•
в небі
u
КОСМІЧНИИ караван
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
ВИДАННЯ ЗО~ .
fIK
.м
122 (6268)
ЧЕТВЕР
16 ЖОВТНЯ
1968
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
• ПОЛІТ
Груповий
• КОСМІЧНИХ
Олеюсащцровича,
Воло,димирз
борт-інженера,
Ге'IЮЯ Радянсь'кО'ro Союзу,
льот
ЧИКIa""КQlСIlfонаlвта СРСР, каЩlI'J\ата
Екьпажі
.виь:онують
намічені
IlIрогра~ш групового польоту.
космічних кораблів провепи перевірку роботи автоматичних І руч них систем керування.
Три космічні наукові пабораторії в тіснІй взаємодії продовжують
виконання науково-доспідних робіт за єдиним пПаном. 'Космона' втів Г. С. Шоніна, В. М. МІж кораблями і земпею підтримується стійкий двосторонній К}'І6асова, А· В. Філmче'нка, В. 1\1. зв'язок. Самопочуття космонавтів добре. Номандир групи корабпів Вол'кова, В. В. Г()Ірбат,ка, В· О. ПОпковник В. О. Шаталов від імені всіх космонавтів передав гли ШаТ&іЛО'ва, О. С. Єлисеє.ва з ус боку подяку вченим, конструкторам, ікженерам, технІкам і роБІт 'пішним ГРУ'lЮВИМ польотом. никам - творцям чудових космІчних корабпів. IВперше в історії ОClВОЄННЯ ",ос(ТАРС). мічнОіІ1О ЛРО"С'l\ору, ГОВ()РИ1'ься В ПРив<ітанні кеРtВНИJКів Партії і llІОІlІІllmпПlllПІПІППІПППІПmПlllOlllDППІПШШllOll1IIПIID
У'рЯ!дУ,
на на.ВКО'ЛОЗelМній
орбіті
пеp.elб}'вають одоочасн'О три пілО'-
Товариш; Л. І. Брежнєв. М. В. тованих К()iJJаблі. Це вц!\атне до ПіДТОРНИЙ, О. М. Ко'сигін надісла- сяrнення в галу!З'і космонавти'ки
ли ві11альну теле.граму екіпажам технічних Ha}'IК Єлисеєва Олексія wосмічних ко'рабл,в «Ооюз» . Від Стан.іСЛlIJвовича, які брали участь імені ЦК IiJПРС, Презиц'Її Верхову січні ЦЬОІ10 року ІВ llIольотах ко ної Ради СРСР і Ради Міністрів раблів «Сою,з-4» і «CQюз-5». СРСР .в'они палко поздО<рови.'lИ
в ЦЕНТРІ УВАГИ Овітова грома.щсыксть
На початку другоі доби спільного польоту екіпажі всіх трьох
кораблів
жовтня 1969 року на О'р Вперше ,на наВlколroеlllНій орбібіту навК'ол,О' 3емлі .виведено тре ті <lдііClНЮЄТblСЯ ГРYllIОВИЙ політ !сіл ра.ДЯ'НСblКИЙ космічний IVopa- трьох пілотованих кораБЛЇ'В \)еЛЬ «СоЮ'з-В» . «Союз-6», «Союз-7» і «Сою' з-В», на борту яких переБУ'ває сі,м льотКосмічний К()Ірабель пілотує ек'ьпа'ж у оклаД]і: комаНДJtlJJа ко чиюі,в-к'()'См~на.В'l'ів. ОамопочутТlЯ ,всіх 1К0см()нав'І1Їв рООл,я, Героя Радянського СО'юзу, відмінне. льОО'чиIta-космО'на:вта СРСР ПО'Л ШаТaJfО'ва
р. ков.
2
трьох
13
ковютка
Ціва
з вели- ку ПРОдУ'Мatність радянської
є нови)! доказом високого
рівня
розвитку j)a'дЯН' С"'КОЇ науки і тех н~ки, невичерпних т,ворчих !\ІОЖ ilИ1во,стей радЯlН'СИ;'ОГО на,роду. (ТАРС).
платфОрмою ДJІ'Я по.1ьотtв .тlЮДIІНИ
на M~cJIIЦЬ, Ма.рс і Бене'рр. ФраНЦУЗЬ'Jtа газета «Ком:ба » , п,ро 1К0мен'PfюЧи
М'ІІ}'"С'К
раДЯ'IfСЬКИХ
lJlьД'К'реслює, чеl,lНИМ інтереосом стежить :ta но- грами освоєння юосмооу, бе.:mре косміч:них кора1бл'Ї'в, КОС!\lічному вим ко,смічним еюоперимевтом, цедентний ха'ра:ктеlР намічених ек- що «зварюваюfIЛ .в 'IJpIосторі, білliше foQ.ro, у вакуумі, 3Діl иС'ню' ванИ'М нашою краї' ною. спериме'Нті.в. Зару<біжна преса Івідзначає глиБО'У RONeHTaj)JfX праз",кого радіо JllВlЛЛЄ ,величЄlЗНИЙ інтерес для
«зе.млян» . НaJCJIWtи цього е'Кonе
І нформація
Іпо РА.йои~
«На
НОВОСІЛЛЯ
флот»
В центрі сел:а обіч асфалюової дороги
ве
ВIfС()ЧИТЬ н'оне
Пj)ШtI'ЇЩення.
Це
пь;tКреслIOOl'ЬСЯ, що вперше в ові РИМtEmf будУТЬ ду.же важливими ті в космосі ОДН()1Юсно перебува il\ЛЯ ЩЮМИСЛОlOOсті». Ю'Ть три коомічних кораблі 3 сімо Н'аУ'Кові лослідженнл, здій:свю ма космона:втами на борту. «Це 'Ва.ні еюi:Irажа:ми ,радJl'1lCЬ'КИХ КОС CIIl1j)авжній К'ОСl\lltЧНИЙ подвиг», lМічних КОРIІІМ'ів, :Зазначає «Н()йєс ОО'3начає белЬІГЇЙlcliке радіо.
)JJВOn{)ВЄij)ХО
-
контора
каlлитянlсыооїi mахофаб.рики. Не що~авно тут IвілClВЯТК'У'Вали ново
орбіті
-
цілий
'Коомічний
г,оворwrJ:>СЯ ,в зa.roловку
Діти
onаоНОІВУЮТЬ
мУІ3ИЧНУ
культуру.
В. ТАВЛУИ, секретар парторганізацІі.
НАШІ ЗАОЧНИНИ
Ба:г.а.то робітник~в і службовців ра;(гQICПУ « трооух'шfcыкй» пі.,цви щують ОВОЮ .,цілову КlВаліфікацію. У'міл'о поєдну'ють роботу З навчан ням у КиіПСІ/КОМУ автошляховому технЇ'кумі ШОфери депутат район ної Ра:ди депутатів труд:ящих
О. С. Харчев1К' О, А. Б. Рогач, О . І. кр'асовсыийй та тракторист В. С · не,багатО'
часу, і вони
стануть механіками. П.ОКСЮТА,
завідуючий гаражем.
для
вели
нарQ.ДНОГО
гідну
(справа) вручає перехідний Червоний
даТІ
НlїHIfМ.
Великий інтерес ЯВЛЯЄ Н:a}'IКO
ДО'МОС'l1і IJIJ)O братерсыкy д,оп.омогу
тyrry історії СРСР готує \Ц&JIIНЛ
КОЛеІКТИВНУ
до
ви
моносрафію
«В. І. Левін і росtЙСЬІКа
гр.омад
Cb Ko-«roлrrична ду,мка ХІХ почат
ку ХХ СТ. СТ.»
«Державна дrЯЛІ>Н'ЇC'l'Ь В. І. Лені Т&іЛістичНІОЇ Рооії», «В. І. ЛеН'ін і
1921-1923
роках».
про,бл'еIМИ
p3JД.IIH'CliIVO'Ї
з()внішньої
Книта кандидата історичних ш>літики та міЖНaJРО'ДJfИХ нау'К Г. Н. Мака'ровоі «ЛеніНСJ:>ка син новіТ'Нього часу». націоналwа політика в перші ро-
народження
директору радгоспу ФОТО А. Коза.ка .
ЗВЕДЕННЯ про хід ПОJJЬОВИХ робі·т В радгоспах
1
птахофабриках райоиу
за стаиом иа 13 жовтии 1969 року (іВ процентах до пла,ну)
~ .~ '"с
со о
...
"Со
'" .."
~
~ТрeQyХl.вСbilШЙ»
• РусанІ'всЬ({ий» ~ ЗаплаІВНИЙ» ,LмеНі
ЩDiPCа
«Ирасил~всь~ий» «Вели~qднм~&кий» «Лі ТJ{j!всь~ий»
« ЛОГОЛ1IВСЬ'КИЙ» « ПЛlОСЮIВСbil\ИЙ»
«БоБІРиць~иlЙ» «З о іР я» «Жерд!іВсЬИИЙ.
ПО радгоспах
100,0 100,0 99,1 98,5 98,2 97,3 92:3 90,5 89,0 87,3 82,8 80,8 76,0 91,2
"'. .- . о
.,.-
Cor 100 (1)8
90,1 79,5 92,1 97,0 91,4 83,3 94,8 91,2 93;2 ' 84,0 74,2 67,1 69,6 83-,2
.... .8''''" glO
~:
.:
0=
=а .8'", .• » (1),:
100,0 61,5 61,1 53,3 88,5 76,6 91.7 75,4 46,8 90,1 70,8 50,7 69,9 88,8
100,0 60,0 92,8 79,6 100,0 100,0 89,6 92,5 97,6 100,0 100,0 100,0 100,0 94,8
ПТАХОФАБРИКИ
Завершено роботу нм збірни ва iIl'раця дО'ктора історичних 'к'а'ми «В. І. Леwін про соціальну Ha}'IК ПРОфе-сора Е. Б. Генкіноі ,структуру і політичний лад ка'пі на в
дня
QJUШПIПІШllllDПlІllЩlпппuпmпmnolllllllllllШПIПШШО;
.ЗавOjpИІЦькиЙ»
росіііськ()го народу іншим наро у ВИЛamJицтві «HaytКa» ПЇiДnи :J\aм: paдufHcыоїї ,де,ржави, ·про пер ші соціалістичні llIере'l1ВОреl\1НЯ у сано lд<O JIPYRIY КНИИ'У «В. І. Ле Н8Ц'і-ональни,х районах. нін про ісroричниіі доовід Велико Ленінградське відділення Інсти
pe!lrOJIЮЦіі, 'розробленій В. І. Ле
прапор
І. М. КОВБАСИНСЬКОМУ.
РАдГОСПИ
•
Ле.ніна ряд на'У'Ко(}ВИ:Х праць.
JJ1IВіші пwrа:нн.я ,іст орИ Ж-ОВ'l\Н6Вої
3
>.
РаД.ІІпсь'Кі 'історики гО'ТУЮrrь до 'Ки рзJдянсыкїї ,мади» містить ві
го Жо'Втня». В цій ФУ>Нда'мetНТaJIЬ
100-рі~чя
ше місце по вирОбництву молока. ПІд час Всесоюзного дня праців ників сільського господарства їм вручено перехідний Червоний пра пор райкому КП України та райвиконкому. На фото: перший секретар РК КП України В. О. КРИВОШЛИК
Назви господарств
знамеННІИ
ній ' праці доооіджуються и&іЙ'важ
зустріч
(ТАРС).
і
'та дУ'Х'Ових інст.р'умен сторічч.я іЗ дня 'на.РO)l;ЖteНня В. І. оіiJIЬСliКИХ 'І1рудівників
iIl'i.a.HiHO
Сом. Мине
так
• U
При IiJaлwrянсмtій ~ось.мирічніЙ
на, Тів.
(нДР), мають
значення
за
Радянські історики-
шюолі \Вперше ЦІіО<ГО IЮку ВЇД'КРИ ТО му,зичну СТУlДію по кла-су бая
че3'Не
гоcrЩl{а.рства. Те, що Ра.,щ.яНСЬІКий на пе'ршій сторіlщі газети «Уні Союз cwвшrь собі у ~ивчен'ні КОС мїчното Щ}о'стору Hacмmepe:ц са та». «Нинішнm експеримент, ШfШе інша іта:ліlreь'Ка газета ме 'ОО.кі цілі, пише газета, аж ніяк не є випадіК(llВИМ. Це свід «ltаррера делла сера» це но чить про гли6О1КО' гуманіст,ичний вий крок на шлЯ'ху ство.Ре'Н'НЯ ор хар<актер с'оцїалістичного сус'niль біталЬ'ної C'NI.1щіі, IWтра буде JП\ !ЮГ0 лalД'У.
С'іЛЛIJI. Обладнані просторі ,ка'біне ти для ат.рономів, ЗОO'reХ'нtків та 'і ' нших ОІІЄ1Ц'і&іЛlcтїІВ сільсь'Кого ·гос 'К'осмічною обсерва.торі6ю, 'П()дарс'l1J3'.a. Є зал засідань, lПарт ftal6iHeT, ленінс~ка lЮі,мната.
МУЗИЧНА СТУДІЯ
дОЙ"І<ІІа'Н<Д»
Змагаючись
В. І. Леніна, трудівники радгоспу «Требухівський" вийшли на пер
від:но
(ТАРС).
БОГД'МJi1JВСЬіНа
100,0
100,0
59,8
71,4
100,0
100,0
84,3
100,0
99,2 93,3 89,5 93,0 91,9
100,0 98,9 100,0 98,8 84,1
63,7 92,7 38,4 64,9 67,9
100,0 87,7 100,0 88,9
РіУ'~ЯlНСbil\ИЙ плем· пта.хoзaJВOД
Пух!Jвcький племпта~оIРщро~тор
ИаЛИТJliнська СеМИПОЛIRіlВiCька
ПО птахофабриках ПО району
94,2