#123 1980 by Igor Starodub

Пролетарі всіх краін, еднайтеся!

БРОВАРСЬКОГО

о Р ГА Н

МІСЬКО'

Гавета ВИХОАИТЬ 8

квіти.

1937

року

НІ

КОМ У НІС ТИЧ

НАРОДНИХ

РАД

ДЕПУТАТІВ

О,

I:J

пдр т І

КИJВСЬКО'

УКР А

Н И,

ОБЛАСТІ

(5054) ф Субота, 2 серпня 1980 року ф Ціна 2 КОП.

123

ЩАСЛИВИМ ПРИЗЕМЛЕННЯМ!

Ком уністи на

КОМІТЕТ)'

МІСЬКОГО

РАЯОННО'

жнивах

У напруженІ переджнивнІ днІ в господарст

вах району партІЙНІ комlтетн

зборн механІзаторІв.

ОфlцНmо

бюро провели

на порядку

денному стояло питання про умови соцlат стичного змагання учасннкlв ваЖJIНвоІ сіль ськогосподарсько! кампанІІ. Однак завдяки демократичному характеру таких традиціЙНИх

зустрічей керівиикІв, головних спецlаJIlстlв 3 рядовнми трудівниками

розмова виходить з

регламентованнх рамок.

МеханІзатори цікави

лися ие тІлыdи иормами, прниципами оплати праці, а й органІзацІєю виробництва, побуто вого обслуговування, новниками в роботі ко лег із сусІднІх радгоспІв. Вносилися також конструктнвнІ пропозИЦIІ, луналн крнтичнІ зауважения. У всьому відчувалася глибона

заінтересованІсть зультатах

а й десятків,

Жнива

хлІборобів

великого

труда

сотєнь

кІнцевнх

не

лише

ре

свого,

інших трудівннкІв.

вlичають

партійно-політичну

як господарську, діяльнІсть.

так І

Проявляється

закономІрнІсть: там, де штаб партійио! орга нізації протяrом року. дниамічно реагує на хід кампаній, вчасно перено(щть центр орга нlзаторсько! та ІдеологІчно! роботи в найга рячіші точки прикладання сил, там ЦІ кампа нії проходять з меншими втратами ресурсІв.

Озброюючись досвІдом минулих літ, партійнІ '

Командир космічного корабля « Союз-37 » , льотчик космонавт СРСР, ДВІЧІ Герой Радянського Союзу Віктор Васильович Горбатко. (Телефото ТАРС - РАТАУ) .

ватажки використали збори механІзаторів для того, щоб перед лнцем усього колективу жни варів сконцентрувати увагу комунІстів на проблемах, загострити у Н&ІХ почуття підви щеної вІдповІдальностІ за загальнІ успіхи. кожиому

комунІсту

відомо,

що

безпартНіним у нього єдниий привілей

перед

31 липня 1980 року о 18 годи НІ 15 ХВИJIнн московського часу після успішного завершення намі чено'і програми спільннх робіт на борту орБІтального науково-дослід ного комплексу ~СаJIЮт-6\) «Союз-З6\) «Союз-З7» міжна родний екіпаж у складі двічі Ге роя Радянського Союзу льотчнка космонавта СРСР Горбатка Вікто ра Васнльовича і космонавта-до слІдника Героя Соціалістичної Республіки В'єтнам Фам Туана

бу

ти на передньому краі боротьбн за виконання накреслень партії. Член КПРС учасннн

збирання

хлібного

врожаю

покликаний

особистим прнкладом запалювати товаришІв на високі трудові діла.

Кращий з кращих визначається в почесному, безкомпромісному супериицтвІ. Звичайно, вl хто ие пред'являє партійцю вимогу за будь яку ціну статн рекордсменом , чн ~чемпіоном» жнивного змагання. Але незаперечною є іиша вимога трудитися 3 максимальною відда чею, сумлІнно, якого перебігу

' високоякісно. Ца за будь суперництва дійово впливає

повернувся

-+-

Усі господарства району ВКJlючИJWся в зби-

Політнко-внховна діяльність спрямовується иа те, щоб тримати трудІвннків у курсі подій в СРСР і за рубежем, певною мірою звдо

раввя раннІх

конкретними

.....

....

культур. хлІба вже

було скошено на 2800 гектарах 1 на 1000 гекта рах обмолочено.

-+-

Приклад у проведен

нІ жиив показує колектив

комплексного

збирально

транспортного

госпу

-+-

праці

загону рад

«Гоголівський\).

Вмілу

органІзаціЮ

демонструють

жнн

варі радrоспу «Великоди мерський» . Вони ШВРОI\О застосовують

байнування,

РеспубліКJ[

РАТАУ),

Попов

Горбатко і Фам Туан виконалн ряд технологічних і меднко-біологічних досліджень та експериментів, під готовленнх

Радян

країн.

Виконання

Самопочуття товарншів Горбат ка і Фам Туана після прнземлен

широкоі

програми

досліджень на орбітальному комп лексі «Салют-6» «Союз» дало

ня добре.

змогу одержати новІ дані, які бу дуть внкорнстані в інтересах на родного господарства і дальшого розвитку космічної науки і тех

У ході спІльного польоту на борту орбітального комплексу «Салют-6\) «Союз-З6» «Со юз-З7» товарнші Попов, Рюмін,

спеціалістами

ського Союзу І В'єтнаму з учас тю вчених інших соцІалістичних

гана.

пряме

що

KOr1t-

дозволяє

швидше збиратн

зернові

від

очнщатн

площі

по

3 нетерпінням ч е кали хлібороби радгоспу «Гого Лівський» виходу в поле. І ось цей час настав. Над хлібними полями розлягається могутній гуркіт комбайнів. Жнива в роз

палі.

нікн.

скошено

268

жаю

яНі

зернових

вирощуються

на

пло

щі 1765 гентарів, працює номпл е нсний збирально транспортний загін. Ріого очолює головний агроном господарства В. І. Заєць.

Першими

вивели

агре

гати жатнарі. Сім номбай

нів

СНА

навісними

жатнами ЖВН-6 працю ють в одній загінці. Робо тою

жатнарів

нерує

агро

ном М . Б. Устименна. Мевални хліба на площі

гектарів, гентаріВ.

150

лочено. ниці прямим комбайнуНа значних площах з16- ванням 11 номбаЙнів. рано озимі також у рад- Ножен еніпаж .

«Зоря\),

«Пухіп-

розповідає

голова

робі т

lЩ

Решетнян.

ськнй\), «КрасилІвський», І' ничого НОМітету профспіл-

111І1111 Кірова та інших.

йде комсомольсьно-моло діжний еніпаж у снладі номбайнера Н. І. Гаценна іПОМічнина

Т.

В.

О.

Дяченка.

Вони намолотили вже

гаті

шею

тросовою

вони

BO'l'JKY-

винонують

по

півтори -дві норми за день.

На очищені від пожнив них

рештон

роби та

площі

вивозять

хлібо

оргаНічні

мінеральні

добрива,

ПО-ІПАТОВСЬИИ

нультур,

майже на двох третина."" На іншому полі збира цієі площі колосові обмо- ють урожай озимої пше

госпах

прагне добиватися висоно го виробітну. Попереду

Ян і в попередні роки, їх проводять за методом іпатовців груповим спо собом. На збираННі вро

жнивних решток. Тут уже ханізатори вже понлали у

цІалІстичне змагания за гідну зустріч XXVI з'УздУ КПРС\). Змагаиня пІд час жнив, якІ

~-~---

зернових І

зернобобовнх На 1 серпня

фактами, особливо з !ЖИття району, аrtтувати за підвищення продуктнвності праці. Бажані гості у жниварів ідеолоrl'lНl акти вісти І. Т. Юрчеико (радгосп .РусанівськиЙ~), В. Г. Єньков (радгосп .ABaнгapд~), поза штатиі лектори міськкому Компартіі УкраІни Ф. Т. Шипиленко та І. ' К. ЦІмошниський І багато інших. Усе більше бійцІв ідеологічного фроиту вирушає на передові позицІі боРОТ~И за вагомий KopoBaji завершального року п я тирічки. Належним чином підготувалвся до розгор тання агітаційио-інформативноІ роботи партій нІ органІзаціі радгоспІв .гоголівсыGlй,, «Плосківський\), «ТребухІвський\) та іНШИХ. Один з кращих аr1твагоичикlв оформлеио в радгоспІ «РусанІвський •. Комуністи села сповиенl рІшимостІ ділом вІдповІсти на постанову ЦК КПРС.Про со

товарнші

попереду

товариства «Зиання\) теж настає гаряча пора.

щойно розпочалися в нашому районІ, вони розглядають як важливий етап пІдготовки до партійного форуму 1 широко розгортають рух за досягнення внсок!ИХ Кlнцевнх резуль татІв кожним трудівником.

(Телефото ТАРС

Рюмін продовжують роботу на станці! «Салют-6\). Спускннй апарат космічного ко рабля «Союз-З6» зроБИв посадку в заданому районі Радянського Союзу за 180 кілометрів на пів денний схід від міста Джезказ

землю.

Хто сьогодні

Однак, колн rовориться про аваигардну роль комуністів на жннвах, мається на увааі і широmrй Ідеологічний актив парторганІзацій. Для агітаторів, ПОЛітінформаторІв, лекторів

запитн,

СоціалісТIJЧНОЇ

ЖНIІва-80: _,оереІІО Х.ТІїОа, IПОII,lI,КО і беа В'I'рат!

Інших .

їхні духовнІ

на

Космонавтн

на товарншів по роботі. Саме так щосезону працюють на жнивному ланІ комуністн А. І. Грнгорчук У радгоспі ~ТребуХlвський\), М. І. Влезько у радгоспІ імеНІ Мічурlиа, М. Ф. Трохнмчук У радгоспі Імеиl КІрова та багато

вольняти

Герой

ПовІдомлення ТАРС

Зі Статуту КПРС і з реальиосТі партІйного життя

Космонавт-дослідник космічного корабля «СОlOз-З7».

громадянин СРВ, В"єтнам Фам Туан .

ТОНН добірного зерна. Успіху номбайнерів сприяє

ударна

праця

во

діїв автотранспорту, які п е р е возять хлІб до су шильних агрегатів СБ-1,5

і НЗС-40. Принлад у ро боті поназує шофер С. А. СміловсьниЙ . Автомаши ною Г А3-53Б він перево зить

щодня

тонн

з ерна

38-40

по при

завданні

тонн.

Слідом

за номбайнами

працюють

сниртувальни

ланни

дві

зміни

нів. 3а півтора дня ножна них

заскиртовує

по

тонн соломи. На стягуваННі соломи по

120-140

ударному

нізатори

НО

В.

трудяться

М.

Транторами

Г.

меха

3агоруль

ЛОГDиненно.

Т-74

агре-

відразу ж приорюють.

На оранці грунту зайнято 23 трантори. Трудівнини прагнуть підготувати

яннайшвидше площі до сів

би озимих зернових нуль тур.

На полях

коло

агрега

тів постійно чергує ре монтна летучна. ХЛіборо

бам створені доБРі умови для

три з

яні

ВИСОНОПРОДУRТИВНОї

праці. Для них обладнано чудовий табіР у полі.

Своєчасно

тричі

на день

нухарі радгоспної їдальні доставляють їм висонона

лорійні страви . Хліборо бів відвідують агітатори, ПО.JIітінформатори, медини і працівнини торгівлі.

Г. ПЕТРОВА.

стор.

НОВЕ

серпня І 980 року

ЖИТТЯ

••

ХХУІ З'ІSДУ КПРС Із

зборів

ГІДНУ ЗУСТРІЧ

міської

активу

Відбулися збори активу міської організації Компартії УкраїНн, які розглянулн питання «Про підсумки ,роботи червневого (1980 р.) Пленуму ЦК ИПРС j завдання міської партійної організації по ви конанню його рішень, вказівок Генерального секретаря ЦК КПРС товарнша Л. І. Брежнєва і гідній зустрічі XXVI з'їзду КПРС,) . З доповіддю внступив перший секретар міськкому партії А. д. ГРЯЗ6В.

Життєва праJlпика, сказав він, під тверджує ГЛИGОКУ обгрунтоваНіСТь партійних рішень, їх відповіДНіСТЬ інтересам трудящих. Це ще свідчив червневий (1980 р.)

родного

вказано

на основні заВJДання

го

міжнародної

етапу

раз за Пленум

ва. УСі КОмylНі'СТИ з сприйняли постанову

сучасно

буДівницт

року

1980

відбудеться

XXIV

піхах,

досягнутих

хоДі

ВИRонання

рішень ХХV з'їзду КПРС. Так,

прмріст

промислової

проду:tC

ції збільшився на 33,5 процента, при ЦЬОМУ чотири п'ятих його одержали

дальності

за рахунок підвищення іПродуктивнос

ву

гі праці.

Реалізовано

лише

висто

понад'

змін

бриг.ад,

виробнични.ків.

півтори

тисячі

підприєм,ств,

говорить

пра

кадрів

рівень

за

аба

прО<ЦеНТів віп загальної кіл ь}{()ст і , вийшли на контрольні рубеЖі п'ят\!

річки, у тому числі ДОн. виробниче деревообробне об'єднання (ВДО), Ліl1ківська фабрика художніх виро біВ, peMOH1'Ho-мехаНіЧНИЙ завод, дру карня, хлібзавод. Разом з ТИ:\оУ,заводи лластмас, тоІ> іговельного машинобудування. дослід

сільбуд»,

нали

нестандартного

номуналь

ного обладнання, заводобудівний КОМ

156

бі:нат ДОЛУСТИЛИ значне

них шень

ві~таваНJIЯ

не досягли обсягів виробництва, які були досягнуті в 1975 році. Сере,4 основних причин по,дібних зривів повільне ос·воєння виробничих по тужностей, недоліки в органі'зації виробництва і планування. Головною проблемою в енономіч ,но.му житті району є забезпечення запланованих

тивності ється

праЦі.

заводу

ханічного,

ного,

темпів

росту

Особливо

пластмас,

водобуДіВНО.ГО верхнього

стосу

ремонтно-ме

Ilюмбінату,

дитячого

КОЗaJВОДУ.

заводів,

Не

З1-

фабрики

трикотажу,

'виконали

струнцій (директар В. О. КОІjеничен

Як

ритмічності

завод

Збройних Сил і радянсьІШХ військових витрат під Х.1ьостувати в о є н н У істерію в США та інших країнах Заходу. Так, Ч·) тири роки тому ЦРУ, ви

І\ИХ

конуючи

гегемоністських

за-

сталося_

оправилися

порошкової

волю

пепних

кіл

ма,

сталося

«тому,

що

го завищені оцінки радян

подвоїв свої ваєнні витра

ських військових питрат. До такого методу ЦРУ

ТИ».

сторінки

вдається

га·зет.

Газета

підтверджує,

виготовлення

«Ньюсдей» що

завдання

фальшивок

про радянську загрозу давно покладено на ЦРУ. Саме це відомство покликане з допомогою своїх широко рекламованих «оцінок» Радянських

частіше,

тим більше, що Вашінгто ну

все

важче

пр'авдовувати

стає

перед

ви

гр 0-

мадськістю п'ятирічну воєнну про·граму США, яка, за попередніми підр'l хунками, обійдеться Ї~1 більш нк у ТРИЛЬЙОН доларів.

та

«Насправді,

сама

газета,

ніяких

різких збільшень ських оборонних за десятиріччя не У виготовленні про

«радянську

додає радян витрат було». міфів

загрозу»

ЦРУ не виявляє великої винахідливості. Методи виробництва таких фаль шивок "давно

Вашшгтоні_

опрацьовано

Досить

на-

фонди

!Порівнянні

випуск

продукції

зі

ЛОВІкладення

на

приємства.

реконструнцїю

Треба

піД

підкреслити,

що

:проведення пуско-наладочних робіт і виготовлення проду;кції для Мін

нафтогазбуду пусжу

СРСР

парового

неможливі

котла

без

:промвузлов')'і

котельні.

Директор радгоспу «Русанівський» А. В. Березовський зазначив, що за О'станні !ного

тижні

стада

проду.ктИ!вність

господарстві

молоч

зростає

надої підвищуються по нілограму і більше на корову щоденно. Тварю: ники

на'СТРОЄНі

ліквідувати

допущене

відJCтавання по виробництву молок(! до 15 серпня. ЯіКЩО проаналізувати використан ня дВОХ деСЯl1ків агрегатів для обез всщнення нормі'В, які є в районі, за

значИlВ він, то з'ясується, що біль ші'сть з НИХ простоюють з двох при чин: через відсутність кваліфікова них кадрі'В і незадовільне теХНічне

Обслу.говування. Варто було райсі 1ьгосптехнїці створити

б при школу

'по підготовЦі спеціалістів, а також налагодити гарантійний ремонт агре гатів.

ЗО'\1 з ТИ:\оУ, партійні і господарські ке

реселенські

ріВНИКI1 раДГООПі'В «Бобрицький» , «Ве.1и'ко,диме!}СЬіКИЙ», «Зоря», «Кр;; си.1івсь.киЙ», «Літнівсь!шй», «РусСі

НО

а ЯЕЩЬ

наРТОПЛі

нівський» , «Жердівський», «Гоголів ський», «ЗавО'рицький», імені ЩОРСа, «Заплавний», і:\оУЄ'ні Докучаєва ще недостатньо

працюють· над

тваринництва.

l{иївська К!!.

Дещо

здали

те:І с іі

по

вирощуванню

«ТребуХіВСblКО'ГО»

вш;:шкає

тривогу

відсутні

нижчі

відстава}!

минулорічних.

агрегати

для

Досі

приготуваНі1Я

віТЮlінного ТРaJВ'яного борошна у «Красилівський», і:\оУенl радгоспах Щорса, імені Докучаєва, «ЗаПЛilВ ний», «ЗаВОРIЩWИЙ», а в раДГОСПі1Х «Жердівський», «Пухівський», імені Мічуріна АВМ вИКОРИСТОВУЮТЬСЯ не продуктивно.

ДаЛі А. Д. Грязє'В висвітлив проб ле'\1И

розвитку

заготівлі

овочевих

органіки,

господарств,

раціонального

:користання міН'добрив. Виступаючи в обговареННі

ви

ДОП{)f!!

ді, секретар парткому радгоспу імені Юрова В, І. Гnушак наголосив, що колентив ГОСіПодарства з великим під несенням ОПрИ;ЙНЯВ рішення червн~

вого

(1980

р.) Пленуму

ЦК КПРL.

Викона'ВШИ п'ятирічнеЗaJвдання по виробництву зерна за чотири роки і по виробництву та продажу державі молока дО 110-0Ї річниці з дня народження В. І. Леніна, трудіВНИЮі

праrnуть новими трудовими здобут на:\оУИ ознаменувати партійний форум. З кожни'\1 днем зростає виробництво і продаж держа'ві м'яса. 'Колентив

директО'р

заводу

пластмас,

підприємства

міфи дуже

ПИС.l0В.1IОвання

яке

було

Г.

Яlке здавало б

YJПраі3-

щоро.ку

100-

будин.ків у раІЦГоспах. Тналя Гоголівської стрічкоткаць кої фабрики В. І. Толпекіна у своє му виступі також торкнулася соціаль

госаДІ ка.

Т;Г;:Іею С;ІІа. а тою!! заУ.ладання c~ тут

дОЦіЛh

не

ІІЯ радгоспу « Ве.1І!І{одИ'мерськиЙ» П') заГJТіВ.1і ";op~1iE. У «Лі11ківському» I:І,'J'ШIf_-СН ІЗ :;Гі1.1і Ее займатися заго важу

150

«ПухіlJ

СЬІ;ОГО».

3~ ра:!

ління,

Було

гоопрозрахункове

ро

позиції

Богда.нівська птахофабри

спецгоспів

будИ!нки.

створити

них проблем. У. селі є .радгоспниЙ· Ці[ тячий садок, але він не задовольняє потреб населення. Назріла необхід ність будівництва ще одного дитячо

розвитком

ВИ:Vlагає корінної перебудови

бота

го,

збіЛЬШ!IlВ

Знаком якості, річний обсяг якої до ведено до 3 .289 тисяч .карбованЦlП. ОДНаІК повільно освоюються напіТ:1-

Будівельні організації не завжди беруться сп'Оруджувати таіК звані пе

в серпні,

секретареві США ДЖ. Ф. Далл е су: « ІЦоб примуси

більшість членіп конгресу повірила, нібито Радян ський Союз у 70-і роки

аграрна

ВироБНИЧі

виросли

нання

зокре

міС

тяєв,

до 63-ї річниці Великого Жовтня. Ра

нано

металур

це,

за

1975 ро.ком на 35,2 процента, в ці лому на розвиток господарств рай) ну було виділено 61,4 мільйона кар боваНЦів капіталовкладень. Район продав державі понад п'ятирічний план 684 тонни зерна, 1164 тонни :\ОУ 'яса. План здачі МQЛOlКа буде вИКJ

заd

Вашінгтона, раптом, бук вально за один день, взяло Й подпоїло свої й без то

дедалі

КПРС.

гадати

що

руху

послідовно реаЛізуєть'СЯ

радгоспів

методи,

американських

іМПульсу

Нагадуючи, що недав но конгрес схпалив най більший в історії США воєнний бюджет, «Ньюс дей» ВИlСЛОВЛЮЄ переко того,

рону

культури.

політика

понад

свідчать факти, що час від часу 'проникають на

користовуються

йоні

виготовляються

Міф про «радянську загрозу» давно І досить грубо ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ офіційним Вашінгтоном як ширма для прикриття власних експансіоністсьмірів. Проте, кому доручаєтся фабрикаціЯ таких міфів і які при цьо:\оУУ ви-

не

минулого

:.!

У десятій п'ятирічЦі в нашому р.,

гії), басейні школи М 8 (ПМК-15 і відділ капБУ~ВНИlЦтва мі,Сьнвиконк о му), 38,квартирному житловому бу ,ДИНКУ (ПМіR-9 і стрічкотнацьна, фаб рика), селищі у Калинів<Ці (ШvІR-8 і l{ИЇВСЬ.ка овочева фабрика) допуще ні зриви графіна. У 1979 році першому півріччі ц. р. в організаціях будівництва BTpj-

моло

піврічнItй

ІКа, секретар парторганізації В. А. Занузданий), молокозавод (В. В. Чу канов, Г. І. Нривошлик). Зірвали -завдання з виробництва товарів на-

КОМЕНТАТОРА

замовник

план з реалізації і підвищення про дуктивності праці завод метало.нон

ЗАМІТКИ

освоївши

нового

писокої

даннями трести «Броварипромжитл о буд» (керуючий В. Т. Бойченко, сек ретар парторганізації Г. П. Мері'Н гер), «БроваРИСіЛьбуд» (Б. І. Станке вич, В. М. Москалюк), заводобуді;з ний комбінат (М. О. Мінчен:ко, А. п. Сазонов), Дарницьке РБУ (В. І. Бі лик, Н. І. Корякіна). Ще не всі пус нові об'єкти вводяться вчасно. На об'єктах промвузла (геНlIIіДРЯДНlіJ{ трест «БроваРИПРОМЖИТЛОбуд», ген

дослідно-е~сперименталJO

світлотехнічного

надати

мільйонів карбованців наПіталь вкладень. Однак істотних зру

lПОТОЧНОМУ .році

ПРОДУІ~

це

будівельники,

авто

то і район ВИСOlКОІпро,дуктиН'ної праці, зразкового громадського порядку І

спра

ho-експеРИ'\1ентальний, ·заво~ бу дівель них констру.кціЙ тресту «Броварн

періЩO:V!

На

порівняно

3,3 процента більше рейсів. Підготовка до З'Ї'ЗДУ, підкреслив А. Д. Грязєв, вимагає особливої ува ги дО соціалынхx питань. Необхідно

...

тисячі). На заводобудівному комбі ,наті перевитрачено 500 тонн металу. З почапку п'ятирічни, проДо'вжує долові,дач, значний обсяг робіт ВИ!l{>J

пасажирі,в.

зірпано

на

відпові

доручену

.1:I~іях

в'дповідним

За перше півріччя на заводах ме талоконструкцій, шиноремонтному, хлібзаводі, дослідно-експерименталь ному тресту «Броварисільбуд» не виконаний жоден пункт IКО:\оУП.1ексної програми скорочення обсягу важк,/і ручної праці. Ще не зжиті факти розбааарюван ня матеріальних цінностей. Значні втрати від браку на заводі порошко вої металургії (1979 рі'К -- 358 ти сяч карбоваНЦіВ, перше півріччя 1980 понад 100 тисяч карбопан ців), свіТЛОТЄХН : ЧНО\ІУ (14.4 і 6.: тисячі), ШlІноремоІ/ТНОМУ (55 і 11, 'l

план продукції на 10,2 ·млн. крб. при :юбов'язанні на і!І'ятирічку 10 мЛН. П'ятирічні плани уже завершили Го голівська стрічкот,каЦЬ'ка фабрика, ПРОМІКомбінат, понад 40 цехів, діль .ниць,

БУСlІl!Х

ТРИКО'тажу випуокається 43,і1 ПРО-. цента виробів зі Знаном якості, на Гоголівськійстрічкоткацькій 12.4, а на Літні:вській фабриці художніх виробів лише 3,6 процента. Ще більші розбіжності в .ПОRазниках ДОКу і ВДО. На першому виготовляють виробів вищої :категорії яності 46,7 процента, на другому усьо ГО-tliа-всього 1,1 процента. Це ПРОМо

обласна парТійна конференція. Пар тійний а!ктив, усі комуністи міста і району ПОВИНІні розглядати наступнІ звІти і вибо,ри якс~ладову частину всієї роботи по лі,дготовці XXVI з'їзду КПРС. А. Д. Г.рЯіЗЄВ .зупинився далі на ус

nep2BC:JCHHHX

", І )

ду.кції. Незважаючи на те, що на заводах метал~онструнЦій, молоко заводі, хлібзаводі впроваджено КО'\1П лексні системи управління якістю продукдїї, випус,к виробів з ПОчесним п'ятикутннком не налагоджено. Пі;J: приємства однієї галузі .іноді мають в цьому відношенні різні показники. Так, на фабриці верхнього дитячого

задоволенням Пленуму про

склика:ння чергового XXVI ' з'їзду КПРС. Партійному форуму переду ватиме З>!ітно-<вИборна .каМі!Іанія в усій -країні. 1 О лютого скли.кається XXVI з'їзд KoмmapTiї У.країНи, 19

грудня

транспорт, Я'к залізничний, та-к і а'З ТО\10бі.1ЬНИЙ. Аптобаза NQ 2 зірвала план з пантажообігу, АТП-09034-

пластмас

тор об'єднання «Броваримеблі» О. К Горбонос, секретар парторганізацІї М. Д. Чумаченно). На деяких піДПРИЄ:\оУствах слабо займаються пі')]Івище'Нням яко·сті про

обстановки,

,комуністичного

заводи

організації

Ч~ІІО понад 9 тисяч людино-днів, що рівнозначно щоденній відсутносТі на роботі 27 робітників . Це значить, щ.) додатко'ВО можна було б виконати будівеЛЬНО-'\10нтаж'Ні ОІІІераЦії вар т:стю 182 тисячі карбованців. Незадовільно ще використовується

(Г. С. ТЮфТIЯЄВ, К А. Вітер), ШИНО ре'\10НТНИЙ (Є. П. Кругли,к, З. І. Козлова), ДОК (генеральний дирек

ЦК КПРС. У доповіді товариша Л. І. Бретнєва дано всебічний аналіз BHY'fрішньої

споживання

партійної

сказ'!в

С. Тюф-

ПМН-9

тре.сту

«Броварисільбуд»

надто повільно зводить у ГоголевІ очисні опору,ди. А пусковий строк -четвертий нвартал 1980 року.

Критику і

на

адресу

сіЛьсь.ких

гооподарських керівнинів

секретар

лартбюро

Рад

вислови:са

побуткомбінату

6. Х. Кузьмич. Чи може

ЙТИ мова

'про

якісне

обслуговування

с.

Тр,:

бухаві, КО.1И діюча майстерня і КО:\оУП ле'Ксно-<приймальний ПУНіКТ знаходять ся в приміщенні, де санстанція за бороняє працювати? Потребує капі тального

ня

ремонту НОЛИШНЄ приміщен ШI{'GЛИ, переданої у наше розпо

рядження.

Радгосп на капремонти не

виділяє ,коштів.

Голова завкому заводу порошков()ї металургії М. Л. Ларінрозповів про організацію соціалістичного змагання на підприємствІ, яне вИступило з но ВОЮ трудо·вою ініціативою на честь

XXVI

з'ї:3ІДУ КПРС. На завод.і суворо

контролюють

виконання

планів

со

ціалістичнихзобов' язань, зокрема тов. Ларін розповів, що керіВНИЮl цехів

щоквартально

звітують

пра

виконання зобов'язань. Комітет ПРОф спіЛни тримає це питання в центрі своєї уваги.

В обго.в.оренні ДОПОВl'дl взяли участь танож робіТНИЦЯ радгоспу «Ве ликодимеРСIJКИЙ» О. Ф. Адамчук, Г(, лова

ВИКОНКОМУ

Рожнянської

сіль

ської Ради М. Г. Лисенко. Збори активу прийняли відповідну постанову.

у J(paї нах соціалізму

характерне щодо

цьо

зроблене

50-ті роки і яке належить КОЛИШНЬОМУ

ти

країну

державному

нести

тягар,

яким зв'язаlJе отримання міUНИХ збройних СИЛ, H~

обхідно

СТ!JОРИТИ

емоцій

ну атмосферу, близьку до психолагічної обстановки

воєнного створити

загрозу

часу. уявлення

Треба про

іззовні».

Скринька, таким чином, відкривається дуже просто .

. І. ОРЛОВ, оглядач ТАРС.

ПНР. За три з половиною десятиріччя змінилась піднята з руїн Варшава. Щороку в польській столиці здаються в експлуатацію сотні нових житлових будин ків і соціально-побутових об'єктів. Центральний заліз ничний вокзал, Лазенківська автотраса (на знімку) стали прикрасою міста . (Фотохроніка ТАРС - РАТАУ).

НОВЕ

ЗАВТРА Уся J\10Я трудова біО графіЯ зв'язана з залізни цею . І скіЛЬЮІ я пам'я таю, одними з найважли віших завдань залізнични ків завжди були і лиша ються збільшення швид НОСТі руху та ваги поїз дів. Цього вимагають П')

зростаючі

народного

потреби

гооподарства

перевезеннях.

Минуло пLвстоліТтя віД тоді,

як

велося

мені

вперше

ні

довірили

спочатку пvміЧН"І потім ме

очолити

мо

лодіжну бригаду. Гранич на швидкість у той час становила 23,5 кілометра на годину. Прийнято бу ло вважати, що більшо го

не

дозволяє

потуж

ність котла. Однак , СТ1ранно вивчивши свій ло ІКОМОТИВ, цього

но .

поставився

твердження

Назріла

до

критич

необхідність

у рішучому 6к,спеРИМЄН1і, який я й виконав черв

1935

ня

року.

Того

r:a-

м ' ятного для мене пня мІ! провели вугільний состав

на

пільниці

Наступного дня на цій же ділянці

СЛОВ'ЯНСЬ'К-

ми

досягли

кості більш метри

на

шви,т{

як

годину,

кіл,)

на

тре

- 34, на четвертий 37. Упаровоза віщкри

тій

нічною швидКіСТЮ Кілометра на ГОдИНУ.

31,9 СІ)

став,

тонн .

Спочатку це

повіДО:\1лення

подив

викликало

спеціалі·стів.

Д~-

хун

перування

вистушив

вою збільшити її до

лузей

4000

покласти початон водінню велико вагових поїздів на ванта жанапруженому напрЯМі

Кі,сне

ВОДіННя

пої'здів.

Олексій ' Стаханав

тоді

тися ми і

дання,

ше

стичної Батьківщини». На початку року мені, молодому машинl,С тові, повірили новий па·

1936

ро'Воз серії ФД , і в проб ному рейсі ми РОЗВИНУЛIl

на ньому швидкість К'jлометр на ·годину.

Це дося,гнення вже БУЛJ 'сприйняте ЯК закон<умір 'не.

СЬОГОДНі швидкість

-100

'кілометрів на го дину на наших залізницях

вагова

норма

для

до,стро!\ово

працюють

ки

особисті

4300 ниЦІ

нові

як

р. ) Пленумі ЦК КПРС товариш Л. І.

якщо

ти

від

пату ,

тра'Кторну

гно-єроз;}{идач,

ло

е.ксплуа

за

роки

десятої п'ятирічки меліоратори ЛЬ:ВіВСЬКОї області. В цьому роЦі вве.дено в дію

2087

гектарів осушених

земель.

Лідирує в соціаліСТИЧНQМУ

XXVI

з'маганні

на

честь

з'Узду КПРС колектИlВ Буської ПМК Піврі'І

ний

план

два

рази .

100

осушення

гектарів

перевиконано

Грунти у нас родючі роном

всіх

TClJK,

лись

на

збирали по

На знімку: меліоратори БусliКОЇ ПМН тресту

Фото В. Песляка.

«33-

колгосп і

(Фотохроніка РАТАУ).

ми,

Яlкі

,вають

р іст

іншими

йо'го

цент

Часті дощі

сту

бур'янів

сприяли

на

полях,

трудівники радгоспу ГОЛі.вськиti»

ро

не

;

«Го

припиня

ють боротьбу 'з ними. Колектив я

бригади ,

очо л юю, 'вирощує 'в

Н і ШНЬОМУ році РЯКJI на площі

яку ни·

мсхані зо·ваної

Вnсиль

Онисимович

СКУРКО. Він

сіяв

:1Нни

Пр')

.площі, у міЖ

п ід жи вл ював

~l і нер ал ьними

рнвами.

лащ(и

КОР:\10-

ві БУРЯКІ! на всій розп у шував грунт ря ;цях ,

ро(;

по б -

ЧИ:\1алу допомогу

пода.ва л и йому робіТНИКИ Микола Григорович Hj-

. Степано

уменко, Андрій

вич

CTaCtiKO

Оленсійо'Вич які

та

Микола

ПРОСКУРКf),

'Заправляли

агрегат

мінераЛЬН!f':\1И добривами . Нині робітниці бригадї! за·вершу!О'Гь

лювання

Антонівна Лисенко,

друге

кормових

пропо

БУр .'I-

Гали

на ТимОфіївна Коротун , Галина ОлекСії,вна При мак, Параоковія Федорів на Кри,кун та інші. Щ') денні норми виробіТКУ во

KOP:v!OBi бу ни виконують 72 гекта 140 лроцентів.

ри . RеЛIlКУ увагу погляду З3 IІJlМИ приділя є ланк!)-

[)И Й

ків. Сумлінною працею ВїдзначаІ<У!'ЬСЯ Валентина

на

120 --

Ділом відповідаючи на постанову ЦК КПРС і Рци Міністрів СРСР «Про додаткаВі заходи по з більш е нню виробництва гр у бих і соковитих кор м ів У 1980 році та лідвй щенню

їх

якОСТі »,

колек-

тив бригади зобов'язався виростити і зібрати на кожному гектарі по 1000 центнерів 'КОРМОВИХ бу.рн ків. Трудівнмки роблять 'в'се для того, щоб успіш но

справитися

цим

зав

даННЯ'NI .

В . СТАСЬКО, брнгаднр радгоспу «Го голівськнй» •

такі

ВІІЛП

такий

ви,ко

ристовуємо ГІН ій. У Плос 'КОМУ гній не ВИКОРИСТО ву ють. Погоспочаткv

вироБЛЯІ<У!'Ь,

ві;{

залізнич

а потім з і

щоб

рі

робіТНИК

ви

М'Ш

добру інженерну лLд,ГОТОЬ ,ку,

ні

інженерові

необхід

кмітливі,ст.ь ,

вміння

досвіД кваЛіфі'Кованого рабітнина . HaTXHe~i . рішенням,! 'червневого (1980 р.) Пле 'нуму ЦК КПРС трудів ники

сталевих

лей

магістра

прагнуть

працею МИ В

ударною

новими YCilIix~.! соціалістичномv

гідно

зустріті!

З'1ЗД нашої партії. П. КРИВОНОС, Герой Соціалістичної

живних

угідь

вели в тl) коріВ . ГНОЮ,

всю худобу утримуємо

Н,1

товстій пі 'ДстилЦl. Солому для цього ПОДР і бнюємо. В такому вигляді 1В0на краще вбиvає гноївну . Гній ВИХО.дІfТЬ високоякіс НИЙ.

гальної нількості органі'l 'них добриІВ, які вносимо в грунт за рік.

Відомо, що удобрення - це не тільки виробни цтво гною, а й зберіган ня його та застосування.

речовин

раніше намІ строку зоцlН

«Броварнсільбуд»

нз

кою «добре» здали дн тячнй садок на 280 мІсць.

Ця новобудvва, чудо ва двоповерхова спору

да з трьО'ма секцІями, розташована на вулиЦі

Польовій,

що

ловому

на

масиві

вузла.

Ії

КОШТОРИСНа

варті,сть

368

карбованців.

тисяч

Тут роз

містяться

жит

пром

груп

.1<:-

тей дошкільного віку . У тому, що об'єкт зданий

доС'троково,

велина

заслуга

бригади

членів

комуніста

лодимира

Во

Максимови

ча Поліщука , які вели усі будівельні роботи. 3ара'з трест «Брова рисільбуд» займається комллектаЦіЄЮ облад нання , інвентаря, щ,)б

до

вересня діти мог

ли ВіД,святкувати сілля.

начальннк

цІ.

вІддІлу

Р.

нова·

ОМЕЛЬЧУК , планового

ПМК-8.

(РАТАУ).

Адже літаки й РУНи ви сівають добрива нерівно

МіРНО,

смугами.

Вихо

й урожайність .

мо

гіпсування

одному

щі

200-250

місці

ли

пусто.

родючості

чого

значна

ЖИВНИХ

густо, в

Грану

грунт

не

внаслідоt< частина

речовин

по

втра ча

ється.

Щоб запобігти цьом"," М"и спробували підживлlO-

ЗМАГАННЯ

Щоб ней

тралізувати солонуватість грунтів, щороку прОВОДJ:

дить, як у тій приказЦі: в

2,5

одержуємо

пшеницю

сівалками.

зерновими

МехаНі'затори

скомплектували

аг.регати.

Г,рунтІ,

тієї

ються

чи

ЮТЬСЯ

В удобренні полів. чіЛЬ не місце займають міне ральні добрива, яких ща ро,ку

вати

До сівалок причепили бо рони. Туки добре заГОРГа

винос їх урожаєм іншої кулtiтури .

близько

ТИС.Ячі тонн. Для збе

грунт,

розподіЛІІ

зоні

кореневої

системи. Тепер все більше й більше площ пшениці Підживлюємо

прикорене-

вим способом. його очеви,дНі.

Пf.реваги

склад.

Однак мінералИlИХ доб

Шд зернові культури цьо

РИВ ще не вистачає, особ ливо азотних. основне на ше азотне добриво амі ачна вода. ВИlКористо.ву ємо її і під оранку і ДЛН підживлення . У нинішньо му роЦі внесли в грунт її

рігання

їх

маємо

го року внесли добрив .

виготовляємо

35-40 тонн торфо 'K0:l1ll10CTiB. Це становить 60-65 процентів від за по

квартал ченого

їх

на

пло

гектарів .

Для заготівлі,

вивезен

ня і 'Внесення в грунт ор

гані'чних

мінеральних

добрив у нашому радгос ,пі створено цех родючост;,

я.киЙ я ОЧОЛЮЮ. У ньому два загони. Один з них за,готіВЛі,

внесенню

вивезенню

грунт органіч

них добрив очолює агро ном Матвій Остапович

Какун . 3а

цим

ЗСІІкрі,плено саМОСЮflДів , ри,

загоно:v!

1О

автомашР.н два бульдозе

чотири

трактори

Т-150К та інша У рО3lIJ0рядже!Нні мічної

TeXHiK~. агрохі

служби

чотири

маШИН1И-ВОДОВОЗИ і

ТРCllкторів Як

відомо,

акти'ВУ

ції

шіст!>

МТ3. на

зборах

міСЬІ}{ОЇ

організа

Компартії

УкраїI[І!

,підкреслювалося,

що

п)

годні

умови

впливають

менше

там,

висока

гаЛl>на

де

.культура

за

земл!"

робства. Пшлося і про ра ціональне , вміле внесення оргаНічних

добри.в .

мінеральних

Ми

знаємо,

що

збільшення за,готі,влі ор ганіки важливий на прям ,РОЗВИ11l<У рільницт

СЬКОГQIСllIодарських

механізованої .м 8 тресту

Праці, начальник ПІв денно-ЗахІдної залІзни

ПЕРЕМОЖЦЯМ

У ·системі удобрення. розробленій за ДОIlIО,МОГОIO зональної агрохLмлабора торії, BpaXOlВaHO вміст по

Щороку

магає,

Сучасний

перспективи.

стосовують. Щільність ху дvби у нас велика. На кожні ОО гектарі'В сіль

маємо по 117 голів кої рогатої худоби, му числі по 47 Щоб мати більше

інженера

грунтів переможцем внзнано колектив рад госпу «ПлоскlвськнЙ». ВІн виконав рІчне зав дання по заготівлІ та внесекню в грунторГ8нlчннх добрнв на 84,7 процента. На кожен гектар рІллі заготовлено і внесено їх по 19,3 тонни. Про роботу цеху родючостІ розповІв нашо му кореспонденту Галині Поляковій агрохІмІк радгоспу Васнль МнколаЙовнчКнрlЙ.

забезпечують,

слова:

працею

3а пlдсумкамн соціалістнчного змагання колектнвІв радгоспІв І птахофабрнк за перше піврІччя 1980 року по пІдвищенню родючостІ

У багатьох ['осщодар ствах ще й зараз можна почути

:між

УРОЖАЙ ПОТРоіш

ко

,безперечно, добрива.

Щоб не було бур'янів

дей, її умови. Дедалі 'більше сти раються грані

ЗЕМЛЮ УГНОlш

фактора

врожай,

нові

СЛОВО

кожного

позитивно

на

значною

пере

сувної колони

по

гектара. Тепер намолочу ємо по 45-50 центнерів. Разом з

Це

'за,горта!О'Гься,

землях

ро6ницт,ва.

збудовано гноєсховище н:\ 1О тисяч тонн. У ньому до осені збеРігаємv гній. Ta:v! він добре лерепрі ває. В основному вносимо ііого під зяблеву оранку .

сіль-

20-22

:підпри

ємствами 13 висо:ким ріп нем механізації, автома тизаЦії і культури ви

другому

ку Ло-

наших

стали

часу

КИ немає . В нашому гос подарстві поблизу ферми

стає

наПРИJ<Лад,

нери зернових

хідводБУ'Д» ведуть меліоративні роботи i~l e Hi В . І . Леніна Буського району.

земля

сько,госпо;царських

тур.

Вони

Про те, як краще, і ДІ? зберігати гній єдиної дум

родючішою . Про це СВіД чить помітне підвищення

врожайності

од

XXVI

гу.

деРНОВО-СУГЛИНIКОВі. КОЖНИМ

ilItдрозділів за }(ороткий пері

LUироко

Тому цьому питаlНню ми ПРJlділяємо особливу УВа

швиДкість , а й рівномірне внесенН'я добрив.

ра'ДГОСПів

та інших порівняно

буль

дазери. ПОТУЖНі машини забезпечують не тільки

передали .в

колії

триває.

автоматизовані

никами

землі

депо,

дистанцій

змаганні

криваЮТЬ ,- пер~

ХЛібороб

вагонних

важлива

СИСТС

діда-прадіда

тивних і

ста~Щ'iJй,

ця

ка,

самосниди,

Дil:1

ОДНіЄї.з

ми~ управління.

жай. Наш р u д,госп має МОГУТ ню техн і'ку : автомобіЛі

<<позичити»

має особливе значеиня . А

раховувати на рясний уро

осушили

про

техні

знає:

земель

но-обчислювальна

століттями.

ЛvКОМО

вень розвитку техніки

впроваджуються електрон

потроїш. поговіРЮI

наших

робітника.

справа

землю угно

БCllгато

Якось в управління З3. лізниці звернулася ГРУП:і

ковано,

бер е щ то і їй мусиш да ти. Інакше не можна роз

трудівни.камкол.госпі:1і

залізничнога

БреЖНЕ)В відзначив, ща робота транспорту, і на ca~epeд залізничногn,

перевірена

таЦіЮ

М'і':: пере-

старих серій. Виконати це прохання було нелег 'Ко. Топку останнього па ровоза на нашій залІзни ці погашено ще п'ять ро 'ків тому. На зміну ПРі! ЙШЛИ сучасні види тя,ги. 3'начну ча,стину залі'ЗНН ці у нас уже елєюрифі

рубеж),

зволожених

ВіІ

БудІвельники

життя.

транспорту.

ханннм

(1979

ЗДАВАТИ

ААРУНОК АІТЯМ

Немає сумніву, що лю~и і в цій сучасній техніці 'знову відкриють нові, ще більші можливості. Та ·кою є діалеКТl!Jка змага!і ня, діалектика нашого

,мірою змІнило працю лю

'З'Начення

l3йомок паровоз

елеКТРОВО'Зів ВЛ-60 до в наш час, в умовах не розвитку ,прарівнювала 3600 тонн. Ма- бувалого

тисяч гектарів заболочених і пере ··

кожного

кінематограФістів

освоювати які ми ПОЧIUІа ємо вже тепер . У висту пі на листопадово,му

КАЖУТЬ,

70.000

ефективне

технічне

озброєння

колективів.

Попереду

роз

локомотива.

Велике

праJЦівНИКіВ заліз пона л 120 трудо

вих

більш

ширше

·за

ідальше

п'ятиріч

завершили

ТРУДОРУ

СОЦіаЛістичне

використання

І!

ви

наполегливі

зміцнювати

гона,

тех

організацію

·змагання

рахунок одинадцятої п'я тирічки. До 110-ї річниц; з дня народження В. І.

Леніна

більше.

продовжува

дисцН'Пліну,

виконали

їш урожай Мудрість цієї

Понад

треба

'гортати

яким стал,) писав на'м: «Ми, гірники, тровоза:v!и, 'зобов'Язуємося видобува під СНЛУ тягти поїзди В:1ти 200 ТИСЯЧ тонн вугіа 'ГОЮ п ' ять тисяч тонн . Інїдіатор воді'ння вели ля ЩQiДvби, день у день. і. А ви, товариші залізнич ,ков а го з их поїздів М. Порхун і багато його п е ники, своєчасно і ШВИДКО о·соБИСТі п'я доставляйте це ВУГіЛЛЯ 11,1 сл і,довників фабрики і заводи соціалі тир і чні завдання за обс >І

перевезень

ще

вдо(жоналювзти

нологію

оснащувз.

НОВИ:\1И, потужніШJJ сучаснішими елек

. гом

га

його

Щоб успішно ви}(онатй lІюставлені партіею зав

'ма,совому

почала

KOJ-

розвитку

зростає

Ні1

поглиб·

економіки,

роль

робництва,

шви~

Сибіру,

лення спеціалізації

ініціати

ліз'НlЩЯ

за

річці

тех

Сході,

чалося

1750

середньою

Далекому

лись нові можливості . ПJ

за тодішніми норма МИ, був великоваговим-

із

мисловості

ти

змагання

стор.

У СТРОК

Донба'с Карпати. У д есятій п'ятирічці за

вважається звичайною . 3начно більшою стала й вага ПОЇ'ЗДіВ. Наприклад, на Південно-3ахідній за ліЗНИЦі в дев'ятій п'яти

Лоз vва

ПУСКОВІ

шиніст депv Козятин, за ·служений працівник тран спорту .УРСР М. І. Пор

тонн

року ~

1980

ВСЕСОЮЗНИЙ ДЕНЬ ЗАЛІЗНИЧНИКА

хто з них навіть відмо ВIfВСЯ вірити в це. Але, як то кажуть, найважчим часто буває перший ирок.

до

піднятися на пара

воз. Працював ремонтником і ком машиніста,

серпня

службі

На

сті:йно

ЖИТТЯ

ні

362

тонни

Був час , ,кОЛ'И мінераль добрива під зернові

культури

вносили

тільки

в ,ряд.ки при сівбі . Пот:м в міру збільшення їх фон дів посіви почали піджив лювати за дооомогою alВia ції. 3ГОДQМ з'явилися роз

кидачі гною тилу РУН . Проте ми були невдоволе ні

таким

І[[ідживленням .

527

1980

РеаЛізація року

грунТіВ.

колеJ<ТИВ

дючості рально,го

прямШ

цеху

ро

постанову Цен. Комітету наш'.. ї

:партії «Про соціалістичне З'маlГання за гідну зустріч XXVI З'Ї'З!цУ НПРС». Як і всі трудівнини села, вІн вирішив

ознаменувати

Ні.І

СТУПНИЙ ' великий форум J' Мосиві новими здобутка ми у праці. Втілюючи в життя рішення червневого

р. )

(1980 КПРС,

Пленуму

праців,нИ1(И

ЦК цеху

зобов'язалися

до КіНЦR за'вершального року десятої п 'ятирічки ааготовити,

,мітно ,знижується

сти

дїJЯльність корисних мік рооргані:змів. Це зменшує

IIJланІв в

великим задоволенням

?устрів

Адже в таних грунтах пО життє

залежності від організац;ї цієї роботи.

родючості

тонн.

Щороку проводИ'Мо ГіП сування солоних

ва.

грунт

вивезти в

вне

середньому

по 24 тонни органічних добрив на кожен ГеЕтар.

стор.

серпня

1980

------~----------~

НОВЕ

року

ЖИТТЯ

[Ш\ lПlilil ФJШШШil!lДil ІВ Ш Ф~ІfШШ ла Абсаідов (до 68), Іс маїл Абилов з БолгарІї

м етрів виграла Барбель Векель (НДР), другою бу Наталія БОЧИР.il ЛіОНів Олімпіади. Золоті ла стрибках з медаЛІ завоювали радян- (СРСР). У 'перемогли баскетболІсти жердиною перемІг Владн слав RОЗЗlкевич (Поль Сере д чоловічих команд

Почали змагання наїз ники в ком а ндній першо

'перемогли бас.кетбОЛіСТКИ Югославії. РаДЯНlCька команда на треТЬО:\1У м і с

(СРСР) завоював срІБНу м едаль у змаганнях бор ти нагород розІграли лег цІв у ваговІй категорlІ до коатлети. У метаннІ моло 82 кілограмІв. та всі призовІ мІсця У У змаганнях дзюдоїстІв Радянського спортсменІв ваги (до 65 Союзу. «Золото» одержав напівлегкої кілограмів) золоту медаль Юрій Сєдих , який встано вив свІтовий рекорд, одержав Микола Солоду «срІбло» у СергІЯ Литви- хін (СРСР) . БронзОВІ на

УвечеРі зо ЛИПНЯ визна

чилося

тринадцять

чем

ці .

Ста л и в і домі чемпіони з віЛЬНОї БОротьБи ще в

трьох

ща), Яlкий встановив

нагород

уДОСТОЄ-

нІ АнатолІй Бєлоглазоu (до 52 кілограмІв), Вален

гої

110

важкої !Ваги (понад fiілограмів) ста·в ра

тан

Рахманов.

ДЯНСЬ1ШЙ · спортсмен

л огр а :wіВ) . П'ять к омплектів меда .1 е іі розі грали легкоатле

ба (Італія).

Т!!. у

Ч е мпі о но)! ш т о вханні

ядра

ВОЛ О ДИ М ІІР

Сул

Чемпіонське

городи

звання

тяна

змаганнях з ручного м'л ча завоювала команда НДР. г а н ~болісти -

став

Rисел ь о в

метріВ.

400

Гауде р

чвертьфінаЛЬНі

ХаРТВ 1 Г

піоном у ходьбі на лометрів ,

Євгена

50 -

«бронза »

Івч енка

Фінал ьний забі' Г

кі

(СРСР) .

на ' 200

Скачко

на

тре-

<Завоювала

на

дянських

У фІналах боротьби, які

бої БОI{

з вільної проводили

ся в останніх чотирьох ва гових

категоріях ,

пере

ночого турніру з хокею на

могли нашІ Сергій Бєло глазов (у категорІях до

траві.

кілограмів)

стали

фінальних

вулиці

першІсть.

«Час>. Гlмнастика . ФІльм для дlтеА «3драс туА, Москва». 10.45 Очевндне fleilMoBlpHe. По закlнчениl новини . 14.30 Новини . 14.50 Док. фІльми. 16.00 В . -А . Моцарт. КОflцерт .Ni 25 для фортепІано з орке

8.00 8.45 9. 10

ВеликиА

приз

першІсть.

стром.

СьогоднІ Всесоюзин!\ день залізничника. 15.30 Музична програма. 16.15 Клуб кіноподорожеА_ 17.15 Концерт ансамблю «Бе· різка» . 18.00 Міжнародна панорама . 18.45 П . ЧаАковськиіі. Першиil

16. З5 Горнзоит.

концерт

для

фортепіано

До нацІонального свнта ЯмаАкн Дня иезалежно стІ. Концерт.

17.35

18.15 Наш сад. 18.45 СьогоднІ у свІті . 19.00 ХХУ І з ' Уздовl КПРС

гІдну зустріч . 19.ЗО НароднІ мелодl1. В. Сергєєв. .0сіННіх днІв зачарування>. Телевнстава. 21.00 .Час>.

оркестром .

19.25 Урочисте

закриття

19.50

ХХІІ

ОлІмпіАських ігор. 21 .00 «Ча". 21.40 Концерт артистів балету. По закіиченнl Новини. ПРОГРАМА УТ 10.00 Новини. 10. 15 Телефільм сОповідаЮIЯ про Кешку та його друзів» . 2 ·1 ;} серП. 12.55 СьогоднІ Всесоюзниil день залізничника. ІЗ.ЗО «Слава солдатська». та

21.З5 Док. телефІльм «Компози тор Шостакович. . ФІльм І-й . По закlНOfеннl сьогод_ нІ у свІтІ. ПРОГРАМА

опудало»,

вистава. «Молоді голоси». Концерт. Архітектура сучасного се

ства

17.15

f \

художньо і

в ернуло увагу

обставинами.. закінченнІ

ного

На полонині. Фотоетюд І. Сверидн .

( Ф о тохроніка

РАТЛУ) .

багато луг

ог·олосив !Керуючий « Броварипромжитлобуд »

В. Бойченко інструюору шахового 'к лубу А. Яхну. Це був грім серед яс ного неба .. .

Взагалі , Бойченно у шахах, як:то . ,кажуть, пла·ває . Але як же в ОЛіМ пійський pi~ не ВИКЛИ.кати кого-не будь на герць? Хто не прийме хай ТО'му грець ! Викликав . Та н е од ного (прИМІРОМ, кандидата в майстри спорту М. ЛитвинеНJ<а), а цілу сот

РАТАУ).

ських

вода

дох.:>дила

мав

стати

примусово

І ті , CKd-

про той час , коли про нього заГОВQ рять у всьому мІ·стl, напишуть у

.. _

Правда, недовірливий читач засум нІвається: чи могли всі-всі шахІс ти , в тому числ і й призери обласних, реоn:yБЛіканс]'>ких чемпіонатів, ви явитися «на плаву ? » і чи міг сеансер проти

міг . нехитре.

кожнОгО

[ІіД:\1ИТИЙ

один

трестівсыJмM

пІд ' їзд

тримається

слові керуючvго . Ще рячий дощ же загудіти ...

павоД;ком,

на

добромv

раз лине доб

і ця ча·стина дому мо

Давайте все ж не гадати , що буде в тако.му разі. Треба, щоб Бойченко вивів

із

хиткого

становища

господа

ріlВ .клубу і всього будиику. Та ще й уз.явся віДШІКодувати заВіЦані збитки , з амість того , свого

щоб боротися

мундиру .

Просто-напросто

до

адреса

І тепефони:

ТЕЛ ЕФОН И:

за чес т ь

в. ДОВГИЧ.

255020,

м. бровари,

вуn. НиТвська,

154.

редактор

В.

80стl,

19-3-82;

ааст.

мІсцевого радlомовленн.

масово' роб"ти

14.20

сп 'ять

Редактор Є.

дентІв

ну>.

хвилнн

на

Молод І жна

розду

розважаль.

ДовІдкова

служба .

Н. ФЕДЯИ .

----Шановні друзі!

------~-

Книга

ваш друг

вчитель. Красива,

Якщо її обкладинка зносилася

бр уднилася

не су.муЙте.

rpo-

чи за

З/вертайтеся

за допомогою у Б;рооаIРСЬ' КИЙ

БОБІЮ,

райпобут

комбінат, у майстерню по палітурних Рl)

кореспон

газетн «Нове

ботах . Ваша кни.га знову стане новою і

життя» .

ще довго буде служити вам.

Адреса майстерні : м. Бровари, вул . Га

Ва екрані

гаріна,

17,

Бу,диН'ок

•

Дирекція комбінату.

на війну, ФранЦІя. 4-10 ЕкІпаж (2 серії), «М о сфІльм». 11 - 17 Піратн ХХ сто ліття, !КІностудія ІМ. Горь кого.

19-21 Ти пам'ятаєш, Свердловська студія. 22-26 Добрякн, «Мос фіЛЬ:vl» . 27 - 31 Порушена вІр нІсть (2 серії) , ІндІя. Початок 'сеансІв: одне серійних фільмів - 11, 13, 15, 17 , 19, 21; дв) серійних - 12, 15, 18,

19-3-18;

палітурна

Користуйтеся послуга'МIИ майстерні.

ІОнотеатр Ім. Т. Г. UUевченка 1 - 3 НОВОбранцІ Ідуть

pe,ll,alTopa,

побуту,

майстерня .

в сеРПИІ

Для роботи в системі споживчого товариства району

ПОТ Р І Б Н І: бухгалтери , заготівельники по вторсировині і закупівлі худоби, комірник продскладу бази

РСС , робітники цехів

ковбасного і безал

когольних напоїв про м комбінату РСС, ван тажники бази рсс. За довідками звертаТІІСЯ у в ідділ кадрів Броварської райспоживспілки вул. КИЇВська, 149. Адміністрація .

вІцІ..

оартll"ого

.життя 19-4-47; еlдпоJ\lдальниА секретар. вlцlл сІЛЬСЬІОГо. ГОСПОАарства. кореспондент

22. 45

програма.

акуратно оформлена книга радує око.

то що.

21.

Hawa

.у . свІтІ тварин». Док_ фІльм ·«ВолодимИр

3емля. коло.

навчального.

в Києві . «Співає РаТса Кирнченко'. Телефільм « 3наііти коха

13.00 14.00

по-!

вподо

школн

мадськнх

H080ro

до

року

21 .00 21.40

до

в І дМіТКИ 65 см над рlвием пІдлоги. . Су;перни.цтво продовжилося . Иого .кульмінацlEJЮ

р із нома-

На спеці

п ечиво

слухач

ка

ВсесвІт. Естрадна

ми» .

би кондитерський вІд дІл . Тут можна при дбати цукерки , пря ни ІШ,

росІіІ

••

.CnlBae тріО МареничІв • . «Актуальна камера» . Шсні М. Тарнвердl8ва на вІршІ М . Соєтлова . 19.45 Твоя життєва позицІя. 20.45 • На добранІч; дІтиІ» . 21.00 «Час» . 21.35 Телефільм «3а сІмейними обставнна м и> . 2 серІя . По закlнче\lнl новини. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 19.30 Док . ф Ільм ... 20.00 ВечlРНIІ казка. ~0.15 «Телепрескл уб>. П Ідготов

Інструмен

ШнеАдеР08"

пос - ~

відведених

ме рчанам

ло.казовиЙ матч : адміНІКомісія мІсьн на чолі з П. Собчуком ж у вам чесно , не ,витримали, поплив · IВИlюнкому (до ре'!і, членом шахОІВОГО клубу) ли. адміністрація тресту на чОЛі з - Сім футів під кілем ! - пОМ:.І В . Бойченком. Та останній не З ' ЯВИо хав рукою керуючий трестом, за\Цl) .ня на зустріч : каже , що за,кон йому во ле но потираючи РУ.ки. Це ж треБ R : не писаний. виграв сеанс одночасної гри, всіх З:3. Ти:w часом у мешканців будинку гнав у матові «ями». Падкий д') вже з'явилося тривожне почуття, бо легких перемог, Бойченко вже мрІяв

!Весь ~луб.

тІв.

вироби. Маленьким ди-!

_ _ _ _ _ _ _ _ __

ватершахи :

ансамблю

пр ~ пора

1 8.ЗО

19.00 19.30

широкому І

товари .

ально

На

їх

По

залlзннчника.

народннх

10. 15 Людина . 11.00 Шнрше

личках запашний український хліб, бу лочки та інші хлібні

БойчеЩ{Q, славно керуючи керіВНИКJ ми робіт по ПРОВЕЩенню теплотраси до приміщення тресту (Rиївсь}{ ~ , 290), створив усІ умови для того, щоб під час злив напівпідвал шах'.) вого клубу затопило водою . Під час н едавніх дощів члени !клу бу і діти, й дорослі тренуваЛJ! ся

нітні

Сеанс одночасно' rри ФЕ И ЛЕТ О Н

до

асортиментІ

А у братів наших менших € браТІ! ще м е нші ...

(Фотохроніка ТАРС -

покупЦІв.

при л авках

дня

9.45 Концерт

самообслугову- ~

У перший день його роботи тут побувало

серІя .

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ Док. фІльми до Всесоюз

селян . ~

вання.

Новини.

9.00

при

Працює магазин за ме- ~

TOДO~i

У пе Актуальна

камера.

оформленими одразу

УРСР .

20,45 • На добраНіOf , дІти І > . 21 .00 .Час> . 21.40 Телефільм «3а сlмеilнимн

просторе

приміщення

самодlllльності

профтехосвіти рервІ (19.00)

продуктовий \

вітрина ми

«СонячниА

сПалітра» . Сцеиографи ДИіпропетровська . 17.45 Культурна програма ОлIМ · пlади-80. Концерт колективІв

.Орбlта дружбн •. 3магаю ТЬСІІ хлlборобн Херсонсько' І У лыІоаськоіi областеil. 17.15 .День КУТlІсика І Кутил КН, . Вистава для дlтеil. 18.00 Док. фільм «Клятва БІля

16,45

до щик».

Броварській)

Це

Фільм-концерт

УТ

НОВННН. «Доброго вам здоров'я. _ ТелефІльм .3а сlмеilними обставинами» . І серІя. 16.00 Новини . 16.10 «Вахта врожаю •. 16.25 МальовничиА свІт днтин

10.00 10.15 1().45

Лялькова

15.25 16. 10

вІдчинив две-!

красиво

них ? Могли і Це діЛо

спорт .

ста

У Великій ДимерЦі!

світл е

триматися

ниА

16.55

задоволвНІ

магазин.

міцно

ПОНЕДІЛОК, 4 <;ЕРПНЯ ПРОГРАМА ЦТ

Кон-

15.15

Відвідувачі. рІ новий

газеті

Сою·

иастріЙ .

ла.

гостинно

Радяиському

12.30 СІльська ГО,ll,ииа. IЗ .30 Музичний Rlося. 14.00 l,ри ХХІІ ОлІмпІади . КІН· ниА спорт. ВелиltllА приз з подолаиня перешко,ll, ; Особи

. ,. . ,. . .,." . . . . . . ,.,.,

по

~ю шахІстів

Служу

14.30.Лелеченя

калейдоскоп

- Мат ! трестом

Люд ,

подолання перешкод: Особи

(ТАРС) .

Фото

церт.

напівлегкій вазі "у нашого боксера Віктора Рибако ва бронзова медаль.

Сайпул -

«Руслан

11 .00 Ігри ХХІІ Олімпіади. Кіи

дІ

поєдинках.

Глінки

зуl

третьому

виступати

«Наш краА наш дІм» . КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКНіі раАон . Фlлlпенко Квартет ВИКОНує квартет Ім. Ли сеика Кнівськоі ФlлармоиlТ_ 21 .40 ФІльм .СиБIРЯOfка>. 2 се рІя .

20.15

21.15 А. .Ni 4.

Будильиик .

10.40 Хороший

радян-

спортсменів

право

Док. телефі Л ьм .Похо,ll,ження маАстра' . Музичниіі телефІльм «Роз повІдь про сумну долю Кер рІ». 20.00 ВеOfIРНА казка.

19.25

мнла» .

збірна Франції, радянська команда

ПОЛЬЩІ _

серів, попередні зустрі 'lі ко м андної п ершостІ шпа жистів , черго,ві матчі ж :

з НДР став чем

М.

ПРНС8Rче«а

І 18.35

НЕДІЛЯ, 3 СЕРПНЯ ПРОГР,АМА ЦТ

9.30 10.00

передача ,

Олімпіаді-80 . 15 . З5 «Будинок Островського" Ф І льм-вистава.

8.00 «Час» . 8.35 Щоденннк Олімпіади. 9.00. Фрагмеити з оп е р 11

чолові ' ;а тьому м І сцІ . Біг У чоловІ місці. Радянські ків на 3.000 метрів з пе Пройшли пІвфІнальні на пруго р е шкодами виграв Броні слав МалІновський з бої у боксерів . СІм ра-

(СРСР). «ср ібло» у Олек му місці . сандра БаРИШНИікова. Ра Проведе но півфінальн і дянс Ь!ШЙ СПОРТС:\1ен Вік во л ейболі сті '2, тор Маркін переміг у бі~У :\1 а тчі на

радянський

82),

нова, «бронза » у ЮрІя жІноча команда У Тамма . ЧемпІонкою Із ська змаганнях з хокею на тра Гa~ стриб к Ів у довжину стала вІ . У фехтуваННі на шпаТетяна Rолпакова (СРСР) . гах п е ремогла чоловІча Ії подруга по команді Те

ДЗЮJ\О 71 нІла

грама) переміг Еціо

Олімпіади

(до

спортсмен Сослан Андієв (понад 100 кІлограмів). Магометхан Арацlлов

31 липня три КО:\1плек

Володарем золотої ме далі - у важкоатлетІв дру

Серед борців л е гкої ваги (до

100 кі·

св ї

другому місЦІ.

тин Райчев (БолгарІЯ) (до 74 кі .1югра:\1іВ) . та Ілля

Мат е (СРСР) (до

ка .

товий ренорд. Rостянтич Волков (СРСР) на

вагових категорІях.

Золотих

сті з виїздки , веслярі на байдаР!іах і стр і льЦІ з л у

на

НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ

.Іцlлl.

пром.ело-

19-4-67.

Броварська друкаІ>RЯ КиїllCWtоl'<> обтto.niграфви.п.uу. м. Бровари. аул. Київська, 1164, Друк виoouА. Обсяг

«Новая варскоro

ІКИЗНЬ'

CJpraH

городскоro

Вро ·

комитета

КОМ"УНИСlическоil партии Ук , раииы . roPOACKOrO н раАонноro Советов иародиыx lІепутатов КиевскоА области .

2 noло~и

формату Аа. Тираж

Газета середу .

1t .800.

8ИХОДИН п ' ятницю

вlвтороlІ.

IИ.llекс

61964.

Зам .

4204.

суботу .