Газета виходить квітня 1837 року
C.FPfДA.
17
з
ЛИСТОnАДА
l;j
Відбулося засідання райоккої виборчої комі сії по виборах депута тів Броварської районної Ради народних депутатів. На
ньому
затверджено
перспективнийроботи
на
план
період
їі
пІдго
товки І проведения Всё українського референду му в
питанні
лошення
про
прого
незалежності
України та
про
чергуван
ня членів комісії у вихіД ні дні. Районна виборча ко місія працює за адре
сою: м. Бровари, вул. Га гаріна, 15, приміщення райвиконкому, кімиата
129, телефони: 5-34-33 5-40-88.
та
Чергування членів ко місії здійснюється в су
щО
НЕ КАЖІТЬ, а ми
живемо кинt в бурх ливий переломний час, коли на очах відбуваєть си
остаточний
лишпього
СРСР,
·
гострої ності
р е с п у б л і к,
Якщо
додати
живає
в
та
по
Броварах
вибулого
цьому
-
депута
округу.
Го.'Іова комісії
М.
ПРОКОПЕНКО. Секретар комісії А. ГРИНЧУК.
.~~·~~ .. · =·-::=....
---
Ян
--
на
мене.
важливішим
що
у
тям
якось
В.
Петренка.
(УНРІНФОРМ).
--~~-
зараз
зв'язку
нових
з
є
r.анн
Ра;;и
є
їм мі:
народних знач·
лідпорядкованих
терит.орій. Судіть саме Ради і Іх
са ви
землею,
Отож-то.
ренню
рвQ
фермерських
подарств, бюджет
· rоt
формувати
з
різних
свій
джерел,
на св:й роасуд використо вувати бюджетні кошти. І селищна та сільські Ра ди району нористуються цими правами. Наведу ли ше два такі факти. Не2важаючи
на десятки.
сот
ні різного роду інструк цій, що нерідко є супе= речливими,
виконкоми
зу
Звичайно, це
мало.
Але,
тlль•ки
пер
nі.1ЬКіСТЬ Jta в
З
1988
чоловік,
який
і
ТіЄЮ,
ЩО
році,
-
ви
бy
118
Зрозуміло,
що
з абу до ва
це
І
та
ж
по
яких
ви
д·іляється по фондах ду же І дуже мало. Як, при-
УсnІх
сплата
Ще
чі. Ні
коштів
ресурси,
створення господарств
й
і
те
за ж
фермерських їх, до ре
в
райо
десятки,іпереваж
ній більшості фермерів землю .вже виділено), і той же соціально-куль турний розвиток населе них пунктів ...
Ви,
вичу,
випередили
ступне про
Євгене
Фроло моє
запитаннв.
те,
як
на
Саме
виконуються
плани соціально-економіч ного розвитку, я й хотів запитати. Адже, згодьте ся, саме по тому, які умо ви
створені
людям,
мож
на судити про те, в чи Ні
Рада
справжнІм
господа
не
закладів
соці
інфраструктури
лише
однією
авторитету
із
є
скла
тієї
чи
іншоІ Ради, їІ виконкому, але й дозволяє судити про
діловитість
ського
депутат
нощам ре
у<:яким
механізатори
упоралися
з
труд
доб
копанням
картоплі. Під нею було зайнято 200 гектарів. «Другий хліб• зародив нраще, ніж торік. На
семиnопиІвсьних
мжному
но
по
бульб.
гектарі
233
одержа-
центнери
Це найвищий уро-
діння наступної весни за
ваних
лишено на
пункті. дня
сортувальному
Як
сказав
головний
через
повністю
економіст
державі
поставку
їй
картоплі.
з
цим
Разом
Гання
зимове
1150
для
на
са
збері
тонн бульб.
Г.
Ли-
короткий
час
Чимало її виділено для господарських Потреб: робітничої їдальні, дитя-
вщюнано
чого садка, будинку-інтер-
птахарадгоспу сач,
того
буде
М.
вони
ще
кають
за
гази
пі;\веде
сом
Іхня
·
вже
яких
виготов
лено 52 тисячі штук. У стадії завершення ком плектація обладнанням цегельного заводу, який здати
nіврічч:і
в
другому
настулиого
в
самостійність
ходимо .до .створе_\)НЯ
Н?О·
чеш-оплачуй
ПераТИВІВ
І
М8Л}\Х
ПІД
кам
дні
ПрИЄ'М'СТВ.
Іх
фующіонує
чеш
-
немало
на
стимулюй
вою
у
наш
виконанні
надходити,
з
твердим працюва
ню
цтва
щому
мають
nо-справжньо
му приступити Світиль ківський і РожнівсьІшй
Незважаючи на дефі цит бюджету, нам цього року
вдалося
магазини
в
Гребельках
І
цію дільничних у Требухові та початок
ня
лікарень Семи.пол
споруджен
школи в Княжичах. І
стане
зрозумілим,
ди,
Іх
ти,
трудові
місЦі
виконкоми, не
що
Ра
депута
колективи
на
стоять.
ніщо
нату
ветеранІв
працІ
тощо.
дегко
на
не
. те.
що
кожен комбайновий екІ nаж прагнув якнайбІльше накопати бульб при висо кІй якості робіт, оскільки від
цього
залежить
заро
бітна плата. Особливо на полегливо
впливу
на
що
випадків
у
ці
що масової рівн!.
Деяні
ж
не
можемо
не
Прийняті
кони
вже
не
потрудилися
екіпажі, очолювані ФелІк
сом Островським і Віта лієм Василенком. Якщо перший накопав 1486, то другий 1510 тонн. ВІд· значився у роботі 1 ком-
до
-
988
на
тут
право
на
власний
лише
нашу
і
рі
Прези
кожен
має
вибір.
закликаю
суверенну
собою
за
жави
працюють,
всіх
Україну,
людину,
народ до
яка,
нашої
кращого
Розмову
В.
вальний
дер
життя.
записав
НЕБРАТ.
пункт
більше
700
тонн картоnлі, дру гий теж майже стільки.
ТОНИ.
Хоч до наступної вес ни. звичайно, ще дуже далеко. але картоплярІ турбуються про майбут
автомо
Ній урожай. Вони упоряд
біля, завжди поспішав. Тому І добився високого виробітку nеревІз nо над 900 тонн, що значно більше сезонного завдан
новують у кагатах буль би, щоб вони надійно збереглися взимку. А ме ханізатори,
у
свою
чергу,
накопичують місцеві рива, готуюrь зяб
ня.
Неnоганих результатів досягли Сергій ОлійнИК та Іван Сизоненко. Пер щий доєtавив на сорту-
під
ставши Президентом Ук~ раїни. здатна повести за
враховува
простою
своє\<ІУ
то
назвати
Добре потрудився і радгосnний шофер Воло димир Пацюк. Він не до пускав
в
кандидатури
а нові ще не набрали си ли. І тому Ради та Іх виконавчІ комітети по-
ТОК
у
референдуму,
дента.
Я
одному
колись
участь
і
на най
трудівників Броварщики в день референдуму при йти на виборчі дільниці й віддати свій голос за
задовольняти. Та є один момент, який
ти.
беруть
шенні й голосуватиме за суверенну УкраІну. Шо
краще все ж намітилися, але вони ніяк не можуть
нас !ще
Справд!, органи
визначилася
не
постійно на
а
виборі.
сказати: більшість депу татів місцевих Рад уже
діють
зрушення
., ·
помили~ися
виробів. Можу з певністю
кра
можу сказати, ор.rанІзаційно
залишається
не
готовці
більшості
роботи
усвідомлюваТИ.\':
активнішу
хіба що на папері? Не стан
чить
-
органн
органн
:;~-:~
вони
родовладдя
вашу
адже
де
-
ординарні події, очевид но, ставлять вІдповідаль ні завдання 1 перед Рада мн народних депутатів?
самоді.ильно
населения,
резудьтатн
І останнє запитан ня. Ми йдемо до рефе рендуму та виборів Пре зидента Україин. Ці не
байновий екіпаж Григорія Василенка. його виробі·
війни
збиранні
сприяло
на
.'!юди
своєму
пІдвищен
бойовнтості,
громадсько! сті
спорудити
Захар-іІІІЦі, дитячий садок у Рожівці, будинок куль тури в Нн.яжичах. А ще додайте сюди реконструк
ках.
іх
секрет,
сільвиконкоми.
Що,
заважає
намагаємося.
путатської роботи
Було б неправомірно не задати запитан ня, пов'язаного з органі зацією роботи Рад і ви думку,
ви
вчити
кретних проб.1е:\-І. Бачити· муть
і додаткові ро
конкомів.
і
але повторюю, найважли вішим є їхня конкреrг.з участь у роав'язанн: нон·
бочі місця для жителів сіл з'являтимуться. і по трібну nродуІщію вони випускали б.
ти є над чим. Необхідно капітально ремонтувати дороги у Великій Димерці. До вирішення пи тань ШЛЯХОВGГО будіВНИ·
наказів
Звичайно,
депутатів
ре
Якщо говорити про шляхове будівництво, то найкраще цим питанням займаються в Літках. Хо ча всі села району з'єд але
роботи
участь народних
обранців у діяльності по стійних комісій, а також
трудяться
-
до
відпуст
депутатськоІ
вважаємо
Броварщині,
одиниці
днями
хо
їх
Це те, що стосується ролі Рад, ВИКОНКОУІіВ. Ми ж у райвиконко:-.tі осно
але здебільшого ·зайняті вони виконанн.ям буді· вельних робіт, випуском сувенірної nродукції І лише
дружинни
чергування,
ки.
зерв, бо і додатковІ кош ти до бюджету можуть
дорогами
ча
цього не зробить. Прояв ляй ініціативу, виходь зі своІх можливостей. Хо
шлакобЛоків,
сьогодні
до Літак, Рожнів. Гого лева, Світильноrо ...
nокриттям,
не
з
року
на
дарювання
нані
що
МихайлівЦі. Як на мене, ми ще не в ПОВ·Н·іЙ мірі всебічно nід
цтвом
пІдвести
паливо
че
ніяк
іще більше розширювати меться. Ну, які, скажіть, вказівки потрібні з нашо го боку сільвиконкомові, щоб він по-справжньому організував роботу дру жинників по охороні гро мадського порядку. Ніхто за виконавчий комітет
у виробничій сфері. Роз виток малих форм госпо
голубе
звичкою
вказівок,
усвідомлюючи,
ню малих підприємств І кооперативІв вдалося зня ти проблеми Із виробни
цю роботу в Нуйбишев!. У найближчі роки маємо
Усnіхів
замовлення
тривала
Заворич.
врожаю
жай крохмалистої у ра~ йоні. Господарство вже реалізувало 1050 тонн добірних бульб, вІдсорто на
ро
проклас
n'ятдесятикіло рубежу. Лише
року
Звісно,
корпусу.
иартоnn.ярІв ІІаІІ<·р<•ііtр
останні
но газові магістра.'Іі до Переможця, завершено
і
(а
зареєстровано три
дових
матеріалах.
Проблема?
трудові
в
задовольнити
два
·планували
цього
яка! А скільки їх. таких проб.1ем! Причому скрізь, яку б сферу ми не взяли.
а.'ІьноІ
них
нев;\оволення.
скарги.
майбутнє наших сіл, але ж Ради, Іх виконкоми не змозі
За
ми
траnили в своєрідний ва куум. Замість того, щоб самим братися за роботу,
ч.аються на темпах робіт. І все ж споді.ваємося на краще. Завдяки створен
маємо
ти 31 кілометр газових :v~ереж. а фактично досяг-
А звідси і нарі
і
Ціонування
водночас.
дуальн(l
кання.
індиві
тягар
ки
Пухівни?
-
і
віші.
позна
датковими
рем села. Чи не так? - Я повністю розді ляю такий підхід. Справ ді, саме розвиток, фунн
зрозумієте,
то здобутон
соц
Немає потреби наводи ти всі цифри і факти, хо тів би назвати найважли
фінація
ся
:v~а10ть
ня :v~ережі закладів ку льт.побуту.
вва
ли майже метрового
будоВНИК9МН
сприяти
мів Рад. самих депутатів. громадськостІ. Це га зифікація населених пунк тів Броварщини, шляхове будівництво І розширен
1\ііром, розділяти отІ де сяток-другий тисяч цег ли між шістдесятьма за
розnоряджають
зараз
ЦІnа ~ wСІІ.
борців.
нонкоми
можливість
до
виконко
будма
кошті•в
ЩО& JІІОАИ НЕ помипипися У ви&ОРІ
но розшир~ні права і УІО· жливості д.1я дальшого розвитку
точки
зусиль
Дефіцит І
і. дін
саме
одержали
кладання
три
теріалів
поеноеаженнн
прийнят
яких
окреслити
дається.
Ради:
те,
народовлад
основою
характеру.
найва.жливіш.і
виконкоми
народовладди
законодавчих
органи
Можна
Рад народних депутатів На МіСЦІІХ. Що Ж НОВОГО З' JІВНЛОСІІ В ЇХНій Ді.ИЛЬ· ності? Які напримки бага тогранної нині роботи ор
най
зараз
треби сельчан у будівель Мал.
каються
ТОМІНЩVІ.
усе
ший крок. в попередні роки й цієї суми не було. Інший мо:v~ент. На сьо годні в селах району ви ділено зе:-.1лю 2500 забу :!овникам. Порівняйте цю
/,& v'/ ~
кожному 1з нас. Немає сумнtву, що найчастіше із цими проблемами сти
це
референду
соціального
не
зумілим:
:1важте.
/;~
чи
зуnинитися
на тому, як розв'язують ся на місцях проблеми
тих
стане зро
:ю?
.?/
переживати
А тепер би хотів дещо детальнІше
дово
та Україин, та
та
до
міли додатково до бюдже ту залучити майже 80 тисяч карбованців плати :1а трудові ресурси. Ма
;/
їх
Президен
му
сільські
м.
замість
всього
дитьси
що
виборів
підготовки
депутатів,
Аркадія Володимировича, 1967 року народження, військовослужбовци, про
до
жнттв,
труднощів,
жають дли себе визна чальними? Саме із цих та інших запитань і роз почаласв наша розмова із головою районної Ради народних депУ.татів Є. Ф.
дя,
кандидатом
бо
утвердженни і незалеж
ЦІ,!ОГо найрізноманітніші підходи до підписання економічІІого договору, вступу ,в останню фазу
18-ї години.
в депутати Броварської райоккої Ради кародних депутатів по виборчому округу .N!! 69 Михайлова
ареною
створе•Іня різного роду національних формувань.
актів
зареєструвала
ко
політичноУ
ротьби стає суверен:тету
боту та неділю з 10-ї до
Районна виборча комі сі& на своєму засіданні 1 листопада 1991 року
роsвал
мимоволі відволікав нашу увагу від реальностей по всякденного
125 (8232)
.Ni,
раІо"ної Рад народнмх деnутатів Київської обІІасті
Громад.tьио-nоІІітична raseтa &роварсьиих місьио)"
Повідомлення
•
РОКУ
1991
.
•
ВИJ>&щу·ІІа'Ші'f!
хлІба•. А.
доб для
«другого
Г АВРИЛЕЩШ.
2
стор.
листоnада
8 13
р.
1991
сН О В Е
•
ВІН РОДОМ
НаемітилнDdRTlTh ПІТраф
.
У мину,_лому повнилося 150 дня
м·істІ
Павлог.раді
Дніпропетровської ті.
Рішенням
вої
сесії
народних
облас
Ради
депутатів
за,проваджено заподіяння
тут
санкцІЇ ЗЗ; екологІчної
шкоди.
Михайло Юндрато ус.е своє життя від
вич дає
рщноУІу
-
ву.
підприємст
розповідав
н'ього
голова
про
профному
Броварсьної
хороша\
ня
diO,;J,IIHR
них меблів. У колективі меблевиків М. К Теплюк до
б іще продовжувати. Та. мабуть, згадаю найголов
сить
мої
шанована
людина.
по,перше, він брига ЩІР верстатників . По -дру ге , гарний наставнии мо лоді (виховав УІайже три десятки майстрів своєї справи). По-третє , нава л~р ордена «Знан поша н»>> та інших нагород. І ц~й nерелін можна було
меблевої
фабрики «Дружба>> М . В. Дерій . За неповних чотири десятки лІт робо ти він. як нажуть, зуби
з ' їв на виробництві. Отож може виконати будь-яку операц·ію в цеху норпус-
ніше,
на
чому
хайло
хороша
На
в~рстатннк
ще
27
З
рон.ів
педагогіч.ного
стажу
пагує різноманітні тацьні конференції,
ос
танні 10 В1ра Павлі·вна Ярошенко пра цює методистом ло бібліотечних фон дах міськвно . Саме знання учитель ської роботи дозволило їй ~прямувати зусилля учителів та -бібліотекарів на
никами,
художниками ,
за
ті ,
хто
землю
рослинам,
та
Інше.
для
водіїв ,
як\
:v~и
часто
вистуюають
провідні
в
шинах
працювати
своїх
вищої
Павлівна
організовує
Чита" м,і"ави•ся
базі
В.
як си й про-
'
Причина донумент,
проста : в
якому
облвиконком говориться,
спустив що
«В
НИЗИ>>
пільгове
торго
вельне обслуговування <<ЧОрнобильЦіВ>> тих кате горій, які підпадають під дію Закону УРСР про статус громадян, які постраждали внаслідок аварії на •-JАЬ:С, << буде організовано після вирішення в Раді Міністрів УРСР питання про додаткове виді .1ення необхідних товарних ресурсіВ~>.
Уже І УРСР нові
структури
шився,
нема, і Ради з'явилися.
і органи торгівлі
Міністрів
Але
на
нема
«циркуляр»
місцях його
-
зали
дотриму
ються.
Проте з «мертвої точки~ проблема дещо зруши лась: 5 листопада начальнику міського управління торгінлі Горбачу Б . О. вручено списки учасників ЛНА та евакуйованих із зони аварії, підготовлені ще кілька місяЦів тому. правлінням міськрайонної організаЦії союзу <<ЧорнобилЬ».
Закон про статус цієї категорії громадян. бе зумовно, т.реба якимось чином виконувати, ска зав при цьому Борис Олександрович, І почнемо з закріплення людей за магазинами. Товарних фондів, звичайно. не:\1а, проте спільНИ:\1И зусилля
-
ми будемо проблему номісії•. а страждалих відверто : у раховувати , рожнеча,
дуть.
-
вирішувати
-
не для
<<Ока
а з
для задоволення занонних вимог по чорнобилям і учасників ЛНА. Скажу нинішньо:\1у році важно на щось роз бо товарів справ'ді не:\1а , скрізь по· нового
року,
зауважив тов .
сподіваємося,
справи
пі
Горбач .
Дода:v~о : інформаЦію про роз}{ріплення «чорно бил ьЦів~ за магазинами ми опублікуємо через <<НО ве життя~. Довідки в жати по тел . 4-17-49
цьому питанні можна одер (Ів ч енко Оксана Василівна)
або В СОЮЗі <<ЧорнобИЛЬ>>
місьнрайонної
-
5-14-35, 4-21-34.
А. РУБАНОВ, голова правління Броварської органІзаЦІї союзу «Чорнобиль».
Чи передбачена'
учасників
-
ліквідації
...
додаткова наслідків
відпустка
аваріі
тяганини стягти грошІ пращ.вники міліЦії, сан еп.ідемстанції, народні де путати, екологічне това
риство
на
ДJІ.Я
Чорно-
«Західний
бас• . будинкові тальні комітети.
С. нор.
нореспондент.
...
роз пра
вом накладення штрафів. У Павлограді можуть без
слухачів
--
ме
Міськрада значно ширила коло осіб з
методнабі
-
Дон
та
нвар
-
-
нюанси
ліття залишили значний історичний опис Київщи ни та ЧернLгівщини, тоб то тих країв, де вони на родилися, жили і твори
ли. Зокрема, це стосу ється і Броварщини , яка
входила
працездатність
внаслідок
чорно
бильської катастрофи, хворі на променеву хворобу,
для
них
час,
а
також
отриманн~.
додат
збереженням зароб1тно1 плати на рік. Ця вІдпустка на
дається у такому ж порядку,
як і щорічна вІдпуст
ка, тобто з урахуванням субот .
- . Чи мають право на додаткову відпустку гро мадяни, які працюють у зонах радіоактивного за бруднення? Громадяни , віднесені до категорій 3-4 (учас ники ліквІдаЦії наслідків аварії на ЧАЕС у 19881990 р.р., а також потерпілі від чорнобильської катастрофи , які постійно працюють чи працювали
-
або
проживають
безумовного ровільного
чи
проживали
(обов'язкового) відселення
і
зони
та
на
територІях
гарантовного
посиленого
зон
доб
радіоеко
логічного контролю), які мають неповнолітніх дітей і
проживають
них
зон,
на
мають
пустки без
території
nраво
збереження
на
радіактивно
щорічне
заробітної
забрудне
отримання
nлати
від
одному
з батьків строком до 14 робочих днів . - Коли надається додаткова відпустка? - Дрдаткова вІдпустка строком до 14 робочих
днів надається в будь-який час року за бажанням працівника
1
за
погодженням
з
адмІністраЦІєю
підприємства.
М. Га
uь
Чер
і
наш
на·
земляк
М11трофан
з
Мико·
Александрович
1840-1881).
рика,
приятеля
В них
а
діяльність те,
що
є,
дуже часом
діячів го
та
культурних
України~
про
ньо
писав:
написав
гу на
згадує,
свою
Закінчив
зький дань:
Петербур
кадетський
·
«Антон
і
опо_ві
Танськии>>,
«Три пана•. <<Пожежа•. історичної nраЦі «Геть ман
Дорошенко~ .
Додамо,
знавства
ним
праця: уезд.
з
крає
написана
<<Остерский
Историческое
сание,
часть І, до
года~>,
Ниев-1881.
ливо. він ти кілька
встиг . вийшла ті
що
опи
1669
Мож
планував вида частин, але не
Перша частина уже після смер
письменника.
У цьому описі разом з Броварами згадуються майже
всі
сучасного кільна
села
нашого
району .
,примІрник.ів
Лише кни
ги збереглося в Акаде мІчнІй бібліотеці імені Вернадського. М. Алексан;{рович
кий
секретар,
вої
комісії
колежсь-
член
межо
Остерського
повіту . У рукописному
мне
руку
и
истинньІй
тобто прQре рукопис , як"~
йому надіслав.
У · наступному листі до
Мюkимовича
він
дякує
за допомогу: <<Ви пробу дете еще неснолько вре
мени
в
то
желал
я
Вашем
уважение
н
имении,
лично вместе
Шевченко, сль1шно .
Лист
с
которь1й. живет
датований
1859
липня
час
мое
тем господи
с
как
Вас~.
засви
Вам
Rом
року.
Максимович
у
10
В
цей
жив
у
маєтку
на
<<Ми
горі» ,
що
біля
хайловій села
Прохорівки
нині
Драбівсьного району Черкаської о9ласті. Можливо , рович\
Александ-
знали
Тараса
чн
бачили
Григоровича,
му,
що
ку
в
у
їхньому
Налиті
де
не
раз
коней ,
Чернігова . кументів
батьно вич у
станЦія,
поетові
коли
то
будин
містилася
поштово-нінна
він
міняли
їхав
до
З архівних до
відомо,
що
його
Мико л.а
Антоно• 1834-1846 роках
тримав
у
своєму
поштово-ІОнну
Зберігся батьна за
буднику
станц~
й
заІ'JІ\')віт рік про
1866
передачу місту Остру зе мельної ділянки площею
більше
400
десятин.
Помер письменник мо лодим у Ниєві. про його могилу Кутинський не згадує . Земляки вважа ють. що письменник був похоронений у Налиті на старому
давно
нладовищі,
яне
знесене.
От
вже
питання
про
місце
М.
Алек
захоронення
(Із •Роз'яснення з питань оuатн працІ, надаНІІJІ пІльr І компенсацій, передбаче них Законом УРСР •Про статус і соцІ·
ленні анадембібліотеки я натрапив на три його листи за 1859 рІк до Михайла Олександровича
альний захист rромадяв, якІ постражда ли внаслідок чорнобильської катастро
Максимовича ( 18041879), украІнського вче
член
фи•).
ного-природозвавця.
спілки
Істо-
і
<<... По
помощи
на
путь•, цензувати
же,
відді
тему про
вченого :
направить
корпус.
повістей
кни
Дорошенка
просить дать
що
першу
Історичну
гетьмана
своєму
<<Український письменник , історик, nоходив з старої нозацької роди
Шев
19- річний Алек
сандрович
nознаномиться
творчу
Т.
ченка.
і
Автор
зручний
духовності,
детельствовать
ни .
катастрофи, яких евакуйовано із зони . відчуджен ня), передбачене використання чергової відпу~тки
джерелом
літературний псевдонім Митро Олелькович . Ма теріалу про його життя
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 19861987 р.р., а також потерпІлі від чорнобильсько!
коМї відпустки із строком 14 днів
складу
ні.гів,ської губернії. До цих літописців
а також особи, захворювання яких пов ' язане з на слідками Цієї катастрофи, і учасники ліквідаціІ
у
до
історичних
Для осіб, віднесених до натегорій 1 і 2 (учас нини ліквідаЦії наслідкІв аварії та потерпілі від чорнобильської ката~трофи, які втратили повніс частново
в
суперечливе . Михайло Кутинський у фундамен тальній праці «Некроnоль
-
а-бо
~
rn
минулого
(приблизно
.
невичерпним
період дев'ятнадцятого та початку двадцятого сто
мало,
бильській АЕС та іншим категоріям громадян?
тю
торики
Налити
-
про
краєзнавцІв.
лайович
Укрінформу.
є
п ИСЬМЕННИНИ
лежить
СКІРКО,
.
./_
· ,,Чорнобильські'' - Чому в Броварах і до цього часу служба тор гівлІ зовсім не обслуговує учасників ЛНА та ева куйованих із зони аварії на ЧАЕС?
роз
каналізаційних
ПЕРЛОВСЬКИИ,
громадський
....
несвоєчасне усунення
яка
к р а є з н а в е
праціввини
за
матеріал
-Письменник, історик,
«вхо
реж.
категорії.
методро
боту з бібліотенарями не лише сте:'>1у професійного навчання, а
На
і
краю,
спілки
автома
служб
ривів
Атестаційною комісією облвно В . П. Ярошенко присвоєно звання спеціаліста
літератури .
Віра
покарання
координаційної
мету провадиться пед~практина республікансьних нурсів .
науков
ці інститутів Н:иєва. У засіданнях ме тодоб'єднання вчител:в російської мови беруть участь вчителі української мови та
такому рівні.
КОЗОРІЗ.
малію І вІтає його з прийняттям до ВсеукраУнськоУ
залишили
двигуни
цип відфванос"Dі методнабімету від пе дагог.ів, .який здебільшого зустрічаєть
ся на
м.
вдячнІсть за пІдготовку цього матеріалу Д.
занесеним
вилося чимало нетрадиційних форм ро боти :· семінари, вернісажі , інтегрованІ урони . Методист зуміла подолати прин
салони
худож-
ника ХІХ століття М. Александровнча, як~ наро дився і виріс у Калиті. РедакцІя вислоВJІІОtt щиру
до Червоної книги УРСР. Те ж саме передбачено і
роботи методоб'єднання в арсеналі вчи телів російської мови і літератури з ' я
На засіданнях методоб'єднання роз глядаються тані теми, як «Забуті іме на>> , <<Від Біблії до літератури~ та інші. Перед учителями та бібліоте.наря
О. Львів.
політичному
моральностІ І культури суспІльства. Багато бровар чан вщ~рше дізнаються про українського qсьмен
біля
за
літературні
го
або завдає шно
комунальних
журнали ,
в
Митрофана Александровнча . На жаль, наше поко
розорав
б іІбліотеки стають цен11рами науко·во~ педагог~чної інформації вчителів.
уснІ
пам'я6ка
М. Александровячу на його батьківщинІ в сел\ Калита.
•
ви
.:....
творчий пошук, на ліднесеtJня рівня з агальної культури, _ на 'Прtfщеплення дітям любові до нниги . Учителі охоче беруть на озброєння нові форми та методи роботи: зустріч'і столом,
рудження
пись
-
ук
варто
НА ПРОХАННЯ редакції •Нового ЖИТТЯ• кра
-
суму
карбованців дозволу
ди
екс
-
літературно
культури
було б подумати про спо
українському
-
громадсько
і
'Раїнської
псевдонімом
друкувався
«Основі»
роцІ. У час відродження
Під лі
Олельковнч
іс
ліНІІJІ не може похвалитися знаИНJІМ ІсторіІ рідно
лосту• в районах житлових масивів . Зазнають
нруглим
Митро менник
з
єзнавець Д. М. Гамалій пІдготував
водойми
організовує
діяльної
тературним
матеріали
1881
<<Три пани•. Проскурка»,
до
нурсії до республіканських бібліотек . З її ініціативи у школах впроваджу ється система бібліографічних уроків,
Внаслідок
Танський•. <<Пожежа•.
карбован
Але найбільшу
форми роботи: чи зустрі'ІІі з письмен
кувалися
торії, етнографії, фольк лору. Помер М . Алек сандрович у Ниєві у
кинуто біля водозабору, в парку , лісі або на сІль
1000
ВЧИТЕЛЯ
цьо
службо
200
ньому журналі лібераль но-буржуазного напрямку, ЯКИЙ ВИХОДИВ у 18611862 роках у Петербур зІ. У ньому співробітни чали Тарас Шевченко, Марко Вовчок . Тут дру
чив ·Петербурзький кадет ський корпус, автор тво рів <<Антін Михайлович
госпугіддях.
п'ятого розряду М. К. ТЕПЛЮК. Фото автора.
в
КАЛИТИ
3
ців . Штрафи швидко зро стають, якщо сміття ви
без
ПОРААНИК
це вчинено доведеться
кладають
АО БРИЙ
побу
карбован
300
особи,
дати
ДОЦИН.
знімку:
у
Якщо
вої
людина .
І.
і
розпорядж€нням
Ми-
Кіндратович
просто
вивезен
будівельного
штраф
зупинялись
співбесІдники :
за
тового сміття у невстанов лені мІсця накладається ців .
а
історичних праць.
Налринлад,
npoerro
Він
народження,
ви ВіД
селІ Налита у 1840 році . М. Александрович закін
~позачер.го-
міської
році рОКіВ
му 11 О років від дня смерті Митрофана Алек сандровича , українського письменника, який наро дився на Броварщині у
Ефективний засіб бо ротьби із сміттям знайде в
8 16 125 (8232)
.Люби l знай свlі. рідний край
l """
E"OAOUR
но
Ж И ТТ Я»
сандровича
шається
все
ще
зали
відкритим .
Д.
ГАМАЛІЯ,
Всеукраїнської краєзнавців.
сН О
Е
8
Ж И ТТ Я•
листопада
8 13
р.
1991
3 c-rop.
Ф
N~
{S2:И)
!25
УКРАЇНО-МАТИ~ ЩО СКАЖЕШ ТИ І-го ГРУДНЯ ПРО СВОЮ НЕЗАЛЕЖНІСТЬ_; ЯКИМ БУТИ ТВОЄМУ МАЙБУТТЮ~ ДАЙ ЖЕ ЩАСТЯ СВО!М ДІТЯМ!.. Кажуть:
біда
уточнюють,
навчить.
.скільки
горя, аби стати ворити
про
лашна
того
Щоправда.
треба
навченим.
Україну,
аж
-
законо.мІрнІсть
вІнця
;{ЛЯ
суд,
поки
Та
не
вкрили
ще й
-идумали.
її
Радше
щення : 'порушено ції, погас вогонь
Московські
ж
До
отру
на
нау
коли пишуться ці рядки, вирі
лагідний, сумирний
самого
коли
усвІдомить,
Чи
яку
тІль'Ки ношу
до
межІ,
лре,
збагне
же , тоді стане реальністю й оця притча.
-
Україна
то-
Тату, велика
нІв,
nитає сни, чи мала?
а наша
-
<<керуючись
не
емоці.ІІМИ,
ментами», пІдкреслює, ніж но
вивозить .
Мовляв,
-
господарювати
почне
самостій деградує .
Воно-то так, але за умови, що й нада л І
баланс
підбиватиме
приречені клерки
на
з
центру
Скажімо,
Москва.
вічні
злиднІ .
рець на КубІ.
Росії. що
Союз
відnравллють
Україна ...
купила
цукор
А корови самІ літають?
шими республіками суми . нину взагалі сміхотворні.
~
апельсини.
й
не
дивно:
донедавна
понад
А
Бага Воно
не
що
.продемонструвати
Нидіємо...
в
нас
систе:v~а
виправдання .
відбілювання
порті
Чавун
недобрих
Додумалися
ж
народ.
лунає
пересторога,
національне
Суть
лостулатів
Україна
назан
стає
їжі,
Цукор-nісок
Аж фа-
«гряду
особливо
навіть
Навіть цей
росіян.
nроти
не
та
всіляко бо
українізації.
Гірко.
«купують>>
:1-ІИ
відстоює
Аж
синіє
такий
ко:vtунізм.
«добродій»,
твердячи,
що Унраїна сама себе не прогодує . Як рятівна
при
цьому
nроповідується
зая
ложена теза «работать надо».
Так.
треба, але
ті Ж злощасні тільки скаже тому
уві
сні .
~ооfІ:ЗОчевих два(!)
Та
року
карбованЦІ
в
той
колишні
:v~ати для
в
за
а
лікарі ,
ruколярів
не
й
нілогра:'vІ
біля по
«НефертІТі». батьки
апельсин
і
в
зна:\fени
київські
вчителі,
лю
тільки
навіть
1\Іолодruих
найменшеньких
У
продавались
коли
один
иаро;{»
увесь.
апельсини
час,
бодай
не
Інакше
бачити:'vІе:vю
Москві
вокзалів
єгипетські
це
дядю .
увесь
ні .
:vtагазинах .
з,алізничних
І
«Як
опонент. цього
не на
алельсини
на
та
мріють
тиждень
класів .
говорити
дов
нічого
Про
-
е5 вІДСОТКіВ КИЇВСЬКИХ ДИТСаДКіВ вразив чорнобильський
ський ські
фрукт.
дяді
не
монстр.
Ім
РозмрІялися дають
УкраїнІ
би
замор
Св:т
дивується
нашому
диснримІнац.\ї
і
у
-
безnрав ' ю,
.
ліtу, як
В
Єгипті,
же
де
ви
ростають <<Нефертіті», взагалі пісок та сонце. Але в меблевому магазині клієнт робить заявку і через кілька годин одержуе гарнітур .
Звичайно,
70 75 40
-
Бунт ІRНН~:н .
І проблем з папером
книг рідною мовою там
комсомольський
вожак усі
ЦІ аргументи знає . Як відає і про ті сто мІльярдів карбованЦІв, які союзні вІдомства викачують з України . Де ще. навіть серед найглухіших джунглів Аф рики, можна знайти приклади подібної колонізації?
Десь
три
місяці
тому
груnа
Ііім е ць
65.
невеличкий
nерелІк на ·
для
закупки
модернІзацІї
про·
необхІдних товарів.
·
коли
українським
заборонено ми.
Що
купцям
торгувати
реально
з
було
вперше
іншими
країна
лишається
жителям
України від того <<Господарювання», по казують кричущі факти. За числом сІдає
одне з
онкохворих республіка по перших
мІсць
у
свІтІ,
за
народжуванІстю останнє в Союзі . А за смертністю одне з перших у країні. Хоч як дико, але багатства зем лі української стали однією з причин вигибання народу. Песимістично настро єні
науковЦІ
навіть
передрікають
смерті української нації роки. Для безоглядних лістів•
принагІдно
-
<<інтернаЦІона
зазначимо,
що
на
Україні ломирають не лише українці ...
Україна монополіст в СРСР по виробництву марганцю й сІрки. Тут зо середжено 25% світового чорнозему. В республіЦі знайдено нові родовища наф ти, газу, золота, уранових· руд... Чого ж тодІ не вистачає
нам
для
щастя? Схильний до аналізу
ких
повного
читач мо
Ось донедавна ще радикально на строєний один Із комсомольських ~ожа-
учених
nотенціалу визначити,
провела
економічний
республік які
з
СРСР
них
аналіз
з
З Н Е Р У Е Н Н Я ОБЛАСНО! Р Р.,!',Н Е! ::~ сд ::і И >. ДЕП УТ~·~•ТШ ДО ЖИТЕ Л ІВ ЮВВЩІ ; l ~:І Київська облао{г і.·":>п:и н~ р г?,нт ;Іс
мет о ю
можуть бути
гровані в європейський ження проводились за
інте
ринок. Дослід десятибальною
.системою. Так-от, із 100 можливих балів Україна набрала 8 3 і посіла nер ше місце . Тим самим nіДтвердж е но:
3аnеж:Ності
маємо
лІдповІдає
всі
можливості
не
лише
уникну
ти ганебного економічного краху , близитись до рівня розвинутих Європи .
дату
2040-2050
Звичайно, не варто надто тішитись при цьому, але й впадати в песимізм нема ніяких підстав. Хоча думки з цього приводу, безумовно, будуть рІзними .
намагається
вона
НіЖ ДеСЬ- і НД<' .
Твердять: у нас немає
для друкування не існує .
же сам дати відnовідь на це запитання.
2агубить?!) .
і:~о~nерській
Союзом
москов
нею валюти і квит. (Може бояться, рап том
потенціал.
заробленої
-
а
Та поки республІка вирощує , вироб ляє, Союз експортує, а валюту забираf: Москва. Ми ж можемо тільки втіша тись ілюзорним німбом від тих гігант ських наЦІональних багатств . Оригі нальний механізм господарювання, чи не так? Майже як при царі-кровопивЦІ,
але
багатьох ті, хто зуба
персональний
вирощують ,
медикаментів, якщо залежатиме тІльки від результатІв своє'і працІ, а не дик тату різношерстних вІдомств центру.
женуть
дозволяють.
необхІдІю
ж
95 65
-
-
валюти
мисловості,
націо
на цьо:vtу nітекантролі всько:\fу nри
:vtітиві
ті
достатньо
тільки
інших
Ціни на сви тут не
Mo/f(e,
ших наЦІональних багатств свідчить : }'країна щороку може одержувати від 30 до 34 мільярдів доларів прибутку. Для порівняння : ексnорт усього Радян ського Союзу 65 мІльярдІв. Статис тики вважають, що Україна може мати
ловний
дають
понюхати
висновок:
ротись
саме
ложку
1\Іає
іН·
їні.
україн
теоретиків
Представників
нальностей ,
Звідси
цих
І
з
Із 64 видів продукції, що експорту · ється СРСР, 46 виробляються на Укра.
Особливо
що
порівняно
жили?
Ковальсько-пресове устаткування·-7 5
націонал.їзм.
вільною .
але
українцям. геть.
це
-
злетять .
75
СталевІ труби
далено
лякати
украинизацией»
-
-
ЕлектроенергІя
умільців
дІянь
руда
Пронат металІв
жахають росіян . І вже навіть з високих
ка :
маємо
продукції Радянським роЦІ (в процентах) :
1990
_..:_ на все І
вже
красномовнІ. Ось частка України в екс
копІйчи·
шукати не треба вони поряд. тісно від маріонеток, перевертнів,
ське
А
навіть
Унікальна
найнижчі
господарюватимемо?
Кам'яне вугІлля
знаходиться
платить
тваринництва
падає з небес? Чи згорьовані українсьnі
що ніхто більше не ви
Залісна
по
якщо
який не соромно світу показати. Цифри
брало до кишені злочинне відомство. Воі<:тину Москва сльозам не вірить ...
трибун
але
центр.
грщпІ,
можуть зле·
доїть!
ні зібрані народом у фонд допомоги чорнобильцям. Понад 65 мільйонів при
рисеїв .
як Україна.
то так високо,
безвалютна. Зароблені рес мільйони доларів, марок то
Вигребли
щей
такі,
Можуть,
-
вимітає
Центр
продукЦІю
КОЛГОСПНИЦі мають ТОВЩі,
ци
братерські почуття і не подІлитись з бідуючими? Не звикли , · не навчені . Ук раїна б сама заку;лила ті фрукти дІтям, але вона публікою
<< рівність».
за
мозолясті її руки
тІти'l
трусових, які заку.повувала країна, реа лізовувались виключно в білокам'яній .
Чо:v~у б справдІ
така
}'країні
НІМБ "НЕФЕРТІТІ"
В
60%
влас
Минола Рубан
КиєвІ та Інших містах республіки вони у вільний продаж не надходили. тою на цей товар була Москва.
Або
корова?
Рідко. І ни•зько-низько .
Та марно . Не приїдуть. До свистка ї:vt наше горе. А як же з інтернацІо налістськими братерськими почуттями? Та так. як і п'ять літ тому, nісля ви · буху. В ті дні рекомендували давати ді лимони
для
них потреб. Платіть.
рослинництва
зокрема,
до
В Держкомстаті СРСР фінсують,
Ще більша.
тям.
цукор-си
тут переробляють і
nовністю
дують на тих територіях дачі чивають там ра:зом з дітьми.
оздоровлюються . Ласкаво просимо З ЧадаМИ Й родаКа:\fИ, 1\ІОСКОВСЬКі Праро ДИТеЛі «концепції>> . Чекаємо, акаде1\І·Ік Ільїн І К 0 !
ми
рахують
Всю партію nоставляють
на заводи України, продукЦІю
Тоді
А
хвацьно.
закуповує
Величезна.
й відпо онуками
аргу
взагалі
1\Іу, що від лиха Україні мало не рай . Маже й с.правді так. То нехай при їздять у «концепційні рез€рвац.ії•, бу
Як
а
що Україна вво
зить на три мільярдІ'І продукЦІї більше,
nоганяй чимдуж .
-
скону?
з огрому терnлячий,
свій родовІд, почне себе поБажати? Мо
генетичний код на життя в очах тисяч.
стоять
МІжнародного
Лише нtлька .прикладІв наруги над народом . Він
прожи.вання•
світила
дола
кІ• ...
концепцію }ІННИ
-
мільйони
шили будувати центр ·nоряд з Моск вою. Тради,цІйно припнули <<зеленень
нашої
атомною
«концепцію
будівни·цтво
і на час,
ресnублІки . Мовля·в, народ тут за деся тилІття так засмикали. обІбрали духов но, що він цілком втратив бажання су лротивитись різним ексnансіям. От І ексnериментували зайди на свій роз ТО''>.
на
Нещ()давно чер
видІлили
ково-дослІдного радІацІйного центру. До морощені валютнІ глитаї заметушились
хлюnає . НадтерпІння й дає .nІдставу ба гатьом твердити. що чорнобильське ви верження
добродії
рів
горо
через
чимось допомогти .
гові
Бо, J<ОЛИ го
натерnілась
-
лиха
хоч
не
сьорбнути
У читачів може резонне
гічний
виникнути
запитання:
журнал
чого
друкує
цнстично-економічного
молюбується,
це
а на країн
ЦІлком
культуроло
роздуми
лубліСа
гігантським
потенЦІалом республіки? Все дуже nрос то:
нацІональна
культура
сусnільно-політичних
залежна
факторів .
І
від єдина
умова її свободи , а отже, й природного розвитку
це фінансова незалежність.
-
Лише наша реальна державна воля від криє
можливості
лення.
логічного
культури. мова
-
То
для
повного
розвою
тільки на
про апельсини
...
самовия в
національниї
перший
(Журнал •Українська м 6, 1991 р.).
НаШО і' О
поглнд
культура•.
ЯК
еко!Ю У ~ с' Ч~:.
сn ів др уж:!;с'.: :
ОСНОР.У
усІх
У -~Р~~7.}іС і•; ;і::- 'і
В 32f: !І;
.·
.;> ;-і
Депутати
\"',:' '
цію економ І'ігої областІ, на
зміu,н епн;;
трнма·nі
,.. ,...
.,; ;;;•. :•!
-- ·;
· ·", .. .,..
г,
' ' '" ·' ·'.І·
"-' : ·· ,.': :· o·;r. ,;._, · .'··· : : .'• ' со а .·· с:·_ :· ::,·. і~ " ·:7<.: ;-:;,. ,ша -
:;._, ,:·· :; ·
~:> ;;;•::J.н·
...:·'; . :: г,·,
-~ (
'<'·
,< : :.•: · ··: :1 • ::.r
,. · . . · ...
· . ц.
фе ~<~нду ,:і, доr::п: :·:
;·.:·. '
(;.,_;.· ;•;;: .::.·с.·
''\.'·і
1 ·· ;.-.:·.
прнй нятт:·,
колекти!f' і : : ,
"·;·,
• ::р:сr: :ш,
..
..'. , -.·.· -., тс·с~· .
:1: ..: '.'<У . : :: :-;
ності. Звертающс..: ;.і. (< р і внів· Kt'i :!C'. '.:< :; ':' ських
іУ
o 6ш.Jc>>.J.\
оснозн ш~!
,;, у-
'':.·:;•...
..c•:.: ·J:,· ·:: ·;:
'"" ..... .. ,, ~;с~і.;~~;~ <,: {
кратії тn.
ннх
П', О
::;.>'•''-"!Jk:'!rrl
сф f:р:>···
своїм
;~ е;:.~-~~:.: :~:.і
с п оді ).<ё?.'Ш ·'
народу .
М'я за хозну
характеру?
гонориться
путатів nідтрнм у t-: р! п~~н нп Ес :о)Х(..J..Н ; ~)у Ради респуб.ї'!l :кн ::·: р ~ .· upo t ' C .J 1 ·:~·.:.:-· ,:: і~ .:~:;. };(:'-
··,· : :: •!'' '
4 стор. 8 ІЗ листоnада 1991 р.
сН О В Е
., -
(.
Ж И ТТ Я»
8 16 125 (8232)
.
---------------------------------------------------------БРОВАРСЬКОМУ КРАНОБУДІВНОМУ
БРОВАРСЬКОМУ ВИРОБНИЧОМУ УПРАВЛІННЮ КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА
ЗАВОДУ сСТРІЛА»
на
постійну
-
маляри
роботу по
терміново
металу,
потрібні:
зарплата
550
крб.
вище;
--
екскаваторник
зарплата
-
500
Одинакам надається гуртожиток. За довідками звертатися у
заводу. Тел.
крб.
відділ кадрів
на постійну роботу потрібні тою праці
Звертатися на адресу: Бровари, вул. Шев
запрошує на постійну роботу: столярів-верстатників 4-5 розрядів, за робітна плата 1000 крб.;
-
електрика
4-5
розрядів, заробітна пла
та
- 700-900 крб. Реалізує: Дошку для підлоги, будинки садові, цвяхи будівельні, інші будівельні вироби із дереви ни.
Адреса: с. ](алинівка
Броварського району.
АДМІНІСТРАЦІЯ.
•
-
розрядів,
· -
РіАн.а
·
електрогазозварюв;Jльники
3-5
розря
СПМК-2 ТРЕСТУ
У
сТЕП
наро ..
Ан~м
наша
мамо.
дарувала
тобі
бажаєм,
ЗАОРОВ"і
іІ
хто І
ми
без
життя.
JІюба
щасті
наша
ЖИТИ ЗЯТІ
тебе?
І
ненько,
АО І
світ,
ста
ЛІТ.
ОНУКИ.
БРОВАРСЬКІй ФАБРИЦІ ІНДПОШИВУ І РЕМОНТУ ОДЯГУ 411 на постіАну роботу терміново потрібен еко номіст-фінансист.
Звертатися на адресу: Бровари, вул. Га гаріна, 26. Фабрика індпошиву одягу. Відді.п кадрів.
в
інших
областях
за
-
•
вахтовим
КООПЕРАТИВ «ІНСТРУМЕНТАЛЬНИК» терміново запрошує на роботу
Тим, хто проживає в інших населених пунктах, СПМJ<-2 компенсує вартість проїзду на роботу. СПМК-2 будує дім для малосімейних. Звертатися на адресу: м. Бровари, вулиця
Кутузова, 8-а. Телефони:
СJІюсаря-інструментадьника V-VI розря дів з відрядною оплатою праці, зарплата 1400-1500 крб. за місяць.
Адреса: м. Бровари, вул. Чкалова, З. Ухати
5-31-39; 5-32-64.
автобусом
Адміністрація.
ДО УВАГИ
тt'хнічний
•
В Український інститут с:Уктісіл~будме ханізація» на роботу запрошуються: токар
КООПЕРАТИВІВ, СПІЛЬНИХ
СПЕUІАЛІЗОВАНОМУ БУДІВЕЛЬНО
ПІДПРИЄМСТВ
МОНТАЖНОМУ УПРАВЛІННЮ .N'a 6
Броварський що
для
І
ПРИВАТНИХ
райвузол
одержання
зв'язку
дозволу
на
--
ОСІБ
розряду;
6
фрезерувальник слюсар
по
занню металу
повідомляє,
розряду; обладнання
та
рі-
розряду.
5-6
14-а. Ухати до світл_отехнічного заводу авто бусами N!!N!! 331, 2, 327, 325. Довідки по телефону 5-22-14 -- відділ кад рів, прийомна.
5-20-90. Незареєстрованим або
•
нентам факсимільних апаратів необхідно терміново подати заявку у райвузол зв'язку. В протилежному випадку номери телефоНІв підлягають зняттю.
ІН СТИТУТ с УКТІ СІЛЬБУДМЕХАНІЗАЦІЯ » може надати послуги по переплітанню книг,
альбомів. Замовлення приймає від населен ня, підприємств, організацій. Наша адреса: м. Бровари, Промвузол. Тел. 5-22-14 .
Адміністрація РВЗ.
•
Адміністрація.
У БРОВАРСЬКОМУ ФІРМОВОМУ МАГАЗИНІ-САЛОНІ «ЕЛЕКТРОНІКА»
•
є різноманітний асортимент таких товарів: - годинники «ЕлектронІКа» настільНІ, на
Творча сервісно-виробнича комерційна фір ма «ДУМА» проводить заміну кінескопів кольорових телевізорів та ремонт моніторів усіх видів.
ручні;
302,
6
ремонту
Оплата відрядно-преміальна (600-800 крб.). Адреса: м. Бровари, вул. Будьонного,
підключення
факсимільних апаратів до телефонної мережі і їх реєстрація у якості абонентів служби «Телефакс» необхідно направити в ра~вузол зв'язку письмове замовлення. Довідки з цього питання можна одержати
по телефону
до зупинки «Світ д~
N!!N!! 327, 331 завод».
•
КЕРІВНИКІВ ПІДПРИЄМСТВ,
УСТАНОВ ТА ОРГАНІЗАЦІЯ,
водій на автомашику ГАЗ-52 з погодинною оплатою праці (300-400 крб.); - слюсарі (350-400 Іtрб.); - автокранівник (400-450 крб.). Іногороднім надається гуртожиток. Зверта тися на aдpeGv: Бровари, вул. 50-річчя ВЛКСМ, 14.
нас
AJIII
ФЕдОТІВНУ
ювІлеІним
нам
та.
•
-
3
дОЧКИ.
монтажників; зварювальників; електрозварювальників; електрослюсарів. Середня заробітна плата робітників у СПМК~2 400-1000 крб. За роз'їзний характер роботи видається доплата в залежності від віддаленості об'єк
-
на постійну роб()ту потрібні:
наіІрІАНІшу
тів у Киівській І інших областях Украіни:
дів, машиніст екскаваТQра 1-2 класу. Робота в одну зміну, відряднаr середній заробіток 440-500 крб.
Тн
Мн
методом.
БРОВАРСЬКОМУ РЕМОНТНО ТРАНСПОРТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ на постійну роботу потрібні: слюсарі по ремонту автомобілів 3-5
вітаємо
ЛИЦЯТЕХМОНТАЖ» запрошує робітників будівельних професій на спорудження об'єк
Робота
•
щиро
І
ОЛЕКСАНДРУ
дження.
БРОВАРСЬКА
-
НаіІАОРО.ІКчу
ВЕЛИЧКО
ченка, 2-А.
ДИРЕКЦІЯ.
•
водіїв з опла
крб. за місяць.
500-600
54-3-12.
МАЛЕ ПІДПРИЄМСТВО с:ТОНАПАК»
5
СОНRЧНІ ВІТАННЯ
магнітофони касетні «Електроніка-332, М 327, М 402 С»; трипрограмні і однопрограмні гучномов-
· В м. Броварах дзвонити по телефону 5-72-73 З 18.00 ДО 19.00 ГОДИНИ ЩОДНЯ.
ці;
відеокасети чисті, з записами;
засоби обчислювальної техніки (Побуто
Втрачену кругл:у печатку УРСР ваа,жати неАІіІсною.
ві комп'ютери, блок клавіатури, мікрокальку лятори, відеомонітори); - світломузичні установки, музичні дзвін
За·rублене посвідчення С-11 М 518156 від 28.11.
ки, сигнальні пристрої; - дзеркала для автомобілів.
ооцзабе.зом неАІіІсним.
Гучномовці, засоби обчислювальної техні ки відпускаються по безготівковому рахунку.
Адреса: м. Бровари, вул. магазин «Електроніка». Те.ІJ.
Київська,
на
Ви·конком
288,
ім"я
Рад,и
з приводу передчасної ра 11 побутко м·б і н:ату
4-13-51.
і
підприємства
інваліда Великої 1990 року. вим.не
АвраменІКа
районної
сумує
малого
сНіалва»
Вітчизняної вііІнн Брова•ІJІСЬКИМ раІІ·
Гриrор'я
Усти·м.овн<Іа.
НІІІ·родних
депутатів
смерті
коJІишнього
вважа~
глибоко АИректора
КОВБАСИ НСЬКОГО ВоJІОАНмнра ОлексііІовича вІtСЛовлrоє. щире співчуття рідним і близьким покіІІtrого.
І(оЛІекткв Броварського побуткомбі:Іtату глибоко ...~мує mриводу смер:rі ' КОВБАСМНСЬКОГО ВоJЩІtНМИра ОJІексІіІовнча І ВІІС.ІІОВJІІОЄ опівчуттіІ сім'ї і бл.юьким шжіАного.
з
І(меоктив nта.хор.а.дrоопу сСемиnОJJІКІlвськиІІ» вІІСJІовлює щире співчуття БУЛАХ Н;.н.; Васил:і.вні в зв"яз·кv з тяж кою втf)атою см•ертю матерІ.
сНоваи жизи.,. обществеино-волмическаи газета. (Нв украинском ІІЗЬІКе). Учредители Брова.рские городской и раііоннwіІ
СоветЬІ
Дни
народИЬІХ JІеnутатов КиевекоА обл.асти. РеJІ.аК?Ор А. ВОЛОШИНЕНКО.
Газета вwходвт с І7 апрм:ІІ 1937 года. ВЬІхода: вторввк. среда, питивца, суббота .
.;::;.:.::...:.:::::::;_:.:..:.::=-::.=::::.:....::::.::::~:.:.::.::..:..:..:...
АДРЕСА РЕДАКЦІІ:
Київська область, м. Бровари, ву.а. Киівська, 154. 4-03-76; заступинка реАактора, ВІААІ'"У суспІльво-по.. Ітичвого .ІКІІТТІІ 4-04-61; ВіАПОВіАаЛЬНОГО секретара - 4-21-34; ВіАдІ.. ІВ: С·І .. ІоСЬКОГО ГОСПОА8РСТВ& 4-23-26; промисJІовостІ І соцІаJІьних питань 4-02-92; .-:тІв і масовот роботи - 4-04-81; вІААі.оу раАІоІнформацІТ 5-fS-91. ТІ'JІефоии:
реАактора
255020,
-
Індекс
офс<:тннІІ.
Обсяг
кований
:.ркуш.
Тираж
І{иївсьхого обласного упраuіиви
у справах
видавництв,
поліграфії
і
ААреса друкарні: І{иївс:ьха об.wасть. ~- БІЮJІарв. ву.t. І{иіJІСWІа 1
книжкової
164.
торгіuі.
і
примірників.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -:-_ _ _ _---:---:-----
Броварська АРУКарки
61285.
Друк
ЗамовJІення
М
~--~
4370.
дD)·
18.67!
l