n РОЛ ЕТАРі
в с ІХ КРА J Н, ЄД Н А Я Т Є СЯ ~ !!!!I!I!!!!!!!!!!!!!!!!!2!!!L..-_
'-..
ОРГ А НБР О В А Р С Ь К О ГОМ н: ь к ОТ О КОМ І ТЕТ У КОМ У НІС ТИЧ Н О J ПДР Т 11 У кр А , Н Н, МІС Ь КО, І Р А Я О Н Н О (' РАД НАР ОД НИХ Д Е ПУТ А Т І В К И І В с' Ь К О J О Б Л А СТІ j
. Газета ВИХОДИТЬ
8
17 квітня 1937 року.
ом
123 (6579)
Субота, 6 серпня
•
198.3' року
у міськкомі Компартії України, виконкомІ районної Ради народних депутатів, райкомІ
профспілки
Ціна
•
коп.
2
а а.втр а- Д е'll'Ь
працівників сільського господарства І міськкомі ЛКСМУ
"алі"uuчuu'/(а
Про підсумки РОdОТИ колективів радгоспів і птахофабрик ра"ону sa .3"МОВИЙ період. 1982-1983 рокіВ 'ВnРО
р&іаи,
міlс.ЬК!(ОМУ
Ко~парт:У
викон'ком
Ук·
районної·. РаДіі
nро;nrих депутатІв, президія- рай КБМУ.ПРОфсл:.1JНИ п,раЦ'ВНИR!В сі.1Ь· ськоto г.)Спода рства ! бюро мlськ I!t)мy. ЛИСl\:1 УftраУни сі(.JIЬ,ИОМУ засlданн! niltТаlfНЯ проn:дсумки
на CBog:l1Y розгляну ли зимdвлl ху
Д~И' в' 'гооподарствах npidbiЯJIИ' постано!!у.
'; 'У":ній
району!
!!Ідзначає т ьс Я,
що,
дано ше
на
затрати
HOP~IiB
друге
бtC.7rИсJ!."пе!!ких 'УСП:Х:В ! ви:нонали ~~ . ср~аJJ:С'Тliчнl зобов'язання !tO; !.!fробmmтву ! ЩЮ.:Іажу держа ~} м'ж.·, молока, яєць. ',П:дбивши, пІдсумки. РJботи ко ",eKTJIIJ>~. радгосп~в ! птахофаб]1;;~(
,ай ..-ОНУ. . ~ пе. рl0дзи~:в.lj худ06и J~~1s:J8~ .pORtll, бюро. мlськко му. парт~I,
8ИКОIffiОМ
райради
на
роДRИі: Jt(>путат!~, презид!я рай f(~УУфофеп!JlНИ праЦ~&Н'И1\:в ,C:JlbСЬ1Сого господарства І бюро М':ськ К()Му ,ЛИСМ УFOра!ии постановили:
1.
В!ДlЗна"lиr!И хорошу р060ТУ !(олектпвlв. рад.tос.п~ !Мен! Щор са, "ПJlос:!Оl!І~М!ИЙ., !меяl 60-р:ч 'IJI' СРСР, .вeJIиікодимерсыlй ••. сЖердlвсЬКк.й., Iмеяl Юрона, Da:trOCnY-КОм6:;нату .Иалитяи-сь!\ИЙ~ ~мея.1 50-р!ччя СРСР, Семипоm<!в GыІу'· 1 ИкУвськdJ птахофабрИ'К,
81· за6еЗІП.ечШ
!lИ1Конаиня
взя
тих. <:оцfu:стичних зобое '1f.за нь.
2. ВИЗ]'lзти П~"40жцем в с.:щі &JDIстичному . змаг анн! серед колеlК ТО;:! 'МOJIочнотоирних ферм гос rro!lal'C'Т' P~AOHY' за пер!од. зим!вm 19S2-198З РЬКIЗ ІІО зБІльшенню аи.р06я.jsцтва 1 продажу мОJIОКЗ .~
пр~удити:
на
1
на
4
6:.1ьше
мівлі
колекти,ву мо
молока,
проти
надІй в:д
попередньоУ
відповіДНО кілограми.
603.
зи
на 32З тонни Со6:варТlст.ь
:I1J.l0Ka
знижена
на
1
виробництво
цеНfнера· про
з:l1€НШИ.ЩСЬ· Ііа
. 0,23
НОР
моо;{иницl;
третє місце' ЛОЧНОТОВЗРНОї
-
КО,1ехтиву мо· ферми радгоспу
«Ве:ІИкодимерсьииЙ. (6р.игадир М. П. Дідук), який за пеРіОД зи- м:вл! збільшив валове вир6бни цт!О" Молока ·на 167 тоин, а напій на фуражну Норо!!у·....... на 124 кі.'т&грами. Собівартість TVT знижено, поріВНяНО
молока з
мину
лою зимівлею, на' З 1fp6. 28 коп., зб' .1ьшилась збереженІсть пого лІв'я. З.' Визнати переможцем у ганні брн.гад mа.хофаtРИR
.NQ 3 СемиполкіВСЬRбl рикипо
вирощуванню
зма дех
птахофаб
pe;t.loHTH!fX
курочок (начальник цеху А. А. ШдгзJtний). Иолектив його одер жав 645.1 тонни прироиу живо! ваги
молодняка
cepe;:tHbOстаНОЕИВ 1О . гра
птиці,
добовий ПРИDіСТ мів, що на 1,5 грама бtльше про ти минулорічної зимівлі. Витрата кормів на 1 центнер приросту І його собівартІсть знижені проти попередньоІ зим1вл! ві.:\пов1дно
кІлограма
0,6
і
13,07
карбо-
/
ванця.
a~1':o.zx аир061t:s2050, 7 тонни мо JlОіКа,
ра).
надій
в:д
КОрови
S015 кІлограмІ!, що
t1ЗЗ К:JIОГРа,ми ИtJ
а
на
ДОI!~В
б:льще
вl,mrrjвlднИ'М
до
99 тонн пор:вня
пер:одом
мИ'НУ
J10Y 3ИiМtlВJtl худбби. Дер·жавl про-
J
П'роти
4. Визнати переможцем у зма ганнІ бригаду по В!да'о;:С!!лl вели ко! рогато! худоби радrоспу іме нІ Юро!!а (брига.дир о: В. Иачу'
roony
І
поП€ре;І!':ЬОЇ зим! вл,l на· ,2 ка р60ва·нці 45 нопійОК,затраТВ',нормlв
;Іуіщ:ї
Иолектив УІ
тонии
нулоІ зимІвлІ. Витрата кормІв на 1 центнер приросту зменшена на 0,3 КОР~lоо,щницl. Всі колекти.ВИ брига.д пере
-
.
корови становить' З515 к!логра.м! 8,
на
иерmе місце RОЛекти'Ву МО t.1ЮЧНjТ():sарноІ ферми ОМ. 1 рад l'менl Щорса (бри.гадир '.А .. Н. Гоича.ре!mrО), який за цей
брига.:!1
знижені
-
місце
1898,З тонни
центнера
до
по
молона
БІль
:;имІвлі,
лочн JТOBa.pHoї ф'ерми ра.:\fОСПУ 4:Авангард,> (бригцир Т_ В. Ре кун). За цей перlо;{ тут ,вироблено
:ВC~He. ссщlа.т:стичне З:l1агання,
rкCЩEfк;'Iі8И'тваринникІв району
МОЛОlІ:а
кормоодиницІ;
що
В:Н.'1ючившись у
тонни
МИНУJlОР,чної
центнер
8tКOауJOЧИ рІшення травнЕ'ВОГО ! JtЯСТ,)]l8.ДОВОГО (1982 р.) П.'1ену
~. Ц:К .,иПРС!
5З,2
проти
приросту
можцІв змагання нагороджено Почесними грамотами мІськкому партії і райвинаннаму, Ум при суджені ГРОШОВі премії.
5.
За досягнення
казниЮв
за
стичного
змагання
найвищих по·
підсумнами
соцІалі
серед
маСОВО'полlтичну твари.нник.В,
Rання
планів
бов'язань дажу
по
роботу І
Сllрямовану
І
продуктів
і
тваринництва
населення
нагоро;{ити
рс;щих депутатів
Се.ред доїння,
гос'
ЖИВО!
ваги.
соціалістичнІ зобов'язання
досяг гра
РОБНицтву І продажу продуктів тваринництва 198З року викона ЮТЬ
З
тваринники
району
шака, голови профкому І. М. Степаненка та сек-
шпо КОJIектив !!Ідгодlвельникl. 3 присуджен
!%рО,llажу пержа.вl проДУк- промисловостІ fiB
nаРk'Иництва.
УкраІнсь- премl! аа щ(:умками ро_
коІ РС;Р Б .. О. Но'Врова. боти :s другому кирталі.
Цими днями ив адресу У нІй говориться:
__
ррехтора господарства О. М. Чижmiа, секрета-'
~. парт~о~
В.
.ВIД
І. Глу- себе
імені
особисто
колег1У і
ВИСJIовтею :sпевненІсть, ЩО, керуючись рlшеиня-
поздоров- ми
TpaBHe:soro
(1982
р.)
. HeJ:IXC.!ta~HO газета .Но
турно! "Укра!ни. вмlще,ЖИТТ". . анаЙОМИJIа ний JIlтературний порт<:Jo1% . читачj~' з . новою рет Миколи Сома. sбіркою ':slршlв . поета Ми Нова зБІрка БУJIа s имя' Сома .Присвяти і
V
ПОСЛ8НИJ,..
І
ось
приємяа . коsина хпанувальникlв
иоsа
ДJIЯ всІх таланту
збірки СПРИС:SJlТИ 1 по СJIа!l:ня), роа;tyМtми пРо
поета
на
реяому засіданнІ тарІату праВJIlння
ло
поїздІв,
но
дати
мо
яким
потріб·
<!зелену
вагони
з
(198З
р.)
RПРС,
I3И
розгорнете
со·
ЦИ
вули
рцгоспів, УХН! ван-
Працюючи під деві 4:І{ожНіЙ хвилинІ -
,!fОIЮJIЬЧОЮ
програмою
БОНенно, Ганна Петро Осадчук,
йом
локомотиву,
при
розвантаженнІ
пра'
а
вагонів.
також
І
на
Укла
договори-погоджен'
з
усіма
вантажо вlд
правлювачами
колек
Все це ДQпомагає
перебійну
чітку,
роботу,
хІдну 6еЗr;Iеку, а
допуснати
без-
необ-
та,кож не
брану.
цього
року
серед
КЧІВСЬКОГО
ко
вІд
дІлення П1вдЕ'ННО ЗахІд ної залl:JИИЩ І був наго ро;tЖений перехІдним
Червоним
У ри
нас
прапором,
трудяться
зміни.
які
чоти
змагаютьСЯ
можна
не
Д а
Г.
Своє з
колектив
непоганими
станції
зустрІчає
поназника
перє-вершено
план
навантаження на 10 ти сяч тонн. Вивантажеио
на
14 вагонІв більше за UtUOJI&Olih ІІа W!оШ'
Дорошенка,
чергових
комсомолкv
Шевчук,
Н.
У
О.Слобод
колектив!
широкого
по
Н. В.
ську, роБІтницю Руденко.
У.
М.
набуло
поширення
су
професІй,
пО"
мІсництво
СТіЙний пошук резервІв. Вже стало правилом чІп слідує з
ЛОКОМОТИFlа,
без
составу.
попутними
ми. Або ж професійне вантажеиий
ми у виробничій піяльно' сті. За сім мІсяЦІв цього року
Д.
також
ни
про
вете
М. Леоненка. снлапача
ПОЇЗ.1lв
вашого
колективу.
згапати
ранів працІ ста рших стрі ЛОЧНИКів Д. АГУзія,
ляти до
свято
J
Иолектив вийшов переможцем соціалістичного· змагання за перший квар
- Миколо Данилови чу, розкажіть, будь лас ка, про трудовІ успІхи його лІдерІв_
розши-
СоМу організаціІ СПУ. BIJКTOP Rоче!\Ський, Ва. кмІ ДаНИJIОI!Иqy хашоrо ~мляка. 4 еерп ської ва ха - Cfo.pJaкu ~~pa· ~~ аРажt~ JJi ~ ~ ~ н,. во.la :оOt6ШІ _~.
та
одержувачами,
забезпечити
J!iй Таран, Віктор Нава, ВІнтор Терен.
земляка секре- Серед них ЮРіЙ ·Мушхе. адресу иa.uюго RиІв' Т'ик, Петро Гy"pllleвкo, ТeпJ!И% сл1:в і ЗИЧИТЬ Ми-
-
тивами
Чубач, Анато'
ро
ти про наших найдосвІд ченіших праціFlниКів, не.
ня
•.
періо~ МИНУ.10ГО
ку).
кожній
дено
зав Про'
ний
снладає 0,4 О,З години за вІдПОВіД
з операцій. Вже скороче но норми на огляд ! при'
всі
намагаю т ь с Я
вантаженні
п'яти
розв'язання поставлених
ня простоїв години (на більше, нІж
мІж собою за гідну зустрІч 25 рІччя руху :18 КОМУНістичне ставлеННjJ до працІ. ЯКЩО говори'
06ліК.,
трИМНИ.
одинадцятоУ
на
один вагон 38,5 тонни при планІ 37.8 тонни, що на 0.6 тонни 6ільше, 'нlж за відповІдний neplo}:t минулого року. Скорочен
тал
!!иконання
року
середньоста"
лентивІв
згідно яких з їх боку та кож не повинно бути за
рІчки, дань,
еже
навантаження
Ми обслуговуємо рад госпи «Бобрицький», 4:Жердlвський,>, «Зоря»,
точний
третього
досягли
тажІ.
змагання за пІдвишення ефективностІ І якостІ роботи, продун· тивностІ працІ, УСПішне плану
(ва
РАТАУ).
ст·анції Бобрик
тичного
вантажами
для сусідніх відправляємо
ня!>. зом
Rолект,,:s редакцlУ газе· Т!!ОРЧИЙ ItIJ!ЯX М. Сома. подlлИJIН<:" ВідоМІ ПРО38- ти .Нове життя» приєд центрі уваги обговореиня Ухи, поети 1 . критики н~ться до сказаних яа доробку
нашу чима
цю". До того ж приймає'
ви·
--------у ДЗЕРНАnt ПРЕси-------------
ЛІТЕРАТУРНИЙ ПОРТРЕт'ПОВТА
через проходить
Ц'ВНИКИ
Кlро!а у .trPyrOMY к'Вар- ретаря комІтету ЛRСМУ мм перехІдного Червоно ще ширше талІ третього року п'я- Л. П. Солов'Я надlЙШJIа ГО прапора Ради Мlн! Цlалістичне
тирlЧКИ дОбився вагомих телеграма вІд заступника стрlЗ! УРСР і Укрпроф . устх1в у виробницт!!1 й мініст-ра м'ясомолочно! ради та першо! грошо!!о!
Щодоби в обох на'
уЩіЛЬНИТИ час на
червневого
Б. Царенка. (ФОТ"ХРОНіка
у начальиика станції М. Д. Ракоїда.
стаНЦіЮ
честю.
Пленумів
СIІJlа.1
ка8а .. ера
Ст_паНЧУllа
:
Семиполківську та "Богптахофабрики ,племптахозавОД «Ру;!
Ще одна HaropoAa кlровців RoJ!eJ<Т"И!! ('}PlIeln .Знак Поща1lИ. .-радгоспу Імені
залізничної
;:taHIBCbKY
свої
по
в.
у
УкраіНи.
д.
'
-
ням цІнних подарунків 24 ЧО.'10· В!RИ . Бюро Мl,СЬККОМу партП. викон ком районної Ради народних де путаті·в, президІя райкому проф
що
В.
n..
lf1!а.О
рони носять Rисоке -звання нолективу комуні' стичної праці. НапереДОДНі Дня залізничника на
прямнах
кІв ВИ3ІНано переможцями соціалІ стичного змагання І нагороджено Почесними грамотами міськкому партії І райвиконкому з вручен'
тому,
бригада
Компартії
Пра пора
помічник.
тив станції?
рогатої
сІльського
Jlіворуч) • 1І0го В. Б.лова.
продуктиви!ст.
Jlокомотивна
,'"(цу
ти вистачає в усІ пори року. Яке навантаження припадає зараз на колеК-,
~'~оби І свиней, пташниць за під сумками зимівлІ 1982-1983 ро
працівників
пока'уе ХХУ'
ЧеР80НОГО
- Миколо Данилови чу, у залІзничникІв робо
машинного
великої
пІдвищено
поїцlв,
1500
'І ша кореспон;{еliтка Н. Чемериченко взяда. інтерв'Ю
По
.
відГОДівлІ
роботІ
Аелегата
ПрацІвники
11 , 22
І. Г. Марухнен'
операторІв
перевезень,
понад
Що нам дають зекономлеuі хвилини
в
чесною гра:l10ТОЮ міськкому партН І райвиконкому з врученням гро шової пре~lії голову ВИКОНКОМУ ПогребіВСької с!аьської Ради на· ва.
у
проведено
зо
прем:ї секретаря партійної орга' нізацlІ радгоспу «Великодимер' еьНІ{Й» Л. В. С.l0БОДJlнюка. 7. За хорошу організаторську роботу по закупівлі лишків моло від
піврІччя
ТРУАОВОГО
І":мку Фnт()
про
подарства і бюро мІськкому ЛКСМУ висловили впевненість у
ми проти !!1дПОI!~НОГО І!еріоду ми-
ПРИКJlад
машиніста.
ОРА_на
зимівлІ худоби 19,82-'1983 рОНів, нагородити Почесною грамотою м;ськному парт:І і рай виконкому з вручеН.ням грошової
ка
перше
р.виконанО\,. ПJlан
ВИ КО
соціалістичних
виробництву
За
цІ.
Період
спілки
22
КпвеJlЬ.
серед
на
187,5
середньодоБОI!ИЙ прирІст грамІ!!, що б!льше на
ВоJlннська оБJlасть. h08HMH тру.о.кмк JlОСИГ"'НИЯ"Н 'ІІІа8 Д~HЬ 'залізничника ~o~,eKTHB локомотивного lI.fПО етапі!
За хорошу органіЗa"rОРСЬНУ І
6.
одержав
72.5
ovr,..,'.
госпо
дарств району нагородити Почес ною грамотою міськкому партії І райвиконному дирентора радгоспу Імені Щорса М. С. Адамковича.
переганяти
який
ваго.
вантажа-
щойно !юз ваго'н не в
!нше
місце,
а зразу ж завантажува ти. ЕКОНОМія на хвили нах І дає можливість постІйно скорочувати простої! досягати ВИЩО!
ефективностІ ня
використан
заліЗНичного
~,
'І'ран·