Видано у Політвидаві
nро.лгтАРI ВСІХ КРАІН. t:ЩНАlf7'ВСЯt .,..------~ .NII 11 (4325)
Украіни
СЕРЕДА
Договору про ПOJtіТви..п УкраУии І!И~ Варm.aиськоro та украІ,НСЬК6Ю МОвOJO збір· вЗЯТТЯ на себе всіма держава Заключний них cHapa.zta Політичнoro кон ми, JIIкl підписали
19 СІЧНЯ Ціва ___
сульта-,ивного
р.
1977
8Оп.
2
держа,в
І!ОРУ. Бухарест. 25-26 листо
JiiiiJiiii
";;101
кОМіТету
учасниць Варшавського Доro
-
акт
зобов'язання
ватИ
першими
не
застосову
ядерної зб~оt
одии проти одного і проект ВІД повідного договору.
Пу<ілікуЄТЬСЯ документ «'у До ньоro включено комюні' Центральному Номітеті НПРС.
пада
rA;f~lA ЗАСНОВАНА 8 КВІТНЯ 1937 РОКУ
ке
1976
наради,
року •.
деклараціЮ
держав
ПрезидlІ
Верховної
Рі1ДИ
учаt:НИЦЬ Варшавського До· СРСР, Раді Міністрів СРСР». говору • За нові рубеЖі в міЖ· в якому висловлюється задово,
-
ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТІ' КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОJ РАд ДЕlIУТАТІН ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКor ОБЛАСТІ
народиій І'ОЗРЯДЦі, за зміцнен ня безпеки і розвиток tПіВро біТНИЦ1ва в Європі., текст про позиції
держав
лен.ня
підсумками
ПОВНіСТЮ
нара,:щ
схвалюється
1
діЯль,
ність радянської делегації.
(РАТАУ).
учасниць
ДРУГОМУ РОНУ П'ЯТИРІЧИИ-У ДАРНУ ПРАЦЮ! * '* *
ПРАГНЕННЯ ПIДКРIПnЮЄМО ДІЛОМ Для колективу ДільницІ м'я· ких меблів перший рік десято! п'ятирічки був роком небува лих трудових досягнень. Ми випустили
додатково
до
зав
дання майже три тисячі ліЖОК' диванів.
3 наші
не меншим ентузІазмом робітники почаllН І дру
гий рік ПаЛRО
ювілейно!
п'ятирічки.
відгукнувшись
на
поста·
нову ЦН НПРС, Ради Мініст рів СРСР, ВЦРПС і ЦН ВЛНСМ «Про Всесоюзне со-
ціалістичне
змагання
за
матраци, то ми сандра Степанівна Оксанич, штук виnу<:каємо Надія Іванівна Грінченко, На так, день у день
підви
щення ефеКТИВНОСТі вир06ницт ва і якості роботи, успішне виконання завдань десято! п'я тирІчки., усі виробничники примножують свої зусилля, щоб до 60-річчя Великої Жовт невої соцlалі('тичної революції завершити eBL~ особисті дворіч· нІ плани. ці прагнення передо ВИКИ виробництва підкрІплю
підтягуються
середні
ють
чином,
колектив
віДрадними
ток запущенІ ліжка-~вани, ТО при планІ 11 О ми виnуекаємо 120, а коли на потоцІ тахти і
терина Опанасівна Hopo.ryн, Юлія Володимирівна Ярко, Ма· рія Миколаївна Толочко та ба· гато інших систематично вико нують
змінні
норми
при
віД·
міННіЙ якості роботи на 115120 процентів. До рівня правофлангових
результатами
праЦі. Найдосвідченіші обби вальники м'яких меблів алек·
весь
І,
таким працює
із значним перевиконанням щоденних завдань. Якщо на по-
чи
норми,
ний
вклад
нання
робимо у
заміСТь Ух 360.
340
вико
рік
і десятоУ
п'ятирі'lКИ в цілому.
ЯКОСТІ ГеографіЯ з.аводу
майже в усі республіки
об'єднання.
Натхнені іСТОРИЧНИМИ рішеи 'Нями XXV з'їзду НПРС і жовт
невого
НПРС, ками
дань десято! п'ятирічки. як БО', конати надпланових
Достроиово здати в еf(СПJJY8· ол-5. на
худоби
коріВliИR
У
на
радгоспі
200
виро
нашо'!
Радянсько! Вітчизни, а таКlJЖ у різні зарубіжні країни.
но партіЮ
тацІЮ
продукціІ
бів надзвичайно широка. Наші свіТИльники, атестовані державним Знаком якості, на
OCTaHНlM
СОЦІА.JIІСТИЧНІ аОБов'яалння ItодеКТИВf РБ~ трест)" "J7 кррадrоепреиб)"д"
збу1'У
світлотехнічних
складах ніколи не залежують ся, Вони швидко розходяться
Г. БОНДАРЕНКО, иа'lUЬНИХ дJJIЬJIJЩ1 M'JlJCRX меБJJІв I'OJIOBHOrO підпри ємства вироБИИ'lоrо дере
BOOOPOOHOorO
•
<Хь
свій посиль
дострокове
1977
Із Знаком
перевиконую
народногосподарського
плану на
*
голів
часом
ві~вантаже
світильникіВ
адресу
«Оре-
«Братськrес
«Заплав. буду., «НамАЗу. і «Нампоста-
НИЙ., а други1t IІздплановий
робіт на у радгоспі «Хм.єльовик"
-
чу..
В Закарпатську
область
що у Відправлено ЦlЛИИ вагон з това-
йову програму дій І 'в світлі 50 тисяч карбованЦів. БаРИШіВСЬRОМУ районі. рами КУЛЬТУРНО-ПОбутсвого при(1976 р.) Пленуму ЦН поставлених завдань прийняЗдати в еRсплуатацію два ВИRоиаtи річний план по значення. Серед них - навиробництво положеннями і виснов· пи на 1977 рік підвищенІ соці- 16-квартирних будинки у рад_ впрОВ1і;tжеиню у госпах «Л1тківськиЙ. і сплос- раЦlOналізаторських 1 аинах!Д' стіЛЬИl лампи сНвант., «lкпромови Генеj)ального алІ етичні зобов'язання:
секpe'rаря ЦН НПРС товариша
РобіТНИI<И, службовці
та ін- Ківський..
ницьких пропозиЦій.
вa-41~, .Журавлик. та інші.
жеиерно-техніЧНі працівники Ставши на трудову Baxry на Зекономити: металу 2 тонни, Одночасно з цим відправ.lено ремонтно-будівельного управ зобов язуються зосереДИ"І:И го- честь 60-річчя Великої Жовт. цементу 48 тонн, пиломатеріа· багато продукціУ в Іран, СО,\lа кубометрів, мектро· ління сприйняли постаНО8У ЦН ловнl зусилля У соЦіалістично- невої соціалістичної революц1У, лів 40 змаганні на підвищещі1 достроково, до 25 жовтня, зи- енергН 3,5 тисячі кіловат-го- Лі, на Кубу, 8 Туреччину і ГвіКПРС, Ради МіністрІв СРСР, му конати деСЯТИМіСЯЧНИй план по ДИН, умовного палива 95 тонн. нею. ВЦРПС і ЦН ВЛНСМ сПро ефеКТИВНОСТі і якості роботи. Л.
І.
Брежнєва,
Всесоюзне
ТРУДіВНRtcИ
соціалістичне
зма
Річний план будівельно-мон- обсягу ремонтно-будівельних робіт, росту ПРОДУКТИВНОСТі праЦі, зниженню собівартості
іГання за підвищення ефектив, тзжнях робіт в обсязі 2 мільності виробництва І якосТі ро йони 952 тисячі карбованЦів боти, успішне виконання зав· завершити до 25 грудня 1 ви-
••••••••
та одержанню прибутків.
~~
ДОРОГІ ТОВАРИШП
у другий рік десятої п'яти· річки, рік славного ювілею
БО·річчя Вели·
соціалістнч-
ноl ревоmoції. Втілюючи в життя історичнІ накреслен-
ня XXV з''ізду парт1і, тру· дівникн села з творчим
натхненням сприйняли рі· Шення Жовтневого (1976 р.) lln:енуму ЦК КПРС, теплі
нельного
в
екс·
великопа·
домобудування
проектною
потужністю
125
тисяч квадратниХ метрів продукції на рік. Підприєм, ство постачатиме заЛІзобе тонні конструкції
рудження
для спо
житлових
ків поліпшеного
будин
плануван·
На фото: вання
тальної
точкове зварю
апаратом
установки
горизон
права·
центнерів молока, 278 ценТНt:рlВ м яса, що на 50
1;10) (
центнерів молока 1 40 центHeplB мяса оільше, ніж у 111/0 рОЦl.
ни (радrосп ..Пn:оскlвсь, КИЙ.), оператора по відго-
Протпом здійснюватн
дівлі свнней радгоспу·комбl·
нату «КалитянськИЙ.
50· річчя
імені
йонів штук. творенню
197 міль·
всього періоду заходи по від·
і збільшенню по·
ГОЛlВ'я худоби і ПТИЦі, знач·
СРСР Верпеки АНilтолія Дмитровича і ба-
ио поліпшити JlКicTЬ тварин иицької продукції, пост.Ино
ня. Глибоко усвІдомmoючн відповідальнІсть за виконан-
ваджувати комплексну_ механізац!ю всІх внрооннчих процесів, підвищуватн про·
гатьох іН1ПИХ правофлангових соцІалістичного змаrан-
удосконалювати техиологію вироЬництва, широко впро-
високі соціалістичні
продукцІі
приплив
трудової
трудівників
внкликала
постанова Центрального
Ко·
рів
ЦК
мітету КПРС, <':РСР,
gЛКСМ
Ради МІніст·
ВЦРПС
«Про
і
Всесоюзне
соціалістичне змагання за пІдвищення ефеКТНВНОСТі І JlКocTi роботн, успішне внко, нання завдань
Apyroro року десятоІ п'ятнрічкн •. Як кон, кретиу проrраму дій сприй· няли ми менти.
ці важливі доку·
рішення XXV Виконую.... ~ КПРС
з зду госп і в і
, коn:ективи рад· птахо Ф а б рик у 1976 році продаJIR державі 6733 тоини молока, 23071 тонну м'яса,
толій Петруша.
шо!
(Фотохроніка РАТАУ).
Ніи гектаРіВ сіn:ьсыігоспо'. дарських угідь BRpOiln:eHO
продати Іх державі
нівни, КаСJIR Ніни ~1ИJ(олаїв-
иення
дить молодий комуніст Ана Фото В. Дяченка.
тися'! штук яєць. t1a Фіраж· ну КОРОВі надиєно iiO<stS кілограld.в молока. На кожнІ
КИЙ., Строиач Галини Анто-
в листі працівникам тварии·
'І
ня.
господарський план продано 4040j ТиННН молока, ;3771 тонну мяса, 1 l'НЛЬhОН 287
дуктнвнІсть праці, домага· тнсь зниження собівартості молока, м'яса, яєць і іншої
ких введено
i41'_~
ня державних пn:аиів І З8В' дань Apyroro року п'ятнріч· кн, трудІвники ферм взяn:и
Новий
Сумах
__
Цнх успіхів ДОCJIГИУТО завдякн ПОСТІиній турооті t'адJlИСЬКОЇ дер..кави за зміц-
енергll в коn:ективах сільсь·
у
технічних виробів.
слова привітання Генераль· ного секретаря ЦК КПРС тов. Л. І. Брежиєва, сказані
иицтва Київської області.
плуатацію завод
ЛЕКТИВУ.
~4I
ПРАUІВНИКІВ ФЕРМ РАДГОСПІВ І ПТАХОФАБРИК
РаДJlRСЬКИЙ народ вступив
коІ Жовтневої
І. МАТВЄЄВА, заступних начальника відділу збуту заводу світло-
УЧАСНИКІВ РАЙОННОЇ НАРАДИ ТВАРИННИКІВ ДО ВСІХ
ЗВЕРНЕННЯ gітчнзни -
____
ЗОБОВ'ЯЗАННЯ OBro. ВОРЕНІ І ПРИИНЯТІ НА ЗАГАЛЬНИХ ЗБОРАХ КО.
175
мільйонів
287
ти-
сп штук яєць і багато ін·
сlльськоrосподарської
продукцІІ.
Понад
иародно-
~
матеРіально-технічної
оази госuод"рств,
ня внрооньцтва
юпшення
зоіЛЬШен·
кормів,
дення поглиоn:ено!
заЦіl і концентрації ництва,
ДОСВІДУ,
подарської
данО!
і
виробпере-
сіЛЬСЬКОІ'ОС'
науки,
самовід·
оо і прац полів І
натхнеНИОl
сі і н кі х труд в н В ферм. в
З
спеціаJIi·
впровадження
дового
по·
теХНологи, прове'
гордістю
відзна'lаємо
значний внесок у цю справу трудових колеКТИВіВ ордена • Жовтневої Революці. rоспу «Пn:осКіВСЬЮl.И»,
радрад-
ГОСПіВ «Літgівськни», ім.Р НІ· рова, племптахозаводу « уд. ня» та інших, які добились • на Й вищнх показниКlВ у ви·
'"
роuиицТВі і продажу
держа·
ві продуктів тваринництва. Надбанням багатьох колективів,
передових
тварии·
ників став досвід сумліНної
праЦі Носко Олеии Павлів,
...
ни
з
радrоспу
зання, що стануть
зобов'я,
BaroМRM
внеском у здійснення п'яти-
річки ефективиосТІ 1 Jlкостl. Так, у
1977
році вонн зобо·
в'язаЩІСЬ довести валове ви· РОбництво молока до ви ти·
сяч тонн і продати його дер·
жаві 72 тисячі тонн, що від.
сІльського госпо-
дарства.
Ндучи
назустріч
ювілею
Вітчизни, добитись актнвноі участі
кожного
трудівника
тварннництва в суспІльному І громадському житті села.
Постійно працювати над піД'
ПОВlДатиме рівню 1979 ро· ку. одержатн від кожно! фуражної корови по 32503300 КlлоrраМіВ моn:ока.
вищенням сво. о політr.'!НО· го, професійного рівня, ви'" й роuничої ма стервості, впро, ваджуватн ДОСJlГнення ві'г·
На 100 гектарІв сІльгосп· yriAb довести виробництво моn:ока до 980 центнерів, м'яса _ до 280 цеитнерів, продати державі 231 тисячу , й І тони м яса І вн ти иа р веиь планових зав"ань 1980 року. .. оо Забезпечити середиьод о· ..
сько'і наукн досвіду.
вий прнрlст
КОЖНОl голови
великої рогато! худоби на відгодівлі jle меН1Пе 800 і й 600 граграм в, свнне мів.
ВІд
«Жердlвсь-жати
курки·иесучки одер-
по 235 штук
JlЄЦЬ і
ЧИЗНJlRОЇ
сільськогосподар·
І
передового
Звертаємось до всіх пра· ціВИИКів твариииицтва райо· иу з ЗaКJIиком вишукатн і привести
резерви
в
дію вну1 .... · "Ї
КОЖиого господар·
ства, оргаИізовано провести зilМf.вmo худоби І птиці, від-
дати всі снли, творчу насна· гу, трудове завзяття великій
справІ
виконання
зав·
дань дpyroro року п'ятиріч·
кн, rlдно зустріти БО-річчя Ben:нкoгo Жовтня!
~~~~
.
~
~