франції. Нині Літ ківські умільці одержали за
аме.риканських фірм. Іх розши вають найдосвідченіші майст рині фабрики Марія Кабан,
окремих
сповнені суперечностей. Причо му їх так багато, що в однІй статті про вс.і і . не розкажеш.
дарунки
Мон
ня
вдається
перекручен
Нову хвилю творчого підне·
Фабрика не раз показувала свої сувеиіри на міжнародних у
автор
го атеїзму і, мабуть , робить це не тільки в анонІмному листі,
змагання».
ярмар,ках
Але оск.lльки
до фаЛЬСИфl,кацlї,
терті, СaJJфетки, штори, блузи та і,нші ВИJЮби. У першому році дев'ятої п'ятирі'tки да,дуть продукції на 114 тисяч карбо ванців більше, ніж торік, а ,на кінець п'ятирічки доведуть ви ПУСіК її до одного мільйона 600 тисяч карбова'нці,в.
межами.
і
випад
проти наукового матеріалістич ного світогляду, !Проти атеїзму.
ВишиваЛЬНИЦі,
г. AHДPI€HKO.
мовлят,
і тому батьки
Христа
втекли у Єгипет, чекаючи там смерТі Ірода. За словами Луки, батьки Христа 6 .рокlв перебу вали на місцІ його .народже.ння І нІ про яку втечу у Єгипет не було ой мови.
.
Судячи _ .з розповіді Матфlя, Луки і Марка, :ціяння Христа , його проповіді релігійного віров чення тривали близько -6 тиж нІв, Іоанн же називає' інший строн 3 роки І 3 мІсяці. По різному викладається ро довід Христа. За Матфієм, мІж прабатьком єврейського народу
Q
НОВЕ
ЖИТТЯ
У МаТфіЯ дІдом Христа був Іанов, у Луки Ілля.
В євангеліях безліч хроноло
гІчних і географічних помилок,
плутан.ини в назвах міст і гір, в ОПИСІ тваринного і рослинного
світів. Наприклад, -- трав'яниста описується
Марком як... дерево з ве'ликим
гіллям ; невелике і мілке Ганіс яке перетво в справжнє
болото, названо морем, на якому бувають «великі хвилі».
Між іншим , на ці й інші су
до
Шнчук к(}ристуєтьсяза обурюючись 'служеним
поколІння, згІдно ж з Луною
саретське озеро, рюється місця.ми
перечності й нІсенітниці давно звернули увагу самі богослови.
рокІв тому французський менитому «ЗаповіТі».
Отже, твердження, що в єван
гелії немає слабких місць і су
перечностей, свІдчить про те, що дехто недосить знає або умисно перекручує їх, маючи на меті
нав'язати свої погляди іншим. Не витримує ніякої критики і спроба захистити «іСТИННіСТь»
спекулюючи
Німець,кого
те. Звичайно,
ім'ям
поета
СВіТогляд
Ге
Гете
-
суперечливий. З одного боку
це один з вождІв першого в Ні
меччині антифеодального гро мадсь~о-літературного руху, ви датнии
матерІаліст
дlалеитик, з другого герцогства рез
своє
і
стихійний
мініСТр
-
Веймарського. високе
його ,виконати,
по,.~і6но
які часто вихо.дили 3 ла~у, по·
вихід?
йович
дільниці
Не!Че,гло~,
начаш,ник \
peMOHTHO-Ме'Ханічної ~
служби Ва-силь Іванович Чики- ~ ри~. ВОН'~РОЗРОб_ИЛИ дoдaTK~: ~ ВІІ!И ПРИВІД
НОВОІ КОНСТРУКЦI1 ~
до редукт()ра змішу,вача.
~
Перетворити цей задум з, проекту в життя ДОПQ.Могли ім ~
токарі
!Віктор
Олексійович ~
Пильтяй, Станіслав Іванович ~ Козенюк, Євген Іванович Вар- \
ла!llОВ, слюсарі Дмитро Олексі- ~
йович fубич, Борис ДМИТРОВИЧ! та Віктор Іванович ~ Петренко лися після ро'боти, бо хотіли, щоб іх винахід-новий привід
Десятого ~,ерпня
щено в
дію новий
у,спішно
прОйшов
було пу·
\ пристрій. \
Радісно було всім, коли. ві,н ~ вироониче ~
випробуван~я. Ц~ нововведен- ~
'ня
~ало
. на
70
.вІДрадНІ
результати:
ПІюц~нтівзменшився
шум на дільниці
на
1()-15
змішува,чів,
пр<Щентів
ск(}ро
тилаеь витрата електроенерrії,
набагато пі,двищилась ра виробництва.
культу
Тепер на лі,нії ізолу зав.ер- ~ шується монтаж ще одного та- ~
к{)!го привода. Коли ,він ста,не
Проте, коли Гегель
набагато ,пр(}дуктивніше.
спробував
включити у фІЛОСофіЮ христи ЯНСЬ'КУ релігію, Гете прямо за явив, що їй (реЛі'Гlї) там зовсім
нічого робити. Ф. Енгельс пи сав: «Гете неохоче мав справу з «богом»; ві!Д цього слова йо тільки
ЛЮДСl>ке було його стихією».
у своєму листі стується
автор кори
добірками
цитат
до
\
-став д(} ладу .я,к:нзitшвидше. ~
Че
службове
не по собі;
\
ханік комуніст Іван )fикола-'
становище вІн :досить висловлю вався в реЛlirійних питаннях.
му ставало
~
Над',
свя
щеник Жак Мельє у своєму зна
великого
легких.
250 ,іІІшедр оні реькиЙ. ,Ніхто не 'ра, хувався 3 ,чаСО!ll. Люди залиша~
Так, про них писав понад
Євангелія,
НИНІШ-
цим 3адумалися головний ме-
42 -
55 .
гірчиця.
~
,
Де ж знаити
Авраамом і Христом було
рослина
у
рушували ритм роботи.
ЩЕ ОДНА ПІСЛЯМОВА
атеїстові
\
чимало сил і старань . Появи лись у ,нас неполадки. Оеоо ливо ·багато непри~мностей завдали реду·ктори змішува"lів,
~и.DbY/'Н7AVZU'и~Н7~/'Н7Н7Н7Н7и.&W'.&W'OYQAVи~.&W'и~иил:
На
слово
30'бов' язання не 3
Р. ЛИТОВЧЕНКО,
громадський кореспои-
дали
MeTplВ 130ЛУ.
п'ятиріч-
і Г. О.
Вони також
IJІТНИКИ
виявле-
гай, М. М. Шматок
XXJV
~ ньому ро.ці випустити понад ~ план. 1~0 тисяч квадратних ~
мобілізацІї
першого року
накре,с-
~'.їзду Компартії України, ро-!
дійові
заходи по усуненню
у . виконання
лень ХХІV з'їздУ !КПРС і
у прийнятому рішенні ко-
накреслили
ВИКО'НJН
ки.
про
технічну підготовку робітникІв, впровадження наукової органІзації праці, кон-
муністи
аавеРШIІВ
ня завдань минулої п' Я'Гиріч
нів
ворили комуністи
яку
користується
КО.'leктив цеху швидко ос воів нові машини і ТeQ(1І0лотію виробництва ПРОДУlіЩіі. 3годом добився вї,драдних успіхів -
звІти
ціалістичним
стінною пресою. Про це го-
.про:цукція,
випускає,
ти
ники удостоєні високих уря·
ливар-
року.
березні
великим попитом на ново'будо вах нащоі країни.
колективу на успішне вико нання рішень партз'їздів, дострокове завершення пла-
Так,
3аводі
.'Іаду ще У
Статуту КПРС. У майбут ньому потрібно заслуховува
ду партійна організація КОНкретно керувала роботою громадських організацій, со-
дових нагород .
.виробництву ' ізолу
шиноремон'f'НОМУ
1967
за
цеху носить почесне звання ударників комуністичної праці , а чотири кращі робlт -
змаганням,
НАШІ
парторганізація
роботу на партійних зборах. Член КПРС т. Ві тер Н . А . зупинився на поліп
самокритики
ко-
що
допущені
тому,
ЗНАКОМ
ПІД
Наслідуючи
сили,
«За трудову
до
вирішували виробничі зав данн я , проводили органІза торську і виховну роботу. Взяти хоча б ливарницю
Повагу
члени
робітників
діяльність парторганіза l\Її з а звітний перІод, секре
даною
нещода в н о
ються члени НПРС Микола Миколайович Шматок, Ген надій Олександрович Рябов, Володимир Юхимович Нушка.
рах
що комуністи СВОЄЮ самовід
В
орденом Трудового Червоно го Прапора, робітникІв Нате рину Марківну Василець, Любов Олексіївну Баранову
виробгромад-
Високе звання комуніста т. Воловодовський виправ довує з честю. АвторитеТОl\\
збо-
тар парторганlзац!ї М. В. Ступко у доповідІ вІдзначив,
Передового активіста
до
ладу,
змо,же'мо
працювати .
І. БОйКО, оператор ~..,.
\ \ \
,
цеху ізолу.
.. ".,...,..., .... ,.,..q,,,. ,..,....,.....
~ ~ l
Четверте видання підручника історІІ КПРС
того ж у значній мірі фаЛЬСИфі-
Видав, ницт:во політичної літера
слідов,никами деяних сект, а також посиланнями на «авторитет» якогось А. Сафіра, «авторитет», що нікому і нічого не говорить. Норотше, хоч би як
«Історія Комуністичної партії Ра дянського Союзу». У ньому ви· світлюється життя і д.rяльиість ,партії, ВlUlючаючи її рІзнобічну плІдну політичну, ідеологІчну та
кованих, як1 РООПQВСІОДжують- тури випустило в с&іт четверте, ся в рукописному вигляді по- доповне,не, вида.ння підручника
анонім намагався :цовести недо- організаторську роботу на основі відне. це ні йому, ні його одно- рішень жовтнeвorо (1964 року)
думцям
не
вдасться
усІй пропаганді,
нІ в
-
ні
в
листах .
П~енуму
ЦК,
XXIII-XXIV
з'їз
ді.в КПРС і иової програ·ми партії.
Справжню істину можна знайти У книзі використано нові мате тільки в haykobo-матеРіаЛІСТИЧ-] ріали партіАного архіау, ВР . ахова ному світогляді. ~ це ~iДTBepджене всІм ходом ІсторіІ.
но зауваження і побажаН,НА, ~ словлені . в ході обговорення пі,l,-
В. БИЧАТІН, кандидат фІлософських иаук.
ручника.
о
ВІвторок,
5
ЖОВТИJI
(ТАРС) .
1871
року
•
........-НА
•
• : • • • : • • • • : • : • • •
БУДОВІ СЕМИПОАКІВСЬКОГО ПТАХОКОМПАЕКСУІ
ВЕЛИНЕ і почесне завдання у дев'я-
Від своєчасного введення в ехсплуа-
тій п'ятирічці стоїть перед трудівниками господарств Ниївсьного виробничого об'єднання птахофабрин. В 1975 році передбачено виробити 120 мІльйонів
тацію вхазаного комплексу залежить загальний успіх птахівнинів виробничого об'єднання. Опорудження номпленсу ведеться будівельними організаціями
ТО в два рази
захlнчити будівництво
штук яєць І 10500 центнерІв м'яса, тоб-
цінної
збільшити
пташиної
тресту «БроварисІльбуд».
виробництво
продукції.
Всього за
уже в ЖОВТНі
п'ять років буде вироблено 425,6 міль-
йона штун яєць і 45770 центнерІв м'ящорічно треба
мільйона ремонтного
вирощувати
МОЛОДНЯl\а
курей-
Головне у птахівництві - це за безпечення примІщеннями з необхІдним
•
а
танож
І ки -
• І : І •І
тут збудований птахівничий номп-
нема на горищах
механізовано
і
працювати. Для
..
ІХ
щоденно
217
-
_тисяч
оо
\'rаиданчин.
Велика робота провадиться по рекон-
ПМН-8 повинні
І ївсьнlй птахофабриці. Для 'забезпечення
,N'Q
І промислових, товарних номпленсlв Ниїв: ської і Богданівеької птахофабрик тре• ба, щоб Семиполкlвсьна птахофабрика • вирощувала необхідну кількість молодняка
нурей-несучок
високої
картина
продунтив-
під
1
данчину
Згідно Постанови ЦН НП України і І Ради Міністрів УРСР в 1971 році на
будівельнюш
• нинах буде вирощуватись до 800 ТИСЯЧ : голів птиці.
одна
пересувна
електростан- І '"
ною. а вже настає бе.здоріжжя.
липня, а
.1ЬОВИХ цький»
проведенні
робіт У радгосп «Во!бри прибули студенти Ки
тувальних пунктів.
Працюють студенти
-вість,
на со
хвалиться головний аг
-
роном І. Міщенко. Кожна
бригада,
додає
-
ПРaltтикантка Немішаєвського сільськогосподарського технікуму
Галина Коваленко, яка виконує обов'язки помічника бригадира, перебирає щодня 40-42 тонни J;.артоплі.
Киlвського
ЩОЛКОВСЬКИй РАйОН
ЛИ свято
осені.
вікторини,
злободене
взяли
підвищені
зобов'язання
на
...
=
унаоч
честь 54-х роковин Великого Жовтня і річчя з дня створення СРСР. Вирішено.
50-
зон рема, достроково виконати план дев'ятої п'я тирічки. Цю патріОтичну ініціативу схвалили
бюро МН НПРС, виконноми ЩОЛКОВСЬКОГО і Фрязинського міських Рад та МН ВЛНСМ. ДЛЯ заохочення переможців у змаганні схва лена книга «Літопис ХХІV з'їзду НПРС~.
виконання
кар
Вечорами .1JЯЮТЬ
студенти
концерт
підготов
художньої
само
рики імені Свердлова. Вирощено високий врожай, організовано повторну перевІрку кар
;\jя.lьн~стj, 3 якю[ виступлять перед робіТНИJtами радгоспу. П. КУДІН, громадський
кереспонДент.
умови
І
ПОРЯДОН ДЕННИй: СПОРТИВНО-МА СОВА РОБОТА. Таке питання обговорив партійно-господарський актив району. Мова
НПРС. Серед інших було відзначено спортив
ний комплекс м. Фрязино, яний добився пра
НЛУБУ.
для
Широкою
корисного
«Про
дальше
поліпшення
організації
змаганню>.
(,3а коммунизм» ).
РАйОН
Є ДВА ПЛАНИ! Твариннини радгоспу «Ниївський» вдвічі перевершили річний план по здачі державі м'яса. Наближаються до виконання планових завдань і радгоспні до-. ярни.
ГРАМОТА МІНІСТЕРСТВА. Натюжанського лісозаводу вІдома
Продукція далеко за
межами району. 'Доброю славою користують ся товари народного споживання, річний план випуску яких уже перевиконано. За це під
приємство нагороджено Грамотою Міністер ства лісового господарства УРСР і Україн ського республіканського комітету профспіл ни працівників лісової, паперової і деревооб робної
промисловості.
ОВОЧЕВИй ПОТІН ТРИВАЄ. Рясний вро
Набережна. Тут чимало цікавого і повчально го. Традиційні вечорниці, тематичні вечори,
жай овочів вирощено на полях радгоспу іме ні Васильєва. Понад 3 тисячі тонн відправле но їх в торговельну мережу Ниєва. Госпо дарство Щlближається до виконання річного
дитячі
ранки
завдання.
ликим
успіхом ..3аслужениЙ
популярністю
користується
та
інші
в
заходи
районі
клуб
проходять
інтерес
з
с.
ве
виклика-
(Газета «Шлях до комунізму»).
овочІв,
на
П.
на
рахунку
Писаного
(190
Q
спрямували
життя
радян
їх
зусилля
на
будівництво суспІльства.
Партія взяла рішучий і послідовний курс на прискорений розвиток сільського господарства,
його
на
переведення
нову
матеріальну дасть змогу
економічну
й
основу, це піднести рівень
виробництва вимог,
вже
до
в
сучас
недалеко
му майбутньому повністю задовольнити потреби насе лення
в
вання,
в
продуктах
а
харчу
-
промисловості
сировині.
Ці
питання,
знайшли
в
зрозуміло,
Енциклопедії ян
Чимало ся
і
найяскравіше
статей
важливих
стосуєть
питань
еноно
міки сільського господарст ва, його організації, обліку, норм,
оплати
'Тут
праЦі
містяться
тощо.
матеріали,
що розкривають юридичні основи сільсьіюгосподарсь кого виробництва, ділові зв'язки
колгоспів
радгос
1
пів з іншими організаціями та об'єднаннями. Зокрема,
йдеться про Основи земель ного
занонодавства
Союзу
РСР і союзних республік, Основи водного законодав ства, Основи законодавства Союзу РСР і союзних рес публік про працю та ін.
З великим інтересом оз найомляться ті, хто присвя тив своє життя почесній праЦі хлібороба, з матеріа лами,
які
динальні
ВИСіВітлюють питання
господарського вирощування
жаїв
кар
сільсько
виробництва; високих
вро
сільськогосподарських
нультур;
комплексна
меха
нізаЦія тваринництва, рос линництва; зберігання й за стосування мінеральних доб рив; насіннєва та племінна освоєнння
верстна,
зрошува
земель; нормовоІ
висона
якість
полі
графічних робіт і художньо го оформлення привернули до себе увагу громадськостІ вже
по
виході
ма.
Не
випадково
світній річчю
В.
На збиранні Ікартопл!і :в другій овоче-рільничій бригаді радгоспу імені Щорса сумлінно трудять ся комбайн~р Іван Іванович Кравченко та трак торист Андрій Семенович Остапчук. За світловий день
5
вони
ЖОВТНJI
викопують
1971
року
бульби
на
площі
1,8-2 НОВЕ
гектари при нормі 1,5. Цьому екі.пажуне раз ВРУ чався перехідний червоний вимпел і грошовІ премії. На фото: агрегат І. І. КРАВЧЕНКА за роботою. ФОТО М. КОJllпаішн!икова.
ЖИТТЯ
6)
на
дня
ЛенІна, була
УкраІнська
енцик
відзначена
дипломами.
В.
.. g
у
100-
народження
сільсьногосподарська
лопедія
то
Все
нниги
присвяченій з
І.
першого
виставцІ
Мосиві,
подорожнІх
Вівторок,
виповнили
Юлька слів про зовнішнlИ
комунІста
Г. ЧЕРНЮК, завІдуючий гаражем.
у
житті
вигляд видання. Вдало ви браний формат, оригІнальна
транс
(, Топlхи.
в
бази.
нартоплі,
листІв), близько 60 тисяч тон но-кІлометрІв записано у 19() !ЩЦОРQжнlх листах шофера
селі,
них і осушених створення міцної
добрив багато водіїв. Понад 200 рейсів зробив у цьому роцІ М. Нещерет. на рахунку якого 17] тисяча тонно-кілометрів. Понад 7() тисяч тонно-кІломет рів
його акту
виходить
ських людей новим змістом,
справи;
З кожним роном збільшуєть
працюють
та
всієї нашої країни відбува ються важливі зміни. СправДі, згадаймо: лише ос танні півтора-два рони від булись такі знаменні подО,
висвІтлення.
ся обсяг перевезень вантажІв у радгоспі «РусанІвськиЙ~. Цю роботу виконують наші шофе ри. Вони завжди в дорозі. По портуванн'і
на
найповніше
;lавжди в доро;зі
ударному
коли
ТРАДИЦПШІ СЕМІНАРИ для активісті,в преси проводяться на насосному заводі. Чер говий семінар був присвячений завданням низової преси в світлІ рішень ХХІV з'їзду НПРС і Постанови Центрального Номітету
КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКИй
топляних плантацій.
СІЛЬСЬНОГО
всі
(Газета
картоплі на всій площі. Відчутну допомогу надали господаРСl1ВУ шефи робіТНИни фаб
БУДНІ
створені
соціалістичного
ТРУДОВА ПЕРЕМОГА Нартоплярі рад госпу «нрасны й луч» з честю винонали со ціаЛіСТИЧНі зобов'язання закінчено копання
ва наЗИ1ватись спортивним клубом <$Олімп~, і хокеїстів радгоспу «нрасны й луч», які є при зерами столичної області.
насінну
час,
є
Воно
відпочинку.
партії
рішень
к.lадають
кагати
нення.
праЦі
також
наук
найприкметнішою
видання
альність.
них
йшла про заходи по поліпшенню спортивно масової роботи в свІтлІ рішень ХХІV з'їзду
в
не
його
Сім студентів-старшокурсників навантажують на автомаши ни контейнери 3 каРТОП.1Jею, за топлю.
Чи рисою
виробничого об'єднаввя птахофабрик.
директора
а
ним
людської діяльності.
!\о говорить. ЩО для прискорення будl-
нів
,IИ по вісімнадцять чоловік. Кож на з них обслуговує О,lИН із сор
сфер
з
лежать під відкритим небом і чекають. поки теслярі зроблять викладку фундаментних стрічок під них. бо у виконроба М. А. Гладовського немає муля-
Ильича»
І\ураж,бій і ПРОФОРГЮІ Миколою }\nноваЛОВЮI створили дві брига
господарства,
споріднених
ще антивніше номуністичного
=
курсників
Катериною
го
своєчасність введення в експлуатацію І такого важливого комплексу, віД якого І залежить успіх праці птахівників всьо- І. го об·єднання. І М. ФЕДОРЕНКО, І
заступник
спе
дужий до дбайливої праці хлібороба, отримали цІнне, змістовне видання, в якому можна знайти стислі, ви черпні вІдомості з питань теорії і практики сільсько
що
нолах заяв будІвельних організацій за
і
всі, хто не бай
тії Унраїни, сесія Верхов ної Ради Української РСР восьмого скликання та інші,
ОДНОДЕННИй БУДИНОН ВІДПОЧИН НУ «ЩОЛНОВО» створено для пенсіонерів, членів каси взаємодопомоги. Тут для ветера
J.ультету 3 старостою
господарств
-
= •
ївського державного педінститу ту імені Горького. Група першо фа
Ціалісти
Настав час спитати за виконання вста- • новлених графІкІв і записаних в прото- •
не одержано від заводІв-постачальників.
УРЕ
II
ІНІЦІАТИВА СХВАЛЕНА. Нолеитиви фабрики технічних тканин і шовково-ткацьної фабрики «Маяю), вітамінного заводу, рад госпу «Фряновский» і нолгоспу <$Память
дефекто.1Jогічного
керівнини
два тижні тому робітників-монтажнинів
рів. Начальник дільниці В. І. Семенен-
по
редакЦія
Не своєчасно доставляється на БУДі- І вельний майданчин обладнання, яне за- І везено на склад Семиполнlвської пта- • хофабрики. Велику кількІсть його ще
ДІЙОВА ДОПОМОГА в
Головна
випустила в світ другий том YKpaїH~ЬKOЇ сільсько господарської енцинлопедП (УСГЕ). Трудівнини села,
як липневі Пленуми ЦН НПРС і ЦН НП України, ІІІ Всесоюзний з'їзд кол госпнинів, ХХІV з'їзд НПРС і XXV з'їзд Ном пар
І
~ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• w~
На допомогу
Другий том УСГЕ
фактично здали лише 15 вересня. Не здані під монтаж до 15 вересня. як було передбачено. і інші Іпташники. Несвоєчасне ведення будівельних ро-
СПМН-5 працювало 2 бригади. то зараз 6 чолові!\ і ті простоюють. Нліток зібрано для монтажу на 8 пташників, які
І Семиполківській птахофаБРИЦі розпоча• ТО будівництво 12 пташників з полег• шених конструкцій на 192 тисячі голо• вомісць ремонтного молодняка птиці ві• ном 70-1\40 днів. За рі!\ в та!\их пташ-
= •
'ІУЄ роботи всІх зварних агрегатів. Ще І 6 вересня начальник СПМК508 В. І. : БУL'реєв заявив. що ПОД"J'зна дорога бу- І " де закінчена до 1 жовтня 1971 року . • ОБІцянка тан і залишається не викона- •
біт затримує монтаж обладнання. Якщо
І
СПМН-503 І
n
були здати пташни}; ]2
робітників
І\]·Я.. я"а своєю ПОТУЖНІ'стю Н" забезпе- І
СЛІдуюча:
монтаж Ішіток
праці
•
'Іувати її нічим. На будівельному май- •
•
там
По сітновому графіКу
: струкції птахівничих приміщень на Ни-
І ності.
а
•
=
винопані до ДОЩІв, залитІ водою, в.ідка-
вони забувають дорогу на будІвельний
штук.
•
будІвельним май- •
рудженню системи каналізації. Траншеї,
зацlй збиралися на планерки, оператив. . но ВИРІшували те чи ІНше питання. шдтягува.'1И один одного в роботі, а зараз
Ф б
ці
створились несприятливі умови по спо- І
листопада.
вир ничі процеси. тахо арика що= денно Азбирає більшбе ] 10 тисяч ш б тук І ЯЄЦЬ. всього по о 'єднанню виро ляється
передбачена теле-
радіофікацІя номплекса.
зиму, а тоді кабелеунладник не зможе І
автоматизовано.
П
Проектом
робочих.
данчиком. та цю справу залишають на І
Раніше нерівни!\и будівельних органі-
об
проходів.
іприміщень
роботи потрІбно і можна виконати вже • зараз. адже телефонний зв'язок полlп-
ловомlСI\Ь дорослої птиці: Вона утриністю
і вкритих •
птаШНИl\ах не покладено коньнів на дах, І фонізація і
в еl(СШlуатацію G птзшнинів лише до 7
мується В одноярусних КЛІтках, де пов-
•
ральний підрядчИ!{. разом 3 своїми су-
ленс, в снладі яного 24 пташники з по-
легшених НОНСТРУКЦЇЙ на 288 тисяч го-
І
Так. на шести змонтованих
3РИВ А ють с Я
птахофабри-
•
Нерівнихи тресту «Броварисільбуд». на-
шив би нерівництво
примІщень. Хоро-
Богданlвської
відсутності шайб І гайок.
нормами.
І ший !подарунок від держави одержали
= працlВНИI\И
Будівництво ведеться з недоробками. І
жаль,
СТР ОКИ
з КОЖНИ\і РОІЮМ збільшується кількість
• типових птахІвничих
зриваються.
рону. На
піДРЯД'lихами заявили. що вони здадуть
несучо]\.
І мlкрохлlматом,
птащників
Передбачено
чальних ПМН-8 В. Ф. Шеїн. як гене-
біля
•.!
по сітковому !графіну. • Не завезено на будІвельний майдан- • чик алюмінія листового ДШ'І облицюван- • ня 2-х пташнинів. Бруси для монтажу І. хліток кладуться без кріплення із-за
6-ти
строхи введення їх в дію
са. Для одержання такої кількості проДУКЦП
цього
вельних робіТ потрібно, щоб працювало не 32 будівельники, а 80, ях записано
стор.
ОЧАН.
О
7
'поруч з Галино»
ФедоріВНОЮ,феЛЬДlliером
нашого С("lа.В ній відчувається та ча
в Київській області зараз у розпалі пора осінніх кросів. Не
родійна сила, яка спроможна враз
щодавно збірна ко,манда товарист ва «,Спартак» ,Броварського райо
щоіі .В таких скла;Д·них умовах бо
ємством
будуть
на,полегливо
РОТИСЬ :Ja
лись у механічному
вивчати
складну
професію то·
проявляти
всі сво'ї вольові і ,фі :шчні якості,
призові мЇ'сця.
Наші спортсмени по·казали не
погані результати. Друге місце 3
,Парні,
...
...........................................
робота вав
В
lІіЦIИШОВ ,~O
продовольчого
в цьому
раионі,
.
ближ,чиіі
Bi,l
.шн
сувенІрів випускає Житомирська фаб
рика подарункових виробів. Продукція її користується великим попитом у покупців.
На фото:
один з кращих
рІзьбярІв по
рогу В. Ф.
Щипан-
ський.
вулиць
біш,ш,
;J1lахо іщп,rя
Нк
повідомив
ІХНі
ВИКОНКОМУ
Броварської
най
10.05
~ .-
жовтня
Перша програма Новини. (М). 1О.1!)
-
Для
школярів. «Не чіпаііте буса». (Вільнюс). 11.00
голубого гло· Кольорове «Буди· Те афіша. !fi.45 «На ГО.l1ОВНIfХ напрямках п'я тирічки,. (Кіровпград). 17 . 1Х! «На телебачення. Худож"ііі фільм ІІОК З мезоніном». (М). 12.20 .'Іевізіііні вісті. 16.40 Наша
Перша
програма
Перша
17.00 Наша афіша. 17.05 Нови ІІИ. (М). 17.15 .Трибуна письмен ІІика». (М). 17.3;"; для школяр.ів. «Вогнище». (lV\) 18.00 Новини.
(М). 18.10 - - Кольорове телебачення. ФlJll~М -балет «Ром ео і Джульєтта». (М). 18.ЗО Літературні читання
О.
Пушкін
KOJl'bOpO.BO
ЛlУ"ЬТфIЛЬМ
,Пnстріл».
19.00-'-:
телебачення для дітей. «Дюіімовочка». (М). 19.30
сійської
пісні
воду .Серп і Програма
-
Будинку
МОЛОТ». «Час. .
культури
за-
(Харків). 21.00 (М) . 21 .30 -
Концерт. (М) . 22.15 Українське ко· льорове телебачення. Тележурнал .Мистецтво України». 23.15 Теле· нізійні вісті.
Друга
17.30 _ школярів.
у
-
19-3-82. заст.
промисловості.
~
і
суботу.
Киї,&ської
ООл,асті,. вул. к"їо8сыа •• І54, Телефон -
19-4-57. 3а1М. 4325-8069.
було
селянсьне
правилися
з
повстали м и
Убито Романа та Інших се:
лян. Загинула мати Христи ни . На сільському майдані
~!ля церк~и
лежать
мертві
и поранеНі. В сумній тишІ чутно дзвони. Це б'є на спо
лох
Христина.
ЗЮ\ЛИffаючи
до боротьби. І пІдводиться зранений, але живий Мар'ян, щоб жити і боротися.
до
У фІльмІ, знімалися
в
основному.
молодІ
артисти.
Складний образ Левка ство рив випускник Ниївського театрального Інституту IBa~
Гаврилюк.
який ще
студен
том зІграв у фільмІ «Анни'! ffal> роль Іванка. Це був йо
го дебют Ів нІно. Уперше знІ мається в кІно Лесь Сердюк
(Мар'ян), актор НИЇВСЬКОГО театру імені ЛесІ УкраїНки. Для ЛІдІЇ Яремчук і для АлІма Федоринського рол!
ІсторІя
Христини І Романа теж пер шІ роботи
в
нlнематографlї.
Редактер
Є. ФЕДИН.
БРОВАРСЬКИй ЗАВОД ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНИХ ВИРОБІВ ~
t
В ЗВ'ЯЗКУ З ВИРОБНИЦТВОМ НОВОГО ВИДУ ПРОДУКЦІІ 3 КРИЦПАЛБВОГО СКЛА
ЗАПРОШУ€ НА ПОСТІН")! РОБОТУ: шЛlфуваnьникtв по металу І склу, гальванlзуваnьникlв, штампуваnьників, зварників, токарів, скnадanьників.
За ДOlв·Ї'д:ками зве,ртатися V ltioДдiilJI кадр'їв. Адреса: вул. Чкалова, 3, телефQН 19·3-8Р
·_·_·_·_,_·_._._._...
БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ
ПЛАСТИЧНИХ МАС
НА ПОСТІйНУ РОБОТУ
терміноJЮ потрібні: пресувlUlЬВВJCИ,
сnюсарl-нanаД'llUUl, cmocapi-реиоll'ПlllВll,
сmoсарl-iнструментanьники, токарІ,
ВИХодить
................... ............................................................... e' .................................9't. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5рова;р<сыаa д!}}'U{а,\>ІН'Я'
драматична
селі
трагедІєю.
~,.~-'~~~~~~g"~'~~~I_-~,.,~~~--~
і7.35 Для (М). 18.00 -
редактора. І боти). фотокореспондента - 19·4-67. відповідального сек масової ро. ретаря - 19-3-18. вІдділу сільськ. господарства - 19+47.
Недовгим
ріднІ
повернувся
на
обернулися
щастя. Нозаки ЖОРСТОffО роз
.
кохання. Двоє хлопців Ле.вКО і Роман заноханl у чорнобри до ву Христину. Ій більше вподоби Роман скромний, зовні непримітний і такий же бідняк, як вона. Але Левко не дає Христині спокою, за-
газоелектрозварники,
вівторок.
четвер
ТЕЛЕФОНИ: редактора відділів (партійного життя.
заради
жертви.
залишали
прохання,
тається
ІНДЕКС 61964.
Газета
на
теж
На фонІ цих подій розгор
Новини. (М). 18.10 Телевис,.ава «Голос.. 19.00 Художній фільм ,Чорна пантера». 20.30 .На доб· раНіЧ, діти!:.
«1І0ВА5І ЖИЗНЬ. оргаи Броварского районного комитета КП УкраинЬІ и районного Совета депутатnв трудящихся Киевской области.
У цей час події
зрозумІлі
землю,
йшли
вбили.
лян.
........................................................................................................................................... НАША АДРЕСА: М. БРОВАРИ, illA. 255~O. вул. ки~в'сыа,' 154.
про
вони
програма
Наша афіша. «Читаl!місто ....
на нього. Але їм не судил()
ділять її між собою. Мар'ян разом з мІсцевим учителем та наймитом Романом Воло шиним очолює боротьбу се
програма
програма
мені
Левка
ся БІльше зустрІтися: ЛеВffа
І СЮДI!. Селяни вІ.дбирають у пана Стадницького землю І
році.
10.05 Новини. (М). 10.15 Ко· ,ТJbOpOBC телебачсння для дітей. «ПrИ~ ХОДЬ. казко» . (М). 10.45 Кольоро НС телебачеН!lЯ. Ху дожн і іі фільм .Черво., і вітрила». (М). 12.10 Те левізіііні вісті. !fi.4!) Наша афіша. ]б.;і) «Працею звеличені». (Ужго~ род). 17Ші «Світ соціалізму». (М) 17.40 Телевізіііні вісті. 18.00 Мультфільм «Бум і пірамідон •. 18.10 Кольорове телебачення. МУЛІот· фільми. (М) . 18.30 Ленінський уні· uерситет мільііонів. (М). 19.00 «Кі· ровоградські обжинкн. . (І(іровоград). 19.45 Чемпіонат СРСР з хокея: СкА (Ленінград) .Спартак. (Моск· ва) . 21.15 ПРQграма «Час». (М) «Новини кіноекрана •. 20. 15 У 21.45 _ Телефільм .ВесняниЙ дощ •. иас в гостях журнал «Під прапоро", (М) . 21.15 _ «Золота нота • . Концерт . ленінізму'. 20.30 Концерт хору 1'0- (НДР). 23.00 Телевізійні вісті.
романі,
Львівщині,
У рідному селі відбували
міської
10.05 Новини. (М). 10.15 Для школярів. «Чарівна сопілочка». (Львів). 10.40 Телеспектакль «Вос· креСll111 SI 11 ПОllеДIЛОК». 11.25 - Телевіродні та ",аНТIІ». (ЛЬВіВ). 17.40 Те3111НІ ВІСТ, 11.35 _ Шкільниіі екран. .'Іевізі,їні вісті. IН.lJО Мультфільм Історія для учнів 7 класу. «Нові ар«Викрадрнніі місяць». 1~.30 Ленін хеологічні знахіДКIf ІІа території УКCb~HH унів~рситет мільйонів. (М). раїНи». 12. 10 «Музичниіі кіоск» . 19.1>0 Концерт солістів Чернівецької (М). !2.40 НОВИИИ. (М). !7.2О філармонії. (Чернівці). 19.30 У нас Наша афіша. 17.25 За накресленв гостях журнал «Дніпро». 20.20 _ нями ХХІУ з'їзду КПРС. .Шахтар· .На ланах респУблію{.. (Херсон) 20.30 Програма' .Час». (М) 21.00 ські помічиики.. (Донець"). 17.40 _ Телевізійні вісті. 18.00 Мультфільм -- Художнііі фільм «Щаслнва людн, «в степах Австралії •. 18.10 .ТворІІа». 2~. Ю КOJщерт. 2З.ОО Т,'ло чість юних». (Одеса). 18.45 «ДержBi : ~iiilli вісті. банку СРСР 50 років •. (М). 19.10 Друга програма
в
Ноли
заарештували. вона переко налася, що кохає І чекатиме
ся тодІ важливІ подІї: вІдгук революції 1905 року долинув
голова
_ 'Концерт Державного симфонічного чення. .Ш.,ях У мистецтво». 19.30 оркестру СРСР. (М). 20.30 «На !Телефільм .Ранок Ханоя •. (М). 19.50 дnбраніч. діти!» 21.00 Продовжен, Кольорове телебачення. ПреМ'Ера ІІЯ концерту. (М). телефільму «Африканич». (М). 21.110СЕРЕДА 6 ЖОВТНЯ «На добраllіч. діти!» , ЧЕТВЕР, 7 ЖОВТНЯ
жІноче серце.
дому.
за
Кольорове телебачення. Ху' дожнііі фільм «Три товстуни.. (М). 16.50 Наша афіша. 16.55 Нови. ни. (М). 17.05 Кольорове телеб8' чення. .Виставка Буратіно. . (М). 17.30 «Книгарня». (М). 18.00 Но· вини. (М). 18.10 Кольорове телеба· чення для дітей. Мультфільми. (М) 19.00 Українське кольорове телеби·
5
на
що мала
Н~РОДИТИ дитину. а може ВІддане ffохання зворушило
Мар'ян , виконуючи її остан нє
10.40 -
ВІВТОРОК.
ДУШІ. Може тому,
,\lісця і їхали до СиБІру шу кати землю І щастя. Поlхав шукати щастя І Мар ' ян По ляруш. Та не доїхав. В до розі померла дружина, І
І магазину планується змішторгом Дру.·а
МРll
... Селяни
Ради т. Лондар, відкриття такого
972
здри,гнулося У Христинчинlй
минулому
працювали не розтинаючись а.1е так І не мали її .
мага
редакцію
Оl1исані
хліб:
ний повернувся додому, щось
проблеми,
у
панський
І от якось, коли вІн поране
народ.
се.~яни.
якої
ре-
ніж
Події.
~ал.и
кілометр.
,у!
(ФотохронІка РАТАУ).
Фото П. Бойка.
цих
підпалював
де я наРОДИВ1СЯ й вирІс. Не з розповідей знаю. як біду
магазину
оскільки
моральні
ВІДбуваються
,1акції ві ,l М!'Ші\аlщів БРОВnjJів (вриці .'Іід і.цР, ЗаВО.~Сf,ка, Папа ніна) йшлося про необхідність поuудови
і
УКР,l1 нськии
ав
• • •
ЩI1
нІне
випадковість .
~вилю~али
Вона
Левко не пішов боротися
ньому порушуються соці
що
відмовилася.
разом з товаришами, а став мститися рановІ власним~ Силами: нрав панський лlcf.
науково"популярному
не
альні
непридатна. По закінчен ремонту автоі1усний рух буде
у .111('ті,
в
та
ньому обов'язку.
моя перша
-
художньому
:Vlaxa
To'nyciB
ві.lновлrНI1И.
ним,
буде вірною своєму подруж
hIHO. Вибір для екранізації вІдомого роману М. Стель
ськщо автопідприємства т. Про ХОР'ІУК повідомив, що дорога від Броварів,JО Русанова в зв'я:шу ;l
ні
в
весіл
ля. Та коли Роман запропо нував Христині піти разом з
матографі, 'дО цього я працю
се .1а.
руху
Сумним було їхнє
Тема
РОЗІЮвідає один· з режисе-
-
На І\ей ,lИст :директор Бровар
Д_1Я
ПодІллі.
рів Г. Нохан,
ПРОСИЛІІ допо
реКОНСТI)укцією,
на
совій боротьбі основне в фільмі. - Нартина «Хліб І сіль»,
могти на.l<1ГОДИТИ авто.бусниИ рух
ЇЇ
селі
в революцІю. тема безком промісності в жорстокій кла
Чі1ени ради пенсіонерів Руса нова е. Литовченко, Г. Середа, Г. ЮJ1'1еНі\О, N. Ряііий та інші в
.10
силає до неї старостів.
трудового селянства, яке йде
ЛИСТІВ
.1исті ДО ре,1ilщії
прийти
Хліб і сіль
року в українсь
1905
lіОМУ
н,епадрух:ован,их
М. ВОРОБЕй.
школи
бітниками. Костя П'ЯТИЛ ЕТОВ, учень БСШ 16 2.
'PO~~OBIДЬ про ~P~~;н.~;
події
СЛІДАМИ
перевірити
після
_
і
,викликами в
щоб
.
хворих за
допомо-
БІльш ЯК сто видів
на завод вже не гостями, а ро-
~
~бійти
щеП.тІення
ме,.'lИЧНОЮ
каря,
дея-
~~~-
09034
сенко, Н. Яхно, та В.КаЙдан. У Гар,ними і короткими були ро кnмандному :заліку ЛеГ!іоатлетич ·ки навчання. А поті:м роnота на збірна району посіла друге В Остерському районі, Літочках і місцr в nnп;(еті. В. ГРЕДУНОВ, ось три роки в :Соболівці. тренер. \Вже обідня пора, а в Галини ФеДQрівни ще багато ,справ. Тре,ба
Це справді так. Бо и 'хвор,і, що за
нам,
ща.
людей. До тото ж, Я лю,блю свою Соболівці
прихо;(ять
я'ких через
кий час п;рацювати. Ми 3 цікавістю слухали керівника, який розповідав про робоче місце
•
· серед
прОфесію.
доведеться
.
леп(о і гарно
верстати, .на
учням,
Тут
_
:Мені
-
Федорівну до ПjJиємства
стоять
цеху.
.
готові кожну мить приити на допомогу. - На що, скаржитесь? Це питання злітає;) II вуст вж,е 14 років. Роки ці стали для Галини Федорівни Бригинець справжньою ШКО.'10Ю життя.
всього не дізнаєшся про завод.
туди.
Попереду у нас ще заняття. Більшkть дев'ятикласників після цього знайомства 3 підпри-
доводилось
А. МаИструк. медичного учили- Добре виступили також і В. Вла
Червігівського
нас саме
ти за токарним .верстатом і ко-
_
:10-
руки,
ли ,нас вже постаВJ:lЯТЬ за верстат? Та за коротку екскурсію
I
І
варського заводу «Торгмаш», і тому на перше заняття повів
Сам
.
очі.
цеху; чи не страшно .n.рацюва-
завод.
_
()іІ.ll1'I'ІЯ
уважні
для
Петро
на
.
}\ВЇЙJіть!
('~ре.,\жене,
Галину
безліч:
дити
_
~-
привели
сипалось
Як завжди, всіх новач,ків знайомили спочатку з заводом, з виробничими процесами, робітниками. Найдовше затрима-
KJ10C'deHaM
,MaдeHьr;a r:вітл<] ііі'МШI1' а ви- війни. :Важко було матері вчити оеоііистої першості в бігу на кі 1,]ИСг:УЄ liі.1ШНОЮ. За ('толиком дОЧКУ, та дуже вона хотіла, щоб лометр :! 'Іасом 3 ХВИ,lИНИ 30 се - жіНі\il В (;i.10\IY халаті і білій дочка в люди вибилась. Дороги кущ :lаЙНЯ:Jа ро·бітниця автопі,~
хустині .
питань
_
осиротіла після
траси, тому
вер-
чого ріжуть дріт у цвяховому
.
ської хати, яка
легк.оатлетичні
з·раділи.
_
вий ,~eHЬ.
>Попер.едаі проливні дощі зіпсу вали
хлопці
деталі,
токарному
Адже тепе,р вони зможуть хо-
.
- у нас дитинство було нелег ким. Хочеться, щоб ліТIИI жилося до,Оре. агадкою ВIИН)'ло з-за обрію мрій. Далеке її дитинство повер нулось ,до села Туманська Гута, що на Чернігівщини, до баты-ів--
учнів,
показував
етап, знайомив з дея,кими елементами тех,ніки безпеки. А
_
ранку KI)OI(~ї, до Соііолівки неви('IНШМОЛЩil жінка. Проста зачісІіа ПРИfірита хустиною, в задумі ни.СМ;Р чоло, і\ і ля ует ледь помітвий смуток. Може то осінь винна'? .. І\рокуР. жінка ДО людей, щоfi почати свііі нелеГ!іИИ TPY,~O-
оброблені на
Пет-
Олексійович -працівник Бро-
ві, в Г(шосіївсько'му лісі.
П,lяшечки.
jЮбітника,
ного разу до нас зайшов
справі
останній
Т/1ави, пролЯ!гла дорога, якою що-
карну спра,ву. І тому, коли од-
ро Олексійович Савицький, майстер, що навчає токар,ній
ІІОЛЯ, на ЯКИХ зібра,lИ 8аспокоїти доро'слого і малюка. ну взяла .участь в одному 3 та врожа.Й і лиш тумани Для малюка, до речі, у неІ є .ких кросів, що проходив у Киє КЛ)1uочатьrя, опадаючи росою на цукерки, і паперові скриньки, I[PjJe;J
Вперше на заводі
.
фельдшер
впевне'ніше
_
і
.
ш
дев'яти- та
десЯТlfкласникинашої школи вивчають на уроках праці то-
.
а
Вже п'ятий рік
Другі в області
сП(жійн~ше
_
н
гою, відчувають себе
редакційної пошти
_
3
апаратннки.
Звертатися на адресу: М. Бровари, промвузол, вІддІл кадрІв. Іхати автобусом .NQ 1 вІд станцlІ метро «Дарниця. до
промвузла
.
Адміністрація.
..