•
Гааеrа. ІІП~ 1 1Т Dt1u 180'7 poq
ГАаЕТА БРОВАРСЬКИХ ІІІІСЬКОЇ ТА РАЙОNНОЇ РАА НАРОЛНИХ дЕЛУТАТІВ ОФІUІЙfіНЙ ВІДДІЛ
що
за
ча<.,,
що
'тнуrз, що
впливають
.N2 122 (8481)
Цім АОГОІІірІІа
на
'f виконкомі міської ~ади ~народних депутатІв
:vт!чне становище. 1-\t>рівни Ю\~1 підприємств вх<Ізан 'J
кою
на необхідність занерwен
зросла
нн
неричними хворобами. Стала реальністю загроза розповсюдження СНІДУ. Причиною цього є пору
На чергоному зас!;.щнні )о:зглянуто питанш! <<Про
НЬОЇ
сід
рішення
по
JИНОННОМУ .'іо 7 Від 15.01. l991 року <<Про. основні
тя
Іапрямки
га">
виконаннJІ
розвитну
І{уль
са\ІОДіЯ.1hНОСТі,
вживає
;Іі,тових
Парк
не
·ури в м. Броварах 1111 теріод до 2000 року". Відмічено, що, Н!'ЗІJіt· каючи на снонамічНІ
організаuії
:руднощі,
ходів
ІЗ
місті
прС>ва
щться певна робота ІЮ Jезвитку культури. Так, 1 будинках культури та щубах працює 31 нолек ·ив
ху ДОЖНЬ'JЇ
ІОСТі,
В
lаМ()ДіЯЛЬ
ТО:І1У
рольююрннх. ІІ
заклади
за-
кваліфінавани-
кадрами.
ІетьиІ
7
Ку льтосвітповністю
іезпечен!
~и
ЧИСЛі
Б
робота
г.тіt:ті по
ве
відр)Д
закрит
колективін.
куJ:ьтури
r_це
місця
-- J ::;о
захсціu
nопереюкенню
існ~·ючнх
не
!la
--
« Перемо-
став
цснтрnм
:J,<ІЗВІЛJ!Я
на
ків,
на
нкі
чо.1овік:
НОП">СТВОрені
боЧі :'.Іісщ; віки:
заміну
(сленнн
Вшюнхо'-1 вІдділ
для
новних
ку
зобон' язав
ку:Іьтурн напрнмів
року->,
2000
можливості
для
кі.1ькості клубних
сима~ьно
наявну ДЛЯ
місті
tiiJ
напр<-~ви п1
підготnнку.
250
ступному роЦі
мак
шо
котрі
в на
збільшитьо,
2150
оргаНіЗdЦіЇ верств
б<~зу
Rик,нкuм
ДО!JВЇJ!ЛН
керівюша\1
насt:.1еннн
організ<щій
пlдпрнємств
нри
кенню та збереженню дУ
міста.
в
совної
Оскільки в >Іісті гостро постає проблема :~ праце
;ютужносте>І Jдійснювати набір частини працівни
влаштунаннпм
ків за нс:щі&в.<снням цент
спадщини
народу.
Проте ще не вс! поло· ІКСННЯ ОСНОВНИХ НііПрН.'VІКіВ
вWНvютьt:н.
.,
це
mт!\у
ІОЇ
першу
стосується
роз
матерІально·техніч
бази
rІв.
В
через брак
Відділ
ІІдуючий \ЬНИЙ)
нультури
М. не
:татньої
нових
І-:сш
А.
(за
Байде
приділяє
уваги
до·
створенню
колективІв
і
з
~1етuю
сприяннн зайнятості лення,
за,lОНО,1СІШі
нас'"
дію
Проаш.1і:ювано
rромадян у праці, :-~аrюбі rання масового безробtття
ном~'
міськвиконком
<· l1po
кон<ІНН;,
рішення
від
~ Ч .1
по:сушень
нятості
НРГО
рік.
1994 ється
ху;\ОЖ-
на
Нею передбачіJ.-
п[!:'.ЦРв::аштуваннн:
Не>
не:зайннті
роб<Уlі
про·,шу:J.1:<.
в
місті
останні
досягнуто
гострими
нишко
інфеІщін:v.и.
років
шем,
не
Пона:.~,
реєструються
системи
х<Ірчування.
вас,
вітаємо
ваших
близьких
усіх
рідних
і
з наступаю
чим 1994.м рокuм. Нинішній же рік ми
хоклю,
скарлатиною,
епід
жа.1ь,
погіршеннн
\·мов
життя
населення.
леюm
дисципліни,
поряд
ку на всіх без винятку об'єктах не :vюгли не пона
факторах,
не
побу·
установ
ють
виконання піДлеглими
иає
;(отримання
мог
на
режимних
р:Jбочих
Керівники
вам
те
ми
пластмас,
рошкової
ревооSросному
буді
по де·
своїм
і
мозолисти
руками.
ПoшJUf,
здоров· .и
й
ЛЮДЯМ
сивим
Недостатньо охоплені об стеженням на ВІЛ-інф'ек цію повії та особи, що з
розумом
дай
НОВИХ
ти благословенним кра
комбІнаті.
повернулися
по добро,
те
сил і наснаги, аби зду жати всі негараз:щ сьnгодения і допомогти рідній Україні міцно стати на ноги й зажи
на
металургії,
щиру
все
НаШИМ
нео5стеже
конструкцій.
ви
Боже,
обстеження працюючих на туберкульоз. Особливо ве кількість
кож
висловити
невтомними
підприємств не вжили за ходів щодо своєчасного
флюроографічно
не
за
але
труді
багатство, яке створює
місцлх.
них
тяжко~ІУ,
уклінно
дяку
ви
промислоних
.rти;;а
у
цього,
функЦіональних обов' яз ків, не створили умов для
заво;.щх
захворю-
освіти,
цих
ве.1ьних
кopr:u11.
значитися
вах
тифу,
Якості харчування, П)С.1:1б
та
3 глибокою nовагою шаною
протиепідемічного
поліоміє.1іту.
черевного
зведеш,
На
Зюначено,
''·
протиепіде
парадитом.
nі.:<
~юлок,,-
х;Jбо:Jаво:1<)''
в
ваність
Ili вденного
приє'щ:тва щr
та
заход"М
падків
приро;jоохорон
шення
ве
ликим г.ріхом не бачи ти, не усвідомлювати
грубих
за;шнодавства
Значно
захворюваність
ноrо з .вас. І було б ве
малярії. До одиничних ви-
року
гепатитом.
!{ерівнюш
міста Броварt:ькщ·о
і
паратифіІЗ,
ви
ним
радгоспу ,~Бобрицькийи
контролю
населення
випадки
никон
1. 19q3
в;н!ь:;rнн ,,
і запзr:р,цив програму аайнасе:Іеннн
хі:.~,
висо
вірус
го
1О
промислових
залишається
захворюваність
життя
вюш
ру ·зайr:ятоr.:т\.
;Іотре()
рJзглянун
нових
туберкульо-
n!)аведному
іншими
і
введенні
зом.
ко.лектиsу
захворюваності
дифтерією.
ту. т()ргівлі та громадсько
стійкого зниження захво рюваності дизентерією та
рекJмендував
динаміка
Набула
характеру
<<lісюфіJІактнка і формуваНJі'' здорового способу
роки
чо-
використовувати
загрозливого
режи~ІУ в закладах. устано
мічnщ,у
роё)оту,
до
продон
ність епідпрп•.:.~су.
програми
лаІпwrним
громадян.
шукаІ-ль
виконкому
рі
фекційних захворювань>>, Нонстатонано, що заІЗ· дяки пронеденим нрофі
чисельність
зареєстров;<них
дії
району на період до 2000 року" по 11рофілактиці ін
пере
перенавчанн~
збільшен
закладах,
на
ехоно
Строк
Бранарів
ч:J.ЮВіІ{.
Очік:уєтr,сн,
колективів
робо·
ч: ::ю:зік:
вишукати
матеріальну
різних
громадські
HCJ
-
до
q;одьк:юрно
етнографі чних в
розвнт
в
-ти
«Uc
виконання
культури
ня
вжити за
робіт
ко,ш,1ексної
з різ
З 1 б чоло-
---
складне
жена до кінця 1994 року. Ро:зглянуто шпаннн <'Про вихонаннн розділу
пра;,;івни
ви<1\·,:~аюп,
через
шеннн
рО-
чоло·
474
-
них при чш>,
зі
виконано
Трудово.JІу
а!\тив-
значний НlJмплскс приро доохоронних робіт, а.1е, на жат,, не в повному обся
ПІдприємствами
життям.
Ще
раз
Новим
довготри
ди до?Рі!
валих зарубіжних поїздок. З цього питання викон· нo:vr прийняв розгорнуте
вітаємо з
роком
вас,
лю
Нехай
усім
нам щастить!
ДИРЕКЦІЯ,
ПРОФ
рішення.
СПІЛКОВНИ КОМІ
На виконкомі розгляну то й інші питання.
ТЕТ
РАД ГОС ПУ
«БОБРИЦЬКИИ>>.
-------~~------------------------------------------------------~------------
'УЖЕ ХІБА ТИМ зможемо nохва:штися nеред онуками і правну-ками своїми, що на наших ОЧ:.JХ r.ворнлася історія. Та ще й як творилася! У пориві Jавзяття так взялися, більше на словах, ніж на ділl, виборювати сувереинісТl·, що зігнорувади не лише кабутим країнамн-сусідамн досвідом, але й навіrь
3Доро.вим глу3дом знехтували.
А
відтак,
А що вже злочинність у нас ~розквітла>>! А без в!дnові;цтьність! Тут навіть країнн-аналога не nід.·
береш свою
,.!.дЯ
порівняння.
істfІрпчну
майбутнього,
як казав
чого
місію
Засдіплені у
навіть
перші
кроки
на
сто
кона!lської днсциплlин... Вийшло так, як у тІй бай
:-
ці про Лебедя, Рака та Щуку: ножен тягне урізно бІч, а віз із nоклажею nробле~., анІ з місця.
\'іжни~tн каменями процесу
А мо
Т!!Орення
aJ•I
<:·
~ зе
ю
і
Заm-Іши
по
·
~нки
сп:.
нашу
мноr·огрішну
1-1u
гучюІ\ІИ
гаслами.
високи
ми 11ілями забувати, за М()вчувати Іх. Проблем, що tюроджені нашою бай 'ІУЖістю.
Мова
піде
(! вклr~ вже!)
про дисципщну окре
мnі- категорії наШих спів вітчизнвків, цею
У.И
Із
чиєю
стихаємосн
сякчас.
Про
nра пов
:.~,исципліну
водіїв
автогосподарств ра
йону.
Ії
дотримання
но
вже
вр
язицех»,
часо:-.!
стало
і
дав
<тритчею
а
останні:vr
поготів,
6о ж і
справ.::\! смерть і каліцтво підсте;J!гають сьогодні нас
і наших д!тей ледь не на Кі'\ЖНОМу
нроцІ.
З цього nриводу можна 6улu 6 довго «ламати сnи· си», але факт залишиться дорожній рух
собі
смертельну І'Іра:шльно
члени
постійної
р;,;йонної Радн ролню;
f1:1.-
Д(·Jутатів і!! rлufla.
дер
не"Н'Жливі.
А возбудися
ми
відчуття
міри
С:ювом,
терпав
свідом:rеиня, що саме порядо.к і дисципліна є на
збитки
такої
величної,
повні
від
нонності
та
охоро3;1
мадськоt о на
своЄ'УіУ
порнлк:>. зг.сід~нн;
Tlf.HE ВРІ3НО6ІЧ ...
;-ро
ІІІ-І;цп:Ю~1
і
а.:шоголіз~юм.
які
Тr'"!:тори
п
са\Іе їх водії
спро·
нз.;ічС!стішР
ста~оть
бували вІднр!1ТН завісу, За ЯКОЮ <'lІЄЧ'vТЬСЯ» і :V.ііЙ· бутні с..варіУ, і Іюїздтш « -1
6(;3
вітерцем>>
несправними
напі;нмтку
ніч
ної пори. і баг<J.то іще де чого
...
ПОр~ІШt:':ННЯ
руху,
ВНХО~ЯТh
при.1:щамн.
32
поруu.н:ннн
ШЛ:ІХО!ЮГО
допущені
цьо1 о
року
руху,
г;ра
цівнинами радгос ну << Гого лівсьюІЙ», не із нt:бз. впа ли. Вони -- результат З.10Чr!НЕОЇ СЄЗВіДПОВідаJІЬ НОСТі Інженерної служ'!и
праВИЛ
На
но:vrеочнх
трьr;х
Так от, nраВИ.1
Ш.1ЯХ
на
ЛіНіЮ
знаnів,
із
світловими
Лише
пор~·шників
сов\·ва:;;;и• засnби впливу.
Як при с;ьо~ІУ говорити про нхусь бе~нтеку руху?
вакХіі·
налі~ з цьnrо питання спо
стерігається і в ~1\'
Залісьно·
rOC-
.'іЇ('О~JИСЛИВСЬНОСІІУ
riOдapCTBi,
;;е
водії
та
ме
на
від·
господарства.
ханізатор'!
Ось коротка хонстатР.ція фюпів і н~.:оліків. ТJ,1ь·
куп чи не самю: собі. Не .краще становище й у Ін·
ки uьoro POJ<' три водії та сім траитори~.- тів бу ли затримані за кермом на n!дпит~;у. ЧА.тверо водіїв
використ()dували
тран
ших
сьгшх
віддані
с-ільськоrоr:пvдар
організаЦіях.
І
аж ніяк не дрібниця, великий
pn'JБa<1,
опини:rасн
на ша
у
це
бо
якому
держава,
сnорт на в'1асннй розсуд. 'У радrос-:11, а нін, ян в\Дt)
починаєТLL я і з дрІбних, на nерший nогляд, відхи
""п не r,;c.cr ють f{<J",~! .. ;!
псн€'д:нни
:1СІ;Н-!;Х. ''е Ді· ."іщу,-,·сь/')і ~
no
лень
нід
усталених
т;;.
ТJро
норм
сnівжиття.
вже
зас!:щння
не
злодіїв,
ренсі
крад!Жо!\,
замис.1и.ттися б, нІше -- брати
ми людей
Зrаю·валося про
що вигід· охоронця-
сильних
чи рахувати що
зrадпн :з
тій
роз
незадовільне
~,;ться не лише радгоспів, а Й ПDО~!ИСЛОВИХ lІЇДПрИ
О!СТВ, -комерЦійних струn·
.. .. "Упрод')ВЖ
тур
багатьох ро Броварщині стало
;;ін на ІJже традиційним .;з,оруча ти охорону матерjальних щнностей будь-кому. Ре :о.vльтати такnї «політИІ<И>>
ди
комісія разом
понували
мів.
·продуктів,
сировини,
кор
худоби,
будівельних
матеріалів на мільнр;.щ кар6орqІщін. Ус\ rrp,, ІН'
Ра
райвідділом
справ
вихід
запро
!.з
Для
такого
цього по
то зусиль та коштів. Тре
ба ТіЛЬ!\И уклаСТИ ДОГОВіР із
відділенням
райвідділу
охорони
міліції,
котре
організовується на варщині, допомагати
Бро його
працівникам. І ... авісно, по
стійно
контролювати
ганізацію
охорони
ор мате
ріальних цІнностей на міс Ці . 'У
цьому
вбачаєтьсlf
персnектива. бувати
радгоспів
згадувана
трібно не так уже й бага·
КИ
винрадають
із
становища.
ка
наших
сумні·
районної
внутрішніх
не забарилися: зар;;з ТІЛЬ із
Певен, тут
Як на :vІене,
збереженнн товарно-мате· ріальних цінностей. До речі, ця пробле;о..Іа стосу
щорокv
і на
БИЧИННИ
Варта ЧИ
треба,
тимо
момент
дуть,
розвезуть
ни I'Ct'
багатством, а ми залиши мося біля розбитого ко
рита
А розкрадати й роз
возити, лося то
між
не
іншнм.
так
(і:НJЗ'ЬJООГО щn
Ні,
шкір а
адже
nро
втра
розікра· 3а
кордо
sа~'"іжжя
Hi'!'!HI;;-If:'V\0
І_'!'ІОЇМ
зоста·
11
уте
баг,\-
... А
тепер
пояснити,
цих
хотів
чому
проблем
би
на явість
.У
нашом.v
житті розг.'tядаf<1 як загро
:зу
і
галі
суверенітt:ту. існуванню
лодої
і
нза
нашої
держави.
мо
Безвідпо·
відальність і страх їІ гро мадян
стосовно
не було шляху на.
чого
гальмами
її поступу_
ХОТР''
приречєн,,,.твориться
то
ються
себе
на
очах
чиїх
не
розкрада·
ті.1ьки
Цінності,
віть
Люди
1аконня,
не
є на
вважає
сnраведливіСть,
нальні
б
загрозливого,
серйоаннми
вже
однієї
в
то
ВИ,
другорядне.
мові
всепро
відпали б будь- які
комісій районної Ра.:~и, то сnробую вичленити із розмови на ній іще одне і!Нтаннн. Також аж ніяк
до засто
Справr.:нk;чька
Оскі.1ью,
анархія,
підрахували
від
дійних,
спорудження нової держави.
закривають
щенство. Якби, приміром. у тому ж радгоспі <<Зав" рицький >>, який цього ро ку Чи не більше всіх потельно
спорудже.ння якої б то
всі
вседоззоленість,
й
JШ
А КОІЕН
на
ур6от повсякденних. Добре знаних І не настіль ·щ вже дрібних. абн за
переходу
і
місяця збитки.
по-
:.юся
шляху
без
однієї суспільної формації до іншої про
;:с бу .10 новобудови. Тнм більше,
Ду.ШUJ OZOAOC
ВТІМ' ДОСІІТЬ гплого
теоретизування.
зі;;
про
демократичного
поспішили nозбутися всього того,
П!;)ёзндент, маємо те, що маємо. Себто, cyцl:Jьlfy бідність на грані вимирання, гіле.рlнфдяцію, іпюру вання будь-яких моральних І~інностей, параліч вн
жави
rасдамі:І
творенні
знають очі.
націо
а.1е
й
на
найелементарніші
nродукти
харчуваннн,
не
скоро спроможеться підня
тися з
колін.
А, отже, й
не зуміє стати повноправ
ним
будііі1НИЧЮ1
держави.
фраза. інше,
НОВОЇ не
-
гучна
Замислімося,
можна
ня,
Це
мріяти
крім
коли
мося
про
самозбережен·
повсякчас
численних
що /'\ас
оточують?
ною радістю
є
лякає
загроз,
чи не найбільшою для сім'У
чи щось
Коли омрія
здобуття
шматка
хліба
насущного?
В. НЕБРАТ.
Середа,
2 стор. •
грудня
29
І
року.
993
сНОВЕ ЖИТТЯ•
"Стріла", націлена
цього
нід
в майбутнє ... rrere;i
Нf'ІІfІИНітне
Cipf'.
!\cJ!HJ
1 f)~'; 1
Те! І .;
h:ІJ.І!і~ ;)
Т::1І\l'
с(! .ІЬіН\ І-;l·l
;~f);-tt\'H!HO,
.)a~-)\-.t;:
;;
!1! 1 Jrн
н
і!І)11.
на.
1-\.\'J!НТИ
норо:rн
ІН!ХJнатн
B(-]1+\f\:),
Rrt/f,-
\OЧl'Tf,C/ 1
ТаК
_-\
1!є•r;аr!н•.
-~!1:1!0,
р:·JГ)нти.
1Il\J
'}''>ЙН:ІТІН'JІ
р:ц!С:тю.
нnноріЧН<JЮ
l'TdT!f
ІІ((Jі)
сірої
ВИЩЕ'
четуJІІНі
і
,;;,рНТГ!f.
.. Rі,\'НІН:іН> ;(Repi oc·e:ri і нр<-t:З
hра
с'ІІНСІЇ
IІtii(J(_JJ Т\ т
царстRі
.\·
тс~кі
іt-.:і:~І-\И,
rІеrІсресічни\!
:uасп,с·н
нгІ\Іф.
,·'>l:-1h~i\T,
І!~()
дійсно
r:o-
'іібн
к інrr:;:й часовий :)ані;J\'ІО'Іа СJ.тена
JОр"інна ~~н·
;u,!Jр:)ти.
10рас:rні. т<-tкl .) ТЗІ-\И\1
І;rrтпнчені
Tfld'lH:ra
Чсрнrrва
t:і!-
,\"осо\),'!ЄННrі
пі
І
її
саДО!О
mінпчно~
,1і'І
;]ІІТ,ІЧІІЙ таr;гг:~1
,lН\і!Є
TШlJ!00:\1,
на
oпи
;:rин.lнчись
Щ:J.
в:...·е,
:Jа
х.очетhсJ!
o().JB · ;-;:{-
розу'V!іють
ОДИН
ГО,
:завідуючої
естетичному
KO.leh-
,lОШКіІІЬНЯТ,
ННріІ!ІІІТИ
Ці
!\і
дитлчі
і
ст:rти
внутрішньою
потребою
hожного.
ТО:\1У
Ссоте
приді.lнє:~тг; RdГ\'
\
та10у
До
,lИТИН\'
ГО
Ні!ОУ.
:з
готу
НаЙ:VІеНІJ!О !ІрО
п і:нrава.1ьну
l'СТРП!ЧН\
ТЄЦТR<-і.
ф\'НhІ(іЇ
\!ИС-
Знайочи~n
тнора:\111
рашr
~НІ
r:a:Vr'o!TaiO'!И
ниховну.
:1
заві-
сприйнят-
преhрасного
є:vто
ВИХО-
г:>ворить
;:І\'юча. тн
нелику
t'lT<?THЧH0~1J'
Ні!ННЮ,
:11и
дітей
жнвопис:у,
та
вида:vrи
жан
обра:зо-
колен
свої
свято РІЗАВА ХРИСТОВОГО
заду
ПО
успішно її.
а
навчапи
праhтикум
для
та
його
час:
.иr;,о
тримати
,·а;1очок. два.
а
осн
і
в
наш
виріши:ш
щиро
чатr,
їм
й
до
вдяч
кранобудів
А.
С.
всьому
доrті
світ
Ющу
колентиву
про
цих
~алюнів,
і
новорічної
усяних водять
навноло
А
лrені
як
;vryдpo
хо
Ра
сердець
на.
котра
вклала
чу довий вкладає у
шиб їхній
подумалось:
·вчинила
люди
кошти
заклад.
Бо
в
ян
у ді
виховання.
його
в
той,
капітал
вила
майбутнє.
вулицями
з
н~_с
один
передати нранобудівно <<Стріла''· Без
чудове
свято
носного
ства.
рік!
співвітчизню
участь
у
Навряд
І;н!
Онератнина
чи
ти
~'країні за:шшається t:край Сh.·:а;rною. Значно
на
му
зберігаються
"
її
ній
загостренню сприяє
:viipi
у
пев
наявність
н:Jселення в·еликої кіль· кос ri вогнепальної зброї. Са:не проб.1ема н неза· J{ІJННого
поширення
кшкає
єння
велике
ни
занепоко
правоохоронних
ганів
України,
ор
зокрема
про
і
очінували тя... Син
!;ати
або
ща
значна
печних
неп<Ільної
:зброї
потрап
:Іяє ;(о РУ" злочинців, ;>Ю ;3;.1 ЇЇ ;,(ОПОІ\ІОГОЮ CHOIOiOTu. найбільш зухвалі та
м·ІJезпечні ;;.1очІ-іни •ш
у
цьо:ну
762
р,НJі.ІНО єні
із
році
Тіль
аареєст
злочини,
ско
застосуванню·!
вог
неш.Jл:с.ної нас.1ідком гибе.1ь
зброї. сумним чого бу.1а за
253-х
чо.1ові:;.
Міністерство;;! внутріш ніх справ України прий ІНІТО
рішення
про
прове
дення місячника добро нr.lьнuї з::~ачl вогнепа:~ь ноі зброї до міськ-, рай нідділів внутрішніх справ та й реєстрації. Тривати ІІ1е ця акція по 15 січня
1994
ною для безмежної стати
року.
ївської ся
до
УВС
області усіх
проханням
Ки
звертаєть
громадян взяти
з
активну
речей
редвіку
та
неза-
Іюнне во.1о;з,іння та збері гання вогнепал:с.ної зброї, згідно зі ст. 222 Кримі нального Кодексу Украї ни, нарається позбавленво,1і
на
строк
до
п'яти років. Разом з тим добровільна здача ногнепальної зброї, боє припасів та вибухівки, які зберігалися без відпо відного
дозволу.
зві.'Іь
няє від нрнмін<Ільнбї від повіда,,ьності.
УВС
Київської
сподівається
та
заходу.
на
:Jабезпечення
РУ,
порозу
цього
спрямованого
злагоди
визначеним
спа
себе
до
Різдва
свя.т
пада
(дня
пам'яті
Св.
єднаннн
<<Море»
України
десантний
ці
«ДtJнець».
IJO
на
дер
З
суші.
сил
що
'J;акою Дві
кожна
нець» Для
брати
погню
дві
переносних
хищають
його
1-:ораб.1ю
у
України.
корабели
8
К.
і
кінських <<До
-·
залпового
снарядами.
води.
прантиr\і
Перший
шестиствольні
ранетних
і
десантників.
системи
реактивними
другий
десантний
<<Донець>>
Фото
а;аві.
го
Чо
комплекси
Аналогів
за
такому
немає.
новий
військовий
<<Славутич'>
--
нора
збудува
Мино,1аєва.
Новий
душці
на
подушку.
встановлено
повітря
уже
тисячі
400
до
23-ствольні
світовій
''Донець,,
водою
пересувається
24
по
чи
зенітних
з
над
борт три середніх танни або
корабля
некерованими
тири
.lИ
на
він
повітряну
бронетранспортерів
артустановки.
аель
турбіни
подуш
hілометрам
120
швидкістю
Силам
повітряній
швидкість
відповідає ж
створюють
оборони
на
розвиває
газові
може
дeciln
Військово-Морським
корабель
Він
вузли.
дину.
:здало
на
народі
півною>>.
Цим
ниться
<<Пили
постом
чи
приготування
до
через
відмову
стриманість
від
від
скоромної
розваг,
злих
забаганок.
людина
свячує
як
ву)
ту
за
все
Віру
це
офіру
при
(жерт
безмірну
Христа,
жер
що
став
задля
на
Христових
Тіла
і
Крові,
серцем,
святістю
Та-
щоб
з
Різдвяні
із
очище
душею
про
Свята.
Різдво
Христове і
таїнство
незгJЖ-
Христової
епоха,
радість
та
кожне
норабель
на
повітряній
по
заводу.
Дудченка
В одній із Різ проповідей Свя
титель Іоан Златоуст про мовляє: тужили
<<За чим колись праотці, що пе
редбачали бажали ки.
те
пророки,
і
що
бачити
праведни
сьогодні
сповнило
ся і стало дійсністю. Бог тілесно з'явився на землі й оселився між людьми.
гі,
Тому,
радуймося
мої
і
доро
веселімо
СЯ>>.
Святитель Василій Ве ликий вістить: <<Бог на землі. не
Бог
у
труб;
між
людьми;
вогні.
серед
не
горі,
на
голосу що
ди
миться. або ж у темноті; ані в лячній і ревучій бу рі,
даючи
закони
-
але
в тілесній появі лагід ний і добрий перебуває з рівними собі ... ». кож
з
тієї
Богом
-
минуло
та
пори.
як наша
обласиана
Україна
земля
і
прийняли
(УКРІНФОРМ).
по-своєму
народження
Тисячоліття
території
Мета-міжконфесійний мир Tp:E:r !!\є
н
Gі.тhше
року
Б ронарах
,\'Хреіt!КЬ!ООЇ
"·-
община
ІІраво<:,·JаВНОЇ
І(r·рr:ни
hнї,зсr,кnr:'
<Jрха~у.
О:·с;і:,
кі
па трі
нірую
•rі. rCІJ.>!Y неіJайдун;а ро:з сjу;\О!іа національної цсрІО-
J'\'PT.\'
' їf. :от:,с н :,_'f,ІГО'lІІНЧОГ:J
<Vси;ІОС.їІ-І r!равитьс;.І
Хоча Ge~\
на як
є
будівницт за
доnомо
обшина села Плоского, де збереглася церква. Висловлюють бажанн~ створити общини і в ceJiax Рожни та Надинів
Ki .1Ьhnx
сн
с:;:Іах
з' явили
ПрІ!ХИ.1ЬНИ!іИ
НаЦіО·
нально'і церкви. Так. вже органі:ювано Свлто-Мино щі
у
храмів
але
\'
iГV:V1CHd
:пнрнот.
nристосова
гою
:rаївсьhу
й
сподівання во
у
приміщеннях,
~П1СНЬКОМV буДИНОЧКУ І !О В\:.1. 1-\иївс:ьхій. 130. Приємно іі те. що вже
навко;ю
с~1уж6а
них
Еа,1нта.
ську
IOJ
церкву
у
щn
.:елі
у
се.1и·
Святn-Понров Пухівна.
служаа
т~·т
Iloпра·
громадян.
цевих У
так
і
міс
властей.
радгоспів.
кращому
становищі
на.
Відчутна надається
nідтримка церкві
і
колен-
тивами
промислових
під
приємств. організацій. Так. на розбудову церк ви
перерахували
кош11И
наш
віру
народ
-
Христову,
Поряд з цим у нашо му районі є общини, які орієнтуються на Москов ський патріархат. Зрозу
нолентиви кранабудівного заводу <<Стріла>>, оренд них підприємств <<Брова
міло,
рнсільбуд>>,
редодні Новорічних та Різдвяних свят благочин
<<Меркурій»,
магазину
У І !ТОК :vrогу
<<Троянда»:,
Посильну
можуть
J:о,к
всі
допо-
надати
бажаючі
''1У
відділенні
б<-tнку
є
у
між
трудно
взаємостосунках
та
раз
хоче
(р/р
дей
до
та
певні
пастирями.
ігумен
Агропром
«Україна>>).
щі
що
ний
.NQ ї01218 у Броварсько
на
3tМЛі.
НадзвичаЙН:)Ю тіс:тю
та
урочис-
радістю
напов
нені святнування Різдва в Україні. Тут кожна місцевість має найрізно манітніші звичаї, обряди та традиції, які в Ці дні переплітаються
мовний
нев
вінок,
святкувань,
безу
церковні, святочні вяні боrослужіння,
всш Україні в СЯ З ОПіВНОЧі або S НаД раННЯ. Далі святнування неначе
межі
вихлюпується
християнських
мів,
святинь. міста
ною
і
за
хра
наповнюю села
загаль
радістю.
Ще напередодні РІздва
і
всі
ни
дні
Свята
розносять
С1'ВО
І<олядни
ангельську
людям. і
колядках.
ві
в
але
їхніх
тепу,
по
заклинати
лю
миру.
ГОМЕНЮК.
ра
ме
у паліт до вер
рунотворних
черзі
підходять
пастирями
славні
цих
вонІf
поетичних,
до
ясел за
багат.• :в
лодійних ·РЯднах, рі вбрання! Тут
і
царями
українські
KHJl!:Зi, силадаючи і
гетьмани.
свої дари Небесном~--
мовляті.
виявляючи
ю
любов
пошану
n.
і
до
.
го.
А няти
з чим можна зрів таїну Святвечора з
кутею
і
дванадцятьма
різдвяними Збираються кіРсьного
стравами! діти до бать
родинного
сто
лу. Де б хто не був, а на Святвечір треба їхати до рідного дому. Прекрас ний звичай! Діти, онуки несуть батькам, бабусям, дідусям
Рідно
святу
хто в
спить.
а
востях хом.
деяких
спати
'взагалі
у
і
то
це
'
Ніч
гріf
минається Христового,
означає,
що
торжества ~
ковість. і
роді
цю
великим.
не
нають Ц(;ВГО
ніч
місце
вважається
Коли ж День Різдва то
вечерю.
Різдвяну
в
Вони
ми
свя.т
трив"ають
називаються в
на
<<СВЯТНаМИ>>.
Нехай же святкує щИ' Україна ці дорогоцін
ро
ні
свята!
ХОДИТЬ
Нехай
З
~;~ує.'
вертепо
ЗІ
святою
вечерею.
пи-
чуючи
Христове
народ-
ження! Нехай звеличує УнР.аїна Божу любов, що не
минається,
не
меншає.
а завжди прагне бачити нас добрими, праведними і спасенними! І
ка
~авершити
Різдвяних
слів
хочу
їнської
цих
кіль
святочних
рядками
.. укра
колядки:
Благослови
нас.
Дитятко Боже! Даруй
нам
нині з любов'ю, ціла сил.а, пекла не
зможе
Нас розлучити з Тобою! Благослови
ми Христос
ж
нас,
Твої діти
-
родився!
СлавІ те! Протоієрей
ще
взаєморозуміння
М.
яні
напе
Феодосій
міжнонфесійного
Яне
розмаїття
Хай витиметься
по-
дісні, світлі, святі! А які чарівні Різдвяні вертепнІ Скільки винахідливості людської. скіЛьки любо
в
Христа. двяних
об'
величну
званий
звеличувало
виробниче
і
дію Богаз'явлення Різдва Христового
вістку
ну
Феодосійське
знаменну
апостола Пилипа). цернвою встановлений Різдвяний піст. ще і·нанше
покоління людей по-своєс му сприймало ту Різдвя
Крим.
мовий святнуємо і миtfу
завчасно.
ГЇочинаючи від 27 листо
віри. Кожна·
спокою, _ми
в нашій
·
нvвання
биме
області
nідтримну
спе
найбільше
Республіка
з Богом у таию Хрещення. Так з року в рік, у цей ·час зи
чи
Саме
.\' 63
ням
один
людей
людство
Готуємо
вести
зда
зробити і знайо
що
в
імені
врятувати
ною
було
-'ІИМ.
Наг:цуємо,
того, щоб з любові своєї
від
чистим
у
самим
допомогти це ;.(рузя:н. родичам
люди
людьми
та
Святих
зареєстру
добровільно
з
ряд
їн.
та
зброю в міліцію, тоб позбутися цих небез-
міння
Керівництво
вірним
-
дня
цілі тисячоліт Божий. Месія
Христос прийняв людсь ке тіло і став Боголюди
окремими
та
рішення
йосифа-обруч
чі люди обов'язково в цей час приступають до сповіді та причащання
величезну небезпеку для життя і- дорослих, і, наса:v~пере;:~, дітей. Отже. найбільш до-
lJ
у
шого спасіння. Усі вірую
собі
ціJ•ьним
ясел
Боголюдиною
говори
Іністять
не
світ. та Ма Марію Діву.
Цього
товність
незаконНD
гро~шдянами,
ти то
вог
які
люд
порідвилися
Вифлеємсьні
Святого
нина.
юча
вогнепаль
боєприпаси
вибухівка.
внутрішніх спр<с~в. вкрай стуроовані ти:н, нількість
що
зброя.
:\Іи
•>рганів
те,
для
сповіщені
прийшло на тір його -
звичок,
заході.
варто
обст<Іноuка
доле
серед
страви;
Для Військово-Морс•"•х Сuд У"раїни
цьому
того
вістунами-ангела
пастирі
свята
ГАМАЛІИ.
YIIPAB/1/HHR ВН'ІТРІШНІХ CRPAI ОБЛАСТІ Illшшmti
коли.
ми.
та
3ВЕРНЕННЯ
від
часу
бесними
про-
Новий
Н.
минуло
сінням.
кожного надія. надія на краще. Що не кажіть. а життя прекрасне! яке
їх
<>ів
с_ таєнці на онолиці міста Небесне Немовля,, що
ялинки.
маленьких
(З нолядни). дві тисячі ро
Майже
зи ра
щедрівки.
нині
:знайшли
гараздів. веселі
земля
до
снітленою душею. Місто не здається вже таким без надійно сірим. Перехожі несуть ялинки. В очах
12.
:з них. N2 орен;:r,ному 'ІІУ :з<Jводу
турботу
Іду
напе
тресті
та
Зй
тей.
Jбтпж
в
ну
дає
<'Бровари
ІІ!JО'І1ЖИТ:JОб~д''·
заводу
хто
теж.
він
тресту
малі.
і
торжествують>>.
Юр'їв
дитсаднівці,
даленоглядно!
мешканцями.
'1 рнва:шй
жав
цьому
Олена
диреюору
цей
Щаслива доля судилася с:адочку <<Стріла>> з усі ~а
і
спін.
вихо
установа
всі
і
в
<<Небо
скільки
.1инс в змерзлі ки. Ще довго чути
1-\ожна людина має свою долю. Погодьтеся. hожна
на
дlсть
ко
вателів.
що
домі.
r·•;ізають
завідую
~етодистів
живе
:rому
ро~оди
за
.1ег з інших садочків міс та. Тут пройшов семінар чих.
радості,
ДІти
нещо-
своїх
новорічна
<< стрі.1ьченятам ».
пит:rивих
вихованню
стосовують
чудова
їм
ного
створили
:V!еТОДИКУ
і
Скільки
ні
методиста
Блінової
,УНіНао1ЬНУ
давно
серця
дитсадка
рос:Іl
!IOR<JЖaТlf
та
B(JНd
TИR, ЗДаТНИЙ JІроб:rе:~ти_
іНІІІО
дитсадка керівництвом
Tct.ldHOBИT,\'
t:T!30pi!Тif
настріЙ
І 1едагоги 12 під
С.
!ОДИН~',
TOHhO
тонаришів.
Ha;:(i.leH\' RНІЦИ\1И :ІIOpa.lf, HИ\Hf HhOCTil\111, ві:1ЬНУ і .1
талановитому
тину
с~іху
красу.
уважніши
y:vriІOTh
І.
як
ОДНОГО,
ДО
Ri,lЧYRct IOTh
~"";"
багату,
мислення,
стають
старш::х.
Мені нє здаютьсн сJdНі!.lЬНИ.,ІИ C:IOBd <· 1-\ра са нрнтн: свіТ>>. 1-\раса цн І!І)ВИННа ПрИЙТИ ~· ШІЛеНЬ
на
~rаюпа
нисоке
;1ухокно
1>.\''VIi;la
LHnt)
rrроЙШІ1ІІПІ
t·тІ.тІ,І<ІІ.
ціс:'і
СНІ!-
:цаєтьс:- і.
обра:зніши~І
\ІИ
педагnга
Уроки народо•навс•ва
не
реалізу
ялинка з Дідом Морозо~! і Снігураньною подарунок <<СтріЛИ>> сво
творчого ~истецтва. Ба чили 6 ви, нк :Jбагачу ється :vюва дітей. стає
«У
таюІ\
б
вати
Ось
Вони
Юр'їн
Розу~іючи
();lHC:
Brtfl-\1:()_
p\·hax
було
ми_
На
пnрнтуноh
O.ll'Ha
га:\'танці
},"•J
НКі
Реріх:
У
;rt;
'\ІН!.1ИН, ро:J\':І1іТІІ
<hіню:
<ІОінок.
:1
;:щру<:
C.liB,
О.1ені
іІрІГ'1rІаЧРННН
1 !,\'Г.\!!
r1.
І!О'!І!На<;ш
Г.'ІІІ<'іІІНУ
·тн>)пна ·>
rцо
1-\Ї.If)h'~t ~UІ!І~ СВ:·:ТО Ht)jJ()j'l) р: J!\\. !\\·;111 Н(' !О ИН І>,
.\(1
H\.'IOJ!J
11(0 ІН'!()
P.\'f{d\
:1i()J1
С:rі.'Іhування
І![JИЄ:ІН!Іf\
.Іl'ЖС!ТІ•
ce-
у
Юр'їнною
r·ті.'ІhЮ!
іІ;:ра;~•)К-
J-::paГt\CI-J:iH.
!і,і
О.1еною
}{f\
:J\ІіНИТ\1
гцо!УІа.
cJt'
нонпрі•rнс· :І!іст:> :3аІО.:юrю rані ІІ<'іk\•>,Еі. оі)вішані нa.ri:Jd:IHІ cEiril;rr. Навітr. HiTtHiflll '1<1ГіІlНІНіR НІ' l'ІJi-
11\ОС'/,
піДприємства
силу
•
Іоан прорентор
духовної м!нарії.
(Укрінформ).
-<Н О В Е
Ж И ТТ .Я•
N!l 122 ( 8481 )
8
з иадією на гарнмй врожаї До нійку
першого січня на лі готовності п:JСтави
rи грунтоJбробні та посів Ні машини, а до кінця бе резня І 994 року полаго
радгоспу
<• Велнкодимер-
ськиЙ•>. Рішення тори
У
поле
колгоспи)
ги,
на
закриттІ
підготовці
ранніх
рі.1.'Іі,
:rрих
-
сівбі
зернових
зернобобових культур
волt>·
та
таку
1
пізніх мету
ставили перед собою
по
ме•
ханізатори, всі трудівники
життя.
нашому
стві
муться
механіза
втілюють у
-
-н трактори, які весною ~перших ;(НІВ виходу у використовувати
своє
на
господар
кожному
відділків
з
роооті
для
ремонту
годять
юашин
-
у
лективам
і
посі~
створені
спе
:(i<J. .." ізовані ланки, очолю вані досвідченими май страми
вості
колишні
грунтоо5робних 1-'ИХ
шести
-
(це
-
наладчиками,
каже завідуючий механіч ною майстернею радгоспу М. М. Герасименко. Це
також
ко
котрі
ла
ланок,
техніку
на всіх віД
ділках.
Небагато
часу,
сіБа.1ки.
і
'тори
та
дуть
інші
готові
пройде ку:rьтива
<~tашини
бу
до роботи.
Живучи надією на май бутній
урожай,
мують
даного
дотри
слова
'У Броварському районі в адrосп-.комбінат ТЯИСЬКНЙ>>) безпечне
-
<<Ка<
ВИНИКЛО незахворюваннJІ
чума свиней. Це інфекційна
хво·
роба, яка характерИзуєть
організмі
хворих
рими
зна
Перші
ознаки
ператури тіла до 41 С. Але стан
породи
тварини
і
віку.
Джерелом
-
вання
підвищення тем
вільним, лише
довище.
сутність апетиту.
таті
прямого
хворими
корм,
в
резуль
контакту з
тваринами,
воду,
.п.редмети
через
підстилку,
догляду
за
хво-
задо
2-
дні спостерігається при
гнічення,
слабість,
Хворі
'Ураження здорових тва проходить
хворої
через
ної
рин
40,5-
лишається
тварини
Хоч
тепер
із
запча
снрутно
стинами
длн
тракторів,
що
дуже
Т-40, ші.
стри
монт
прискорити
МаШИН,
Зараз
ремонті
у
У
чи·
майстерні
від
майже
весь час лежать, зарив: шись у підстилку. Спосте рігаються блювання, за
пор, а потім поиос (ін коли з домішками .крові).
:vшнулі
жди
КОЛL'КПіВ
машин.
14
,10
ношІ у
кращі
строни
сінли
доріДнИй
на
пасних
Чайна
та
інші.
шкіру
С
кін
а
не
ltІвок.
частин
негайно
повідомляють
спеціаліста заходи
вживають
уточненню
по
діагнозу.
щеплення
тварин
дільниці
Щось цього разу зима те!Іла ... Кажуть, це від того, що у буртах Мал. В. Петренка.
.
за
для
роботи
та
r
спецмашини
кредит
Маючи
потужний
значення
для
при
проведення
комплексу землерийних робіт, керівництво Бро варсьної респубРінансьної
ного
дороговизну
паль
та
згортання
ділової
компленсі
Унраїни.
будівничому
зберегти
вирішено
все-таки
допоміжний
вентиляційні
Це
риспільського
нолеюив
реж
тепло-
чання,
відбитті
вони
але до
використовувати
Бо де
на
об
зовнішніх
ме
та
водопоста
вентиляційних
та
електроосвітлювальних
роботах них
і
на
новозбудова
старих павільйонах,
стечка.
гро
селищі
району,
зайнятий
лаштуванні
та електро ·у
у
ОJІександрівна
а
роботи.
цей резерв.
Мала
містечно
сантехнічні,
прибуткові,
водиться
мали
характер.
внутрішні
шовому
колектив,
які до остан
часу
монтажні
Але
проводити інші
види робіт,
менш
Броварах
теплотраси
ціонне
у
нього
у
прикіл
їх
КОЛС)НИ
активності
щоб
ян
(спору дження
на
змушене
поставити через
працювали
року
РСПМН-4
прантв чно
пересув
мехаНізоваНJЇ
NQ 4
ження
протягом
будівельники
також
Таким
готельного
чином.
ні та вітчизняні ністерства подарства
ства
матимут1,
мі
зарубіж гості Мі
сільського та
угоди
наступний.
по вул. Черняховського), тан і за їх межами (жит ловий будинок у Ниєві). Одни:vr із найЦікавіших об'єнтів є виставочно-аук
спеЦіалізованої ної
Отже,
парк
спеціального
даються
гос
нашими
і
Це
мереж
у
рін
споруд і
на
заводі
укла
на
зовнішніх
нерних
ному
з
інже
в
радгоспі ряду
будов
<<Жданів-
інших
ново
Бориспільського
району. Однак будівельники
нолони
через
низьну
платоспроможність
отри:vrали
недо
мільйонів
350
карбованців за вже вико нані ло
роботи.
до
того,
І
це
що
призве на
відключено тепло, чи
w
виплатити
кам ще
заробітну раз що
хто
тягне.
немає
працівни
плату.
підтверджує
ну,
базі
поганяють
Це істи
того,
всі
.умови
Н.
ЧЕМЕРИЧЕНКО.
пошкодили
культур_
Тому навесні деякі площі ;<оведеться
підt.:івати
перес:івати вими
інс"н~:и
нультурами,
зменшити
або
зерно щоб
не
ьиробництво
:J<p!-'a. А.
ГАВРИЛЕНКО.
"Раз
омлет" кри заві
відділенням
йшлося
Як тор
виготовляються
жем
державтоін
два
в
гі
підприємствам та
зайнятим
ли
орга
прода
автотранспортних
за
про дітей
у
міста.
повідомив дирек орендного
ємства сервіс>>
піДпри-
<< Вінторія М.
Д.
<<матеріал
на
не·
організації
харчування
справ
ни
ом.ает,
школах
Зайцев,
розглянуто
виробничій
нараді
колективу
орендноn•
підприємства Вживаються
9.12.93
заходи
до
р_ необхідні
покращення
забезпечення
їдалень
спекції (ДАІ) здійснюва ти облік підприємстн і ор ганізацій, які зайняті реа лізацією транспор1'У. На
Ції їх. Дані про ці п!Дпри.
сировиною,
ємства та організації. а також про видані їм до
винонання
відки
ми, овочами. Завідую· ча виробництвом їдаль ні шноли NQ 1 К І. ьсндарчук за виявлені
Цієї
собів.
постанови
підлягають. рахунки
тільки
реєстра
рахунии
на
правлятимуться в місцеві органи державтоінспекції.
Водночас
нерівникам
транспортних
підприємств
і
організацій,
а та но ж іРІ
дивіДуальним
власникам
транспорту слід пам'ята ти, що БроварLьне між районне реєстрацjЙ}!Сj-·:ек заменаційне відділення ДАІ всі платежі здійснює за місцем реєстраціУ цих засобів і видачі посвід чень водія.
М.
Тані довіДки
на
при
начальник міжрайонно го реєстраційна · енза менаційного відділення.
замовлення
Головного управління ДАІ Міністерства внутрішніх
полновник
ІіОрушення
міліції.
J4.XI.1993
що останнім
ховсьному
шефських
часом ~ювсім захиріли,
районі
на
« Богданівський >>, аби прилучити
зв'нзнін,
знайшли у
ХерсЬнщині.
Так,
на
вирішення своїх проблем, запропонував їм
великопанельного дарстві в оренду
забезпечити ціями
для
домобу дування.
70
товар,
хліборобів
боксів д:Ін автомобілів. госпну і
нафтобазу,
насосну станЦію.
землі
самі
до
... землю.
місцевий завод Взявши
у
залізобетонними
госпо
нонетрук
житла,
збудувати
винести
за
відремонтувати
~1ежі
ніли;а
сел<~ рах
по.1ивну
техніку
Порядкуватимуть на орендованій
заводчани.
Це
починання.
але
це
як
вважають
у районі, відкриРає нові 11ерспеюиви ро:1витку шеф
диться
згідно
струнцією,
ми уряду
з
ін
постанова
та
обласної
держад_міністрації. всіх
до
зацtкав л е н и х
служб міста і безпо середньо до пані В. С. Товстоног. щоб вирі шити
спільно
питання
збалансова
харчування
при
постійно:vrу підвищенні цін, щоб вкластися v
суму, виділену бюдже на
харчування
уч
НіВ>>.
Після монту
ВІДНОВЛЕНА І ОСВЯЧЕНА півторарічного
І
реставраціТ
ральніА
частині
ровська
ка
в
рецен·;
Дніnроnеї
відкрилася
німець
євангелічна-лютеранська
церква,
розрахована
на
пів
тори сuтні парафіян. Збу дована і освячена вона бу ла
ще
в
далекому
1866
ро
ці. Всередині тридцятих ТУ закрили. Тривали/і час тут були склади, архівні схови ща. Тепер будинку nоверне но nервісне призначення. Спонсором реставраціТ ви ступила
лютеранська
грома
да німецького села ФаІіс. брон, що неподаJІік Нюрн берга. До відкриття оиовленоУ кірхи одновІрцІ ни подарували ховним братам
унІкальну кування
(УІrрінфор!І1).
не
На
гектарів ріллі, він зобов'язався
спорудженнн
Р-
відповідає дійсностІ. Ціноутворення прово
радгосп
промисловців
Охоче пристав на таку пропозицію
80
тор
поса віД
у статті йдеться про націнку
том
пожвавлення
з
1 ОО-процентну
організації
Відродження шефських зв'яаків варіант
правил
гів.lі звільнена ди наказом NQ
ного
Новий
продукта-
Ми звертаємося КАРПЕНКО,
ських зв'язкіа мІж мІсТО!\! і селом.
продоволь
озимих
доліни
ше Чернівецькою асоціа цією співробітництва <<Оріяна•>. Видаються во
зав
вул. Декабристів та Олім нож
дещо
посіви
яному
транспортни
нізаціям,
хайлівка нашого району і до житлових будинків по
СЬІ<ИЙ»,
того.
гієни дітей та підлітків СЕС В. С. Товстоног. надрукований в газеті <<Нове ЖИТТЯ», NQ 116 від 8 грудня 1993 р., в
•
ми засобами, Набінет мі ністрів Унраїни своєю постановою NQ 873 від 21 жовтня ц. р. зобов'я
Ми
пійсьній у Броварах, а та
:vюрози
дуючої
цегель
селі
,1ля
Так називався тичний матеріал
впорядкуван
районному реєстраційно ~кзаменаційному відділен ні державтоінспекції не
антивно
старань
ра
метою
великий
на
довір'я,
землянами
на прикіл"! ..
машин
і
Зважаючи
ють
То
докл.:tд2-
щоб весну :Jустріти у все озброєнні Листопадові
шипко.
торгівлі
агрегати, що раніше були прИдбані в різних друкар нях, реєстрації в між
ку.
мастил.
місцем
ветлікар
•
відпочин
------------------------------------------------------------Актуально!
і
механізат<>,J!І
для проведен
м. головний йону.
згадані піДприємства й організації зобов'язані до 20 січня 1994 року про йти реєстрацію в Голов ному управ.'ІіННі ДАІ Міні· стерства внутрішніх справ Унраїни. А це означає, що тепер довідкн-рахунки на транспортні засоби й
радгоспний силос почав горіти. (УНРІНФОРМ).
пального
у
автомобілями ...
·-
нарти
мі
І В ТОрГІВЛІ
-
інша
чуми,
зая.в.ки
та району
•
органи
Мі!
бу-
порsадок
Із
Тепер вже
техні
Наводитьс•
ня
•t:·:
на: б:lrато труднощів, рі з· них нег<!разДів, майже не
Вакцинація буде п.рово дитись у певні дні і годи ни, так як термін дії вак цини після розчинення дві години.
Основними заходами бо ротьби з чумою свиней є охорона господарства від занесення інфекції, а та кож
мастильн
матеріаЛів.
ня запобіжних щеплень проти чуми свиней.
процес.
і
ремон
проти
дати
с;та
подовжує
ветеринарного
для
за
вдосталь
щеплених
проживання
ізолюють,
Тоді,
іншої
також
випадків
тварин
зерно
вистачало
.нпибіотиками в більшості
Хворих
Р<іННі
ветеринарні
Лікування сироваткою і
інфекційний
Тому
урожай.
просимо
тільки
паливно
.10
року.
1993
Жителів міста та ра йону, хто має в особисто му господарстві свиней,
шлунок,
поверхню
готували
оптимальні
транторів,
ки.
Рі~шома-
вуха,
зав
весни.
.звичайно, ту
П.
ме хані
ві . .зернобоб.ові та інші нультури і забезпечували
Біля
Щпак,
рони
своєчасно
ри
М
роб~rи і Е-:н;:;очен
гuсподарстна
техніку
них пораються механізато
П.
і
1·рудня
29
·"'~
затори
ре
майстерні рестанр~·є ма.1о дета;Іей.
ремонту
посівних
ка.
МТЗ-80, Т-16 та ін
ЩоG
:1ля
сенно. Rистачає ;1,ля кова.їн Г. П
ремонту
\ІУЄ темпи робіт, 11роте тру дівники майстерні вже полагодили 1 З машин. Це -- траюори ЮМЗ-6.
у
захворю
ходиться в кровІ, в усіх органах і тканинах. До ві русу чуми сприйнятливі всі свині незалежно від
3
запаленням легенів і ка• тарально - дифтеритячним запаленням товстого відді лу кнnіечннка. Збудник чуми свиней фільтривний вірус
грунтаобробних машин ви готовляє токар М. М. Но
дуже
деталі
тракторів.
Трохи пізніше з'являють ся. крапчасті крововиливи
тваринами.
хвороби є хворі тварини, які виділяють збудника хвороби у зовнішнє сере
ката.ральним
кож спориться.
внутрішню
ся гарячкою, ураженняМ кровоносної і кровотвор систем,
н!тні
тру-
НЕ&Е3ПЕЧНА ХВОРОБА В КАЛИТІ
Середа,
дівники механічної май стерні. У них робота та і
дає добрі результати. Сумлінно працюють лан ки, якими керують М. М. НиtLІенко та М. І. Ситюк. Не позичати наполегли
8
tтор.
3
чашу СоятоУ
з Німеччи своТм дув УкраУні
для
свят"
вечері.
(УКРІНФОРМ).
<І ст~.
Середа. 29 грудня 1993 року.
8
сН 8 В Е
Ж И ТТ
.N!l J 2Z ( 8481 )
•• •
------------~~-~--------------------~--------------8$--------------------~------~ За мат~ріала.ми інозе.Аtної n.ІJecu
ІІ.Іість
"Наталки" за Босфором НЕШОДЛВНО авінський ув' н:;нив рокін
Тель-
ного
·: кружний суд Ні! п· ятнадцят;,
талу
і:ІПІігранта
лишнього
із
СРСР
Пінхасова.
тись
місцева
одного
На.
ни--;
кабііІСТіd ·>,
кою
яких
мують
в
бу;;инки
Су;1
тпнав
НЮ!
ток,,,
С ВД,
відноспться
на-
на
зорі
на.'Іися
«'V!icc~.
Такі
раз
по
раз
тоді
в
на
длі-1.
I ~Jpa їcli вв<-~жаюп: ви
длн
злочинців,
лисн
із
чайно)
3айма
<<ІШа.Іи
ЩJ
іМПОрТО\1
товару>>
уроком
колишнього
На
ите
че.J,а.1екому
У
б у тнь·О}1.сч
лаві
воr;н
тн.
за
храїн
виготов-
лки;,ти
СНД
J :! раї.1і
повії
із
отрнVІували
статус
в
дих
кого не секрет. й тисячі моло
громадннок
вирушають
країн
донні
вояжі
щастям.
У
у
:;а
закор
амурним
період
всілm;их
р о боtи не:-rає. фірма-посе реднИк або т «губить>> документи. або ж їУ пред
о г о.: ; с:Ш{' ННН
ставникн пропонують сво
:Jустрічались
Н;,
нон
Ї'! нлієнткам бі.~ьш прн бун;ове заннпн. Не ви-
всіх .
:ши-
Но>ючені
досвідчені око•>
на
;юди
;rогрози,
ських
су ВНШ~\ '<)'ЮТЬ щоб вІдправити ~{країну :+;ертви
попрацювн.ти.
танцінниr(rю
~
насильства.
за
будь-яку
ціну.
вірно
го
вдаються
у
за
прибуТ!{;J.\fИ дею'і комер ційні телекомпанії. видав
.п и.
ництва.
мин,:,є
лещатах
вже
номічної
теж
не
У
світі
Засоби. в подібних
Сербія
величезних
ПрОJlОНуВаТИ
давньою
дитячі
СВОЇ
звичкою
намн й в
«Весел на»
падку
в
Як
кою<ретному
З
Г()Н'Іарова .
року
і
1993
рік
шlсть
:з
завершІп ;.;
на
ие~
нн.стілJс.ного
тею
п рожив а нни.
булася
н
що
спортзалі
Призеоами ко:~-Іанда /НЕУ-2
:rн:
теор>>. он»
команда
при
особистої
що
N2 117). сНОВІ!:
с.1ід
ЖHTTSl» Ра.І
нос~
ренко.
rte-
8реаа.,.'-ІrП
а:ев~..-іа.
Зкнgви·Jн:.• ·- So.8enaн і''~)І.а.ІrІІ:іі rat.-ra. w1сь.а.а ; :::.sйо"•а Pu• wa~x t•a-rr••1в
r 3&
всі
u
8Н.tц•n
••ntS
ІІіс~і
................
g . . ,. . . . . . . . . .
інші.
ТІ
~~s.i
НАШИХ
лею.
по<:олитн
Лодати
....,е.
І
на ос
періодичній декІльr:а з
пресі. Ось такю:: публІ
цукру,
томату.
Викласти
о<>РІдку
І
nt3.
оліі'ю
на
додати
тісто
І
поставити
з по·
иий
ГОАІ!Ну кач~.ТН
тн
тоненько
тІсто
цукро>!. Х88А;>атики
кутннчка чи. ховцІ.
Ще
ІІукровою
і
збитими
Пекn< гармчІ
ряк),
Роз
9
бІJІкамн
зсорнутк
•
чаІ•.
4t3.
Бойко Г., •Гіппократ включив йоrо до своІх рёЦептів• (столовий бу
!n<'Ma3&·
Поріз:tти І
«Цілючі
<<Народна газета», Ng J 993 р.
ОАНУ
ХОЛОАНЛЬНИК.
8
Д..
грудень.
гу;:те
На
ма
на
три·
4nиУвська
1993
Веі
матеріали
ці
знайти
в
центральrІ!tі
АУ
правда»,
rрудня
4·•7·tf:
~-іІ:
-
4-08->І:
ІІІ•нІаа.о~~о~~.w.
8pOM&C-t'/
.............,.._,_...
.. ..... .... а
-•-
~··•
cea~•Jt•
,..._..,88:1
ai,ui.a, Oi!!!IIIJt . . . _..,, . ___
наше1
<&
ГАМАЛІR.11
ЛОМА ЧЕННОВА !rародження.
Олександра
вітаєм,
ремокт
двигуни
внутрішнього
мобілів ВАЗ. сМосквич~, Оплата в безготІвковій після
виконання
•
-
,...,••'rQPII.,
замовлення.
•
запрошує
водіїв
р&.ІІ•ІІІ...,.-.ІТ
робітників
постійну
роботу:
екскаваторника,
будівельних
спеціальностей.
компресоринка,
газоелектрозварювальннка.
Оплата
за
домовленістю. ·тел.:
•
МАЛЕ
ПІДПРИЄМСТВО
· 4-2~-79.
«РАRДУГА•
вtsьме в оренду врІDІіщеивs n.noщe10 400 ••· • виробнвцтво
товарів
народвого
поІПІту
•·11-1!.
d.a ..
(ваут
та) строком не •евше JІК на б років бажано з телефоном, бlц транспорТІІІІх роав'ааоа. Субореи
~
не
аропонувати.
Завр(\шуv•о
на роботу мацера
gриватноІ нерухомоеті •І.Щевu фірма АаС).
по обміну І
(т~ефов
IIJIOAaatY
та
ари
З.,таtвеь аа адресою: м. Броварв, 1f'J11.. Га- • raptвa, ~. готель ·сСпорт•. Теа.: 5-38..Q9; Ф-е: І
•
ПРИВАТИЗУЄТЬСЯ «КАJІИТЯНКА• Фонд комунального майна Броварського району. у відпояІ.д,rостl до Закону України • Про привати зацію невеJІНКНХ державних підприємств (мал~· приватизацІю)~
nатнзацІю,
та
прийняв
порядку
подання
рІшення
щодо
малого державиого rtідпрнємства (25ІЮ45, смт. Rалнтз Броварського хом
викупу.
•
ВТРАЧЕНУ ПЕЧАТНУ товариства <<Знання~ та
заяв
на
прн
приватнзацlУ
сКалнтянка• району) шля-
Броварської орган ізації МП <<Астрон'>. вважати
.
......;.,-
Колектив праЦівинків та. учнів Русанівської -,·ер<;н<ьої
школи ГJtибоке співчуття ПЕfРОВУ 811 с1108 лює ОJІексіАови•:у 3 nриводу смерті його ма-:-ерІ.
r8СМ,ІІарсnа
~
ІІ
J.11Jacw·oro
.....ь--~. •·1·
~
·-
4-f4..JІ;
Ю;>tю
ВОЛОШИНЕНКО.
ІиJІ.еІс:
І
c7CWI.aue-~•••oro
·-Ju.•-
JtiUIІia:
.ІІІСУІА
-
на
КРаЗа,
Редuтор А.
·~
авто
АГРОПРОМИСЛОВЕ ПІДПРИЄМСТВО •ПРОГРЕС•
мож
Бров-арсьнН\
4-ІІ-84:
для
недійсною.
р.
бібліотецІ.
8lniUI.,,
згорання
~волга» з гарантією. форм! або за готІону
Адреса товариства: Кн'івська обл.. Броварський р-н, смт. Калита, ву л. Котовського, 4.
А. ЗИМОВ&ЦЬ. ст. 6Ібл.іоrраф.
nосипати
nудрою.
puanepa
і
в ній.
Н.
народження
AJ(PECA РЕДАІ(ЦІІ: 285620, "•іІ!ІСWІа об.Іасоr~о. 11. &роаар8, 81•· K818CI>u, Jl4. Jt.t. .мa:
держава.
життя
ТОВАРИСТВО ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРОРЕМТЕХБУД» приймає від населення 1 організацій в капіталr,инй
~6~-79.
радіоиуміАІв•.
•Шипшина•. ,,_ народіНа газtта'>, М 45, листопад, 1993 р. Зубицьк;J В., Зубиць
пІвкІлограма
ЗамІскти
прав
1 суспільство», м 9, 1993 р.
снру, 2 жовтки. на кінчи· ку ножа соду (nогаснт>І).
борошно .
<<nиївсьна
<<Наука
nільному вогні. ПЕЧИВО ІЗ СИРУ Пачку маргарику розто· rtитn .
наша
З
проти
ско·
-цушкуеатн кришкою
народу,
а з ними й душі люд· сьхі. З'являється надія і віра, що відро ;:щться й
Хай рони ведуть у щасливе сторіччя. Мати, дружина, син, сестра, зять. п~емІиннкн.
аІ.д
ne·
на
днем
да'>, 5 жовтня 1993 р. Павленко Л. •ЦІJІющ1 трави,., «Наш ча&'>, 29 жовтня 1993 р. Зубицьиий Д., Зубиць на В., -с'!асннк•. <<На родна газета», ..JW 39, жовтень 1993 р. «Валерія КрнвеІJКО
поперчитн.
ре"Іішати
відроджуються
нашого
ДІДІВ
таких рецеп друнується в
Ьуt"!~кн -;.·nекти. обчнсТ14· rн і натерти на т~ртцІ . 3!'4ішати .t на·r~.ртt.>ю цнбу·
-. .,. ..
lltJI-1.18........ -
-laus ....-.
К.
СОЛІСТИИ.
р. Ааrюр А ВОЛОШІ4НЕіІ1((), ast1'1 ·-ііХО.І.ІІ'І'Ь ~- І 7 Ui1'W;'i :t!JЗ7 рок'. ДІ.і МІО.І,}' : .-...,. <JCo'!'8.
Y8Ui&~
o~u
Дем'яненко.
В.
відзначити
-
Різаненко.
Шпан. ІІІ ліга:
ЖИТТЯ>>
•ароааах
Го
11 ліга: В. Бойко, Ци ганков. Какун, Миронен ко. Матюшенок, Понома
раніше
<<Нове
1-\озаченно,
Туровський .
Гончаров,
першосп,
відбулась
(ДИВ.
раіоиної
ста <• Ме
номанда до
міста
І ліга: Шматов, Кли менно, Ханко. Бернович.
<•О.'ІіМП>>.
Повертаючись
мої
на:1вати
мелюк .
<< Чемrі1-
ДОКу,
ЖЕУ-4
5
"інець року. Вища лІга: Чернишов,
Аду ше в,
від· шко
·''" Ng 5.
т<t
тенісне гів
Чувенков.
сv між командами за міс·
не 'V!
сrюртза.1
рейтинг
:зма~анн;!МН
ШКОЛИ J\j'Q
кому
Хай :нолодІсть вічно не сходить з обличчя .
ви
танній час тІв багато
БУРЯКІВ
3
дитя
Петро RОЛОМІЄЦЬ, оглядач Укрінформу.
Біль-
Горбачевського.
!КРА
С.
11одякунатн
<J.д'І-ІіНіСтраціі ~Jн.
Насич<:>!~І~Н
В.
това
у
Щастя й радості бажаєм. Та найбільше -- здоров·я міцного. Найдорожчого скарбу людсьного, Хай друзі й знайомі 1 гбr: сг·різь вітають. А рії\Ні і близьні завжди поваж::~ють,
...
(морква),
органі1аторсьн
що
бу-
Сердечно вІтаємо Вікторовича з днем
час>•. 16 нвітня 1993 р. •Гноми платили аа .-1 золотом, а в Украіні Ії дарували на . Різдво•
тренера
<<Софія».
традиції
різд
районного
шефів
нестандартного
ти,
повних
чару
своїх
RІЩіонерному
нальн:Jго обладнанІ-Ія та в інших орrанізаціюс Відрадне у св і Г(ОМ.1юва
ПО
r.
рс>6Оїу
з
у
щедруваль
СОНІ 'ІНІ ВІТІННІ
•Сеирети народних цілн те.пів•. « Ниївсьний віс ник•. 3 березня 1993 р. СМИ!< •Порятують віА радlаціІ• (кріп, пер аоuвіт, кропива), <<Наш
пелику
часів,
в
воді
та
вяних вечорів. Тож всю ди, де побували учасни ки дитячого ансамблю
І(ац!й:
Підсумки
щас
нашій нраїні. Здавалося, що цей веселий гурт вродливих дівчат прийшов з гого-
амери
українцями.
цьому
зачи
дітьми.
чій лікарні . Ніі станції юних натуралістів. на за
нільностях
таємося до баrатс11в родної медицини. В
Б
зичили
ІJ:Jбували
ристві
що
господарям
за війни.
-
сріб'ні
і
При нинішній дорож нечі та дефіциті лінів де да,-:і частІше згадуємо лі ни наших nреднів, повер
Фото
голоси.
моЕ
літ
канські журналісти й сьогодні не бачать особ ливої різниц! між росія
ЛІRИ
ВІдлига.
А
новоріч
дзвіночки,
СЛУГИ, щоб потім на зароблені гроші відкрИ1'И вдома у Бухаресті, Брац,lаві чи Моснві свій законний бізнес. За
\ііжнароднпї еко
tілок: :.1и .
і
ливих
по
не
перед
Хоменко
сердець
дзвеніли,
у
ніхто
двері
зу
наших
чисті
фе,ао
з'явився холодної
і
міжна
~адихається
новий
у
ціональна війна. Але ж нажуть: <·. 1-\o:vry вій11'а, а г:г;:.tу й ~rати рідна>> . Ма рrцерн, грабіжники, тор говці зброєю абнвають н;\ ній неабннкі капіта
яко
гонитві
ча
назад
ж:рстока
називають
радістю. нив
їх
неприхован:Jю
ники разом з :.>рrцніза:Ш ро.VІ і нерііjН!ІН()і\1 І. 11111
неповторного
тан
з
на радість. Бо що може бути приємнішим за ці
нещо
з
вбра
костюми
культури.
стрічали
бабусиних скринь до на шоУ реданЦійної оселі. А з ними -- увійшла до
<<Нью-йори
таймс»
дннку
Коли було знято нолиш ні обмеження, румунські й російські жінки почали прибувати до Туреччини
бrУ;;них махінацій. ;: колишній Югославії сьогодні точиться неймо
успіху
до
од
'-i<J.C
росіянии
щічками,
чу дов і
лівських
що кінченні
альна
країнах
цілодо
в
на мусульмансьний схід. Американсьна газета
меи,
ІІосо.1ь балкан
оф:щйнз
м'яними Ні
українки•.
Туреччині
вживан-
•>:
гологрудіі
талки>>,
до
роботе
Щедрувальники увійшли з розпашілими РУ
сексІн
давно докладно розпові )І,а.lа про «синдром На
ПрИМУСОВе
~~мушуван11я
наби
h. тим часом <<живий товар» пливе на nівдень,
ня нз.ркотиків. стuа України І'
бе:-~слі;ню.
первіс-
такоп:
НііСИJіЬСТВ О ,
підхо-:н
та
1-:андидаток. J\алі розrючиналась << індинщ у
сексу.
СНД, в тім числі й унра їнок,
конкурси
рення найвульгарнішої порнографії. пропага1:,1а
репатріан-
7~К.
Ні J(ЛЯ що сотні
приУ!іпІВним
ні•mому к "1убі. барі ч•t набаре в F>у;:щпеп'··:. Варшаві або }-;ракові ... Ніщо у cRпl не про ходить безслідно. Бе:Jкар не й розгнуздане поши
докумен
сестри.
пропонованої
на
пропозиція
даними
фа.1ьшиві
за
тІль-
й
насе:tення,
шого
відбуваєтьсп
;lог-ить
газетах.
снажімо,
радянські
За
cri;-;•.пot.
май
опинять
нолишні
!;'!>~1:1ДЯ!!ІІ. .1 f1.'1И
підсуд
.~нову
.
все
не
а
бово діє шість борделів. Бєл градсьна газета <'Бор ба,, писала: <<У Серб іХ немає не т~ що міста. а й села, де б не було бор деля чи сумнівного бару. Там << працюютьь здебіль
рі1номанітні
медичні
Далі
щих
<<ЖИВОГО
Союзу .
антю!,
фнrнr:цсrсй,
(не
про
тут
хаосу,
тисяч
індустрію
сценарієм:
звання
курсах
А
оголошу
всі:!Які
навого
сирови
товар.
створено
яна
пооцвІтає,
•
р&ДlСТЬ
єдина
дустрія. У мІсті Крагу r.вці . в центральній Сер бії. що ма;; десь із 170
<<На-
суrн'ренноп
ча с ~ : ·
вроди,
:пивнf't
Отож,
світу;,
сумнівні конkурси . На ро боту зз кср:(он запрошу :о-;·ьс'І балерини, офіці
то:v~:,· .
Україні
й
ки
зовнішні
ті.lhІіИ
Новоріч:на
чи-
р::~є обертів за цього ири
вилося
з:r;,чні
ртш
не
надго
рJз звані
між
щі. ще
грома
стане
по
Jl •)Л Ь
Два-три
галузь,
контрабан ;\Н кандидаток у пdн:ї з України та ін ших країн СІІД. Уже мо
які
наші
!=!
теrн:р
мkця Угорщиюr та
н
їх
проституцією.
суду
(т<Jк
;р
осв r• їЮі
ніх
R
ну,
НJШИХ
мробле'V!и,
Разом Із босом за грати потрапи:•и й вісі:\! його підручних. також ко:шш
рок
''
т;:
Н;:йперше
різннх
радянських
кордоном
співнітчн:Jниць)
талки•>
«турис із
за
ринки
на
живе
норумповаиl
новннни.
<•третьоrп
ПС)('тачають
ч е~ нот
народних.
вин-
нрнм:;су
занят!,
вже
с.раї!Ін
Д<)трим:·.:ва
1-!СІталок,,
родило
розпусти.
щодо
от
юних
~~ар
його
:1анезених
"Р і'ЇН
Та
НаЗИВ<J.ЮТЬ
утри
:-hор с токому
1·
сн.Іьозі
до
пщ
Ізраїлі
:;му
!Цr;!І<іЙ\!РНШЄ 01іііІ
<·нашестя
,, масаж
із
Іюгоо,
дисти,
вста~опився певний но;,і,1 праці. Так
І<апі
чн
мора~ьиих
ріЧ
---
преса назинала <<босdм російськ о ї ~таф і ї в Ізраї .1і •> . Пінхасон 6ув госпо дарем
:~ак:JИкат:r
шувати
ко
ІІетра
якого
І!агромад;неннн
серб-,в
.1пдь . Жирують спекудянти валютою, контрабан-
Др ,а KOBfJHt.!Й
~
.......... <Ч)'куm .
ІШ\5. Обаг Тиf'аЖ
:11)nм1р!в:ки
."~:; \IOR-.11f'HHЯ
.'<~-
~;::J2
------------ <""•••" --------------- ·--
"б.аа,ІІІWІІ І
:v>~paa_.,.".«
•!'!•:аа-о•о'і
,..__
'8.
.ІІУ· fі.З8.\
1'0(1r-itr..І ;._
у
..
•ц••••
Ь-DИ•- ~! ... ~-··-
іМ
~