122 номер 1969 рік

Page 1

в небі

u

КОСМІЧНИИ караван

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

ВИДАННЯ ЗО~ .

fIK

122 (6268)

ЧЕТВЕР

16 ЖОВТНЯ

1968

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

• ПОЛІТ

Груповий

• КОСМІЧНИХ

Олеюсащцровича,

Воло,димирз

борт-інженера,

Ге'IЮЯ Радянсь'кО'ro Союзу,

льот­

ЧИКIa""КQlСIlfонаlвта СРСР, каЩlI'J\ата

Екьпажі

.виь:онують

намічені

IlIрогра~ш групового польоту.

космічних кораблів провепи перевірку роботи автоматичних І руч­ них систем керування.

Три космічні наукові пабораторії в тіснІй взаємодії продовжують

виконання науково-доспідних робіт за єдиним пПаном. 'Космона' втів Г. С. Шоніна, В. М. МІж кораблями і земпею підтримується стійкий двосторонній К}'І6асова, А· В. Філmче'нка, В. 1\1. зв'язок. Самопочуття космонавтів добре. Номандир групи корабпів Вол'кова, В. В. Г()Ірбат,ка, В· О. ПОпковник В. О. Шаталов від імені всіх космонавтів передав гли­ ШаТ&іЛО'ва, О. С. Єлисеє.ва з ус­ боку подяку вченим, конструкторам, ікженерам, технІкам і роБІт­ 'пішним ГРУ'lЮВИМ польотом. никам - творцям чудових космІчних корабпів. IВперше в історії ОClВОЄННЯ ",ос(ТАРС). мічнОіІ1О ЛРО"С'l\ору, ГОВ()РИ1'ься В ПРив<ітанні кеРtВНИJКів Партії і llІОІlІІllmпПlllПІПІППІПППІПmПlllOlllDППІПШШllOll1IIПIID

У'рЯ!дУ,

на на.ВКО'ЛОЗelМній

орбіті

пеp.elб}'вають одоочасн'О три пілО'-

Товариш; Л. І. Брежнєв. М. В. тованих К()iJJаблі. Це вц!\атне до­ ПіДТОРНИЙ, О. М. Ко'сигін надісла- сяrнення в галу!З'і космонавти'ки

ли ві11альну теле.граму екіпажам технічних Ha}'IК Єлисеєва Олексія wосмічних ко'рабл,в «Ооюз» . Від Стан.іСЛlIJвовича, які брали участь імені ЦК IiJПРС, Презиц'Її Верхову січні ЦЬОІ10 року ІВ llIольотах ко­ ної Ради СРСР і Ради Міністрів раблів «Сою,з-4» і «CQюз-5». СРСР .в'они палко поздО<рови.'lИ

в ЦЕНТРІ УВАГИ Овітова грома.щсыксть

На початку другоі доби спільного польоту екіпажі всіх трьох

кораблів

жовтня 1969 року на О'р­ Вперше ,на наВlколroеlllНій орбібіту навК'ол,О' 3емлі .виведено тре­ ті <lдііClНЮЄТblСЯ ГРYllIОВИЙ політ !сіл ра.ДЯ'НСblКИЙ космічний IVopa- трьох пілотованих кораБЛЇ'В \)еЛЬ «СоЮ'з-В» . «Союз-6», «Союз-7» і «Сою' з-В», на борту яких переБУ'ває сі,м льотКосмічний К()Ірабель пілотує ек'ьпа'ж у оклаД]і: комаНДJtlJJа ко­ чиюі,в-к'()'См~на.В'l'ів. ОамопочутТlЯ ,всіх 1К0см()нав'І1Їв рООл,я, Героя Радянського СО'юзу, відмінне. льОО'чиIta-космО'на:вта СРСР ПО'Л­ ШаТaJfО'ва

р. ков.

2

трьох

13

ковютка

Ціва

з вели- ку ПРОдУ'Мatність радянської

є нови)! доказом високого

рівня

розвитку j)a'дЯН' С"'КОЇ науки і тех­ н~ки, невичерпних т,ворчих !\ІОЖ­ ilИ1во,стей радЯlН'СИ;'ОГО на,роду. (ТАРС).

платфОрмою ДJІ'Я по.1ьотtв .тlЮДIІНИ

на M~cJIIЦЬ, Ма.рс і Бене'рр. ФраНЦУЗЬ'Jtа газета «Ком:ба » , п,ро­ 1К0мен'PfюЧи

М'ІІ}'"С'К

раДЯ'IfСЬКИХ

lJlьД'К'реслює, чеl,lНИМ інтереосом стежить :ta но- грами освоєння юосмооу, бе.:mре­ косміч:них кора1бл'Ї'в, КОС!\lічному вим ко,смічним еюоперимевтом, цедентний ха'ра:ктеlР намічених ек- що «зварюваюfIЛ .в 'IJpIосторі, білliше foQ.ro, у вакуумі, 3Діl иС'ню' ванИ'М нашою краї' ною. спериме'Нті.в. Зару<біжна преса Івідзначає глиБО'У RONeHTaj)JfX праз",кого радіо JllВlЛЛЄ ,величЄlЗНИЙ інтерес для

«зе.млян» . НaJCJIWtи цього е'Кonе­

І нформація

Іпо РА.йои~

«На

НОВОСІЛЛЯ

флот»

В центрі сел:а обіч асфалюової дороги

ве

ВIfС()ЧИТЬ н'оне

Пj)ШtI'ЇЩення.

Це

пь;tКреслIOOl'ЬСЯ, що вперше в ові­ РИМtEmf будУТЬ ду.же важливими ті в космосі ОДН()1Юсно перебува­ il\ЛЯ ЩЮМИСЛОlOOсті». Ю'Ть три коомічних кораблі 3 сімо­ Н'аУ'Кові лослідженнл, здій:свю­ ма космона:втами на борту. «Це 'Ва.ні еюi:Irажа:ми ,радJl'1lCЬ'КИХ КОС­ CIIl1j)авжній К'ОСl\lltЧНИЙ подвиг», lМічних КОРIІІМ'ів, :Зазначає «Н()йєс ОО'3начає белЬІГЇЙlcliке радіо.

)JJВOn{)ВЄij)ХО­

-

контора

каlлитянlсыооїi mахофаб.рики. Не­ що~авно тут IвілClВЯТК'У'Вали ново­

орбіті

-

цілий

'Коомічний

г,оворwrJ:>СЯ ,в зa.roловку

Діти

onаоНОІВУЮТЬ

мУІ3ИЧНУ

культуру.

В. ТАВЛУИ, секретар парторганізацІі.

НАШІ ЗАОЧНИНИ

Ба:г.а.то робітник~в і службовців ра;(гQICПУ « трооух'шfcыкй» пі.,цви­ щують ОВОЮ .,цілову КlВаліфікацію. У'міл'о поєдну'ють роботу З навчан­ ням у КиіПСІ/КОМУ автошляховому технЇ'кумі ШОфери депутат район­ ної Ра:ди депутатів труд:ящих

О. С. Харчев1К' О, А. Б. Рогач, О . І. кр'асовсыийй та тракторист В. С · не,багатО'

часу, і вони

стануть механіками. П.ОКСЮТА,

завідуючий гаражем.

для

вели­

нарQ.ДНОГО

гідну

(справа) вручає перехідний Червоний

даТІ

НlїHIfМ.

Великий інтерес ЯВЛЯЄ Н:a}'IКO­

ДО'МОС'l1і IJIJ)O братерсыкy д,оп.омогу

тyrry історії СРСР готує \Ц&JIIНЛ

КОЛеІКТИВНУ

до

ви­

моносрафію

«В. І. Левін і росtЙСЬІКа

гр.омад­

Cb Ko-«roлrrична ду,мка ХІХ почат­

ку ХХ СТ. СТ.»

«Державна дrЯЛІ>Н'ЇC'l'Ь В. І. Лені­ Т&іЛістичНІОЇ Рооії», «В. І. ЛеН'ін і

1921-1923

роках».

про,бл'еIМИ

p3JД.IIH'CliIVO'Ї

з()внішньої

Книта кандидата історичних ш>літики та міЖНaJРО'ДJfИХ нау'К Г. Н. Мака'ровоі «ЛеніНСJ:>ка син новіТ'Нього часу». націоналwа політика в перші ро-

народження

директору радгоспу ФОТО А. Коза.ка .

ЗВЕДЕННЯ про хід ПОJJЬОВИХ робі·т В радгоспах

1

птахофабриках райоиу

за стаиом иа 13 жовтии 1969 року (іВ процентах до пла,ну)

~ .~ '"с

со о

...

"Со

'" .."

~

~ТрeQyХl.вСbilШЙ»

• РусанІ'всЬ({ий» ~ ЗаплаІВНИЙ» ,LмеНі

ЩDiPCа

«Ирасил~всь~ий» «Вели~qднм~&кий» «Лі ТJ{j!всь~ий»

« ЛОГОЛ1IВСЬ'КИЙ» « ПЛlОСЮIВСbil\ИЙ»

«БоБІРиць~иlЙ» «З о іР я» «Жерд!іВсЬИИЙ.

ПО радгоспах

100,0 100,0 99,1 98,5 98,2 97,3 92:3 90,5 89,0 87,3 82,8 80,8 76,0 91,2

"'. .- . о

.,.-

Cor 100 (1)8

90,1 79,5 92,1 97,0 91,4 83,3 94,8 91,2 93;2 ' 84,0 74,2 67,1 69,6 83-,2

.... .8''''" glO

~:

.:

0=

=а .8'", .• » (1),:

100,0 61,5 61,1 53,3 88,5 76,6 91.7 75,4 46,8 90,1 70,8 50,7 69,9 88,8

100,0 60,0 92,8 79,6 100,0 100,0 89,6 92,5 97,6 100,0 100,0 100,0 100,0 94,8

ПТАХОФАБРИКИ

Завершено роботу нм збірни­ ва iIl'раця дО'ктора історичних 'к'а'ми «В. І. Леwін про соціальну Ha}'IК ПРОфе-сора Е. Б. Генкіноі ,структуру і політичний лад ка'пі­ на в

дня

QJUШПIПІШllllDПlІllЩlпппuпmпmnolllllllllllШПIПШШО;

.ЗавOjpИІЦькиЙ»

росіііськ()го народу іншим наро­ у ВИЛamJицтві «HaytКa» ПЇiДnи­ :J\aм: paдufHcыоїї ,де,ржави, ·про пер­ ші соціалістичні llIере'l1ВОреl\1НЯ у сано lд<O JIPYRIY КНИИ'У «В. І. Ле­ Н8Ц'і-ональни,х районах. нін про ісroричниіі доовід Велико­ Ленінградське відділення Інсти­

pe!lrOJIЮЦіі, 'розробленій В. І. Ле­

прапор

І. М. КОВБАСИНСЬКОМУ.

РАдГОСПИ

Ле.ніна ряд на'У'Ко(}ВИ:Х праць.

JJ1IВіші пwrа:нн.я ,іст орИ Ж-ОВ'l\Н6Вої

3

>.

РаД.ІІпсь'Кі 'історики гО'ТУЮrrь до 'Ки рзJдянсыкїї ,мади» містить ві­

го Жо'Втня». В цій ФУ>Нда'мetНТaJIЬ­

100-рі~чя

ше місце по вирОбництву молока. ПІд час Всесоюзного дня праців­ ників сільського господарства їм вручено перехідний Червоний пра­ пор райкому КП України та райвиконкому. На фото: перший секретар РК КП України В. О. КРИВОШЛИК

Назви господарств

знамеННІИ

ній ' праці доооіджуються и&іЙ'важ­

зустріч

(ТАРС).

і

'та дУ'Х'Ових інст.р'умен­ сторічч.я іЗ дня 'на.РO)l;ЖteНня В. І. оіiJIЬСliКИХ 'І1рудівників

iIl'i.a.HiHO

Сом. Мине

так

• U

При IiJaлwrянсмtій ~ось.мирічніЙ

на, Тів.

(нДР), мають

значення

за

Радянські історики-

шюолі \Вперше ЦІіО<ГО IЮку ВЇД'КРИ­ ТО му,зичну СТУlДію по кла-су бая­

че3'Не

гоcrЩl{а.рства. Те, що Ра.,щ.яНСЬІКий на пе'ршій сторіlщі газети «Уні­ Союз cwвшrь собі у ~ивчен'ні КОС­ мїчното Щ}о'стору Hacмmepe:ц са­ та». «Нинішнm експеримент, ШfШе інша іта:ліlreь'Ка газета­ ме 'ОО.кі цілі, пише газета, аж ніяк не є випадіК(llВИМ. Це свід­ «ltаррера делла сера» це но­ чить про гли6О1КО' гуманіст,ичний вий крок на шлЯ'ху ство.Ре'Н'НЯ ор­ хар<актер с'оцїалістичного сус'niль­ біталЬ'ної C'NI.1щіі, IWтра буде JП\ !ЮГ0 лalД'У.

С'іЛЛIJI. Обладнані просторі ,ка'біне­ ти для ат.рономів, ЗОO'reХ'нtків та 'і ' нших ОІІЄ1Ц'і&іЛlcтїІВ сільсь'Кого ·гос­ 'К'осмічною обсерва.торі6ю, 'П()дарс'l1J3'.a. Є зал засідань, lПарт­ ftal6iHeT, ленінс~ка lЮі,мната.

МУЗИЧНА СТУДІЯ

дОЙ"І<ІІа'Н<Д»

Змагаючись

В. І. Леніна, трудівники радгоспу «Требухівський" вийшли на пер­

від:но­

(ТАРС).

БОГД'МJi1JВСЬіНа

100,0

100,0

59,8

71,4

100,0

100,0

84,3

100,0

99,2 93,3 89,5 93,0 91,9

100,0 98,9 100,0 98,8 84,1

63,7 92,7 38,4 64,9 67,9

100,0 87,7 100,0 88,9

РіУ'~ЯlНСbil\ИЙ плем· пта.хoзaJВOД

Пух!Jвcький племпта~оIРщро~тор

ИаЛИТJliнська СеМИПОЛIRіlВiCька

ПО птахофабриках ПО району

94,2


Jil~ш[tШ(!}lli[в'ШШ

Роkи

~~Jil[lffi U'~Шill~ (sj

в ці Дні весь ра.дянсьниЙ на- піДПРИЄМСl1В,

з ПЛЕНУМУ РАЙКОМУ ЛКСМУ На всіх етапах свого героїчного шля,ху Ленінський комсомол постійно чеРШLЄ сили і ,наТJ{1нення в леlн:інізмі

-

іро,д, а разом з ним і

вождя В_ І. Леніна. Нин,і в ,районі все ШИіршого розмаху cep~ МОЛО,lI;ИХ виробнич­

'В:Ч:НО живому дже-

никiJв

набwp.ає

соціаVIістичне

зма­

релі реВOJIюційної думки, реВОЛЮ- rання. В аlва'!lга,Мі його йдуть 820 I1!;ЙНОЇ дії. 3вірll1'И свої ВЧИ!liКИ, своє ж,иття з веЛIliКИМИ ленінськи-

МОJЮДИХ удаРНll!ЮііВ комун:стичної праці. 3аслy;roвує на у,ваГу робо­

ми заповітами, глибоко і 1'ворчо Ішв'чаги мароюсисгсько-леНінську

та по розвитку руху за комуніс­ ТІ\!Ч.Н~ працю КОМIСОМОЛЬСblКИХ ор­

'r<~орію,

ган,~заці.й

праці

В.

І.

Леньна, йоro

житт'я і революU!ійну діяльність СВЯЩе'!-flна традиція ВЛКСМ. ЦИМИ ДІІЯІМИ відбувся черговий lliпену'м ,ра,йкому ЛКСМУ. 3 допоВ/їд,дю «Про хід Всесоюзного лен.і'Нського зал:~ в пе.рвинни'х комCOM'O.тJbCI:.iKIFX оргаН'Dза,IJJіях район~»

за.ВQДJів

зростання

торговельного

маШИlнобу.ДYlвання, пластмас, електротех.нічних ВИlроб:в та ін.

трудящі

БУД1Вельних ор-

7

га'ні,зацій, близьно

Броварщини, РВідіоно

Homнa сLм'я пЄ!редплачує

підпри-

50

3-4

пері1)~ИЧ1l'1і ВИДа'НlНЯ. Тільни

відзнача- ЄМС11В грамад<сыroоo ХaJРЧУ"ЩIfНЯ ють знамеицу дату в iCTQPiї 116- 1 бtльше 1 ОО то,ргооельних то-

Зd

МlіеяцLв цього рону нульту:рно­

9

фабринах ра-

ОCJВі'l1Німи зatКлщцвми району ор rанізова.но ДЛІЯ трудящих ,райо­

Чверть с'ООлі'1'l'Я минуло З ТО- замі,сть НОЛИШНlіх 66 нолгоспlв

В мюті і селах райОІНу :maч-

шоУ НіРaJLНИ

251річчя

-

з дня

ч<ж

На за.водах

1

визволення Р'МЯ!НСЬRОї УкраїНИ йону працює близьно 20 тисяч Н1У 628 нО'Нцерт1в 1 вистав, проа1ід н~мецьно-фa.uIlЮТСЬНИХ за- tpOСіітнинів. читано ПOlнад 2273 лекції, прогарбнИоНloв. НИНі на землях Брова'РЩИНИ <ведено 566 тематичних вечор1в. го

часу,

НQЛИ доблеона Радян-

створено

ра,дгОСП1В,

15

CbНla Армія, ламаючи шалений фабрин, в яких

опір

ворога,

птахо- 111І0 поліlrnIlИЛOtCя НQМ'УіНЗШlНе об­

5

нараховується еДУГОВiYlва'НіНЯ.

звілыилаa у,нраїн-

Загальна

сітна

720 транторів, 460 автомашин. всщопрООідної МЄjpежі розгалУ­ CbI~y землю ВіД фаши.стсl>НОГО 73 зернових і 117 нартопле- жена .на 80 нілом~в, нею НР1Q)Ma. 3а рони ОКУіПВоЦії Гітле- збиральних комбайнів. ,ри.стуютьс.я біля 63 процен'І

на землі БРоО1JарщиЗaJВДЯКИ ПОСТіЙІНОМУ пі.нлуванВіИКОНУЮЧИ Ленінські заrPQВ;ТИ, рі,вці 66 нол- !ню Иом,у.н1стиЧ'ної партії і РаКОМООМОЛlщі ПОС11ійно піклуються 'Ни по&ніCJТЮ знщцили підпри- дянсьного уряду незрівнянно по,п<ро своє і,деЙіне загарту:вання. госпів, 6 промислових Теоретичні конференцїї, дискусії, ємств. Із 21667 будиннів нол- л1ПШИIІ~СЯ доqpобут трудівників.

MiCbНlOГO і знач,на чаСТИlна сіль­

М'У ком,сомолу в. Г. Бурлака. Комі'тети I<iQМСОМОЛУ пр'ОмислоВИХ I1Ї!дinРИ€iМСllВ, буд'Ов, радгосшв і птахофабрИlК, відз.нач.ив ДОПО,ВIда,ч, широко розгорт,ають рух се.ред молоді по забезпеченню а'ктивн'Ої у,часті юнакьв і дівчат у ВсесоюЗ/ному лені,н,ському за.1іку ІІа честь lOO-річчя з д,ня народженн,я В. І. Леніна. з.на.чну роботу серед КОМСО-

ка,м і д:'вчатам 'краще зрозу,міТII нів від німецької онупаЦії стаХ1Д і перапектНlВИ 'Овіто'вого роз­ новила 14486079 нарбованЦіВ. НеПII)ИJв.аблИlВУ Н8,рТИ!НУ мали 'витку, глибоко розібратися у су­ БроВоClJРИ. Із 2000 БУДИННіВ уціспі;lЬНИХ процесах та явищах. В ,нинішньому навчалltному році л1ло близьно 135. Фашисти повЗРУЙНlу\ВaJ.тJИ промислові в Qи'стемі кю,мсо.мОЛЬСЬ]('ОЇ осв'тн нІстю Cl'ВopeHO 57 гуртків початкова :Jj;~IПРИЄМСТlва, пограбу;вали май.1аНIКИ, 46 середньої .тJанки, теО'­ но. худобу, тяглов,у силу, заг,ретич,ний семі'нар. Ними охоплен'О нали в німецьну неволю тисячі ЮНaRoі08 і дівчatТ. Повністю було 5422 юнаки та д:івчини. ко~IIсомошісіыlіi 'Орган,і:заціі ма- 3Інищено всі Н1Y.тJЬTYPн\ї і медич-

шляхами з 11веРДим понриттям.

~IОЛblи.ів

ють

ВIFСТУil1lИtВ

ne.pши,й

і

молоді

секретар

по

СЬНОІГО НВJCелення. В районі ПоО­ БУіДОІвано близьно 250 н,іломет­ ,рі,в БРУ:НОІВaJНИХ доріг, а в 1970 райпобутком- ре·ці всі ГОСПОід'а:рства району лен~ffські У'РQЮИ, занЯ'Ття в гурт­ rоспників було повністю знище- 33!рз:з майстерні між собою ках по.т.:тоооіти дo.nома,гають юна­ но 12878. Загальна сума збит- біlнату надають населенню райо- будуть спол:учені

райко-

обговореонню

мети і за,вдань Ленінськог'О заліку

ба.гато

активннх

фо,рМ

вих'о­

'ваная молоді. В х(}ді Лен~н{:ького

п,ровели комітетн ,к'омсомо.'1у заво- за.'1і.ку ВОН!! лов!!нні і надалі по­ Д',в - П'ОРоОош'Кової металургії,' пласт- стійао У,J,оскона_1юватися. мас, радіГООПУ «ПЛОСКWСЬокий,>, КН'ЯЖІЩIJКОЇ, Бр'Оварської N2 І середніх ш~іл і інші. В цих комсомо.тJI1С~.КИХ організа-

В нашому 'район,і нараховується юнаків і дівчат уч,ні'ВСЬокоі MO.тJoдi. Комсомольські і П:oQнерсьКlі орган,ізаи.ії разом з педа,гог;ч­

2856

ці.ях питан,ня пр'Оведення Ле.нінського за,lіку бу.1'О РОЗГЛЯ1НУТО Н;). р'Озширених заС:J:ЗННЯХ KO~I:TeTiB I''ОМ'СОМО.'1У і КО~LСОМО.тJЬСЬКИХ збо-

ІШоМlИ КОJ1екти,ва,ми ш~іл пр'Оводять Г.1000КО аміостовну, різнобічну ро­ б'Оту, виховуючи у діrreй вірніссь :СІ,еалам партії, любов до Батьків­

ра,х. Ко М\;ОМ'О.1 ьськ і актив':сти чіт-

щини, за.тJучають ШКОЛЯlрі,в до ак­

'ко визначили свою орга,нізаторську ррль, вист)'\пили З бесідами

тивної 'ності.

оуопіЛI1НО-оКОриClНої

діяль­

:ні за1Iша,ци.

а Р8lдЯ'нсьr<і люди під

ЦТIIЮМ

rrа.ртіЙних

Ірозпочали

неР!іВНИ-

lJiідбу~ОіВУ наро,дного

господаРС11на,

по-.дРYlге, в процесі участі в Ле.Ніін'ському заліку кожен юнак і дівчина повинні на'вчит,ися самосгіil'НО пра,цювати над творами В. І. Леніна і найоваЖЛИ'ВІішиіМИ доку,мент,ами КПРС і ВЛКСМ; , O-ТРеотє, ЛеН:'НСblКИЙ заліlК переlдбачає піlДВИJЩеlltня грома.,щсько~ОДlіти'Ч1НОЇ активності ком'сомольцііВ і MO.тJoдi, КОЖНОЇ пеР'ВИНіНОЇ 'КО'МСО'МОЛЬСЬК'ОЇ орга'lІізації.

шкіл, КОЖІНИМ

комсомоль-

зводили

з

вироБНlЩтва

і

ДИН0КИ.

районі

пу «Русанівський» J(,атери,на Со.10веЙ. Мож,на на,вести деСЯТіки-прикда-

В

фУ,НКЦіО'НУЄ ЄMC~B, продунЦія яних іде

ТИПО-

14

сереД,ніх,

18 :ВОСЬ1Vшр,ічних

і

,народження

lOO-річчя з ДH~ І

велшюго

УЧ!fТеля

І

Урочисті збори жовтня в районному Будин­ ку культури відбулись урочистІ збори представникІв партІйних,

14

радянських,

комсомольських

19663 учні. До

*

:І стор.

*

понад

яєць,

мільйонів

40

успішно

вино­

вуються плани продажу держа-

послуг

'І1рудящих району

В'і м'яса,

ка:РТоОплі і овочів.

тисяч

350

примірнинів

зустріч 100-річчю з дня народ-

нниг.

На місті СЛaJленого села Бровари за післялзоєнні рони ВИРОС.тJО

В районі діє понад 40 ніно- у.оіх зу'силь, щоб успішно ВИ'lю­ у,становооН. Вони щоденно обслу- нати LlJзяті зобов'язання на честь гО/вують понад десять тисяч Г.тJя-

дачіІВ. ПраЦі,ВlНWНИ міс'та і СіЛ райо-

Н1 ;лухають радіо, ножна третя СІМ Я

має

телевізор.

Майже

ження В.

цієї

І. Лені:на,

ЗНlaменшої

ДОНЛЗідуть

да/)'и.

С. ТОВСТЕНКО, заступник голови ВИКОИКОWlу

райради

депутатів

щих.

труди-

0'========================================0

Славній річниці

25-річчю

визволення

Посвачеппа

України

волення Радянської Україню>.

спогадами

виступає двічі

Цей черговий

семінар

стар- М

(Краси-

мінним від попередніх. В перший урочисту обіцянку високо нести день

його

учасники побували в звання

Калинівській

восьмирічній

лі. Тут в()Ни ознайомилися з роботою

старшого

вожатого

Ввечері

відбулося

засідання

піонерської дружини іме- клубу «Вригантина».

ні Героя РаДЯНСБКОГО Ооюзу Но-

колишні

Івосьолова. 3ЗJВіДяки червоним слі- ва,

В.

:вожаті

бути

'

шко- гідним цього покликання.

На ньому

В. М. С()коло-

П. Iвчевко,

Л.

М. ГУ­

Із допитам в школі створено ціка- рова п~ілилися До'сві.д'ОІМ роботи.

Герой

ЯК В бою» -

1) та 3. Кузьмінова

ших пі'онер,вожатих бу'в l'Іещо :від- лівська восьмирічна школа) дали

вий

куточок

бойової

слави.

Ве-

Радянського. Союзу О. Ф. Федо- деться листування з колишніми

РОВ. «В ТРУДІ -

вожаті

у

так,

На другий день семінар було

. перенесено

..

уВеликодимерську

називається розповідь колишньо- вошами-визволителями села 1 середню школу. Секретар комсого секретаря Київського міськко- міста Києва від німеЦЬКО-фашист-

му і обкому КП ~'країни К. Ф. ських загарбників. Москальця про саМОВіддану праНоОlмері

в ім'я

3'

з~хопленням

СТЯМ шонери

ЖУРiJIа.тJУ улюбленого

тею «Тих днів не змовкне C.тJaBa» стра обор0ОНИ СРСР,

..

ии

об'

ГОЛОВНО,КОб"

го- ти Ю. М. ВОРИJCеmо та К{)М8!НДИР

6 класу про свого експедиційного загону

героя-піонера

Валю смертна

розповіли б

Н

а

се'

. б

МlllаРI

як~

Вез-

багато-

~роводять

ули вперше при-

дагогічний колек'МfВ школи

..

ВІ'ля обе- учаСТІ

маршал

Радянського

Союзу І. Г. Якубовський.

о"

по

..

У_ЧНlВ у Р:СПУБІОкансьюй

. 227 експеДИЦll «В крашу знань» та полку В . . . б . сесоюзному леНІНСЬКОМУ заІОКУ. ц, ~~ вІД улася ІОНlю,а .• . На допомогу пропагандистам і посвячення в старші піонервожаСтаРШІ ЛlонервожаТl відвідали агітаторам до C.тJaBHoї дати вмі- ті. Секретар раикому ЛКСМУ А. також ВеЛJIIWдимерську восьми­

договору

Варшавського ЛІ'ска

Т.

про

комсомольська оргаНІзаЦІЯ та пе-

єднаними з роини- сутні вожаті-новачки.

ми СИ.тJами країн

ко, організатор позакласної робо-

розповши

отика, ім'я Jl!КWO нО'сить їх за-, гранну ро оту,

виступає перший заступник Міні- гін. мандуюч

мольської організаціі В. Кононен-

.

в шам-чеКІстам

ВІ'иUсь'" НІ!'ВС

'0

заК.тJасної роботи Illeвче,JIIЮ;'ВСЬКОЇ щено сере,доньої ШКО.тJИ П. П. Кудlн, май­

примірну тематику .тJекціЙ, Лисенко вручила ЇМ ком,сомоль- річну школу. Тут вони побували бесід, до'бірКІУ «Цифри і факти». ські путівки, а вожатську еста- на робочій піонерсьюй ШНlИЦІ,

стер комсомольсько-,МОЛО.:r,iжн'Ої Широко висвітлює C.тJaBHY річ- фету передала новому поповнен- ознайомилися з ходом експедиції ЗlМін.и за,водІУ плаС1'мас В. Братко, журпал «Україна», який сек.рета'р КоОмітету КОМСОМОЛУ рад­ ницю Jlipyкye .статтю гвардії ге,нерад-ма- ню вчителька Вроварської серед- «Заповітам Леніна вірні».

П.1ен,ум црий,lItяов розгорнуте рі­

ше,ння.

довики І новатори виробництва. Збори вІдкрив перший секретар

деН'Н1IК

жур,наліста

«ИзвеGТИЙ»

З

Повість

д.

Міщенка

«У

морі

доповІддю про славний ІОві­ нариси

обкому

КП

Украіни

А.

С.

Су­

ще нко.

Потім

присутні

дивилися

свят­

".,....~...:--

_____ ..:-_~,. -

Леоніда Кудреватих «Український зошит» та нарис Тихона Васіна «3а щастя народне».

райкому КП Украіни В. О. Кри­ затишку немає» вміщує «Вітчиз­ на». ЦiKalВi статті, кореспон,денціі, вошлик.

opra- леі виступив секретар І{иівського

нlзацlй району, присвяченІ 25-річ­ чю визволення Украіни від нІ­ мецько-фашистських загарбникІв. В залІ ~ учасники вІйии, пере-

фв.

6 молона,

дів ~МJliінної пра.ці юна'ків і дів- госny «['ОГО.тJЇlВiCllКiий» М. Нарась. чат, я~і є яскра,внм с.відче.нням На. плен)'\мі вис'!:у.пИВ ~таорий йора у вщста:вці П. В. КО.тJеснико- ньої школи М 1 С. Шмілович. Приймаючи естафету, Г. КукT'PYL1I.OBOfO і ПО.тJітич.ного піi1lJнесен- ,к?,му.н:ст, генерал-маиор у Вl:ZI.CTaB­ ва «Залпи визволеIlНЯ». До знаменної дати журнал ла (Вроварська ня, ,ВИК.тJнканого підroтовкою до ЦІ М. Д. Божко. «Роа.дуга» ДPYКIYє фронтовий щосередня школа

зна'Ме<ННОЇ дати -

да­

Багато зроблено в справі на- рок,у реаліЗOlвоаlНО ЛРО~У1(ції

,на )Юнивах КОМ,СОМО.тJець-механ·іза- ВОдіУ ПОР'ОШКОВОЇ ме:тадуртії В. [а­ «Під прапором .тJенінізму» з стат- К

ре НІКО, механізатор радгоспу «30ря» Петр''О Баглай, доярка радгос-

дію ництва. За оста.Нlні рони в Бро­

род ної ОСВlіти. 3а останній час cy.:lry 80851,6 тисячі на.рбооан-

АК;ТИIJiНО ВКЛЮЧИЛИСЯ у -відбу- над

кої і ПРОМИСЛQВОЇ ПРОДУJЩїї. хUд Ленінського заліку розповіди перемоги. УапїIШIJIО склав ЛеніНСblКИЙ за.тJЇК се.кретар JЮмітету ком,сомолу за­ У шост'Ому лицький, сеюреТlа,р коміlтету комсо­ молу радгoonу «ПЛ:ОСок~вський» М. Топіха, учениця Броваорсыкїї серед­ t!lьої школи N2 І С. Оглизнева, Ч.-ІОН коміСІЇЇ по прийому Ленінського за.тJЇ"КУ ТреобухівсЬКіОЇ середGlIЬОЇ ШКО.тJИ В. П. Красовська, се'Кретар КОМСОМОЛЬСЬКQЇ орга,нізації ВелИоКо.дИlмеросЬiJOOЇ середнь'Ої шкоЛИ Т. Кононенко, орга,ні-затор по­

в

ДОВУ і тру:дящі нашого району.

сіЛI>СЬJюгоспо~арсь- ДОПОВ:;!.'!. Про YJOпіхи 'в \Юб'Оті, ПJJО' цю українського народу

тор ,радгоспу «Русані'ВСЬКИЙ» Петро Рябий. ОВ'ОЇІМ комбайном він зібра.в 228 ft'KTapilB п<шенищ І наМОЛоТИВ БЛІІ'3Ь1КО 5 ТИСЯЧ центнер:в зер,на. Своєю самовkllданою працею гі,дн,ий BK.тJaд в рахунок ЛенінСЬКОІГО заліКІУ вносять Ч.тJени ВЛКСМ мех.анізатор радгосп}' «ГоголrВСIiКИЙ» МИКО.тJа Понома.

введено

319 торroвелl:/НИХ підприємств лено за межі РадянсЬRОї У,нра­ і 91 ї~альня і чайна. їнп. ТільоНИ за 9 місяціов цього

попе-

цем поставлені заадав'ня ви:сокою від німецько-фашистських загарб;"Оп~шністю ЗУСТJl'і'l1И lOO-,річ:чя З ників присвячено багато сторінок дня народжеиня В. І. Леніна, вчи­ у жовтневих номерах респуб.тJітИJCЯ так, ,як за.ПQSЇДjа:в на,м Ілл.rч. канських журна.тJів. В овоїй допов~ді ТQВ. Бурлака «ІКомуніст України» відкри,ваєть.дOK.тJaД!HO зytПИНIliВСЯ на HeДO.тJiiKax, ся редакційною статтею «Нездояк'і мають місце в роб'О'Г'і Otюре.мих .тJaHHa СИ.тJа соціаліСТИLJНОГО .тJaдy». 'КlОм~о.мoQЛЬСblК"'Х ор.гаНізацій. Командуючий Червонопрапорним Молодь Броваорщини, сказа'в на Київським військовим округом, геза'к~нчеонн,я допові.п;а,ч, її бойовий нерал-полковник В. Г. Куликов _ .а,вангард KOМCOMO.тJ BЇl!J.дacTb автор матеріалу «У боях за виз-

Пере!важна біЛblШЇ'СТЬ юомітетів ,веі знанн.я і ВМ':IJIIНЯ за перетво­ КОМСОМOJIу стала спра,вжн,іМIІ ор- ре'ння в ЖIl1'ТЯ ГРЗ'Нідіозних планів ган,ізатора,м,и перещ'юві.тJеЙного со- БУ,J,tвни<цтва КОМ/у:нізму В rн.ашіЙ ціалістнчного з.мага,н'ня. Вони вба- краї,ні, докладе всіх 3Іу.си.~ь, щоб чають першочергові заман,ня Jle- г:,дноО ЗУС1'р,1rrи lOO-р.іччя з дня на­ /ні,нського заліку у визначенні ,родження В. І. Лен/іна, трудовими КОЖНОМу юна'ко.ві і дівчині КОН- успіхаlМIИ ПоОра.:qyє рідну Вітчизну. кре,т,ного за,Вlд,а,ння п'О збі.~Ь[[Jенню Пот~м розпочал'Ося обговореНН>І

збудоваіНО

384472 Imз,цржних мет,ри жит- Іва,рах побудований НОВИЙ про­ ЛOlВої площі. Побудова,но 7133 мисловий Ву1ЗО\1І, Я!ний нараховує .їНДИJВі,ду,аль'них житлових бу- понад 10 промислових підпри­

!lИЩ Мlіста і села, УіНвітчали са- віднриті двері 36 нлубів. В 34 Трудящі БроваIРЩWНИ, ян і ~ами рідну землю. біб.тJіотенах нараХОВУЄТБСЯ по- нсі радянсМ\і люідИ, ідучи на-

'рицької, РусаiJIіlВСЬКОЇ, Требухів­ Cl>Кoї середніх шкі.1J і ,і'!liші. Сьогодоні перед комітет.ами ком­ сомолу

побуто'вих

оргаlН'ізацій поча'тнових шкіл, де навчається штун

ти осн'О'ва'ми ма.ріКІСИІСтс.ию-леиінської теорії і Тlвор"lО заСТОСОВ)'1Вати її У своєму повсякденному

-

ВИДіВ

в районі поБУ;ДСlВа'но

Кожен комсомолець і п:онер місто-супутнин столиці Унраїни. школи бере участь у респуБJL~кан­ В даний час ВО'НО СТJ.ЛО Be.тJ!!сhКilй еrroпetдИlи.ії «В >!qpaїdIY знань», ним ІІіРОМИСЛОВИМ і НУ.тJЬТ,УІрним у всесоюзній п~он.ерськіЙ експеди- центром ИИУ,ВЩИlНИ. В ньому на,раховується 19 промислових ціі «3аIllQвоіта.м ЛеніНlа вірні». Прикл.а,д.в роботі по.ка,зують КІОіМlсомольські ОРГЗІНїзації 3аво­

роботі;

150

послуг. УClпіШно ЗдlїЙоcrнюється план За ОСТЗJнні 10 РОНів в раЙоО.ні РОЗВИ'ГНlУ промимООІОГО буд,lв-

Ще на заході гриміли запен- вих шкільних приміщень на Ра,дгоспи і птахофабрики ралі бої, т.1нав Bi~ ударів Чер.во- 8840 уЧНіІВоСЬКИХ місць. Всього йону за 9 МlісяціlВ цього рону 'ної АрмН ненависний ворог, в раЙОlНі зараз нара'ховується 17 прод,али деРЖaJвоі 31400 тонн

пе,реL1I. моJl'o!1liдю по роз'ясненню .ме'ти і завда,нь Лен,інІСЬКЮГ'О за.'1іку, які сфор,мудьова'ні в трьох на'nрям.ках д!іЯJllblності комсомолу: ,п'О-.перше, провetде·ння Ленінсьаюго заЛ'іl\)' ,ПОВНоJIIНО допомогти КО:МСОМОJLЬ1J,ЯIМ і молоді ОВОЛQДJїва-

ЖlИпі та

ну понад

надруковані також у жовтневих номерах журналів «Соціалістична культура», «Наука

і СУОIJIільСТІВ'О», «Радянська жін­ ка», «Людина і світ» та інші.

(РАТАУ).

ковий концерт.

*

НОВЕ

ЖИТТЯ

Н. НЕГРУЗА.

зав. шкільним відділом райкому комсомолу.

-q_q#..::>--.:о.~.:7' _ _ _ ~_lwCJOwCJO4_

"Небезпечна" ДelНОГО

вулиця З \Вулиці

КоіІ1''Оlва.

Негайно

Біл,ьше року мануло відтод,і, як осліlІІJLИ .тJам,пи денного освітлен­ ня по вулиці Готоля. Перегорі­

'ВИJТИ осв'іТ.тJення. Це п.ита,ння

ли!

'неОідЯ ор а з'Ов,о

Настає

РЮЄТЬСЯ

в

вечір,

і ВУ.тJИЦrЯ

не.ПРОГ.тJядну

зану­

те мр,я',ву

,

Те'пер 1не:важко уя'вити, ,Я'К'ОЮ не­ бе:юеЧIІО'Ю ст,ае ВоОна для пішО'хо­ дів у вечі'рній час в зв'яз'Ку З ве­ .тJИКИМ

*

рухом

транспорту,

перевЕ'-

Четвер,

16

lю,рібно зробити ремО'Нт

-

щщнмали

поно­

ми

перед

комб~натом комунадьних підпри­ ємств, проте реЗУ.тJьта'f\ів не видно.

Божко, Калініченко, КорнІйко, Дворовий, Ан фі мов, мешканцІ вулиці.

жовтии

1868

року

*


Худобі-теплу Наполегливо ТРУДЯТЬСЯ в ЦЬОМУ році

працівники

ферм

І ситу ЗИМІВЛЮ

пер,іодом мину.10ГО ро'ку. З

ве.1И­

радгоспу

КИ~1 плюсом ісде гооподарство і по

«Бабр!щькиіі». ВIМЮЧИВШIlСЬ В соujал:стичне змагання на честь 100-річчя з дня наРО.:l.ження В. І. Лен'іна, вони зобов'язалися доСТРОК'ОВО в'и'конати пла'н по вироб-

на.:JiОЯХ молока від корови. Якщо торік за 9 м)ся,пі,в одержано було по 1711 кілограмів, то зараз-по 2199 кіJюграмі,в. Пі:двищення про­ Д)"КТИВНОС1'і худоби дало можли­

ІDИЦТ,ВУ і прода,жу молока державі, добитися значно кращих по-

з:сть радгоспу достроково викона­ ти річний план про'дажу молока

",азників по приросту живої ваги

державі. Здано

МОJ10дняка велwкої рога1ЮЇ худоби. Разо,м з цим дали слово п:дготу,ваТIІ ситу те,плу ЗИМ:'В.1Ю

тижде,нь,п:втора господарство апр,авиться і з Р:ЧНIІ·\1 за,вданням по виробництву МО.lіОка.

твариннИlЦТВУ.

Активно

ПіДСУ:VliJ<]И роботи за дев'ять мі-

rяцj,в радують. Радгосп виробив по 604 центнери молока иа 100

місячник

тонни. Через

2152

включився по

радгосп

підгото,вці

у

тваринни­

закінчується. Готові 5 теЛЯТНlІків з шести наявних. На першому відділку закіНЧ')IЄТЬСЯ ремонт кормоцеху, на другому - будується ноНИЙ. Успішно веде всі роботи по п:'Д,готов.ці тваринницьких примі!Цень до зими бригада по механізаціі ТРУ~ОІмj,c1'lVих процесі,в, яку очо.,ює майстер своєї справи М,иха,йло Безус.

СИТОЮ

бусде

зимівля

худоби.

Для неї sаготовле.но 1238 тонн с'і,на і 1958 тонн соломи. Груби"< кормів вистачить на 'весь стійло­ вий ,період УЛРИJмання тsарин. Сіно і солома заіО!шртова,ні, оприбутко­ вані і переда'ні по актах фуражи· рам на зберіошня. Закінчено силосування. В тран­ шеї закладено 6500 тонн цінного, ,в.ИСОКClrЮЖІИ8НОГО КОР'МУ. Зараз кормодоб~1ВНIНlКИ збирають буря­ ІОН, щО посія,н'і на заплаві. Кожеil гектар дає в середньому 300 ценг­ нер;,в. Коренеп.~оді'В буде заготов.1еж) не меише 11500 тонн.

А.

Корисний ПОСІБНИК Серед інших періодичних ви­ дань, які пер~плачують пра­

цівники заводу

ГАВРИЛЕНКО.

НАрощуемо ПРО~АЖ ОВОЧІВ

мічної і бактеріологічної зброї, передовий досвід роботи всіх ,шнок ЦО, друкує матеріали про ленінську військову спад­ щину, розповідає ПРQ героїв !tIИНУ,lОЇ війни, про досві;\ вій­ ськово-патріотичного ВИХІУВан ня молоді, висвітлює багато­

ц-гва до зимівлі. В 6 корі,вниках B:I.1pe.мOНlTOBaHi стійла, під.lОГИ, ав­

КолектИlВ ра~гоепу «РусанЇ'в­ кожному гектарі наRОПУЄМО сто­ сЬ'КИй» зобов' Яlза'Вся ,в нинішньо­ лових буряків. гекта'рів сільськоюсподарських топої.1Юl і транспортери дЛЯ ВІІ­ Отже, одержуємо порівняно не­ угі,дь, що майже в півтора раза Ч'ИNКcr! ГНОЮ, прове.1ена побілка, му році продати державі 3 тисячі більше в ПОР:IВlІІя'н,ні з відпові'дним Ремонт двох останн,:х корівників тонн овочів. Люди сум.'1інно пра­ пt)га!l:И!Й врожай. А це дало змо­ 10111І1111111І11111І11111111111111І11І11І1111І111І111111111111111І11111111IIIIII'JI цювали на вирощу,ванні їх. Пов­ ,гу }~ClпіШIfО ВИКOfl!} вати свої З0ніше за'С'l'осували техн]ку. Ха:рак­ бов'JfJЗаНlfЯ <ІН) продажу державі го­ терною ЩОДО цього є столова мор­ родини. ПланYlВarли продати 600 на­ !\Іва. Р<lніше її ,ВИРОЩУlвали за :\0- тонн ПОМJїдорів, а фWКТИЧНО ПQiМОГОЮ ручно·ї щжці. Нинішньо­ ~ійшло з радгоспу 680 тонн, план го ж літа трю,торист Микола Ко­ агірків БУIВ 650 T>QIHH, здали 660 план стюl1'ИНОВИЧ Кваша са)( ВИКОНУ­ Т()'І!Н. В цілом'у Ж річний сія.в, пр(}Водив Тl'родаж'у овоЧ'ів виконано між:рядний о'бр'обіт(ж і підживлю- ніж на 83 проценти. :вarв рослини, ДlВічі до схщі,в і ·І1род()вжуєМ'О закла.дати

процен-

150-1.80 тів ну

гранне

Григо­

Гаврилови,ч

КаранcJ.ЮК. як:сть

Висока

р о б о т и

за вж.д,и

ПРИНОСИТЬ

,ра,д:сгь

замовни­

Ікам. Хто оде,рЖУВЗВ

б

не

BiJ:pe-

монтоване шите

ЧІІ

ВЗ) ПЯ,

по­

завж­

ди дякує майстро­

'ві

OKPO~IНOЇ

про­

фесії.

На

........................

якісної МОРКВИ. ПО стільки ж на

Журнал «ВоеННЬІе

Gі.'lЬШ

фото:

І(арандюк

г.

під

Г. час

роботи.

/1'\.

Фото Се\l!Інога

ців'ниnа.м П~ДПРИЄl\1С'l'В, слуха­ чам ceMiHap~B па,рті"йно-госпо­ антиву і У'нів~рсите­ ту маРНбl.зму-лerнІlllізму по нур­ ау: «Орга'ніз,ація управлLння і плаНYlваlllНЯ соціалістичного пІд­ Пlриємства»

.

В

1969 -

1970

році

бу;цуть

О!Dублlновані

навчальному

НЯ

з таних

тем:

соціалdетиЧlНИМ

виробниц-

Орга'Ні'заЦі.Я уцравЛіННЯ про­ МИСЛОВіі'(JТЮ і бу,діIВНlЩТВОМ. у,правлінR'Я соці1алістич:ним ПЇіДІ11риемс'І1ВОМ. Уча,с"l'Ь ТРУДЯ­ щих в управлІIН1ні іВИіроониц-

вітаміну Дз ... ». «ЛаТlВіЙrСl:>не ресщуБЛіна'нсьне об'єднання «Зооветпостач» про­ сить Т'ЄірміIНОІВО відвантаЖИТIІ 350 нІлограм,іIВ ... ».

«ГОРЬНОВСЬІНИЙ трест «Птахопром»

500

просИlI'Ь

ві,двантажити

нілог,раМ'іIВ дз ... ».

Пенза 20 .кіJЮІ1рамів... Че­ л!lбіЩ~liН 300 нілограrМLв ... "'tfОЛlда:вія, УlРал, КазаХС"l'ан, ГРYlзІя, Білоруе,ія ...

-

Мабуть,

овіт нлином

зій­

-

го­

шовся на вашому заводі,

ворю

директору,

ознайо'мив­

ШИlСЬ з чаlСТИНОЮ цієї нореспон­

денц!ї.

-

-

Зійшовся, піД11l~ер.див л,нLв Фєtдорович. ТОМ,У, що КиШ3rcI:>НИЙ вітам,і'Н'ний завод

єдине

в

-

РаДЯJНСЬ1\ОМ\у

Союзі

пl.дприемс'l1ВО, яке виробляє син­

тетичний Bi~aМ'ЬH дз ... ВИlКЛЮЧНО велИІна роль ЦЬОГО

пташнинах,

заВОд'сьні цехи,

довгих,

ян

стоять численні

ря:ди дротяних нлітон. В ножно­ му пташrнИlt,у 12-15 тисяч штун ну,рей, і обслуговує їх ли­ ше один чоловj.н. Ное механізо­ ва'но і а,втомаrrиоовано: годуван­ НЯ, вентиляці,я, ОЧИС'І1ка посліду

і навіть збирання і сортування яєць. Тут Ні;'1рка лише про­ міжна

процесі

пере-

творення нормів у Лампи денного світла

ланна

в

яйця. про-

Без вітаіМrny дз не

може

птахофабри­ т. я.рошен­

ко, розповідаючи про «с.воїх» віта,мінів.

значення

ЦраRтичне піД'l1ВЄ1>!дження цих слLв мені довелося побачити на

*

Четвер,

16

цього

ВІТАМІННОМУ ДОВЖУЮТЬ

дє-нь,

примушують

нестиоя по 8 -1 О місяців на :РіІН. Лампи за'міНЯЮТЬ сонце. Але не З0всі,м. ЗаlВliдуюча лабо­ раrrорією Пl'ахофабjpини І. Я. я,новсьна РОЗПОіВЇtдaє:

- У ~Уірки, ЯІ!{,а вільно гуляє в медицині, 'І1варин­ НЬ'ЦТві і, особливо, в птахrвниц­ 1Н3.l,ZJjBOpi, пї:д дією сонячних про­ т.ві.. Вітаміни лрупи «Д» (їх ві­ менЬв у пір'ї виробляється ер­ діючий початон ві­ домо більше десятна, ал,е пран­ госирон нлювом ТИЧІНе значення мають т>ільни таміНу дз. Очищаючи д2-дЗ) запобігають раосіту, пір'я, птиця механічно перено­ зм1ЦtНюють Н[СТНИ і зуби, підви­ сить ЙОГО в організ'м. Цри су­ щують ПРОдУ\КТИВlнІсть худоби і час'ному НЛlіТОЧНОМУ утриманНl НУіРИ СOlнця не бачать. У цьому несучість птиці. ВИrпадну Bi'l'aмtH дз необхідний, -

IЮНіцеН11рату

ян пов'і'І1РЯ. Він регулює фос­ фо.ріно"нальці,ЄlВИЙ обмЬн в організмі птиці. Можна дати їй вво­ лю К30льція, додати в раціон 10 процентLв

,я:нщо

жовтня

черепашнина,

нема

1868

Bi'l'aMiHY

року.

дз,

але,

~ypHa

орга.нізацН

'ГОЧlн!ше сора В. П.

лабораlТQРіЯ профе­ Вен,дта в інституті

біохімії АнадемП наУ'Н Вже 14 років триває

УРСР. дружб3.

цьо,го ~НСТИl'У1іУ з lВітам,l'Нннм заводом. Дружба Ділова: одні ,ВИlнаходя:ть,

інші

-

ських

KarдpiB.

за,стосо­

До НЕЩав'нього часу BiTaiM~H «Д» вигоroвл,яли із цLHHOГO хар­ ЧOlВОГО ПРОдYlНТУ- хлібннх дріж­ Д'жі,в. Дopof1Y1ВMo обходилося. Для виготовленН!я одного ніло­ І:рама нату,ральноro в[тамІ,ну д2 ПОТlPi6но було переробити де­ тонн

дріЖlДЖlїіВ.

СинтетИЧіНИЙ ВI~TaмiIH дз одер­ жують і з холестерину, яни Й є побічним IliРОДYlК'І'ОМ переробни ХYlдоби на м'ЯlCономбінат30Х. дз більш близьний організму лю­ дини, а на птицю діє в 30 ра­ З'~в а,тивнlше, ніж ~.

'*

НОВЕ

нач. штабу ЦО заводу. І

Органі.зація

соЦіалістичного

ТрудіВНIІКИ

планytва'НіНЯ.

ПеРСПЄКТИlВне плаНУівання л1дприємст.вах.

на

ДоовІд

силадан­

ня планЇіВ соціаЛl:lНОГО

розвитку

аИIЦНЮЮТL

адоров'и

колективї!в.

ТеХіПlромфінп 1JaH

n.їдприєм-

Пермаві методи оперативно­ вwробничого планування. Оргаlнізація контролю і ана­ Лlіз викона'Н!IІІЯ плану пі'Дприєм­ С'І1ва

Пер~дпла'тна ціна на крб. 08 ноп.

рін

Ідь, попршвляйся, набирай­

ЖИТТЯ

ел ::щоров'я, говорили своїй ПО'Друізі по роБО'І1і Євдокії Кири­ ЛЕвні ГаїlI,:ЩК ~оярки че'l'вертого відділка Р<l~ГО'С'ПУ «Літків ський »,

4 Пр'0ОІ0)JiЖ\1ЮЧИ її В санаторій «Мис світлий», що :mах()дwrЬіСЯ в С(}чі.

Райагентство «Союздруку».

Добре працює J.lрадгоспі трак­ ТОРИСТ МИІКО,'Іа Григо'рович дОН­ Завод виробляє за рін... 420 цcrв. Яку роботу йcr~fУ не дору­

rН'ілограмі'в СТОl1iPOцентного КРИ­ сталічного вj;там~н,у дз. І його виетачає на всю країну, бо в ОДIЮМУ hiiлогра>мі такого вітамі­

ну мі'стНJТЬСЯ тан,а

,воро

чать, ВИіко'нає овоєчасн,о і лкісно.

По ви/\аній робіТІtю!о~! ПРОфспі.l­

'КИ pal~rOC!l1Y путівці механізатор лі'кувwвся в ()Дному З кращих са­ У ВИіРОО­ 'наторіїв &впаторїї.

мі,льйонів доз.

40

Дли ВИlНОІРИСТа!ННЯ IНИЦ'І1ві

концентрація

дуже

ВИЗlначена

нількlсть

віта­

ІІіротя'го~ ве,сни

20

і літа більше

ТРУД~ВНИК'ЬВ ра\длоооу лікува­

лися і в'ідпочивали Ів бу,Динках від­ почwнку.

Набрався

НОВИХ

сид,

по-

свїж,і.тІИМ повернувся додому з ку­ рорту «МиргорОІД» бригадир ра/\­ гос'пу імені Щt)j)са Федот Мамро­ rВJrч 3алозниЙ. В1ДПОЧlFва,в у бу­ « Корбутовка» вС'таНОІВлена едина для всіх нра­ ДИН'КIУ в~дпочинку їн мІра ви.міLру аltТИlвності віта­ 'Іlра'кторист цьаго ж радго'спу Во­ міні'В, та.н ЗВlrна інтернаціональ­ лодимир Семенович КО'ЛОСЮ'К. l\~iHY CTaIНlдa!pТiHOЇ активност1. До речі, вітаміни мають свою влас­ ну систему обчислення. В 1931 році в Лондоні на між'Народній КОІнференЦії в'ітамінологJ.в була

на

ОД!ІІНИЦЯ

(10).

Один грам ТИВlнtсть 200

В ЦІ/ОМУ

ОДИН ,мlлілітр

маслЯlНОГО преП3lрату

-

ти­

50

сяч. А одній птиці на добу пот­ IРібно H€ бі,льше 150 ОДИНИЦЬ вітаміну

дз.

Таншvr Ч1ШJJОМ, ноли .кілограміlВ

ці

CтoцpoцeН!'l'HOГO

420 в,іта­

міну дз переl1ВОРИТИ в товарну п,рОдYlкцію, 3aJВOД реалізу,є 176 танн

39

році райком

ПРОф­

відеїну має антисяч ї,нтернацlО­ ооілки прац~ВНИіКів сіль'сь'кО'Го

,нальниХ, одиниць,

вують.

;j.gІЛl>на

М. АЛЕКСАНДРОВ,

управлІння.

вітаміНу і дa€ міету більше :30 незРУЧJна. Тому завод ви.пу'снає Мільйонів яєць. ві,там'ін у двох видах: сухий Та повернемося на вітамін­ ЖOlВ'ГytВатий порошон під наз­ ний завод. ,вою вlдеїи і розчин вітаlміну в Місце IнаРОlдження синтетич­ маслі ма,сляний НОІНце нт:рат. ного вітаміну дз- Унраї,на. В кожному з них є постійна су­

НА київському

J>i'l'aMi,HY

працювати жоД:на на, ПЇJдн:реслив

буде неоти безобоЛОННОRі яйця. Це перша стадія авітам~Иl0і3У. Потім приходить розм'ягчеll1НЯ :кіеl'Я!ка, і птиця гине. Ії може ВРЯТYlвати лише вітамін дз. КИЇlвсьна птахофаqрика спо­ живає за ptH до 300 нілограмів ма,сляного

апарату

птаХОфаб­

ний рік За'ПЛ,ановану кількість журна.l}' «,ВоеННЬІе знания».

ства.

ТІВом.

НРИТИХ

всіх піДІ1риємствах,

риках передплатять на наступ­

Система підоотовни і підви­ щення кваЛlіфікації госпо.:\ар-

леn­

Лені'НСЬ1\і ПРИНЦИПИ У[Jjравлін-

НА СТОЛІ в ДИ,Р€l1\тора віта­ l\иіів,сьній П'І1ахофабриці. Там у

Немає cy~tHiBY в тому, що в усіх радгoorrах і установах, на

головний агроном.

Методи науновоІ

.:\apCI>Koro

Ці,ї,випу,сни

м,іНного заво~ Я. Ф. Ярошен­ на пачна ЛИCll"iIВ і телеграм. Зміст Іх майже однановий: «TelpMi'HOIВO BiдnpalВTe літаном у Мага.дан 400 н,іло,грамів

ревич, М. Оснач, П. Полторак, В. Ігнатенко, М. Скиба та ін.

твом.

шраці

'3ІІаІШЯ~)

РИСТОll'}'ЮТЬ при підготcrвці до проведення занять Їх керівни­ ки: В. ЛИННИК, А. Веліс, М. РО~IaНЮ:li, г. І\ото'Вський, г. ПіСlкарьов, 1\'[. БреН~lан, Я. Гу­

міцну

НА ДОПОМОГУ ГОСПОДАРНННАМ В ж о,вTIНJi цього рону ти жне­ виrі ЦК КПРС «Еио:номичссная rазста» починає публінацію лек­ ціЙ-ВНПУСІ~ів на ДОПОМОГУ пра­

орга­

можна почитМ'и в бібліОТl'ці, поб)"товій кЬшаті, його вико­

післ'я сходів вносив г~рбіцид основу ПЇ" врожай НЗJсту,пноl'О ро­ rnр()метрин для знищення бур'янів. 'І,у. На полі розпочади KOМIIIOCTY­ 11а ре'монту взуття вати Дlобри.ва, оре,мо на зяб. При­ Т,а,ких показ.ників На1СЛЇi;J)ки ро'боти 'неПiJ'гаwj. На ДCJ.БИіваєть<ся май­ <ступили до пі,'l)З~IІМОВОГО са:ціння стер Вели'Ко.д,имер­ коlЖНОМУ з трЦД.цяти Г~KTapiB ви­ цибулі МОСТQiВИМ способом. (ької побутової ходить .по 300 центнерів високо­ Ф. БОЧКОВСЬКИЯ, р:,й

життя !Первинних

нізацій ДТСААФ.

місячного П"lа­ ПО іНJ:,ПОШIІIВУ

~lайстерні

широкою

популяр'ністю користуєт Ь с я журнад «ВоеННЬІе знания}). І не випадково. Він пропагує знання 3 ЦИІ~ільно,ї о'борони засоби захисту від ядерної, хі­

1IlIIII1ІІІІ11111111ІІ11І1ІІ11ІІІ111111111І1І11111І11111111ІІІ1ІІІІІІІ111І1lII1ІІ1D

вав цю роботу:

тО'рговель.ного

маШИН1обуду,вання,

ма'сшLНОro

нонцентрату

1

тонн :Ві'деУну. А якщо враху­

вати, що перший ваlртістю 4 наpбotванцl, а другий 22 нар­

J'oc-

ПlодаРСТlВа ВИІ;'.\ав БJIИЗЬ'КО 200 пу­ тівоіК В санато'р'ії і понад 300 ;пу­ тіІВ'ОК ·в б'УдИlНКИ Iвід'п!}ЧИНК'У. Крім ІЦЬОТО, більше 1ОО ЧtОЛQlвік їзди­ 'ли ПО ТУРИС'l1Cьких Щ"'І'івках по YJ3бере'Ж'ЖЮ Чорно,го моря, були в 3мщ:mа:Т'l'і та інших ;місцях нашої БаТЬ'КlіtВЩИНИ, а також в соЦ'іалі­ стичних країнах.

ПіРОТЯ:ГОМ літа

зміцнили

своє

З','(оров' я в піонеРСЬ1КИ'Х таборах оованцl за нілогр,ам, то H€ вaJЖ­ ра.д'гослів. ІНО підра:юувати В3іртість реалі­ 230 дітей р'ооітників :юва'ної продy;RЦЇЇ мtіЛl>йона нарбова.нцЬв.

n.і'втора В 1970

році вип~ вітам!НІУ дз збlль­ шиll'ЬМ до 490 ЮлограМl1,в.

ПУТЇ!В'КИ їм ВИідав таmож го госпо~а'рства.

Г. АНДРІЄНКО.

Є. КРУПКО.

*

райком

Щ}(JlФcrІЇЛ,Ки прщ'івників сіль'Сь'Ко­

*

3 C'rop.

*


ХОМА ФедQjJЮВИ"l довго плек.ав

Вони

-

М'Смть,

каже

-

О. то тільки й розмов, що про кар­

надію про IКІОР.RiCТІУ.ваoilНЯ голу- ОстряНІЮ, - за те, що калиму не бим паливом. Ні заготовляти, н,і даемо. Обid\ціть Бровари і всі рубагrи, ні бруднИ'Тись. Ні диму, ва,м п.ро це скажуть! Коли вета­ Іні IFOnелу. ПовеРНУIВ кран, під/ніс НОВJJюють балон, газ ВJfTiKaє. Зро­ сірника і горить. биш зауваже!ННЯ, почуєш в'ідпоНа;решті, ІП'Ри..:ІІбаlВ газову плиту, вЇідЬ: «Ви діУ,же розу.мні!»

бованці хабара.

Про це добре знає '1альни.к

літ

покори-

нього)

комбінат

дост.ав.1ЯЄ

не

НіІ

ВУЛИЦІ

РО~В03lк,а

А на,м?

-

У описку нема,

ба ЙДjужий

ПРОlха.lа

1...

IDIПIПUПIПІППIIIШlПDUlПlIІІ

ПОВЕРТАЮЧИСЬ

ПОЧУВСR

-

голос.

ДО НАДРУJШВАНОГО

Вдр.уге появилась розвозка. Аае й тепер «у списку нема». Не бул,о

БІЛЬМО

вчетверте ...

втретє,

Коди ж ~дe? У списку нема! вitдчепного кинув гз~~внИІК Арсен Білогу-б. - Що ж то за опи,сок, хто йо­ го склаlдає? - Не знаю. ~оли ж Білогу,б побачив у бу­ динtКу Х. Ф. Крва~lЮCа другий ба­

-

лон,

що

наJlежав

ква,ртираlн'там,

то та'кого галасу нароБИІВ, що весь куток згля~а'вся. «Спекулянти!» ВилаЯIВ стару жінку і поіха'в геть: - Газу в мене 'не одержите! Пі.сля того Хома Ф~оро.вич звеРНIУООЯ до редакції. - Багато ро'ків живе.мо з жін­ кою і ні з ким не сваРИЛИIСЬ ,всі л·юди скажуть. А тепер за­ мість радості стіюжи нерві,в 1ЮП'СУ­ вав. Другий раз міняємо, і дру­ гий раз скаlнд.ал! З цього приводу редаlКіціІІ звер­ нулась до начальника комбіна,ту комунальних ILідприемств т. Чай­ ки. Олек;сандр ГРИГОРQВИЧ, як зав­ жди, спокійнkінько, без тіні обу­ рення,

Івислуха,в,

обіцяв

зреаr.yвати

і,

як

за,вжди,

ЯІК

завжди,

нічого ~e зробив. Хома Федоро­ вич QДержа,в газ через 35 AHtB та й то

після ТОГО,

як

'к.ілька ра'зів п()бігав

ще

за

сам

Чайкою.

Навчений гІрким досв·ідом, на цей ра·з він уже да,в г,а3іВIНИКУ хаба­ ра. Так би мавити, задобри.в, щоб у майбутньому не псувати нер'ви. Карбоване.ць не вартий того.

- А я !Юблю так, дає інший броварчанИІН. щоб ,сЬО'годні ПрlПООЗЛИ,

-

~paHцi

гарненько

на

гззос,кла,д,

.попрошу ХЛОІlщів, «Гар'но просити» Ми

не

і

-

бу,деlМО

розпові­ Треба, йду

ті привозять. хабар.

цитувати

всіх

скарг, ЯlКі наJlJХО,щя'ть до редакції та в інші ycrа:нови їх багато. ЛlOiди

обурюва.1ИСЬ

і

продон­

жують щурюватИ'Сь безвідlпові­ дал,ьністю га,зі.аНll'ків, котрі по ~,i­

ці Дзержинського,

по

п'ятде,сят

щні,в мешканці Першот'равне­ ВОГО масиву О. А. Остр янко та Ф. І. Ільченко. OYlCiдlKa цих лю­ де,й

М. Ф. Орєхова з берез.ня

може

дочекатис.я,

ко.~и

ж

не

j() оо

-

~lІрбованЦ1'В.

11 1140 -

оо

і

програма

(М)

10.15 -

"РО­

совість

кашоі епохи». КОІщерт. (Запоріжжя) «Маршрутами п'ятирічки»

-

(Сочі). 12.10 - Першість Туреччина_

... -

я хворий, маю 79 років. 2\1.еllі по тр,:>бн а гар:яча їжа, пише до ре'дакцИ І. П. Белічен'Ко. - Та о.сь уже 15 дні,в ,не пр,иво­ зять газ. З тру,дом добрався до jlОдJЗВЮННВ

У

контору

ком­

бінату по телефону 19-3-51, а.lе зі м'ною HalRiTb говерити не ста,ли.

«Чекайте своєї черги!». Тож не дивно, ЧОМIУ Білогуб і йою колеги ГРУ'біЯJНЯТ,Ь з лІО,ДЬМИ. Нахабам є в (ЮГ0 ПО ВЧИТИІСЬ. А скільки нарі­ кан.Ь на те, що газівники в п'яно­ му стан,і ви.кОНіують службові

21.15 -

ТелевІзійні

Програма

М!! 'Позбуде.м,ся

«та

викорі­

грома­

,щЯ.Н». На «погане, яке залишило­ ся ще з ми'нулого», хворіють, ви­ .ЯВЛ,Я'ЄТЬtCЯ,

не

ті,

що

Написав

«н.

д.»

ІПРИХОВУЄТЬСЯ

ча­

на

.ВИ\lагають,

сп,равжніх

кольорового

"У світі тварин». 2. "Гамлет.. (М.) 22.45концерт. (Львів). 2335-

вІсті.

18-19 на

ручено нести людям радість, чому

свою ГЇідні'сть, ПрО11Я.ГУЮЧИ руку ЗІ ха,баре.м. Не просто. протя,гує, а ,вимушує! А та.к,их заходів ВIlIЛиву

приховують

поря,док

до'став­

лен'ня га·зу. МОІВЛЯІВ, менше розум­ Іників біЛl>ше кали'му.

-

~оли лЮідИ вн,осять гр·оші за РО'ЗlповіLЦає за,віду·юча при­ ХОд/НОЮ касою Н. І. Зацепіна, -

гав,

-

до,волі! Коли хочете, хабарництво, Я'КoQIМУ Ви, т. Чайка, потураєте, ка,те·горія КіРИJМlінальна.

М. СЛОБОДЯНЮК.

ЖОВТНЯ

житловому

ПРОВОДЯТЬ

ЯРМАРОК

,

по продажу промислових і продовольчих

товарів та виробів кулінарії . ДО широкий вибір тя, ткаиии, господарчих

ВАШИХ

культспорттоварів, rалавтерейних виробів, та продовольчих товарів і різних страв.

ЛАСКАВО ВІДВІДАТИ

Наша

дають фотаелект.ронни'Й тетри­ метр, малorаібари'l'НИЙ полу'м'я­ ний фотометр. З їх допомогою аналізи па ВНІ3начеНlНЮ в'міСТу

зm ШВНlДШе, ИЇ!Ж РCllНЇШ. СУБОТА,

програма

афіша.

Но­

17.00 -

Документальний телефільм "Хто сіє вітер", 19_00 До 25-річчя визволення Українн від німецько-фа­ шистських загарбннків. Художній фільм ..Між добрими людьми». 20_30 "На добраніч. діти!»

п'ятниця,

17

ЖОВТНЯ

Перша програма

-

17_55 - Наша 1фіша. 18 оо До 25-річчя визволения Україии від ні­ мецько-фашистських загарбників. "Бій­ ці згадують диі мину.~і». 1840 ХудожніЙ Фільм "Орлятко». 19.55«Пісні славн бойової». ФІльм-коицерт. 20.40 - "На добраніч, діти'»

18

Перша

9_00 9.45 -

ЖОВТНЯ

для

10.00 -

ЯРМАРОК Дирекція змішторгу.

ПравлІння раilспоживспілки .

ДирекцІя комбін~ту громадського

і ""'.".".".".'І.'І.".".".".".".'І.".'

харчування.

.• ,.• ".,І." •..• "., .•,.• ,І.,'.' .•. ,.,І.,І.', •..• ,І •. ,." •..• ".".'I.'I.".'I.~

БРОВАРСЬКОМУ

ШИНОРЕМОНТНОМУ ЗАВОДУ

всіх. (М_) Музична

-

розважальна програма. (М.) lО.зо Музичний турнір міст. (Сочі-Орен­ бург). 11.30 Наша афіша. 11_35Спеціалізація головннй напрямок розвитку сільського господарства.

(Харків).

12.00 "Смішннки-веселин­ 1230 - сЩо знаєш, Що вмієш?» (Одеса). 13 оо - Народний телеуні­ верентет. (М) 14.30 «На меридіанах ~'KpaiHH». 15_00 - «Москва Улан-Ватор». Телепереклнк, (М.) 16.00 ПрограМ'а кольорового телебачен­ ня. 1. Для дітей. сЩо це було?» Те­ леспектакль. 2. Телетеатр мініатюр.

ки».

З. .МаЙстри мистецтв» (М.) 19.00Телеатлас народів СРСР. .Татарська

АРСР". (Казань). 19 ЗО .На вогНИК». (М.) 20 45 "Світ соціа­ лізму». 21 15 --"Осінні візеруи­ ки". Концерт 2145 ТелефІЛЬМ «Бу­ дапештські мотиви». 22 15-.ДебlOТ». Друга програма 18 ОО Мультфільм «Казка про Золотого піВЮlка». 1830 Художнilі фільм «Ще раз про кохаШIЯ'. 20.00Фільм-опера .Маестро».

. . . . . . . ' . . . . . . '1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ,

робітники В шиноремонтний цех (чоловіки і жінки), робітники в цех ізолу (чоловіки і жІнки), газоелектрозварники,

старший бухгалтер по облІку матеріалів, старший бухгалтер-фінансист по облІку реалізації.

!

! ! ! !

Звертатися на адресу: м. БроваІРИ, I1IРОМВУЗОЛ, Броварсь<кий шиноремонтний завод, віlдділ кадрі,в.

Дирекція заводу.

;.11.11.11.11.".".1'.1 •••••11.11.11." •• 1.". 1.11.11.'1 •• 1.1'• • , ••• ,.,І•••• ,І.,І •• ,•• ,.".,І.".,І •.•• ,І.... ,І.,І."., .•,...

м. БРОВАРИ, вул. Київська, ТЕЛЕФОНИ: вІдділІв

комитета

11

154.

редактора

(партІйнего

tr 1'1"1"

"НОВАЯ ЖИЗНЬ. -

АДРЕСА:

І(П УкраинЬІ ТРУДЯЩИХСЯ

орган Вроварского районного н районного Совета Киевской облаСТІ!.

депутатов

1=====" -

ЖИТТЯ,

19-3-82,

заст.

промисловостІ,

редактора, масової

ро-

І боти), фотокореспондента ретаря

-

19-3-18.

відділу

-

ІНДЕІ(С 61964. Газета виходить у вІвторок, четвер І суботу.

і

тресту «Укрелеватормлинбуд»

& & & f &

:

ПОТРІБНІ НА ПОСТJИНУ РОБОТУ:

:

:

s

: :

S f f

мулярі, теслярі,

І

бетонники, штукатури, рІзноробочі.

t

Qдина'Ки забеЗlпечуються гуртожитком і пропискою. ПДБП-2 платить 30 .процентів колісних.

: : :

f

Буд,поїад приймає на роботу робітникІв всІх спеціальиостеіі на неповний робочий день з оплатою ,праці за фаюично від,праtЦьований час, виходячи з установлених оклаLЦів і відря;J.них розцінок.

Звеlрта,тися вельна, 2-а.

;

f ~H"""

.. е

.. е

·на

адресу:

___ _____ ~

ее

...

••

е.

ее

м. Бровари,

господарства-19-4-47.

1""'1111111'11.1'11'1'11""11111 р . . . . . . . . . . . . . . . . . ,IIIIII' •• '11 . . . . . . '1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Б.роварська друкаРНll, Киj.вськоі області, вул. Киї.ВСl>ка,

154.

Телефон

-

19-4-57.

Зам.

3195-5173.

t

S

:

вул. Машинобуді-

S f

Адміністрація.

H"""~_"""

ее

•• •• ••

е.

••

:

____ """"""_ ••

••

••

е.

е.

е.

ее

••

БРОВАРСЬКОМУ

РЕМОНТНО-МЕХАНІЧНОМУ ЗАВОДУ

ПОТРІБНІ НА ПОСТІПНУ РОБОТУ: токарі, слюсарі, rазоелектрозварювальиики, електрокарники, запJI1тчик тросів, рІзиоробочі,

квалІфікована друкарка.

!

Приймаються учні робіТННlКLв на,званих спеЦіальност.е.й•.••і 3ве.ртати.с.я на а'дресу: Бровари, ПРОМ1ВУ'зол, РМЗ.

ВіддІл кадрів.

19-4-67, відповідального сексільськ.

t

БУДІВЕЛЬНОМУ ПОІ,ЗДУ М 2

; :

прибиральницІ, мулярі, НАША

-

НАР О Б О Т У:

&~~"""""~""""""HK"""""""""""""""""".І & БРОВАРСЬКОМУ ПОСТІйНОДІЮЧОМУ :

програма

Гімнастика Новнин. (М.)

ПРОСИМО

НАШ

слюсарі,

Велику доломог~ робітникам про~ть'ся в чотири,п'ять рапа-

ПОСЛУГ:

одяrу, білизни, трикотажу, взут­

rOToBoro

ГРАЄ ДУХОВИИ ОРКЕСТР, ПРОВОДЯТЬСЯ МАСОВІ ІГРИ.

!

землеробства.

лабораторіЙ

Броварах промвузла

та комбінат громадського харчування

ЕлектронІка-помІчник хлІбороба

агрохіlміЧJНИХ

м.

8

масиві

(біля універма,гу)

ПОТ Р І Б Н І

Визначити вмі<Ст аманНЬнага азоту в ГрУ'нті можна легко з допомагаю ,наваго приладу електронноro азотометра, який

борошио,

Броварський змішторг, райспоживспілка

по­

рушників соціашстичної законно­ с1'Ї, на тих, хто onpa,gAi принижує

року

---------------,_._-

має у СШІІС:КУ, коли б в:н п~реко- ~

ВПtЛ'IІІВУ

1969

в м. Броварах

АдJl1і,нї<страція РИН!К.У.

IJИ.мушують, а ті, що дають. Сильна ло'гіка! Екі,пажі, значить, не винні. А воно, мабуть, навпаЮl, това­ ришу Чайка. Коли б ХОМІ Федо­ ровичу роз'ясни.1И з толко\!, по­ ЛJOJllСЬКИ, ЧОМ'У його прізвища не­

сто ~рy-I'ltй<с'l1ВО. То Ж і не дивно, чо~1іУ бе'зчинtC'\1ВУ'ЮТЬ ті, кому до­ вюни

иа ринку

Ласкаво просимо відвідати передсвятковІ осінні базари.

д,ів

не займається.

капіталіс­

На ринну користуються широким попитом: м'ясо, фрук­

А воно не завжди так. За т.им не­

вона

газі'ВЮIК «Н. Д.», тобто немає до­ !ІІа і вона цьому повірила.

жовтия по 9 листопада

19

ти, овочі, картопля, молочи1 продуктИ, птиця, крупи та іиші сільськогосподарські продукти.

IвинtI!IfМ

.у штат.і газового гооподарства є за,ві,дуюча, є навіть ко.нтролер Н. І. Ли,п'Яlвка. Та фу,нкції свої к'он'тролер зьела до функцій облі­ ковця. Суворим контролем рі,вно­ мірного РОЗIПОід,ілу га·зу згідно чер­

~нших

держав.

ЛЦМ1НістраЦіЯ ,ринку запрошує рад.госпи, птахофабрики,

ха6арни.цтва».

частина

США та

тичних

тарговельні пі,ДПРИЄМСТlва та працlвнИіRЇtВ сільського госпо­ Д<llрст'ва району ,взяти а,нтИlВНУ учаоть ІВ передсвятиовій торгЬвлі.

залишилося

«ПОРУIlJlУЮТf. заJ.ЮIІНість і прини­ жують гiдlH'iCTЬ» не екі'пажі, а в чергу

порівнює­ пока3Н1И\а­

ПЕРЕдсв.иТКОВІ ОСІННІ БАЗАРИ

Ось воно де заковика! Винні не

lІерщу

ми

Союзу

з .вІдпOtВіДНИіМИ

відбудуться

~

яюісну заправку балонів! Замі·сть місяців вони вигорають через 20, навіть за 10 днів ...

2-3

тайм).

1_

З

газовом,у гоопо\дар.стві, він ніколи не пішов би на принизливий крок. А скіш.ки таких, як він! Не нам вчити начальника, як вивести більмо з відомого йому колективу. Свої права і обов'язки керівника він, оовно, знає добре. Знає, та нічого не робить в цьому ІІЗ,П'Р'ЯІМКУ. Там, де не помагас оте «систе.~(аПРl'не проведе.нн,я роботи по культурі обслуговуван,ня насе­ ленн,я», ()чевнLlI.:НО BapT<J б Зlверну­ тись до і'нtШих, дієв:ших захо­

обов'язки, Сliiільки иар·ікань на не­

Наша афіша

зволення України від иімецько-фа­ шистських загарбників. «Ходили ми походами ... » 20.30- Програма «Час» (М)

яке

РадяНtСЬКОІГа ться

-----_.,---,

І

допомо­

зусилля,ми

по.гане,

рр. Найважли­ дано по союз-

На.вадяться

такаж дані, які хара·ктеризують зростання еІЮноміки і культу­ ри саціалі,стиЧlНИХ країн. Раз­ виток е~ономіки і куль'l'УРИ

Редактор Є. ФЕДИН.

~ ~

Телевізійні вісті. 12,20 світу з футбола. срср­

телебачення. Фільм-балет СимфонlЧИИЙ

те

-

госпадарства

республіках.

році»

Е!::Z::Щ

,на.в'ся, що начальник КО~lбінату J:.'fI.CHO прагне на'вести порядок в

ги

народного.

за 1913-1968 ;віШі показники

ще з МИНУЛОГО. Тільки таlКИМ шля­

по~(огл'о? ..

пошти,

виток

ре­

ек··паж1, а «та чаСТИІНа громадян'>.

-

(2-іІ

про.ха'ння,м

жіть спільними ІНИТИ

(В запису). 12.00- Передача, прнсвячена 25-річ­ 17_30 - «До ва­ 'ІЮ Вllзволення Украіни від німець­ ко-фашистських загарбииків. По за­ ших послуг. (Чернівці). 17.40 Те­ (М.) 22 оо левізійні вісті. 18 оо - Для школярів. кінченні- естафета иовин. Художиій фіЛьм «Два роки иад «Є така школа» _ (Дніпропетровськ) 1830 - Ленінський університет міль­ прірвою». 23.35 - Телевізійні вісті. йонів. (М.) 19.00 - До 25-річчя ви­ Друга програма

17.25 -

з

них

піДГО'l'о.вл·ениЙ

ЦСУ СРСР черговий C'l'атистич­ ний щорічник «Нар'Одне госпо­ дарство СРСР у 1968 раці>.'>_ Він М'ЇC'l'ить BLдoMOCTi про роз­

ри, які користуютьс.я нашими пос­ луга,ми,

18_30

16 ЖО8ТНЯ

Новини.

честь

(М)

шаноВtна

«С'l'а'l'истика»

у сві'т

дакція, до громадя'н міста Брона­

вини. (М.) 17.15 - Естрадннй кон­ церт. (Фрунзе). 17.45 Для школя­ рів_ «Наш друг "Ні!птую.. (М.)

зум,

в.ас,

А чи

Друга

Перша

до

tВИіПУ'стила

1968

з

хом

16.55 -

ЧЕТВЕР,

ха,барництво

сконструювали в УкраїJiсьіюму калію, азоту, фосфору, натрію l1аливо. нау,оово-досл1дному інституті та інших елементіВ в грунті

губа, котрий за кусок шла!!"а ви­

10

про

змило­

стивиться ККП за,везти Вона обурли,во говорить про Біло­ манив у неї

звертаЄ1\10СЬ

1ІІІІІlШ111ШПlІПІІШllnППlПlІ

ПО вулн­

9

питанн.я

боку екіп.ажу по розвозці газу. ::3 бо,ку а,дмін,:.етрації ККП снстема­ тично ПРОВО'дl~ться робота серед п'раЦЇіВ'НИlКів газового господарства по кулb'l1Ypі оОСлj'1гонування насе­ .1ення. Але є велика ВИ.на і тієї ча'стини гро.мадя:н, які, порушуючи соціаUIkТИіЧНУ законність і при­ нижуючи гі'дноїсТЬ радянської .~ю­ дини, дають l(і карбованці. Ми

,б:нату брутально вi.дtповідають лю­ ;JjЯМ, J<JОЛI1 ті звертаються ;;:0 lIИХ.

СЯ'1ІіЮ й більше не завозять газ. На'ПРI~КJIад, м.kяць чекають на газ

:'Іешкан'ці буди'нку N~

ється

«Народне господарство СРСР у ВИ1давництво

без­

-

ПОМ~ЧНО розвод,ить він руками. Хай :не дають! Ось, до речі, яку вjщ,.повідь у серпні на,Дjіслав О. Г. Чайка до редаюцЇіЇ на критични,й сигнал чн­ тач:,в про хабарнищ'l1ВО: «У вашо­ му листі, пише він, порушу­

СТІУЮСЬ чу~о-.nаливом. Коли обмі- пізнLше, як через 8--12 днів. Про нював перший балон, без ак;анда- це ГОіворилось в газетному мате­ лу з бо'КJ' ек~пажу по розвозці га- ріалі «Коли ж привезуть га.з?», зу ~e обі,Йшлося. Детальн,іше роз- надрукованому у «Новому житті» ПОВІМО, як ~~Ma Федорович о.дер- ще 17 травня ц. р. Там говори­ жував Д~УГИoil балон.. Появ~лась. лось і про те, що працівники ком­ повз ворота.

на-

1юм,бінату.

Але що я пороблю?

-

балон. ВстаНОI>1!'В. Од'lІІk гроші в ПригадаЙІМО, ЯІК сам т. Чайка ПРИХОLll.НУ касу і чекає на га,з, ра- за'IFeВНЯВ, що газ (після оплати за

д:ючи: хоч на схил'і

са,м

;"........._ ...........................................-. • • е

••••

е.

е.

е.

ее

••••••••

В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 3-18,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.