о р
rА "
І Р О а А Р С Ь КО
МІСЬКОІ
. f88e'f8 вподить І
17
І
rО
r о _І( О М І ТЕТ У
МІС Ь К О
РАИОННОІ - РАД
квіТИJl
року.
1937
НАРОДНИХ
П'ЯТНИЦЯ,
.Ni ·122 (6578) •
nДРТ І'
КОМ У НІС ТИЧ но,
ДЕПУТАТІВ
КИІВСЬКОІ
У
K--J» дІ Н И,
ОБЛАСТІ
5 серпня 1983 року
ТРУДОВА ВАХТА тислчтон·н ооочlв
Це
майже
ману
ною
четверта
ба!'атьох
на
те,
Хороший 'sрожай
з
щено
. району.
частина
.. Незважаючи
у
продали
господарства
t•
Рада Міні стр СРСР затвердила По
вес
господарствах
бур!
налаГО:1ИТИ
на
НИИі на ПJtЗlRта.ц1.яx
НИХ
ТОНН
.1600
помІдорІв, · ка6ачкl'В,
Інших
ОБО
Зара~
йде масовий
ВЖИваються
лагодженню
~~p помідорів, oIipKLв. Протятом се;рп
.lанn-;и
в
захоли
роботн
по
на·
TpaHcnr>pтнoJ
овочевому
конвейєрl · поле·
магазин,
В. ЛЯШКО.
раку.
..
'
1І:1,;: СЦ.
ДJлом р
:
в ' ДПОВ.!:1аючи
шен н Я
KOJItкТU];pOвapc&oтo (1983 р.)
на
ЧСРВI:Jевога
П .'1Є'нуму
ЦІ{
_wу. ; а.,''9М . ,1Ift ..· ~~и~. У'дІ- НПРС, прац:вники UIи·но 'пJыиx Іфистpyкцtй ви· ремонтного завод у семи ·
;б.tPe8I~~k:Це . в со- м!с.я:'Чну n,pограму зав·ср· цl<ilJJfСТIF-ІНОМУ·
CeQ)ejt П1ltI!Pиемств . ГОЛОВ- д.ат}\{)во IКJ!1вМkисбудУ' за пtдсум- ТОВJ!IЄЯО
.
Понад три lecятвлtТТIІ працює 118 дOCJJ1,цио-еке IItрвмеитальиому завЬдіреспуБJI1канськогопромв~,
. дрУ'І'!)го . lt;J• .: poкy. · .
J!а.ми
.1JOВoгo 06'єднаКИIІ (lУКРСіЛЬБ УДМ . еханJзаЦ1l1. ВаCИJJЬ
Степанович Оснач. Зараз він ОЧОJUOЄ брнrаду · CJIЮ
ТІВу
На 3H!MKy:B~ С. Оснач разом Із члt.ИОМ а.оєІ
проведеи·
IDO жнив 1983 року, який етвореJU!Й І діЄ. при Місь-
кому коМітеті
ЛКСМУ,
rмoвa
еп1пв
жрадЄнку.
Л.rl'Є'можц'ем
~CJI1Y
срср у
Ьмен:
OКJ1aдд
НинІ,
во-рі'ЧЧЯ
.
во
DOJlI.
V І
Сошк,.). Доведен: з а,вдан пе-рев.ююнали ус! 3М:
ни
вмпу'сти~и
А. 1.
К
~tобіЛ;Б, ;:Іарсы\хx
Кj1КУРУ.;:ІзяноІ
ОлексІя
CeJle.t(. MO~()~ мех'аН'!- Н:І. агрегати. За неповний Рогача . нгйкра· день комбнйнер
Михайло
З
з
",~B при нормІ 170.
ПраВОфJtанговим: co~a· іІ1Сt.1fЧ!ЮГО змаrання ее· ~ молодн~ вод.1їв став іВ. М. X.OM~~eць' з p:a.дгo~ау . • А!1ангард.. На його рах.унку 932 тонни зе.риа. . В.. ШЕВЧУК.
.
Нормодобувники
пrахозаводу
РО31lОчали
Першими
плєм-
«рудня.
силосування .
ВИЕели
у
.поле
агрегати
мови,ч
Реш-
Є-28]
, резrортан-
Матюшко
Михайлович
та
Ві,к-
Литви-
ненко. За перші два дні вони накосили І Вlлрав}' · ли ДО снлосної траншеї 400 тонн зеленої маси конюшини. _ СьогодНі механізова · ний загlи приступає до косовицІ кукурудзи на
силос, я,кої є У господар' стві · 250 rектаріВ. Уро
працюватимуть вІсІм по. цього соковитого корму тужних· збиральних ма- не менше 5 ТИСЯЧ тонн. шин,. акІ ~роможні що- Крім того, ще навеснІ · ми ДИ" накошувати 1200- заклали в траншею тн· 1300 ТОИИ аеленої маси. Ся чу тон.н силосу З МИ'
хва.лов, який Т'РaRСПОРТУЄ На перевезенНі
ЙОГО трактором Т-150к. На косовицІ кукурудзи ytpзЦЮва.в також комп' леJiс Є-281 Володнмира
Олек::андравича
Ії буде І миДлНИ' .. зайнято 12. радгоспних І . яусrrш.l1lОГО прове автомобілів, . чотири . ко. ; деняя силосування КУ'КУ' .л1~нІ трактори . з !tpIAena' і рудзи "в господарствІ тдми та . чимало rrpHKOMaH ' і ГОТОВJl с НО неОбхІдну тех·
КОРНIЙ- Д. ИРОВМlИХ автомашин.
КЗ у C.Jfлоону Т.раншею нз.
.І1іІШШа пеюша ~OfНJI · ТОО
...
Єд:и.н.ий
до
п'риче:п : в
І
штук
48500
наРЯ;:І. Г. БАБІНА,
начальник
теJGнічннх
устатку
засоБІв
раЙОНRЮIИ
мjж
(міжрайон-
НИМИ) об'є.днанняМИ «С.'1ьгосптеJGНlки'> та· «СІльгоcnхімН. І КОЛГОС-
радгоспами
й ' iH~
сlЛЬСhкогосподарПI.!Iflрнємства1-1И
плановоro
ставка
продукцІї
;:ІИТЬСЯ
якІ
;з.а
арова-
:1сговорам .и,
ук~адаються
об ' єднанням
І
МіЖ
господар'
ством, і· що договІр є осН(ніним
ДOKYMeHTO~I,
ви;.;начає
j!КИЙ
права
обов'язки сторін. комсільгосптехніЦі
та
ДержСРС::Р
і l\1іНСіЛЬГОСПу срср 110ручено розробити І за по-
ГО:1Ж('ННЯМ
ражем
срср
Інструкц і ю ню
затвеР;:ІIН!f ·
по
:1астосуваи·
заз.наченого
положен
ня.
(ТАРС).
Н •. КОЛЬЦОВА,
. . старший . ~испеТ'Іер.
ВИЗНАНІ ПЕРЕМОЖЦЯМИ На засІданні бюро талІ НИН і Шнь()го ропу на· міськкому ЛКСМУ ан' доїли по 1.528 Кlлогра·
значено йонного
І нІку.
директор ':ілеС::~~:; BQ!JY.
переможцІв расоціалістичного
змагания
серед
комсо-
.мольсько молодІжних колективІв підпрнємств промисловості, сlЛltськоrо господарства, БУДівннцтва, сферн обслугову вания за підсумками роботи в
.
.
П-ому кварталі ц. р.
-,
прийнятІй постанові заз ,; "чається, що біль шіст; НМН успішн~ С!І:ра·
вилася з виробничо грамою квlтня-червн.
про Ви
СОКИХ рубежІв д_осягли, приміром. члени МОЛО
06'f;n-
д!жного трудового наиня зміни _Б,.
преса
БОГО
пласт
мас
цеху
заводу
(Rерlвник
rpYnK,OMcopr ВИЧ).
Воии
С,
Наява,
А. Лаll1еВИМОНА.'!И
КВёі ртальний план на процентів,
118
мі'в
МОJlOка
на
П'РИ
за,вдаинl
1.298
грамів.
Такий
дозволив
норову
кІло-
результат
требухівським
тваРИННИl\ам
стати
фланговими
суперництва·_
Переможцями
визнано ткацького сnкої
право'
~магання
також НМК цеху ГоголіВ·
стріЧКОТКЗUh к о І
фаБРllНИ (керіJ> .' IIК В . Ста сюк, ГРУ"; ; СМС(\ ' В . Хан), авт о n і' 'Р:І мст В а ,N'g 1106;; (перівник М. Процак, рупномсорг С. Соколовс,;,шй),
ма.lяріВ
СБМУ·6 тресту 4: Брnва РИПРОМЖИТ.'J()БУ:1. (ке рІвник - Є. ~TCKOB, rруп !\омсорг Л. Базир). Названо
!
трудовІ
торгІвлІ
кращ:
МОЛ().;І І жнl
колективи ' сфери
1 гро:м<!!'"'-цоtо
харчування, ;>'\'І!ЗК У
кож
зайЮJТ!
та-
ЕИРООНИЦТ'
Доброго слова заслуго- ВОМ ' яС .1ЄЦJ- . ~cl.X їх ву ють І молоДі .CiJlЬCЬKI нагор.джено nерехіДни
трудІвники. Так,
комсомольсько
ного рів
1\0лектИ1ІУ
машиниоrо
члённ ми вимпелами -За кому
• молодІж' . ніСТІАне
-
З ДержарБІт
вІДДілу .
конюшини
-Ших П0lК3ЗНIIJКJ;в . доlrO"Cя · Петрович Назаренко · на- Н1ІМ силосування на ку. жайність її хороша, має· ~ ПОЧ'8n<У жнив ек::nзж у косив комбайном НСС: 2,6 курудзяннх • плантацІях мо МОЖЛИВість заготовити
C!OJf4д:1 д. Л. НaJlеичеН'Ка 167 тонн зелено}: маси. мВ. Д. меJtыlю\3 з цьо- Безперебійну роботу цьоiN) ж гooo~дapC1'&a. Жат· гО агрегату забезпечує 11010 ЖВН·6 вонн скоснли тракторист Олександр еєрИО)j на площІ 259 гек- Олександрович Само-
шин
3
понад
НСКІ00 і Є-28І механі' затори Микола Гераси-
Олександровича
. масовим
І! И',ОТО!3lИВ
почали
тор
. комплекс
та
до
шин атмссф~рного ти-ску. IІё.Йб'.lЬШОЮ в.:;:Ідачею тут тру::яться бри'~ЗJ,И Є. О. Со.цатова таО. д. Голуб а , яl<1і перейшли на
Силосування
кормозбираЛЬНі
ту корму відправлено ДJlЯ годІвлІ худоби. Вчора ВlJ\лючився в ро. боту ще о~ин збираль '
иий
програму
1 І ОО
TpalКTop:'B
план цІнно го Iзол.яц:ЙноГо Marep:a.1:y 6 тисяч нвц-
reпарl.
масн.
пvацЮЄ
в : дrемонтував
:1аТI\О"О
машин,
вання, х ' мічної ПРОД У !С ції та Інших матер і ально-
КОМСОМОЛЬСЬКИМ ТЕЛЕТАМП
Dl8Idx КУ.poaropruon. .асеве
)' к · У РУД .3 И
вІн
по
Передбачається, що ПО.
П РОДОВD-;l,Ь'lУ
н.у
по
транторів. авто сl.1ЬСь.когоспо
CTallHax
таорган~аціями.
Н'О .lектив ши .нного цеху п : ;\ І\('Р : ВНИЦТВОМ В . І. Гор.ЯЧ J,ва . 3 початку ро
В
ТРАНШЕІ-о . · ")РІО rJ ' І ТОН· НИ
Г:р.и!'ор'Чуюа та В. 1. ГрІНчеsка. . НоМ'6айном СН-б З нетерпІнням . чекали і80Н;И на площ~ 225 гекта- цьо.го дня механізатори :pJ!! наммо.тилн 685,3 кормодобув,ного загону 'l'!O!tНИ зер.на., вИ'КонаВШIf радгоспу Імені 60 · річчя пл.аll~ з·а.ВАа.иня на 155;7 срср. І ось позавчора на ороцент.а . плантацІю кукурудзи виЙШJlИ пеРШі два з6ираль-
tta-тор:.в--жатка.рlВ
...
...
проф.
завершую.. КОСО8IЩ1О
CНJJocyвaHВJI кувурудав.
сynерни-
ІІТ38 серед }\ом6айнер~в з.тroНа.н~ еК:·n8Ж з ра. ;!-
а
комІтету
пІв (lПухlвсьКИЙ., 1Itев1 До.,......, .• 3aп.Ir&
ТУР. тру,цівНИКR
сере,ц
виконує план
НІЛ
Першими справиnии 8 . . . роБОтоJO 8OJIes.тнви збирально-травСDО~ aaro.t. 1)цroe-
механІзаторів
за мнну.лу
буде,
премІю.
8UOдy.
тур на всій ПJlощі иосІВ7 .....; 18(Wl
вий • .та Інших.
ет!!'П!ого змаrа!!!lЯ
rpoшову
Учора господарства райоНу a8JClJrluв об ММОТ рaииJх зерновu І аеpвeбoбonx куль-
DI.а;бито п!дсумки соцl8JIі-
тИ'сяч карбован-
Стаб1льно
' 0.. ЩОСТЛК,
Фото М. Семииога.
Штабом по
90
цї/В.
, _. переможцю
ВРУ'Ч8$Jе
брнrадн кандр-даТОIll в ЧЛeJIи КПРС CJJюсарем Ми· ХЩОМ Савивих.
Внесок молоді
д<) плану виго' товг.риоУ ЩJO:1УН
Р1шe.RНJfМ ~о.легl~ Г,,-. кo.nекти.в цеху Iзо.'І'У. ЯКИМ JIОВl<нУеМІСЬКбуду . коден ке.рує н.омун : ст Б. В.
За час роботи він каВчнв цІй спецІаЛЬНОСтІ бe,rато молодих ·вироБКИ'ІІІИХlв.
ВІ стІ
!С'ІІарталу, ц:У на
.
eapbl.
,
змarаииl шили без в~;tстаючих. До
орга-
peгyJЦO-
Ві;:ІНОСИНИ
' сnкими
ратних M€T.p!B. По -у;:{арнс.\IУ на
і
Положенням ються
. пами,
Без ' відстаючих
.
нІзаЦіям.
шими
,-pyre
.
пlдпрнємствам
го
чl.в_
Н" господареТ'ва реалізують майже етlJ1ЬRИ 010'1118, скІJ1ыки ~ержано Іх І_ D9Ча'!'fOY
вивез('ння
СI>1<ИЙ автомашин ВИ;:{ і.'ІЯЄТhСЯ недо статнпо . Тому в рядІ господарств зІбралося на полях чимало невивезе ,
З в1,дПОвІд'ннм перІодом MIIНYJlOrO ,року овоч1'В, В тому числі
раниіх, реаЛlЗОВaJl'O
«30РЯ~,_Жердlв , Тепер необх!дно
На жаль, :3 таких районІв Ниєв.а, як Печерсьний , ДнІпровський, Лен;н
бов'язань. По.рlвнRНО
поставки
теріально - технічИ1Ц засоБІв Rошоспам, радгоспам та Іншим сlльськогоспод~рськ \'t 111
виро-
_БобрицьниЙ.,
регулярне
про
сlльсьRогосподарсыt о І · техніКи та інших ма
РО;:ІИНИ В магазини району ! Ниєва.
ПОПІКОДИJJИ теПJJкці, загинуло чимало розса.дн, овочL9нн·нн господарств 2'ро БИJJ.И !ее можливе для уСПіШНОГО ви конання взятих соціаліСТИЧRИХ зо·
б1Jlьше_
ложеиия
городнни
радгоспах
«НраСИЛIВСЬНИЙ~, СЬКИЙ'" та I.НIlIИХ.
ріЧного
що
в
J
.С е л
Масове збирання овочІв 14
КОП.
Про по~таВКI техніки
tIIiIIIIInIIIIIuшlиlпmпul. .шluuIIIIIIIНшldlіН"mlшшllll. . . . . . .- !
початку РОНУ
2
Ціна
•
ставления
110
опера ТО' rppaul. І Ночесними грз' ДОїИНЯ мотами МісьЮіОМУ
комсо· ·
радгоспу Імені 60 , рlччя мопу. СРСР (керІвник С. Пав· Г. СЄРІКОВА, лій, rpYnJ.lOMcopr Н. ЖеIИструктр]) MicЬКR011Y
Sle6eць) у. 1J,pytOщ и~·. $C~ ~Kpaївв. і
.
.
________
"ОВЕ
..
ЖИТТЯ
1$
;С.. ; ""
t;'........ J.(oituїtPTii
Щ,,: , '
__
~&A~. .~8&~------~---
)7араїви, ВИКOJIкомах l\JiCbKOЇ .Н , .. . . . .1 Рад народних
,.
деП)'Т8'fі8, . ( '••КОМі лксму
W ."
.
~.-I~~----~~
Н ер в .и о ..... j а.и а r в· н н .. п"о .пІдсумки соц'апістичноrоз~аrання серед копективів . про~испових пІдприємств,
будівепьнмх о,.іанІІОЦН', пІдприємств транспорту, Jв".ЗIУ, Topri8ni І побуту міста І району за І піврІччя
, .В'r1J'J101OЧIІ а a'~дy
XXVI
житт.
ма~~иі
, КПР.С, , J!И'сіоо~'nО!ОГI)
(1М2 р.)·nл.енуМу
цк·Юt'РС, ТРУ
ТаіК, Щ)ир:ст ПРОlotиlслового ,в.р06-
ИІЩЛlа аа Ireрше n!врlчч,я у пор:. ИЯRН! з B:'W IOBI;\H!LM OOP~OДOMМJЦJY
J!oro
jюку
ПЬа·н
по
вано. /іа до
окладає
2,3
npouetrta.
IJРJдунтивності працІ
Третє
процеНта.
103.6
Додатково
дyl<ТИіВносrl
Справи.1ИоСЯ з !!1,м:онанНоЯМ' еоц:аЛ:СТИ~Iн.иv: ~r.{jJI!·ЯМ!I!f.
ємcr.вa
. rpаиt:tt opтu ,
n:iUlРИ-
nl~
сфери
SЯКОИХОМ,j{
M·:CI:::: :; ~
районної Ргд народних бюр:> ~1!Cb,,"HOMY ЛКСМУ
'
в:
Переможцем ~araикt серед IІІ.lnPупи
ву
аn1ОМ1Н1євнх БУ,lllвельвихаоиcтpy1l ЩІ (дире.кто;р С. м. Мозхво>~ий, c~peTap партсrpган :'з8.Ц:Ї Л. Г. До:.1И О, голова профКОМУ А. П. Шостак,
\ 'Геплюк .. сек;реТ8.р
л:зацН BIU\OHaHO ,)І!у:хти.sиосТI !\Іра цІ
А.
N,
на
-
профкому
1'3.
. '
по pea:t:-зац~У вm;онаяо на ~IiTa,
по
100.7
продуюивно~rІ
І.
І.
В.щено ·
З"
С.
Байбородов).
.n
.
8JlеСRИ!ІПІ
СRJIами
на
~ригад IIIIcьКID
Переможцє-ос серед б.1дtвелыDlx ор 1ІИ3наТ1l
КOПnН8
Л. А. Берн, оргаНізацtY
KOl14.COMOJI,bCbKoI
І. Гаврилюк) .. План по
reHnl.lp"-
ду виконано , на 120 процентІв, 8лас' ИНМИСИЛ8МИ "8 ' 116 процент; •• по ПРОДУКТНl!носrl праці на 128,9
=
. .' ПереМО*"ем ~lk!k' ';игаJ; бую IIeтiJМX органlацш , "..ву "зв.тк коа"'l. ......Cllоl tpнr •• и ПМК-8 1l'pоцента.
"ро
-
даки" ,по проnУ;Кt,:ИВ"ОСТі працІ IІИ1(Онано !{а 123 проценти. .
П.
про
Пл~н
План
10-2.6
процєнта,'ПО Щ'ЮдукrИ1lиості - на 115,2 працМlТ8.
. ceHpeТII'p
-
працІ
Матюше.нко,
І.
вич. c~peTAP паtrn>рга.нізацН П. Л. ТретЯk, roЛDва профкому І. А. Зубко,
106.6. Tpers мІсце ПРИСУАИТВ JrОЛeImDУ
гаи:зацlІ
В.
раJl1П?БУ (начальник
.омБIКОРМОВОro заводу (}(trpf!(rop І. М . Самойленко. ceКJpE'Тa.p парт ор
Ше·
про
пра,цІ-
виконано' на
гаиізаЦlй pttйrmу
. .Ja-
План по p~a
Е. Дж у єв).
С.
Пер_ місце
ретар парторган:;заQ:І В.. І. Шеіі;хрик, голова
8ИnУС
103
~ діlе-,іЬRИХ epri1it3Iцtt' Пр8С1IКТ' БмекrR1lУ: ~нrajиМlir",lВ СВМУ·. тресту .Броварии;еМlКиrn о б У •• .(брнrадир. Л. С: n}fлипенко). Зав-
К На В. Н.
120.9, п,о на 118,1.
по
на
паРТОРГ'lІlзаЦ1\
reил!,1tр*ДУ
праці
Друге мІсце присуАВТИ МОЛОRG3а воду (ди.ре1{ТО'Р В. В. ЧУ~ё."ОВ, сек
на
сеК,ретар
t 08.9'
НОJ\.l,сомольськоІ ор
rанlзац1І А. Г . Хитрий).
зації &нкона.но на 102.4 щюцеита, по \!lРОДУКТИВl+ості п.рa.uJ. - ' wa 103.5. по ТОІІІ!фах ~;JlЬГП~УТУ на 114.2. Дpyre мІсце присудити Jronевт..у CJil'J'JtотеxиlЧНОГО заводу (Дирвк.тор Б. М. ЗІІО.'DЬ, сен:ре'тар па,рторгаиіз.t tn~ М. N. Щд'!{овсьиий, ГОЛotlа проф каму Л. Т. MenBelIeBa, c~кpeorap кОМ· о.ргаи~ц:1l
по
еБрова
сє1фета.р парт{}рr9іН':ІЗаціІ Н. конечний. голова профкому
ІЮМСОМОЛЬ<:МЮУ оргаНlЗ1аЦ'ї Хмельн.ицьЮlЙ) . План ПJ реа.'!;
ccмMьocыltyy
тресту
.Q1rol
'.
оргаi!lізаЦl1 ·С.
Рllсl.JIltбуд. (~ИР~ТОlJ В. Н. Б~.1~ННО,
CeRperep О, І.
будконстр)-кцIЙ
1dA-
Гавриленко, голова Щ)l)фкому В. В. Власенко. сенретаркомс()мольськоІ
- .'
дослідно-експериментальною
лан
П'ро,;tJ"~ТИБJЮСТ:
101.1.
ко.
пропt'нта.ПО
'
воду
еоцluftтRЧRОМУ пІДПРИЄМСТІ першоl к.~nектИ8 ' заводу
102,6
,',
B~O~8
80І:ад • ..в14 , ( ,,,ач,льох
на
Перше мІсце по другІй пl~УIІI промпlДПРIlЄМСТВ ПРНСУДИТIf колєкти
'1
визнати
на
98,5.
депутат:в, постаиови
по
ІТРоцеlта,
вИ'!(онаНJ
ви~;О
ПРО.1УI<·
Пе,еJlЮJЦе. у coцia.tlcr.....y змаганиl сереА будlвеnltиих оргаві ••цll Mltтa 81d1иаиr . "ЬеКТIІВ 1ll0et0-
лродукrи.аносrl прац! на 118,8. по ззачl а першого пре;( я.]jI.1·енн'я - . на'
·, .
Нсвбасаисit.ка.
п;роду!щ~r
ІІа
по
107,3. nред'явлеНRЯ -
П.
центи,
теXRiЧИОl\3 заводу, RlЮto керує К_ Т. Романенко. П.'Уан гю !II'.mYC:I\Y rpPO!Qn-
року. бюро ~r:OЬ1lf(o~y НоМіпа'Р
~І Українн-,
Є.
RY
З'ВО
на
-
по
аоОбp4tиоto oг'C]Ula1- , ЯКJЮ керує
Перше мІсце серед бригад .,ису дп. брИГ.Аі сиn.,ц.льинць свІТJlО
oбcJty го ВУІВаНШI. 06гов·оривши пІдсумни соцlалlСТJA' MGГO змаraНИ'1І за n€рше П!lІр1ЧЧJt
1983
цеху
реа.1;аац;ї
'Пер81е likЦe ~ бриrа.
99.6.
J:.laaIB !
3'8'мку,
!Jрац~
З.-:Іач: з п,ершого
ПРОЦЄИ'rI ••
95
заготlвельиоrо
по
процента,
Г.
bl..-рУ8И п1д8риємС!в пра С 71Ut'" бpвr .... 0"1~ • .,обиичoro ••ре
ду .Торгмаш. (начаJГЬНИ!( М.· З. Во ропай. naртгруп'орг Н. А. МОРОЗО1і, профгрупо.рг В. П. Рл6цов. KO'М<COPr А. В . Жедlн). План по в~робництву ІІиконано на 107.3 п.pouента. по . про
п!д.рядни;х раб:r ІІикона.1И иа процента, у 1'0'I~1 ЧНСЛ·1!.і!а.сR.И
на
А.
иpR8мetа irершо! ' lІ1arр)'ПR прнеуД.ТJI колективу
n:Шl
104,7
А.
!'Рупа ІВ,...,. "'исудж,",._
102,4. . JIерше мІсце серед цехІв ПРОIIUIІI(~
Ol'f'a'Rl'3aцїY, П.1а,н по загальнOO!\ty об
-
В.
на
оргаНі'зацl!
ТКБНОСТ: I1M}'~·, .· 105.е. ' Перще . . . .' . ~ цехІв .к1
на
б~'lJа't Р8Jknожив~n:m(И, а ПО р1!!ал\· pe':\t()H' 'ho-механ~н..·Йзавод. Неота61Л[ЬНО працюють б.У;::.В.N!hR!
!МИ. ClіЛа.ми
Дe~leН1!O) .
RaHJ
коnективу
РоЖlф. ~.eKpeTap комсомольськоі ор ганtз~ltК. Н. ВоrошиЛlн).План по реал!IІа.U~~ , BWНOнг.HO н. 1О 1.3 I1JЮ цеН'Та. ПО npOlIY'l)TI!BHOCT~ прац! Н& 103,8, оо ,.ов.арах К'УJіЬТПo(jУТУ ,-
:sau!I -
98,2
присудити
СафоНО', головапрофкому
tm~У това'риоІ пр;}Д;j'НЦIІ ПРОМ:КОМ
eлry
мІсце
заводу пnастмас (дире'КТор Г. С . Тюф" тяєв, секрета·р парторган1зац !~ В. С.
ви.ко
п.Jtаиу виготовлено про,уи;ц!! на 3,9 мІJtьйона ка~ованфг. Разом з ,.Inf OK'pe:\tl піДпри.ємc-rва ПlраЦІОеаЛIІ !ВерН'І".М:ЧНО. Не вИJнонали I1Лe.lfу ІЮ
КО~lСО~IОЛIЬСЬКОЇ
.-
пJlая eRОі!омjчltоro IсоцrJn.ь~ого 1>0'3-
&ІІ'!'К'У ' ХІ п'"тир:q;к·и.. I]ИI1fНО :JP:c аС фіт ви'робнИ'Цтва, Ц:ДJВИЩlМасli пр~ J:IIYRТИВИlсn. працІ! rroлlП~lJIас. IШ!іст:ь ПlРОДУ;КЦlї. '
пpuфкому В. А. Беl'е1'()ВИЧ, секретар
8Є.!ІІЬ). П~_ rю реа.1Iзац~У &ИКОllallО на 110.3, по проДукти~нссті прац. на lU2.8 nponeR'fa.
ДОВ! f(олективи успІшно р~а.л.~зсвуТі.
року
1983
rOJlo.lla
Треет)' eBpo.ap~.... (бригадир П. В. Ша.Т1'&GJI). ОбсАГ 6удLaєльно монтажних робіт liикоано на 112.2 процента,
новить
п:родукrивнl~rь
111,9
npацl
ста·
процен'Та.
Cepq ,_СМeJCнrВ1вrравспортинх оprцJ.аацl.й ,~~ - . . "IICY~TK
колеlt1'J[Ву.
ATJf-ll06З·
(начальник
А.
І.
Д,рІЄНRО.
на на
План
переllєзень
"роцента,
100,1 102,3.
СереА пlАПРИЄIІСrв
Гірше склажаютьц tnp'аВИ и. еві'!'
ві;J;С&lУЄ С'ilі Kop~OH.. JlЮАииа сп". жиТи ~о.ше, Іона може і хоче працю
потехнічно~у ваводі, виробничому дере воо6р06ному об'єднанні, комбінаті rpoма.цського х~чування, фабриці верх .. иього )l;ИТllЧОГО трИ"itотажу. Не прац~ В.'1аштували жодного пенсіонера' чи ін
В&1'IІ, ПРИІбl:ИТИ корисТІ>
млід! ЖЕК-1, ЖКl трестів «Бровари..
trспі,иьCТJУ.
вяltОРm:'l'&ПI
ЄФЄRТИВJilОСті ТПДt\ВИХ P~cypeiB
8,
лова профкому
І іиіапі ..ів Ka~ .єлиJtє
.,
суспі.lЬНЄ
•
вироби.цтво
С9ціВЛЬJlо-еКОRо.ічие вва
'1еИJПІ.
., И&МО1ІУ місті • 4883 пеисіонеріа ПО . вік) ЙРОДОВJltукm. прщюваТІ 1859 1[олевік, 3 890' іИUllців DfJ праці ПJа-' nЮIm>З67. а 8 135 іВВ&.1і .. ів ВеJiИКОЇ Віт"fиЗНЮl61 війни , 30 'ІОJlові •. Щорічно · 1& lІаПР&ВДЄИИ.JlIІ
ВI,Q1ЛУ
tоцзвбезпеЧЄИliJl піДПРИіllСТва міста П~ 'Виm працеВJIаmТОВYllаТIІ 210 ЧОJlО'Вік. За І. піl~іЧЧJl
1983
рОКУ вже пра
цеі!ЛlLttrТов&но 118 чоловіК: Охtlче бе
руть ва·Р.060ТУ пенсіопе~і1і , fJIр!ізrill1l1
,.оргівлі, saВОДИ·ПJIаC'l'маt. пор'ошковоі ~e1'i1typrii, . віМі)! позавіДtl!f1l0іОХОРОІІIІ, ЖЕlt-2, деАкі 'інші організаЦіі. . lерlв
у прийнятих XXVI З'ЇЗДО}l КПРС «Ос ИОВНИХ напрямах еltоно~і'ІИОГО і ~O ці&льного розвитку СРСР на 19811985 РОКИ та на період до 1990 ро кр сказано: «Поширюв.ати Ha~OMHY працю,
в
першу
за
рахунок
ІІИ"
RористаНИJil праці інвалідів, пенсіоне рів». Чи~аJlО наших пенсіонерів пра цює вдома, але вони працюють від КИ
ївських підприємств. У місті система ,.ична надомна праця так і не органі зована. Ще недоєтатиьо робочих !lісць 3 неповним робочим днем.
ДєржавН1ІМИ пхtвами Jfellєдбачєиє по,l\aльшє розширеННі y-qacтi пенсіоне.. рІв .УгРомадській праці, . ВАосковиєн" НЯ форм матеріаll"НОro СТииУЛЮВ&IІНI іх роботи. ПіДПРИСМI:1'В&Х Н8.шого кі-
ста поТрібно еФ~КТИВJfіше
використо-
вувати цей резерв робочоі , сипи, ство
рюваТR вцповідні ум()ви дли Пl'Jl.ці іll &алідів і тнсіонврі'в. І. УЛ~НОВА,
НИКИ . ЦИХ. m,:(щ)иЄJlСТВ пР!ВИЛЬJlО oцi~
JrIOЮТЬ' ииИіmню іемограФіuу ЄIТY8.- . цію, ' роблять -;іАа&щіі- ·Jlсtща.:·_.:~ ~
чергу
1всвектор
,;
мIcЬGrO
uбоаа......
JiU1,7q
обслуro
c4tt!P1f
М.
ceg-
В. Лазарєва.
рета\'1 КОМС()МОЛЬСhкоІ О. Г. Мироненко). План
'оргаНізаці! по ре;алlза
ці! побутових nocJ!.YT ВИl\онаНf> аа 1О 1. 7 ароцента. по про~уктивностl праЦі -- на 103.1 пр()ц~нта_
Перше мІсце
служб ИРВСУАИТИ
сереJ!комуи.JIыIIIs
колекrкву
ШРGД
(на'Jальник Р. П. Ковальчук. секре тар парторганtзац,І У. Л. Захожа", rO.10B8. профкому В. В. Нравчук). План по реалlзаці~ побутових послуг виконано на 277 процент:;. ремоиту JIoplr - на 101.5 процента, nOTo>tний та капlтаЛЬЮIЙ 10~ проценти.
-
ремонт
Ко.'ІеnИI8м-переможцм перехl;ut:1 ЧервоИI прапори
му КомпартІ!
на
.упт. ІІІІСЬ81[0-
УкраТь.
ВИКОВКОМ18 BapojflftfX АеИУТ8тІв, мlСIоККОІІІУ ЛКСМ~ Т& за иестк иа мІсІоКУ Р8ЙОIІІІУ ДОlU1 ао-
1ІІ', Сloкоі та раАоиноІ
Рад
-
шаки.
Цех.. І бригаАа. BP)"lRtH ВИllПе.чи мІськкому КомпартtІ Украінн,
1.-
КОВКOllів ІІІІСЬROІ ,а раАонноІ РМ народИRХ депута,:в, мІськкому ЛКСМУ. ' Вl.І!значити хорошу роботу фабри кн
верхиьоro
дитячого
3аВОДу порошково\'
три<;отажv,
меrаЛУjpгl!,
{1ІІА
СnOЖКlІСпIJlКИ.
Серед
БУдl>ВeJIЬННХ
!lLдзначити
хорошу
органІ запІй
.роботу
БМУ.З5
тресту сБроварипромжитл о б у д., СПМК580, СПМК·2 TP~ТY сТеп .'Уицьтехмонтаж~
Бюро
.
міськкому Ко~шарт1У У:краУ
НИ,винонкоми
мlсько!
І
районноt
Рад народних делутатГв висловлююrь упевнооl.сТь,
йону
мІсЦі
-
що
трудяЩІ
мІста
І
ра
ножний на своєму рo(jОЧОМV
-
докладуть усіх старань
виконання
зо~ов : язань
планІв
JtO
І
соц:алlстичюfX
TpeTboro
рону одинадця'
то! п ятирlЧ:КИ ;
. Вlmнюнай, (ЛИ-ГО;ВоСМ(а РСР). Шви~ниіЙ 1 деше вий спосіб пі~ищwrи Н;УЛЬТУРУ
соц
тв.аркнництва
сі.ль·сьr:им t-рУД:Вню<Ам Литви пїдк.азали спеціа лісти КОL'ryнального гос
подарства респ~·блILкИ. Во ни РОЗlробlМИ неСН.1а.:1не jlC'ТаТJ\ув.анн.я ДJtя вироб ництва
сіль6у,J;» та «БРОIlЗРИПРОМЖРІтлобуд».
О,l;ИИМ
S JерШО'lЄРГ08ИХ з&В"1!.1Qo розвитку ва рlЩIОI'tI гocnoдap~ТВ& в Оj(инадцятій п'яmpічці, тому залyqеmtJJпенсіонерів
-
матеріалів
~і~lDSлаеь
'nцI!ИЩЄIfВ.
ви нонаиС>
прибутку
з місцевих
1ШtЄJIьність :подеА дirньoгo віку_Ніс відзхач!JOТЬ спеціаJIісти, це ціЛКО}l Н": веявище в історіі JlЮ~С'ГІа. Cтapicn
nJn'ВИИ.
по
вувави. перше IІІlсце 8JМIC7юma асо JleВТR1Y р.АП06~hll6lвату (ди,еиТОр В. О. КовбасииськиЙ. секрет,'Р парторган1зацП Є. Х.' Кузьмич. ro-_ .
rрудовl резерви ot+an! , . . n&1h
!Щ'JТll'И!lt
тар КО~IС()МОЛhrької ОРГilнізації В. І.
Грнн,,).
Ефективніше використовувати в
~eKpeT!p
організації В. М. Дворецький. rОЛt) ва профкому Б. 1\1. Басюра. секре.
ro Прямим рейсом а ФІНJlJlидl1 в ПlвдеlПlИЙ порт.
Москви 1IJtиб11 тешt.xta .Бwpючки._ Вів J!оставив
П.'1итоt\
з
n::щажг
бетону. Таний ма reipl~ 'добрий
ЯJ\ пOlК1РНТ1"ІЯ пLдлог У ко:. рl,ВНИ1(ах
і
свинарнннаХ. ·
у CTO~IO' 1100 тоів паперу. Цим рейсом почався регуnlфJПIЙ рух вUТIЖ8ИХ теD.чохо~lв вІд СаАмен· ського каиалу ФlилпдlІ до Москви.
ДЛЯ в.ОО'У'ОКУ ПЛИТОК ае потрІБНі з I!S'OJcЬК: кок в.еЙєри. Ян rroка.зав да
СпеЦІальво ДJIJI ціеl 4lJdi ва замовлеввя иашоі кра!ви ФІИСЬКJIIQI корабелами збудовано другий такий теплохІ... у зворотиl рейси аоин йтимуть, иuавтажеиl лісом 1 . ЩlЛоматерlалами.
св:!д радrocny «Вішню най~, де !!те почали ви-' пуск , цlєІ npoдyt\цIt,
На 8ІІIIІКУ: tеплохlд е5ирю'П(и. у MocJtВL
бригада з двох-трьох ",е ,1()В:Н JlIefK') ~a.MlIЄ'r'Ьel! з
иевеJIIИ;І\ИіМ
, (фОТОх.р<>Иіка ТАРС-РАТАУ).
НА ' ВАШУ ННИЖнt)8У
, жо
в·ерстатом..
(ТАРС):."
полицю---====--==-==========::::.
8."'1101
даТІ
eoтymIOJO статтею
Cept1Jl
СаРТ8.1ООіВа сСл01l0 Пj:)О.x;r. ДОЖІПО
ЛеніНІану,).
0tШ4
.
• Расc:u.ш 11 о..ерЬ о реВOJlюційкЬІ Ma~T' відання· І нариси ~1 roJ>1!'l' В. И. ЛeJlllR •.. М.... .худо.. ~ сьноі: nартП більшов I!IIt1B. ного. М. ШаГ:іЯН. 11.' ЖЄСТ1!e'R'НЗЛ тrrepa~pa, У КЮI.гу увtйuIЛИf{iращ! ПрилежаЄБОУ :1 В{;СКреоІ 19@3. ..' ОП08!.Дан.н'Я І нарисипро' ." . ' ВидаНJiЯ щ'>иc.&llч~·. Володlm'lЮР8. 1JI~'Ча Л~нl- сеН'С'М{оУ, В. }{г:таєва, ~ ' Д ...... 'І " , Дангулова, М. На,ри<мв " 80 lP.ччю 'Pyr01U З зllJY на, створені радяНlCЬКJ!iМИ багат-ьох інших пись.мея. ' РСДРП. ЯННІЙ став !ювописьменниками -:- пред- !ш:К::.в, з.lбрані в кютl; ротн,им ІІУИі{~ В росій- .CTaBHM~aM~ багатонацІ?· сМ<ому·1 МІЯ<1fародному наЛЬНОl л.тературц Hp.al· робіТИИЧОМУ русІ, еиаме- ни Рад. НУВilll ооб<>ю ~T.NlJ§liHJ'l Кlцп·а.~~.а.~~
віДI!<РИЮ'І'Ь багато Цінав,их сroр:нок з життя і д1яліЬ иостl вождя с.вітового л,ро.1~lар ;'аrу.
НО
8 Е
ЖИТТЯ
Бережи ч,есть
R._IIHA
ЗМ.ОЛОДУ
І
3Акан
З
І SУСТlРt'Чатися ' ною
з
ТИМ'ОфIYlвИОЮ
~ою,
стаоршим
,ОМ
МlлlцlУ
могло
Курто-
сЯl1НУТО.
лейтенаи-
мІського
й бути:
фQpмy самовиражеии., будь,,,ЮIIМ. чи,нои 3&11010вати црихИЛЬИІс'!'ь, ав.то
ритет товаришІв. Hep1)JJКO бумє, ко,лН8 МИR:yЛОМ)' дуже посереДИІ учиі AoeJtгають yclILxlB у Н8JВ'IаИНl,
мети ДО
Але.
то
Починають
тільки
тись
rперШИ'Й н,рок на ЖR'І"Гєвій
в.1д-
иивl,
зро6лений
скаже:
зна-
:І ~al!Дi. ЦIRОЛІ,
ОсоБЛИl!ИХ
-
ЙІд1Іа своє місце в життІ. особли:вий
"P'Y:ll.RO-
щів У практИЧНІЙ робоТі,
Навчаючись у
розповідає
Інте.рес
N,
ка
-
В.
'
каз~овий
~тики.
свІ.т
фанта-
то
СЛОВОМ,~нига
Q\llцно УІВlйшла
в життя,
порах
'lfєния
сnpa
ДОПОМ&raJJИ
йшли роки
успlnmого ззжl,R
деся;ирічки
,посвlд
нажИ1ВН3.
працІ,
пm:ан-
8'.11 про Бибl.р майбутиьоУ IВЗ.1И трудовІ КРQJ(И, здоБУ'І1Ки. професІї було вирішене М!ШШ\1:И t'!з 1 назавжди: . щридичниЙ. Смє сnово
сказали
!В1сть
І
хара,ктеру,
!рішуч1сть
смІ.ливkть при
вирІшеннІ
-
найрl,ЗІНом,анlтнlших жит тєвих ситуацІй, справед-
.
JIl!ВlCTb Ті
і
доброта.
риси.
якІ
~boroд'Нl
нИ'Кl,в іВlіддlл}'. на 'НеУ рІвцриюr.aд
прatlо
-
порядку.
беру-ть
ІІ!ШІ.
слІдчого
на
КорнІлов.
до,РУЧИТR
б07У
І
1оtOж
бу.nь-я.~у
бути
ро
професІйному рІвнІ,
вибору. ПотІМ перші знайом-
Ій ccrювна_ TalН веJLИ'І'Ь Ій
Л~НlНя:,
совІсть.
.rneред слl,в,
в
цьому
бачить
npо
огортали мІсто,
я:,е п!~ля
НШІруженого
,-,р.удсвог()
дня 1'О'Туівалось
в; .. ~абін.ет і тензн-rа
своє воІ
:\0
ro,ni.'Io
сну. Та
старш о го
м:.'1 і ц ії
чаоно і в ПОВ'НОМУ .обся- чий день
у
поста,новl
Ради
Мlн\.стрlв
ложення
про
в · СРСР». роль
паспортну
передбачено,
за
систем~
щО
ДО'l1ри.мання.м
па,спортної
системи
КОНТ-
ПРВІВ ИЛ
здійснюють
еиконкоми м ' сцевих Рад Дe>rтyTaTiB. Саме вони -
народяих виконав
чІ о·рга!Р.'И Рад над;ленl пр,авем вести цілеспрямовану р'оботу в цьому
наПРЯМа\У,
UI-!адЯlН
у
сы\хx
тим.
дуСі
виховувати
поваги
закон~в,
як
до
гро
радян-
КОНТРОЛЮJЗати
за
аДМін ;,с траЦlї ПіДІrриє.'IСТВ,
установ
nР[fЙ~lають
ЛlQдей
на
ро'
ки
ш:спортного
дІлу
вj·;:.діл є:!'! я
виутрішн ;х
справ.
веЛlw.одн.мерuям
КОНКОМ, про
який
В.
.1є!і·
Курто
світло.
T;:mBaB.
пішов
членІв
ВИ3і!зченої
Робо
старшина
~
те.р ; ал
вже
то в лено
мlлlцlУ.
В. Т.
було
до
дійшло
ку
неод.норазово
Перое'Вlрнами,
шень
Я'КІ
П'РQoведеними
райвІддІлу
господарствах
цІлий пра·вил
ряд до
пра
внутрlшніх району,
гр~"6их
паспортної
ПРИЗ'водять
ви·
.юру·
систе~!И,
иебажаних
слlд.к:'в, в,и'нлю<ають осуд КОJlеКТюtу. Ось ЛШIlе :\€які
на
член:в з НИХ.
Ке~:В:НИII('И раДГ,JCПУ «ВелШ<оди !lfЄРСЬКИЙ" приtiняли на роботу
без . ПРОПИСRИ якогось В . С . леНа\а. Пос;аду п(дшунали
непогану ства.
виконроб
-
Працюв'З!В
дoaro,
але
строк
встиг
Баси' йому
господар
~спецlалlст.
навІть
за
не-
КОРОТRИn
реаліз у вати
«наліво.
1Jима.~у кількість будівельних ма терlаЛі,В
І
зник
У
неВіДОМОМУ
на-
пря·мі . Справою ~асилеRка зай маються зараз слідчі органи. Але найбільше після
цього
у
друку,
ся
1-1 ;1 ПCl
-
;"r,3ІШЯ
ФОТО
М.
пи .
'Клубу,
ченно а
до
наг rJ ДН!іМ
ди,вує
те.
що
навІть
випадку адмінІстрація
радгосп V ніЧОГО не зреБИЛ8, щоб навести поридок з пропискою . 3а працlвни.к :, в радгоспу необхІднІ до ' }iJ' меяти ПіШотува..'lR с:пj,вообlтии-
гуртоаШТІ: і ,в
імеНІ
Щорса.
і
у
у
«3а::о
ДимеРЦІ,
матер!аЛlьно-вlдповlда.rnьну
на
посаду
прийнятий
бухгалтера
б~в
без
прописки М.
Ф. Жабровець. який
прибуВ Із ЖИТОМWРСЬКОї областІ . у 198.1 рощ п.риЙНятІ на роботу з
нед:JЙlC.ИR.'\Щ
cj,M'!
А.
n.аcnортаlМ,И
Шкапеm<.o
питаинями
була
продовже'Нo!fЯ
у
прописки
ие
Бри.гадир радгоспузмушена
ВІн'
КомеНJtЗнт Є . А.
по-справж~ьоиу
терпІння
Ч.Л€RИ
В. Закордонного з
ницьноІ областІ.
заЙмаєn.cя .
Т.
І. Луцька
піврону
npoпнскн.
жінки
ие
ченати 3реШ10Ю
вистачило
вона,
покинувши роботу ,
була
сама оформляти прописку.
Порушення
ІФавил
й
М;СЦЯ
на
радгосп; l{укса .
позба3 .1€НоНЯ
в радгоспі
ре:r-:ЮІУ
п рз ціВН!lН ;]
Тб .1іс.,
3
імр'
За порушеЮІН були
оштра
?;іа
паи-бу'
,осп(.)~арства
ШО'та.рИIl1В::::І:.
Eapa~;OB
:\1. :\1.
цього
І
ум
завда.ли
бійки
ст у
-
Осьмак .
здалося
Та
замало,
,...
часом на велосипе
ДІ 1І!;Х('иав ОлeROaНІДР kpyк. НІ,зlи ие зупинив
с:е(Жt
силу.
БШма
тривала. близьно
ао
і
змушена
паспорrnоІ
не,J.:ЙСrIИХ
до
і
пг. с порах
стратив ро ю
н:;х
становища.
Лнше
роз'ГЛЯНУТО ма'reр:ал : 'Б
250 про
покара,ннями
жаних
часом
а.дМіНіС1ра г';нmIХ ПJрушення па·
режиму,
()днак
важко
С,1\]I;МИ
добитися
результатІ'в .
Ось
ба-
Необхідно,
виконкоми, бtЛhПJе ПРІ'
дIJDЯ1л( УlВаги ДЩрИUWЗнню па.сшорт дбали
дозво.лить
навести
I1РО
Це
П{)('jУТt>Ві
ие
чіТКий
'!'ільки ПОРЯДОk
у дотриманнІ паСПОРТИGГО законо· давства, але й сприятиме з.міцнен ' ню
трудової
щеllНЮ
дисциплШи.
продуктивності
начальник
nj,цBII'
праці.
М. RОВАЛЕЮW,
naClIopTBoro
вІддІлен
ь райвіддІлу внутрІШНіХ сиро, секретар
К(lмlсії по
паспортного ВИRОВRом1.
режиму.
дотриманню
!іри
вже
р:чч.я
стало
ч.ас
внесон
СВЯТ-
у.
ф(JН,".\
Ра
ми.ру .
на,пере.10,1нІ
1
понесуть
заслужЄ04
батькЬв,
якІ
під
Іх дІтей. знайти .Яl<усь причину бlйни В lЮВедlн" цІ
потерпІЛого.
Справедливого заслуговує
бує
де 'х-и
робота.
пропаганда
вових знань, з
.цонору
rшюла,
виховна
ведеться
а
СКJLaДНИМИ
не цра
підлітки
характерами
пред.ставлені
саМі
собі.
В. ГАМАЛlИ, с..l.цчиА Броварського раhі)tAlлу мілІції.
Другого
.,,ї,u.:'i
на
Jtи1t &нес.:ж у Фонд M~ РІУ:
тудИ
НЯ
перерахували
160 ' на,р60ванцlв.
МНIРНОЇ,
піращ:
С!ШЖIЙНОУ
ра~я.нсЬЮіХ лю-
.
дей.
Н. МАКСИМUВА,
з'ЇЗ,1у
своїх
вже
Це танюm бу,де нашИ'М ItH€CKoQIМ у забезпечен
во
РСДРI1 прац:вник-и
секретар
м і
парторгаR1-
зацІї районносо від дІлу внутрІшнІх
зборах
I_:_~~~~~~~~_ зроби'!'и но-
справ.
СЛІДАМИ НАШИХ ВИСТУПІВ - - - - - - _
"Самі ж j винні" Пї:\
таю"",
у сторінці
І КПИ » від
(<<Нове
ма гсріал. У
рай
від ДИ по
ЙЩЛ;І
невиконаННІ ОК-
торгів.11
повіА"мив
В. О .
вимог
СТl!.-
3&Х{І-
на.lежста- ·
оновлюється
агітація,
оргаНІЗО-
вано ,J;обровільну
АРУЖИНУ,
виутріві)l,о~чиіі за
ДQтриманням
протипо
UОСИ.1ЄНО контроль
правил
по
реАаrщіі ж~жноі безпеки.
міси,вико н It О М У
Горбач,
Н:1.вєдєн,ню
30hpeMa,
наочна
під- жежну
Н"Ч!і J ;і.іШК Jnp4B~1:HHJI тор і'ЇВ.'іі
випраП.lеRНЯ
вживаються
було НОГО протипожежного
ПМt:?ЖН<іі Оезпеки. Як
новища
КРИТИЧНИЇl ну. , ньому
керівника~IИ
ПРИf.J.пв
і за-
ЖИТТJI» РОКУ)
І" HaД(lYKOВilHO про
3(lГO.lOBKO~ З метою
«Jюдина
2t.o6.83
РЄ ,\ІЮІИ
працІвникІв.
ц ; єю
зна~I€ННИ.х · дат
робити
вlдальнJпрацlвни.ки, ПОСТіЙНі KOMlcjY Рад режиму.
Во
саме
колектив: район ві;:,".\!.lУ ВНУ11Р:Ш
ДЯІ,'СЬ'Ю~:Й
мова
УХОВИ
очіку-
~жерТl~У'" , ЩО
кув .ання
щоб керjвники господарств, ві,ЩО-
ного
ЛУЦI1R
там
Сn'Рав
І
такого
OCTaHHi~1
БІля кл,у'
тра;l'И.ц : єюв
в:r;НёаЮТI>СЯ
випра Б .1С НіН Я
стали
краєзнавчого
свою
у ,Ю: о
його· а,1МіНl ·
l{еМ ісіЄю
ЩОД()
СПОРТНОГО
І
гру
Омелян-
і
стали
г!і з.::и,
без ПРОПИСf;И.
РаЙВИКСН1іО;WОМ
ОмелянчЄІНКО, ЮХИ·
Ме1(I(О
з
OG.Y;CT: А с ім'я В . CJ.ll:BOH .10 ц,_,ого часу про-
заходи
Декучєєва та Ін
ВеликІй
У
гро·,;!г'~,ЯНИ.і!
СРСР.
паспортного
;t,и:в.ає
Цраптнка прийому rромадян ма роботу без ПlроtiиСRИ процвітає і в радгоспІ «ГOrОЛі,ВСI,КИЙ.. Та.к як
рад-
Без ПРОПIІС1іН приймають на
ФJВ2.r;j .1а
:Ю.iJ!!Х
у
бориrадирн
Тозстон о г,
роботу громадян і
А,
ших.
же,
IOa1leвкo
Вони
діІ
Гурбича
~ІУЗ~ІО
ВЗПІ
Kel epO ~ ~bKOJ
су-
НИЗЬКи.Й рl'вень виховноУ РОБОТJI
JMeHЇ
Перших удоа,рlіВ
1щl:Ц1атори
у ФОНД миру
п ршlн ятІ
ПРQJJИСНИ
н: 60-Річчя
Л.
в
Тах,
«Лі1':<іБСЬКИИ»
ЕО.ll.
і
район,\',
на
Осьмак
П LШ_,и
ШІ
1(1110-
план.
ЮХИil-Іенко
!
бу,
K2:JI-
чекаючи,
СТУ'калекко,
ченюи
С:;Щііига.
ДnПУСf:dіСТ:СЯ
якнй ПРllбув 3
І{" .'ИІ!~.
1\1. 1\1:
І з мешк(\!Щями рИЦьш!'Й».
на
зирцем.
запропо' Кру.к.
заіФIЧИТ~JI
що
т ан Мі .'І!Ції,
ГРИГОРЯН . і
на,р'бс!!г.,!щів ІН. І . ЛИТ
радгоспах
Ін
Ішли
ДОМОІ8-
!деєю РО3l!'8житися.
БІ1UI
на
l-L уртовШ ПРIlСЕО€НО
« Б сБРI1'Ц,ькиі1.')
сУРТОіКит
притягува sся
в'~поn!даЛЬ!lостl
35
ВИШИ8НИ.
пІдоспІли
хлопцl,якt
ПОЗИЦLя
ро~IЛИJlИСЯ
підго
п ові ;l О\f_1СННЯ ,
черГ()ве
робогу без
пр ацю
винен,но.
rУРТОil\Итк j в.
я,влено
госпі
H~X. М::Шl:анц: їх пнлчать. ху.l:ганять. За п:)рушеннл праВО::С;1іі'1 '
дом на
цНmинами
с':\lей
nnp?JKO~I
IІІtаються
справ у
райзн'
;Jішення
Не ~IGЖУТЬ rrохза.1 ИТНО! єе.1И1і() Д~I~.y!!1
часом
стаівив ПИ"l'ILННЯ: . сНавl ~ СЛ1!цства ~Іля.ко на що?. ltавпа,ки. загорІли' магалися ВНІІ'ОРОдИТИ сво
сеан.с. Мlз>рі.в
В:д редакцІї: Коли ма
ГО ~:1ОдiJ.РСТUсх
КіЛЬКОстj.
був оштрафОВЗНИіі
мешканфв
і
адм!нlстрац ' я радгоспу. сьоге,д:н1 не П'рспис а н n H8RITb ЛОВИНИ
ш1
Сту88J1еlf"
Юхименка І
пOlКИ
В . ГАСЮR,
Тоді й
спсте:\1'1
ЮЧИХ. «КаМЕнем СПОТИК3:іНЯ» ста ла найБІльш зац ' навл ('н~ СТСР()'!і1
боту. ве:\уть РОЗПО::tlл житла, зай' виховаН!~Я:,,1
раЙВ"_l'
нззуст, р:ч
п;рийю;,в
прописну
1983 РОКУ
попередньою
ПРО ПРОПИСКУ ЗАБУЛИ ... срср БД 28 серmrя 1974 рону (М 677), я,кою затверджено ~По'
художньоІ
ТнМ:
цІ. - Чаtу ка роздуми . іе ие ПOlКараЮf". І все 'ж не .. за ЛИ шаєт1>С !! було. Жоден з них не . по ЗJ>OзУмllЛооо
нує.
пІзно, Ве сутІюш повільно
ЧірнІ
Qбов'язок
ЛlЮДЬ'МН. Кращих В[Jев'н·ениЙ, не 11:-
... Було _вже
впевненим.
що 'ВСІ слідч! д І І будуть ВИКNI!lН! на високому
6езпоми.'fl'О·
Нелеmy Життєву доро згада.ли.ся менІ слсва на вlДДlобрала, а вІддається чальни.ка слІдчого
.1. ry
rOBO-
-
ПJY2W'1J!
ПОПУ~Rе-
~B взяти участь у бій
людьми.
на.чальник
І
ка,
вооа с~1й обов'язок перед
-
В. Л.
тика ще більше З'МЇЦНRЛИ уя~у Ва:rеи'тини "ро свою 'В'сть 11 іРО3lПО,1 І_'І ,
.неІ
В\'tдl.лення капітан М ' лІ,цIУ
J{иJВСЬRО
му деазжаВНО;\fУ універси· теті та міжwу,рсова пра;к-
rпрофееlю,
з
Валентині,
ІРНТЬ
НаБ1ЧаRНЯВ
На-
ОДин з кращих ПРацІв
ю!Ю'Гься.
Тобто
п·ритаманнІ
охоронцю
ваго
че, :;робили clює. Сьоroд н( Валентина ТимофJУ,вна
І
рики
ГOДJПiJi. В результаТі Сер. потрапив до JiенІстю вОНИ вирlШИJIИ гШ l'yjрБМ поБJn'И СергІя Гурбич~, .n:LкarpнL Clrpаву передано Jll(oro побачйJm в КJIyБJ. до ~дy. 3вин'увачеНl в Дорогою СтукалеRКС _зу з.лlсному хуліганствІ .СТУ· стрів Луцика, Омєля.вЧЄR каленко, Осьмак, Луцн!{;
МQlВїддача, HeCTplfМ'Нe ба жання бути там, дeBaJК
наполегли
цІлеспрямованість
та
lИlц1аТИlЮЮ
ха
ста-
проч:r.1 неепокlАна вдача, висока свідомість та ц-
тільки вагоме
музикою,
12 moтoro .8&
неВТОМІІІоІ
1Ше,в:ненІшими
Ноли він вийшов 3 JiJryБY, 'бjJlJl музею йог/) зустрІЛи . Oc~Mafl( І CTylia'
~Ti roroлІJ!'Чани Ю,рIЙ ОмеJlЯИЧeR'НО, ОЛе1(сlЙ XJlOI'RtIal, не покликав ко· JI1yцик. Олександр Стука І'()СЬ па допомогу . А на лен.ко, ОJlєксаНДр Крук, ЦІ>ottooRЦіЮ Осьмака сДа .ВІК'І'ОР Осьмаи, CeprIIt вай 1 ти. Саша!.. 8ИірІ4 ЮпrмЄIІ!(О. mи8 IJpoдемопструвата
cTapm1 ТОМ'Риm1. 3 часом 1tce стало иа сво1 )f1СЦЯ.
стала П супутником. Пlслл
нажуть .
~a
спорт().М,
8КЗR&В!!J!
вммя.ла до читання кла- :ке вииккА.ло, одн..ік бра ~ичної лІтератури, по.1О- 'КУВало досв!ду. Але, ЯК IfrИ'В
заХОПJПOВа
ЗОіІІС!М ІИ&RПIе
КУ1рТО
перШИХ
ДOQ\Iу.
Гурбича до мистецтвом. А тоді ~пу вови , повели ЮТІ> ~BOIx TONpнmitl ,оБI3- ~ РозпаленІ 'І1ИМ. JfljRlстю, Іжєлевтом. До що асе Іде по ману, во цродовжували бити R1П приодИ1'Ь визнlШН.ІІ нн Гурбкча. Jll\ИЙ .упав. oДROJl'!ТItlВ.
самостій
iltlлу внутрІшнІх справ, з но 1 впевнено. упевненlicтю
педагогіЧній
рослИМИ, самостіЙИИХИ, левко,' В311JJoИ п':д рУ'І<П t часто lІам:arаЮТЬСR 32іайти повeJiи до фІлІалу фаб
ПРИЄМJНі в .неІ спогади Щ>О тІ часи. Інакше не
Валенти-
в
практиці наз кв а ють склаДним. ПliДJIlтки, ра Ж&JOI!И себе ЦIJIКOМ до
КОЖetН, ства з роботою, ДРУЗЯМИ.
кому з ТlЄ! чи Ш· причини ДО·ВОДИЛОСЬ
шоУ
14-16 ДqpoГOlO Г~~ич l'I'1fМe до
He~apeмвo вік
poк1t8
ВІДДАНІСТЬ ДАЄТЬСЯ,
серпнІ t9SЗ.рБіУ
5
ВИСТУJl га-
'Перед ~еріПНИlІ'а\IП
під~
ПРИ6МСТВ торгівлі ВИСТУПИВ
пре,J;етавник відділення по 3!'tи зоговорево на nраді кеР;БRЩ\ів закладів торгів- жежної охорони, ЯКИЙ ще прltсутні'l'l )Іі. Наведені 8 ItрипіЧНОJlУ раз РОЗ'ЯСНИВ
M111eD:&JIi
ИtДО.lіКИ
t буJt~ "опущ~ні lIoвlда.JыJх
~ACBO lI,aВlUla пожежної
безпеки
з в~.ии ~
і нrОJlОСИВ ВI1 іх обов'яз
IWIШИJUlItIIl.
IOIlOJlY IОТРИN:анні.
НОВЕ
ЖИТТЯ
<
КОЛОННА
Щ·об не повториnо·сь
трагедії 6 !. 9
:в
38-й
раз
пам'яТІ nо
ядерних
іРИЩ дати атомних
nожа
амери,канських бомбардувань
монсьних мІст X~po·cI ма І Нагасакі. ВІдмітцть,
.
!розглядаючи ці дати не ~і>лыки ян n~дт'вердЖеННЯ істини, що для імпеРІа
·
ЛіЗМУ ие має злочинІв, ЯКі він не міг би вчиНИ 'l'II, а й як ще одну ВlХУ в боротьбі людей доброї 13 ОЛі :!а те. щоб постави ти
поза
заКОНQМ
цю
зброю' масового знищення. Природно, _ згаду1l'lЧИ
nJ дати, ми · свої IroГ.'Я:ДИ іНад
якою.
з ве"",·а··:мо
до
К;Йі;.:и,
в·перше
,НіУлись . отруйні З!1'Ом.І:!ИХ в:roухів.
Зl\tет
гриби в Япо
-
нп у ці дні ПРОВОДIf!ЬСЯ :qacOВI заходи :за заБОР,1-
н!у $'!дерної зБРQї, у- тому · числі традиційна . мІжна родна конференц:я З уча СТЮ представників б1.1ЬШ )!Н. трьох
жав
І
десяткІвдер
багатьох
-М1ж.на
родних орГqнlзацlЙ.
: . ДемонстрацієЮ
Г.'1Ибо
хоУ' стурбованості зрос· JIGЮ загрозою :Яідерно\ !l1йни, рішимості зробити· ІВЄе ДЛlЯ Ії в:,дверненн'І.
.
стала' конференція
ro
першого
ядерно
удару, плани «обмеже
!Ісі:!> . і «'затяжно!'" ядер' НItК. воєн "'ДО перемоги", щО
.
їх
в[{ношує.
СІа'·ація
СШл.
-Вашінгтона
'Я,пОініЮ,
адмlНі
намагаю!я перетв.орити
П1вденну
.l.
Корею
:всю Азію в г:гантську ядерну базу. На з'їзді ·найбільшого профцентру .-краJYни ГенераЛЬ1l0Ї
.ради·· профспІлок
головних джерел
одержання
і проф~лактичних
як наlfб:льш нешк:длин:,
США на Далекому Сході. 3алучеffНЯ до боротьби все нових
.
ГёJOMaд
характерна
іР»саобстановки в Япо' - .іНП. Негайно забрати' з 'l'еРИТОРll країни бази - -Пентагону, зробитн зако .нОМ трибе,з'ядєрних прин
-
ципи
не
робляти ядерну :Ли
мати.
не
1
своєму
_!ІІ Токіо
зажад~·
симпозіум!
mтoHcь.к1 юристи.
3 . аналогічними ми
ви·
ввозити
-'-
з-брою
на
не
виступили
'створеної
в
вимога учасники
ОсацІ
масn
вої органІзації -~ЯпО-н
сьКі
лікарі
за
відвернен-
· НЯ
ядерної війни!>. "'Ч'lС не чекає. Треба якомога швидше подолати розбіЖ' ності І згуртувати ряди борцLв з·а мир· перед за ~ро:юю ~дepHOЇ війни!>, -- сказано в :>аявl щойно створеної в ЯпонІї Ради
по
виробленню
концеrщії
!Миру.
Пр-ості ЛЮДИ· Япон!І не ТіЛЬКи вшанують хв или· Н(')Ю- 'мовчання пам'ять
щертв варварського бом' барДУ'Вання ХLpОСіМИ '1 Нагасакі, вониразом 3 усім ЛЮДСТВОМ, дають
к.ля'l1В'Y СRЛJJlЯ
пРимножити З
тим,
JJi. З.nочини
щоб
зу
ПОДlб
не ЗМОГЛи ПОВ
~~тися на зеМЛі.
А. БІРЮКОВ, ОrJlJlдач . ТАРС.
_
Газета
украивском
І
;хиuиною
роб
напрям
за
ліКУRання
-
допо'\/[огою
хво-
.,'карських
рос·
лин. що Д~CTaB назву фітотерап:ї.
рослин, З яких полонина п'ять хвилиН уже знайшла своє поак- ,уберкульозну рон! Іх
Застосування.
п:д;х:єю
Ши-· як'а цілих п;вгодини з"ат- ЦИ;J:В,
ботані- заводських цехах. критих
себе
атмО-
фітnн-
провадилися
спо-
М:КР9фЛОРУ
деЯКі
його
деталі
лась
реальна
ще
вдосконалюються.
з'яви- в
ПРОВО.1ити
допо:
за
його
Поступово
ліуми,
експерименти. Уявіть собі, наприкла;х,
Цент-
Р1Тори аеропорту
Ф:ТОНI1ИД:В
людський організм. Як
в:до,мо,
ще
на чала працювати
-
б:ологічна
в
цяті роки N;JЯНСЬКИЙ уче
ц:агнви
ний Б. П. Ток:н довІв. що багато як: РОС.1ИНИ збага чують п;)в:тря навколо себе неви:rи'\/[и'\/[и біО.10гlч но
аf!ТИВНИ'\І[И
група,
яка
Дир€ктора
академ:ка А.
М.
АН
саду
УРСР
ГРОДЗіНСЬКОГО
в
Н!юму розгорну.1ИСЬ лоС.';дження, спрямованІ на
частинка
ВТ:.lен,ня в життя; здавалося б, фантастичної ідеї готворн,о . В':Іливати на -навчити'ся штучно СТВОлюдський організ'\/[. д' я рювати в примlщенн:, в .фітонци,::~:в ваявила.ся ду- салон: автобуса, в завод' ми,
здатни'МИ
знищувати
шкІдливих Мікроб:в і бла-
__
--І:ІІІ-
_ .
-~-
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕНItЯ 10.00 Актуа"ьна камера • 1-0.35 Виробнича гімнастика. 10.45 В. Моцарт. Симфонія Х. 40. ІІДО :Док. фі.,ьм .Тюмень'. 11.30 Краї"а КомсомолlR. Художній
II.S5
реж:ть
телефільм
жінок:..
сБе_
2 серія.
16.С'О Новини. Телепост на ударніil будові. Споруджv~тьс, <т"" .3~1J{J. на Ждаиовському Мета.1ургіliному. заВОДІ Ім.
16.10 П'ЯТНИЦЯ. І
8.00 8.45 9.00
СЕРПНЯ
S
І ..1.'1іча. Док.
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ Програма «Час>. СПО;Jтивна інформцціR. ДОК.
фі.1ЬМИ
про
в;даю', И·!».
середовища:
с:Час
екологІчно»,
МИС..1ити
ти,к-и? »- t
ЧИМ
працюєте.
«Диво
..,ісу».
Художній
9.55
ТИН
11.10
кий завод. Харківського нобудування
.Костан
російських
часник»
"О.
Естонія:t.
му
-
20.45
.
аГj>ОПРОМНСЛОВО
комплексу
ПіДМОСkОВ·Я.
Л. Аустер. фортепіано 3
Концерт ДЛR оркестрам.
I7.W Ми будуємо БАМ. 17.SQ Прем'єра документального
телефільму ЩОДНR'. Про
_Сьогодні
Соціалі::тично1
Прапі.
двічі
І
repoR лау
реата Леиінської і Держав. ної преМііі. академІка, пре
_АН
УРСР
б.
€.
Патона.
18.4-5 19.00
СьогоднІ
у
ЧемпІонат
світі. СРСР
з
фут
болу. .Динамо. (КиУа) сДин,амо' (Мінськ). У пе рерВі і по закінченнІ -
VIII
ліТНR
родіа
СпартакІада
СРСР.
Стрибl<Н
нА.
У ВО-
ду.
21.00 ПроrpаМIІ «Час:>. 21.35 КІнопанорама. ХІІІ народний Мос:каl. 23.05 Сьогодні
Між
кінофестнваль
у
у
фільм
світі.
депутатов Кнев.
сПоеми
.
добранІч,
фіксували
всі
вим експериментом У кабіВі пілота розпилили за
театру
сько·і.
ім.
У
l1раматичного
В.
-
же бадьорий
8.()О ГІмнастика.
Кіножурнал знаtи!;. •
.Хочу
все
те.,ефільм
.Чор-
8.2{)
ХудожнllІ
на
в:дді.1!У
Концерт.
кого
чарІвника •.
учиів
Московсь-
хореографічноrо
учи-
J(ища.
14.00 Шахоаа ткала. • 4.00 Всесою,ниil кои"урс кращу народів
15.30
передачу
літня
пра
иа ПТУ.
Спартакіада
СРСР.
-Теремок..
Л8лькоаа
ви
става.
ХудожнІй фlllЬИ cI(OMY. ніст'. 18.00 Новинн. 18.:Ю VIII IІ!тМ СПАрТакіада народів СРСР.
!I/II~'" a;t91W11o ~~ ~. ~БW
н!!'.
ТН ......
.Анд рій Ко.10бов,. Телевистава. 22.55 МОВМИН. 23.0.; Довідкова служба.
•
ПРОГРАМА ЦТ В.ОО Програма .Час •.
В,45 Спортивна інформаціR. 9.00 Умілі руки. 9.25 32-11 тираж • Спортлото'. 9.35 Для вас. батьки.
Художні/!
клад
на
пам'ятаєш,
шу"... кої
1'3.10
ІЗ.55
телефільм
.Роз·
завтра:..
читаННR.
До
40-ріЧЧR
товари-
Курсь
битви.
Це·
-
здоров'R.
Естрадна
1
осі'
пластма книгах
майбутнє
13.nО Виступав графІчний
фестн.
побачен-
14.с~О~I~И;УJlЬС:'.
Науково-попуУТ
фільм
поле
.Сі-
.Казка.
ро,казана
вноВід..
земської
осені..
Ф.
Манаilло.
Погляд
:Ю.50 На
У
з
гриб..
Ро-'
з
стрОєм.
Бтра поганим на·
Він
можееияви,
ТИСЬ корисним ванні лення
Нії,
і при л:ку·
хронічного запа легеНів; гіперто
серцево-судинних
.хилень,
анг.Н,
від·
го~трих
рє,СП',раторних
захворю-
вань.
Новий напрям ф;тоте рапії привертає до себе дедалі більшу увагу ДО· слідник'в
шій
не
країні,
тільки
в
на
а й зарубе
жем.
В.
КРИВЕНКО,
кандидат
медичиих
иа
ук, старший науковий співрОБІтник віДДілу лі" карських рослин Цент· респуб.'І l кан.
рального
ського ботаНічного са· ду АН УРСР. (РАТАУ). L:: Заступник ?едактора А, ВОЛОШИНЕНКО.
.
-
телефільми.
9.2Q сРанкова
пошта'"
9.50 Прем'єра докум,нтаЛЬНа' го фl."му _Іван Шишкін •• і(}.I(} Ю. Левіт ін. .Хіросlма нс повинна повтнритиси,.
Ора-
TopiR. 10.40 11,35
К~'Jуб мандрlви,икfв.
Голосн ментів.
народних
телефільм
інстру.
СУ
!:ер_
Приморського оглид.
16.00 Портрет в архітектурІ. 16.25 А. Мlшарін. Прем'єра те· ве.'икоrо народу.. Фільм S сином •. 17.35 Док. телефІльм сПравда великого народу •. Фільм 5 «Наша
-
діти!
на бо'
ВТО~ІОЮ.
15.00 .Здоров'я •• 15.45 Міжнародний
служать людям:
добраніч.
з уваги,
телебачеННR.
,Скорбота..
майбутнє.
закла
апаратик
битву
14.00 Програма
19.0~ Актуальна камера. МУ3е)'в УкраТни.
19.55
на
ці Анд ••
18.00 • КІномеридіани. 19.40 Скарби
Маленький
13.0>0 Док.
15.15 Грає Ленінградський державииl! концертний оркестр. 16.2'0 Художній Ij: і.'ЬМ Д.1Я дітеl!
родильн1
дитячі
тою
до_·
.1.. 15.35 Фі.,ьм-концерт • ПісНі
чергу
І
ротьбу
вокзльно-хор,оансамбль .ХО·
.'RpHa передача. 14.30 Вперше на екрані
першу
8.:Ю Док.
УТ.
ро,важальна
передача. 12.30 точка зору.
6;)ти
ви можете. Міжнародннй
V
вам
кументальниА м'я: сім сяо.
СУБОТА, 6 СЕРПНЯ ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
11.25 Коло 12.10 .Ти
Доброго
випро-
11.30 Міжнародна студія
спІльна
18.:Ю МузичниА
справа~.
кІоск.
21.G'0 Програма .Час'. 21.35 Прем'єра фільму-концерту .Борис Гмиря.. CTYAiR
19.00 Чемпіонат СРСР з фут • болу •• Зеніт' .- .Спарта,,". 20.45 Науково ПОПУoJlярннl
22.3.'; Новнни.
21.00 Програма .час_,
(Япо ...
проl~р~~~АЛJ':ОIСОП~~~~АЧI
Старовинні вальси . Новини. Розповіді про' партію. до 80-Рlччя Другого з'Узду
НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.00 ГІмнастика. 8.15 ЯКЩО хочеш бути здоро-
21.35 Кокцерт. 22.40 Новини. 22.50 Прем'єра
валь
те.'lепрограм
про
на·
родну
творчість сВеtелка:t. «Лимановяни'" (Польська Народна Республіка). 14.30 Нов!!ни.
14.45
Художнііі
те"е<J;ільм
далекого
літа»
.Від
15.35 /6./0 16.15
РСДРП. Прем'ера те,1еФіль му e€ така партія». Час. .. тина
2.
16.45 МультФі,1ЬМ .Маруся Бо· . ryc~laBKa». 16.55 Бесіда політичного огля.. дача В. Бекетова. «ПіснІ літніх ЖНИВ:'. І(он" церт за участю хору росііl ськоі пісні Центрального
17.25
телебачеННR радіо.
18.05 19.0.;
У
світі
і
Всесоюзного
.Укртелефільм..
художн"ого тео лефідьму .Як вивчити щвеА'
ську
НА ЕКРАНАХ МІСТА
КІнотеатр
4-7
~Hypi" (Інд-:я). «Знайти І зне'
llIКОДИТИ~
кіностудія).
мову:,.
КІнотеатр ім. Т. Г. ·Шевченка
~ПрометеЙ.
5-6
8-11
фільм~),
(Свердловська
7 -11
«Bacca~ (~Moc 2 серії. ~BiH починає
сердитися.
(ФраНЦіЯ).
,
тварнн.
ТележуРнал
Київська школа
.Спlвдруж,
нІсть:..
Музика ДЛR всіх. Програма .Час •• П\>ем'ера художнього 'ре. лефlльму • Карусель' • 22.45 Концерт народної артист ..
19.35 21.00 21.35
ки РРФСР О. Воронець та Державного росillcького 118· родного оркестру ім. 11\. Осипова. 23.15 Новиви • ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕJIЕБАЧЕННЯ 10.00 Актуа.1ьна камера.. 10.35 Сонячне КОJlа.
-
КИІВСЬКА.
фільм.
ВИМ.
дЛЯ .навчання за такими професіSlМИ: радіо мехаНІК по ремонту радіотелевізійної· апара. тури, секретар-стенографістка (друкарка),
Навчання денне, змінне, вечірнє.
Адреса ШКQ.1IИ: Київ-3D, вул. Леніна,
44.'
Адміністрація.
І\ИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ,
Індекс
154.
- .
радіоелектроніки ДТСААФ
ПРОДОВЖУ€ ПРИйОМ СЛУХАЧІВ
"ellефОННJ ре)l,актора 19-3·82; ваступникв редактора. вІддІлу партіl!АОГО 19·4·47; аідповідаJlЬНОГО секретаря. відділу сільського ГОСПОДdр~rез кореспондента місцевого раД!QМQвленuв !І!!! !9.з,о5; ВЇддЇJlів ПРОМИСJlовостl, ·~AJ pgБQr~ I!IL! мм:щ:. ~
t
працездат
12.са .Призначається
ства.
_ roA8,
і
його значно менше відхи ЛЯJJИСЯ віД норми, ніж У його товариш:в. ТакІ ж переконливі ре
• 11.00
Адреса peAaIЩIYJ 255020. м. БРОВАРИ ВУЛ.
«польо
кl- зультати показали
Альтернатива. ВченІ свіпроти ядерного безум
20.()0 ВечіРНR казка. 20.15 .ЧIі пам'ятаєш .', . Фі.1ь .. -конц<ірт. 21.00 Програма .Час •. 21.35 М. Мірошниченко.
троянда:..
Уроки хліба. Анг .1іііська мова, 1І.()5 Мультфільм. 11.15 Прем'єра теле8нстави
11!.55
'nl'амислової
ту
9.30 10.35
-Викрадення
-
цтвом Biдo~1OГO авіаконструктора, Героя Соц:а.1!· етичної ПраЦі О. К. Антонова. інженеDИ і вченІ
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
"
8.30
автор:в цього апарата
Новини.
ПРОГРАМА цт І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
Після
працівники КОНСТРУКТОР- ний, як і на початку ви ського бюро ПіД керівни- пробування, пульс і тиск
Комlссаржев
перерві
ситуа-
полинового степу ... Серед ту!> він був майже такий
б~'1ИСК
С. Альошнн. ,Дипломат •. Вистава ЛеНінградського
усіляких
«екстремаJ1ЬНИХ
передники.
н:я).
21.35
державного
ВlДМlРЯН~Х
резового гаю, розарія або
10.05
поверхнях,
вий;;е
дозах збагачувати ПОВІТ- цій!> значно швидше і ря легки'\/[ ароматом бе' впевненіше, ніж його по'
дlтиl
.Час •.
. 16.10
лlТНR Спа<ртакlаАIІ народІв СРСР. П.llаванн •• 23.45 Споtlтивна інформаціR.
ЯЗЬІке).
На
М.ОО VIII
23.20 VIII
PeJl.aKTOp Е. фЄДЯЯ. BioIXOllH'I' с 17' апреJIЯ 1937
пІсні'.
2[.r~ Програма
16.50
зидента
на ші
революції»
4'. Сьогnд,ні
юних.
Новини. Вчен;
.
20.С" МУЗИЧ,," ~
«Р~ДRИ
завтра».
Творчість
су-
19.00 Актуальна 'Й',lера. 19.30 СаТИРИЧ'IНЦ об'єктиа.
ІІ.:Ю Новини.
ська
.Наш
11S.30 Ф! ,с -.1 .. "o~" '. «тобі, "РаІ-
Ма~,ьченко.
. 15.50 16.15 16.20
(Ленінград) і saBoAY маши ім. Малиш&ва.
ЮН'~ПР<ІГргма
11S.0iJ
компо
зиторів ви'конує ззслуже .ниЙ а.РТIІСТ РРФСР В.
14.30 Новини. . 14.50 :док. т~лефільми
-Сме.
17.:Ю Орбіти дружби. Змагаються tолективи виробничого об'єднання .Кіровсь-
гене
3a-сЛонов»-.
Романен
ансамбль
запо трав
реЧQна:..
Волинського
фільм
Виступав
16.55
охорону
Н3ВКОJ1ИШНЬ-ОГО
«Над
~ фільми .Тобl «Призвати у
I6.Z5
ріЗНИХ
ками і мікробами,
:шіНИ в стані пілота, і медик.и. психологи мали можливість спостер:гати,
моде.ль .. Вона чик виходИв з
може В строго
І
сових
ди_
ПО.'Іьоту. Ті.1ЬКИ ЧИСJ1енНі
аерозольного збагаЧеННЯ повітря необхlдним.и фі-
19.00
невидимо
на
будинки).
Одночасно бота,. скльки вона заби-
медико' восьма -
переросла потім у ві;JД:Л лікарських рослин. З іН:-
трид
які
дають
(у
/-Нуля
ни_ Під час експt;>рименту
ботанічним б . тонцидами СьогодНІ най допомогою «Фітона!> не' сцем вивчає вплив ,6:0- ральна,му респу л:кан. сью)му ботан:чному саду БІльш ~рийнятною вва- обхідну к!лькість ФlтоНлаг:чно активних речо· АкадемІї наук УРСР по- жається ИОГО остання дидів. В результаті льот
вИ'Н -
цьо
грибки-пеніЦИ
УЯЕИТИ
м:кробtз ·розроблялась конструкцІя рає фіЗИЧНИХ і душевних багатьо,'\/[ ~Фітона!> апарата для сил. Та ось пере.1 чергов
При
зникали
тощо.
тренажер. я,кий допома гає іміТУБати обстановку
,БУ.'10 ~'ясо- датчики
га ca:ry АН УРСР. Зокре- нlсть вбивати або га.'ЬМУ- препаратів.
Н:к:тським
раз;в.
безслідно
шкідливі
бетах Центрального .рес- 'ІЯ з'явився ц:"ий РЯ;х 1)0- для розпилення, визначе' якого напруження мозку 'публ:нанського ботанlчно- б~т. ян,і дов,ели. що здат- но дозування майбутн,~х і серця вимагає його ро
фq.р'\/[аRОЛОГ~ї ниївсы'гоo ефірни.м о"IЯ!М. ме;JИЧНОГО і}-~'СТИТУТУ l' У 1978 році
за·
багатолю;ІНИХ при'
30-40
му
можливість
ПРИ~II- як і під ч~с справжнього
інституту, в багатьох кл:- сферу, яка нагадує озо- вано Ф:тонцидні особлиніках. Ряд перспективних новане повіТря П:С.1Я .гро- вості різних рослин, знай· наПРЯ~lів визначи-вся Б ро- зи. За С'СТ'аннє десятиріч-' деН0 оптимальні СУМІші
ма, в:;:дl.' лі-r:арських рос- вати ро'звито'к лин спІльно з кафедрою притаманна і
У
У
фіТОНЦИДИ кількість м,:;:рооргаН:З:\llв у повітрі
до·с.,:дження ее. на жити в СИ.:1ьнсму роз- стереження за їх впливо'\/[ все відбувалося так само,
кафедрах Ниївського мед- ють наВКО.'10
оператори
Борисп.ЛЬ.
неважко. в кабіні сучзсного Літа: бою «фітона!> ка. Такі тренажери ШИр0' Це І велиКі бібліотеки з ко використовувались для безц'нними старовинниМИ і ве~'1иче;шl випробувань. в якихвзя фОЛіантюш, псиХоф!з:олог:чних.іШ участ'ь льотчики j опе заводськІ цехи, І ліка~ні
в-бивають ЙСІГО паличку, ftvmщШ
дуться в інститутах Ака- '1ині с;рчаної ·кислоти. Фі- на
працюють
аеропорту
вироб'
могою перші, дуже ЦіКаВІ
ському цеху, в l{dб:Ні л:така ат~юсферу л;су, по-
дем1ї.- наук республ:ки, на rОНЦИДНі РОС.'1ини створю- щень.
ского н раАонного Советов aapoJl.Hыx (На
иовий,
які иайбільш ба' сировини в країнІ. На її часнику І цибулІ ДОВГО не жан! ;JЛЯ людини. Пара· території росте !5іЛьшяк псуються фрукти Й овоч:. ле.'ІЬНО вивчалися захисні дв:ст! вид:в лікарських Ф:тонциди часнику за сили оргаНізму І зм;ни
-
оБJlасти.
розвивається
JJИВ~ШИХ районіВ заготі- св:жіСІЬ протягОМ ве.,ь лІкарсько· рослинної тьох pJ.K~:B. У випарах пах:в,
",НОВАЯ жизнь,. op~aB Броварског() ropoACКoro комитета Коммунистической партив УкраннЬІ, ГОРО)l,·
ской
но'вl. Усп;шно
а точн:ше, в:;Jро:rжений сучасною ме-
ля а'бо саду. Почався ~oбага- б:р h"О'\/[ПОЗИЦ;Й рІзних за-
тичне
дОСЛіДНОГО
Сьогодні ",ФіТОН!> в ос- міщеннях новному готовий І, хоча З~lеншували
У нашІй ~paїHI 45 процентІв yc~x л:к:'в ВИГОТОВ.1ЯЄТЬСЯ на РОСЛИНнІЙ ос-
л:ку-
де
зе~1НОЇ флори СТИ-ТУТУ автоматики, інже-
вмика і добра зага;хка. яку лю- нери
, Україна в,нас.'1~Д.ж своїх же сильною: в їх присутПРИРО;JНО - кл;матичн ИХНОСТ:, наприклад. звичайумов є одним з наl!важ· не к.уряче яйце, зберігає
загрози
верст'в
сЬЦ\остl
що св;т
.
засоБІв,
безпечнІ
РОС.(ІИН,
ДЯМ необхідно розгадати в ім'Я жит- ництва Інституту тя. ки АН УР.СР.
н!змовl. Планета людей з ус:єю яс'
Японії
ядерної
-
ф:з:ологlчно близькІ лю:rськЬму орга-
була піД:Іана гострій кри, :rиц'l політика уряду Я. Накасоне. який нама· J'З'ЄТЬСЯ перетворити . Япо' · IНjЮ В ядерний ",непотоп JrЮваний aBiaHoceць~
· проти
нет!
Мину.,о лише десять років, І ~ьo· годн! лІкарські рослини є одним з вальних
КИЇБСЬКОГО Ін- бування 4фітона1> в за.nt.
н!-стю усв:домнла. що живе на пла- бернетикц
'фармаllо'пеї 1973 року на.1;ЧУВ,алось
Лlте~'
ра,торlВ країн Азії, що ~вершилась цими дня14' в ХіросІмі. На н~й б~о знову ви"рито кон ЦепціЮ
органlза-
МІжнародн'й
наймеНУВіань хІмічних сполук І т:льки 20 рослинних препаратІв.
ВіДМіТИТЬ· об
паленІ в його
У. ви~ан:й Всесв:тньою
цІєю схорони здоров'я
290
серnнялю,1ІСТВО
.луМ'ям
ПЛАНЕТА ЛЮАЕЙ - ППАНЕТА 'ОСІНИ
ПОUIУ&И
.1_1IIZXКРИТ1;Я
КОМЕНТАТОРА
ЖИТТІ!
[9·3·18; JlИСТів
61964.
Друк
високий.
Обсяr
!ІнА аркуш. Тираж 12.5,55 "j>имірників. Броварська друкарня Кнївського управлІння v спрввах 8ид •• нн,crrв.
і книжковоJ м. Бровари
1_5~ :rе!:lеФ9J
Topri8JIi. КиївськоІ
19~,37.
І
дру.оаа. З.М. 312g, 06,,0<ного RО"іграфіі
Адреса д'рукарні: 25.;020. QБJlастl, SY.Il. КиївськІ,
.-