n РОЛ ЕТАРі
в с ІХ КРА J Н, ЄД Н А Я Т Є СЯ ~ !!!!I!I!!!!!!!!!!!!!!!!!2!!!L..-_
'-..
ОРГ А НБР О В А Р С Ь К О ГОМ н: ь к ОТ О КОМ І ТЕТ У КОМ У НІС ТИЧ Н О J ПДР Т 11 У кр А , Н Н, МІС Ь КО, І Р А Я О Н Н О (' РАД НАР ОД НИХ Д Е ПУТ А Т І В К И І В с' Ь К О J О Б Л А СТІ j
. Газета ВИХОДИТЬ
8
17 квітня 1937 року.
ом
123 (6579)
Субота, 6 серпня
•
198.3' року
у міськкомі Компартії України, виконкомІ районної Ради народних депутатів, райкомІ
профспілки
Ціна
•
коп.
2
а а.втр а- Д е'll'Ь
працівників сільського господарства І міськкомі ЛКСМУ
"алі"uuчuu'/(а
Про підсумки РОdОТИ колективів радгоспів і птахофабрик ра"ону sa .3"МОВИЙ період. 1982-1983 рокіВ 'ВnРО
р&іаи,
міlс.ЬК!(ОМУ
Ко~парт:У
викон'ком
Ук·
районної·. РаДіі
nро;nrих депутатІв, президія- рай КБМУ.ПРОфсл:.1JНИ п,раЦ'ВНИR!В сі.1Ь· ськоto г.)Спода рства ! бюро мlськ I!t)мy. ЛИСl\:1 УftраУни сі(.JIЬ,ИОМУ засlданн! niltТаlfНЯ проn:дсумки
на CBog:l1Y розгляну ли зимdвлl ху
Д~И' в' 'гооподарствах npidbiЯJIИ' постано!!у.
'; 'У":ній
району!
!!Ідзначає т ьс Я,
що,
дано ше
на
затрати
HOP~IiB
друге
бtC.7rИсJ!."пе!!ких 'УСП:Х:В ! ви:нонали ~~ . ср~аJJ:С'Тliчнl зобов'язання !tO; !.!fробmmтву ! ЩЮ.:Іажу держа ~} м'ж.·, молока, яєць. ',П:дбивши, пІдсумки. РJботи ко ",eKTJIIJ>~. радгосп~в ! птахофаб]1;;~(
,ай ..-ОНУ. . ~ пе. рl0дзи~:в.lj худ06и J~~1s:J8~ .pORtll, бюро. мlськко му. парт~I,
8ИКОIffiОМ
райради
на
роДRИі: Jt(>путат!~, презид!я рай f(~УУфофеп!JlНИ праЦ~&Н'И1\:в ,C:JlbСЬ1Сого господарства І бюро М':ськ К()Му ,ЛИСМ УFOра!ии постановили:
1.
В!ДlЗна"lиr!И хорошу р060ТУ !(олектпвlв. рад.tос.п~ !Мен! Щор са, "ПJlос:!Оl!І~М!ИЙ., !меяl 60-р:ч 'IJI' СРСР, .вeJIиікодимерсыlй ••. сЖердlвсЬКк.й., Iмеяl Юрона, Da:trOCnY-КОм6:;нату .Иалитяи-сь!\ИЙ~ ~мея.1 50-р!ччя СРСР, Семипоm<!в GыІу'· 1 ИкУвськdJ птахофабрИ'К,
81· за6еЗІП.ечШ
!lИ1Конаиня
взя
тих. <:оцfu:стичних зобое '1f.за нь.
2. ВИЗ]'lзти П~"40жцем в с.:щі &JDIстичному . змаг анн! серед колеlК ТО;:! 'МOJIочнотоирних ферм гос rro!lal'C'Т' P~AOHY' за пер!од. зим!вm 19S2-198З РЬКIЗ ІІО зБІльшенню аи.р06я.jsцтва 1 продажу мОJIОКЗ .~
пр~удити:
на
1
на
4
6:.1ьше
мівлі
колекти,ву мо
молока,
проти
надІй в:д
попередньоУ
відповіДНО кілограми.
603.
зи
на 32З тонни Со6:варТlст.ь
:I1J.l0Ka
знижена
на
1
виробництво
цеНfнера· про
з:l1€НШИ.ЩСЬ· Ііа
. 0,23
НОР
моо;{иницl;
третє місце' ЛОЧНОТОВЗРНОї
-
КО,1ехтиву мо· ферми радгоспу
«Ве:ІИкодимерсьииЙ. (6р.игадир М. П. Дідук), який за пеРіОД зи- м:вл! збільшив валове вир6бни цт!О" Молока ·на 167 тоин, а напій на фуражну Норо!!у·....... на 124 кі.'т&грами. Собівартість TVT знижено, поріВНяНО
молока з
мину
лою зимівлею, на' З 1fp6. 28 коп., зб' .1ьшилась збереженІсть пого лІв'я. З.' Визнати переможцем у ганні брн.гад mа.хофаtРИR
.NQ 3 СемиполкіВСЬRбl рикипо
вирощуванню
зма дех
птахофаб
pe;t.loHTH!fX
курочок (начальник цеху А. А. ШдгзJtний). Иолектив його одер жав 645.1 тонни прироиу живо! ваги
молодняка
cepe;:tHbOстаНОЕИВ 1О . гра
птиці,
добовий ПРИDіСТ мів, що на 1,5 грама бtльше про ти минулорічної зимівлі. Витрата кормів на 1 центнер приросту І його собівартІсть знижені проти попередньоІ зим1вл! ві.:\пов1дно
кІлограма
0,6
і
13,07
карбо-
/
ванця.
a~1':o.zx аир061t:s2050, 7 тонни мо JlОіКа,
ра).
надій
в:д
КОрови
S015 кІлограмІ!, що
t1ЗЗ К:JIОГРа,ми ИtJ
а
на
ДОI!~В
б:льще
вl,mrrjвlднИ'М
до
99 тонн пор:вня
пер:одом
мИ'НУ
J10Y 3ИiМtlВJtl худбби. Дер·жавl про-
J
П'роти
4. Визнати переможцем у зма ганнІ бригаду по В!да'о;:С!!лl вели ко! рогато! худоби радrоспу іме нІ Юро!!а (брига.дир о: В. Иачу'
roony
І
поП€ре;І!':ЬОЇ зим! вл,l на· ,2 ка р60ва·нці 45 нопійОК,затраТВ',нормlв
;Іуіщ:ї
Иолектив УІ
тонии
нулоІ зимІвлІ. Витрата кормІв на 1 центнер приросту зменшена на 0,3 КОР~lоо,щницl. Всі колекти.ВИ брига.д пере
-
.
корови становить' З515 к!логра.м! 8,
на
иерmе місце RОЛекти'Ву МО t.1ЮЧНjТ():sарноІ ферми ОМ. 1 рад l'менl Щорса (бри.гадир '.А .. Н. Гоича.ре!mrО), який за цей
брига.:!1
знижені
-
місце
1898,З тонни
центнера
до
по
молона
БІль
:;имІвлі,
лочн JТOBa.pHoї ф'ерми ра.:\fОСПУ 4:Авангард,> (бригцир Т_ В. Ре кун). За цей перlо;{ тут ,вироблено
:ВC~He. ссщlа.т:стичне З:l1агання,
rкCЩEfк;'Iі8И'тваринникІв району
МОЛОlІ:а
кормоодиницІ;
що
В:Н.'1ючившись у
тонни
МИНУJlОР,чної
центнер
8tКOауJOЧИ рІшення травнЕ'ВОГО ! JtЯСТ,)]l8.ДОВОГО (1982 р.) П.'1ену
~. Ц:К .,иПРС!
5З,2
проти
приросту
можцІв змагання нагороджено Почесними грамотами мІськкому партії і райвинаннаму, Ум при суджені ГРОШОВі премії.
5.
За досягнення
казниЮв
за
стичного
змагання
найвищих по·
підсумнами
соцІалі
серед
маСОВО'полlтичну твари.нник.В,
Rання
планів
бов'язань дажу
по
роботу І
Сllрямовану
І
продуктів
і
тваринництва
населення
нагоро;{ити
рс;щих депутатів
Се.ред доїння,
гос'
ЖИВО!
ваги.
соціалістичнІ зобов'язання
досяг гра
РОБНицтву І продажу продуктів тваринництва 198З року викона ЮТЬ
З
тваринники
району
шака, голови профкому І. М. Степаненка та сек-
шпо КОJIектив !!Ідгодlвельникl. 3 присуджен
!%рО,llажу пержа.вl проДУк- промисловостІ fiB
nаРk'Иництва.
УкраІнсь- премl! аа щ(:умками ро_
коІ РС;Р Б .. О. Но'Врова. боти :s другому кирталі.
Цими днями ив адресу У нІй говориться:
__
ррехтора господарства О. М. Чижmiа, секрета-'
~. парт~о~
В.
.ВIД
І. Глу- себе
імені
особисто
колег1У і
ВИСJIовтею :sпевненІсть, ЩО, керуючись рlшеиня-
поздоров- ми
TpaBHe:soro
(1982
р.)
. HeJ:IXC.!ta~HO газета .Но
турно! "Укра!ни. вмlще,ЖИТТ". . анаЙОМИJIа ний JIlтературний порт<:Jo1% . читачj~' з . новою рет Миколи Сома. sбіркою ':slршlв . поета Ми Нова зБІрка БУJIа s имя' Сома .Присвяти і
V
ПОСЛ8НИJ,..
І
ось
приємяа . коsина хпанувальникlв
иоsа
ДJIЯ всІх таланту
збірки СПРИС:SJlТИ 1 по СJIа!l:ня), роа;tyМtми пРо
поета
на
реяому засіданнІ тарІату праВJIlння
ло
поїздІв,
но
дати
мо
яким
потріб·
<!зелену
вагони
з
(198З
р.)
RПРС,
I3И
розгорнете
со·
ЦИ
вули
рцгоспів, УХН! ван-
Працюючи під деві 4:І{ожНіЙ хвилинІ -
,!fОIЮJIЬЧОЮ
програмою
БОНенно, Ганна Петро Осадчук,
йом
локомотиву,
при
розвантаженнІ
пра'
а
вагонів.
також
І
на
Укла
договори-погоджен'
з
усіма
вантажо вlд
правлювачами
колек
Все це ДQпомагає
перебійну
чітку,
роботу,
хІдну 6еЗr;Iеку, а
допуснати
без-
необ-
та,кож не
брану.
цього
року
серед
КЧІВСЬКОГО
ко
вІд
дІлення П1вдЕ'ННО ЗахІд ної залl:JИИЩ І був наго ро;tЖений перехІдним
Червоним
У ри
нас
прапором,
трудяться
зміни.
які
чоти
змагаютьСЯ
можна
не
Д а
Г.
Своє з
колектив
непоганими
станції
зустрІчає
поназника
перє-вершено
план
навантаження на 10 ти сяч тонн. Вивантажеио
на
14 вагонІв більше за UtUOJI&Olih ІІа W!оШ'
Дорошенка,
чергових
комсомолкv
Шевчук,
Н.
У
О.Слобод
колектив!
широкого
по
Н. В.
ську, роБІтницю Руденко.
У.
М.
набуло
поширення
су
професІй,
пО"
мІсництво
СТіЙний пошук резервІв. Вже стало правилом чІп слідує з
ЛОКОМОТИFlа,
без
составу.
попутними
ми. Або ж професійне вантажеиий
ми у виробничій піяльно' сті. За сім мІсяЦІв цього року
Д.
також
ни
про
вете
М. Леоненка. снлапача
ПОЇЗ.1lв
вашого
колективу.
згапати
ранів працІ ста рших стрі ЛОЧНИКів Д. АГУзія,
ляти до
свято
J
Иолектив вийшов переможцем соціалістичного· змагання за перший квар
- Миколо Данилови чу, розкажіть, будь лас ка, про трудовІ успІхи його лІдерІв_
розши-
СоМу організаціІ СПУ. BIJКTOP Rоче!\Ський, Ва. кмІ ДаНИJIОI!Иqy хашоrо ~мляка. 4 еерп ської ва ха - Cfo.pJaкu ~~pa· ~~ аРажt~ JJi ~ ~ ~ н,. во.la :оOt6ШІ _~.
та
одержувачами,
забезпечити
J!iй Таран, Віктор Нава, ВІнтор Терен.
земляка секре- Серед них ЮРіЙ ·Мушхе. адресу иa.uюго RиІв' Т'ик, Петро Гy"pllleвкo, ТeпJ!И% сл1:в і ЗИЧИТЬ Ми-
-
тивами
Чубач, Анато'
ро
ти про наших найдосвІд ченіших праціFlниКів, не.
ня
•.
періо~ МИНУ.10ГО
ку).
кожній
дено
зав Про'
ний
снладає 0,4 О,З години за вІдПОВіД
з операцій. Вже скороче но норми на огляд ! при'
всі
намагаю т ь с Я
вантаженні
п'яти
розв'язання поставлених
ня простоїв години (на більше, нІж
мІж собою за гідну зустрІч 25 рІччя руху :18 КОМУНістичне ставлеННjJ до працІ. ЯКЩО говори'
06ліК.,
трИМНИ.
одинадцятоУ
на
один вагон 38,5 тонни при планІ 37.8 тонни, що на 0.6 тонни 6ільше, 'нlж за відповІдний neplo}:t минулого року. Скорочен
тал
!!иконання
року
середньоста"
лентивІв
згідно яких з їх боку та кож не повинно бути за
рІчки, дань,
еже
навантаження
Ми обслуговуємо рад госпи «Бобрицький», 4:Жердlвський,>, «Зоря»,
точний
третього
досягли
тажІ.
змагання за пІдвишення ефективностІ І якостІ роботи, продун· тивностІ працІ, УСПішне плану
(ва
РАТАУ).
ст·анції Бобрик
тичного
вантажами
для сусідніх відправляємо
ня!>. зом
Rолект,,:s редакцlУ газе· Т!!ОРЧИЙ ItIJ!ЯX М. Сома. подlлИJIН<:" ВідоМІ ПРО38- ти .Нове життя» приєд центрі уваги обговореиня Ухи, поети 1 . критики н~ться до сказаних яа доробку
нашу чима
цю". До того ж приймає'
ви·
--------у ДЗЕРНАnt ПРЕси-------------
ЛІТЕРАТУРНИЙ ПОРТРЕт'ПОВТА
через проходить
Ц'ВНИКИ
Кlро!а у .trPyrOMY к'Вар- ретаря комІтету ЛRСМУ мм перехІдного Червоно ще ширше талІ третього року п'я- Л. П. Солов'Я надlЙШJIа ГО прапора Ради Мlн! Цlалістичне
тирlЧКИ дОбився вагомих телеграма вІд заступника стрlЗ! УРСР і Укрпроф . устх1в у виробницт!!1 й мініст-ра м'ясомолочно! ради та першо! грошо!!о!
Щодоби в обох на'
уЩіЛЬНИТИ час на
червневого
Б. Царенка. (ФОТ"ХРОНіка
у начальиика станції М. Д. Ракоїда.
стаНЦіЮ
честю.
Пленумів
СIІJlа.1
ка8а .. ера
Ст_паНЧУllа
:
Семиполківську та "Богптахофабрики ,племптахозавОД «Ру;!
Ще одна HaropoAa кlровців RoJ!eJ<Т"И!! ('}PlIeln .Знак Поща1lИ. .-радгоспу Імені
залізничної
;:taHIBCbKY
свої
по
в.
у
УкраіНи.
д.
'
-
ням цІнних подарунків 24 ЧО.'10· В!RИ . Бюро Мl,СЬККОМу партП. викон ком районної Ради народних де путаті·в, президІя райкому проф
що
В.
n..
lf1!а.О
рони носять Rисоке -звання нолективу комуні' стичної праці. НапереДОДНі Дня залізничника на
прямнах
кІв ВИ3ІНано переможцями соціалІ стичного змагання І нагороджено Почесними грамотами міськкому партії І райвиконкому з вручен'
тому,
бригада
Компартії
Пра пора
помічник.
тив станції?
рогатої
сІльського
Jlіворуч) • 1І0го В. Б.лова.
продуктиви!ст.
Jlокомотивна
,'"(цу
ти вистачає в усІ пори року. Яке навантаження припадає зараз на колеК-,
~'~оби І свиней, пташниць за під сумками зимівлІ 1982-1983 ро
працівників
пока'уе ХХУ'
ЧеР80НОГО
- Миколо Данилови чу, у залІзничникІв робо
машинного
великої
пІдвищено
поїцlв,
1500
'І ша кореспон;{еliтка Н. Чемериченко взяда. інтерв'Ю
По
.
відГОДівлІ
роботІ
Аелегата
ПрацІвники
11 , 22
І. Г. Марухнен'
операторІв
перевезень,
понад
Що нам дають зекономлеuі хвилини
в
чесною гра:l10ТОЮ міськкому партН І райвиконкому з врученням гро шової пре~lії голову ВИКОНКОМУ ПогребіВСької с!аьської Ради на· ва.
у
проведено
зо
прем:ї секретаря партійної орга' нізацlІ радгоспу «Великодимер' еьНІ{Й» Л. В. С.l0БОДJlнюка. 7. За хорошу організаторську роботу по закупівлі лишків моло від
піврІччя
ТРУАОВОГО
І":мку Фnт()
про
подарства і бюро мІськкому ЛКСМУ висловили впевненість у
ми проти !!1дПОI!~НОГО І!еріоду ми-
ПРИКJlад
машиніста.
ОРА_на
зимівлІ худоби 19,82-'1983 рОНів, нагородити Почесною грамотою м;ськному парт:І і рай виконкому з вручеН.ням грошової
ка
перше
р.виконанО\,. ПJlан
ВИ КО
соціалістичних
виробництву
За
цІ.
Період
спілки
22
КпвеJlЬ.
серед
на
187,5
середньодоБОI!ИЙ прирІст грамІ!!, що б!льше на
ВоJlннська оБJlасть. h08HMH тру.о.кмк JlОСИГ"'НИЯ"Н 'ІІІа8 Д~HЬ 'залізничника ~o~,eKTHB локомотивного lI.fПО етапі!
За хорошу органіЗa"rОРСЬНУ І
6.
одержав
72.5
ovr,..,'.
госпо
дарств району нагородити Почес ною грамотою міськкому партії І райвиконному дирентора радгоспу Імені Щорса М. С. Адамковича.
переганяти
який
ваго.
вантажа-
щойно !юз ваго'н не в
!нше
місце,
а зразу ж завантажува ти. ЕКОНОМія на хвили нах І дає можливість постІйно скорочувати простої! досягати ВИЩО!
ефективностІ ня
використан
заліЗНичного
~,
'І'ран·
"О в І!ЖМ·ТТ"
•
, .t.t
ці!_
~ .
f
Р
ПІДСУМОВУЮЧИ ІРОБЛЕНЕ, ---------------------------Т.ариННИКи раАону nlдеИIОЮТЬ пll&СУМКИ соц~апlстичного
З
ДУМОЮ
• Карми -
ПРО' МАЙБУТНЄ Нещодавно в }(ультури
БУДИНRУ
ра.~тоcny
паIНІ,'ПI
"/І"
lЗа I!'Uсум.ками ~~ц~·алl· 3Мlт,КИJl , ВІрlод 3И1418J11 ВО ЧOJlosіJ(
ІХilиl
стttЧнеre
60-р.lччя СРСР вІдбулися
УРОЧИС'І1і збори, ПРИСВЯЧі!-
вийшли переможцяМJ4,
22
Ні Підв·еденню пlДСУМl:\lв тsаринни'Иа·м вручено П:) зим~,вл! худоби. Це було xsа.лЬНі rpaMQ'CII, 25 'ІС) ве"тике СВ'Я'ГО, бо ПОЗ3·IIУ ЛОВ!Кt,м ~ гlЮш••4 а ре.
- де,в'ятим:сячний пер!од м:І, М прац!ilИИRI:)J р КОП':'J'I!{оУ праці тіариини- н~иl ООА~И. }Сів І прац!внннІв доо<>мtжNаЙtl!раЩIІХ IICI"iaнn!) юrx служб.
дQби.'ІИСЯ
У зимі·елю
ooepa~p" М"-
тsарюmИIІИ ШlJкноrQ
J;\)IНd
. Н. •.
входили 'ОПi)'J(~ЙIІО: ХУДОба І;ва·ичун, О. Н. Луц~Ь, була постаВJIена І добре О. Г. рогач, оператори It& пlдгоrО'ВJ1eнl IJ1рим:щеЮIJl, радува,в повний запас НОР-
м:в
5крощУіанRЮ lІе~л~й О. С. ТРJф~М()N, Н. Я.
грубих Мі.'r.И 7729 ~OPJ1&"oBa, Г.
-
ЩАУС~,
1'1.
числІ с:ні В. N. НОlбаеИНсьttа It tи 3000 ТОНН, СОНОі'И1ИХ щІ, С,1юсарl-иал·аД':!1ІIЦ. 20650 l'ОНН, У T~~y М. С. Гр:нчеико, !. Т. чис.'Тdсн:rосу - ' 16~0 Са6Q,:ІIЖ, д. М. же-рс·
ТОЯН,8 ТОМУ
-
'Юнн. Кожнятй, л!стичи! впевнен:)
,
!'ра,цицllвe ').явnивя
•
20
rc)1Y.,I1C.8
ЗУЛЬ'тати
періоду
тепер
за,1ежат~-
-
,д.lлом не ро- гм-овлено
'"
ПJ
радгоспу
во.днен:их
проТ'ягом УШі':У зимівлІ 1>8Х.Н OГ;"l'Н: п,р:крости жи-
0,1
IМcryi'llt.)JaJ·
Чудових
тонну обез-
551
корм;]!,
ся СИ.'РОСУ·ilа~Ц!1і ЗИ.
,
Фото П. ГОJlо,аия.
Не порушуючи багаторІчну тра· диц:ю, тваринники ордена Жовт Н(;lЮУ Революц'ї радгоопу «Плос .!і.~:вськиЙ» ус:п:шно провели зи:м.!в J1'Ю худ·оби і ДJ6ИЛ;ИСJl дальшото nlдвище!ИJlЯ її ПРОДУКТНlі<ностl.
Цього ДООЯlгнуто завдяки са.МОВід ~аji:!Й пращ в'сього колективу. до статку
jИ;ННОЇ
За песрlод року ,
на
ферм,:.
з и,'.І':влl,
1982
J'IeHo 5364
п<>живних
господа'РСI>lЮГО їх Мlко 8M:jOЇ. селє'кційно-лМ!
роботи
"'ОВТНІЯ того
-1
РЇGномаНі'Тних
I<ОРМ':8 та рист·ання,
1
по у
тобто
з
1
л,ипня
нин:щ
гос:пода рс! ві
вироl5-
тонни МО.юка при ЗJtlо
У БІС.І
його
од€tр'жано
на
208
'!'ОНН б.ільше. На І<ОРОВУ Ha~MHO ПО 4257 к>ї лоrрам.; в , або на 167 жJ.,оrрам;в
бlJIьше
зJ-бов'язанНІЯ
1
на 165 . к.!лограм:в проти cтH~· "ового періоду МИНУJ1ОГЬ рону. Тваринники дотримали слова по продажу
во
молока
високих
дерщаві.
надоїв
Особли.
ДJСЯ'гJiи
дояр
Ки Галина Павл.:внаНраIВЧУК, 1\з терина ЛаріоНІвна Фесюк, Кате. роина
Гна:г:вна
Нупр:янчук
І
О.11ь.
г. Федор:вна Хоренко.
.
На :\юлочнотоварнJt.t фе:рмІ рад
ГСН:l1У
ГОС110дарюють "
дli·і
бри,гади.
I\О .1ективи їх з""агают~я мІж со· бою .
добиваючись
усп:х;в.
все
більших
Попереду в цьому змаган-
н:1 йдуть .КJМlуЙlсти, стрl.1ыflnамии всього
вони @: за нового. І
E:~.:I1a;( ЇХ у загад.ьНі '. 3;lоБУТI<И на.йвa.rо;.~,:шиЙ.
сфе1РИ
КJ.т,ективу,
J11Ю ху.:t6бv . Н.lfОlпRl
ЖИТТЯ
і
дІяльност! особистий
.,о·грам:,в.
f(OPOBY,
на
OCЬoMaG<
та
Лlд:я
краши!
ре-
. зу,nьтатів? Ні. 11 б, на приlt.'!ад,
не
сказав,
в МИНУJlОМУ
році
що
8 ор
дена «Знак Пошани» pa~racni імені Юром 'ул!) біJlьше заrотовле нО ' кормів, ніж У по передньому. А підсумок 8Ю(IJЛl цабагаrо кра щий ~a' ~lИнулі ПО.:lібні кампанії. На 131 тонну
ім
ВЮlПели,
вруча.'І~сg
про
них
мож-
на бу ао про чита Т1І в стінгааетах, кб,'Тиска.в-
ках», газеті «Нове жит тя». І люди відпові.llаJlИ на умгу. НаПРИRJlа!!, С. А. Яковенко надоїла за
періо,-
стііілового
утриманн~ пдnби кі.lпграмів . на
центнер
цей
3620
Більш
ЯІ
пеrРJ,;rіI.1И·
покааllПК
М.
К,
М'JI~а і 84 тонни мnло ка біл}'ше, ніж. за по
К'ИМАНКО і Р. І. Щи ГО.'ІЬ i:J ЦЬОГО ' ж За
п~рмню
зим'янсы>гоo
зимівлю,
здали
Rіровці держ&ві. ./
.
Відгодіеельн и ці.
Так ШО ж ще? lIобре
пам JlТдЮ,
як
відді.11'11.
у
нас
у
Тр()~щинськщо Вl:Ідlл"а С. В. RrO~l')l'YH, М. О.'
Моподь
-
"К
записаl!О
!
зо60~' язаНlil.
РадуЮ'Т}, І
нашС>rо
іІ
сtЩ'алl-
-
.
Р('1. _с('}Ц~а.":~rli.'f
ки
ності
за
ДОР}'
участі
~ ній
усіх
від
були
представн!'-
ТРУllnI!И~
чену справу. Пе ВИ"І!И-
ко.1JективіiJ, де мала бу ти перевірка. -БаЧIfJ!И б
Jt~ся і наШим веЛИКRМ vезеР5~~, який відіграв
ви, як )10 неі ГОТУВ8!)И ся. CRpiab прибиралl)СЯ,
~ВQЮ
біли.'!ОСЯ, наВО,'\ИIJСЯ 8ИНlІl'КОВИИ порядок.
ПОЗиТИвНУ
з6іЛ"IIIЄ8ні
!ншь
У
виробництва
l"МРИН~ИUЬКQr
ПРQ.:ІУ!'~
цП.
ПfJ.едставникик{).'!екти-
віз
ІіЩIЮf з&ж','ІI!IНІМ pe~
реВНИI()
з& ТЮІ,
. . стежили
що tJ·о6и.лОСf 'і
ТВаринники
заnif
ні
УтримаЮlя
ху,аобг
1<0-
Ва.lЮlе
За
2686
2581, а по. 1981 · 1982 иа 106 тонн
бlJ1hЩе. ~:редНіЙ JrЗJ11й .на КОРОВУ
Д'">eцtг.
rrро1'И п,опеР-'nRі.QІ ~aМ;М!. И.Фу-
ратну корогу
тут
RаДОУJtи
по
4251 нІлограму Mo.no~a( 'Щ"ІІ, 186 КІ Jюграм;. бl,щ,wе '806ol''';JI''~ И$f І Н& 168 и:"лQГ.РUtj'1І б~,m.ще,",. Я'УлоРlчноrо
продано н'а
ПОJ(ааI{ИК~.
60
. ~"l
ЖОНfJ )10.110" біль.
ше, ~ж за nММІ>едnl' "аJtМ18АіІо.
Усі нашІ т&аРЦИВWIІ
Q
"~.o
КОЮЮТЬСЯ на доСягнутому, а и дУТ1о наПОле-г ли.у . б;,.tt.бу"
т?етьоl't'J, ·"itpЦf~II~:
становить
заПРОf!IеНі
соціалі'СТИЧ
Т,/і
у соЩал:стичн-ому
тонн п:ри зобов'язаНні
дЛЯ
як
вироб
lІас
тру,аовоі
Т~Р1'Utи.
",YJI&TAтllil з.еО().'~ааll.
Pi>t<Y"
If'~,
a()-II'p~.a)' ~ щІ ~fЮТ~
б., ЯН . І НдД;fЖИТЬ r !\ДУТІ> "0»"н:сти..... ." v
Успіх
uечениЙ. мети
ЮІагання.
буде
3А без
Поставленої
досяrЛИ.
т,аРllннпкіll
Серед
не
було
жодн~го,хто б 1Н! брав
YQa.CTi у змаганні. ! 80НО 88.'ІОСЯ ін.аиli ;tуаль!!О, між б~ига.llами, -ферM&!ofJf, ВіддIЛIШІП. ПіJt СУМ1tи l\іJlВО!ИJlIН~j кож· іОГО місапя. І робilJlоса
Ц8
ФОРМ&Jlh_НО.
18
Па
ззrальних зборах аналі1увала'СJl -1>060Т&
кож.но
го персоRальні'І. · ' якщо
баjщли, щО ХТОСЬ пра ЦЮ!; гірше;
cyti.ll,
НІж
йwо
то й прямо'
\lОРИ.~ОСЯ
товаришу,
·ro·· що
.
зимівлі.
!\ИКОНУЮТЬ
наших .
здобуtтli ще краlЦН.Ж ycn1uцr. !І.ИRонанlіЯ
у
ходу
ч~нн., бо знали: при правильній !іого органі-
нИЖчІ
п'ЯТ надцяти рок.lв керує Андрій IBs'HOвич Малюга, вийшла переможцем
молока
перевірку
пі~'RщеИIiJi аіДПОl!lдаль ItОJ!ЦIОГО
І\ом-ітет,
КЮlі,.ет кожомму організували КОМjJлексну
порядку,
зміцнення
П,Il'р!.к ом',
..•• ~.. .._
БІльше
брнгад,и :
П"1Іе~ні проФспі.'1КОВИЙ
ни
.10 2678 ТОН1І Прli з6БQI'sааНІІI 2572, або Ні 105-. ТОIiН бlт.wt
з
партіі
ГР<l)lів.ЧЮI ле
735
трудnвии щоденний ПО~· виг!
Сер-
м.ОJl()ЧНОУ брига.'1И . .;J'j6лlO.аliоtо
брига.ди в ос·
зма.ганнl
піл
курс
приро-
В:ра
rOl
р06н·ицт.о МММІ.а 38 "~:OA ~!A-
ЯКОЮ
одностайно
Тка'! .110.-
вірки вони потім мли об'SIШrsну oцt1I'lry t1'~ТlY
Ми щуже радІ І заД· "lолев.І, що
рІвнян" З ЗИМJlвлею рОКів його оде';:1жа J О
":-
по
секре-
Т""І'І ПК КПРС товари ша Ю. В. .ндропова.
покq.ЗНІ:!I<И · ~оБОти
супеРЩ!lка
П.'Трнуму ПК
КПРС, ПРОМО!lИ н8. КЬО
l1а
o"raHla8lY!i1f8 f пер,й"... uc,i/l
l'1·
листопадовnго
р.)
(1982
,щсципліни,
лотрами при З0БО8' I'Ізаlllll,1 409~, а60 иа 159 K:,'t!I'rpaMIB б:льше про. ТИ пооереДllьоr ЗWl1:ВЛ>l. д~РЖ.1!1 прод~.~о 2518 r JНП Mo.10~~O~ !JP~ ДYКlIЦ,
шен"
"І'пмували
за цей пер!~з. ста!tQ~nЬ 4~$3
еrи·чном.у
обговореннй
д.
ПМlМУ питанню ми Ha~ да~а.'!И великого зна-
3а підсумками зим.:вл:1 худоби на·
М:СЯІЦів
~О~Jlгненні
піднімалися пра-
пори,
!<бмунІстом (I",!p<>~ ІваНCUlIfЧU Б'j':!аве/Июм. .вОНИ t~lЬі{Я трlшеч
ц! ЄВДОК!ІА: Степанівна Строкач та !tнще пере л!ч eHd чл.ени napTiI.
дев ять
провідну роль у
матеріально. На іх
честь
їх сусідів.
ництва. Поруч з молоддю працю' Ю1'Ь до·св.ідчеН'і роб;тниц!-наставни-
IИР,оБНИцтво
. діграє
ки
.~ині
2500
передо винами
друго!
база.
!1I' IІВ тіЛЬКИ 80на ~i-
Не забува.'ІИ МИ А про своіх передовиків, за.nхочували. І не тіль
ЗЄJ)8(lМ. буДо. дійове со-
шість чл·ен!в ВЛНСМ. ВОНИ « надІйними й вl,рнкми' ПОМ : 'іниками
Л·eJ<ТIfВО:l1
зрозуміnо,
СТаВИТЬ
ціа,'fїсти'!не'
-
брнтада,
є,
lilІ І! мо ва
несумлінно
ся до своіх обов'язків.
I-!O;;vry змаГ<lННIQ -I{OJУ~'''ТІ\ау )іРУ'
новному МJЛОД:ЖНИЙ. Серед опе раroр:в машинного ДОУІI'НJI корІ!!
ша
•
.10ВОГО
Нолеитив нашо·!
па'ртгрупи,
nарии
міЦІІ3
Люди
н!
б: .1JЬше
-
п Е~ШО?СНОВОІ? YC~ ІІШНОІ ЗИМІ В n )
)lУ feHepaJlbHOfO
в. ЖИГУН, 8OItTuIlfR-се.
JJUЦIOB~ ·l'a~мc:.,.~.' .~."
Парtiйна rpyn,
кері,н, ІІДРО колентиву
показують
гіївна ДИ'мчун
він
\
стів живої вати тrЩ'UIІ
старших товаришІв.
молm<а
6м.
ХМИJlО
щ;ст'ь ~1:СЯ1п,ів нин:шнього року· НЦОЇ,1И б:льш як по 3 тисячІ н;-
СrеlПl!нІ.вна
худо-
добових
приклад у робот!!; Так, Петро Пав' .'108И~ Uюрмаста І Нате'рииа Гна тівна :КУПР : ЯНЧJ'Н лише за першІ
.10гра.м.Ів
пера--
lіРЯЕ хід зимівлІ
Н.
У парт : йн1й .,гру:п,! першоІ бригади , яку я очол·юю, BCl>o,ro ш:-стlЬ ч.тенІв НПРС. Але роль 11 як о,рганіз'УЮЧОГО й нер:внЬго JilдРа не·заперечна. І{о:vrун:ст:и І!никають
,,'язаНН1 5153. Прот:и попередньої' зюr:ВJIі
і
ПродунтивніСть ху- І
працю-
ХОІІИЧ,
успІшно. 'І доби зростав •
Проти попередньої молона З8 час нинlшньоТ зимівлІ
аА,ржано на 208 тонн більше •
Намісlя
билися
ВНЕСОК KOMYHICTI8-НАЙВАГОМlшиА Зимівля худоби І Плосному пройшла
ючих
•
Змагання
хіА фtР)fі, відділку про
~.~~~,------------------~----~--~--------~------------------------------
•
• Ісlх
:ти 550-560 rpa:l1;B на ва, !teCb' КQЛI!I'ТКі8 "а.аГJ-Q голову. Господарс.таа.м Рі- .ІТУ ЖИ!іУТі! одним 6ажа!!. йону пе'редано нетелей Н'~M -:- уen:,ШНО аааєрщ;м-1864 головн, що б;.'І'ьще m 1М3 р.'Н, 11 1!ОВН>М1іІ
O;tHy фуражну корову наДОЄНО н·а 75 ~IЛОГРIІl\(,lв мо"ок& б;.l l ьше, н ' ж за :-.ІИНlуm{Й зимовий lIepl0jt.
ва 'фото: А. М. ОСТАПЧУК.
циппlни охопипо
СКВААОВІ УСПІХУ
кожній брига!і, ІІа "ож
станови-
В rtор:sнянн! з минулим трузоаими .J~t .. rHeHIf3~1i РОl\ОМ на 125 rJлlе, на провес1'И Н'СТУI'lНУ 8и..Ч~.Jг.
кІлограМів.
ЩІ
успІшно' роботи Е.,нт lисанаt "ие-
•
ПОЧІЛ()нукуру д'
ВСІ'
'І1РУд!.ни~и тваРИН'IlИЦТ'
воУ ва, г,и тварнн
результатІв у роботІ ДОСЯГ досвlдчеиий дояр за перІод зимІвлІ худоби і З8 перше піврІччя иннlш lІьога року. ВІн надоїв на кожну 3 28 корІв своєї rpупн за шість мІсяцІв по 349В иlJfограмlв моло на, В тому чнслl по 639 кІлограмІв у липнІ, а за·
раз одержує щодня БІльш як по
CbOl'OJ1I'i
уже
,!{о ItО"ОГО В;11ПQ.I,аIc.llь"оrо
З~ЙШ;і'Ос!Я.
вІ Щорса, _же ие один рІк маІ! МІсакІ надої моло
космонавтІв.
до
працІ. бо зна$: ХQрошl ре-
Слово
,-ктерпрофеСlі доярки' сироетував АнатолІй Мико nайович Остапчук. Він одии з найдосвlдченішнх операторІв машинного доlнв корІв у раАГоспl Іме
ка, нагороджений вимпелом
ПРИСТУШ:lв
МУТ}, від нього. BHC~Ka M:·s,,'I!! ХУ;:J.оби. До ф:И;шу орган!:зован:сть, мІц.на n:JIxo;J,HTb РЄМ{)НТТ18РIІН дисцИ'пл~на, раціональне ницьких приміщень, M1Jitви~юристанн'я f(0PM:.!! - же в,се оlно скла,;tеие ~щr ось ОСНОВНі! фактори успl- ферми, П<ого запасли ху. бl.'тьше 3 ТИСЯЧ тони, Зі'
lIdиочий ХВ
.utJlJO'I1eO
еіеиь, М. Т. Духно, м. Т. Без.moд$ І lilЩl. ' HOJlfK11r. гОсиозаре*
8ЗИ.ШК соцlазобов'язa1r,мя,
ЦІ ra-
НІ
.пРИ
піjiве-
підеумків
пере-
справ,
зобов я.ання.
. Такі
перевірки · ~И -праКТjfИУ-
іщ"име~о і в майбуТ НЬОМУ. Ефект ,вони Д~ Ю'Гj, великий.
~дe
Зараз f господарст!і інтенсивна- підгоДО
1081(&
стіЙJlовarо·
УТ}lимання Іумби. }Іи 10знаємо, що і як нам
потрібно
робити,
виконуючи
червневого
щоо,
рішення
(1983
р.)
П,іенr~ї.У ПК КПРС,- !Ь ·сяrТIt ще
kv-aЩИІ
усnі,
хів. І МИ іх жоб'«мое!. І.
CTF"'r.HEHKO,
ГОЛ"".
"oro
рофrпlnКO'
комІтету.
Ж И тт Я
"08 f
•
серпня
6
*
року
1983
з CTO~.
~ДАРНИЙФРОНТ----------------------------~--~------;-=~
ДБА€МОПРОМАЙБУТН€ зм~rання протяrом зимово·стl~nовоrо перlоду'----------------------------~....-------
ШИРОКІ ГОРИЗОНТИ НИУі!ська птахофа6рика . .. СотнІ ЛЮ.:lI'!Й рІЗНИХ ПРОфе-с і Й проходять що,ракну прохідну фаБРИI\Н пта!l1ниці, механІки, е J1t!1ктрики.
вОдlУ.
E~lcrB(J
Це
трапористи ,
велике
з
сучасною
С1р'альною
Інду'
зро6m'но
для
го
ту
почали
д·ва
рони
нову
м,у орга.нlзацlї і праці
нас чи-
v
Д.'111 иаl'ахува'!m{~ S!<l'оБLТ· ку в бу~гаЛ'терй фабри· ни. Результа!fИ переведен· н,я бригад цеху на робо·
Спершу на
технологІєю.
За останн' РОНИ Jl!ало
підn:ри·
AO~Jl!' 47,8 n]'JОЦ~lI'І'а, це не межа ~ Він може бути ВИЩИ~f. І допоможе иам 11 цьому бригадний пІд· рлд . Запроваджувати йо-
:Jбі .1Ь-
перевели
тому .
систє-
по
єдиному наряду
правдали
всі
циплlна,
теп!".р
оплати вання.
екс пери-
ви-
споді·
Ш~вищилася дкс-
Мl'!нтальний ц!'х по вироб-
бригадах
ниц'!'ву
sрйсла
H~CTaHдap'l'НOГO
нашІ
НіХТО 8 прОСТОЮЄ.
не
1
ПРО;ЖУl(тивнlсть
ш~ння' Вllр~6ництва JIIєиь, з:\ешевлеННІІ продунЦ і ї. Фабрина н~t\БI .'Іьше н областІ п:дл.риємстм по Jиробництв? яєць. Бона вперше на l-\Иївшчнl по-
облад'наИНJl і випус·ку працІ. Якщt'J за 1 Пllj!,рlч· запчастин ДЛJl птах.1вни- 'Ч'я ] 982 РІЖУ РОf)'rнmщ чих пJДЛРНt:МСТВ, . И1<ИЙ . tlm'ОТ~ИЛИ рlзного обд : є на фаб.рицl . ла(Д,наНЮI на 121,5 тися Ту'" прАЦЮЄ 3б JЮ'БIТ· чІ карбованцLв, те за 1 нин!в І Ні ',НЖl!н~рно-тех- пІвріччя Нmllшиього
панаД
люди
Ч'І.'ІЗ
ви~о6ШfТИ
за
дєнь
пlР,·'і.'І"t'{ОЮI
!,"'і"'Н
нічних
ЩJацl'I!НИКіВ.
технІчно
Це на
яєць. За' 7 мІСllців ц. р. л,єнl. гp.aMOТH~, Т8Орчі . Та. п і':IЛГИЄ~1СТВО виро Б И .ї() І УМОВИ роботи снладали· 109.3 мілс.Йона штун сл саме твн, що треба я:uь, значно бі.1ьше, н;ж було удосконалювати ОРnере!1бача.rrося. гак!зац:ю ПIРЗ.ц!~ Ей 8 НолеНіИЗ Ф"брики РО· пе-вшrй час прос'ТОЮ811ЛИ бить
ВС!'.
щоб
С!1l'Jавитися
IНИ1\'И
усп~шно
сОЦ ' ал!стич-
3
З060В ' ?"" '- "?''''
1983 року 175 мільйонІв
в
цеху
і,нший
це
верстаrнини,
а
c.r/юсарl.
-
при ::;,воДило
до
в
п!ю-
ці.вн иг.-{І в ,
створювало
не-
у Н?С широкІ персп~н- з:.:tорову обстаНОЕКУ. Тиви. До !<і1ЩЯ п' ятиріч1 ось I«JлеRТИВ почав ки плануємо довести ,працювати по новому. У ' середньорічне вирпбl{П- цеху створили 3 бригади.
ТИСIfЧI .
213,1 Ж~
Юль·
працюючих
не
М»льшилася. З 1 червня ц . р. на фабрицІ І!сl виробничІ пIДРООIЦЇ:JИ 4.1 нолЄ'К 'Тив перейшли на ро· 60ТУ по єдиному наряду. ОСТЗіОЧ1f1
Все
одержано ст оїв кваліфІкованих пра·
ІИТУК ЯЄЦЬ.
нІсть
nll1TOT('IB-
пLдсумки.
зрозуміло,
тут ще
дити
однак вже
рань,
мітно,
TP~'ДOBy династІю твариииmdв НакаmoЖивх у радгоспІ .БоБРИЦЬJШЙ» почути багато хороших СJlів. Майже два 8 ПОJlОВИНОЮ десятнліття май СТРО1\1 машинного доїння трудиться тут мати Варвара Гор.дlївна. Поряд пра цюють ЇЇ ДОЧІ\И МарІя НI~ОJlаєнко, Тетяиа ОБІух, Любов Свірсьна. Ця пра~
пlдво-
наскІльки
по·
ЦЬОRита сі~1'Я постійно знаходиться в 1fИСJlI передо"И1rtв соцlалістнчиого зма· гания. ножна труд:вииця, ДОГJlядаючи по 50 корів, надоює щодоби в серед ньому 10-11 кlJlограм!в МОJlока.
п';дви·
щилз,м Д!!СЦИ:ПJl~на працІ.
Я1R:сть робот,Но. Незр:'вF.tЯН'Но зросла І р·аль !<ол('хтиву у орга'нlzації виробНИЦТ1Еа.
На фото (справа иа.:rіво): В. Г. Наl{алюжв& та П до'ІКИ М. Д. НІколаєнко, Т. Д. Обі ух, Л. Д. Свірська. Фото М. Семииога.
цт.во яєць ДР 200 М;.lЬЙО· ВерстаТЮf1\ів виділили в Чи є т'Оуднощі в ,ю~!й ІНів штун . ДЛЯ ІР-ОГО oy.pe~ty бригаду . В кож- справі? Так. є . Нажне зБІльшуємо поголів'я пти· ній з них уТЕОРИЛИ рцу виробництво має свою
цІ. Та'К, торіlК ладу
став
4·ПОRерховиlt
ІНИК.
Таннй
же
ДО
G
членів.
5-7
пташюrн
мІстам, це треба
Р J60'l'ОЮ ПР9фВНИR:В, розФ
><
1>У'вати,
Bnaxn-
заl!IРОв.аджуючи
ІН! 200 тисяч птаХnМіСЦЬ 'Подl,ллють місячни.f онд новІ' форми оплати прац і . стане до ладу 11 1984 1'0- еа1Рl!Ілати' у вІдповідностІ Ми прагнем.о до того, цІ. Зростає продуктИІВ· з вкладом кожного робlт- щоО"JIРИ цьому на, йQ!.1ЬJJI
.нІсть fJlТицl. Якщо 'ВI;д
КОЖНnї
торІк ника.
курни
Для
цьо!'о
оде.р- ство;ренl
тали 242 яйця, то в ниHtWHbOMY намічено Ух
одержати 250 штук.
'!{оефіцi€НТИ
участі -
6ули точно
спеЦіа л ь н і
вl~J6ражався
ащ,НИIЙ~
'трудової
як
Е1/Ша;д
к,ожно г о
л\,двищую- п~.w.в!шка,СТ~СVІIУЛfiGаала-
чІ, так і ІТ.Онижуючl заро- ся як~ена робота.
о. БЕВЗА, ГОJlОВНИЙ 8І\ономіст НиІВСЬІ,'ОГО виробннчого об'ЄДНIlНИЯ птахОфеб-
fеН'NI6еЛЬНОСТі
рнх.
остаточиий
Ї~~;
докуме!lП
Поважають'
Катерину Харитонівну
JIЮБИіСТь,
доБРОЗИЧJlИВіСТЬ,
вона
на
ВIддJ.J1X8 іменІ КІрова, опер.юром
віддаиість
ста.llа
машиниого
стійно добивається їх високої
ності.
НинІшнього
фермІ
досвідченим
ДОЇНИJl
JlIТака
корІв,
по·
ПРОДУК'і:нв-
радгоспному
конкурсі операторів ВИЙШJlа пере~tожцем і
брала участь у районному. В її групі старі коровн, дО Т,:УГО Ж
-
багато з них
у
заnyску. А,1Іе досвідчена доярка добива ЄТЬСя у цей період непоганих нздоJв.
Стежкою матері внрlшила пІти І
n
доч
ка ЛюдМJfJlа, яка навеснІ закіН'lНJlа дев'я тий КJlас мlсцевоІ шкоJlИ.
матерІ ка ферltll,
Вона допомаrає
опановує
спецlаJlЬи1сть
доярки в учкомбlнаТі, І иа KOНRypci юних операторів
завоюваJlа
Н. фото:
К. Х.
друге
місце.
НОЛЕНТИВ
п;rахlвни,кlв у
нашІй
иеННl
мети. Тому
не
випадково
за
останні десять рокl'в роботи, відко ЛИ введено в · дlю новий компленс, ЗІн
вісім
разІв
СОц!а.тrlcтичного
робничих
виходив
П!ДРО30дlлі·в
ВОдУ «Рудня». У
ло
нагороджено
СРСР.
переможцем
змагаН1НЯ
Нагороди
1977
серед
СЕМИНОГ.
племmахоза
РОЦі іаого бу·
Дипломом не
раз
ВДНГ
одержува·
.'ІИ чимало робіТНИЦЬ бригади. НашІ
пташницl
доглядають
рольно-випробувальне
несучок, тисяч
у якому
голІв.
курей-
налlчуєть· ся
l-\ожна
індивідуальному
Сіа,до
конт
куриа
обліку.
:l'ОЇТЬ
Всього
30
на
У
6ригаді 12 примlщен'Ь, у кожно· му з НИХ yrРИL\IУЄТЬСЯ н<З.зю!·н:и.м опо
собом
(),1Jla група mиці
3 З ТЖJtч
'
ЗберІгаючи традицію,
першість
ганні
чудову
наш
І
в
багаторlЧНV
колектив
завоював
соцІаліСТИЧному
за rrlдсумками
зимІвлІ
зма
1982-
1983 ронl,в. За Д~B' ять мІсяцІв МИ ОД,ержали ло 188 яєць на Hecy'l}(Y при зобов'язаннІ 181, валове \1wpoб ництво їх перевищено на 222 ТИСRчl штук, вихІд Іннубацlйних яєць на
2,2
процента. А планові завда!І'НЯ
перевинонано ще більше. Чимало наших І1ташнищ.
значно сандра прима.д,
дослгли
нращих показниКів Ол.ек· Григор19на 'ПроцаЙJlО, на за
період
І
.
І
Ч1С
зю, і В.lі
..
тваРИIiI!Н!;18
ХУ,,\І)(: ІІ
раІІОІІУ
1~~ 8 2 --I~13З
на
ги-·
К!В.
раї! (' ПО ; ЕI11; С llі,11\1f
торгіВ.lі
розр о Uи.lІІ
пр е "іі ДШ/
і
та
('і: I) ;ШВ'іОЇ
У'IСВ1І
і
пере~,IО;j;!\ і в
прс
І;О,:!ІС
КОНКУРО' . Це
3:1.
період з 1 ЖОI!ТІ!Я 1З і) 2 110 1 lu) іТШІ 1~83 ро : ; у аНТОІ:раЧlI ІJ I \ ПЧИ та І;інни ~ІИ P03B03Ka~:1I на
6),.10 ЗРО V .1 е нu Я!і.ПХ
ПР IJ;(<1 НО
ТlЩ);ШНИЦІ,І:і
вrЙЗ,,\ів,
628 'l'lн; арів
ФСРЧІІ
П:,'І
ч? е
пі;Івищен ог о
110-
питу П~ 26~,б ТИ('і:чі ];:1рііонаНі\;В.
4
Крі'l того, за І\еіі період райuнн!!х і 13 ('і:JМ'I,Ю1Х
проведепо яр"аркіl3,
ВJlпаНОК-ПРnДil:r;їв ПРn'.lиr.lilТНIХ то
11
в арів і lі ),.l ~IЩ)jjИХ HHp ~)iIiB. !~e т е ж принс (~ло в T(JI~apUOU C: PI)T 345 ТИСЯЧ карбованців.
ПіДСР!J,'j( найкраще
1\11!ІІ ; ПСУ
ПlJf;а3:J ;lИ,
(іргані;\ув~,lИ
ня тварmШШіів перше
IІраці IJНИКИ
~Ii(,l\e
і
що
oUc.lyrnBYlJaH-
ківсько го га,~ГО (' [!Р(Jг,lіОnПУ. жено
І
вщначп;ш
у ВС.lю;ііі )Іїрі аf\ТПlJі;;Ув ~ .lll рог,rlту.
друге
"іецем
ПР;Щ: L:шків
місце
ВНИШОВ
І
пр ~.~епі!JI:И.
!:.
І І
роботи ДВОХ пр:щіВНИІ,ів ві ;І7(ілу
П.ІІНИНН. П. Трипб та В. В. ЧСГШIJt Ні\ГОРОі\жено ;1,ИПЛОМЮIИ ПР;\!J.l:ННЯ об:! споживспілки та обкому га;lузевої
Працівники ГОГОilівського Рl)f,!;о()пу зробили
85
ЗИ~I'іВ.11
феР~lах
одерж а-
ла
майже
6:IJJ,~ше
-
75
на
2
тисячі
в н.ргу
11il.1И ЗJ тисячі карбованців. I~ прп О; ,~.жено треТ6 ~Iicцe.
настанням 3і\го тів.1і Н(}Р'l і п ;ЩЯ · виїзна ТОl1гіВ.ll1 п::ііра.13 ще IІ1ЩJШОГО j10зчаху. У ,1РУГОЩ' [; В:l!' l іО .lі
3
ху,~оГ!и
ЗРОО.'JefIО
варіlJ на
265 170
виїз:\ і в і р~аI1із (н;ан() то тиеяч KapUOBaHI\iB .
Вступивши У .ч.Р)те півріччи, І\ООПС ра т ори
на
lJИfiонаНllі
тих завдань, які випливають
З О СГРСі,\И .1И
з рішрнь
червневого ІtПрс.
увагу
(1 ~83 р.)
П.ll'Н)')ІУ
ЦІ"
ВОНІ! rПРЮІОг,ують угі с в ої ('И~
на да.1ЬШС ПО.lіпшсннн ТОРГОІ : І':І! , !ІО
го
обс.1уговування
.~аРI\И
само-
трп і nННfiів
штук
дарства .
В.
с.УМліННО потрудилась на цій rpYlIi І облl,новець Валентина Іванівна Гні да. До речІ, віД oБJIіковців У вели кІй Мір! залежить успіх справи. На багато пеp€ВИJ{онали свої зобов'я заННJII 3 усіх покаЗНИf\i,В пташниця Валентина Василівна Склярчук j
облІковець Любов ВаСИЛівна ОнаШ· ко, СОфіЯ Миронівна Майборода та Софія ФедорІвна Скоробагатько. Во· ни одержали ІЮ 195-200 яєць на
73-74
валови.Й
інструктор по
земне,
яєць
про ' збір
Ух по цнх групах на 9-13 ТИСЯ 'І ШТУJ{ біЛЬШІ':! намІчуваного . }"тримання шнцl у нас хоч і на·
ce.la,
Л/ІЇ натхненно борються за СТВ:1)'еНИR достатку продупів сі,'ІЬСЬІіО,О гщ'по-
цеси
аобов ' язання, Інну6ацjЙНИ -'; процентlВ '1 пр!] з()u ов'язаННі 70.
несучку, в тому числі центи tНl\ убац\ЙіНIХ, а
і
.lli
ві,lпоні,IНУ грошо
працювали
j1 ~,lГОСП-
ВИЇ 3,~ і l\
присуд
ву пречію. ВОНИ зро(,или 98 ВИЇ:lдів і товаріп на rJ2 тисячі І;арбо КИХ
l;олектив
СеЮШО.1J
1\1
ТРАДИЦІЯ
голі'в. Усі npиміщен:ня опалюються ВЗИМJJ>У, пташницям створенІ необхІд нІ умови для ВИСО1<ОПРОДУКТИВНОЇ
!'Ірац).
На
YHil\~p~laгy імені 50-річчя В е л!Кого Ж~ВТИЯ, ЯlіИИ зробив 43 ВИЇ;ЦИ і втор rYB:lB 65 ТИСЯЧ карбованців. 3а 311аз I~()Be оGr.l)Товування тваринників за
ванців. Крім того, на ДВОХ ТВ<lРI1ННИЦl,
ЧУДОВА
ви
коопераl\1l
продаЮI
Фото П. ГОJlОваня.
6ри:га:Ді невеликий, але дружний і працьовИ1ИЙ, наполегливий у досяг
СПОЖИIJЧОІ
І С.'1)ТОВУБ 3.н11f1
рації
праце
МОJlОЧНОТОварнlй
бованців.
праЦlВIІІШИ
свш ВІ;Jад у приско
у жовтні МИНy;lого f\or;y РО:JГОРНУ.1И
Д~РЛ;:ШfIОЇ
уJIЮблеи1Й справІ. ВІсімнадцять рокІв тру диться
І МИ,
! ще
ПР:lВ.lіIlНИ
Димерцl
Семиног за
розрахУНКУ, через які продано T013~piB першої необхідності на 12 тисяч кар- ·
Щ о б ВН СС ТІ-\ і
з!ція раііКО:.І У IІР'J ф с н ; .1 " 11
________
moди у ВеЛИКіЙ
і рення ВИ.I,ОН<lННЯ ПР();\ОБО~ЬЧОЇ програ:
ре- і СОЦЇі1.ліст:рrне :J\lагаНШІ. :Jil зr~~l\nlJе nб-
Ми взяли кУ'рС на все- 6lтон. Щомісяця 26-27 t.f\jpHe ,ВНКQристання всІх ЧИ-С'ла р,ади Qр;ига.д п.!,Дбинаявних ре:з.ервів ВИlроб- вають пlДСУМIІШ роботи. IJ1Ицт.ва. І хоча рІвень Протокол ріШен·н:я ради
фабрИІНИ
Кооператори на фермах
Члени ОJ!€IЦИф:Жу , 1 нам, е1<ОНО
пташ- рад БР!{IJ'ад слdдкують за
але в
ЛИЗУН,
організації торгівлі.
ОСНОВНі
ТРУДОМістні
пташнинах
про-
роздавання
нормів. С:J;lду -
напування, пр п6 НJ ' ;·;JI:і; 1 помехан:зо н ані. З ЦИМИ робо та\н! ~'спjшно справляються слюсаріоператори Володимир ГОИГО Р ОЬ Н 'І
Бородав'КО та Ми!<ола Васильович Бурда: Вони вдвох обслугонують усі примlщеmrя, вносять 1 свій ЕН.1ад У здоБУТIiН бригади. Із значним перевиконанням зав· дань закіНЧИВ наш колентив І
півріччя нинІшнього
пєрше '
року. Державі
п;родано на 303 тисячі ШТУ!< ЯЄЦI> ·. більше плану. інкубаційних одержа- но 71,3 процента.
Трудове напруження у бри,гаді не
спадає. ВсІ 1І'р8ГНуть вих успІхів У nP!lЦ1.
брвrадир брвrа,р.
добитися
но·
. В. НОВАЛЬЧУН, , третьоі птах!вничоУ
ЖИТТ"
"ОВІ
І;
Ода доправ.
.~
Виднок,рут не зВУ3ЯТЬ ясла, Бо доярка дипломат. Илич доярок: більше масла На планеті не гармат!
Щедрих б.УДНіВ господаркам, Ніби чудо-ліхтарі, Осявають шлях доя:рк<!.М Три палаючі зорі. Рання їх до праці будить, 3 п і 3lНЬОЮ - Із ферми йдуть, Золота ж прикрасить груди Ти:vr, KO:vry repo,e:vr буть. Та герої не ГО'рдяться, До звитяги кличуть всІх, Що трудитись не бояться, І зоріть, як з.агоряться ПОДБИГОМ передових.
1818!!1_ _ _ _8Вj.
ЧЕРВОНЕ,
ЖОВТЕ,
-
Праці мирної продук'ТИ Молоко, сметана, сир,
,
ВЕСЕЛИМ ПЕРОМ
•
;лгАто НАРВДІВ
_
4:Я на c:EtЯто , мамо й тату, Вже
Як і овочі, і' фрукти
пара;1і,
Тут дають ,нарIfIД :В1> . «То я,кщо у тебе, О!ИllКf.
~y виплели вінком Села, і міста, й столиці, Де в ЛЮДСЬКИХ красивих
був на
с.nужу Д'Jбре, та багато
mиттєдайний еліксир . Вам, • доярка ~l'труді8'НИ'ЦЯ!МІ,
3айвd є нарtЯди, Вишли братину ВаСИЛЬК1l Буде .дУ;ііе радий.'>. .
ЛИЦJIX
Грає І(РОВ із молоко~.
О, СИНИЦЬКИН. м. Бровари.
Андрій ВОЄНТРОП. С.
-"
Літки.
ЗЕЛЕНЕ
ДРУЗІ "ЗfЛЕНОГОЗМIЯ" Такі щи'!и можна побачити вздовж автомагістраJlей: автомо6і.'ІЬ, що не'
ротьбl няг.l'ш?
~'rbCIII по дорозі, вjд~й, ачі яко:vrу 'засліпила пляшка оковито'!, і напнс: \
ся.
цьому
маючн
У
:lЯК:В .
вихюв.на
-
робота
варич В. М . Вірозуб. В ьн триманий прапївниками
кермо
ав-то:vr.об'дя
своїх
водій
~ёlpцe..'!::I>
Так:
на
ІІ!КИМ
МОТОЦИ1\.l'сти з
мотоциКді
керував
Ізду
марки
після
4:З
з.а
їз.ду
в
спиртного
нетвереЗО~1У
на·
правопорушення.
!~(}IfRОМИ
сільських
Му ДНЯ .а
Jl,О
•
~Tep.,iHriB:t
.Час
Прем'єра
Jl,окумеИТIJlьиоrо
фІльму .Метрополітени A!lHCbKOro Союзу~.
'.ЗО БУJl,ИЛЬНИК.
10.00
Служу
РаJl,ЯНСЬКОМУ
Ра
Сою
,у!
П;ОО Проrpама Музична
11.)5
кова
•. .
.ЗJI,ОРО.'~ мреJl,ач·а сРав
"ошта~ ~
1О.М Кіножурнал , сНаука і техв'іка».
•. ЗО
Сlльськ·а !'ОJI,нва; ІЗ.ЗО МузичниА кІоск. к.оо Лlфш·нць, І. J(ичаво_а.
8.
сТаемничиА
,lnoпотам.,
ФIJlьм-внстава
Цеитра.,ьноrо
,
Державноrо
театру
...-
Jlь(ж.
І4.55 КlНОЖУІІВaJI сХочу 5нат"I 16.05 КОJlЦерт Державного
•.
самблю.
таицю
.; ':. .РСР. 16.40 СьоrОJl,иl т
.НОВАЯ
ке
ан Бlnоруtькоl
Деиь
ЖИЗНЬ:>
_
фі.,ьм .Банко мі д ь!lон фунтІв (Ангд!я).
Програма
музична рич ними
(НДР).
8.10
с Час».
5ал15ОРГІВ
КОlt(позиція вІршами О.
22 . ~ Чемпіонат
свІту
обпасти.
17
з
.,егкоТ
атлtтики.
ПРОГРАМА
. 10.00 10.45
УКРАТНСЬКОГО
ТЕЛЕБАЧЕННЯ Актуа"ьна камера.
-
Сьоrоднl
День
зал!з
ничника; теJlефільми с3а правилами сп!.:lы oїї rри ... • , «Прискорення».
на
21.00 21.35
Проrрама
15.35
сНовІ веде П.
музика.
СО.,датська.
11
І
росlАськоl
старовинноrо
пм
романсу.
16.М Haykobo-популярниА кІно· аJlьманах Jl,ЛЯ АlтеА .Гори soaт. Х.
29.
17.ЗО Зустр і ч зн'НtькиА
БРО8"РСКОГО
з театром. академІчний
городского
апрел~ 1937 ГОJl,а. !:Реда. ll!І>Тница, суббО1'а,
СРСР
В.
3удова.
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
Гімнастика. Тмеф! .lЬМИ
Jl,О
Дия ' ,алlз
ничника.
9. Ю І(онцерт. 9.55 Науково
популярний
фl.,"м.
Ю.!5 СпІвав
10.50
Б.
попу.,ярниА
.
фі"ьм. Оч~видне
12.1~ ФІльм
_. неймовІрне. - Jl,lтям . • Літо С4-
хата:...
IЗ . 15 9-а СТУJl,I Творчlсть
•. нароJl,lв
РозпоаlJl,ають
Гру. IІ.ра-
І-5.М Супутник
16.00 16.10
свІту.
вашІ
корес-
17.30
кlиоrJlЯJI,ача.
.Звучнть радощІ
ХУІ
телефІльм
•. 6
.Пер
..
серІя.
Всесоюзний
кІнофес
тиваль.
19.40
Концерт
ки
20.00
I<ласичноТ
музи
.
8ечl.рв.
Адрес"
255020. ВУЛ.
м.
д с,зр~вати
П:JО;jИ
БП.lива-
нагро:vrа.:Іження
каштану.
гот J Е ,1ЯЮТЬ яго;хи
ЧОРНJЇ.
бузини
брусниuь.
ва.серіани,
б : .1')Ї
!{ор:ння
.1ИСТіЯ
ПО,1;ИНУ
Г:P";C'~O,
За);' нчуєтьоя іпшянн,я у .1<1сенят. 3 те:vr.но-с:·рих ВОНИ стають ру,1ЮШ. H'lг:,РЮ;'НЩ ~:t сяця за.нга
cцeнu
ЛІта ц:в та д е,яких!нших дрІб НИХ птах:в . З П:Ю, :ЧНИХ районів в:;:рітають на. п:вдень СТР;JЖ:. Це п€ршl птахи .
що
.1етять
в
ТОО.1І
І,раї. У сеРПНі в:;:r.l:тають в те!п.1: н'раї со.l0В·Ї. лас. Т;'І3І);Л , зозу.1 : , Ку.1ИН'И· травн'И1Ш. а також бі.'ІЬ шість ЧО,РНJгуз:в. деяrh!
ВИ,:tИ "ач о ); . Починаєтьс,я. осінн :й пере.1 і т журав .l:В.
Б П ~Р:Ес.ють жо .1у;:хі , І б: .1-
се ;> Шlевсї ПРИ.РО;jИ на Бра
н.!-!
r:~ ;: щи н :
нос:ння. hожна би;щнка за."ишає НіС:ІЯ себе ПОТО:l1-
О с танн: уреки життєвої )lу:rрССТ!і ;jають М:lО
-
нас:ння.
му
захован і
:вих
Р О С .1ИН.
т'я ,
НОВОГО
в
як' )
за.ро;:х'l\И нОБОГО
ножит-
розливу
~(80:-
20.15 21.00
п:юди
ПОЧИ-
ка.1ИНИ.
21.~5 Прем'єра художнІх телеФI,lьмів «Старший маши-
•
І
8
СЕРПНЯ
ПРОГРАМА Програма
8.45 9.4.;
У
<ві";
ховрахи.
з
.1':СУ
хвой
в
~1:ша
та ~уБНlЯ);И.
;jИ,W
EII'BC;j I; a:vI
'l\ол ' ння них
старші
птах'в.
Еосах
На
по
п і ща
заnінчу ють
ЦТ
«Час».
Хореоrрафічнl
мінІатюри.
лише
ТУ;J бо т.
в
І
своїх.
ц ;й
пор!
yeЬO'~IY
вже
в ;дчува єть с я на го
ЖІП'!Я
СЛІ:Бнене
В .l& С ТН'БІ!Х
пере;:rзахі.;:х-
п е ра .1 ; та. поступовон а б.1и;t;енн,я золот JI
OC€H : .
С. ПЕ,РЕХРЕСТ.
ви
с.
ють
Заступннк ~eдaKlopa А. ВOJІОШИНЕВКО.
пташенята
з
третьо
го покладу яєць у горобФі.,ьм
).
- вистава.
'Іас Сьогодні
22.40 22.,55
у
Чемпіонат
(21 .00
свІтІ. св1ту 3
.лескої
І'О.СО Актуа " ьна
11.0.;
1~ . 2.; Темфі"ьм
.Чи
себе».
вlІ>ите
ви
---..
11
і
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА' ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА
КИІR
ТА
ОБЛАСТЬ
8.СО Гімнастика.
НаУКО80'ЛОЛРЯРНИЙ
«Вче~і
фІльм
Нечорнозе:о.f ер».
-
КороткометражНі тел .. фі.1ЬМИ ,Стариіі машинІст>, сЧиста дошка». l\iнnжурнад .Хочу ви
9'.05
камера.
IO.~ .; доброrо вам здоров'я . Фі " ьм-концерт .Боряе Гмиря>. IZ.O,} Фі.1ЬМ сБі.1е соНце пус. в
Иня;t;ичl .
8.20
аТ.lетики.
T~':Ii».
тварии .
Багатr·~т'анне
ГО.:\Ї' 3.1Ю пташен,ят р:ч);о 3! та ~Ia.l: n:рячни. Вил:та
ПРОГРАМА УІ(РАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ
ЗАГАЛЬНОСОЮЗІІА
8.00
Сl1.1ЯЧКУ
ПЄ-РЕсе:lЯЮТЬСЯ
Ні
дошка ...
ПОНЕДІЛОК .
у
НИХ' ;Х':rян с'к
19.15
Тмепрес-клуб. Проrрама «Час>.
н'ст", «Чиста Новини.
ють
10.10
знати!»
10.2'0 10.50 11.25 11.55
РОСійська мова. СтаровиннІ ва.,ьси. Буди"ьиик. Тt .,еФільм
дnя
дlтеА
-Як
я був вундеркіндом" . І со- . рія. 13.40 Камерна музика. 13.С·0 Наука І життя. 14.10 Сонячне коло. 1І.20 Нnвини . 13.25 Л\у.1ьт,ФI.1ЬМИ. 16.00 Новини . 13.40 І . СтравинськиА. Музика 14 . ЗО !jо.ltни . до ба.1ету .Жар-пгиця •. 14.50 j,nK. фільми «Музеil "'и I~. 10 • Народний депута-r •. 14.30 ВсесоюзниА конкурс пере 16.40 «У дружБІ 3 водою>. оої природи». «На сторожІ дач про ПТУ. «Твій другиА ПРИРОДИ» , «Ранок 3атонсь· 1;.20 КонцертниА зал «Друж дім» . Ю.20 Те"ефі.,ьм
.ПершиЙ
Ulтnрм:о .
..,іс:у»,
кnго
16.00
Грає
них
тут
лауреат
KOHKy~ciB
(скрипка) .
16.25 16.30 17.00
сІ
народжу·
мІжнарод-
Л.
Ісакадзе
Фільм-конflерт .
Новини.
.Ти
стан ..
.
моя.
Ка,ах-
Фільм·концерт.
торного
і
руки.
заводу
колгоспа
радгоспами
по
полlп·
щенню обс,'уrовування трак· торів
18.45 19.00
.БЕЛарусь
Сьогодні
у
•.
БРОВАРИ
вlс"юкlв
й
І(онцерт
Прави.,а
без
добранІч.
Програма
18.30
виняткІв.
Виступає ансамбnь танцю МВС СРСР.
піснІ
22.45
••
Любите.,ям
.• ужу
Фі.,ь" ма-
20.15 21.00 21.3.;
.ЛЮJl,нна В со
колі».
школа
23.05
казка.
_Чуня
•.
Програма
життя 19·3 I~; листів
СоJOo
Тt.1ефl.,ь'l'
Мульт.
пано,ама.
.Час
•.
«l(оманJI,ИР •.
(ЧССР).
НОВИНИ.
Довідкова
служба,
rJ:fnPK<." 6JЧА4 ПРVК Аи("(жиR ('І~С""яг І "PVtIf"J'P'. ний аркущ. Тираж 1~.755 приміриаКі Зам. Б рон.., rCt-.f"t лрvкаrня t\fIIK{, t-;, К{)fn t.JI~l·tlOrO УПf'::ІRлfн~'Я " С'ПрЗА;!Х 1-111 :РН'I'\РlтР 1IІ') }ІjrрнфfТ і КНИЖКОRnі гnргіВJlI. А л ррса д ру каrиі: 2~!;()20. м. Бровари Київська! об.1астl, вул. КИ[ВСЬК8,
•.
154.
.
Радянському
Міжнародна
серія .
22.55
Новнни.
ОБЛАСТІ,
фі.,ьм
зу!
старовннноТ
музикн.
23.15
Док.
Мамина
19.G~ С
діти! разом,
з вorHeM ••
_AJlerpo
Новини .
20.0~ Вечірня
.Час.. .Ми
I(Інопрограма.
Фі .1ЬМ
нячному
камера .
21.~.) ТелефІльм
.ПриrоJl,И
КИ!ВСЬКОІ
Jl,итяqоі
самодlя.1ьностl.
Актуальна
20.Н На
21.00
'
15.15 НОВИНИ.
15.20 .rlra"_ 16.30 18.00 худож 18.20
мо!..
свІтІ .
МультфІльм
КИІВСЬКА.
ТЗ·.
19.00 19.30 20.00
.Х.,іб
Те.,ефі.,ьм
ньої
пісня
17.45 YMi.ll 18.15 Честь
18.00 18.30
Об'.кткв.
ми
ба». Виступа! а.кадечічна хорова ка пр,,, cДoAHa~ Мо.1Д3КСЬКОЇ РСР.
.lic:t.
редактора 19-3·82; ваступника ре.1,ктора, вlддlJlУ П81'тійного - 19·4·47; відповіла.,ьноrо секретаря. відді" у Ci.1bCbKOro госnодар~аа KopeCIIOHlIeHTa місцевого радіОМОВJlеililХ ее ~9~З·О5; вщілla промисловостІ, j масової роботи "" 19!4-67. ' .. Телефони:
а~атори
цук,ру в буряках. У .1,:сі й на .1унах стає все м е н ше nв : туючих рос.1ИН. На з:vrlну буянню К8:тlв при ЙШЛа щедра пора П.l0,:tQ-
трьох
казка,
редакції:
го
по працІ. Про спІв робітництво MIH('hh:OrO трак·
арфа..
ХУJl,ожнlА
ші
:nу.1ЬТУР , на
ЄТЬСЯ
МlнжилкlЄ8.
Н,уково
п· J'
Со ня чн!
дозр'ванню
•.
ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
8.00 8.15
ОХО.10;::,ження
грунту.
2'2.4()
понденти.
кннги.. ПереJtачу ЗаrребельииА.
Концерт
К.
дІти!
.Чи
23.СО Новини.
13.55' Камерна · І4.З5 Слава
Jl,обраніч.
ноч; Я~Н:
в:;;БУЕ.г.ється
ПочеРВОН1 ЛИ
перцача.
навта
ночІ
ШИI!IШИНИ ,
'>І.
на:оть
акаЦ~l, :зріє брус.1ина. Д.1Я а.птек у цей час за
а У
Т:В.
Ракурси приrоJl,НИЦЬКОГО фі.,ьму . ХудожніД фІльм «БІле соице пусте.,I>. Вступ не С.1080 Героя РаJl,ЯНСЬКО го Союзv. .'ьотчнка~космо",
14.15 14.43
І(онцерт радянськоТ пІснІ. IЗ.20 У майстерні ХУJl,ожника. Народний художник СРСР В. Пузнрков.
зlі
їх
віддІлення
театр
ПР(1-
Пlритасз'шя.
Дн ! nор отшають , стають ДСБШю.ш.
СТ:БО
для
щоб
Toro,
по:ра
місяць
ПОСТУПСІВста
РО;ХН : Х
•.
:Ю . 45 На
майстерності,
J-;!ЕСЬ);ОГО
ТОЧНО:vIУ
комітети
праеила
-
ДН: серпня сприяють оста
1 ВУЛИЧНі
МарджанішвілІ . 19.00Актуадьна ка.мера. .П'ять хвилин на РОЗllУ МИ Мnлодіжна розаажаль
12.05
111.15
що
своєї
щан!'я з .1'іТО'М:. час йа~о
ЮТІЬ
матичинА
19.30
Останній
верхи:
«ночуваЩ.НИКіі'
Існують ДЛЯ
вдоскона,lІенням
ЗАМІТКИ ФЕНОЛОГА
значне
допо-
обминути уваroю 1 пі
11.10
(Н. украИАСКОМ ЯЗЬІке). PeJl8KTOp Є. Фєдяй .
Газета вы одитT е Дн1ІО p .... xoдa~ 8ТОРННК,
З3 лі .. Блока.
23 . :Ю Новини.
комитета КОММУИИС1ической партии УкраинЬІ. 'ОРОJl, ского 11 районного СоветОВ народнЬІХ аепутатов, Киев СЖОЙ
базар"
Футбо"ьний оr"яд. 22.05 .Душа МОЯ тією ж лю бов'ю повна>. Літер.турно
•.
їхні
боротьбу.
нага,дати,
М(')ВИТЬСЯ:t.
19. :Ю ХудnжнlА виА БІлет у
ЛейпцlrськиА хор ХJlОlІ'Іикlв .Томаиерхор.
такими
інcnектор-дозиавач ДержаВТОінспекції.
сПташиниА
«Казк3.
П.роrрама
з-
рішучу
JrRCTaMH.
ботltх •.
8.00
і
над
Фото А. Козака.
тих:
М. ГР АБОВИН,
17.00 18.00 18.45
$.(5 Спl"а.
А
добра. ш.1я)ООво'трансПорТНі Правильно буде, якщо ВИ
Pa;j
працюючн
CeplГIeHЬ
крадlжни
керІвників.
та
РОДНОГО ПРИГО;jИ .
~,ізничиика.
цТ
автсбаз
нею
НI . 35 Новини . Клуб маНJI,рlllникlа. МІжнародна панорама. Мультфl.1ЬМИ КІт у чо-
ПРОГРАМА
в першу
виконувати.
За вашнми sична переJl,ача
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
Це.
Bo;:riїB
-
П і ШОХОД і В
н"чинка.
І
у дворах.
полег.1НВО
добнлися чималого успіху. Виступаючи на огляді-конкурсі ХУДОЖНЬОЇ самод1яJlЬ" ності райспожнвСПlль'И, вони вибороли друге місце. На фото: вокальний ансамбль Бобрнцького радгоспробкоопу .
б і ля
за
четься
18.10
21.35
автомобілІ
контродьність
't.рудових·колентивах седз зане;:хбано Цроф!лаюич.ну роботу, а ВИНОНКОМ Ради п'ридідяєнедостатню увагу 60·
21.00
н Іч
ши'х. ЦИ'М та :ншим !1іорушнииам хо·
свІдченням того. що в
СЕРПН"
ав1'О-
Серед працівникІв БоБРНЦЬJ(ОГО радгоспробкоопу є чимало шанувальНИКі. пІсенного мистецтва. Декілька РОБів тому вони об'єднаJIНСЯ у вокадьний а.ПО самб.1Ь, якнм керує вчнтель РуднянськоІ восьмиріЧI:И Ю. В. БогачевськиЙ. На_
члеНів
НЯ СКОїЛН броварчани А. Г. Спнри· ;:ХОНОБ . В . П. ВаС1'[.НОRВЧ. В. М. 30.'11')тухін, В. , М. Пахотний та багато ін
Те ж саме траmmося ще з семиполківцем В!'КТОРОМ Ми.J(одаЙО'вичем ХО'менком. Чи не є
7
кер і вників
ЩОХОД і В. якІ нерідЕО також порушу ють пра1нmа ШЛя:-::ового руху. Тіль ки останнІ:'>! часом по;:хібні порушен'
~Ta.нI.
НЕдІЛЯ.
ВелЮ\ої
п!;:хприємств,
на
Не можна
4: ВОСХОД:l> ,
.одним
'. :цЄІЙ пере,'І~К
з
ба без
ми'>
В. Мовчан, усілос.я аж двоє пасз' if(,Ир1В. ІXjній односелець І. М. Рев т.юх та:нож був затриманий працівни М і.ЛіЦії
увагу
СТОСУЄТЬСЯ
поведуть
вl
Q.
. \!(з'Ми
Нишенко
міжні ортани С;ЛЬСЬJ(! КО:Нітети, а;:ХМіrtістраТИВНl
СеЩИПО.10К .
чарки
Г.
радгоспу «Ве.1икоди:vrеРСЬJ(ИЙ'> га-:-ьох інших. ПрИ'Чина цього
-
kOJIОНИ М. І. Чечко, раЙсі.lьгоспхімії А, М. Базир.
IJо.1IQб.1Яють
ВНІ
М 2 М і,япромбуду, М 3 тресту «БРQ' ваРІ!сільбу;:х», райсільгосптехніки,
U5Ф-иг добряче хильнутиспиртного. . Перед ПОїзднами із 4зеленим ЗМі .-", також зустрl .1ИСЯ вDд і ї а.втобазИ' іМ 3 М. С. Васюк. ЖУДЯНСЬИОЇ а&то
Ос06.1ИВО
Г.
осель.
че.ргу.
теж б у в МіЛіЦії
ГАЗ - 53,
Ц€
за,1ишають
бtз rnpaB, на автсщо6lлl бу,в відсут i!!Jй ПЕ\ре;tНій нО'ме,р . ДО ТОГ0'. ЯК сісти
'34
з ,'І'инеf1НЯ
пошкодже1fНЯ.
органІв громадського самов'ря;:хуван' ня. НеПООДЮfокl ви.падки. коли водії
І; ' такої ;jУМ:НИ дотримується житель
• .
цього
т і леснІ
транспортних
'ЗаJ(ОНИ існують не для мене,
.
-
загсст.рИТИ
а lВОДіями перебуває на ннзьному рів ' 'Ні.
; і
мотороле
ІЦе на одному 'моментl хотІлося б
пере'
свІдчення того, що в авто
господарства
управ.1іP.JНЯ
доведеться відповідати за свою без пеЧ!І:СТЬ. Це повинно посдужити ддя них 1<1 їм подібним добрим уроном.
f'беа пра'в на YlIIравл:ння НИl~ пере г~ажl
на
скоїв Ш.1яхово-транспортну зі'Т!tнуося з автомобід€lМ.
Димер~;и, О. І. Поживlл з Броварів та іВщі . Незабаром ІІИМ горе'ВО;:ХіЯМ
Jfil' .
·~НJlИБе
-
КріМ Є. Шун;щна до скоєння ава рій причетні ще чимадо наших зем'
безпеки руху на toporax району. Ссьдеякі прИ1<JI.aДИ. . ПраШвник ра;хгому ІменІ Докучає JМi . М . Г . Теl'lЛ1ОК, будучи напlдпитnу , теХНічно. несправному автомобіЛ!
-
се~ШПОJтнlвцем
Євгено:vr ШУНДЮ\ОМ. Не
ре3У.1ьтат1
дІстав
nерекона-
:ШВ людей . Уже цей факт
прав
ром. в і н пригоду
.. иея Ч_'Іени нашої рей.доIВО'! бригади, 'ЯсКа . переЕфяла дотримання правил
•
наПРИН.1ад .. :з
неПОВНС>.'І і ТН!:\l
ме. д.~ б:льшост: чес.них А'у;t:'БНИ ~;B таке нагцуваннJ'I ззЙlВе. ОДНЗ1\ 'ІІраI1'ЛЯЮТЬСЯ люди . яким байдужою є без.пека о"JIочуючих. І такІ випад· У
nравопору:ІПЄіІ-
До реч!, деЯ'R1 з ЦИХ порушem, мають суМНі наС.1і;ХКи. Так трапила
.П'яниЙ за кермом злочинець,>. Все це пре;хставникам багатотисяч ао'! арм : ! авто:vrоб!ЛіСТів добре відо-
юг непООДИНОкі.
пияцтвом
3
154.
ТелефОIl
19·4.37.
3142.