НА
ТУРБОТУ
ПАРТІ! Рік видаиня 28-й
Пролетарі всіх 'Кра'н, єднайтеся!
ВІДПОВІМО ДІЛОМ
-
.м
120 (2659) ЧЕТВЕР
ВІД КОЖНОГО
ЖОВТНЯ
дарунок Жовтню
1967 Ціна
р.
коп.
2
ДОБРЕ і'Дуть СПірави у робітників Броварського за воду порошкової металу,ргії. ВКЛЮЧИВШИСЬ у боротьбу за здобуття одного з ПаМ'ЯllНИХ прапоріІВ, вони усп'іш но ВИКОНУЮТЬ зобов'язаlННЯ, взяті на честь 50-річчя Ве
ликого Жовтня. у всесОЮЗНОМУ соціал,істичному змаган ні МіністерС1'ВО чорної ~lеталургії СРСР і ЦК проф спілки праці'в,ник~в чорної металу'ргії двічі у ювілей ному pOI~i визнавали завод пере).10жцем
і присуджува lИ иому передові місця з в'рученням грошових премій.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КП
Особливо велике пожвавлення зараз в цеха,х і завод ських службах. Воно викликане Постановою ЦК КПРС і Ради МіНі'С11Р;,1І СРСР, яка СПРЯ).10ва'на на дальше підвищення добробуту радянського народу. На заводі відБУ6СЯ мітинг трудящих. Його ВіДкрив сеюрет а,р
6 ЖОВТНя -
парткому Є. Ха1рламов. РОЗПОВlі:вши про рішення верес- ~~' невого Плену).1У ЦК КПРС, він надав слово директору підприємства А. Коваленку.
- В той час, як верховоди капіталу посилюють га J!ебну війну у В 'єтна",і, збільшують аснгнуваlННЯ на воєнні цілі, КО\1унkтич,на партія і Радянський уряд віклуються про поліпшення добробуту, iКfI гтєвого рів НЯ, культури
нашого
народу,
сказав
-
Т.
Коваленко.
Нашою відповіддю на це повинно бути ОдіНО. І!а праця ІІа благо ріДIІОЇ Вітчизни.
-
З х,вилюва'нням говорив на мітингу іНСТРУіментаЛlіНОГО цеху Яків Фісун.
,, ,,
тпхонов
~
честь
50-річчя
Росія, У країна
ТіЛЬКІ!
В
нашій
юраїllі,
зая'ви Іа
-
на
мітингу
вияв
і
в
заходах
по
знаходить свій конюрет,н,ий
-
підвищеНIНЮ
добробуту
народу.
J; відповідь на це піклу,вання я буду виконувати норми на
процентіа і до славного юв'ілею Радянської
110-120
влади
піднесу
свій
трудовий
дарунок
рідній
Батьків
та
заводах холодильників, елект
і,НШIІХ
Під майбутній
Прокладена
А. ГАВРИЛЕНКО.
Чіатура
ВЕЛИКОЮ
радістю
оприЙtlя.1И
РІшення
вересневого Пленуму ЦК КПРС хліборобІ! радгоспу «Русанівський». На турбorrи рід'НОЇ Ко муністич,ноі партії про дальше
під,вищення доб
робуту
трудящих
ві'дпов,іли
НОВИМ
ВQlНИ
трудо
ВИ\І піДlНесен'ням. З раи НЬОГО ранку й до пізньо го
вечора
подарства
\іа
ланах
кипить
гос·
напру
жена ПР8lЦЯ. Меха:ніззто ри наближаються до за вершення збирання кар
топлі.
Особливо
високої
ПРОДУКТИlJiності праці до бllЛИСЯ на цій роботі
тракторист Михайло Се ~lеИОВIІЧ Карпенко та КО).1баЙ'нер Іван Панасо вич ДЯЧ€"НКІ). Своїм аг регатом
вон"
копуюгь по ри ка'ртоплі. На
рll І. го
М.
фото·
С.
щодня
ви
1,5-2 гекта ~lеханізато
Карпенко
П. Дяченко біля
та сво
агрегату.
Фото А. Козака.
Ударна
екранах
першу
Моск.ви.
Ії
бачення
ве.1а
за
СУПУТНlІ'ка
«.\І\О:fНIІЯ»
через
станцію
«Орбі-
назе\lН)
марган
Сик теле-
доп()~югою
штучного
Зе\lлі
теле
перt>Д8Ч\"
с гудія
та».
рай.онним
u
врожаи
ницької області зобов'я залися закласти міцну основу під врожай на
Пленуму
«Про
ще
заходи
по
підвищенню
добробуту.
.-
ЦК
р аДЯIfСЬКОГО
Цf:Й одне
повсякденногu
ві,дповідь
ЮІ
ще
ваТЮlемо,
свідчеlН~jЯ
НН"ІІ
на
к-раще
турбо працю
щоб виконати
соціалістичні
в'язання,
ВЗilті
року.
піДЖИВЛЮЄ).10
ня рідної партії про нас, тру дівникі'в. ~.
ступного
документ пік.1УВ<lН
зобо
ІІа
честь
НУ,
державі
Зараз >,lї"нераль
доБРИlва\!и
оре).10
на
Т)'ОIO насі,НlНУ
озими
зяб,
кага
картоплю.
ПіДГОТОВЛЯЄ~IО
також
паРJlІІково-теП.11ІЧ.не подарство
до
гос-
110ВОГО
се-
зону.
М. КУЦЕНКО. обліковець.
у
(РАТЮ"j.
радгоспах
за станом
(в
вахта
хліборобів
на
і
1
птахофабриках
ЖОвтня
процентах
до
S._
-
Назв"
":
'" С t:: t::
Гt)сподарств
~
...
_Со
- '"
.0:<
Калитя'нська І\lен·і Щорса «Русанівський» «П.10скі,вськиїl»
О
"'.-'" .- '" ;;:
Со:::",О
C"l")С)
1967
району
року
плану) о
;;:",
~
Со",
о '"
=: '" .а;;:
(У')С
'" '" о
~.~ "І",
о t::
=~
~~
С"І"):<
98,4 96,0 87,9 85,0
80,8 83,7 86,8 72,4
79,6 72,7 57.9 80,0
63,5 42,3 1:.8,7 l;3,7
57,9 68,6 89,S 52,5
83,8 80,6 76,3 74,4 73.3 65.3
60,0 83,6 73,7 57,4 41.5
25,0
8R.8
63,2 74,4 74.3 48,9
25,6 48.7 52.9 42,7 23,1 б4,5
36,7 36,9 39.8 34,9 35,5 21,9
63,9 61.8 61,2
82.8 96,8 87,5
53,7 65,7 47,4
67.0 69,6 55,2
79,9 25,6 27,6
57,0 55,6 48,3
95,6 75,9 72,2
53.! 59,7 83,2
72.1 62,2 40,9
31,4 24,3 21,0
70,2
74,3
64,3
51,8
38,8
Руднянський пле\1птахозавод
«Треб~ xi,BCbКllii» «~ра,снліВСЬКlIЙ»
«30РЯ»
«БоБР"llЬКlIЇІ»
«.'1 іткіВСЬКlIЙ» Пух,і,вськиіі
«Г ого.1іВСЬКlIЙ»
Сеом иполківська «ВеликоДИ~lерський»
Богдані,вська
«ЗаВОРИЦЬКIІЙ» По
59Л
П.1е\l-
птахорепродуктор
З
з
l'ролей-
з
на
віз,орів
ЗВЕДЕННЯ
реснеlВО'ГО
свої
карбованців.
вилися
горах
в
грузинського
Новицького.
П'ят::tесятиріччя Радя,и СЬКОІ держави. За IIJPи кладом хліборобів Воло ЧІКЬКОГО району Хмель
підприємствах району.
ТІІСЯЧ
Сиктивкару і навколишніх раЙО!lі'В .'111·
тивкарська
16-кіЛО:\1еГ/Jова то
*
Жителі
буона Т'раса зв'яже міс
Ме~а'нізатори, весь колектив радгоспу «Ве ЛИ'КОД'1м,ерський» гаряче ех,валили Постанову ве
IlУС ГftТIl
десятки
понад
*
*
тепер.
*
про хід польових робіт і здачу овочів та картоплі
ТУ
на
пускаються
Жито
тран.
цю
Переклад з росіііської Олекси
Колективи трудящих зобов'язались достроково вико нати план десяти \Іісяців і дсдатково до завдання ви продукції
в півтора раза і втричі дешевші 06'Є\IІІ!lХ лінз, які ви
ДIllООрОСТУ-
На'авуть, ві.'llКРИВ:ШИ двеорі в '18JйбуТТUl!
У 8'ідповідь на рішення вересневого Плену).1У ЦК КПРС учаСНИКIІ мітингу виріШИ\1lИ переГЛЯ;іУТИ ювілей ні зобов'я;!зння і випустити понад план ДЕ'сяги місяців \lіТI!НГIІ на
врожаю
виро
збільшують
І в ~Biт 'Ввійдем, що ЛЮІДИ кО'\ІУН!ІЗ.'ІОМ
інароду».
одягу.
в
області
*
Ми Clкі'нчи.МQ велwкИіЙ тр}.д життя
дальшому
ВідБУЛ.fСЯ
ЧИХ
Коли здіlЙма,вlСЬ борні дев'лтwй .ва.1, І «3amlJВiT», .ІІк і1'і'МН, 1>а'3I)М сшrваJlИ, ЛІ; і раЗОІМ «lнтеРн.alЦ10нал»! Разом так само, ])Зtно, а ЧИ пізно
КПРС
рстехНічних виробів
гого
Ми БР'а'l1ства Ч~СТlЮ 'в битвах при'('Я!га'.ТІИ,
На мітингу ви.ступнли швея Варвара Боженок, в'я зальннця Любов КОСЬКО та і"ші робіТНllці.
тисяч одиниць ДІ! гячого
сnм'Ю .велИ/ку, вільну, нову
Вони
зображення
тисяч гектаРІів, зно вийшли сінокосарки.
ву
Ііааав Та ра,с , що пО'вен бу,в нцій.
lІ(11)иі.
25
бів.
ПОЛlіських радгосп.ів,
і
*
логоснодарських
Почалося збирання Д'ру
одягу.
в;язальн"ця Євгенія Опошнннська,-можливе таке пік Jlування про людину. Лозунг Комунkтач.I,)Ї партії «Все для блага людини!»
).1ирськіЙ
КИПЬН'lI!Я сил, п-оліт к:рwлатИ!Х 'м'ріIЙ.
про
*
3біЛLШУВ8ні .1,інзи :1 плаСТ\lаСIІ до телевізо рів типу «Рекорд» і «Весна» почав випуска ти Одеський завод мета
чверть
*
зай",ають
250
Життя ~и moби·м і ,пї!сеRне ,СЛОВ,О,
Схвально зустріли Постанову ЦК КПРС і Ради Мі
-
що
Згуртовані, IПJіIЧ-О-ШЛЇіЧ МИ иде)IО!
ністрів СРСР «Про захо,ди по дальшо\!у підвищенню добробуту радянського на,роду» робітшщі фаБРIІКИ трикотажного
На колгоспів
контаК1на
л'інія.
TO\lY. В напиоі
*луt<и*
В б(}ях за ВОJШO МИ були єди,ні, І l'ру'д Юf .с'ВіЙ, і ~i'M б~J)eIЖООIО, У дні 'l10ржеl~1'В і в бі,~}1Ва'нь ['(}ДИНИ
.ЖОВ
підв.ішується
йові дії 8 повітряно-де сантної брига,ди».
Лк наші ЗeJмлі, на:ші нео6еса!
іПро нас -
ЦЄ'НТРО\1 Сачхере, де жи ве багато гі,рників. Вже
на пам'ятнику говорить ся: «На пам'ять про бо
На'роді:в IНаших ДVYЖlба Н6IJ(JlXитна,
карбоваlщів еКОНО:\1ії. На ~liТlIHfY ПОРОШКС>ВИКИ дали С,10В,) П.1ач десяти ).1,jcя
дитячого
загарбниками
століття
Душі БлиlзыIt(іїї c1l'Н'Jl"LНa lKp.a.-са.
9 ,"ісЯl!Ї'В не ш~нше 130 тисяч
ьерхнього
ми
І України "аву чаvювщ' Ві'ГЧИ13НИ ДИl" Тalюtй С'О'.10ДіКИЙ, рі,JНИЙ,
l'НЯ, колектив робі гни~ів раніше CllPOt<y виконав план дев'яти \lісяItів і додатково до за,вда,ння випустив продукції на десятки тисяч карбов~\'Нці,в. Крім цього, від 3Іниження собівартості виробів завод ).1аТИУІе за
ців виконати на 103 процеnти і по'над 1l,1a~1 дати дукції на 350 тисяч карбованців.
дру,жба вічна!
Росії мову е(}Н~I)ЧНО-lМУI3И'ЧНУ
гра,вірувальник
ВеJIИ'КОIГО
В селі Путьково Смо .1енської обла'сті IвіД'кри то обеЛ1іск на честь вої ні,в-парашутистів, які відважно билися тут з Hi~IeЦbKO - фашистськи
Я ЗВИІК а ДИIТИіНlств.а Ч)"'ТИ Л!\ ОДІНУ
На мітишу висгупили ударник комуністичної праці, зварник ВОЛОДИ\1ИР Дубі,вка, слюсар цеху порошків Микола Івакін, електрослюсар Євген Мармій. ВСі !Юни
на
На просторах Батьківщини
ДРУЖБА ВІЧНА
1I1и 'lfО л а
- Ра,Діісно стає на серці ві,д усвіДО).1леНJНЯ того, що нині наші робітники і службовці низькооплаЧУIВ8'НИХ професій матимуть оклад не менше 60 карбованців, сказав він. Я щиро діЯ1КУЮ нашій партії З8 піклуван ня про ,нас, робіllНИl{ів, ВСlіх радянських людей.
Готуючи дарунки
день віАКРИТТЯ ДекаllИ
російської пітератури і мистецтва На Україні
удар
говорили про те, що ОКРИЛeIlJі Пі,клуванням партії, ще з більш!!'\! за'ВЗЯТТЮI і наТJOнення).1 виконуваіТИ>МУТЬ взяті зобов'язання і зустрі'НУТЬ овято НОВИ\lИ ТРУДОВИ \11\ звеРlllеШJЯЮI. ПеРЕ'Дові ВllроБНИЧіН:I.ш закликали всіх трудящих заводу ПО:VІНОЖIІТlI свої зусилля на ІОві .1еїініЙ трудовій вахгі.
УКРАІНИ ТА РАНОННОІ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
радгоспах
і птахофабриках
ІЗ господарствах району завеРШУЮТLСЯ 06нні по льові роботи. ПеРШЮlf1 закіНЧIІ.1И копання картоплі на всій площі КаЛ'1тннська птахофабрика і рад,uсп імені Щорса, в яких на початок жовтня з,алишалось не зіб раних всього по 5-10 гектарів. В ОСНОВІЮ"У впоралися скрізь із збиранням ГОРОд!'НИ, за ВИНЯТКО\І пізніх
культур -
капусти, ~юркви, буряків столових тощо. В
перезаж'ній бі.1ьшості господарств \11І йде оранка на зяб.
прискореНИ\IИ те\ша
Однак ми ).10'ГЛІІ б ~Lати знаЧIІО кращі результати. Торік, наприклад, на КttJець вересня було викопано картоп.1і на 5 процентів більше, та й по продажу ово чів і картоплі були дещо кращі показНИIКИ. Особливо відстають, як видно із з,ведення, радгосп «Заворицький», Богдан~вська птахофабрика та деяк,і інші господарства. Причина цього погана робота карюплезбир.алыихx КО:\1байнів, низька ОРГ8іНіза.ція пра ці, нераці()lнальне використання автотранспорту.
Через три Д:lІ1і Kpaї!lla відзначатиме Всесоюзний день працівників сільського ГОСПОіЦарства. До цього свята потрібно прийти з повним завершенням збирання ОВО чі,в і картопл,і, подолавши всі перешкоди. Це буде гід-
\...HWM l'рудовИ'м подарунком Батьківщині.
~