#121 1983

Page 1

n'p~oJЇITA'1 ІЄІХ · КРАІН, ЄДНАRТЕСЯ!-IІ!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!Iі!І!!!!!!!!!!!!!!!t

opГ~H

БРОВА.СЬКОГО

Газета виходить

МІС Ь К О ·г о

РА Я О Н Н О І

МІСЬКО'

РАД

17 квітна 1937 року. М 121 (657.1) •

3

ВА ЧЕСТЬ ЗНАМЕивоl JJ1cТl І райоиl YPO'IВcтo відзначено

.'"

КОМ І ТЕТ у'

НАР ОД них

. 8()-рlчч.

КОМ У НІС ТИЧ Н О І

Д Е П У~АТІ І

Середа,

ПАР Т 11

К И І ВС ЬКО І

З

серпня

П з1зду

РСДРП.

Тру.-­

9с1й rr.JIощl

JP

·IIIДldzzJr ВQt·.nnnca В..

.,......... ...е,. . L Леві.,..

коп.

-

650

геІ<Тзрах.

Переможцем у С,Щ':а.rn:стИ'!НІОМУ ~аrаи· ЖНRВAрl1l &и:йшов Є!l(іпаж у С1\ладІк~к·

111

.

2

Минуло! ReД!л1 мехаНl.затори paJU'OC.!l'1· b!e1r:1 щорса за·Н:Н'ЧКJJИ ~ирзти врожa1t . paJ!1f1x зеРНОВЯIХ І зернобобових EY.'JЬТYP ва

Іх Зrypt'оваи1сn'

II1cornвo! вартіl В. І. Лeвtвa. ва фрто: .'Шеви БJOРО мlСЬХКOll)' КоllПaJt'11l

Ціна

НА ДОПОМОГУ РУСАНІВЦЯМ

вавХOJlо n:eиlвсьхоro ЦевтрUЬJlоrо КомІтету КПРС. . \ .,. .цей день бухетUIII 8ИIIJIX хвІт1в бу..о В1ІІІІ",1ІІІО . . .·нь ааевоВIIIIu КoIwy.

1IOМJt_1IIk18

року

1983

lIATI

D(IUIВ продемонстрована непоруmвa 8ди1сть партІ! І вароду.

УКР А І Н К.

О Б Л А СТІ

байяера МИ'НOJ'I'И Зотовича Пастуха І ІІ()О М:ЧИll':!(а Га'!1рила Сав.овИ'Чз МЗЛ\ІСИlМЄщrа., ЯІ1ИЙ намоJЮ'і'ив 318 тОН'Н зерна IrPИ ' сё· зонному з'\.ВДЗНR! 295 ТОІНН . Увесь намо­

ИІІРтll ~ оае

Фото М. · Се1lПl'lЮ1'а.

.JЮТ

перевІз

r АЗ-53Б

wi

з

I«JVI~ИJВУ

-

Jl'p6м:ю

поля

н<а

т1~

Іван АНдlРtйович прН'Судж.ено

150

самосниДо14.

За.,'ЮGН,иЙ. rт~ршу

J(арбовавщв:

Цьо··

троІІіову

.

.

Два друrихм:сця за Щдс~'\{и ' зма· гання посіли екіпажі Ми·коли lвановича

Виног,р-ада

з·

помічнИІКОМ

ВолоДимнрОм

Григоровичем Яремчуком та Василя алек. Сa.Jiдровича Па,нченна з IrОМ!WИКОМ Се})" · гієм. Івановичем Мозговим.

ПOGа;вчqp.a

И&ІТРа.мено

в

П'Я'Т'Ь оом6аЙ'Нових аrpeгзт!'3 радгосп

щоб ДОПОМОГТИ ШI!'ИІ;nIIі!

• Русанlв,(~.ьюdt •• .

заверШН71! жнива.

у ТОС1Тода,рст,в1 заЮНЧlYЄТIbСЯ скиртуuи.-· И:ІІ СОЛОМИ, ведеться ltlДТQТ'uвка трунту п'.,;t ОЗИN:, вив~енНІЯ д'О6РИll! на поля .

ТрудІвники · радгоспу пратнуть у RОМП­ веc.;rи ус! роботи на полях. ОсQi5ЛНВу Y'Baty @li4!ляемо - в цІ днІ прискореНRlO пIДГОТС'В}<R . площ під ОС:lIl'Нlй st~i]J.. ТУ1 IIU' . чимало--:~Ти. . .'- •

JleKC!

-

. .. .

3,маганн" :

..

аведепии

раИОНIВ

ПOКUlIIIJRввробlllЩТВа

JIPO~ . тваpJPllllЩrва

.. .

. Н. САНТАЛОВ~' . . . . гМlO.. . ПРОФспlJlEОВОro Koмtre~"

. 1983

1: продажу.

де\,жаsl

аа

піврlч'lll

перше

року

м1ськоro Iнформацlйио-оБЧ\fCлювальноrо цeвrpy державно! статистИ1\и ' про збнраllИJJ ВРОЖIJO , !а івПІl полЬовІ J>:>ООТИ в господарствах району станом на 1 серпня 1983 року . (в процентах . до плану) ----------------~-~~

......а .

ОСТ АННІ ГЕКТАРИ ь

Jiадо!номолока на фуражну

Першість

1491

~opo!y (кілограмі!)

ііJlЬше

'

(+) або менше (-) у по-

іВНЯННі з перш~м півріччям р. . .;

' стичwому

1273 1621 .'

511

Більше (+) або меН/ІІе (-) у порі!Юlнні зrтершим півріччям 1982 р.

408

336

Мічу:рl,на

міц.но

іменІ

утримує

комуніста

100 га сіль153 108 105 . Більше (+) або менше (-) у поJ'i!нянні з першим півріччям 1982 р. +12 +7 +8 С)держано ІІЄll,Ь на. курку- . 122 121 118 несучку (штук) Більше (+) або менше (-) у по­ рі!нянні з першим півріччям 1982 р.-12 +15 +17

хом ва

вl.н

обмолотив

ПJlощі

163

присезонному

ІЗО на .

На

жу

не

Прапор

тар ;,в

хлібів ,

таірах.

ЗміннІ

рооіТ1\У

завданні

ведеться

екіпа-

трудової

слави,

rIродано молока (В процентах до піврічного плану)

111,4 103,9

108

Продано м'яса (В пріщентах .до піврічного плану)

йому Rр у чаRСЯ пер ех ід ' ний · черв.ониЙ вимпел. ,

107,4 107,4

11З

Продано яєць (в ПРОll,ентах до пі!річного плану)

113,9 ·119,1

12З

Заслужили такоУ вlд­ :JHa'K H І комбайнер Н але ' рІй Іванович НСНlOн снко

. Н. оБJlасному ЗJlьотl иереможцlв соціалlстич­ _го змаr8JIИJI за пІдсумками зим1вm громадськоУ

гектарах.

цюють

(керl,в- ' литянсьиий. ІменІ 50-рІЧ :

перехідними

1

знаки

ЦК

ПрокопеЦh подарунки

комсомольсько-

Jlоn:одіЖВl колективи кращІ молоді тваринники Броварщини вІдзначені рсоJtJIМИ наrородами. · КМК

МЗШКЮlоrо

tQСпу СРСР

нагороджеНІ

операторів доїння

рад'

ІмеНі 60'річчя (керII!ІНИ}( С. Пав ·

Jt!іЙ. rрупкомсорr

Н . Же­

Кращим

ринникам

М0J10ДИМ тва-

-

операТQрам

. ВЛКСМ .

машинногод о У нн Я

Н~lфаЩ~1 залучення

мо·

РеволюцП радго спу · га.нl'ЗВцІю ЛКСМУ рад­ «ПлоскІвський. , а таilОЖ гослу Імені . вО'річчя

mашницl НИЇВСЬЕОЇ

пта· СРСР. Вона наГОрОджена

хофабри!{и Р. Похмурій І nЩ'я:rним " IItМпe;JЮМ

ре(іець) та BOniїe на пере-

члену

лод.lжнorо ЕOJ1е1<ТИВу КРО·

:;

змаган'ня

О. ФедореНЕО та Л. Стро' ' n~дl ДОПРО!lеде~я зи­ кач з ордена Жовтне80! мliвn1" худоБИ" 'визиаио ор:

8е~еииl

иаФтonродуктів

.перемо>ІЩем ООлас.ного

ссщla.nІcrl{1ЩilГО

НОМСОМОЛЬСЬКО.МQ-

кому комсомолу:

r.

150

"CJб:.

ВАСИЛЕНКО.

на у

на

У

,І мє'н :

Імен :

останнІх

пра'

комбайнів.

fJOЗ РНВОМ

скиртув~ннн

л()ми.

О ::ІНочасно нладан.ня сінажу.

со ­

йде

за'

Н. ІВАНОВА, IrPоФкому рад­

голова

Щорса

91 ,4 90,4 86,4 95.5 93.5 95,0 94.1 82,1 93,8 83 ,6 77,0 82 .3 64.8 82 .8 81,6 66,8 81,2 78.5 74.6

«Гоroл;в,ськИ'й. «Русан :;в'С~ькиlЙ. «Зо,ря» «Авангард. IмeНl Крова « Вели,l\оди,мерськ.» 1 :І1,енІ М:чурlна :,:11. 60 р і ччя СРСР «}f{ерд :,вськиЙ. «За,8'UРИЦЬ·КИЙ. Це lН1'рал.ьна ДOCJIlдна станція 91,3 П:дс06не господар'ство 49,1

раннІх

загінках

ДОl\УчаЄ'в,а

«л І'lщ 'нсы <й» «Плоскі,оськиЙ.

ЦРОЦffil­

збирання

100 ,0 100,0 100,0 98.5 97,5 96,0 96,0 93,8 93,8 92 .9 88,0 87.7 87,6 87.5 87,3 86,3 82,4 78,5 78,3

~ f{ргСИJIIlвськи,Й.

господа,р,ст>в,1

д ес ять

В!'Д("ТЬСЯ

По

госпу.

району

86,0 96,4 628 ,5 79.0

58.2 ; 76.9 46,2 38,3

75,0 111.1

57,2

59,3 71 .1 72.0 35,2

· 4.1

:24.:$ .

47,7 428

78.3 21 .4 88 .6 42 ,8 61.8

52,1

. 58,6

49:1

150.0

49,1

90,3

28 ,5 · 39,2 37,9

65,3

82,4

-

33,'3

ЯРМАРОК ПРОЙШОВ УСПІШНО

го Червоно,го Прапора рa.д.rocпу·номб l,нату «На­

ник В. МельнИ!(ов, груп' чи СРСР т. ЕОМСОРГ В. Примаченно) вруче1Ю цl.инl

ви­

З МіН мальним

nеферми орденз Трудово'

Червонимн прапорами .Кращому МОn()ДОМУ 'l'8a' рикнику.; · . І 06комуКомсомолу.

худоби

Та,к,

раЙСlnьгосптехнl,ки

механІзатори

колосових

НDМСDМDЛЬtЬКИй ТЕЛЕТАйп

ВАrороли ЗА І llAPUY ПРАЦЮ

об­

ви·

TilВ і більше ..

п ; днІмаБС Я

потІм

норми

хліба

Зараз

'і'есть цього

а

.

«пухl всы ий.. ППЗ . «Рудня. «За,п,л.авниЙ.

мо ло тив налки на 96 ~гeH­

конували

доб!lВСЯ

4Б06рИI!.\,ь,ки~.

ко . Сп о ч аТlJ{У цей ек і лаж скос ив на звал ' 11 О гeK~

Була'

наМО.10ТУ . зер­

раз

та його помІчник СергІй Миколайович Лимарен-

гектари

гентарІв.

на'йВ'ищого

З

АиатолієМ

Ми'l1Р<>ФаноВичеМ .. ..

(lI,e!!T~epiB)

ar-

Миколи

Печури.

помічником

+ 12 +43 +28

на

'комбайнового

ФеДОРOtВича

!нроблено м'яса на

іоспугідь

радгоспі

.регата

~ироблено молока на 100 га сільгосrтугідь (lI,ентнерів)

соцlалl'

жнивах у

еКіпаж

.+44 + 129 +97

982

у

змаганні

Господарства

Минулої нед!л l лІ

управЛіння

мІськвиконком у

ярмарок

вузла . Н1:за.цlї

на

провело

ЖИ1'ловому

Активну

~

в

в~яли , колективи

к1' кtль.кість •• • с

маСИВі

участь

ведьнихоо'єднань, які •

одягу, • _

TopгlB~ великий

його усіх

п.ром·

орга' торго­

вивезли вели­

взуття, :

~оспо\

(директор Л . Г. СуботІна) І торге. вельного об'єднан'ня Ng 6 (директор Н. Г. Петренко)·.

Два

треті ~1!СЦЯ причджено ·rтpa­

Цівникам

YH ili t ' J'}Maгy

В.

Г.

за

оргаНізац 'ю

Л

М.

Коваль,

Галецькій та О . Т . Тарас'евич демонстрації ': МОДе­

дарЧ~Х!. ку -!іь.турно-побутових І'апро­

лей. одягу

ПІсля закінчення роботи жюрІ пІд ' било пІдсумки. Перше Місце з В·РУ­

і ироведенні ярмарку . винах1д.1И· в ' сть в оформлеННі павlю,йон ']! і викладцl товарі.В веЛИКіЙ . груПІ · пра· ЦіВНИНів прнлав'ка П-РИ~У.:1жено Пп • .

ДОIЮЛЬЧИХ товарІв. МешканцІ rrpидбали [fOкупок БІльш я,к на сяч карбованцІв.

міста 60 ' ти

ченням перехІдного . червuного ви,Мпе· ла І грошово! ІІРемlї присуджено ко· лектИl!У ОRочевого об'єднання (дирек тор В. П. Нараб\·т). Два др у гі міси;)

вибороли колеюиви гаСТ.t>оиому М

1

І

кuлективу

працІвникіВ

комплексу «Нсе для жін()н".

За активну участь

чесні

грамоти.

у

оголошено

rO.'IOBa об'єднаного ~ :І "JІIииJr ToprlВJJ1.

підгото'вцl

ПОДЯh'И',

С. ФАРБУН, профкому уп.


І

'.• :' . . • • .

_

,

,

< с

" о' В ~ . _м Т1""

..

Яскtpавою де:\'юнс~ ц:єю братf!!Ю&К?Ї ДІ"Уж61f

згур'т:Ьва~НdС'і1 co~aт· сти<l,JrnХ держа,в ста,в офl"

!

\j !1%н:ий

ДРУЖll,:~ .8.':';З\:l'l' . "

СРСР

па!}т \ йноурядо,в-о!

зеле·t'C!ЦП Першим

УСРП

УНР R'~ чол! s с е!\ретарем ЦК

Я.

надгром.

це

:І18Є ОСО{)Л:ИІВО важлива r1наченнЯ" ~fiёl5". · RcrJfff II'f'!ЖО

на!t{),ДН,~Й ;,:\юер:а.1;'З:l1 ~Д. криro

орган Ізу є

В и'Й n О'Х('Д»

«хрєс.Т()і

ПlрОО И нраУ,Іі

c()'u;1.aJl :o,:wJ' . РЗ[,щН'сь.ко :уrо~ьк~_, п.. регс,вО'рИ

в

Мсхжsl

:\юН!стру'Ва .,Й Н!С'l'іЬ По.ГЛЯ,4:.g

i

УnТУ~ МOfInомgА~DЬКИМИ

88

iJ~~ , '~" ,;;!ti~ ."·,:.~·. л; uc,.PJ\sYfyl 'c~Дd-I ю1ь_ ~o.. 17g "і'рбо~анц.:~ \N'ЮМ, ііі мІсЯць весь .J' . . J

~Є Ноо«:.»ЮЛЬСЬRО· n~: Ьд 7. Jttllf!lt/R.lfЯ І, I<pli>' )ro~10дIЖНИЙ за~н д.їIJI roт, 50 tfp.m~Y!ТiB заро­ :нi1t!Ppа.влеН!Нл його за KO~- 6~'nюІ !І\Л18ти n:Д час вМ­

с6м~ими ПУГ:!Іі!<а,ми Р~ИЧ<1І Dp1іlf!htки. "1'4у . CТQXa;HOI!>C,bt1E! гlрн,Jl'ЧЄ k:kt,i'! та.рЙФНа ставка

цТ.к М. 66, ЯI«і. р~тащ?- ~A 6 г~Мt робии . C1\.i'lA!І.не у це;НТРі и:сtа СтаX~HOBa - столицІ cT8.ta· fi~Pt56gaHd~B 75 ко­

MIJ.

e"В'I:.ьt«Jгopyxy.

'у . M:CT,t 150 Т~Я'l ~I&. Tj" працює С;/& @~іучи.lТИЩ, маШ~1іР­ БУ~!'8ІНIІЙ

f г:'рничИ'Й тех­

нІJ!Y.!'fИ; )~С!IП1.Т, .. п~даго­ T;tiJН>e І м€дй'Чне учltJtИще. «ПРНIRIК.,

і

t.~r~:8'.;it II HR,' " . •-

' .

.

it6".;: . .. .

ле. RIJЯ

.~ р" 7~

сИнига

.

110Ш: k6t .М"ft1А.'іlfWiJiItзЙ'ВсЯ

-

в., жttt. тя. . пл. аНI; Аш. ··~ ~ А іб. органlЗОВуЮ1::Ь пІп ЦМIЛ 'В~Л.И:~ОгРС8&lt·.·.. . " .. ' . .. nекаttй 8!ДtФiLtiііУ П. ОЛіТИЧllОГ.Q 1 lC;rPP.· ff. ~HO' .dif)t . 'JH' І ' . O~- t{r. у вtitдалеНІ, tj!ce~e' г6 зЩз.чeu,ня· - . прИI!i.lят- , -ь... - ;оо • '" ,,,= 'rз ffYHJ(Т1t 'RйtfН:ЬRdt dблilth . NфЬДОВQЛЬЧQІ . ПРitра,' новна •• e:rll. 'jf'rI Jj .7 стІ. . Номпленс MatOOiJi:t ~8 . . "-... сttрQі;И$; . ; .СвіЙ ~3'!t.аАйfitИ'!і(.~ т ~.., 3 it~: ~іЩtl~ проВЬд~тьсn , у б/і· вапиl! па ХI:д 1 *~paKTep З,ймн КНH:~M", . Р:О~УiJЮ. r~#;df ~агазJЩах, ItH~,rap,л~t<а\\l'и, . , .' ~~ ~ . <~СМЧ .' ~ИМИ М.'t1i.!I iH1f:f-IRЛ:У бах. , на ПI,lt,Щ;иєм' _ Ур6чис:т~ IiIД'Фmtіі . де- а""". 8И1КОН,~~ ЦPQдg- ~l'J!ax, в Qргаitl:щtlЯі' кади . вІлбулася !J. Ву!ltИя' jq~чq.У, '1RO~"d~. д.О; RO·~lблlотёR~.. ПРdrPа.міі П:ірТ1!.

1!~lfПRY

RC1top-JI<5,

вйitііичё

І, в .

Цими диJiми

t

lНіёрёё

XRИrоторrу. '

Ta..~aM:1I

ра

зоЬ~400 н.аlрбовamll~ на

м:ащr.,

1

а іІВОХ настynяих

400-600

вИще.

НзвчаJIlb!l1 RJtаtй 1 мАІ­

ні . га

~iї,

остаltіщt

ву trpo~ію.

з усІма пllrrаюrЛrМJt

JТoj, ~rрадСЬ({а

' ООn8СтЬ,

М

М.

Xa.pkdBc.BRa,

66.

уч:~rr~\і~!h:о:а~ училища ~~,it§!дat()ть У'С;Х бажаючих

ДіW на

иа~аяня и.азчамя

останньому

роЦІ

(при ТepM~1 3,5 року сила-

дає блИзЬКО

170 ка,рбо­

ванЦІв яа М1!CJЩЬ);

ТІ . нотрl заК:l!tiил!t ні

к.'Тас:В (у віЦі вІЛ 17,5 ДО ЗО

WКlг) .

наl!ч:tК\tься

5-8 'мlСЯЦ:В 1

oдep~

МlСЬЮ<ом КОМС()МОJItV

та

обком

заКJPИ1(ають

бlжаtoч!& ста, взти БІйця· RОМсомол,ЬсЬR'~МОЛО'

itit

ДI!Ж!юго загону. й

:faBtдYjf)'mI

КОМСОМОJlЬСЬКИХ

вlмІJ10М opraвt­

аацtl 1ІІ1СЬККЬМу лксм у..-ш.

СКЛАДАЄ

. b-оєнноІ . за.гро­

Х::ДНОї

найБІльш

д!льюrщ

cTpa"1bHoro Ур,!!нrо'Й -

йова. асфальтована траса .

магІ­ ~IT~ ',

~!ё~И

у

Й~- J!O

прокла,дання

теlРИ"І'ор;І

Заrка.рпаТСЬІ<ОІ ДО

Jtержаіltого

сrpytЩ!1

завдіІЩ~ . P~9H- вИ!СryПИЛR П;ДПРИ.ЄМСТ8А. маСО!lОГЬ

К!ЛOlМЄ'W,

4

де

тисячІ

по,В,Н,!,с-

тю заверше'но лlн!йНl ро­ боти, IrрООшJlJИ IJеpЄd!IJЖУ на гермЄТИ'Ч,н;{;ть блнзМro

4 'т ЙlcIЯЧ

150

'!W60п.рOtl!одУ.

ніл ot4Є'1'S'111

І.С на

.~i...;.,; "

' б· . . "

:~.

~,

к . O'In

. 11~ ''''~'Y з ~J1'Ьшиї и .іХ·

hоtужн!сtь.

,,'. _ .

СІЛIiСЬКІ .ТРАСИ ДОНБАС7 1

. .ztои~n,j(. .ЦенТра~ьНи.А

С

Вони твеРдо заявit.riи. ЩО

.'І,jзац:ї

8ол.но.ва, сьСВОГО часу

Iн:цІаrDРа.ми

ду.вали понад

. '..

1It"

<7ІСВl

,,,1\

...

(ТАРС-РАТАУ)

--.!

за­

якому. раз! '. . (1е допrстR.r,і.

Bg~HHoї nереваги над СО"

бою.

n:,дсУмки •. .

J'

MeТIP~ ШJIIЯхJ:в. як, 1 зВ'яза·

.

то

ходіВ у віДПОВіДЬ.1 нІ і

' .

.,й . M~/Ї{ собою йё Т!lЛьіш се.:;А, а Й ф~рми. з~рното·

ПЛ,ЗtНl,в.

шавського Договору в'живутьефективних

800 І<~ЛО

f:1иеl!а",1~J1Рr,в~~за~!...з'lіі()1/ХІЯХ·- нн. ПО.'1ьс,Вl стани: IU

З

00 n

цих

держави- -уча,сн~ Вар­

БУДів,ннцтва ав'

o~

'небез,ііl!кУ:

І{.()ЛИ справа д.\n'де ДQ реа­

кордону Pa.Цr;нC'ЬKOГO Со­ Так! роб<У!'а з~11tC;IfJOeТ1It)f томаr1сі~а,;ей у с!ЛЬсі.kl!! нКііі иа вс1!Х корм~:ш~р~' м:с:цевосtl. :3 ІіаЙО90Ю ю;3ly. Д!лli;ницЯ завдозжии робних П!д'Ilри.єМ<:ТI!ІаХ- f1б... t ' " .. " '. -' 1 ЦІ. :....... Ш~· .,;., . .І " учв<: ю вс.х г JСllIодарств 54 к,lл.)МЕтри уопlшио ~......... l'd"~l.'.:',. ~a<;l'" '3М.()''у - І(!! І rtlдtiрt1~МСТВ У порlї!няI:tо С'l('лалз eI<GaМ>eH. Тооер R<l I\lІщя n iTIf11!~ Мil\Же o'P"' ''J ' т'р 'И ~ ' н' " 'б' <і 11р.ас1 за,вдо.~я

~H{y

НООІИх aJllePif;k.atНct;HitX pa~ кет у 3.ахlдній Європі

ШJffiхlв

Зб~,7Ш,щиtи ~!pDJ~:1..~()ptМb. з т,ве:р.ltИМ поllt,РипЯ'М. ся Г'НІУ1 о

С!;,СР , 1 YHf> Mtt!il:

ro.'\ty,

ДI1i,}! оrtраБ,и м!І!ІРУ CTa.H08~ ЛtЯrrь планІІі р6~:І1,!щеННJt

мереж!

п:~тора,. P.~,~a.' l\I~жгоспода,рсIЬ'І('ИХ

вих д.tШf{~Ж;,р .!r~,Йо.!Jt~ixmй ІіоМI3.·РН - ~a ~~аїllі зajt,)Д у c~4~' 'rруд,lвнИU<и Ужгород, Яа\а пролягає Ііо Щі Ha~a.в.afi.. ЦI1H'poc~ . р'о- к{)I'о райоНrf ~лз<:тl

XapR1В. Без.А.Од.~1ЖоВоt з п ПУСІІЮМ іуТ ·заlВерше·

за- ~f!lJX>йlOOt

гаЗJПРОв.оду

І

па~ ' У\Зд:уна ДонеччИІНІ

РЕКОЙCl'Р7КЦn

ЕКЗАМІ!;n

. ,M!>C~Ba •. Зa.:J).~шено Ii~·

пробування

451

АБРАМЕНКО,

ЗА РАХПOJt

ТРАСА

мрвр, за а,д,ресою: Воp{jши­

ДОДilrt1!Оі!Нмя

гdй. n!jilищєна

~,'УНteI!ШiЮ

В;ідН1ОСИЯ, довернеlНlІІЮ cв!lO ~ на ІіІлях розрядки.

ttopo-

c~o звертатися у м-Ісь,к­ XtIМ !('ОоМс.омолу або J1йС,Ь-

~alВчаl'lІсіі за адресою, ЗЗ­

n1 лfIсt;иnеti~

СОЦіал,;,с:тН"і,НIИМJI

І:Юї~аJ!lруженос.ті, оздо­ РО8JFЄlНню . м:акна:ро,дін{і

У'ІІ!Оі училища норнс+у­ :mач~нt>kI в заЯ~.

JO'rIЬtJr

ЖИ1'ТЯ 8,.ироt5;

л~, ої

зи, ослабленню м: ЖНа.Род.

06Р.1- і!редtтаі!flИ,ки

п:ш~о~.аНО&У'ва'1'И

. СРСР ~ yiI~ в,ж:лови­

'І(,ра'ї~tМ1и ПIРОГ.РctмlИ д.IЙ Іі,)

обладцз­ ти ,3aJ1!1У І С8!доцтtю п,ро сАоВ6!>! освіту. ШслlЯ 15 с~рttтнЯ

ri1b доЗsоА,яЁ: ус­

rieyp~'$'!iJft1t~

ра.зit

вtf..'І'е!ffiЯ в

сНх&нов, ка,рООванцlв 15, МПТУ

стє'_ УЧИJщща. .

Я.

ли p:wWм !'cTь . д'оБКваТ:иц

машiЩr!ст

пєрщнх

Н'а'УНО&О-

ПРОГ.реСУ,

i3i~ .itі]!Ьб.,ііі~R() . ~ nltВ1~

пlд;:jе~ttиА

професіЙ · складає

га.лузJiXi

з pJBH€1М МИ/НІуЛІОГО п'Й~

іІуГ:',1ЬНОЇ rnpoМИС-

роб;,тниlct'В

двОіХ

рубежі

6бі;jЮ+ зростё

11І;'.$емного електро~оза, пр JxiAHИU< • Ьо~!тнин , 9~ИС­ П.1!),та

,:! . po~

1\1tf<'1fj-оедеіКТРJП!ііN'l і t5бб~ ТОО€ХінJI!\,з. В RJt!~kriJнJA it' Jt~ т:ирlчцl !\ІзЗ.Е:МнИ:Й rtr.Вarpdo

)у­

Зароl'J:tн'l

f

n'р'~іі~єнt .

таll\ИJX

Т(ODf,;'ЧІНООО

сА,~ОД:Я.'LbН<:kt1.

ltи6dIO.

в

ю>ому

л~ за таа<и'Миcttі!цl­

ИОІ"О

.<nпц'l11!Jt)

взlНJНіЯ,

ро3ВИ'!Іку

е.,,.е~.,ЮСа,р,,,

k§ЩІU

j

що знахIOДЯ'І"ЬСЯ Н'еі ii~~

J!IeIIОРИ

a..nfIНOCT1IМR:

ii~

y,ffd ~ ." 'іі . 'Й ' '.1 ',~'l"'~' . .. ~~ '.' . 3 а, 9-':1' . . tfuм,са>~О;ОСtiob'Да.~ьною

TOBarp:.!Jj. Н8іРО,щного ОІІожіі!.

. .'У'jIf'JFнще, rQТУЄ РO(Sl,r~и­

K:~ ДЛІІІ

В сіЮКі

u.n

чи :=::~c~~P~ii~==~~~

Шr(J-

~иrrел,;,

Дl)жitЬОІ

'tеЕфi1koro yt+8rI'1''У:ВМf,Н:!t

'!'U\}

-------~AxYHbн - &I.....'"oct,

. '

,ffi.'I'!~ . '. ;. :?~~у~и ЧJ;1:9 ·. <?IJi1 В"

ДИСIІ(Qt~и,

.>nІ: ort:pИI1fЮТЬ

' ""

СКВ1 було ~.1rчено РО.Зо ~ IІ1іЩПJЮCirЬ, ,оВ" . . . . -. '. д .

те:fюч1l0У

"~.I . ' i!МIC~II!~!

jj

іїНа пеРе,гоВор.а?t ум,),;

: . n1ny PJI.OпarаВАВКВlа-

ІМ ~eii.fla сусП1.nt,.:

~.. '

Д':! о ;-шwflr!lІ!. ~"'р.БОв.аIН,j Ц"1І. . Ра;!: СЬі«)Му со" ІЬЗ.! trojjщ,tdtіі H:Vtn,t :m.ач" ну чгсm,н,у сЙlj:10ftimи j

ц!.kа.вЬt6 . і ~Q~СЛ(j,Wb беЗсУ.Мнlв, УНР.

f~~C;TJ. ~~10 іІрзs,О~JIe:..$tt!;pmi\Y . l

d. на.

:'~:~':" ,fi:ti~lп:lIlд1t М" ~I " R ~J~~~~ ~А~~~~~~~:И~: ~ М:_~!ФА6~~ .' .'" '.: ~I •. магцзitНIf_ м 73 І ot5dfJ&t . ~p'-y~ь.

нуму... паР. ТI! .. ,. Р. РОВёдек.ніі. c'lifc . ЙrА~tlА' де.каJ:\и ~p~a~ЬHe , ..Бтl- ttts. -

Мiitt,. fIlраUЮІ0,7.l> p~3H:>'Maь-:Jt:Иt tПО~Т~Нl C~11. 1

ropг.)i

n:Іа.кllіlі,' .. ~~tI ю., ~'R1\tax По Збору замов' ~jjо-етЬіjfi(j.1IfJЧ1itё

.'

re.,eil:~oJ'la-

~~ii . ху~оЖ1іьоУ

ЗМ.lЦНlєН'Ня tJf

гР~ЄТЖАЩ. .ftрШщи~

~~.чер;йМlк:уN<Й, . 3

it;:iJI!("I'ioc'l'l

BceM~pHOro

:$~ М " - .. PefliR.~·OO.~ ......". ~~IitJ ."., itt:.: i1}r'. '1.~и~ti~~};~.~I}І . . . ~.іt.·· іМС"{ !і'іа.рксоо,~ 'л;tmlН!І3м1 d flИRJlI . С1о' •.~_""огофОД"р· І ос.іЩtлХт1NООГQ lтep.l

~~iЇ~~: у ~;ii~~ :kсl1Jl5брОВIІМЙ

прагнення д4

npfц.~::Т~Л~~~~а.р. !ёHe~,~~~ М&іі.А.1k БІ fT~~lf":, А ~ ~i~д:io lJІт;rSТУФlБJ.:Jt YJ«j~~eXH:,q,ire th:I~66I~

гол

~o sк и 'Н Н,

ООопіль.нЄ

браrrеtpСЬіКОГО союзу, Яl\ні

.

Нlз1і lє~ 'ТOBap~CT'~~ КМ;. .1 . цell~c ~ill П91f~

сnорМ1:і1 ~a~fI:,

ообх І<.ра;

nі~'fI&ЄР,;l'же'Нd

. ер ;} Іі( .riLf :P.~~!рІі . . сJЛ.~~~!>Ні?- с~~д,t.-О, ВR.·..РОбницt~. ' . A1!~ itЩ!ОМЛ!13Му. etO<:n<Slt~pc· . б~ • Т~М~ТЙ~и; t~~,3у~ТЬСЯ JtSI p&50.ta: .У РОЗ.ВИ.ІВ' a€. TЬOC.· Я,

іІі'tljйё~~~~~(1 '

lfJteВy"y цК R

.

Вул о

~'~~~g~~';IВЗ"~ї~~~~~

НИІ:ами ВИД3JВницт,в КиІв- ту 'І,юма,д,сь.иих .. P{I~I ' 11- · rclx чита.ЧIВ .. . .~ книrоторг оргаН1зув а в сюджувачl.в .' ~1'fetti!f ff., Т . З1\ХАР~,ВНКО; СПіЛі~О . з КиІВS:ЬКОIQ ОРІЦ- Ul\fpqKQ оl:tiИtоову( іІ старПhdt p~,..JtTbjt ВiJt-

що ~J!ItrOPII filМИЩ' зн:~~сА tti~~_IiA

Ідзльвя,

іїIІ ііі ' І

І

В І Р Н І

rtоеtами Юіёва, представ' ІфиJtУ'!МО

стад:он

«Церемога. 1 ~ti1I ..IJ1!,; юrй б8JCєfhi «Де.rnЬф:н •.

t\(j;~c~

.

.

ПЛАПАМПЛРТІ

ну пблlтос8!1'И . Цtb ЗУ. б()fll 'e.ilи.t<!>!,Ь, )СО.Л.e1fТ}іjjу д~кадЛ . буде стрlч 3 ПНlсьмеНН1f'}(аІМИ, ПfJАЦI9R~jj ' " Rilйгір$it#; зi.f!СТО~IfОЮ І,

Є рО3Н;ШНIf,ftіі~їж __В.:ліі.Q~ ЧИlНlКу

іЬ

. '~i д "1tjjb' " ' . ::і

ПJfіlками

..",,,,,,

-.

,~·'t:i!:Jt~ . .i.~:" .' 1.: ..!і 1NfC i~ А.І ', t по

Ї>Н.

про.цеа

n()i'1f.y· є~

Р.алirJ:fC~

УГОРСБКИХ

.п.ерег().во'"'.~"

с!ї'ра,і3ІЩ:lНМО

Р~Ц;lнJOk>~

ся 11

І

' .

YCbO~ry

t""'"

свІтІ

М

в«лаjД 'у спра,ву . мируj ' соцJ'ального Іірогресу.

І .. ~I?JIAMOB,

оrлцач ТАРС.

.


~ 0& І!' Ж НТТ" .. , . - - - - - - - - - ІА РЯАНОМ КОЛЕКТИВНОГО ДОГОВОРУ-------IІІІІІіІ_-

В ІН'ТЕРЕСАХ КОЖНОГО Нмі6лёглИйо І1РWoє МАд ~й­

ЙЙ, ТО liе !ісе, г!ф'~~

Мн!іпіям держаВiJбt·О плану і СОЩёlлl.сtичяих зобов'яза,нь КО-

ЛeR:ТИ'1l

БРбвврськоrо

АлюмІнІєвиХ

буДj,вельних

~tРУRцlt!. :ЗвlfУКlчfi

рmЩіІ

сJIII.(lв цьотб року

~t~аЦltю _.іНЦR~иємtf~а

, .~д~~-

тй­

188

Ь€3.1tIЗ(JS8НО ХУ

понад пла н на суму 15~ ти,слч Rарбаванцlв, перевиконано І

~ла,R ~ирОбництва товаРІв МІ!­ родного СI1'ОЖlІ'ванн,я. Питома ва-

. м()нtаЖних

га ,fIРЬДy1tцlї Вtt.Щої

каіеГОр',і

рЬб~t.щt~а сkліідtlє -

4.9

ЯкостІ

в заг~льному обсязl

пО

IШПУСКУ

ііРо­

1!І!fе~з3В()Jtу

HL~< теrйо~,!ер~lї. Але.З;j~в~; ЗИI!(Ьнано

зма­

гаті! добnЛНrCя

сьхИ'It П!!ДRri~СJ1и-8; бlтники з?/іnду

ЬеРед бригад неодноразово ей-

хів, ~ І,

Що Y~L ~oорганІзовані

виробничІ бр/l'Г8ПИ з роз­

з,!шжеио

уча­

3ростаняй

В.

І

цеху м

ко~тролем .

комітету,

B'Д~

зпачалОс.я на конференцІї, ~ r1Mt!]ill~·jfuit уМоЙ Щ)аЦі ~й~одЧ,Щ'

pi~H6Ma.HITHI

довано дитяч.,Й комб1иат І школу ~a 720 мІСЦЬ, аІіі6У.ііатОрlі'і f апfеl(y, Cf'fiсниІ' іі8"'і'6и&\tЗItJf.

досягі-рі10,'/

=-

наголосйли

Аіе реконструкцІю с~ла не закnkеио. На чеl':rt

ltОJIГОСJtиИй pdOК, пJI8в'81lыlldt' бaeethr, ще ОАКИ

!орrьвеJit.нИІ itOм1іЛеї:с, дeeilтіІі аме.IВ.

Група арптектОрIВ, r()Л<1В8 RОл:rоспу І. С. Пару­ бri'f1iА, будІвельники 1'1, хто безпосередньо БРак участь у створениl центру села, предстаВJI€Ю ва зд66УТІі Ді!ржавиоі премlі СРСР

f6тоgки посtLft.ногЬ гР!lфlka ні

Па Зв1мхtt: ВГОрІ - liaетупійК rолое. JЮnrotny ІменІ N. ГалаНа М.С. І1.у:Пtp (11 Цe1lТp'i) І а:втоРи

roм~tини

В.

В.

ГРе6l!I'ИtМоf

Te~

що

ЩЮ

роботу по

Про

11

І

В.

ripопозиц!ями

Марченко

9.

І. Я. OKCellТlOK

дальшо! забудови Сё.пі; вшу

ФОТО в. П~..

(ClfoтotpOrrJiIIa

запит8.ШІя

пр&­

Д!lЛ! \

~

'-> "'- •

a,kт перевuрюt .'

коле.ктивноro

!~Ho1Hiнн"

.'

договору

,.,

за

j

пер-

Пf·е riJiфlЧЧЯ ЦЬОrО року па ,дМНІ

ний

1983

1 ~Йеё­ ti колеитп!!­ на друге пі~р1Ч~ііl

попраВ1іН

notuBip

роКу. н. ЧЕМЕРИЧЕнRО.

01 *!b.)i.I·......~__________ 4. . . .__. . . . . ;.•• HAYHA

Ho~eH третій геИт3..рt

сlЛЬСЬRОГОСПОД а р с f, к и

угІдь

на

!'овенщинl

3

-

осуше-

СІЛЬСЬКОМУ ГОСПflДАРСТВУ !І'

ливши

льоноволокна

~tико.~аївна

поtт:l8ила грІти

Рогова вогнем.

КаferОРИЧНG

Чи' мо:',' н' аС б'"ло' УІІИК"У-' , ,,.,., і l "" n єТЬся raltoJ!t за.1іиItlаТи ve~ ти знищення вогні ,ки- нагляду . діючі електричні Від керогаза і віді~шла на те.'у, ГОСIfОМI'JСЬКИХ споруд; та' гасові прйлАди, itечі,

консервування

Мду д.'1Я

забоР()НJt-

фруктів.

&шусь МИТЬ, але й цього було досить, щоб лихо не Бо'г' он' ь л' е'р' 'е' КI'ваба-ри.nося. .• '. ВУВ~И на стіни сарая .і сі110; $iK~ було В ньОМу. Всьо-

r

худоби, майна? ЗвичаЙно, і або' !оручатlі' іітям слідд.'1Й цього Ii~ r\(Jтрібilо 6уло куАаті! за . нЙмИ. Слід

',' , . ,

докладати якихось значн"х

з}"сііль, J(ОntТп.

витрачати

,

l-I.

'

паJl'ятатй і Ііliо те, щ. о l'

ke-

за~вj рогази, лримуси; к~роспнки слід заЛРIt!!Лkrй лише

fO ж, сума збпткї!I . склала rромадяRaм ' ~_ слід. 'лостіи. . ОС:'I'ТЛЮ"'альним, гасом у' >І " Ми карбованців. 3 вели- но пам'ятати, що чіtltе )\0- спеціаirf.RО ilіДБед~itИl ДЛя D

ким зусилляМ вділосJt іфя- тримання

8ИМОГ лроriiпо- ЦЬ!lГО мlс~Йх.

fу'~атй дім, що стояв по- же.жНО'"l бе'зпеки _ г.рана ,Б JIJ. изу

..

n~"'e"i.

uл\ Л\

ТІ! того;

Щ

ь

> •

.іа

.

Пожежі легше ун. икнути,

поltе4\.Сі не ніж її погасити. NЮ істи-

ЯМБі!! лиIhе ОДИН Пj)Й- виникне у будь-я1tу хвпли- ну повинен усА!ДоМJtt()fjати ", n· . 'б" JI· Л б'

Jлад, коли

п~чність

людська

обертається

ез- НУ.ерш за все, ЛОТРІ но кожен грuмаДЯItИй.

ятІ!

ли- па~f'.itтНЙ

Ii~o обережне за такої умови можна 6увипадків поводження 3 вогнеМ. Не де надійно захистити жит-

хом. Подібних :мЬжна назвати чимало. 3а Можна 8иitидати незагаше- ло, будівлі, маliно від вог-

.•

."."

.'

• ,' .. "

СІМ МІСЯЦІВ ниНlШЦЬОГО ро- ВІ СlРНИ!tИ

ку в

. населених

. 1

цигарки, хо- ню.

пунктах рИСТУВI1Тпся на сараях,

Броварщини трапил'ося

20

рищах,

to-

в інших господар-

пожеж. Пр'~чини іх виник- ських пр'lfміп'!'нtlях відІ нення різні несправ- критим 1'ІогИеld. З ціl>Ю ме-

понад третину картоплІ. й

кормІВ.

ного

бl.1tьше

y~

половини

вІд

загаль-

lІиробяицтва В

госпnдарствах областІ.

голова районно!

рі.іНі

ДО~~ОЙіJI[;frllго nрОТЬб-

жеЖRоrо 'l'оiяtpllС'l'Ва.

режиму

грунту

з

еле'ментами автомати заці! ВО;ІЬпостаЧаиня.

Впровад-

женJНЯ резУльтаt:в дослlд­

жен;t, у гослода,рстsa.х За­

рац!У, орга:іiJзаЦ'lі liе ТIЛЬки POBeHcbl'to1. а It сусІд-

Ровенсько! областей даJi,v моЖлив:сть п:двищи-

усіх причетних ло меліо-

карпатськоУ,

Волинської.

,.

-

іі&іаі:і.

бавок.

використання ВОД

атомsих І тепjовЙх електростанцій для ПіДіГ-' рlву відкритого грунту. Механlзува ТІ! уltлад~ння труб. щивши'

праці,

продуктивність

да,ли

lТОН0ваliі

процес підви-

змогу

запро­

науковцями

гiд~ раЬліЧhі вhпробування П:lастмаСОВIІХ муфт ,JЛЯ

!1'~X областей є Ук.раІНсь- ти ефеJ<ТивНІсть сlльсько­ госrtЬдарського виробницт­ з єднання кеРЮJjЧНИх ла­ ва на 15-20 пропентів дІв Інститут'~нжен€рlв нок дренажних трубопро80ДНОГО господарства. і одержати БЛИ:JЬКО 2 мі­ вод.!.в. Буде заСТОСО!J<іНО льйdіНіІ х~іРбованцlв до­ Впровадження наукових на практиці іваЛОГОМі nкий ордена Дружб~ наро-

розробок вчених здЩ('нюмаЙж.е на 50 .тисячах гектарІв поля. Що-

ється

рону

dровlднltй ~~Л'ора

даткових

прибутків_

ТакИг.\1И тивними

ж є

висок,оефек­

розробки

тех­

нолоrIY ПОВТОРНОГJ викори­

сигналізатор. обладнання

екснаватора вання

і

змінне

гіДРаВ;lічного Д.1Я

викопу­

дерев.

тив-ний вуз краІнІі винонує го o""a n І

стаН'Ня

вод для зрnШування. СМ"-­

За роки десятої п'яти­ рІчкИ винах'дники і:1СТИТУ­

БІт

теми грунтових і плівка вих екра нІ в для рисових

ту одержаЛfl ських свІДnl{ТВ,

..

. - , с: п_

"'"

-"СI?1!9~ДОГОВ_ р-

них науково-дослІдних ро-

на півтора мlJfьйона

карбованцІв.

А

економlЧ

H~ ефеRгивнІстt, ух ст:іно

::\ренажнЬ скидних

" нвНого.

Серед ПРОвlдl!J;t1[> чроб лем, над розв'язанням

3аЦікаВ\lв

працівникІв

CI.1tbrbROro

госпоJiзр~nа І

яких

працюють

спІвроБІт-

f\ажнn СКВДНИХ

подаl;>'і:ьkиі rt~р!)теJ["I~,них НОВИЙ

Меліорацій, -

розрnбка І

впровадження6суiliуваль1tонових ион<;tрукцlй їйоложувальних

1 1О

автор­ БіЛhшіСТh

плRНtаЦj~. методу 6n~pf.l їхнІі ро~рriбок знайшла контролю хімІч­ пракrиqне заСТОСУ8ан~я v ного СНЛаДУ грунтів І Аре сіЛЬС,ькогоспrщар(' ь к n м у

ви'l'ь понад 3 МІ<ЛьЙонн.

1tИRИ ЮіфЄ.ztРЯ еl.ііі;tБRОfОс-

М. :n-rговий,

ного

центром

СправжнІм

І

S'

КАфstJ.РА ПРАЦЮЄ НА ВРОЖАЙ

них зеМёirь тут беруть чеrверту частину зерна, методів регулювання вод­

Ніна

:PA1An,

Нонф~ренцlя прийняла іІІ Мо-

санlтарйо~

іІУСТОЩі 3 ча миша».

'іаоо

С'1'&Ві еел8.

1!!Jtiry ІЇЬст 81ІО.ВУ , В якІй затеер-

ун-И' Ми ути

дитячі

план

А. К.

меЛldjJOваниl1.

ладІв,

УТОЧllIOЮТЬ

- -цевтраJJЬиа

ЦlВr/Йklв заводу BiДir61iiB А3' ttаЛЬ1!ИJ{ t!lдцlлу праЦІ І i!l!poбlТJfdt плати В. А. Бай.jЩ,.

_

кероtаз,

сЛьвів­

rOJloil1loto проектного 1 науково­

не тр~ли;r6~Й в ее.іі КІА- ніС1'!. rtіфlоtо оrtалеюtя і тою треба мати пІд р}'бишеві напри"інці .'УИПНИ е.'Уектромереж., нlmііа~пльна KoJJ електр 6лl*Нрliка або _ ' р' ... ' .1 . • . -' , НИНІшнього року. ОЗПі1- еКс!t.1tУатаЦlЯ гасони! njHf- гасові ліхт~рі типу «Летю~ сараї

архІтекторів

\rpecToM

t ttSpeit'top Ль1іЬС6кОГО ф1mщ 'Украін.

даретва УРСР

!!И'Сrynили

3а.РНЦЬ'lЩЙ.

чйсленнl

Спlmm

ДОCJIІдноfо IВ~TВтP; Mlidef~p€tiia elJIЬC1,Jfbre госпО"

_l!!otItf.tWa~В!!Nm цент.раЛьнО! за­

Ни

оргаюзаціІ

СЬКОГО державного

гал.ущёit-

Bo.д~ьROY. лабораfорlІ

Львівсько!

сІJJЬБУд. :М. і. iiIмilpICO, 8pXttеитор IibJrtdl:ПУ В. С.

ttезаДОВілміl

говоРЙв TOKдJp В. Ми

ВJI

УРСР А. М. Шуmrp, керую'ІІІЙ

ма­

цеху м

року.

1983

проекту (зліва нaDpаво) ааётуїІ8іік голови правлІн.

гальмує

реконструIЩlі

Jt1tJi1tальitЬr системи

15аГі'!.ТО добрих справ на ра-

ЛІ' ГШ8

-

~ увагу H~ необхід!tlсtь під­

pO.3l10Bi(8

Мння, Ф~з,J:rУJ1ьтура І спорі

. . . . . .----------. ..а. . сЛУжБА

t'GP'. --

МІІtJ~у~У~=IJl:.~=-«~а'l1:rr::;:к:'зr;=

tI.Р~С'Уt;1нНя деталей. ЕлєнтрО­ слюсар лаб.ораторlї контрОлЬНо8иМj,рItJ<ёііJiьних приладів 1 !в-

ОЗ.ДОрЬВчl заходи, організаціЯ Відffочинку, соціальне страху­

неДОЛI-

проек'і:стере"1'Ва

eoc:~:~ьiг~.~=::'

С. А. Урясьєвзвер-

1

• 'о:

6~Nr."iimD l.-i:1~. $' -'-- цfJld і"оdJl'e'ІЮ,

Так. ~игадир пресуваЛЬНИКі.В

o.n.·

a.praHI~aЦlff,

поttіЙНIfм

fHi

kйал;фік~Ції, ,~нономіЧ них зtШlь І ёlагмьн66сFilт'нього' рІв ня трудящих».

пер:одd,

6 ",О , ~

Ш'iN,· '" села triМ,fNefim;, ffif.fJbit,СJЮРУ.JIf

ж Уііа'КЬВСМНІЙ. "Й~х~IifLі< цеху м 1 А. м. МІІ'­

пf,сіФі:ПIJiRдй6г6

УсіІlшно ви,кОнаnо І . всІ rtVНRТИ рсг,дlЛ'У «Пlдвищення

_

Б.

(бркі'а-

таких. як ТОf!ариськwЙ суд, рад! ммн:tРlЙ. ~.

прОцента.

Л, ИХ'8

,г~льван:~и

нІсть ГРОМс'!ДСЬRих

(ПО

було

. r'~Пhi9 ее< < . <"","",. ЦІ"""'! t JI'tIBI'SclIltorO

m.6t8tb rtiCПО,,~

М Иедолl,f(і\х, 1'их nитінінях, яКі ще потреб~ють !lfрIШення.

Шостак, ,Є. "HeДOCTaTн.~. .а.к.:"пі!­

с~редньомkяч-

Якщо говорити про

зйl'Т!юму

Урясьє-

Г~~ОРИ.ВН!l к$нфереііціt-

нп;' ~аtJобlтн61 ПJт~ТЙ стаНdїIШ;

100.1

С. А.

"

і!и­

ct61t

~

8 ,,< пе~

~o JiWН tiri;'*~ 'ііі І- if«t«6fJ6-~

трудо-

kб.З крИтичними З~YJ!аlfteirНSt­

очЬлкmа:т

,одпнм З н~дб-лёіКіВ'; П\tfo.' янІ

вtдношенню .~b іі.'1.НУ) зА це* JМ.1 i1~oц~~та.

Tif$e, що

9.

В. А. Анд.русенно) та інШІ.

tодИ'Н.

представники

8И'М, В. ІЇ. ПМlвцевим, ", А.

ДИjpИ

трудомlстнlcrr,

neplon скші.цає

м 7, М

N1 2,

участь

лресув~Ji~

ШуБІним,

~ирМів на 53,~ tT-!сяч! нормо­

fL~оцуктивн!сть ,пра.ц.!

~вa ~~.

J/6л~tci#iiti6і6.

пОбутО.!l ~сШи tфЗіЦівникіll Ц~Y ом 11

н#ttи,

за.fi6б·ін6t плати згt;:t­

3а rr~,рш~ Пl1~рlччіі пе-f,еrJ1Й~TO 718 HO~. в результатІ чого

ИCJJ1еihmви це-

б~Р1l:Jва:л~ _пї!р,щlсть

стІ_

.

с6ці~лістИчному·

'У, роздІлІ. ~Оплач І HO'pr.ry· !І!i#rя тірацl» С. М. Мзх.I'!t)А-

..

трудово!

sfk6C-

стynах I!I,дзнаЧИJ'I1tвсе іё t10'3и-

щllх

cbit&M~

,riер~1ф.КИ

вих RолеR1'I~.fI!, якІ в

рІй з~. ~~.Щі61.і Басов~~, ,~I?~­ ПОfiазників V внутрlза.вод-

h4~~ r:ro _t'lK('JНOMiY, нольорови:t Mera.l!13 та пиломатеР!алlв.

но коеф!Ц!єнта

аtr6мtтиз!t(і1

в MroBopМ1f1 .ІіоіІОЙМ~ !~,,-

9·.л. Шо,с.тр.к

боЧІй гьдііНі наЙвищу ~­ дHy~, <t riліОс оди.н проценt$, ~n'рацюWти без травм І аВIі-

74

nолf1lIш~~t

ли

r~Hf!ЇI НА З~,~дДI. t кол@tЛівl d\А1ЇрtlмМtd,~і,НН,l , іНЩІН?,В,Й, 1aiti, я'к <tМЕ!R1п/но кІлькІСтЮ

180 tOHI'! чd~йи* м~таЛIIВ, _ 1238 HI~bBaT:гbД~H елєктро€oнеj'JгіІ. 1756 г!Г!lКЗлn-

в.

1'!

f.~y'g~d:i!!HMt~~~1

hPb po:m#'rb1\ 1 1'ДOC~ kоti!Ji~1t1ія СБЦl~лlсТИtjЙо.fO зма­

зеКОНомлено

ііЬд'.іІ6м

Ni~t~tiіЗ~ЦlУ

#Р~#іІ!fh!і,

. Altt

j:jббtт.

ПрА.ціО!очlfх - бlЛt.шИй bt5cM робі T~, «ЁКОНО.Мlflа ri6.ВifШtіі бути ~О1іоr.t!ісіЮ~, «Ножнlй ро­

..

r- . ·

дyнiiiМrocTi rфаnі, к6мriл~dtIt

4Жf.lf.і!$М,-fi85t·

роз.п/5IШ!

3а ,рА*УЙМ п(jсйJt@fl.ні1 р~жit­ му екдномlУ, yi!acK6n.~.tre.k,HA т~хн6ЛОГlї, ,виJiАлеffirя І Ьико­ tlистаl'!НЯ шtyТОlriiнlХ р~зер.Вів

не

·«C~1iY ~t~еpt~Щtt, "fijI~*it!1-

рону голова rnРJq,:СПI.тDfflо,Йогt1 /:і 0-

Й3ДnЛ:ПІ0J10У

доповlд,ач,

nx з~хо)'(18 по пl.ltвшtt~тtІЬ про-

. сdіНАЛіН1lтJ­

зань за n~piI1~ пjв:рlttЧ~ ,tiьot,6

!JIрnД~'FЦIУ.

Jt\,И1!

YtfdM-і~хJIі'1.rпh· 3!'r81tЬ, -tjii6d т8~~j'ЙсіТ1!~ бrpуііі -!f(1КIlfY

у своїй Дбrtdв,lnl {ура хііі ій­ коtrаіНія дого&lр'нйх з&~cr,й'й­

ЙИ-,

цента. НО:Jекти~ заводу повН!СТf()Сl1iri~БИМЙ, З с6ціаЛlстч.: юtмЙ зОбоf!'ЯЗ~IН.ю\Мit нА 1983

рІк

fJI-

товІ!! ббсJiуГОВуВаhЦ.\і ТfiYМ.щих 11 ВЙр'обliJ. У рЕ!:зу Л'Ь1!tt1 ' іх 1 орг§.ittcr~ІЩj fPOMliiliiiK6f8 Hfj- .it:dя6С-rl ~. riePIncмy n~k"f цtЮго рбftу &~р;ift~йо €Jit6:И~"­ Чу,~aliіiJі ~ H~ B.~.a:iI ім tii{ltm-а по ьсвоєнню neрж~frifиf кМіі­ #ШІ ~ф€JКot 37,~ тik,tчf ,Щ~(,.; . ,j!іЩі:В. . Т~J1t;нях ~kJiаnёнl'> І БУ.dj~~Льif~

Зокрема, виготовлено _над-

mІано.в~ї n;рtJl!УRцlУ на

і6Щlfвil

~м4~и~g:іfPt:р~6:::

:Ю Вр!-

жена J 1 чолоВ'ік.

ПО роз,nlJiУ.

~~

3~B611Y, SfRa ttll'лltij'є в cio~

на dacidM#t"f ТО~~РИськИХсі.tЦ!1І буJi6 ~ЩТД_

fЮ:lу С. М. Махн.ОВСЬRиft Н<1.iH'~ '\Ifма,ло яс~ра~и;t. ,прикла­ сяч Rаj:Н'іов:шцИ!,

МИ-

#6! ~ЛЗсtfос1'!.

fjіtNя 1./)83 рону. Ци.j)екТ6Р 3~­

п~6'l

И§"у:к.о!6стеХ>НІ~6Г8"

ibUtijl;

чоло,в:'Ко·-ДіН.

ilчi-rНяJlи R:р~дlжкїf

тп!!ноrо договору за перше тв-

дL!!.

,1.'!"

~;~~и~в M;~~~:п~~~~'HiA~ Hil6~'

на lІtж~­ аД·мІнІ-

54

стю

НОН-

*Уму

Ж''одІ

, 1З {JtJ

~,ЗРо6ИЛ!l._чРогУ.Ji~

~a80"Y

виRОМmtя

hpo

1fI

з рнецЙііЛlftої9, пР:fЩ .. 3іі

спосІб

вод

тощо

пер;ёРЬбl11і

осад! в стІЧ!1ИХ .Вод ДJ,IЯ пригот:\, вання органа-мІ­

неральних

добрив

І

сти­

сНсі'еМ, іІуJiюіочих кормовИх ДОС

виробljицтві багатьnх ре­ гіонів ,країни. ЦьnГО Р()l':У науковці

намітнлп

А1ІК()­

нати робіт ма1іжf' ча дса мІльйони l{:]рБМ;JнНів.

_

R.

ЗАКАЛЮR,

кор.

РАТАУ.

Ровенська область.


.. cro-p. . "

серпйя 1М3 рсжу

-,Jt

- - - - - - - - - - - -. .-

Р о. ет

'7 r

ВАШУ J(Нижкову полицю

... .J:JI.'T _ -....- -....- - - - - - - - L---HA

s ...... 1 • • _ао.nИ8МА

посІбник

~. YIqpa~ни lМf"

Mall'Єpla.:mr

цього c~

~нао'ШИІЙ посІбник ,р!IДНОГО KOМnJlleKТY П'ЛЗ1(~ : .ленLJюы(а .Иск.ра. на тІв засв~дчують, що в ба. 'У>кра1Ні'.. В~да'ННІЯ озна- РJIГьбі за згуртування рео ЙОМІЛЮЄ

чиrrа,ч1в

З

Ч€/з'НОЮ роллю

вели-

ВОJИОЦ:ЙНОГО

центра.ль- товцІ

ного органу па'рт1ї

ле-

-

з'їз\ду

н.!нсыкl газети сИскра. в pJG!Ni"J1(Y peвю.тrrюцІЙного руху на УlІ\іраїнl, ЗМ;lцнен-

руху,

nl~Г()4

проведеННІ

1

РСДРП

11

активну

участь брали ленІнсько­ ;с;юр.;всь«·j соц!ал-~·еМ().к'р1· тИ'ЧН! органІзації Укра!..

Н'і б:Jl'ЬШОВИІЦЬ·І\ИХ орган!- ни, Київщини. Пос;бнЮ( зац:'Й. ШирOlI\ШУ РОЗ- знайомить з ПО'l)'м'яннми: критrю

теми

crприяють

рево.lюцlонера.ми, ЯЕі пра·

РЄІПРОДУІКЦ'!І д'О'И'УментІв, цювали на УlІ\раїн.! з леоk;roричних фотографІй, Н;НСЬІ\ИJ\l м.aH~aTO:\!, їХ BK~ художнІх КaJpтин, а також давничою діJl.1Іьнlстю, г,рYlнтов'Ний nyБЛ'lцистич- розповідає про шлях!!'

НИЙ комеНТаР. Вони наоч- РJ'3ІПо~сюдження

НО

показ~тlЬ,

ЯJК

СІ'ІІк)'рен·') В. І. паРтію Hq'BOfO

парт:ю

було

.Ис;к·

РЬІ,>.

Лен~ним НаочЮlЙ пос:бнИ!К .Лео ти[]у нІнська СИСН.ра,> на YJ(oo

б;льшмm(в. До- раїНl"П:;І.Готу,вав

доктор

К'УlМенти ІІіОс.:бника розпо- історичних наук Л. Суяр­

в;·дають про веЛИіЧезну за- I;О, художнє оформлеН:НJI

слугу В.

І. Леніна пе,ред

рос.іЙ!ським і

ним Літ0

иаЛкраща

-

пров ед NflfЯ

пора

Рl:зНих

. ДЛЯ

спортивних

змагань. Бі['ОВі дорlЖRи стадІОНіВ, футбоЛЬНі поля, і:ПОРТlf8нl май­ да,н!чиІКИ ІІІ;Д D:..::tкрИ'Т'I0t не60М кли-

'ІУТЬ до себе опорту

Dагз,то

канського

на·

Ш~ла·інтернат проф:лю ПО . прз:ву

СПОРТЯ.ВIiЮГО вважається ку:;нею молодих СПОрТИВІНих T,l.traHTIB, наших· майбутнІх над:Й. 3 Вожним роком зростає майстер-

профтехучилище

багатьох

3

ІТоєдинкLв

t

Сьогодні ми представляємо ~и­

ре<опубл~-.

всесоюзного

тачам

ЗІначення

тися. що попереду у них ~TaKi

блискуЧt

перемоги

на

газети

вихованЩв

міжнарод­

ве;:хен!й нещо;:хавно в нашому містІ пе·ршостt УРСР з боксу серед

них пер~мог. А,lже головні рекор' ДИ

у юних

ШRолярів нашІ зеМДЯЕИ були НСі висотІ, Зідоб:\,1ВШИ к лька перемог.

з призи Сr.орткомl­ Фінал. 22.35 CboroAHi у ~BI1i. 2Z .50 Спортивна інформацlа.

боксу

і про· товарів

На навчання приймаються юнаки та дівча· т·3., які закінчили 1О або 8 кл асів, та які пп­ стійно проживають і. "Ірописані в Києві чи 'приміській зоні. Ті, які не мають середньої Освіти, одержують її у вечірній ШКО_'Іі.

І

8.00

9.C~ Клуб

И.ІQ .Приокські

15.45 Я

день

підготовка,

8 класів - 2 РОКІ\. 1-1,5 року (для тих, шо

иа базі 10 класівзакінчили учбово-виробничі комбінати за від­ 'повідною спеціальністю 8 місяців). Строк зараховується в загальний

і безперервний стаж. Учні одержують стипен-

~арактеристику з школи, довідку з місця про­

розміром

4Х 3

см.,

стан здоров'я (форма М 286), довідку про відсутність інфекційних захворю BaНl~ за останні 3 роки, направлення підпри· ємства (організаціі) на навч а ння.

Вступники подають документи в приitмаль­

'Хі комісію особисто, пред'являючи при цьому ."Іаспорт або свідоцтво про народження. Юна­ ки пред'являють також приписне свідоцтво або військовий квиток. В училищі перед зара­

хуванням вступники медичну

проходять

кьова .

.1'2.55 .Факти ЦРУ!

І

YBara:

16.00 Новини. 16.10 Твоя земля, ровеснику. 17.<10 Арена друзі8. 17.20 Рішення ХХУІ ~'ізду

КПРС У дП. Продово.1Ьча програма справа кож..

18.0{) КориснІ поради. 1'3.30 СимфонІчНі твори

українських радянських КОМПО" зитор!в. 19.00 Актуальна камера. 19.З{) Твоя життєва позиція. 20.15 Лі~Н'lні мелодП. 20.30 .Ставиться питання.. Пе_ редача 2.' 20.45 На добраНіч, дІти!

21.00

Програма

21.35 Художн·!А

життя.

заслужений

артист

режіть

.Час>.

телефІльм .Бе. жіно,к". І серія.

22.40 Новинн.

ПРИЙОМ

із спеціа.'1ьностеЙ:

електро­

монтери.

Приймаються особи з сере;1НЬОЮ освітою. Строк навчання від 3 до 5,5 місяця. Стипен­

дія

52-63

крб.

ПіСJJЯ закінчення занять надається робота на міжміській телефонній С1 аНILії. Тривалість робочого дня телефоністки 6 годин. Пенсію вони одержують у БО років. При продuвженні роботи пенсія зберігається повністю.

ПриїіОМ учнів із провадиться

згаданих

протяго~

Звертатися за

спеuіа.lьностеіl

року.

бульвар Тараса Шевченка,

252030, Київ·ЗО, 18. Тел. 24·31·61,

24-61-] 1.

Адміністрація_

адресою:

Міському

споживчому товариству

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: продавці, в тому числі продавці м'яса, шту­ катури-маляри, бухгалтери.

Правління. Адреса

редакції:

255020. вул.

м.

БРОВАРИ киrВСЬКА.

КИІВСЬКОІ

ЧQГО в

!і.нер>,

масової

РОС:О1'1і _

19-4·67.

ВIЩ(,lцача,м,

матична

ро­

«Искра.

у

ронах.

1900-1903 u

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ Художи:й те.1ефі.1ЬМ сСмерть ПРОВ!Аника». НJ.OO Творчість юних.

ПРОГРАМА

М9ва.

про

історіТ.

10.<5 Л\узичний

на

Семеиова.

І'

другокласни­

Маиковськоro.

ВечІрня

ні'IНОГО

Художній

телефільм

22.45

ДОК.

телефільм

20.45 На

водІя

repi».

.Сlл ..

титрами

• Перше

роя~'1Ю

«ЗустрІчІ

14.35 15.05

М. Мордасової. Ю. Fагати­ кова, €. МаРТинова, М.

ху-

народів Фінал.

СРСР.

лІтня СРСР.

Ме.,одll

колеКТИ8

ЮНОПР04

фІльм

11..118

11.1_

те1і

_Армія Трясогузки>. Н овинн. 18.15 Тележурнал .СпIВАРУ.4 ність •. 18.45 док. телефІльм .Белrо.

18.00

РОД'.

19.OU ·t.ільська ГОАиКа. 20.І}Н Вечірня казка. 20.15 VIII лlrня Спартакlа., народів

СРСР.

20.45 ГраЕ

ансамбль солІстІІІ РосІйського HapoAHoro ор.

кестру

Ім.

В.

Андрєева.

21.00 Про, рама • Час •• 21.3.; ПР.М·Ера 'У40ЖН.ОГО лефільму

Плавання.

партlАиа

MopaolIC~

грама.

22.55 Співає

ААмIИfcтрацl..

Спартакlца

землІ

16.40 Ху дож"іА

мІст

Орла і Бєлгорода. 22.45 СЬОI одні ) С8іті. 23.СО VIII літня Спартакlца

VIII

коТ.

участю

Коннова,

воєнних' ро.

15.40 Документальна

НароднІ м"лодIУ. ХУДОЖНІЙ фільм .Костян­ ТНН Зас ..,онов •• 21.00 Проr' рама «Час>. 21.3.; «ПершиА салют>. Музич­

8.

піснІ

:

наРОАів

19.30 19.45

комктнвів

по

дІтям про звІрят. lЗ.55 Зак.lючниА концерт фес4 тивалю творчої спаДЩИIІ. П. Чайковського.

наРОАІВ СРСР. Спортивна rімнастика. 18.45 Сьогодні у світІ. 19.<rJ Що маж. КО."ктив. П"р.­ дача 2 сРаст)· ть В Си­ ньогір'; б,ре,и' .

МаноАлз,

І

кІв. .

tiYP"KY'.

дожні.

собака

13.25

17.00 Шахова школа. 17.3·0 Разом дружна сІм'". 13.0'0 V ІІІ ..1ітня СпартаКіада

за

,Ищов

••

12.З5 ВіршІ

ЗВЕРЕва '.

передача

.

9.45 Я - сьогоднІ І зав",а. 10.30 Іспанська мова. II.C1J дЛЯ вас, батьки. 11.30 ХудожнІй фільм 1з су50

Документальні фlльмн. Російська мова.

. ка

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА цт І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.2'0 Документальиий фІльм. 8.35 ХудожнІй тел~фlльм .Ч~

залІ

Te.1tIjO"lbM

Пе.

дlтнl

Програма .Чар. ХУ' дожніА телефільм .Б., режіть жінок>. 2 серІя. 22.40 Новини.

ХудожнІй те.,.ФІльм 7 серІя.

землі.. 1().55 Док.

добранІч.

21.35

школярІ.

9.45

РРФСР

21.00

..

.За.,lзнн­

концертному

артист

_Ставиться редача 3.

ЧЕТВЕР, 4 СЕРПНЯ І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА цт 8.С{) Програма ~Час'. 8.45 Спортивна інформацll!. 9,()О у

УкраУнс","

Сметанников. питання>.

JI. 20.30

ця~.

оркестру

народ:ний

казка.

repi~.

УкраТвс"1

естраДНО-С!fМФО-

кого телебачення І ,адIО. 18."О Циркова програма. 19.00 Актуа"ьна камера. 19.30 СпитаА себе. 20.СО Російські пісиl ІІИКОІІ)"

.Обра-

20.З{) V ІІІ літня СпартакІада народів СРСР. 21.00 flрограма ,·Час'.

21.35

. .

ІВ.СО Концерт

Ії.55 ХУАожнlй те.'ефіЛЬМ .Чеї!­ ваний Д:нІіnОАІат.. 2 серія. 19.00 V ІІІ .,ітн.1І СпартакІада народів СРСР.

20.15

сері".

світла •.

моя

15.35 Новини. 15.5{) Телефільми. 16.5{) Музичний фІльм

І

17.45 Екран пошани Koro ·телебаченнк.

І .умIА. про

.Урал ..

16.10 ГраюТh юнІ музrtкантн . 16.40 На·уково,попу.,ярниА фl .... и с Не·неціанов і Aoro ·ШКОJl ••• 17.15 Му,вчний фl.,ьм .Земл.

саА.

Поети

жІнок..

ІВ.И Новинн.

Аругорlчника'.

Наш Jнай

13.J5 14.Z0

.

фільм

тріо».

режіть

С.,ово

д:тям. «Три ' , Ані , життя Іва­

ка

13.05

ське

10.55 TB~. житrєва позицl •• 11.40 Художній телефІльм .Б ..

партквиток.

И.45 Фjдьм по.,овиною

-

УКРАІНСЬКОГО

ТЕЛЕБАЧЕННЯ

6.20

HlMeUbKa

Биставка.

Заступник редакrора А. ВОЛОШИВЕНКО.

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА цт І ПЕРЕДАЧІ

ІІ.С·О Сторінки

може

С. ГЛУЩЕНКО.

---

бота газети

НJ.з.Q

ПО'с:б:ни'К

пропага.ндист-

opraH:Ga TO,pcbRa

ська,

усІМ

!стор:Т()

СR.1IИІ\ання бути Вh~ористаний як те­

р. Першого з'їзду

1898

РСДРП,

І

Броварсько.--о

те_ троянда., Аббасов. .

• Чорна

Р.

профспІлкова виробничоrо

иоrо об'Еднання ВНt;,,10ВЛЮЮ1h спіВЧ}'ТТА ці І. К. Куліш_нку ~ приводу смертІ МАРІІ ІВАНІВНИ.

органlзаціІ, Аере_ообро6 ..

ветерану пра .. Аого АРУЖИВВ

-

.

ААМlиlстрацl.. партlАна І прnфспілкова ор,анlзацli, 8ec~ колrктнв Броварсько,о ""робиичо,о Jlеревnобоо6об'€lI.нання вИСЛОВЛЮЮl ь I..llіПЧУ1ТЯ: ветеран), пt'а­ ці А. Л. Портиому 3 ПРИВLД .. (мерті lІого ,а,ружиuи ПОЛІНИ ГРI11 оо; іВНИ.

Horo

ОБЛАСТІ,

154.

ТеJlефОни: pellaKTopa 19·3-82; заступника реАактора. вІддІлу партіl!ИОГО життя 19·447; -відповідального секреlар •. відді"у ci~bCbKOГO госпомр,:тва 19-3 i~; KOprC1l0HAeHra місцевого радіОМО8ленІІЯ ... 19·3·05: відділів прокнс:лово,тl, лн,тіВ І

Ле- рам,

рОЦІ петер-

1895

би за ВИ3В:'Jлення робітни- НПРС.

весь

перевірку.

«НОВАЯ жизнь> орrая BpoBapcKoro ropollcKoro комитета КОММУНИС1иче-:коА нартии УкраинЬІ. ГОРОJl· СКОГО и раАонного COB~TOB нероднЬ1Х депутатов Кнев· ской области. (На украинско" язы~) •. Редактор Е. ФЕДЯП. Газета "ьrхОДИТ с 17 апреля 1937 rOAa. дии Bыода:: вторник; среда, пятница, суббота.

ство,реного

н;ним у

в

УЧНІВ

телефон істки,

шляху пропагаН.:Іи~там, слухачач проле- системи nарт:Йн·о.г.) н.ав"

бурзького «С:-JЮЗУ БОРОТЬ- ти,:\!; хто вивчає

Новини. 16.ЗО Док. телефІльм

телефонна станція

присвячене

Другого з'Узду 1 адр.есується

T.apc~}(.)ї парт;ї були: д:- чання, ЛоеІ\-торам, aГ:Ta'Г~

ялJьн!:сть

правило

обов'язкову

Адреса училища: 252160, Киів-160, вул. Кіо­ -то, 21. (Ухати до станції метро «Піонерська ... ). Довідки по телефонах: 513-86-72, 513-84-36, 513-86-54. Дирекція.

ВИ1YlИ Віха.ми на ст.вОl'ення в Рос:!

14.50 15.55 16.25

Республіканська міжміська ОГОЛОШУЄ

Видання

3И8.

свІдчать..

ного.

ГОСПОАарство.

19.25 Грає

.

ГОДУЄ..

18.45 CborOAHI у свІтІ.

:: Початок

З зазначенням обраної професії, а та кож до· кумент про освіту (оригінал), автобі()граФію,

світанки..

сьогодні І $автра. Про VlII ВсерОСійський З.'Jіт ЮНИХ винахІдників. 16.30 Новини. 16.35 ХудожнІй т..,ефlльм .ВІтрила» . 2 серія. 17.40 VIII літня СпартакlаАа наРОnів СРСР. Спортивна r!мнастика. 18.15 Шс.,Я WКО.,и 11 рІдне

дію розміром 32 крб. на місяць, а під час ви­ робничої практики зарплату.

занять- 1 вересня ] 983 року. Ikтупники подають заяву на ім'я диреКТОР!l

.Сlл.

-

I~.OO Наука

лауреа?а мlЖllаконкурс!в М. П.,ет-

родних

телефІльми ,Роки на шої~, «Весняний

рІк

• КласичниА

12.15 Концерт

Ф;.lЬ!ll-концерт. Новини. 14.3'0 110ВИНИ.

14.5~ ДОК. зеМ.'1і

фІльм

романс>. Н.ЗО Старти наАіЙ.

.Час>. інформац!я. мандrівників .

10.~~ ХУJ.ожРіА те"ефіЛьм землі •. 6 сер:я.

Муз.

11.05

Програма

иа

~ Строк навчання на базі

СЕРПНЯ

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА цт

11.30

)!ої організації, загальноосвітня lWicцe проживання вступника.

3

10.00 Актуальна камера, . 10.35 Гіравила без виняткІв.

8.4'5 Спортивна

торга­

на

СРСР.

ПРОГРАМА УКРАНІСЬКОГО ТЕЛЕБА'І ЕН НЯ

Прийом до уч·илища проводиться без екза­ менів, шляхом конкурсного відбору за оцінка­ 'МРІ в документах про освіту. При зарахуванні направлення

серік.

Програма .Час •• Міжна~ОДНllЙ турнІр

тету

СЕРЕДА,

фотокартки

7

зеМ.l!..

21.00 21.35

рухом.

HaBeД€HI у ПОСlбни!Ку да- 80-р:ччю Ні пс;хазують, що важли- РСДРП

--.....

ГрузинськоТ РСР І. ПолІт­ ковськнА (скрипка). 19 .5<J Художн~й те.lефіJlЬМ .Сіль

для магазинів Києва.

.Живання,4 довідку "Jpo

попере;:ху.

В. ГАННИЧ.

головного

Училище готує контролерів-касирів ,1авців продовольчих і промислових

Навчання в училищі

ще

Фото В. ПОбєдннського.

на'вчальний рік

враховується

канІ­

кули. Та незабаром пролунає го­ лосний дзвінок і покличе ЇJl: за lli1<L.'1bHi парти, до нових спортив-

ОГОЛОШУЄ ПРИйОМ УЧНІВ

навчання

ШКОЛИ'інтернату

них турнLрах. У велинІй пошані у вихованцl,в ШІ\ОЛИ'інтерна ту легка атлети·ка, гандбо.'І, бокс. На про­

міськвиконкому

1983-1984

тренера

ва) та Сергія ЛаЙтарнюка. НИlнl у

if(

управління торгівлі Київ~ького

на

вихованЦів

Б. П. Хлистова, переможцІв цих змагань Дмиr·ра Дячука (фого З.'1\-

юні броварчани ПОООРНЛ;RCя ПЄ'ре­ можцями. Є всі підстави СПОД!.М­

ПОЕ­

дж~іJ3 пров·О1ДИТЬСЯ Щ()рj~'іО У шому' місті.

ВИХОВaJЩ~В.

l"I

спортивних

Мільйони любитеЛІВ

Р:ЗНОгОвj.;,У.

Київське

нІсть

мІжна.род- ВНІКонав В. ЛюбаВіН.

роб;Т,НRЧИ;М

ІНаекс srqб4.

ПrVК

.нсnкнl!. Обсяг і

. нид аР·КУIII. Тиr~ж 11 f).~c. JlfнtМірНиКі .... БР,")Rзрсьrоt пру'" ;-фН1 • КИЇН('hf«1ГО Уfln:н~лfння

v

('''r'''M,~,<

і kНН)f(Кf1и,)\ rl1ргі ... лі. М . БроязJ'1И КиїВ\ЬkОЇ lіі4. Т е.,ефон 19+37.

''"''И.1;.о11-11 1 111j1''

аРУ'ма'

304М

Зl~8.

'(\11",",: Horo nn'1j'r"'Фії

Л.lr~~С'А ЛflVkf:lрl1і: "2!;"(")?~, області, вул. Кн.ЇВСЬ~lJ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.