Пролетарі всІх країн, · єднайтеся!
БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ РАпан.но, РАД НАРОДНИХ
ОР ГАН
КОМ У. НІС ТИЧ НО, ПАР Т І'УК РА' Н И , ДЕПУТАТІВ КИlвськоr .ОБЛАСТІ
МІС ЬК от
(SG51) . ф Вівторок, 29 липня 1980 року ф Ціtiа 2 КОП •
.H~ · 120
з'IЗДУ DАРТІЇ~ГI}.(ИУ ЗУСТРІЧ· НА ХХІІ ОЛІМПІАДІ ЦеJ{'1'ра~!lИЙ . Ko~11e"" J}ЦІ>С-прЦйнJfu постанову .~ПрО . ~оЦtаJIlста'> не щWвгаю'm.'за rlдну. зуctрfч ' XXVI З'.ї~ду КПРС». У'1І1й '. idД:Jні1чв~ь
ро:зцtиреІШя
ся,.що RОm'Нkі'н;ltCl.~рудяЩI·.·крвіllй з веmеЗНН·!tt· .нвтхненJIЛмі па'J'ріо'l'НЧИИМ пІднесенням сприйняли . рІшення' червневого (1980 р.) Пленуму ЦК про склнкання XXVI з'Ізду КПРС. РадянськІ' людИ ви словлюють одностайну підтрнмку внутрІшньої і зовнІшньої поЛlтlUtИ партІї, непохнтну рlшнмість ударцою працею зМіцнюва'l'Н економlЧну та оборонну могутність Батьківщини.
Партійним,
л;стичнl . зобов'язання, своХ
,!:ворчі
нарощують
,зусилля.
у ході ,лередз.'їздівсько.го зма.ган·
ступи Генерального . сеКІ;>Єтар.я Ц~ K~PC, Голови ПрезидІї Верха НОІ Ради СРСР
J'аннlЯ ,лонликане всеміріЮ слрия'!:и прискоренню haYK0J30-технічного Л.' І:. прогреСу. .
товариша
Брежпєваз. lЛитань поліТИКИ парти ..
економіЧНОl
Центральний Комітет КПРС пО
становИ'в сxsалити інЩlативу пере ДОВИlКі'В
. трудових
вироБНИЦ'l1ва,
колективtв,
які взяли
ної
пlдвищеНі
IІІр()Мисловості,
ного І 'матеріального учаснИКі·в змагання.
ства,
Ігімнасти
у
вІльних
на)
•
І
. ~~oi
РОБОТИ
в
• НОllеРI:
,дріанов ному Делчев
(СРСР)-в опор' стрибку, Стоян (БолгаРія) у
вправах
на
ються
до.
ХJIiбодеревозок
Контрасти на токах 1 в коморах ..... КаДРRВИР~
-+
ВАХТІ
lUуютьвсе.
АВА ПРАПОРИ-- nОРОШКIВЦЯМ. Калегія чорної
МіністеРСТ13а 'ВироБНlщтва. · Ух на заводі
металургії
підбивши лї:дсумки
СРСР.
близьно
250.
Це робітни
Все- rнl:f рі\Зних спеціальностей,
союзного ·соціС;ілістичного змаганн.я за перше півріччя нинішнього року, визнала переможцем Бро-
яні . вже рanоprували · про ,зq.верше.ння ОСО.бистих n·ятирічок.
варсьний завод . ,пор.оlIИ{\)У .віДІПовідь на РІшення вої металургії і присуди- червневого (1980 р.) Пле ла йому ПереХІдний Чер- НУМУ ЦК НПРС 1 nOCTa~ воний прапор та першу нову ЦК КПРС «Про со-
. .
і
.грошову прем ю УРОЗМlРl
36
тисяч .l\арбованц~в.
ціалістичне
зма.гання
.1-'<
КПРС»l!(олентив
трико т а ж у
Ша,пошникової
«бронза»
бу ВlІІра
і
Марії
одна
ФІлато
ПЛАВАННЯ І СТРИБКИ У ВОДУ
соК'ій якості буді 'веJiьних робіт. На фото: брига дир ,І]. П. Литов
Встановивши ренорд, золоту
. ську
медаль
світовий олімпій
у
,номnлене
ному нла·ванні на 400 метрів завоювала П€ТРil
ченко.
ФОТО'
Шнайдер (НДР). Інша ні мецька .спортсменка Уте
ЛЕГКА АТЛЕТИКА Розіграно
першість
списа ,
у
Чемпіон
віків У цьому ,ВИДі лет.І\()Ї
ат.,етики
перемlгДайні"
Кула .(C~CP).
На дpyгo~
му МІСЦІ ,Макаров.
Оленсандр
Після .змагань у потріі1-
ному СТрибну дві пеРШі ·сходинки п'єдесталу по
шани
зайняли
спортсмени
раДЯНСЬкі
Яа,к
Уудмяє
Вlк' ТОР Санєєв. ·
На'Йщвидшим
метровій
сто
дистанЦії
Аллан Уелс танІя).
на
і
був
(Великобри
А на стометрівці
се.ред жінок олІМilIійською чеМhіОННОЮ стала радян ська OnОртсменка Людми
ла Кондратьєва.
у стри6іках
серед
жlноrн
у
висоту
перемогла
Сара СІмеон! (ІтаЛія). На . дистанції 800 метрІ.в
чеJVIIЛJOНСЬ!\1іЙ титул завою
вав бігун з Великобрита нії СТі,вен Оветт. Радян ський СПОРТСМеН Микола
Кіров одержав
нагороду.
бронзову
Дистанцію
400
метрІв '3 бар'єрами ВИlГрав
Фолькер
другому
Бек (НДР), на
МісЦІ
.Василь .
~
АРХШІеН1\О (СРСР).
У десятиБОРЦів
звання
(Великобританія),
. «сРіб
ло~
і
«бронза~
ДЯНСЬ1\ИХ
у ра
-
.,егкоатлетlв
Юрія Нуценка
Желвнова.
і
Сергlя
СВітовий рекорд . у бi.rу на 800 метрів' встановила чемпіонка
ОлімпІади На
дія ОлІзаренно (СРСР). Дру.ге і третє МіСЦЯ - ' У радянських
спортсменок
Олии Минєєвої 1 Тетяни Про-видаХіНОї. ЧемпІон ОліМ1Ііади в
,бігу на 11 о метрІв з 'бар ' єрами Томас MYIiГевенігер перемо.гла на 'KM~T (НДР). .Е>ронзова дистанції 100 метрl'В бра медаль у Оленса.ндра Пуч-
В. · ДеСНIІНСЬКОГО.
сом .
•
«Срібло»
-
у Ель
вІри Василькової (СРСР). радянський
Го·туються Водії автоnідлриє.МСТlJа
йдуть в аІ!антаРді соцlал!- ведуть
у
вої.
лургІї СРСР І. Л. Казан- наступний з'їзд паРТії. 09034 l'отуються дО ЖНИВЦЯ вручив колекти.ву ви. 80 ць Броварські . ' металурги . ' о.го року вони по-
соку нагороду.
також
гімна,сток також срібна медаль Олени ДавИДОВОї, дві бронзові НаталJї
процентївпр-и ви
збори; на яких голова ви- ня намі"Іеної мети: ВНКО- ' нонпому- місьної Ради. ·на- Н!іт.и,п'ятирІчне за~дан.Ня родних депутатів М. К до · 63-ї річницІ ВеЛИRОГ{)
Сірвард
Ем!рзян і Ліана Цотадзе:
ЧЄМЧІіона ОЛіМlIIіади за ДейЛі ТомlПСОН На рахунку радянських ,воював
ка 3 БМУ-35 тре сту «Бооварипром- . житлобуд» комбі- · нату «КИЇМіРОМ буд». 3:мінн.і 8-Jpми виробі-rnу вона ' виканує на 110
підnри-
першою
вах на колоді. «Золото~ У вправах на брусах завою вала MaJКci Гнayrн (НДР), а ІВ опорному стрибку Наталія Шапошникова (СРСР).
к'омплексна бр1!га- . ~a Леонdда Пет.- . ро,в ича Л-ИТQВ·чен- ·
З цІєї нагоди . на піДnри- еметва донладає мащ:иємстві відбулися урочисті мумr.зусиль :для досягнен
Фесин за дорученням Жовтня і гlдни:ми TPYДo.~ міністра чорної .мета- вими дарунками зустріти.
ла
фа,брики, BepJClI'bOcr'O дитячо- ·
за
чемпіOl:
MyrнcЬHa спортсменка
РYJДЖенні
гідну ЗУСТ"'"ч XXVI з'їзду
в,лравах
ками Олімnl.ади ста.1JИ Неллі Кім (СРСР) і Надя Команечl (Румунія). Ру
По-удар .но му · трудитьСя на СПJ
га
перенладині.
Крім . того, О. Дитяrlн удостоєний чотирьох срІб них І однІєї бронзової медалей, М. АндрІанов одержав срібну І. бронзо ву нагороди, О. Тначов - сРібну медаль. У жіночому фіналі у
;:
-+У спІХ броваРСЬRВXме тмуРгів .... Водіl J'o:,ry-
Ди т ят і н У вправах на
кілlilljЯX, Олександр ТКД: чов (СРСР) У вправах 'на брусах, МИ1кола Ан
•
Сьогодні
,вправах,
(Угорщи
у вправах на ~KOHI,
-
ОЛ е К'С а ндр (СРСР) -
,вІльних
Рік
завершили
Золтан Мадьяр
(ТАРС).
ТРУДОВІЙ
·НА
«брон
раДЯНСЬКі
спортсменки
метанні
виступи на ОЛі'МПійськшс іграх . ЧеМ'IJіонами стали: РО,'1анд Брюкнер (НДР)
заохочення
енергетики,
п'ятни
~СРібло» і
к?ю Олімпіади стала МіІ РІЯ КО.10Н (Куба). Саїда Розігравши першість в І1уНба (СРСР) завоювала окремих ,видах багатобО}J' СРібну меда.,ь. А у чоло
.подарюва.ння. Необхідно нраще ви користовувати :всі форми мораль
Предметом особливих ,турбот по 'Винно бути забезпечення . дальшого РОЗВI!ТlКУ вугІльної, нафтово'!, . га 'зової, 'м·еталуРГіЙНОї, машинобуДіВ
минулі
(НДР).
зу»завоювали
ГІМНАСТИКА
звернути на 'С'творення необхІдних умов для . уопішного 'виконання взятих ізобов'язань 1 зустрічних планІв удос'Коналення методІв гос
ної ДИСЦИlПліни. СоціалLстичне зма~
Blt
наго
цю , суботу і неділю.
T!~~, втІленні в життя РJшеНІ> XXV цтва і якості роботи, прискорення і кожним колективом. КОіЩЮЮ га· з ІЗДУ . . КПРС,. листопадового зростання ПРОДУКТИВіюстl праці, луззю. (1979 р.) і . червневого (1980 р.) ,суворе додержання режиму еконо- . . Особли,ву увагу запропоновано ~лену.мl~. ЦК, положень і ВИС1l0d~ М!Ї. зміцнення трудової і д'ержав
ІОВ, щО ІХ мl, стять доповідІ Й
ОЛі'Мnіади
олі'мпійських
'Сменам 'в
с.lід всемірно посилювати вплив соцІалістичного з'магання, руху з ~ комуністичне ставлення до праці, ·за досягнення ВИСОКИХ нінцевих результатів кожним 'трудівнином
Головна увага учасників змаган· . ня. говорить,ся У ,постано'ВІ, слІд з ня · зосереджується на ДОСfLгненнl усією наполегливістю боротися за найБІльших прантичних. результа- підвищення ефеКТИВНОСТі .виробни.
ХХІ!
род. 59 Ікомплектів M€дa лей було ,вручено спорт
ТОВИТИ норми, орГанізовано прове сти ЗИ':l1івлю худоби. Центральний Комітет НПРС підкреслив, що
всенародний рух під девізОМ:· ініціаторіВ ':}магання і ознаменува- · «П'ятирlчці- ударний фіНіЦJ. ти з'їзД партії високими трудови ХХVІз'їздові КПРС гіДНу зУ-' ми результатами.
стрІч~.
,вину
тур, продунтів т,варинництва, 'заго
приклад
Ігри
пройшли свій екватор. Розі,грано ·більш ян пола
сіЛЬ
все, щоб у стислі строки і без втрат зібрати ;врожай, вин6нати плани і зоБО'в'язання ilIО продажу державі зерна І технічних ку"ь
народного
гооподарстванасліду,вати
радянсыІм,'
профспілковим і КОМСОМОЛЬСЬКИМ організаЦіям, трудіВНІшам села належить зробити
,НОМСОМОЛЬЦіВ,
трудящих у.сіх ,галузей
.
Шириться
В М'ОСИ В 'І'
підви-.
ськогосподаРСЬКЮvl,
.
,нликав комуНістів,
і
НИЦ'l1ва.
Передовини виробництва, нолек, соціалістичні зобов'язання і ,стали тиви брига,д, дільниць, ферм, це- · на ударну вахту по гідній зустрічі хів, шіДlПРИЄМСТВ, організацій і XXVI з'їз.ду НПРС. ЦК КПРС за об'єднань беруть підвищені соЦі'-
а'сортименту
щення яКостІ товарів. народного'. споживання, nолlпшеН1JЯ . робота трансшорtу 'ї КaJпітально,го буДІВ
потужНі
ГАЗ-45
Разом з Ц~M, М . · К Фе· стичного змагання ПРaцlВ- та · ЗІЛ .. у . Переяслав сик вручав nорошкlвцям 1 нИ'Ків Г8щ,зl; я.на утворює ХмельницькlіЙ район, де
Робертас Жулпа зайняв: перше місце на ДИСТаІЩії . 200 м.етрі·в брасом, «брон.
водії
-
за»
ТaJКОЖ
спортсмена нарова.
нуються іскро- і вогнегв-с нинами,
аптечками,
нанриття
ляються
,зерна
вигоТов·
<брезеНТОВі
ни.
ДШІ
.
запо-
У
нашого
Арсена
; Міс
Двістіметрову ди
станцію
у
плаваннІ
на
.
кова (СРСР).
спортсмен· ·
.
АКАДЕМІЧНЕ ВЕСЛУВАННЯ
. у. зматаННЯХG академіч ного веслування у жіНОJ\ YCJIixy · добилися спорт
см~lІи НДР. У чотирьох фіналах з шести Їх енlла
жізавоювали «олімпій спині найшвидше за всіх 'ське зо.1ото». По одній зо подолав Шандор Влад'lР лотій медалі у спорт (Угорщина). На дистанції
800MeT~
сменок Руму.нії і· Радян
ського Союзу.
У
наших
ватиме спеціальна служба
рів вільним стилем пере ,слортсменок . також 'три' могла Мішель Форд (Ав срібні і одна бронзова
УtКраїни, ВlШОНКО'му міСь- стає проду;ктивніСТь . лр~- oДilB вже . є:уминулому
еК>С[Jлуатацlї, до якої увій дуть слюсарі, механіки .
тої
татІв та місьююму ЛНGМ Ці,
Перед 'ВИЇ\ЗДОМ у поле всі
Перехідний Червоний пр,,'" фундамент екОІ'ЮМlки перево.зитимУ'l'Ь хліб JlO-· пор MiCЬКJKOMY КомпарТlїкраІни •.ТУТПОСТіЙНО · зр:>- 'B~~O 'врожаю. ДоовіД у во кої Ради нароJltНих
України
делу-
ЗНИЖУЄТЬСЯ
соб!вар-
році
. в
они допомагали хлl
.' .
..-
за перемt;)гу· "тіСть ,лродуwц!ї. За роки бор~ам Яготинського ра' J нинішньої п'ятирічки ви- йону. змаганні за .
районному·
друг!lЙ ~вартал.
пу'ск виробі.в СИЮЮЮ
ІЗа прогре-
технологією
Зар'аІЗ
ПОВНИМ'
ЗРОС-tЛроводиться
у ДОСЯГНemt·я 'високих те не менш як на 132 ~езультатІв вагомий внє- ,проценти. \ок зр06или праВОфлангоіІ. .змагання, .переДовики А. ГАВРИЛЕНКО.
Разом з водLями працю
учасники битви ІІІРОЙДУТЬ .
за
хлІб
Інсrру~таж'
з
ходом техні'кн безпеки та безпе
ремонт іКУзо-
вів, комплектуються за!ЛаснІ частини ,для машин, nlдБИРa€ТЬС·Я--ВОДI.йСЬкиЙ 'онл8!Д. АвтомобілІ оолад-
ки
руху.
А. ДАРІЄНКО, rоловВRЙ lRже R е р
АТП·ООО34.
стралія).
Володарем золо
нагороди
НО:\1У
.в
плаванні
комплекс·
на
400
метрів у чоловіків .. став Олександр Сидоренко (СРСР). «СрІбло» також ,у нашого сІіортсмена Сергія Фесенка. Чем:лlоRКОЮ
ОЛімпіади
R стрибках У воду ІЗ виш ки стала МарТ1на Яшке
нагороди.
Успішно ,висту,пили ! веслярІ з НДР, яні \Завою вали сім золотих медалей з восьми. Водному Фіналі Лідиру,вав фіRСЬХИЙ чо вен. Радянські весЛярІ-! о.держали шість срІбних і одну бронзову медалі.
(ТАРС).
*
2 стор.
липня
29
1980
НОВЕ
року
ЖИТТЯ
ПОСТІЙНО, В.lYМJИВО ПРАЦЮВАТИ 3 "ААРАМИ
============:~====== З "nенуму мIСItI(1(О.У КомпартlТ Украін'И .::.:::;::=::::::::::::=========== Як уже повlд!;І'МЛЯЛась, ЦИМИ дня. вlДоувсь черговий пденум мIСЬК' кому КомпартlІ УкраІНи, ЯІНlЙ роз rmrНY,B питанн~ «Про завдання мlсь коІ партlйноІ організацІї, виходячи з ми
постанови Київського обкому КQiJrШаJl тlІ У.краrни «Про роботу Бровареьно го міськкому паР1'lY по здІйсненню il1Останови ЦК КомпартlI УкраІни «Про ВИJКонання киrвc.ьким обкомом
nарт!І
ріШень
ХХУ з'УЗДУ
КПРС
3
ПИТаНЬ ПОЛliIЇшения добоРУ, розстанов КИ І внхования КадРІв:.,
Вистулаючи з доповІдАЮ,
перщий
секретар мІСIiЮЩМУ Ko.мnapTI'I Іни А. Д. fJUl*B ПІдкреслив, міській
партlJlн~й
оргавlЗЗДl'1
У}(ра що в немадо.
зробдено ДЛJ'l ВЮtонанняр!Шеиь ХХУ
з'Узду КПРС, постанов ЦК Комnaр тlІ У.краУни і обкому nартІУ, реко
мендацІй Генерадьного секретаря ЦН
КПРС товариша Л. І. Брежнева з питань удосконалення роБОти з кад рами. 30крема ці питання неоднорн зово рoo.rлядалися в міськкомі пар
тії, на сесіях районноУ і мІсьноІ Рад нарОІДНИХ дenyтатІв, пленумах раііно мів ·профооlЛOlК, на пленумі
мІськко
му комсомо.лу, на сесІях с1льських і седищноІ PalI народних депутатІв. 3а тверджений пеРОП6l<ТИ'ВНИЙ план пере
рів
У
вищих
38.1шадах,
не
і
середніх
до
ня пракrnки. 3атверджений ilIартії КОМ1Ілекк::ний план
НЗіВчан
об}(омом роботи 3
{кадрами середньої ланки не ний. І я}( наслідок кІдькість
викона практи не тіЛь
rocnoAapcTBax
,ків в окремих
І
нав.чаДЬНJ>)5
заду чаються
ки не зменшилась, а наВіть збіЛЬШИ· лась. Зокрема в рщцгоспах «краси лівський>') на 6 чолОВІк, «Гого лІвський. на 8, «Аванга:рд. - на
3,
«PylcанIВСЬNИЙ»
иа
-
чолозLки.
2
Погірше1mЯ ЯJ(іСНОro складу' OnЄ цlалістlв середньоУ ланкн має місце
і на промисдових Підприємствах. Тан,
на заводі пластмас ce~д начальникtв цехііВ і УХ. заступникІ'В мали вищу .ос
вІту
прсщенти, а зараз
44
-
Не
36.
шення, а то й зловживання, а паРТіЙ нІ організацІІ займають примирен ську позИЦІю. На це було звернуто увагу партійних організацій заводу алюмінієвих буді'вельних КОНСТРУКЦій, радгоспу «Б06ри,цькиЙ., дитячо! лі карнІ, художньо-оформдювального
молО<дими,
1}(0м(Ннату.
lЦ1алlстш з
Велику ШflОД;У наносить нашІй справІ формалЬ1Jо-Оюрок.ратичний під
ків.
хІд з бoitу' посадових осіб дО ВИ}(О НЗИНJЯ своІх безпосередиІХ. обоВ'ЯЗJ(І~. в- нас надто бarа1'О сиарr- на роботу трз:нonортних орган1зац1А, мlcЬ}(ИХ слутб, не завждц ClВОЄЧ8.СЖІ служБИ реагують. на С1Іаргп Tp~x,· Все це ви,клинає onраВедJIиве обуренШІ у
за
наших трудящих,
поліпшується Яlк!:сний склад майстрів.
ТИlCя
В даний час на
усунення їх.
пlдпрИЄІМствах
пра
стан
ВИіКликає
домагаються
кадрів.
робництві, навчається лише кожний десятий: У БYlді·вельних органІзаціях
Про це ПОВИННі дбати відді.,
мування
трYlдЯЩИХ по
31КТуальиих пи·
кацію.
ти з кадрами масових професій і го
цтва промислової продукціІ і
го загартування, марксистськq-ленії:f ської освІти кадрів. БІльшІсть пер
ловне домогтися закрІплення Іх на місцях. Не ВИilIравдано у нас що року замІнюється більше трьохсот
зростання
цідoonрямовану роботу з питань лІ:пшення добору, розстанов}(и і
ховання
ідеологічних
АКТИlвніше
стала
по ви
праціВЮLкіJJ.
ВИJюристовуватись,
Д11Я ць()го система ilIолітичної і еконо мічноІ освітИ. Як наслідок, значно зросда кількість onеціалістів з вl!
щою і середньою CilIеціальною тою. Більше половини
осв!
Ух є члеиами
або кан~идатами в чдени КПРС. 3а останні рокн пол1пшився Я1ІlCний склад ТЗ!К
відповідадьних
13 150
70
тійних організацій ють
вищу
вІТу, іl3
працlвникіn.
ce~peтapiB первинних .пар або
168
процентів ма
незакінчену
нерівник1:в
вищу
-
ос
пр;>
82
центи.
Все це п03итивно
,відбивається на
рівні керівництва господарським і IfiУЛЬТУРНИМ будівництвом, виконанні
СОЦіадьно-еКОНОМіЧНИХ завдань. Тру дящі міста і району в цілому справ ляються
з
основними
завданнями
де·
сятої п'ятирІчки. За чотири рони і місяців
реаліlЗОВано
ПРOlДУl<ЩіІ на
10,2
6
ПОН8ДПлано,воІ
мільйона нарбован
ців. Виконаний план випуску і реалІ зації продукції першого півріччя ни нішнього року. Сільські трудівнИJШ cnравились з п'ятирl-чним завданням
по ilIродажу державі
'МОЛOl<а і м'.яса.
УCiIlШпно також .ВИlконуються планові 'завдання по заготliвлі зерна, ЯЄЦЬ,
суму
вmюнуються,
господарст,в допУ'СТИЛИ ,зниження уро
TopJa.c
про
24
аде надрl'В не вистачає
харчової
промисловості,
ме;щчних
закладах і шкодах. TaJКOГO становища
Одна з причин В1ДсутнІсть
справжньо!
про
турботи
РaJЗОМ з тим, ,як відзначадось
на
рівень
роботи міськкому партії, багатьох первннних партійних орrані'зацlй, ра дянських, профспідкових і господар ських органііВ Із надрами ще не віДп')
відає вимогам
ХХУ з'їзду
ПОСТaJНові ЦК КОМlПартП «Про виконання КиІIВСЬКИМ
партії рІШень ХХУ з'їзду
КПРС,
УкраїНИ обкомом
КПРС 3
питань полlJItшення добору, розстанов :ки і вихованнJ'I ~aдpiB., за:вдання"d, які цред'J'lвляються керіВНИJlЗМ на ни
нІШНЬОМУ eTa~ll роовит.ку економти. Сдlд
визнати,
що
ми ае домоглися
такого становища, щоб всюди приді· лялась
першочергова
увага питанням
добору, розстановки і виховання кад
рів, щоб ця робота велась цілеспря мовано, вдумливо. На засіДанні бюро обкому партlI cnравеДJIИВО було ВJ{.! зано на подекуди невиnравдану зам) ну кадрів, поспіШне переміщення їх,
що не cnри.яє впевненостІ внробленню
правильного
у робот!,
стилю.
Особливо це помітно в роботІ з кад
рами JCеРіВНИКIІв будliВельних органІ зацій. БМ'&То недоробок і проблем 11 роботі з к&Драми середньої ланки. ВСе це сталось ТОМУ, що на окре ,мнх mдпривмствах немає чіТких, гди боко прод~маRИХ, ,розрахованих на перопектнву пданів пІДготовки кад-
умІння
трудно
роботи,
на
216
122
мннудого
молока
357 тонн, а по продажу
тонн).
Цей' ilIРИКДад
-
oбroво
і зменшення
втрат
Колентив
справляєтЬCJ1 з
виконанням контродьних ЗаіВДань п'н
на
на 407
тирl'JКИ, але треба сказатн, що за за гальними показниками є і великі не доробки. План першого півріччя МИ ·не вИ}(онади ло таких найважлИ9'іШИХ
переконливt)
,свідчить про різний рЬвень вlдПа відальності керівників, спеціалістІв,
,комуністІв за доручену діЛЯ;ННу робо· ти. Такі приклади не поодинокі. Іх можна знайти І в сфері обсдуroву
пар
сеРЙО'J
робочого часу. Все це дає пооити.вllі
ро
-
завдання,
Il\IИНУЛОСО року і в траВНі цьосо ро,ку
насліДКи.
вироБННlЦТ1ву
це
питання роботи з кадрами обговорю вались на нармІ директорів об'єднаи ня, де йшла мова про 3M1цнeHНJI тру
з
(по
:nО}(alЗнИ!Ках, як виробництво
.
продYtJЩіІ
Із вІдходіВ,
Підприємство працює
мебліВ,
куль-rnо6уту.
вкрай
нери'І
вання, і в робоТі пІДприємств та орга
мІЧ'Но.
нlза;цlй міста.
зобов'язані
з
в надто .низькому рівнІ керіВННЦТВа .ВНробництвом і, зокрема, рівня управ лінської праці.
ЗСІІВНЩИ давати Прн1ЩИПОllУ оЦіНhУ ,ПРОСТУІІІкам окремих чденІв партіУ, .не
ректор радroonу Імен! Щорса М. С.
вІДПОв1даЛЬНОСТі. Нерідко окреМі ко· муністи допускають ие ТіЛЬКИ пору-
тоІ п'ятирічки кІльніСТЬ CilIец1ал1СТІВ з вищою освІтою У госПОДаРСТВі зрое-
ПерВИПНІ
паРТіЙНІ
,::праві ,вихоВанн" .кадріВ допускати формалі~у,
оргаНізаціУ
а
то й
без
керівництва.
на ти
всІЛЯКі
засІдання, більше довіря щоб самі думали
-cnеціалlCтам,
над здlkненням план1В, особистих з')
ООв'язаиь.
Про форми і методи роботи з кац рами на
заводі порошкової
металур-
111У і'мені 6О~рlччя Радянсько! У;краї ни розповів член бюро MicьккOlМY пар тії печовий В. В. КУ3В8ЦОВ. Велику
спеці ад іст1в. Лише за останні три ро
ків. На за'водІ по суті вiДCYTIUI ПЛИН
Нllетьк!ЩріВ. Цьому сприяють нор малЬні У'МОВИ праці, побуту, наяв нІсть доШКіЛьних дитячих закладів,
добре налагоджене громадське хар ЧУ'вання, меДИ'ПІе обслуroвуваинн. Підприємство успІшно справляється з деРЖдВНИМИ планами І взатими со
103
стві зараз пращює
roтy з'Ізд
<::пеціалІсти, з
них 4з з ВИЩОЮ освітою. У вузи ва прамено за рахунок радгосПу
.'10 B!Jt< , у технLкУ'МИ
.- 8.
12
чо
В училищах
мехаНlзаціУ трьохрічиІ курси зaк-LНЧI1-
чи 18 ЧОЛООlн, 34 стали трЗIКТОРМ ста'Ми. Щороку в господаРСТlві спецІа лісти проходять атестацію, на техр,, дах вони звітують про виконання
СВОІх обоВ':ЯlЗКIіВ. }(а'Щ>atМи
ПостІйна
дооволща
робота з
ГОСІЮдаретву
справитися з чот"рирtчним планом ilIродажу державі основних видІв сі. ськоrooподарсьноУ продynщiJ, в тоМу числІ нетелей для господарс1'В райо ну. ЩОПрЗіВда, нам . врє,ц'JIВЛJUOТЬ оправедливі· нарікаНШІ вlДНОСIЮ яко сті нетелей. Будемо пміпшувати нор мову базу і на цій основі зміцним() племінне СТЗ\ЦО.
На питаннях полШШnення контроль но! роботи :JYIПИННВ'С~ У своєму внсту nІ член бюро MiCl>IНКOМY парrtї roдoda місЬ'КОГо
комІтету- народного
контро
конкретну
РозуМ'іЮЧИ
!дової ДИСЦИlПЯі'НИ
вІ'д'IЮ'вІдним періодом
стиль
,Немає потреби ба,гато часу витрачати
тора.
«30РЯ. не тільки невИ}(онав завдан ня, а й допустив значневLдСТadlання ку
удосконалюваnt CTP~КТYPY УilIравліНня
дю І. Ф. Дворнвк. ,Він замикав сек ретарів партійних оprан13ацlй, керів ників гоооодарств надааати більш
них за ними діДЛНlКах роботи. За рекомендаціями партбюро в груднІ
тонни, а Радгосп
прйД1лми ство
ya8ry
рemtю нормаль.нn y14WJ дЛJI праці трудІВНИКіВ і, в першу чергу, забезпе чити жнтлом. На мою дY'МJКy, слід
в першу чергу, інженерно-теХНіЧНИМ nрацl'вникам, ;керlвникам всіх рангІв - вl,Д майстра до бригадира 1 дирек
рювалвсь кадрові питання. Практи куємо звіти комуНістів на засіданнях партбюро про стан справ на закрlnЛЄ;
за перше
тонн.
доповІ· дерево
данні партбюро шісТь разі'8
півріччя і поРівняно з відповІдним періодом минулого року збідьшив
його виробнИ!цтво l1ІРодаж - на
сп.ец1а
і бригад на
розстааовці І ,вихованню Шідрlв. Ли ше за останні пІвтора роки на засі
слравввся
продажу молока державі
внутрігосподарської
ну УБalj' приділяє питЗ:ННЯМ добору,
нали
з виконанням. ЗЗівдань по виробництву і
продумтиВВОСТі
не розв'язаНі пи
Тійна органюа.ція кОІМбі.нату
конкретними
Перший услlШно
стада,
скоренНі науково-технічного прогресу вирішальна роль належить кадрам і,
дарств: ордена Жовтиево! РеволюцlІ радгоспу «ПЛОС1(I!вськиЙ. і радrocлу
•.
зннженвя
ко піДкреслив, ;ЦО в справі зміЦнен ня трудово! дисцшmіни, докорінного
справaJМИ. Для прикладу хочу поріВ няти роботу двох сусіДНіх госпо
«30РЯ
ііа
введено
дІлянку
переборювати
їх перевіряється
не
обро6ного комбінату М. д. Чумачен
щі, за6е3JIlечувати розв'язання заR дань найбільш ефективним ШЛЯХОМ. Відомо, що ці якості формуються нІсть
житла,
УкраІни. Виступаючи в обговоренні ді, секретар парторганіза,цН
особисто! Bi~
в процесі практичної
на
КОН
роботи, єдність с.10ва .і діда, ТlВо.рчий пІдхІд,
тому
полmшення органІЗаіЦ1І п~аці, у бо :ротьбі з 1І'Тратами робочого часу, при
дІловитість,
дору,чену
в
карбованців
МУ, гlJДиo зустріти наступний ХХУІ з'Узд КПРС та ХХУІ з'Узд KOМ!IIapTI~
маЛо ПРОЯВЛ.ЯfJМО турботи про вироб леНll1Я таких якостей, як висока іДей за
внладень,
тисяч
виробництві КОРМЇ!В. В нас ще чнм,і( до недолl.к1'в в сфеРі обслyroВ)'ІВання тру!Дящих. Ось ті питаННlfl, над роз в'maинЯ!М яких ми будемо працюва ти, щоб успішно завершити ~лани ни ніШІНЬОГО року і п'ятирічки в цlл,о
ми допуокаємо серйозні недоліки у справі виховання кадрів. 30крема
[]ОВ1даДЬНОСті
856·
лlзації відділкІв, цеХl'В
що
вИJШ! гоnовну.
КПРС. Кандидат у члепи мІськкому :партії, секретар цехавоІ партіЙНОї організа ЦіІ радгоспу «Требухі'Вський. М. Ф. ПOJiilO.. повlдом·ила, що ,в господар
кaatlтадьних
тання
На заСiJДЗ'ННі бюро обкому Компар
поеилаємо.
ців
молочного
резервом.
ГOCIItOД~PCТBa
на на'ВЧІВНJI Ще ДеЮJUцWХ. 3а OC1'aII~ RI. 'l\ри роки tr1tдrотували ІСт- MexaНl ,затори. Вважаю, що ми і надалІ по
ціалістlfЧНИМИ зооов'ЯЗЗ'ННЯіМи, ється гlідlfO зустріти ХХУІ
допущено
міСЬК·КОМУ партії, первинним пар тіЙJIИІМ орган~заціям, віддІлам міСЬК :кому партІІ, виконкомам місько! і районноІ Рад нарОДІНИХ десутаТІВ не" обхідно істотно подіпшити роботу з
на переконаність,
року.
мІльйона каpБQваицІВ ОСНОВИИХ виробничих фондів. В РaJЙоні не виконано валове ви робництво проД)'1КТlв рослииннцтвс.,
'мі номенклатурнІ посади тривалий час залишаються вакантними. Бюро
такожвї\цмічалось,
попередньо,го
53,7
робітнш<ів, недостаmя наявність жит с ла та інших об'єктів соцкультпобуту. Ведикl J!€Доробки, Пlдкресдює до по;відач, дОПускаються у нас в робо ті з резервом кадрІв. Тільки цим 'можна пояснити той факт, що сжре
України
міJ1ьйона карбованціВ, вісім
спорудження
створення
у
3а чотири минулі роки п'ятирічки неДООСВОЄН0 12,6м4льйона карбован
числі
нормальних умов для праці і поБУ1'У
тlІ
2,2
жаіЙності проти
для двозмінноІ роботи. Велика заміна кадрів має місце також у торгі'вді, побутовому обсду говуванні, 'на підприємствах легко! і
:кретнІсть, підвищення
зас4цанні БЮРО обкому партІї,
теМПІВ
п:дготовки ~aдpiB масових профщ:lй І
або
міl1НО зросла поJrtтична і трудова ак тивніСть пращівникІв народного госпо
ня.
виробни
центи від Ух скдаду. Тому хоч nланн
картоплі. Викон~ють ·встаномеНі пла ни пр&цівники торгівлі і побуту. ПО
дарства. Понад трн тисячі чоловік уже виконади своІ п'ятиріЧНІ завдан
приросту
продуктивності працІ, нє домоглися виконання планів по ви робниЦ'l'ВУ Toвap~B народного спожи· вання. промислові пlдJItриєм ства неДOlДади державі проду,!щlї }flt
траКТОРИСТЇів-машиністів
5,
чоловік. Цього року
ки наставнИ}(к на,вчиди професіям І виховади понад 300 молодих роБІТНИ
ньої ланки :підвищують свою ква.'І1фі
органІзацій ведуть
8
НОВЗіних TeМilIilB
сільськогосподарсыJхx кадрІв, з,мЩ нення праціtВНиків середньої ланки У palIrocnax І птахофабриках.
винних партІйних
рахуно}(
-
спе~
виробнични
допомогу .8'ДlМlнLc.Tpaц1ї у ці.Й справі надають громадський вl:ддlл кадрІв, наставники, РaJДи майстрів і молодих
лише
Постійну роботу нам слід проводи
готуємо
Зараз.у вузах навчається
теПіlнумц
.
основнОІМУ
числа своІх
таНН'Ях народногосподарської, соці ально-економІчної AmДbHocTi. Сдід визнати, що за роки десятої п'яти ріЧ1\И ми ще не за6eзnечиди запл;
підготовки і підвищення кваліФІкації
Посилено увагу до питань ідейно
серед
В
'гооподарством,
пропатанди і агітації місьЮtО'Му пар тії, первиннІ партійні організацІІ. Не06ЩНО краще налaroдИlТИ інфор
тика, щознахсщяться на ~ерlвншt посадах у сільськогосподарському ви
процентів керІвникІв
хочуть )lИРИ~
тодІв роботи, більше увати приділя ти іДейному загартуванню, марнеи CTCblko-ленінсьнlй ОСіВІті нері'ВИих
велику стурбованіСТЬ в партійних ор ганізацію" Прикро, що із 251 прак
7
і
вати над удосконаленням стилю і ме
щою освіт-ою.
та,кий
J'lKL не
недолі'ками
Нам І надалІ слід постійНО працю
цює 48 маЙстріВlІІрактикLв. І це 'і; той час, коди на робочих місцях пра цює близько 500 спеціаЛІстLв з ви Безумовно,
З
да на, 15 лpuцеИТdВ. Тепе'Р Іх нарахо вується всього 26 чолОвl}(. КРіМ цьо го, У paAro(nHoMY ВИРОБНИЦТВі пра цює 21 ЧОЛО&і'}( з середньою спеціаЛь ною оСВ'іТОЮ. Ми прагнемо поєднува ти роботу ДОСalдчених працівнИ!tlв з
Причина такоГо становища
Член бюро MIcЬRKOМY
-
партії, д.и
А.даМJCО8И'l сказав, що за роки дec~
допомогу
народним
нонт
ролераІМ в Іх роботі, оперативНіше реarувати на виявлені ними недоді:ки. Важливе питamm у С'ВОєму виступі
порушив начаЛьник заводобуДЬВНОI'О комБІнату М. О. мt..,нкo. 3 метою закрІплення постійних кадрів він 3Вер~JI до керівників підприємств не брати на роботу тз!к званих «ліТУ
нІв.,
4:шабашникlfВ., я.кl перeБLгають.
з одного ~риемет.ва на інше в по
шу.ках довгого ;карбоВШця. Для по Ліпшення Уl\40В пpfiцl на ni:Д.trpиєМСТВl прова.дитиметЬCJI технічне пере озбpoє!l'Кll, автоматизація, проекту єтЬCJ1 БУідИИOJ( готельного типу Ій 227 ,квартир, база механізації, спо
руджується профтехучилище на
720
МіСЦЬ.
На пденумі міськкому партії також ВИСТУІІІили секретар .міськкому КОМСО 'Молу В. А. Чирок, секретар партко
'му paдroony
«'30РЯ.
М. М. Тои1ха,
!Головний ліlКар .P~oнy В. І. Самой леlllOO, заСТ!УШІИК директора вермагу Н. ~. КopeRR'leJlКO. З ІнформаціЄЮ про
ПOCn1l0ВИ
V
ра..АуНІ
хід викоиання
пленуму MicЬdOiOMY ко.:.:
парТії УЩ>аІни по .дальшому поліП, mенкю роботи з листами і t.каргзми тр'уД!ПЦих '8 С&іТЛівНМОГ ХХУ· з'УздУ КПРС вuстynив д~гий секретар
мІСь","кОІМУ партії А. д. Фрмов. З обговорених питань пленум прий
НЯв вlдПов1ДИі постанови.
НОВЕ
ЖИТТЯ
29 липня 1980 року
*
3 стор.
Контрасти на токах і в коморах ЯК ВИ ГОТУЄТЕСЬ ДО ЖНИВ? Ще
на
початну
липня рунами полагоджено й сТреБУХІВСь вІдрегульовано три зерно <ий» було проведено ра очисні машини ОВП-20, насІннєочис :tонний семІнар по підго· дві ОС-4,5, ГОВЦІ до жнив завершаль ний агрегат сПетнус»,
не
радгоспІ
ЮГ0
рону
п'ятирІчни.
Р10ГО учаснинам господарІ
нозбиральних
номбаЙНіВ
та Іншу жнивну. техНіНу , поділилися досвІдом робо
ти.
Требухlвці
~правилИСЯ
з
току
занедбане, заІржавІле. До пІдготовки зерносхо вища
тут
зовсім
не
при
зернонавантажувачІ.
зерно~нладн,
що
розташо
успішно ванІ БІля тону. Вони побl
заВД&НI:ІЯМ
Елек
на
ленІ
І
продезННфlковаНІ.
тур, немає нІякого поряд ку у засІках не виме тено, насІння проса І яч
За ходом ПІДГОТОвки схо меню· змІшане, пІд нога. вищ постlЙио стежила І ми вадяється посІвне зер ма.шии . пррвели вqсени КОИТРОJlЮвала соняшни його агро но КУКУРУДЗИ, минулого РОНУ, а перед hom-насlНнєвод Ганна Пет· ка. ПропобlЛКУ в коморі ще й не думали. lюча1'НОJd жнив лише рІвна ВеремІЙчук. здійснили технологічну Зволlнання з підготов ЗовсІм Іншу картину наладку. Своєчасно тут побачили ми в cyCIД1lЬO ною току, сховищ І зерно снладено робочий план це ре му радГОСПІ сКрасилlвсь очисноІ техНІки збирання врожаю, уном ний». Слюса'РІв-наладчи зультат недостатньої ува плентовано збирально нІв по обслуговуванню ги до цієї справи голов транспортний загін дос зерноочисної технІки Іва них спецІалістІв, зокрема відченими надрами, дове на Захаровнча Борисполь Інженера Михайла Івано дено сезоннІ завдання ця та Якова Демидовича вича Чуняна. Це І резуль комбайнерам. розроблено Лобка ми не застали на тат слабкого контролю з умови соціалістичного їх робочому мІсці, хоч ре боку адміністрації госпо заВДJlКИ
fiНЙ
тому,
ремонт
змагання
І
щО
ОСНОІУ
збиральних
оплати
·працІ
монт машин далеко не
тощо.
вершений.
Недавно збиральнот,ранспортннй загін У пов ному снладі вийшов у по льовий табіР І ось-ось ВКЛЮЧИТЬСЯ В роботу. Завчасио подбали у
ТреБУХОВl і про підгоroв ну
зерноочнсних
зерносховищ, ємне
враження
очисний
20.
На
НОМ чем
ТОНУ
ЗАВ-
асфа.1JЬ
МІї
На
тону
зустрі
слюсарем-наладчи
МИНОJЮЮ Семенови Борисенном. Це його
за
ять заІржавІлІ насІннє очисна машина СМ-4, три машини первинної
очистни
ОВП·20А,
шІсть
зернонавантажувачІв яких
красуються
дарства.
НІщо
сто
на
написи
нас
і
не
·на
порадувало
току
радгоспу
«Велнкодимерський». навІть
до
цього
Тут
часу
не
прИбрано смІття. МеханІк по обслуговуванню зерно очисних машин Петро Фе
Д-78. Це свІдчить про те,
дорович
що їх І торІк не готували
цює недавио і просто. не встнг привести їх в на
до
роботи.
ОкреМі з
них
розуномплектованl.
винлинає
просторому з
При
номплекс
TOBaнOM~; лися
машин,
тону.
насІннєочнснl
машини
ОС-4,5 досІ не пропущенІ. Не готовІ до прийман· ня хлІба нового врожаю зерносховища. У снладl на 1200 тонн всерединІ ще нічо.го не роблею, його лише ззовнІ поБІли
ступали. У приміщеННІ Працює вІн тут не один навІть не обметенІ стіни рlн, його роботою задово й стеля, на пlд.лозl леНІ. товстий шар смІття. У ли. Навіс ДJ!Я зберІгання теч·е, там збе ГотовІ до приймання тІй частинІ, де зберІгає врожаю зерна нового врожаю І всІ ться насіння різних куль рІгаються речІ, абсолютно три
поназали відремонтовані а відрегульовані сІм зер
укомплектованІ.
троустатнування
І:
сортувалках
Так,
на
номп
Лебединець
лежний ник
стан.
одного
ВІн
з
пра
роБІт
київських
лексl ЗАВ-20 не вистачає
підприємств і добровІльно.
пасІв,
погодився
тому
з інших
їх
познlмали
машин.
зернонавантажувачІ жаються
боти;
вва
готовими
але
госпу.
Чотири до
насправді
ро
вони
допомогти
ВІСім
годжено
й
рад
машин пола змащено,
але
залишилось
виконати
ще
зварювальні
роботи.
Дві
протипоказаЩ
для
схова
нок зерна, навІть тимчасо
-
вих ва,
мІнеральнІ добри rocnoAapcbJ{1 то.вари
. ..
тощо.
НеприваБЛивий має
виг дяд
зерноочисно-сушиль
нийкомплекс ЗАВ-201IJ Ного дуже довго будува
Корабели J(ИЇ'ВСЬКОГО ор дена ЛенІна заводу «Ле ·
достроково
два
траулери
ли, торік вІн уже працю вав (без сушІння зерна).
з державним Знаком яко· сті, понад П.lан реаліЗУВ.1ти на 1,5 мільйона карбо
Однак
ваНЦів товарної продукцїі.
внаслІдок
глядностІ
бездо
чимало
деталей
200
БІльш ЯІК
бригад пра
у !НЬОМУ пошкоджено І ви
цюють
ведено з ладу. Приводити ж номплекс в робочий стан ще ніхто не брався. Такі контрасти на то нах І в коморах сусідніх
цятої lП'ятир:чки пІд дeB~30~I : «ХХУІ з'їзду КПРС
господарств
напередоднІ
початку
викликають
жнив
серйозну тривогу. Адже збирання врожаю, як під тверджує
ha,
сама
обстанов
розпочнеться
складних
в
надто
погодних
умо
вах. А це вимагає бездо ганної підготовки всієї зерноочисної Ісушильної технІки, вмІлого її вико ристання.
Г. ГОЛЕЦЬ, старший агроиом рай СільгоспуправлlJ111J1, П. ТЕПЛЮК, кореспондеит
газети
«Нове ЖИТТJI».
.\\;
нlнсьна rl<УЗIJiЯ» З'магають- '~I;')~i~l·t.::;;III;\!· і;;.',\\;1
ся за гІдну зустрІч ХХУІ Щ з'Узду ,кПРС. ДовlДJ\РИТ тя з'їзду вирІшено .здати
-
у
рахунО.!<
двадцять
них
одинад
шість
удар
дскад».
На ЗНі:'.IКЩС передові
Bropi
електрозварНИt<и
t<орпусного
цеху
·комсо
мольцl Анатолій Ковтун (.тіворуч) І Па'Вло Грине БИЧ . Вони пра'ЦЮЮТЬ у ра хунок о';:щнадцятої п'яти річ,;и; внизу рибаль СI;" ШЙ морозильний трау лер пере.д
опуском
на
во
ду.
Фото Ю. Мосенжиика. (Фо.тохроніка РАТАУ).
Літо
найущоблеНіШd
-
ту'ристичних ХOd1люючих змагань,
походів,
Відпочинок •
за·
anорти.вних
трудових
десан
тІв по збиранню урожаю.
СьогоднІ,
у країнах соціалізму Праrа.
Випусн ново·
го тилу авторефриже ратора «Ал.ка» ОСJЮЄ но на заводІ «ОрлІчан» у
ч€хословацько.му
Мі
стІ Хоцень. Характер ною особливІстю НОВО1'О транспортного засобу ,вантажопL,цйомн 1 стІ.)
тонн є його YHIBejJCi~HICTb він може
12
леl'НО
монтуватися до
будь-якого автотягача. Авторефрижера тор и «Алка» добревl;дОМі не тІдьки в ваччинІ, але гатьох Ішuих у тому числІ в
Чехосло й у ба країнах, СРСР.
Будапешт, ОднІєю з
галузей сІльського гос подарства
Угорщини,
янІ найБІльш динамІчно розвиваються,
останнІ
цтю.
роки
Ця
стало в
птахІвни,
галузь
не
00-
ухильно нарощує сяг товарноІ продун.цlї:
тІльки
·в
НННlШНЬОМУ
л'ятирlЧЧІ 11 кооперати
вах І держгоспах збу доваио нові пташники ІптаХоферми загаль
ною площею 1,2 мІЛh йона квадратних мет рІв. Майже дві третини живо! 1 битої птицІ, яєць
~тавляється
екonорт. покупцем
продук Ц і ї
угорського
цтва Союз.
на
НаАБIЛЬШИМ
є
птахІВни-
Радянський
Бухарест. Видав при дуищlю другий завод феросплавІв, який бу дується
в
вже
краса
архітектурне
І
оформлення
наших
їхнє
,кула
ДУМКИ
художнє
Fe шення
тільки від працlвникЬв ко мунальних сдужб, але й вІд ножного з нас. Витоп таний ,квІтник, зламане дерево,
ІОВОЛІ СВАВОЛІ
до·
залежать
сміття
в
лl
ва
правил
ІПРО поведІнку цього забу
ще нерІд
довника і змусити йог) знести гараж. Це ж саие було зобов'язано зробити
трamляються
ко, і боротьба з ТНіМИ, хто
самовlльногараж,
рай
зводить
літню
дім,
кухню,
C,l'
повинна бути повсЯt<
сос.музl ВИКЛИl(ають у нас
денною ною.
перечать
якІ змушують замислюю тися кожного з нас. Бро 'варчан:на М. И. Тичевсь
стичного
СОЦіаЛі
спІвжиття,
пра
вилам нашої поведІнки, а отже, несу:міснІ з Інтер\' сами БІЛЬШОСТі труд~вни ків.
Можна говорити
було про
·багато сил І
б
довго
людей,
які
енергії вІД
дають тому, щоб зробити наше !Місто ще благо устроєнLшим, ще красив,
шим. Але сьогоднІшнІ на шІ розду,ми про ІНшу ка тегорІю гро..\fЗДЯН. Про ТИХ,
хто
заради
ІнтеросІв
І
РМЯНСЬКИМИ
Мова
власних
вигод
піде
нехтує
законами.
про
само
вільних за6УДОіВНикlв. Д~ хто з читачІв здивоваJ".О ЗНИlЗає плечима. Чи, мож ливо це, коли план мІс та чІТіКО визначеннй, а по
і
цІлеспрямова
і В. І. Стародуб, що про живає по вулицІ СтеіІана РазІна. Громадянин від мовивоя
Ось
ка
ВГОЛОС
конкретні
:вирішила
факти,
споруідИl'[{
собі дім на земельнІй ді лянцІ по ПРОВУЛf\У Холо ДИЛЬНИЙ, 16. Що вирІши ла те й зробила. При чому будiJВництво було самовІльним, дозволу
на
ЖИТ,lа адже
спорудження
мІськвиконком
не
дав
би
виконати
прOlПО
зи.цlю міського органу Ра· дянськоІ влади, І тодІ га
раж був
знесений
мусовому
хунок ці
порядку
ОсобистІ
громадяни
nptl-
за
самовІльного
ДОВНИlка. си
у
ра
забу
Інтере поставн,
ли над загальномІськими І закономІрно постражда ли самІ.
ПовІрте, ти про це. ною
нелеl'КО писа Адже за кож
.вилученою
з
особис
їй нІ в ЯКОМУ разІ: на ЦіЙ тої власності чи знесl.' зе.мельнlЛ дІлянцІ незаба ною спорудою години ром мав БУідуватися баГа' IJюпlткоІ працІ. Однан, як топоверховий житловий бачимо, c.nравед.1Jивість будинок І коли прийшов рано чи пізно бере верх, час
РОЗl!шачуватися
безза'Коння, ляння,
з
нІякі
якими
за
УМОВ
звертала
що
пору-
данні
.ро.зглянути
питання
ПІсля виступу газети
Союзу,
став
чотири
ладу
ВІн заклав
нового
для
ру.
мунсько! метаllУРГI·Йноl
промиСЛОВОСТІ виробни- · цтва.
справед
раїнської РСР.
(ТАРС).
\3а
ТІІ, приведенІ
сільсЬІКОЇ депутатІв
безгосподарне .ВИrкористаи
дійсно мали
ня еле.ктроенергії в Гого
ЧИНОЮ
;lеві.
я:к нам
повідомив
на-
приладами
іви-
ВИlкоН'lЮМ
авто
керування.
Після вистynу
М.
ПРIO
менІ сонця зе:vІЛЮ,
як
першІ
про
опустяться
ІІа
росяни.ми стеж
ками поспішають до шко ли учнІ. Роботою в та(іорl школярІ зацінавленІ. Тут Іх чеl\ає змІстовне дозвl;) ля, вони займаються спор том,
вчаться
плавати,
покарання.
ТЯ., .N9 86 ,за ЗО травня /ЦЬОГО року) йшлося про
МІсце.
... ТІльки-но
ливого
томатику
несвоєчасного
городньої зеЛені.
лексу ГПО. УЧНі зацІкав
матичного
в ЗамІтці,
Зібрати
зазнають
родю
фа};
.капусти,
тонн овочІв та рІзної
життя
чальни,к Броварського ВіД дІлення енергоз б у т У Сивоголовко,
гектарІв .напусти, два гек
тари набачкІ.в, зобов'яза лися прополоти п'ять гек TapLB огІркІв, 20 - помі дор:в, 2 - ,набач.кІв, 10
складають
У аа'МіТц! «Ліхтарі сві тять і вдень» (<<Нове жит -
М.
Ндучи назустріч зна меННіЙ даТі ХХУІ з'їз· довl НПРС і ХХУІ з'їзду Компартії УкраІни, шко J/ярі зобов'язалися зроби ти вагомий внесок у ко ·пилку п'ятої трудової чвертІ. УчнІ посадили 10
гектарів
газети
ав-
вІдрегульовано. Гоголівської Ради иародних готує докумен
т,щІю для :передаЧІ систе·
ми освітлення на обслуго спеціаЛІзованІй микання :вуличних ліхта вування рІв була ,вІдсутнІсть ·конт- дІЛЬНИЦІ сМІськсвітло •.
норми
fЮМЛ
ленІ і дІєвістю соціал, стичного змагання, пІд
сумки якого пlдбиваЮТЬСil щоденно.
Зараз першість змаганнІ
утримує
«Романтична».
Лю60В
до
сlльськогос
подарсм<их професLй щеплюють
І порушнини норм нашого
Щоб менше тра:пЛЯJl,) сявласниця будинку в різнІ орга.ни, не допомог ся таких прикрих вrnпад мІстІ, да· ли. Міський народний cy~ ків у нашому вилучив дІм з особистої вайте, шановнІ броварча· дотримуватись ·власностl гром·адянки. Ти ни, чі11НО рядок спорудження жит чевсьної І передав його у радянських за~оиіll І ВН лових будинкІв, господар від наших фонд міської Ради народ Імагати цього ських anоруд усталений І сусІдІв. Це, безумОІВНО, них депутатІв. є обов'язковим дЛЯ КОЖ Чималі втрати матерІ спрнятиме зміцненню со ного громадянина? альних І трудових ресур цІалістичної законності І перетворитn броварчаНИI;f дозволить Досить на·вести тану сів понІс І цифру. У минулому році Я. І. Льошин, який 110 Бровари у місто високої зразковог.) У мІстІ бу ло ВИЯВ.І1ено 70 вулицІ Матросова, 32 без культури та вилз.днlв самовІЛьного бу дозволу СПОРУДЖуrвав га ГРО. мадського ПQPЯJP<у. С. КРАВЧУК, 'мІськви дlзництва. Отже, як не раж. Довелося заслужевнА юрист Ук КОНКОМУ на своєму засІ прикро, але доводиться Іконстатувати,
Великодимерськ о ї
Ба ТЬК'lВЩИНИ».
680
І праця
пІонерІв І КОМСОМОЛЬ
середньої школи працю ють цього року у . таборl працІ І вІдпочинку «Юнь
БУllі,ВННЦТ
цІлком законне обурення. Адже це вчинки, що су нормам
90
!ЦІв
РУМУЖ:ЬКО
нІ- Радянсь. кого
основу
що
НІкому
населеНИХПУ9КтІв,
при технІчному cnрнян
.рОКИ тому.
варто
'ВОДИТИ,
му мlсті Тулча. Пер ший завод, збудований
до
не
очевидно,
У ШКОЛЯРІВ КАНІКУЛИ
•
·пора вІдпочинку Ш1(lльної діт.вори. Це час екс,курсій,
Ії
у соц ланка
члени
при
школярам
бригадир овочевої брига ди І. С. Селюк, працlвни, ки
горо:дньої
бригади
К. М. Недашківс ь ка, М. І. Товстенко та вчите лі
Г.
М.
ДерІй
і
М.
М.
ПОГРІбний . ОтакІ безп 1середНІ контакти UIКОЛИ ' з сlЛЬСЬ1<огооподарським ви' робництвом допомагають учням зрозумІти ва:'У Сільськогоспода р с ь 'к и Х профеСІй в народному гос подарствІ, сприяють проф орІєнтації молодІ.
Чимало .вчорашніх чле нів
табору
чинку, року,
праЦі
ІвIДЩI
випуснникІв залишилося
вати в рІдному
1980
п·рацю
господар
ствl. Помlчни.ками .ком байнерІв І трактористами працюють С. Вериничен ко, В. ЛаРін, Ю. Лакеє.н ко, А. Кононе нко, М. Кузьмик, А. Лизун, Г. Васюк, В. Крук, І. По СТОЛ; В. Васюк і В. Пару6ець працюють у тварин ництві.
Як бачи.мо, ЗВ'ЯЗОК шко ли з виробництвом тіс ний. Пlд час лІтнІх кані
'КУJI
юнакІв
18
старших
класів
і
дЬвчат
працюють
,працюють найБІльш друж на консервному заводІ, но І згуртовано . Приклад 10 в тепличному гос у працІ І громадському подарстві; О. Гарбуза, В. життІ показують К. Ми Товстенко, В. Семиног косLй, В. Скиба, В. Шу працюют~ ПOlМІчниками мар, Ю. НедашкІвський, .КОМБЗЙНеріВ ; П. ПОПСУй.ко, А. Титаренно, Т. Рубанка. А. Лях, О. БаЛИЦI>J{ИЙ Н. Селюк, С. Безсмертна, на поливнІй систеМІ; Л. Половко, П. Гарбуза, О. Терлюк, В. ЛучкСІ,
Ю. Нушмалюк вирішили О. Тимченко та інші. свої сили :;. За вІдчутну допомогу попробувати у збираННі урожаю ово тваринництвІ. чІв всі 90 учнів табору Отже, шнолярі надаю':'Ь працІ 1 відпочиНlКУ за р1' хунок радгоспу вІдвІдали Виставку досягнень у на .родному господарстві УРСР, побували у кІноте атрІ «КраНlІВ», проїхали
трасою олl'мпlйсьного вог
вагому
допомогу
рІдному
господарству. ХотІлося б, щоб радгосп 'в свою чер гу подбав про споруджен
ня
примІщення для табо
ру
праЦІ
нІв.
і ,вІдпочинку уч
тівками радгоспу учнІ по бу,вають у мІстах.,героях
В. ОСТРЯНkО, вчитель ВemocОЮUlер ськоі сереюrьоJ шКО-
Севастопол!
ли.
ню. А в кінці літа з.а пу
І Ленінгра;\і .
*
4 стор.
НОВЕ
29 липня 1980 року
ЖИТТЯ
------~------------
1I
КРИЛА н явили
неабияКl
ЗДІБНОСТі
до
А
Працювали
ру
ций мІСЯЦЬ заплутався у вишневому гіллІ. А десь Далеко витьохкував піс
дожнього хисту і
ню соловейко. МелодІя торкалася найтонmиx струи дУШІ Галини Леон тіївни і вже в кожну клітину її вли валася неповторна музика українсь
кої ночІ . ДИХалося а
тиша
чути,
стояла
як
радісно
та,ка,
янтарним
і
легко,
що,
здавалося,
соком
наливають
полилася
в тишу, вапоєну
душу
І
нІжною .
Над
сповненнми
пІснІ ВІд
своєї матерІ Ніни МаРКІВНИ, яка пе 'редала доЧЦ1 у ClП8!Цок чудовий голос.
своїм
чистим,
як
лІсове
Пухівської
середньої
інженером
у
працює
МіністеРСТді
-будівництва пLдприємств важкої інду
ник зміни оДного з обчиелювальних центрів, роботу також поєднує з нав
дІя
після
а.віаінетитуту працює
Григорівна
ВИІПускникlв
Терещенко .
електрики
і
Є
На
шофери,
заводу.
ту
щиро
дякували
«СВОїм» артистам за радІСні хвилини зустрІ чІ з мистецтвом. Бадьо рість, .ПіднесениЙ на
для
робітни.к!,13
радгоспу учасники
ху
дожньої самодІЯЛЬНОСТі
ТребуХlвського
ся
c.nодобаЛі-;
слухачам
виступи
'С'Пlвачок Любові та Світлани Кузьменко. Аматори сцени ви ступили
з
чинку,
додавали
ги в роботі .
Виконком ·oi,~bcы'оїї ;міЇ'Сцев'ИХ
І
жуть,
та}(
як
'працІвни ·
поnітtнформатор.
HQwa адреса
І теnефони:
м. Бровари,
вуn. Ки'вська,
154.
Гоголівської
сквери.
нер,ідко
можна
зу
стр.ітися з резу.л<ьтатам,и не ,дба.лoro
)
зламані
. • .ЖИТТЯ
19--4-47;
кореСПОНАент востl.
ста.влеНІІІЯ
до
lІ{)ІI
роди. Це і засохлі беріЗК\І та верби ІВ парку ПереМОГ1l ,
ТЕЛ ЕФОН И:
255020,
став.ку прз.цівникамви.дjJLИТИ трансrю,рт, ЯК це роб~ТЬСI!
НАШОJ ПОШТИ
Ради, колеКТИВ1І П'іДп!риємств, rpu-
ШlКоли,
Але
тримати!
Г. ВЛАСЕНКО,
перед
ньої
j{a-
концертом
3
зелені, KвdTax са.диби стріч коткацької фабрl!JКИ, серед
\
!.....-----------------________________________,. _ _ також
б . недоручити ДО газу вjдпов;ідJIIИМ
жителі села.
,РОДИ, при.множенню її ба гатств. Упоряд,ко.в,аШ, ·всі В
насна -
Х{)четься
надалі ,
-
му. Чому
СИДОРЕНКО,
мадіСЬюі,сть села багато ува' ги .црид,іJ]1ЯЮТЬ o:'{opoНli при
колективу нашого Бу динку нультури ,поба жати
те доставити балон на ве ЛОСlщед·і ч'и на віз.к.у додо
Природу берегти всім
стрій, одержаний про Будин тягом KOQoTKo.ro !Відпо
ку j{УЛЬТУРИ .
Особливо
і
•
ки
,вали
lJ,Iілих 112. Спробуй
rрома.цськИЙ кореспондент.
'ного
цікавий
лkся -
Д. ПИСАРЕНКО,
ніх перерв на дільни ці тепличнvго комбіна іПlдrоту
гаЗОВІ плити . зручн,ий ПРН
ЛИХОГОД,
серед
консер;з Трудівни
який
двооі
громадському житті своїх кvлекТИВіВ'1 в ра,дгоспі «БоБРИЦЬКJИИ1>?
Під час однієї з обід ·ками полів відбувея
Ма~же Б КОЖ1ЮМУ
знаходиться за 7 'кіло.мет 'рі.в в,і:д нашого села, а ві ;! суЩдНlі,х КуЙбишев.а 'tи Під
В ОБІДНЮ ПЕРЕРВУ
'коН'Церт,
ЯК доставити г а з?
Вона вдруге обирається депутатом районної Ради . Шофером в ріДному ,господарст,ві трудиться ВІктор Гри-
трактористом -
деревця .
реа8КТОР
При,кро
19-3·82; 'а8СТ.
масовоТ о.о.б8-';И
19-4-87.
женого
працІвника
культури
УРСР .
З радістю зустрІли це повідомлен ня ни
працІвники культури району, во щиро привІтали свою j{олегу з
присвоєнням
-
рить
почесного звания.
Таке
високе
визнання
моєї '
ДИd!lИтися і на лів,
що
так
а.втолюбите стар·анно
ми ·
ють вла.СНlі машини в став ку . Чимало шкоди завда
ють і ди.мохідні труби фаб · рИКИ .
Слід нагадати, що берег ти природу неоБЩн.о всім і кожному. Винуватці,в же приткгувати до Ві.діповідаль:
Hoc'J1i.
Тільки
11
цьому
Субач, не можна не помІтити, як хви
Г.
Фото А. Коеава_
Командна
(11.00, 13.00, 15.00) -
пе\>
Но
Концерт Ансамблю танцю КиргизькоТ РСР. 16.00 Телефільм для дітей «Про Червону Шапочку». 2 серія . 17.10 Телефільм «Здрастуli,
15.15
•.
18.00 Лірнка В. МаАКОВСЬКОГО. 18.45 Сьогодні у світі. 19.00 Ігри ХХІ! Олімпіади. вод поло.
Ма....
фlНВJlьноf
групи; дзю-до. ФінВJlИ; KiH~ ниliспорт. Великий п-из з виіздки. Командна першІсть; парусний СПОРТ; бокс. Чвертьфінали.
22.45 22.55
Сьогодні
Щоденник Ігри ХХІ!
Олімпіади. ОлІмпіади. Фут
Півфінал .
Футбол . 2-й тайм .
2-й тайм.
у світі.
Другий
ПРОГРАМА
10.00 10. 15 14.05 16.00
заслужений працІвник
культури УРСР Г. Л . Суба'l_
ВИНИ.
«Час».
Н. ГАМАЛІП.
На фото -
шість; бокс. Чвертьфінали . у перервах і по закінчен>tі
21 .00 21 .30 22.00
прекрас
І вдячними оплесками . ВОНИ адреС0' ванІ C0.l!.iCTцI за свІтлІ хвилини радос тІ, щО ІХ подарувала вона слухачам .
перешкод:
не
з
по тому, як обірветься останн 1ft акорд Пісні , зал вибухає нестримними
ВІВТОРОК. 29 липня ПРОГРАМА ЦТ 8.00 «Час» . 8.35 Щоденннк Олімпіадн. 9.00 Внступ ансамблю піснІ танцю ім. В. Локтєва. 9.55 Ігри ХХІІ Олімпіади. Фех тування. Шабля . Командна першІсть: дзю-до . Попередні змагання; кінний спорт. Ве лнкий прнз з подолання
цирк
зуст'рlчl
Відкриття чарІвного свІту пІсні чека
НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ
-
радІє
ють І вони, глядачІ. І черєз хвилину
рокІв радгоспу
півфінал .
УТ
Новини. Для юнацтва. «ОрІєнтир». Ігри ХХІІ Олімпіади. Новинн.
16. 10 Для
школярів.
надій».
16.45 ' Екран
«Старти
молоднх.
клуб».
«Інтер-
17.35 Телепост на ударній будо ві.
СПОРУДЖУЮТЬСА нові по
тужності
на
тракторному
Харківському
заводі.
18.001 Мальовннчий
свІт
Аитин-
ства.
18.30 19.00 19.30 20.10 20.45 21.00 21.30
Вокальні дуетн. Актуальна камера. Мода : Літо-ВО. Співає Н. ТкаченlІО. «На добраніЧ, дітиІ».
«Час». Новини кіноекрана. кінченні Новини.
По за
ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ ХХІ! Олімпіади. Во лейбол. Чоловіки . Збірна СРСР збірна Кубн. Бо ротьба віlJьна. ПопереднІ
9.55 Ігри
змагаННІІ.
Хокеіі на траві. Чоловіки. Півфінал. Баскетбол. Чоловіки. Півфl- . нал .
Бокс. Чвертьфіналн. Фехтування. Шпага. ста
першість .
Фехтування.
Особи
Фінал .
ШаБЛIІ.
мандна
першість.
РучниА
м 'яч .
на Угорщини ЧССР.
Ко-
.
Жінки .
ЗБІр
збір .. а
Волейбол. ЖІнки. Важка атлетнка. ФІнали. Ручний М'АЧ. Жінкн. Збір на СРСР збірна НДР. В перерві (\4.05 16.00) телефільм «Останнє літо дн тинства». 2 серія; Киів місто
мое. Культурна про r рам а «Олімпіади-80". Концерт
21.00
Державного духового о.рке стру УРСР. У перерві Довідкова служба.
Редактор Є. Н. ФЕДЯИ .
До відома жителів міста! З 22 липня ц. р. всіма магазинами Броварського зміШТQРГУ приймаються в необмеженій кількості пляшки місткістю 0,5 і 0,7 л з-під вина .
раЗІ
результату.
МЕДВЕДЕНКО,
громадський
І
ним зал. Вона теж не може прихова
20
ми зможемо ДОСЯГТ\l бажа·
HON>
Галина Леонтіївна .
... Коли на сцену виходить Галина
такими
бол.
Дирекція.
кореспон-
дент.
редактора,
аlддl.ll
паРТIЙ"ого
вlдповlда:.ІІЬНИЙ секрета", вІддІ.. с:IАСЬКОГО ГОСПОАарс:тва. MICIIЄ80ro радlомоалеННIІ
Президії Верховної Ради УРСР Г. Л. Субач присвоєно звання Заслу
закоханІ
3
радІсно ·і легко . хорІ механІзатор
жердн,чан є ВИ1І'і.дlШЙ і
не лише досягливироБНИЧОї майстерності, але й беруть активну участь у
чанням в інституті.
закінчення
працювати
ЗАМІТКИ ПО СУТІ
•
Валерій Петрович Шеверун.. Успішно працюють лаборантка Ольга ОлеJ<ClїЗна Михайленко, електрик Валентин ОлексіЙо.ВИЧ Яшник, сортувальниця Любо,в ПетрІвна Литвин. Беl вони
ївського інженерно-будівельного ін ституту. Здійснила свою мрію і Ма рія Денисівна Шита. Вона началь
спеЦіальНістю
по-справжньому
Тому
ніх ВИПУСl\НИків заЛИШИJlась працювати в рLдному селІ. Трудове життя
' горович Ма'!>ченко,
стрії і ,вчиться на ІІІ'ЯТОМУ }(урсі Ки
За обраною
хору
пІсню .
своє В радгоспі почала Любов Дмит-І лад для ДQМQГOCподарок. рівна ()}рока. У самовідданІй праці І Та не так зручно запра, вити ' здобула пова,гу і шану односельчан. балон. Посущіть самі: склад
про перші' кро
вогником.
народної художньої творчості і активну учаеть у РеспублІканському огляді творчих досягнень сІльської художньої самодІяльності, Указом
М. І. Пиниця. АКТИВНі учасники хору завідуючий ремонтними майстернями М. Т. Голець, старший бухгалтер радгоспу К. Ф. Глоба, механІзатор М. П. ОвдІєнко , подружжя ПіЦИКів,
академІчного плану.
з
З А УСПІХИ, досягнуті У розвитку
ти свого хвилювання , адже кожна така зустрІч це вІдкриття для неї.
людьми співає у
медпра-
но,
невого палацу, в парках Києва, перед трудівниками сільського господарства району І броварчанами.
в
ще
ками . сільського господарства. Робо ту, за яку береться, робить захопле
люється
тури.
шкоnи
Г. Л .. Субач ~ постійний .учасник
ще краще, вІддавати всі сили для розквіту народних талантів , гово
ники
-
пісня принесе ра
РІзнобічна І його концертна діяль ність . Творчий колектив неодноразо во завойовував призовІ місця на об ласних і республІканських оглядах художньої самодіяльностІ, виступав на сценах палацу «Україна», Жовт
ву талановитої солістки в хорі Бро варського районного Будинку куль
колективом
всІм серцем, іншим.
скромної праЦі зобов'язує працювати
радянських
- Колектив у нас чудовий,- роз повІдає його керІвник. ВСІ учас
Ві,драдно те, що більшІсть колиш-
ни самостійноrо життя, труднощІ, ус піхи 'в трудовІй діяльності . старшим
хором
говорить Галина Ле
-
композиторів .
твори
тіївна вже працювала директором ве чірньої музичної школи , здобула сла;
слюсарі і радіотелемайстри, цівники і стенографІСти.
лісти різних галузей HapOДн(~TO госпо
Ольга Ма}(симlвна Білоус
керувати
вихованці
Колишні її вихованці, а нині спеціа РО3lI0відали
почала
створити хор
школи 1975 року дали слово зустрі тися в 'ріДНій школі через 5 роКів. І ось ПРИlйшов довгожданий день.
дарства,
А в 1967 році , коли навчалася на курсі консерваторії ім. П. І . Чай
Було чимало трудкощів,- пpl! гадУЄ Г. Л. Субач, хор виконував здеБІльшого народні пісні , а хотіЛОСІІ
ВСІ троє ДІтей Ніни Марківни ви-
ВипуCJ<НИНИ
диригуваннн .
-
голосом.
Зустріnися
хорового
її
райО!Нної агіТКУЛhтбриrади, 'гсіСТО ви· ступає ..3 концертами перед працівни
має свою творчу обличчя. Тепер це
ча,
С . Тимошенка, який по
техніку
чуєш дІсть
І:
особливо О.
часу
Субач 1'10-
одна значна подІя в УїЖНТТі.
джерельце,
В.
народні піснІ в обробЦІ М. Леонтови
вІдлІк
Зв'язок з цим
ТІЛЬКИ, бувало, почне мати ПІсню, Галинка вміло ПІдхопить її І поведе
народження
по-новому.
Галини
Требухівського радгоспного Будинку культури. На цей час Галина Леон
І
дня
Студентка жадібно слухала педагогІв ,
ковського,
легенд лісами, безмежними степами .. .
Любила слухати Галина
для
з
хор академічного складу. В його ре пертуарі твори композиторів Варла мова, Шабалlна, Шумана , українські
V
усе
таємниць
іспити.
музики, І фортеПІано.
любила ДІвчнна ходити в поле, часто милувалася
вступні
В lДTOДI
З ОДН8іКОВИМ ,захопленням 'вивчала І сольфеджlо, І хоровий спІв, І історІю
природа Одещини, де наро Галина Субач, виплекала її
поетичною
Хорова капела БІографіЮ, своє
давав
її
життя, зробила його повним, красп · вим. У ПІСНІ зиаходила снагу і силу, пІснею дарувала радІСть іншим.
Сама дилася
мрІя вступити до столичної консерва
100-Річчя
Леніна» .
вІдзначає
ки тоді , ,IЩlIИ зрозумІєш душуП, від
народної хорової ка
пели, а його керівник Г. Л. Субач була нагороджена медаллю «За тру дову доблесть. На ознаменування
чався
пахоща
вона.стаЛ8 .оСТОМ усього
одержав з·вання
смаку.
меццо-сопрано,
Шсня ,
-
репетицІєю
Непомітно спливли роки навчан ня.. . Після навчання Галина вела клас фортеПіано в культосвітньому училищі на Ровенщині. І хоч робота була до душі, дівчину не покидала
ла
ми маТІОЛИ, чеб~ю І літа, музика. Грала ЦЮ ТIa;II)'~ 1 вІч, 1 зорІ ... Галинам , . . . . СВОГО життя без
пІснІ.
теат
високого ху
сприяє
талантів .
онтіївна, це цІлий світ людських переживань , добра, кохання і смутку, материнської радості ' і печалІ. І тіль
У 1970 році хор Требухlвського Будиику культури став лауреатом республіканського. оглЯдУ художньої самодІяльності, і!1РИlCвяченого сторіч чю з дня народження В. І. ЛенІна, і
торії. Подала документи ... і витрима
ся яблука . ПІДІйшла до фортеПІано. ПальцІ легко торкнулися клавіШІв, і
і Відвідування
сприяли становленню
красним
робочого
кожною
народних
високу сценічну майстерність, вміння глибоко відчувати .пІсню .
)\ш відчували , що CTa~MO справжні~1 творчим колективом.
не помилилася .у ' ,вибоРі життєвого шляху. В училищі панувала творча, мистецька атмосфера. І участь у сту дентському хорі ,
спІвати.' З
окремо.
що адмІністрація
ги: Методист районного Будинку культури ' М. М. Горбач, яка багато років спІває з Галиною Леонтіївною в . хорІ, вІдгукується про неї як про Обда'ровану солІстку. надІлену пре -
дІвники У Требухові талановиті, ,1Іюб лять
коЖного
ПОВАЖАЮТЬ Г. Л. Субач коле-
ТВОРЧО. ,
напруженого
Про.
розповід8'l'И
«ТребухІвський»
розвитку
тваринницькій фермІ люди поспІшали до Будинку культури, і це було для мене найБІльшою радІстю, розпо вІдає Галина Леонтіївна. А тру
іти в ,музичне училище . І.,вже,.да вчаючись у Ровно, переконалася, що
Світлоли
радгоспу
дня в полІ, за кермом трактора ЧИ на
стрів співу . Після семирічки не роздумувала, нуди йти вчитися, бо . вирішила давно
веЧІр.
Шсля
-
ваки Соломія Крушельницька, Окса на Петрусенко, Зоя Гайдай. Затаму вавши подих, слухала Галина платів ки з записом голосів видатних май
захоплено ,
можна
Особливо приємно,
Прщювати доводилося багато. По чали n~ДГOTOBKY до огляду . художньої са'Модlяльності, приовячено.го сторіч чю з дня народження В. І . Леніна.
музики,
дилися на жодному "концерті , жодно му огляді художньої самодіяльностІ. Співали і lЩома всІєю ,родиною. У ви сокіЙ пошані були у них видатні спі
теп
ОІ СНІ
KOMap1в~
учаснИ'Ка
РИС
співу . Ще в школі без них не обхо
дихав
Ковтунів,
19-3-18;
аlддlлlв
промисло
«Нов а я
!КНЗНЬ»
варс кого
- CJpraR Вро· roP0l1.CKOrO комнтета
Коммунис І ическоА
партии
раинЬІ ,
в
roродского
Советов народнЬІХ КиевскоЯ nбласти.
Ук·
районного
аепутатов
Газета . вихоD.ИТЬ середу.
п'ятницю
у
вІвторок,
та
суботу.
IHl1.eKC 61964.
Броварська д-р-у-ка-р-Н~я--К-и-jас--ьК-о-ro--О-б-л-П-OJ1-і-гр-а-ф-В-Нд-а-в-у-.-м-.-Б-ро--ва-р-и-,-В-уЛ-.-К-И-j-ВС-Ь-1(-а,-Iб4--.-д-р-ук-в-ис-о-к-ий-:-.-:О::-бс:-"-Г-;2;-:ПО:-Л:-::О:-::И~ф:::-():-::р:-:-м::а::ту:-:-;A~2-':;:Т:ир::а:::ж:-;-I-;-I.;80~О;-.-;3:a.м:-:-.-;;4'O~·5::;7"":"""'----