ПРОАєmрl всіх ttpaїH, єднайrtсJt!
НЕДІ.:1Н
З
Величні
ЛЮТОГО
1952 Н2
Орган Броварського райкому КП(б)У та райради депутатІв трудящих, Киівськоі областІ
11
Ціна
великої
р.
15
номбінат
робітнш~ь,
в
нових
успіхів
)'
УКАЗ ПРЕЗИДН ВЕРХОВНО·{ РАДИ СРСР
Про скликання Верховної Ради СРСР Президія Верховної Ради постаНОВJ1ЯЄ:
Скликати третю сесію Верховної Ради Союзу РаДЯНtь~их Соціа.llістичних Республік 5 березня 1952 року в м. МоскВІ. Голова ПреаидlТ Верховно' Ради СРСР М. WВЕРНИК Секретар ПреандlТ Верховно' Ради СРСР О. ГОРКІН
цілому
що
голова
переві- правлішш т. Мальвін М., усу
ряє всю господарсько-фінансову діяльність правління. По річному звіту правlliння перед загальними зборами ревізifiна комісія дає свШ ВИСНОВОК,ЯКІІЙ ~ага.llьні збори зас.llУХОВУЮТЬ безпосередньо після звіту його. В своїй діяльності реВlзніна комісія иідзвітна вищому органу управління артіллю-~а-
1951
по
ріК
ва.l0ВОЇ
виконаний
ПРОМІІС:ІОвості
иа
crcp
ком на 16 IІроцснтів. Перевиконано !І.НН Вllробшщт ва окремих видів ЧОРНИХ меТЗ.lів, ВУГЬо1я, коксу, нафти, CJCKTpOeHepгії, пря.lилыІІхx маШІІН, тракторів,
зернових КО~lбаЙllів, СК.lаДЮIХ мо лотарок, магістра.1ыllхx паровозів,
екскаваторів, грсЙдерів. брьдозс рів. мінера.1ы хx добрив, отрутохі
мікатів Д.1И боротьби З шкідника МИ
сі.1ьсы{господарсhю:хx
КУ.'1ь
вої ПРО.J.укції. В МИНУЛОМУ році переВlІконано завдання Уряду по додатковому випуску ПРОМИС.l0ВІІХ і ПРО;J.ОВО.1Ь чих товарів. Пона,1. П.1JН виробле
но ве.1ИКУ
кі:lькість
бавовняних,
шерстяних і шовкових тканин, шв~йних і панчішно-шкарпстко ВИХ виробів, грювого юуття, О.lії,
МИ.lа, цигарок, сірників та інших товарів Д.1Я наСС.lення. Да.1ЬШИХ успіхів досягнуто в освоєнні нових типів машин, ме
обраним то. Не сигналізувала ревізійна
ті.llі. Ревізійна комісія
ГОСIIО,1.арства.
ханізмів і матеріа.lів. Значно під-
Ревізійна комісія артілі Велика честь бути
народного
тур і бур' янами. віКОНI/ОГО СК.lа, паперу та інших ВИ,J,ів ПРОМИС.'10-
Й. СТАЛІН.
до СК.ІІаду ревізійної комісії ар- комісія й про те,
за
процснта. Ва.l0ва ПРО;L)їщія всієї ПРО~lІІс.l0вості у 1951 році виросла порівняно з Н)50 ро
ничих потужностей КО~lбінату, успішно освоюва.~и нову техНІ ку, невпинно збі.1ЬІ~Іували. ВІІР.Обющтво метet,ЛУ 1 ;і чест!о ви конували поставлеНІ Парпєю 1 Урядом завдання по заuезпе
ВЮІ, товариші,
Відбулися
Річниіі П.lан Вl!робшщтва
всі Р~Жll чесно і ca~IOBiддaHO трудились над створенням BIlPO~
Віп усієї душі бажаю
роз
~шну.lиіі періо,J, в усіх га.1JЗНХ на
в дію комбінату-могутньої метаЛУРГlПНОl баіШ крати: Магнітогорці, як вірні сини і Дvчки нашої БатьКІВЩИНИ,
Вашitl роботі.
Н.lану
ГОСlIодарства
іПіІtепер~~, 103.5
техніІ\ів і службовців Магнітогорського метаЛУРГІПIlОГО комОІ нату і тресту «Магнітобуд» :3 двадцят.ирі1f.:Я~ з ДEI~. введення
металом.
наро;щого
ПРО,J,укції на
нутий зараз від керівництва колгоспом, сам грубо порушу вав Статут сідьськогос.подарсь коІ артілі. .жодної l\вартальної реВІЗIl протягом 1951 року не прове ла ревізіПна комісія (голова т. Шевченко Г.) в колгоспі ім. Сталіна, с. Калита. Саме тому s величезним запізнеНlIЯМ, а
Сталіна,
-
вдохновляють
в усіх галузях нашого народного господарства.
СРСР у 1951 році. Ве.lllкі ЗРУШl'ННЯ шого
керІвництвом
коп.
виконання державного витку
під
радянських людей на боротьбу
29 січня газеТІ! опуб.lіІ\ува.1И по В!,l.Оl\l.lення центра.1ы гоo Статис тичного Управління про пі,J,СУМКИ
Директорові комбінату товаришеві БОРИСОВУ Головному інженерові комбінату товаришеві ВОРОНОВУ Парторгові ЦК ВКП(б) товаришеві СВЄТ ЛОВУ Голові завкому товаришеві ПЛИСКАНОСУ Комсоргові ЦК ВЛКСМ товаришеві ПАНКОВУ
ченню нашої країни
Леніна
за
дальші
успіхи
•
Переможні
Магнітогорсьиий
Вітаю і поздоровляю робітників,
партії
досягнуті
(81 О)
м. МАГНІТОГОРСЬК
металургійний
підсумки,
ПІДСУМКИ
вищився рівень механізації в усіх
Hapo;J.HorO
цього-дальше
розгортання
това
господарства.
рообороту, четверте ЧIlс.l0~1 після
ПО.lіпши.lась якість, розширився асортимент промислової продук ції, а також перевиконано вста
скасування карткової системи зни ження роздріБНIІХ цін, успіхи в га,1узі культурного будівництва, народної освіти, ОХОРОНИ здоров'Я,
га.1УЗЯХ
НОВ.lениЙ П.нн зниження собівар тості ПРО~lИслової продукції. Мину.lІІЙ рік озна!lенувався серйозними успіха~1Н в соцlа.llс ТИЧ'lО~fУ сіЛЬСЬКО~IУ
Валовий урожаіі
господарстВі.
зеРНОВI!Х
тур, незважаючи на
куль
несприят.lиві
УМОІШ ПОГОДІ В РИ,J,і районів краї ни, стаНОВІІВ у 1951 році 7 мі.1ЬЯР ;J.iB 400 мі:lьilонів пудів. у 1951 році ТРИl3а.l0 зростання грома;1.СЬКОГО
тваринництва
госпів І радоспів.
кол
Загальне
по
голів'Я худоби по всІх категоріях господарств збільшилося за цей період майжс на 14 мільйонів голів.
Рік У рік в нашій країні
зрос
тає і міцніє технічна база сільсь кого ГОСПО,J,арства. В мину~ому роцІ сі.lьське господарство одер Ж3.10 137 тисяч тракторів у перс воді иа 15-сильні, 53 тисячІ зер нозбнра.1ЬНИХ КО~lбайнlв, з них 29 тисяч самохідних. 59 тисяч ван тажних автомоБІлів, а також два мі.1ЬЙОНИ грунтообробних знарядь. посівних, збиральних та інших сільськогоtподарських машин.
У країнІ ведеться велике капі тальне будівництво. Обсяг дер
місьь:ого б.lагоустрою.
Яскравим прик~адом пі,J,нес~ння матеріального добробу'ту трудя щих € зростання Н:Щіонального доходу. В срср наЦіона.1ЬНИЙ до ход вирІс У 1951 роцІ проти 1950
року. в порівняльних цІнах, на
12
процентІв.
В результаті зниження товари
цІн
на
масового споживання. зро
стання заробітної плати робітни ків І службовцІв, збільшення гро шових і натуральних прибутків се.1ЯН і зростання ВИП.lат І пільг населенню за
рахунок
державн
прибутки робітників і СJ1Ужбовців і прибутки селян}' пnрівня.1ЬНИХ цінах,
1951
проти
10
1950
року на
роцІ, в збі.1ЬШИЛИСЬ
процентІв.
у повідомленні Центра.1ЬИОГО Статистичного Управ.1іння сказа но. що у нас є окремі галузі про мисловості, які не виконують дер
жавного П.lану. В 1951 роцІ не виконали плану лісова ПРОМИС.'10вІсть, промислові підприємства мінІстсрств бавовництва і шляхів.
в
Величні підсумки, досягнуті під
минулому році становив 112 про центів до 19jO року. Могутнє пl;J.несення народногn господарства Радянської країни
керівництвом великої партІїЛеніна
-Сталіна, вдохновляють ра,J,ЯНСЬ ь:их людей на боротьбу за дальші
веде
родного господарства.
жавних
капітальних
до
вкладень
неУХН,lЬНОГО
;J.обробуту
трудящих.
зростання
Свідчення
Більше добрив на поля
у КО~lПлсксі ~axoдiB по під- метри і висотою 1,5-2 метри.
ВІІщенню прожаftпості всіх сіль- Іїі.lькість гною
D
успІхи в усіх галузях НdШОГО на
штабелях не
(ТАРС).
ВЕСЬ РЕМАНЕНТ-У
повну ГОТОВНІСТЬ
- За нами дідо не стане,
ськогосподаРСЬКIIХ ку.аьтур пу- повпнна перевищувати під ярі B~KOH~ЄMO роботу відмінно, же важливе значення має удоб- КУЛЬТУРИ 15-25 тонн на гек- ВЩПОВІВ старший KOBa~ь Т.Пиль рення полів ГНОЄМ. Гпій міс- тар і в чисті пари-по 80-100 тяй Д., КО.1И правлІННЯ .КО.11тить всі ПОЖІІІзні реЧОПИНІІ, не- тонн на 4-5 гектарів удобрю- госпу доручало ковалям шдго обхідні для росту і ро~витку вапої площі. тувати реманент до весняної
РОСЛІІН.
РеКО~lендується при уклапан- сівби.
СпосоСІів прпготування і збері- ні гною в гноєсховища і тта-
Всі
105 плугів-готові,
відре-
гання гною є кілька, аде Ііра- белі додавати до нього міне- монтовані борони, 45 КУДЬТІІва щий -ХОJОДНИЙ. Вивезений сві- ральних добрив, зокрема фос- торів. Якість ремонту -відмін-
гальним sборам колгоспниКІВ. здебільшого лише на звітних збо- шиП гній щільно укладають ша- фОРНlIХ. Додавати фосфорне на. Пильно оберігаючи інтереси рах, була викрита значна кіль ра~1И у гноєсховищі ft утраибо- борошuо слід від одного до держави, колгоспу і колгосп- кість фактів про злочинне став вують. В разі відсутності в HЬO~Y трьох процентів до ваги гною. закомників, ревізійні комісії по кол- лення до зберігання майна гноївкозбіРНІІІ\ів, на ДНО його, Мінеральне добриво, госпах ім. Сталіна, с. Русанів, артілі, вирощеного врожаю, ви для збирання рідшш ,паСТII.1ають постоване 3 гноєи, стає більш
ім. Хрущова, с. Требухів, ім. дачу продуктів без ваги і міри, шар торфу або СОЛО}l' ЯНОї січКалініна,с. J1ітки, «Більшовик», значну дебіторську заборгова КИ ТОВЩlIНОЮ 0,:{-О,5 M~T~a. с. Рожни і ряду інших щоквар- ність, серйозні помилки в ро ВивершеНlIft штабе:ІЬ ПРИКРІІта.llЬНО провадили ревізії, і акти боті бухгалтерії, обліку трудо вається торфои, дріuпою си.10проведених
ревізій
обговорю- днів. та iH~i випадки порушен
ва.llИСЬ та затверджувались
за- ня штересlВ .Держави, КОЛГОСllУ
доступнии для засвоєння линаМІІ, збі..1ЬШУЄ врожай
нових I\УЛhТУР на
А. Костюк,
росзер-
заст. ГО.l0ВН l{о.lГОСПУ.
5-6 нент- Колгосп ім. Сталіна,
нерів, а картоплі - до 100 цент-
мою або шаРО~1 землі в 2·5-30 нерів;} гектара в порівнянні з І
сантиметрів. Вкритий гпіі1 нс падГJавкоІО прп внесенні в грунт Крім того, І і колгоспник~в. Все це найтя~ так ВИСІІхаG, і втрати азоту в 3ВИ1lайпого гпою. І
га.пьними зборами. тут ировадились раптові ревізії. ч~и чино~ вщбилося
Коналі разом з ~люсаРЛМ:1І закінчують ремонт cIВa.10K.
на. ВСІЙ HЬO~IY менші.
с. Русанів.
---
суворо КАРАТИ БРАКОРОБІВ
Крім згаданого способу, прз.к~e ~1~Jlша г~ii1 Уltладати У Щоденпfl, стінгазста «Механі. раз на. звітних і sbitho-виБОР- г~спопарюва~пя за минулий тикується 3lIмовиf1 СІІосіб зuе- ПОЛІ ДРІБПИМlI ь,упами, в яких З8ТОР» (Броварська ~ITC) акних зборах, в ряді колгосПlВ рІК. 3~га.ІЬШ збори по~ередили рігання гною в полі під 03ШІИНУ він сильно виві.трюється і пе- тивно бореться за своєчасний Але, як це виявляється
за- ДІЛльносТJ КО.llГОСПУ, наСЛІдках
раПову ревізійні комісії працю- правлІННЯ (голова т. БІ.а~~ В.)!. наступного РОКУ і lIід ярі ІіУ.ІІЬ- ресихаЄ,ПОЖІІВНІ речовини швид- і якіснпf1 ремонт тракторів. В
вали
погано
не
виправдали новообраного голову
peBlSlDHOI
турп. Необхіпно УК.1аIlати і10ГО ко вимиваються
виявленого д~ них довір' н. Вони комісі! т. Ненька Ф. , бригадирів у ве~шкі, добре ущі.1ьuепі шта-l таЛІІМИ ВО;J,ами. не перевіряли, чи додерж~ється T~ інш?х відповідальних пра бе.llі шпрпною не ~Іеншс 3 - 4 передбачений CTaTY~O~
СІЛЬСЬ-
ц~вниКlВ
колгоспу,
що
дба.Йливо зберігається мапн~ Рlгання Ma~Ha ~ коштІВ aP!l~I. артілі, чи нема POSKp~naHb..l 3начна Кl.llЬКlС!I) Н~Д.ОЛІКlВ, розтрат майна та кошТІВ арТІЛІ, що. Оу ЛИ ВИКРИТІ реВ131t1~и)(и артіль
П. М ехед.
ЗВЕДЕННЯ раЙсі,lьгоспві.J.;J.і.1У про вивозку гною В ПО.lе по КО.lгоспах району станом на 31 січня 1952 року (в процентах) Назва села І КОJ1ГОСПУ
ВlІвезенu
розраховується
по КОМІСІЯМИ в. МИ.нrло~у POЦl~ як Русанів, ім. Сталіна зобов'язаннях перед державою, показаJlИ ЗВІТНІ 1 ЗВІТПО-ВІІООР Плоске, ім. Леніна
ЯК сплачує свої борги і .я~t ні збори. по J.\о~г~спах ~c. стягує борги з боржників ~pТlд~. 3азим'я, ІіУ.llаж~нЦl І ряду 1НВнаслідок такої безвщпоВlдальної роботи ревізіПпоІ комісіІ (голова т. Красін І.) в колгоспі іи. Леніна, с. СемиполКИ, ЯК було ВИІ\РИТО на зві~І10виборних зборах, значна КІЛЬкість КО.llгоспного майва, коштів бу.по розбаsарено, розтнгну-
та одному з П
вони
когосподарської ~РТІЛl порядок б~JlЬШ~ не потерплять такого без-\ ВIJтрачаlІНЯ КОШТІВ, чи ДОСІІТЬ в~дповщального ~тавлеl~ПЯ до ~б.е
.як
дощовими
Троєщина, ім. Ворошилова Рожни, .Бlльшовик· Літки. Ім. Калініна Жердова, Ім. Леніна Бобрик, ім. Ста.lіна В.-Лимерка, ім. Димитрова Калита. ім. Сталіна Гоголів, ім. М!)лотова
ших, не jCYHYТl ще й зараз. Обов' язок ~артіЙНИХ і радя~сь ких оргашв, зокрема раЙСІЛЬ госпвідді.llу-активно допомогти ревізїnним комісіям по-бі.llЬШО Кулаженці, "Зоря" вицькоиу виконати. поставлені ГоголІв. "Черв. У країна" перед ними поч(сНl і відпові Погреби, ім. Кірова 3азим'Я. "Шлях ІШlіча" жальні за.вдання.
гною
118 103 82 81
55 5& 53 53 53 48 40 38 37 3~
Назва села І кодгоспу
Вивезено
Богданівка, ім. Андреєва Рудня. ім. Кагановича В.-Димерка. Ім. Шевченка КняжичІ, ім. Шорса Требухів, ім.
Хрущова
ЗаворичІ, ім. Кірова СвіТИ,lьне, ім. Маленкова
І Пухівка. ім. Ватутіна
В.-Димерка, ім. Леніна Мокрець, ім. Будьонного Семиполки, ім. Леніна Красилівка. ім. Жданова
В.-димерка, ім. Кірова
гною
26 22 22 22 21 19 19 14 10 10 9 3
останніх
ПОllерів
виіщено :ШСТ механізаторз, т.
Кирія :М., у якому факти браfiоробства. .МОТОР
викрито
трактира ХТЗ М
33
не очищений від бруду. В кроиштейнІ веНТИ.1ятора над 60ЛТОМ замІсть шайби гравера поставлена гайка. Так само не очище ний від бруду мотор трактора НАП
НІ
10,
що
може
приз
вести до перебоїв у ро60ті. Ремонт цих
тракторів
провадили
Т.Т. Козуб і Базир·.
Бракоробів С.llід суворо карати. ЦЇ.1кои вірно, пише т.
Кирій, що відмінна якість ре монту -запорука безперебійноl
роботи тракторів сівбі.
ІІа весннпіА