·##-n~~_#_--~----~~---~-ЗnСВЯТОМnВАС~#~і
ХЛІБОДАРИ! : a ___________________________
J
допrВА ПОZНАН:И Рішенням бюро РК
КП УкраІни
та
викоикому райониоі
Ради депутатів трудящих за успіхи,
досягнуті
честь
сільського
Всесоюзног'J
нагороджені
дня
працівннків
перехідввми
Червонимн
в змаганні на господарства,
прапорами
і
заносяться
на райониу Дошку пошани: Радгосп «Літківськнй») (ди Радгосп «Русанівський. (ди реитор т. Хазан М. Л., секре реитор т. Музиченко Ф. С . , сек тар парторганізацП т. Шубка ретар парторганізації т . Про П. О., голова робіткому т. Мі копенко М. М., голова робітко щенко М. О., секретар комсо му т . Лисенко В. В., еекретар мольської ОQганізацП т. Ко комсомольської організації стюк Г. К) . т . Гавриленко М. Г.) . Калитянська птахофабрика 3а успішне винонання дер (диреитор т . }{удренко В. д . , жавних планів і соціалістичних секретар парторганізації т. 3а зобов'язань по продажу про харченко І. П., голова робітко дуктів тваринництва також за му т. Швачко М . С., секретар несені на районну Дошку по комсомольської організації шани радгосп ім. Щорса і Пу т. Кулібаба А. П . ). хівська птахофабрика.
топлі з гектара. Дотримали свого слова і своєчасно закін чили збирання картоплі робіт ники радгоспів «Гоголівський»,
С ІЛЬСЬКИЙ
трудівнику! Завт,ра ти вперше відзна
чатимеш своє професійие свя то Всесоюзний день n<pa-
«Русанівськнй»,
цівників сільського господар ства. Партія і уряд високо оцінили твою самовіддану пра
'кий».
цю, встановивши це свято. Те пер щороку воно відзначати меться
в
~Т)yгy
неділю
Ця
чудова
пора
жовт
5а
рік
завжди хвилює хлібороба.
ради їх він щоб
ти
врожай,
його,
посіяти,
без
догляну
цj,вннки
B'J\paT .зі,брати'
заготовити
вдосталь кор
створення
повно
героїчні
достатку
продуктів
харчу
що
вання
він
пізнього
працює
вечора,
з
ранку
перетворюючи
хлібо
робської
за
праці
трудівники рад госпів і птахофабрик району зустрічають /Ювими виробни чими перемогами. Перетво рюючи
в
життя
22
центнери пшениці. Провідни,ми ку,льтурами
в
ЗОКірема
наших господарствах є і картопля. Трудівники високі
тим,
що
врожаї
Трудящим продано
д:іла .
КП
і
тримають
са,
уже
Їх
ру
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЙОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Вони
цих
продуктів
«Пл,осківськкй»,
вироблено
по
радгос
честь
в
яких
500-600 100 гек
зобов'язання
Всесоюзного
цівників
сільського
ства
иаші
дня
на
20.700 тонн 5.876 ТОн,н помі
йонів
214
НаАхращих
пра
птахофабрики.
огірків,
тисяч
штук
яєць.
реЗУ.lll>таті8
серед
НИХ доміГСIІ Коле&Тlt8 Калитян ської птахофабрИКИ, за що за иесеflиАна РаІОИНУ Дошкv
тонн капусти. Понад 80. механізованих ла нок праЦЮ8МО 8 районі nQ
3.030
пошани.
вирощуваииlO картоплІ. Зараз вони завершуюn. :Юираиия врожаю. Першими ' відрапорту вали про виконання збираль них робіт меха1fізатори Кали тянської птахофабрики,. які ви ростtuiи оо 120 центнёрlв кар-
Набarато. перевикона
ли свої з.вj,aRIIlJ
"'-0.
робіт-
людям
ПlріОСТОІРИЙ
за.",
таким
З
J!1aJ1О1ВЇ·Д;.1Ю
ат.:В ТРУДЯЩИХ ПQ'ГJм
,8ИIСТ\1Il'ИіВ
раЙОrJ!Н:ОЇ 'Ради
Ixr:py-
від6увся
KOHIЦt'.p'T.
як
яким
в осо
безмежне
зріднила
Вас
Кому~істична ДЯНСЬКИЙ
партія
уряд
і
Ра
поставили
ве
ликі завдання перед працівни ками
в
сільського
новому Можна
завдяки
гооподарства
п'ятиріччі. бути
впевненим,
самовідданій
щІ)
праці
сільських трудівників вони дуть з честю виконані.
З святом
бу
Вас, дорогі друзі!
. . :. .
Терентії,вна ланкова
бригали
го
радгоспу
.
високих ВРО
овочів протягом
років
За
вона
ря
улостоєна
звання
Героя
Праці .
Будь невтомною повік,
Ланкова-овочівкик! Мають овочі трудящі
депу 11
Радгосп «Русаиівський» Пильтяй Марію Захарівну доярку, Героя Соціалістичної Праці.
Радгосп lмt!Иі Щорса Васюру
Галину
Іванівну
-
доярку.
Бадулю Михайла Григоровича
Радгосп Василя Івановича Нетребу Любов 3ахарівну -
. Морозова
-
тракториста-машиніста.
-
тракторисrа-машинlста доярку.
-
«30РЯ») комбайнера. доярку.
Ткаченка Василя Михайловича Процеика Івана Терентійовича -
-
тракториста-машиніст". тракториста-машиніста.
Калитяиська птахофабрика
праця.
Соціал:стичної
го :ro1Ва
П . 11. Бі.юкїнь.
широким,
поле,' з
BI1ICOIКoгa
n:pasцю.
IIN<OНКm!ly
продуктіВ
бистому житті. ХІІЙ воно буде
ду
.и 'П'РИКj)Зшають ордени 'Ї, м,е.:щ. :ї, вручен.і БЗТblКі:вщи:н'ою за 3811я,жну
дати
харчування. Нових Вам сил і
жаї'В
ПРМllУЮТh
е,редОВИlКИ IIЮJI·Ї'8 Ї фер,м.
шоб
енергії, великого щастя
вирощування
за одною ПЇ;Д"ЇIЖl.:tжають lЗiUJИЮfЗ ращГОСПI~В І пта.хофаб В
неї,
«Зорю> (с. Світильне)
JЇCT·a. Одна НІК.
в
вдосталь
р ОД НЬОЇ
ГР,ОМ3!ЩСblКIfХ ор.'ГаН;l3аціА
Соціаліс
Калюка Валентина Корнійовича Микитченко Галину ОлександріВНУ
вклали
Катерина
зз
Героя
Ви
Дяченко
{QSГO ДО Ї'х почarrку 11 раіЙонниіі J)IдИНOlК культури зіАшлися!JIМ!Щ
таВ'ІІ'ИI,"
тисяч трударів.
Наші
з()о1ІЖ\ Іфиовsrчен'ї дІНІО'Ч'ЗUilвНКК!'В ще
наполегливою
нестримНою волею і
до землі, за Ваш труд, який
Урочисті збори rocnЩ8ipCТlВ:а,
собою.
Радг.осп «30РЯ») Дяченко Катерину Терентіївну ланкову, тичної Праці.
Радгосп «БОбрнцькнй» Хитрого Петра Прокоповича-ланкового мехаНізованоІ ланки.
.1======
їлQ'cыaro
здобуті
самі
3а досягнуті успіхи в роботі занесено на районну Дошку пошани і нагороджеио ціниими подарунками передовиків сіль ськогосподарського внробництва радгоспів і птахофабрик:
Низький же уклін Вам, ша новні друзі, за · Вашу любов
господар
Державі уже продано 26 міль
вже
Зрозуміло, що ДОСЯПlуті ус-
завзяттям
Ук'раїни
тва'рииники
Виконалн
понад
На урmЯОN 'keooкuнoмy
НИ1<И КИЇВСЬКОЇ, Пухівської, Се МИПОЛКlівськ о ї, Богданівсь кої птахофабрик.
не ....рийшли
працею,
райкому
центнерів молока на тарів сіJII.госпугідь.
-культур.
тонни
коп.
2
сказати,
пів «Русанівський", імені Щор
овочі полів
Києва
р.
1966 Ціна
важка,
. Досить
виробництву
ви,ростили
цих
міста
овочів,. з ниlХ дорів, 4.832
Хоч
дев'ять місяців
секретар
накреслення
по
гордяться
ферм.
М. СЕРГІЄНКО,
ший урожай зернових куль тур. З кожного .ектара в се редньому зібрано по 18,1 цент
зерна,
по
піхи
ХХІІІ з'їзду КJПРС і ХХІІІ з'їз.д.уКП України, рішення березневого Пленуму ЦК КПРС, вони виростили хоро
нера
одержано
ЖОВТНЯ
Торжество праці
картоп
лJ. Свято
буде
8
в
ками вироблено на 100 reKTaрІв сільгоспутідь по 397 цент нерів молока і по 42 центнери м'яса. Першість в районі по
до
соки землі в численне багатство, ви,ражене мільйонами тонн хліба, м'яса, молока, овочів,
СУБОТА
пІдра
гектара
27-й
але благородна їх професія. Тварн.нннкн творять справді
Заради
мі,в.
го
За
иедосипає ночей,
вчасно
кожного
видання
16 120 (2504)
над ню центнерів бульб. Гос І!одарстварайону успішно ви конують план здачі Їх дер жаві. Справжніми творцями до статку тваринницької продук ції зарекомендували себе пра
підведення
зробленого
Рік
«Плосківсь-
попередніми з
середньому
ня.
підсум~ів
За
хунками,
Пролетарі всіх країн, єднайтесяl
Славлять руки
роботящі.
Дмитренка Івана Івановича НОМбайнера. Дмитренка Олексія Петровича ланкового. Носка Івана Панасовича КОМбайнера. Гайову Орину МакарІвну ланкову.
Радгосп «Великоднмерський»
Лебедииця Григорія Івановича комбайнера. Гарбузу Галину ПетрІвну доярку. Кузьмнк Марію Іванівну Семинога Павла Яковича
-
ланкову. тракториста .
(Закінчення в наступному номері)
••
геРОІ
Марія Захарівна Пиль тяй передава доярка рад,'ГОСІпу «Русанівський». Вона
ХХІІ
була
і
ХХІІІ
делегаТ'О:\1
з'їздів КО
мунісllИЧНОЇ партії Радян СblIЮГО Сающ, СЛrаіВна llру,ді:вIНИЦЯ першою на
Броварщині оде.ржала «Золоту Зірку» Героя Са ціаліС11Ичнаї Праці. Маріїне серце завзяте, Маріїні РУМИ майстернІ. Приймай
молока
цистерни
Від неї, ВіТЧИЗН0-мати!