126 номер 1968 рік by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАИТЕСЯІ

РІК ВИДАННЯ .м

29-ff •

126 (2820)

ЧЕТВЕР

24 жовтня

1868 ОРГАН ВРОБАРСЬКОГО РАНОИНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ У'І(РАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОВЛАСТІ

Ціна

р.

коn .

:~=~:~~~"КОМСОМОЛУ-ПАРТІЙНЕ КЕРІВНИЦТВО Герої Соціалістичної Праці l\1. З. Пильтяй і К Т. Дяченко, орденонооці М. Л . Хазан. О . М. Чижик , С. І . Цw'VІка. О. Я. Гончаренко , старІ комунісш ,.':{. Т . Чу'VІак, Б. Ф. Но с як. Н. Ф . Р у дІ >, М. Д . Бож·

ЧЕРЕЗ кі.1ьnа днів ВЛКСМ буде віданачати свШ

піввІ· ковий юві.1ей. П!.Д .керівництво."' Ко:\tунkтичJ-Іої партії І\0:\tСО:\10.1 ви.ріе і школою ко:\tун!стичного

зміЦнів, ста:в справжньою вихов.а~ня пt;цростаючоrо

поко:~іння. бойови:\1 авангардом радянської по:\1:\чником і надІйним rезервом партії .

Нещодавно

ЦК

КПРС

прнй.няв

ІіО і іІІШі .

~10.1оді,

постанову

Парт•Ш.н.і

роботу Красноярської крайоВQї партійної організації ло керLвництву комеомt>лом~. Вереснооий ІL1енум ЦК КП У.країни також обговорив це питання і прий няв аіДпові>~у постанову. В ;ЦШ докУ•"н~нrах нак);:ее· .1ена

конкретна

проІ'рама

дальпюrо

ленню її дІєвості. юнаків

риси

органі-зацІї

їх

ВІідпочин;ку .

праЦі ,

на ·

вчан.ня .

жовтня відбувся пленум райкому нn України. З доповіддю «Про дальше поліnшення партійJ-Іого Іщрlвннцтва 1\О~ІсожшьсьІшми організаціями райо· ну >> виступив пеj:ШІ~й секретар райnо~ІУ партії т . KpHBOW.IJHK в . о.

Районний .комІтет партії, первинні партійні орга t+ізафї, ві~зна·чив доповідач. систе:v~атнчно займаю ться комсuмолюt, допомагають йо.му у виборі най· більш еф ентивних фор:УІ роботи, nо.даюп_, праюич.ну допо)югу у зді·йснен:ні нанреслених заходів. Питання про дІ•яльнtсть ко:11еомольських організа цій, ко:v~ун·істичне виховання молоді все частіше і r .1ибше розгл•ядаються на засіданн.ях паfтійних ко· мlтетів і бюро, на партійних збора·х. 3МJ!цнилося партійне ядро в tюмсомо ,lі, пЩвиІЩи.пась роль моло дих комуністів в ,роботі з ~tолоддю .

Завдяки

правильному

кер!г.ниц1'ву

комсомольсь·

nими орrан!:за•ціями п '·ятитисячний К•О:УІсомоJІ Вро· ваі'щини на всіх діл•янках .комуністи•чного буд·івни· цтва показує зrазки свідомого ставлення до праці і .навча.ння , вис т упає ·інЬціатором ба•г атьох корис.них

п очинань. ЮнаrюІ і дІвчата nОЕ;Дн у ють свій трудо· вий ентузіазм з аюи.вною участю у громадсько-по· .1ітично~1 у житті, в ді·яльності Рад депутат.Ів тр у дя· щих , профсп\.'Ікових і інших гро'V!адських о.рган.іза· ціях. ПартійJіі і комсомольснкі організації пом і тно по ліпшили ПО.1іТИЧНО•ВИХОВН У роботу серед МОЛОДІ. Основна їх увага зосереджується на форt у ванн.і у юнакІ·в l дl·вчат 'V!арксист·сько-.1енінського світа•ля· ду, вихованні їх ·В дус і ко'VІунl сти.чних іДеалі.в. друж· би народ'ів. ра>Ля.нсЬІкого патріотІІізму і пролетар· ського інтернаціона•.'Іізму, непримиренності до бур· жуазної Ідеології. Позит~tвного досвіду в роботі з молоддю на-була

парійна організаці·я заводу пластмас. Секретар партко:УІу т. Мархотко Г. Я . і диrектор пІдприє'VІ ства т. ПоліщJ"К М. Ф . регулярно бувають на ко~І сомольських

зборах .

реnомендовано

На

комсомольську

роботу

тут

7 члені·в КПРС. На заводі вмrіло ор·

ган!зовано соціа ."Рістичне зма.гання комсомольці.в та ви с вІтлення його nіrдсу:мf\1\•в . Все це сприяло тому,

що 500 'VІолодих виj:обнични.кІв взяли :юбов'язання свій річний п.1ан виконати достроиово, f(o 27 листо nада 1968 року . і зеnономити сировини та матеріа лів на cy.:\ty 20 тиснч К<ІІрбованфв.

Свої зобов'язання ко>tсомольцl пlдприємст.ва під ІКРІПлюють праюичнюш ді.'Іами . Так , за 9 мІсяЦів :~юлодl робіт.нини подали 122 рац!она.11заторські пропозицІї. екон0\1ІЧНІІ'Й ефект ві:д вnрова;vкення їх у

виробництво становить

тисячі карбованців.

Заслуrгову є на уваrгу досвід роботи партійних оr

ганізацfй по К€\рівни.цт,ву комсомооом на заврt.АЗ~ порошnової :\1еталургії, в pa~roonax ..Зоря•. «ПJtос к\.всЬІки.й~~>, «Русанівський~ • .на .завод<JбWІ(аному ком бінаті , КиївськІй птахофабрищ!, РуАнянеькому плем птахозаводІ та інших.

В rайонrі є ба•ато партІ.ійни.х орrаншацій і керlв ник1в, яні постійно nі•клуються про М()ЛОАЬ. про П виховаН!іЯ, за1доволення потреб 1 завнт!в юнаІОв 1 дівчат . Прнкладо:УІ у цьому служать члени КПРС

Рапортують Трудівники сільськоrо roc· подарстаа Української РСР дострокоао виконали річні плани ,продажу державі м'яса, молока, яець і вовни. В

республіці

худоби

закуплено

мільйона

тонн,

молока-8,4 мільйона

тонн,

11ець.

2,2

2,9

мільАрда штук

тваринники і 808118 - 24,1 ТІІU•і ТОНИ. Порі81111• з відповІ,ІІ.иим періоАо• іІииулоrо року за rот08.ІеІІо більше м'яса на 63 тк..а т~н, молока на 311 . тк•• тонн і яець

на

мІ.и.Аонів штук. Про,ца ,11.ержавІ продук тів тuрІіииІщтва тривае.

158

(РАТАУ).

Тільки в шшішньому році

навчаються

гуртnах

:\tонтажного управлІння М 39

3966

се'МІінарах

(секретар т.

Барбо

Тут недостатньо лридlлнється уваги внутріопlлковій .роботі кОІМсомольських організацій. вихован

.1ЮДИНИ.

поліпшення

дівчат

лін), радгоспу << Требухі·в-ський» (секретар т. Івашко).

ра•дянської

Партійні організації спрюювують діяльність ком· со~юльсью1х оj:ганізацій , дбають про оргаН'ізаційне їх з·мЩнення. ідейне заrарту.ван.ня юнажів 1 дівчат.

дбаЮТЬ Пj:О ДОбір •h'ОМС ОМОЛhСЬНИХ 1\адІрів. Це, На· сампер е д. стос уєтьол парторганізацій шиноремонт· ного за•воду (секретар т. П е чевсІ>кий), будLве.'ІьJІО·

чат до активної участі в суепільно-корисн~й роботі , виховує їх · на рево.:lюційниос, бойових і трудових кращ~

Кривошлнк,

Однак, .віДІЗначив допові-дач, є ще оnремі партійні

.1яє в е лику у.вату Іюмсо,юлу , залу·чає юнакі•в і дІв·

ii~t

т.

орга.нізації , яні ,допускають прикрі недоліки в кері·в НІЩТВі іІюмсомольсьnими орrанііЗаціями, недостатньо

Керуючись постановами парт\.ї, пере.важна бі.1ь· шіст ь партІійних оr•Ріlн!зацІ.й району nостійно приді·

прищеплює

підnрес .1ив

КОМСОМ·О.1ЬСІ>іКОЇ ОСВіТИ.

удосконалення

'1артійного керівництва комсоМ10льсІ>кими орrанізq: 1.\іЯІ'VІИ, підвищення ї.х ~здат.ності, їх рол! в госпо· дарсІ.І\О:УІу і культурному •буд:і·вницТІві .

традиціях,

організ а ції,

стали біш,ше ПJ:Иділяти уваги справі т ео ретичної підготовни і політичної освіти :vюлоді, у дооконален ню фор:~>! і мет одів пропаганди с т ської роботи, n о си·

<<Про

ню і

навчанню молоді, залученню

її

до активної

участі в гrомадському ЖИТТІ, РО3ВИ11КУ фізnультурн .і спорту. На пленум~ вист упи .1и секретар пар!йної органІ

зації радгоспу <<Плоскі.всьюt:й» М . С. Бузннк, дирек тор радГоспу <<Русанівський>> М . Л. Хазан, се.кретар партійної організації заводу пластмас Г. Я. Мар хоrко,

заступник

начальника

райвіДділу

м!лЩії

Партійні організації цих господарств з че стю ви· нонують взяті соЦіалІстичні зобов'язання . Тан

госп

«П .1ос. кі•вський»

достроково

рад

розрахува'вся з

державою по nродажу сtльснкогоспода,р с ької продук

ЦІІ. Завод ел~ктrотехнічних .виробt,в де-в'ятимl с нчний ·п.1ан по ~еалізації продукЦії завершив .на 107,8 процента 1 на тих же ви.робничи.х площах збільшив внпуСІк . ви,робі.в на 28,7 процент.а в порівнянні з цим же п е рюдом

минулого року.

Проми~'ІОВ! nідПJ?.ИЄМ·ства району nлан по випус· ку в.алово1 лrодукц:\. І за 9 міояфв виконали на 103,1 процента . Продуктивність праці зросла на 21,7 про· · цента.

Партійн.і органlізації ра',Ц'rоопів і nтахофабрик у ВЮf\!ІШХ погодних умовах ·ведуть велИіКу організатор ·

ську роботу по мобілізації колективів .на своєчасне за.f\інчення збирання овочів і кароnл!.

П .:ен у 'VІ з~тверди.в заходи ра.ЙІкому КП "У·І.;раї.ни

~? шдготовщ1 І відзначенню 100-р!•чч.я з дня народ·

~~~~ ння В . І. Леніна та зобов'ЯІзав па,рт.ійні органі-за· ца~роз~обити та~! на кожному підприемстві. птахо· фаор~І . ра.дгоеш, установі , спря'VІувати зусилля ко .l~КТИВІВ на дострокове завершення п'ятирічки , ус шшне .вИІконання плані.в і завдань по збільшенню

виробни~;ва п,ро.мис.лової

сільськогосnодарської

прод.УІЩІІ, rrlднесе.н.ня поліпІіч.ної l трудової актив ностІ

трудящих .

~~~~~~~~~~~ql##g~~~~~~~~~~~~

по

УКРАІНСЬКА ЛЕНІНІАНА

пGлітично·виховній роботі М. В. Барташевнч, секре тар партійної організації Шевченківської середньої LLi\0.'111 В. М. Мемрук, рай онний військовий ном!сар М. М. Молочко, секретар ко:111тету комсомолу заво· д у порош1ювої мета,ІJургії О. М. Попиьвюк, иері.в ІІІі'І\ механічних май<:теj:ень В. М. Пузврев, перший с ен,р с тар раrйnому комсомолу В. Г. Бурлака.

Плену.м прийняв розгорнуту постанову, спрямова· ну .на

подолан.ня і·снуючщ недолікі·в. дальше nоліп

шення партLйного нерLвництва комсомольськими ор гані.з ація•ми ,

мобідізацію молQДі

всіх труд.mцих на

боротьбу за лідну зустfіrч 100-річ<м від дн·я народ ж е ння В. І. Леніна та пІввікового ювілею ВЛНСМ.

•

Учасншш п.'Іену:\1у заслуха.ли Інфор!І'Іацію другого С f!кретаря райкому КП УІкраїни М. О. СерrtЄІІКа про заходи paйno'VIy партії по підготовці та ·відзначенню

1ОО-річчя з дня народження В . І. ЛенІна. В ·квітні цього rony плену1'VІ райкому партії,

ска зав т. С ергієнnо , розглянув ·питан.ня «Про за·вдання партійн о ї

зу<:трічі і

орrа.нІ•зації

прийняв

почин

району

по

п!дrотО'Вцl

гідної

100-річч·я з дпя народження В. І. Ле.н'іна>> відпо.відну

ко .1ективів

і раДГОСПу

постанову,

заводу

також

електротех.нічних

<< П.1ОСКіВСЬКИЙ»

схвалив

«П а•рх.омеНІко у В. І. Лен,іна~>. КаІрТи•на хущож ·

ви,робів

ПО ДОСТj:ОКОВОМу ВИRО·

•НИ•Ка І . ТартаюJв с ькоrо•.

нан н ю державних п.1анів на честь ювілею вождя.

ТРУДОВІ ПОДАРУНКИ жовтню

Зобов'язання виконано

(П,рес-Ік·.тіше Р.АТА~

. УСПІХИ

бров) rаряче підхопмnи зан nмк хnіборобів Хмеяьнмць ної обnасті, нні зоІоІ язіnи ся на честь сторіччя з ІІНЯ народнсення В. І. Леніна АО

пnемптахореnрОІІУНТора (ди- строново

ректор

М.

СІІСретар

Н.

винонати

Федоренко, річний пnан.

парторганізації сnову,

М:JсЯ.Uоі:в ПО реа.л·і•заціЇ ПРО· .J.'уюції і по п.рибу11ку. Пл а'Н д е-в'я;rи ~~:·сяціІ8 по

гаючись за .J.OCllpoкoвe вико-

оооя•гІ· r ~ а•.1і•заІ6 і .ВІ~р-обнн.

:перших ~.натt

п ,1ан

П•ЛаІН\' ,

'Гретього

ЦТІВ\' fіоі ЛЬШО:СТі НЗ!ЇtВЗЖЛИВ·і· ших ви:дів

проrш~слов:ої про

КІВартзл у і де<в',яти м•::сяці,в 1968 ,р·с.rку п о обся•гу реалі ·

.JІу:кц·:·ї викс•'!а.lн в С"і облаоеті ре•СJПУ•б.1і:>ш .

т:і на·й•важ•.нпв· :ших ВІrді.в пр·():vІІІСЛ.Q'ВОЇ П•РО.:І')'КЦ•:Ї. По:р іІв ;:,я•;ю з ВІі•д:nовід:нюt

:І])Jо:~о~ис,lооост•і зр ое,1а на 4,8 Пр0 1іlЄ''Па ·, 111РИІ6уТ·О~ ІОЇЛЬ· ши1юя в по.р :.вн·Я'НИсХ ціrна.х

заші ї і ви:роб:шц11в•у б :·льшо с ·

п· яти IIOJ}i OrJ.O'~I

В. Ф. Н11имась) успішно за- нинішньому році виростиnи вершив ••сь компnекс осін-

ІІ'ЯТНІр іЧІJІОГО

Вірні своєму Щ:>ІІ/р•::ст

красиnівчани унсе в

ТРУДІВВИКІВ УКРАІНИ

П:раІІJjВІНИКІІ ПІРО:vІИ-сJІQІВ.ОСТі УrюрЗІЇнн, говориться ·в ПІСхвідюмен нn ЦСУ У1 РСР, з~tа·

Несучи ТРУАОВУ вахту на парторганізації О. В. Біяо НЗІНІІ!Я

честь всенародного свята Веnмного Жовтня, готуючи ГЇІІНУ . зустріч 1ОО-річчю віІІ дня нароІІнсення В. І. Леніна, кІІІентив Пухіаського

МІІІН'УЛ ОГО

П'Р0МИ'~1СІВОГО

tюбнищтІВа за

·ро· КУ

ВІІ·

:~о~.ісяц:.в ста·

Прс.д \'КТІ:•вніеть

пра: ц.і

:І>Іа•Й'Же НЗ 16 ПІРОЦ€1НТІЇ'В .

0піЛЬІІІЗ•

робота ІНЗ'УІЮ.ВО·

а.о.с.l·іІ.:щн•х ор.гані:за.Ібй і пі;J. .

ІІ СІ!J ИТЬ

8,3 п.р Оі~ента . П:рІІЕ~І·СТ;В бу,lа ОПJ)!ЯІМОВа•На Тр 11,вало перев~>деuюя п·ро. ІНа роз:в'я-з·а•НІНЯ на•ЙІВажли•ві·

вмсоний вронсай овочів. Це \ІІІ:С.lОВИ•Х

П)ДІЩНf€1.\І'СТ,В

Нд

ШИІХ На•у.І<О!Ю·ТеХІЬіЧІНИХ ІJІрО·

ніх non..oaмx робіт, 11остро- даnо монсnивїсть достроново н·ов•у сиr:·те· м у • плану•ваяня і блем, •на С11Ворен:н·я і в~о· е<КО'Н ОМЇ:ЧІіЮГО С'ТИ'М'У-lЮВЗНІНЯ : ' ВЗІ.J.ІЖ еН,Н•Я НОВОЇ ВИСО'ЮОІПІРО· ково виконав річний nnaн виконати свої АОГовірні зо

в Т'Ретьо.му юва 1рталі переве· дУJКТІіВІНОЇ техІн•ікн, ,пе.редової nо ПРІАUСУ ІІІРІІІаві ПР8ІІУН- бов'язання по nродансу дер l.1e;ro дІВ'; ТИООІЧІі n:ід:rnроомств техІНоvюrі.ї і засоб:rв комп· тів cinьc~oкort госпоррства. нсаві городини. 3 господар •ріЗНІІ·Х га.1 узе:й ПІРО:І>ІИСЛ()ІВ·О'С· ЛеJІОО!ЮЇ МеХаІНіІЗа<ЦіЇ та ЗІВТО· у загетівеІІІоНі

організаціі ства внсе

надійшnо в мага

нційшnо 4433 тисячі штук 3МНМ і на бази Нмса~ 2800

11і. На. кі~н~ць

юва,рталу за rматИІЗаІІJ..ЇJЇ

4,6 тиоячd

fІ'і;дm.рІfІ€1м>ств, на

яєць - на 833 тиснчі 61111t· тонн овечі• nри nnaнl 2500. Я'Кі ІlфІІПЗ:.]3€ 64 •ПІРQЦ€0НТИ п.роІJ.у.ІЩії і ше, нінс nереІІ6ачене, QJJ· І• кІнца ІІЇСІU 'r111 цано 1nр 0,,шс.ю.во1ї топnі 800 тонн nри nnнi • 408.- 500' тонн nізниі б.шзько 70 ПІІJОЦеН'Т•іІВ П'РИ· буrку. ШІ.1П1ІРИ€МСТІВа , які 700, •руктів 962 теннм- г.....-.. ІГІ\рЗrLЩОВао1И В Н•ОІВИХ уМО:ВаХ, майнее /вдвічІ біnьше nna-

ну. Вмкенано таконе проІІаІІу овочів.

Продаж nродуктів

ського rоспоАарстаа

річний nnaн трмвас. •

•

nnaн

* * *

" .........й nntІНІтахо-

.п"'rеви·ко·нали

ЗІНІ С...Тор М. В. АемР8К88І

.....,.

аест-

річнІІіі n.11ан

С118'0 р0011JУ1бл:іки вn:ровашже

ІНО б.lИ!ЗЬІІ<О 420 ТІЮЯ'Ч ВИ.На·

ході•в і раІІJ.Ііо•на.;~ізато;рських

ІПІРОІІЮЗИ'ЦіЙ,

ЩО дало ПОІН<Ц

380 м•ільіюн:18 ка'J)боваnщі•в ек01номії в JЮз,ра.х)'ІІІ•КУ на

rprк.

пла;н дев'яти

(РАТАУ) .

ПЕРШИМИ В РАДГОСПІ

сіnь- ЧІНІІt, сміиретар nартІРІ'ІІfІ

nонаА зaqfi Н. А. Kyn~~pe)

ви.р·абнІІ'ЧИІХ П•РО·

ІЮВ<JЮ сисrемою п,рацюва.,о цесі·в. У н-a,PQ:J.rнe ГООПQДар·

Першн:~о~н в радооп і «Ве· ЛІІКОі.]ЮІерсЬІІШЙ»

ПІ ПРІІІІІІу ..,..ІІІ иарТІП· .рtіЧНІFЙ

пла.н

.ВИ•КОН3:.111

:щачі

()ІВ{)ЧІЇВ

Овочівники paдrecny аі, овочів і м' .ІІСІ. 3АанІ державі щ:>щіІВНИ'КИ Мічу. «Нрасмnівсьний» (диРектор таиеж 2010 тис,... ІІСЦІо nри Р'іІНоеького •ві..щд;і:rка. Через де· В. І. Чернишенно, секретар nnaнi 2100 тис11ч. кі.1ька· днів рапор11ував і

КОдеКТИJ8 В'Їі.1J.1JЇЛ•КЗ іМ€<11Іі рова.,

яІКІйі

ЗІдав

777

Кі · тонн

1)1Їі3НоЇ ГОІХJІLІИІНИ. ПІJ)'о.даж їf ТІJ>ІІВ ЗІ€ .

І. ЗАБОЛОТННИ, громадський дент.

кореспон

Партію запевнявмо Н е щQДавн о

но~·соvюл ь-

вищен,і

соціа JJістичні

ц;і т•а мол одь еh1опери:v~ен-, бов'язання,

зо-

НАЗУСТРІЧ 50-РІЧЧЮ влксм Пі.ІІ. час прове.ІІ.ення бесід

вищують свій

Щ<ІІЦенно ви- І веІНl, в rур11ках І\ОІМСО'МОЛЬ·

·заводу торг о~1ашинобуду.ван-

кон у ють і 'пеrевИІКонують ви•робничІ плани. В числІ

сьnої полІ•тосві,ти , 7 чоло ВІІ'к навчається в іІНсrrи~у

ня нащ:авили листа ЦИ ИПРС , в яко:о.1у розпові-

хороших оправ молоди.х торг:\tашівцІ.в не можна не

тах. 5 в б.11юьно 80 -

даєп,ся про те ,

від значити

школах робІт·ничої молодІ .

та•льного в е,л ьного

в у ть :о.юстоді

чи~

жи-

торг~ашівці

зібра.1и

того.

що

вони

55 тонн ~ета .1оло-

Го туюч ись піднести 50річчю ВЛИСМ ваго~шй тр у.доВІІЙ подар у ноh" , вони

дожню !Іітературу , J1о6ува.111 в місцях бойової і трудової сл ави нашого на-

П. Синявський·. П . Мехе:д . В . Щеrбак, С . ОВДієнко, П. Бабич, М. І·вонно. l\1 .

роду, внесли у фонд В'єт-

О~1 е л.я.

на~ у

соціалі·стичне

на

честь цієї

ху-

1124 каrбованці.

відзначити

та:Ких,

торговельне

ня.

третя

обла,днан де1'алі

Hpi•:o.t

юrробничої діяль-

носТІі , к о ж~о:v~оль.Ці займались оз е л е•не.ння-:v~ те-риторії за,вQду , житлового еелища . і ЛіТНЬОЇ ЗОНИ В'Їд'ПО-

Заслужени:v~

ЧІІ НІКУ на Десні. Ни,~и по- ді.

саджено

близько

авторите-

Пос. ада її -

паспор

400 де- тистка . Сн:ро:~-~на

посада .

r е в , 2160 декоратИів.них Ііущів , 90 трояндових ку-

Та Ні.на не об~ежується лиш е виконанням своїх

щі·в. посіяно 6 тисяч ь:вад-

сл:ужбових обов'.язків .

ратних

метр і:в трави.

Я.н

депут.ат

сільсь-кої

На чооть 100-річчя від Ради вона тісно зв'язана дня на<родження В . І. Ле-, з внборця::..ш, чуй.но при ніна робітнИІки

вирішили

слу.хаєтЬоя

спору,дити

терІІТор і ї

з аводу

на

ПЮІ'ЯТ.НИІ\

У зв'язку

tюго оу,дrвництва. В. ЧУКАНОВ! секре~аР' ..!'омсомольськоt органtзащІ.

ВОЖДЮ .

ЦІІJ.ІІ кo .VIco - j

~1о .1ьці взяли на себе під-

праrне

до

їх

зашrт!в

я,кнайшвидше

Д О\ВО.1ЬНІІТИ

за

гоустрою

центів селян були мало письменні, і переважна біль шість їх розписувалась хрестиком або ставила на папері відбиток одного з пальців, якщо виникала та ка потреба .

пропага:н

НО'ВОГО

ре,дового серед

пе

передового досвіду

~ольсьного

населення.

ч .1ена

аh"ти.ві!Ста

ко~іт ету

Нк бачИJ~о .

ВЛИСМ ,

не.н Ік:о

Нін а

людина

Нещодавно

соJюльсьІшм

чав

ко~

воrнююм .

О . МИХАИЛЕНКО, громадський корес

к·ультуrно-масо-

радгоспі

працювати

ен·томологом шкідниками

Ионо з

Багато

сnеціалістів заоч

вих закладах. мнк одержав

цює

агрономом

Ще недавно Плосківськиіі ві·дділок р-адrоспу сЗоря» нічим не відрізнявся по виробництву молока від інших ферм. В 1966 році на базі цьоrо відділка було органі зовано самостійниіі радrосп «Плосківсьпіі» і визначено

його напрям -

і овочів.

спеціалізація

по ви,робиицтву молока

Будівництво тваринницьких приміщень

за

типовими

проектами, зміцнення кормовоі бази І Р'ІІд інших орrа

нізаційних заходів дали можливість збільшити погмів'я

по

агрономом

корів. р

1966 р.

1967 р.

9 Поголів'я корів Припадає на

665

732

1968 р. міс.

745

100 га сіль

ськогосподарських угідь

23,0

25,4

26,8

ПІІтома вага корів у структурі стада

(.в порон ~нтах)

42,1

48,8

56,3

Поряд із збільшенням поrолів'я kорів підвищилась їх Пfі()дуктивність, за рахунок чоrо зросло виробництво М()Лока. Завдяки високій жирності молока радгосп впев нено займає ведуче місце по продажу молока державі, виконавши річний план за 9 місяців.

Показники плосківських тваринників по виробництву молока на 100 гектарів сільгоспугідь і продуктивності корів можуть бути прикладом для інших господарств r:айону: POl~JI: р. 1967 р. 1tJ68 р

JHG()

!:) .ІІі С

Вироблено на \ОО га сіль госпугідь цнт

по радrоспу

По всіх радгоспах району

Надій на фуражну корову кілограмів по радгоспу По вс і х радгоспах району

6\3 518 2530 2402

667 511

642

400

2722 2410 2196 . 1780

Таких пеказинків радгосп добився завдяки інтенсифі каttії молочного скотарства. За станом на І жовтня на \ОО гектарів сідьгоспуt·ідь в радгоспі вироблено на 107 Центнерів молока більше, ніж за відповідний період минуло•· о року, в той час як по всіх радrоспах району за цей період виробництво молока дещо знизилось. Дальше збіJІьшення виробництва молока відбувати меться за рахунок р·осту поголів'я корів та підвищення їх продуктивності . З цією метою в радгоспі ві.ІІ.ібрані племінні групи корів та телиць симентальськоі і чорно рябої породи.

В радгоспі зразково налаrоджено вирощування ре монтних телиць. За 9 місяців на пунктах штучного осі меніння осіменєно 203 телиці. Це становить 36 процен тів до наявного поrолів'я корів. Завдяки цьому заходу радгосп завжди виконує план поголів'я корів і свОЕ часно проводить заміну низькопродуктивних корів висо копродуктивними . За 9 місяців цього року 126 нетелів переведено в корови . Це становить 17 процентів до на· явного поголів'я корів. Вжиті заходи дироекц~єю paдrocny та спеціалістами по впровадженню комплексної механізації трудомістких процесів на фермі, застосуванню nасовищної системи утримання худоби , здешевленню кормі.в дали можли вість за 8 місяців цього року довести собівартість цеІІт нера мелока до 14 карбованців 62 копійок, або на

І карбованець 83 кошики радrоспах району.

Зараз у Великій Димерці нараховується близько 100 фахівців агрономів, ін женерів, вчителів, лікарів та інших сnеціалістів. Це в селі , де колись не було жодної

людини,

ла дмлом вищого

або

вчального

яка

про

ма

закінчення

середньоrо

на

заклаАу .

Г. АНДРІ€НКО.

Книга

в дорогу

157 БОГ АТИРІВ Я наіtбі-1ьше .1юб.1ю ч11та-~ ти

юн~ги

про

сачов·і•JІда-Іrіпь

муж:н!іс:ть

ра·дяІНських

Мені

тІJ.сь

rреба рогу ,

теор·~tі·нова

.пооерну. мене

там

спра•ва .

дарських р'Ослин) Віктор Баран, який минулої весни закінчив Сквнрськиіі сіль

ся .1і•ка!р .

«...•Б і й р озторя.в.оя . З-за по · в о,рот у дороги рапто~І по-

- На·~І на,ка.зано зай•ня rи стан•u ію. Сюt і рощм.ієте,

ка'За•ооя червоноа•J>:ІІ і єць, без ка·:J.ІІкета , з перев'язаJНою го· Успішно навчався в Та .юв ою і деrкич ку.,е~Іетом ращанському технікумі ме- на плечі. Дру га рана, на шиї. ·юровоточtfла, не бу .1а

сІІtра•ва нев k:tх.1а.дна» . На,веден•і ряд:ки вз-ято з

нижче, ніж в середньому по

rоловннй надаю,-ь

Навіть невеликий досвід цього господарства свідчить, розвнтку

тваринництва

радгос

пах Броварського району є інтенсифікація молочноrо скотарства. Тому наііближче завдання тут довесrи питому вагу корів у стаді до 55-60 процентів, одержа ІІІ по 3000 кілограмів ммока від кожної корови за рік, знизити собівартість його на 15-20 процентів. Попередні розрахунки показують, що такої продук тивності тварин можна добитися в найближчі 2 роки.

tІості

М. Горькоrо і пр-ацює в се редній школі села математи ком, завідуюча сільською бібліотекою .Ni 2 Галина Соломко, що нав.чалася в Харківському бібліотечному інституті.

ЧІІ:з.няної війни .

питанню інтенсивного ведення землеробства, що дає змо гу r;овністю забезпечити потреби тваринництва всіма ви дами кормів.

Треба сподіватися, що і спеціалістів радrоспу с виток творчої ініціативи трудІвинків рцгосnІв у

році

.воїнtів \' роки Ве.аикої Віт-

Директор радrоспу тов. Волоха П . Ф . та агроном тов. Тарасенко А. Т. особливої ваги

основним шляхом

Одержали в цьому

.ІІ.иnломи вчитель середньої школи Григорііі Дерій, якиіі заочно закінчив Київський nедагогІчниіі інститут імені

(по боротьбі з сільськогоспо

• ПЛОСКІВЧОН

що

одноrо

відділків. А до цього він труАився бригадиром. Щиро вітали колеги по роботі і зоотехніка-селекціонера Ми колу Гуrлича, якиіі закінчив зоотехнічний факультет Ук раінської сільськоrосподар--

ськогосподарськиіі технікум.

пондент .

Петро Кузь диплом Ук

раінської сільськогосподар- ської академії і зараз пра

З року в рік nопов нюється нині сім'я спеціаліс тів сільського господарства радгоспу с Великодимерсь кий», говорить секретар парткому І. Забмотиий. -

який вносить част,ку сво є ї пра:Ц<і для гіДної зустрі ч! с .1ав.ного ювіv1ею Ле нінськоrо ко~со-~олу .

ЇХ.

Вчіться

но навчалиев у вищих учбо

перев 'язана . ..

закладу

роботу

ституту.

1\'Іоло,дь ·села знає Ні.н у і Я!!\ !НІці•аТІtВ'НОГО НО~СО·

Знають І·І.!.ну І я.к заст

рlлтш;а

села,

всього

вчи

уяви навіть не мали, що то за спеціалісти. 90-95 про

вої роботи, аіниВІіста бла днс!fа

навчає два

КР'ім вчителів, нема жодно го іншого спеціаліста. Про агрономів, чи інженерів, або лікарів місцеві бідняки і

вли~м. завою- .1еНІІХ~ .п.~ а.НІІВ ко~уністич

то~ h"ористуєп, с я у нас в · ce.1il Троєщина НІна Ми хай Jtівна Нононенко. Пра ЦЮЄ ·вона у СіЛЬСЬКіЙ Ра

мало ,

Разом з цим він відзна чив, що у Великііі Димерці,

комсомольським вогником

до

нь о го .

на

стерень.

внутріш-

нє

навчального

телі, в шкмі темно, холод но, неnривітно.

Сіренно . Ни~и

няюп, рідну партію. що н.~. rюжаліють сил і енер ГІІ для виконання наь"Рес

друга

направлена

дуже

А.

:..ю.1І,ці! Вони взяли найаю~внішу уч~~ст~ в заводсt.ю~ спартаюа,доJ на честь

вада~.

го

гордиться орга:ніаацtя, во-

''" !іо~уністичної праці .

50"р!ЧЧЯ

госп і зараз nрацює механі ком по сМьсuоrосnоАарсь ких машинах o,1,110ro з від ділків баrатогалузевого гос подарства. З дипломом цьо

радгосп Тетяна Гаврищук. Вона нині працює норму вальником механічних май

ни всЮJди перші. У .1иcrr! Ц.К ИПРС ко~1со:~оюльці і молодь заІ[Jев

ДІІШІра Д е р е в'янка . Ва- •Вали wу~ок ранону з фут.1ентн.н а Аt:-t,н і.пера , ЛюбовІ бола . ВИІЖІДJ_RІСІЛИ з_ конІ{ овб а:с н.н сt.люї . Перша ви- церт ами в п~шеф.н~и р~дготов.тяє .1 ітні к.афс << Ле- гооп <<Требух•вськию>, шд-

населеному nункті

ака..еt~~Ії, Миколу ханІзаціі сільс•кого rоспо сr.кої дарства Микола А./1881НСЬ• ГальчІІ8&J>коrо, що о.-ержав кий. Весною вім 6ув на диплом •реІІОІІ& 0Аеtького ін праааеи•І. на ~у в рад ciльcuoncne..,c~oxoro

народних шкіл колишньої Чернігівської губернії від мітив, що учнів, яких було

А простежте, хто постШдю займає.ться в cnorтивних секц і.ях? Ио:\ІСО-

:о.юл СІдііІШі бrигади . Воло·

в цьому

і церковно-приходською шко лою, що тут була, інспектор

як

з наменної дати . В нього вюІючшюсь 142 ком·со:~о.1ьці, 56 із юtх ударни-

Оч о .1 юють боротьбу за псрші·с ть .ІЮ.'І1 С о:\юльсьно-

nолітіиформаторм і аrітато ри не без інтересу наводять такиіі факт : зиаІІомлячись в 1905 році з станом освіти

Серед юращнх хочеться

:о.~у.

з~агання

розповс юджува .1и

лі Велика Димерка за роки Радянської ВJІади, місцеві

тех.нІ.юуІМах. у вечІ·рніх

на,п ере.дод.ні с.в о го ювілею.

розго рну.1и

про зміни, що сталися в се

ідейний рі

передовий досвід тваринників Плосківський» пр11скорить роз керівників, спеціалістів і всіх справі підвищення реитабель

молочного скотарства.

І. ПЕТРЕНКО,

Боєць,

Я.ка ж?

поu~•кз:вив-

КНІІ•ГІІ «БоевЬІе звездЬІ киев .1·ян » , що вийшла з д'РУКУ У

По.ІJоі'ЛвидаІВ!і Уwра.іни . Усла:в

неІВе-

.1ений .1ьотчи·к, rен·ераІІІ·ПОЛ·

лию1й на зрі<:т, нез:ва.жаючи на поранення, іішов ба.:tьо-

ковНІІК, т,риtrі Ге-рой Ра.д•Яіі ськосо Союзу о. г. П<ЖрИШ·

ро. ..

кі н

Пос;п.ішайте , ва~І потр ~ б.но швІІ.J,ко зробити пе-

звав юннгу повістю про 157 богат.щ>і•В . 8.1уЧІно с.каза.ноІ

рев 'язку! Ог.1Я'ІІ'УІВ ~tене жи•вим, ве -

І с.праІВІДоі, вона ЯІВЛ•ЯЄ соб;>ю збіршвк Ідо.к:у·•мЄІНтальних н.а

се.1ІР.t пог.нІ'J.О~t. віІдfіОІВІііВ , vо~t·і.хаючнк:ь: - - А .в меtІе, товаіришу бата.1Ь<Йан•нwй ко~І·ісар, таJ<- ..

С!юїіі

перещ.;юві

н.а

рис~в про !57 Героїв Ра,дян сt>кого Союзу Києва і об·

ласті.

ПО!.]JріЯІПІІНЗ . ад,нак на медп•у.нкт~ з'ясува.1010я, що в че\)ІВоноарміЙІІ.JіЯ 11ретє наскрі з-не пораІюння в п.1е-че. Як же я був ЗІ.J.Іtвова'ІІІІЙ, коли дещо піз·

Ця аІюєр~д:н.а енциктmе· діЯ ПСU:ВІtГів [ерО~S·КИЯfІ рез·у,1ьтат ве.1икої і коо;ткої п.ра•uсі вели·кої rp·ynи оф.іце рі•в і генерал іІа ЗЗІПасу та у віІ.:tс•та,вці . Су,вори•~t в.оїна·м, ЯІК заз:наочаеться у с.т .атті

н :ше побачив цього т:рнчі пара.неш ого бійця , якнrй пря'І}1Ва'В .до .1іІІJії фра'І!ту , де 1'0ЧІІВС'Я б :й . Вої,н а ЗІва,,и О.1екс·ан~роч

Поюришк 'Іна, довеVІооя рока ~~~~ оюрупу,1ЬОЗ'НО і на[Іодег .1ІІІІЮ 3бwра•ти матеа>і а.ли про ПІ·Х , ХТО М'УЖ•НЬО :і Сас\ІОВід· да, но захища.в че-сть, с:вобо•

;\\нхай.101ВІfЧе~І

Bece.lol!mм .

.J.\' і неза,1ежн•ість Ра~яІІІсь-

в.і.1ЬІ!Ю. В бою со.uата з-н ову бІ'.10 порЗІнеІю. Та пk.1·Я пе· рев'язкн В>uн зая•в.1яє .1іка-

Вони ще раз наrада.111, що т•і, ко:~~у •виnа,1о щас'fя перемогти і дожІІТИ до д•ня Пе-ремоги, нічого і ні'ІФГО

До

а•р,~І·ії

встуоПІІ'В добро-

го.1ОВІІІІой 3оотех,НІіІК Дарющ~кого 11J>ОС Т>у ра·дrоспів . рю: ІІІІІІІUІІІІІІЩІПППІІІШІІІІІІПШІІІШІІІІІПUШІІІПUППППІІІПІІІІІІІІІППІПІІПІІП

Л о 25-річчя визволепня міста Киева віл німецько-фашистських ааzарбпиків

кої Бать.юіІв.щІtЮІ .

не забуVІн. Бо хороші лю:дн , як д-алекі зо;рі, зrасІН'У8ШJ1, ще д.овrо •Н-ес'ТИІМуть св·іт.1у па.м'•ять ПІРО с~. Дае.но ві!щnрим і.1и жорс.то юі

бптвн ;

на

пмях ,

де

ко

лись 1'0ЧІІL'1И'ОЯ боЇ, СЬОСо.д.Ні к.о..1ос.яться хлі()а, на ко..1иш ні х зrаірИЩЗХ ПЇдJНІЯЛИС~ зруйжJІва>Ні міста і села. Та не за•бу.ш і не забу:J.емо ми віЙІІІІу. НаІJ.то г.шбокиіt CJJi..:t заІJLИW\1\.13 вона в міJІьйонах се·рдеІ!Ь. До ТОГО· Ж, не )ЮЖ на ше оказати, що в,ііша за кіtнчена . я,кщо вчор.а вона па.1а.1а нЗtJ. Кореєю, то сьо гоJ.ІнІі її нещацннй вогонь nа.1ІІТь зем:r.ю В'є11на~~у.

j 'ce ue зооав'яз:ує нас бу ти за•~~<ЖідИ напогатові, ТІJ>И \Іатн ЛОtрО·Х СУ•ХИ'М, буТІ! nи.1ьнищи,

ви .хавуваоrи

на·

ШОЇ \101110\J.ii 0\fn,lИІВ,іІСТЬ і му 1101нйс·ть, п.оч•утт.я по..1ум' я· ·НОІІХ) ЛатtрJіОІТИЗ•М•У і безі.'І1еЖ ·

ної

люООві

до

овоєї

Бать

К!~ІІІЩИІНИ . Са:\Іе ц і•й б.,агщ>оtз.Н~й

ті rnроов,я!Чена

кюtrа

\Іе «Бое

•ВЬІе зве~ЬІ J<ИеВ.1ІUІ», кожна

СТорі\ІНІКЗ' ЯКОЇ І).рОЙІНЯТЗ ГЛІІ· бокою повагою до ..1юдинн.

Г. ПОЛЯКОВА . с . Заеорнчі.

І11ІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ Київ сьогодні . Виставка передовою 'досвіду в нароd· но.ІІу господарстві Українсь кої РСР. Фото Є . Малишевськоw, К. Ша.Іtшина. (Фотохроніка РАТАУ),

Хто йде з шиттям йоr ·о шиття жовтня

бО

сповнюється

комсомольських

для боротьби

•

рОКІВ

. поетІв,

живе не марно,

ВІД

дня

одного

народження

На камінь

КаМІНЬ

Перша збІрка Дмитра Чепурног.о поет основну увагу приділив будівницт <<ИомеомольськІ буднІ~ (1929 рІк), теп" ву фабрик, заводі'в, нових )ficr, ку ,1ьтур· зустрінута

молоддю,

нас.нажила

пое

та до нової т.ворчості. Він виїжджає на шахти , заВQДи й фабрики Донбасу та Нузбасу. в колгоспи й радгоспи реmуб

дображає це у своїх поезІях. Як 1 рані· ше, пристрасно ос.пLвує ко:v~со:v~ол, Аого участь в громадянській вій·ні та відбудо ~ й реконструкції народного господар .;т.ва.

року .побачила світ друга .збІ"рна поета «Земля>'>. В ній автор пока·зав на

1930

шу чудову соціалістиЧІНу ВІтчизну , П бо гатирLв. що на заклин великого Леніна

Иладе:-.1, к.1адем

на

нове,

преJ\расне

поет

творІ

«Ленін

Поема «Шахтарі>'> відображає

життя

Минаєм верстви, полуста.н.ки, І все впере;д! І все вперед!

в бурю вироста .. .

Своїми власними

рунами

фабрики .. . міста! В багатьох творах показано ність комсомолу рІдній партН:

Несем. несем для наших дні.в .

яних

воркують

потужні

трактори.

У 1932 році Дмитро Чепурний вида.в книгу << Фронти~. Назви .поеmй <<Н~ на ""·інь па.:v~інь•. <<Мі·сто в ·степу~. <<Ливар ний цех» та інші · СВІ!Дчать про те, що

Вже води

два десятиріччя,

О, Білорусь, т.вої літа Шумують піснею Иупали . Шумують піснею у полі, У син1м лісі і селі. А дні новітнІ на землі Стирають сум, одчай і болі.

Станем струнка в бойові п::щки.

Будуєм фабрики ... міста!

Иипить робота швидко, вдарно ,

пише поет у творі << Наша молодість» .

Роботу вміємо любить. Хто йде з життнм

На фото : Дмитро ЧЕПУРНИR .

т.вори російських. білорусьnнх та Інших 'ПоеТів нашої ВітчИЗІНи, багато сил: від дає роботі над дра·матичними творами.

Нижче друкуємо поезії з цих збІрJк.

його життя

ц~ .велика eL:v~'я розрослася, .вtю рени.'Іась. Сини й ІДОЧКИ, ОН)'ІКИ ІЙ прав ну.ки понrм ·т.ри,д~цять чоловlн! А в 1907 .році їх бу.;ю тІльки двоє : Іван

На карнавал прл.мують діти, Бринять розмОtВи і піс.ні,

СкажІть

ранок

голови

І на майданІ б1лл

Ганна

Великий Жовтень ос.вітив і хату Че пуrннх. Розпра.вив апину ·батЬІко, ус:v~іх ну.1ась

:v~arи:

Тепер і :\'/И люди!

Біля тата й мату.сі , h"PiM Дмитрика. вже щебетали Ван&ко І Варя. Пі·:з.ніше наt:одились ще Галл, Нсеня, Вася. Розрослася оім'л ·трудитьс·я, на в·чається. Дмитрин довгими вечорами в 1\уточnу .все щось пише. Подивиться

На чорнозе.ми тра.ви В11али. На чорноземах болота.

~1ати

СЮ71адає

до

слова

сло•во:

Метелиця, .метелиця На . подвір'я стелитЬІся ...

1930 Р.

Селяни З ВИСеЛІ<~ СТОЯТЬ,

.вродлива, нІжна

теж звЩала <rорл, пра

Д\tнтрик усім схожий на мату.сю. Маленьний ще, а вже ·носить одиноким бабусям д.рова з лісу, •вwty .ві-д кол одязя. На щастя, на !ЗДОров'·л!

Та вже над .полем олів літа.

клубу

ФеофанІвНа

митаІ,в..жмнкрутів.

би.,пн труд та бу!JІИ !Добрими . Найст.арший

UЦе вйосщу роси не скупали,

голубить

Щі

цюючи на пані.в . Вийшла заміж і вро ду і ·.'Іюбав ІВQала ді''Dнам, 'аби ·во.ни лю

І юща уо:\'/іхи земля,

nраЦЦІав

серце:VІ ж.і.н.к.а

Сьогодні л сюди nриїхав, Та ніби вже живу давно.

нt, ян же не радітп

У день за:\1р1яно-ясний? Вже

Важко було. І•ван Андріл.но.вич дні ночі

Сн·дять селяни тихо. тихо. Ве,це гутарку агроно:v~ .

живе не ма:рно

для боротьби.

Людяі\\ на добро

Художня т. ворчість стала його стихі єю. Він пише нові ІПJеми, перекладає

грндуть огн!І

Своїми власними рукамн

ІІІ Х001 і шумлять старі тополІ. Та вже гниє на :\Іежах тин, По всіх краях . де подих волІ, Мені різниці не знайти. Лиш тут одна, одна рІзниця, у нас на «0», у ІІИХ на «А». О, БіJІорусь, ти б!JІолицл, Не nропадуть твоr слова, Твої слова жили в омані, Вони прийшли із СИ·ВИНИ, Телера ніІкого винить, Бо вже ніхто не отаманить.

На чорноземи трави впали, На чорноземах болота.

І нленіт в бурю вироста ...

партія покличе.

АндрІ.6mооич і Г.ан.на Феофан!зна .

БІЛОРУСЬ

землю оросили.

На чорну ніч

Иладем. нладем на ка.мінь намінь,

молоді Донбасу, її боротьбу з ворогами Того ж 1932 року Д:v~итро Чепурний соцІалізму, куркульськими си.нка:-.ш, яні видрj"кував КІІшгу · <<3:\1іна йде», у 1934 .намагалися руйнувати шаХ'ТИ . Ворогів роЦі збірник «Фра,ІJменти». Окреми· схоплено за руки! Квітне життя шахтар :vІИ виданнями вийшли тапож інсцені·вка ської :\юлоді. все більше «чорного золо «Завтрашній НОЛЮСПНИН» (1933 рін), та>'> видається насгора . поема «Сімнадцять» та і н. Поет з кож· Поет с .1авить дружбу радянських на ним роком урізноманітнював тематику рощів ( «Білорусь• ), .працю робітників та творів та Ж<Іінри . 1\олгоопників, широкі нолгоспні поля, на

Усю сна.гу і велич-силу

Та свідомі, чуйні і палкі, І ян тільки

град>'>.

тем,пи є вже овідни,

Перемагаємо світи . відда

Хоч життя лиш

наші

UЦо час даремно не летить , Бо вже І>інчаєм п'ятилітну.

Будуєм

життя .

Ще до з орі, із.позаранку Ми намічаємо свій рейд.

ка:\Іінь,

Стоїть, як велич, гордо, Смольний, Н:>вітній евідон всіх подій, радісно заявллє

ка~'Іінь

нленІт

здійснили Жовтневу ревощоцlю, .розrр::г мили В!fУ'J'Ріщніх та зовнішніх ворогіа і творять

Х1о йд е з життя:v~ живе не ма;рно F!ого життя для б о рот ьби. І от працює:\'/о J"дарно, Роботу вміємо любить.

них зап.1щці .в, Іі У J:Ортів :

:Ііки, грунтовно вивчає житm робІтничих колективLв, колгоопного селянства 1 в!·

перших

земляка Дмитра ЧЕПУРНОГО

нашого

ЗРОСТАННЯ .10

Став писати ві.рші , статті .про життя· бутт·я ·KO:viC O:viOJibCЬH·OЇ Т•а Ліонереької О[· ганіааЦІtї, чив

школи,

.се:миріЧ!ку,

першої

.вчитнся

артілі.

.в

ро:дноІ освіти. Пі1сля деtнної .пр.а Ці

ІНа· пі:д UЦас ·

небо, наnовнює оболоння й ІJІ іоок. лива еім'·я! Горе •впало неС'ПС),ДіІВано ВІина з фашистаюt. Іван І.ванович одразу пішов на фронт . Били 'гітлеF 'івців і чо.1ові!\И Ва:рі та Га.1і , гроюtв ворога також най· :~>~ е нший з сі·м'ї Чепурних Вася .

Розбили ненависного ворог а ву

<до

т:ворчо ї

.праці :

тру.д

1\01:\'ІСОМОЛЬСЬІЮLХ СІПіІвцLв.

Д)!И'Гро Lванович Чепурний нарО'ди.&ея в Бровара·х у ·Сі1м'ї беззе:v~ельноrо зapt.r бітч<!інина . tБать.кова сім'я велИJКа, злид ні .не ви"1аш"1.и •З хати , Іі ІВJ.а·зливий до· ПИТ.1ІІВИЙ ХЛО'ПЧНК 3 ІДОЖОВ'І\НеіВИХ часіВ

бrав а'КТИІВНУ уqасть гуртІКу,

ра.зо:v1

.в

драматично~1у

ТОІВарНІшами

заnисував

фо.1ьклорні т.вори , ,в~nпj•снав .стінrазетн, л.робу:в.ав віршУJВати . У Вроварах Чепурний вс-туnає до .1ав нo.>wco:v~o.1y, стає

аJІПІtвнам сількоро·:vІ

•вШ<риває . курку .1 11в.

що nри.несла

rадо ІВітає все нове,

Радянс~>ка ІВЛад.а.

У своїх

.творах 1Поет ооnІівує ,геро·Lку \Громадянсь

•Сооюлу, оновлення зе:\Ілі, бущСJІВи пер ших п'ятир~он, •друЖІбу ·радяІІІ-СЬІних на

ламав•. (ЩіІвчуття ~~ 61\Аних 1 знеделе· .ЮЦ, •Гіркі •С\ПОГаіДИ .Про не·~ ДН.ТИИ·

·РQР . · ІЗУС'І\РіЧ J€11110k1Ю~1Й'НИХ ІОВЛТ: Не аилить рао.іtсть .~з nрудей, 0 ~· і, ІНе ІІИМИТИ ІНЇКО..1И, Ко.ти ·кодОНІН·О ·~ш .іІде:ІІ J UІ!МТ З>HЗJ:IIeut •І'ОІJ}И!ТЬ ІНЗІВІКО,10. Наш зем.ляк бу·в шално закоханий в ЖИ:ТТЯ щобив GeMJ'JЮ, 1Працю, с1ЮДt~Й. радів .кожн1й порі року, одна!Ково ,1юби.в

ство.

Жовтнева .революція . Буре-мні револю

ційні роки, ·ре.вно.'Іи 1 ІМітинги, nеремож ний пох!.д червоних щораівсЬІКИ:Х пол:н1'8, весня~~;а ращ.ість ІВЧОІr ашнІх •наймиrrів всього цьаго 6)'18 .с.в~ком юна,н, все це

глІІбоnо запа'дало •в його 'душу . П!.знlше він наш-Ісав ІПро це mрекр~юнІ бойои:І вірші:

3нозу ЇLJ.Y у :пtхе село, Й •~10€ серце ІЯОН!ЇоШ ро3ц,вІЇ;10. ТЗІ\І ЛІР.О.lІІіН'У'JІЗ юна буянь ~: СІГНе!іІНО..;бур\~ШtІІІХ б()IJLX ...

У 1926 році Дмйтро за.нінчив Бровар ську семиріч•ку

(н.ині ·школа

згадують

ХJІОІпець

,рІд<ні

учивоя

ШJQі,льні

J\19 3).

друGі

ІДобре , ·багато

Як

ІПоета,

читав,

трударі .П '·ЯТИР,іЧ.К·Н :

м.істо і село:

Л.ІІІRьте , .шнате, •м ісь.юі rа.1осн , ПО!ІtеС'у 'Вас 1да,1ек'О у сНІнь, Роогrовім .я ІСе.lя•На· ~І tПІJ>О ва.с,

дацUю прорИЕІу і nрацює .в шахт·і, з ІПіІД\НЄіС'Є.Н.НЮІ ЛИШе 1 ВірШі І nро біТНИЧІІЙ 1\ ,'Іас:

ДІІ•М

нФби

'!Op!lfi ·C.My.r'H,

Наша робота Бу.:rе "'ні •бої. Наше ·жІпrя Мов б}lІJ'J"НІНа tр іч.ка. ДруІЗІі МОЇ, Тооар~t~ші мо·ї Герої Ве-ликої ІП'ЯJтиірtічіКІІ. .пристрасним осл·ооо~1 ,лоет-тп уб.1іЦІІСТ

часто воотjшає ,перtЩ робітнинами і кол rоооюtками реопублЬки, ІПО а,ц.lо . Ос J б· дІІІВо 'популярними були його ·т.вори се

реІд молоді. Вмане, ,вJ.н і ІПисав наІЙбіль ше

.ПрО

•МОЛОДЬ,

ІПро

KOMCOMO,'J,

його названо •полУJм'яним

Про навіtmtіІЙ І іНLJІУС11ріі час. На за!КЛІЖ ко:.tсо.молу , за велІнмш серця Чепуриий їде в Донбас на лІк13і·

.1Ш!ш,,

ї:іе

ro·

киІ:\1 .поетом.

і·з

:v~.ножать ()агатст.во любимої країни, з:\'/іц· нюють її :мотутнісrь. Н а широку доро гу, оов.Ітле.ну Жовrно!'УІ, .вже .вийшли вну

ни Дмитра І.вановича Олександр і Дмитро. 3 ТеІ!ІЛОТОЮ •Й гордіСТЮ •ЗГаІДуЮТЬ С'ВО· ГО Діда •КQ,;VІСОМОЛЬС ЬІХ Оf\0 ·поета, ОДНО · го з зачинателів нашого 1щасливого сьо годні.

Ф. КИРИЧЕНКО .

А :пої :J'.J. ,1етить і .~етить, Т у:ди де Доwбас і ІВІу гі.1ь, Туд11 - а е в ЗбІЛі б.рати. Це їд уть н•оВіі ші ІР о(ю'Ч і Із шу.~ишх КІВЗІJ:Наl1•Ї•В : і ·.сел . У 1932 роЦі поет їде на но.ві будо ви- •на шахти і за•во\ди Нузба<.: у. Геро ї йо·го .поезій :поди .праЦі, са:vювідд ан і

кої .вІ:й.ни , бойові і тр:маві под.виги ко:v~

виніс •гострі :ПОЧ ,У1Т'J\Я нена·вост.і до .rноби тел~в-ба•гатИІВ, на яких «6<\ТЬІК.О іС·Пину

і зно ·

кожного

Чепурних .перероста є у .красу. Ппщю· ють Іван Іванович, Варвара Івані·вна, Га ,'Jина ІванJвна, Исені· Я Іванівна, Ва си.ль Івано•вич, їхні д:іти й чмовіки ·-

про

У СЕРЕДИНІ 20....х років в унrаtнсь·

на·

зби·

рається сі·м'я вечора,мІІ :в березах, нриває стіл, і ніжна n,і,сн.я ллється

.11рико:\1 ,

ній :~ітературі з'ЯІВилось 1:v.'я нашого зе:-.1ляка Дмит.ра Чепурного висо· нообдарованого поета, одного з когорти

Закін·

.і.нститутl

недар?vІа

ІКО:vІІС01VІОІдьсь-

Чепурний написав .ні.льна mюрЬв про В. І . Леніна. Віtн маііІстерно змальо <Вуе зустр1ч •воЖ\д'л •З .трудmци:\'/и Петrо rра.да на ФtнлЯ>НДСьnо:\'/у вокзалі •в к.віт ні 1917 року. д. Чооурний бу.в ІВИЗНа•ни:v~ noeтo:v.-

·він у:v~ іІВ оказати ніжне природ у, др у ж.бу, кохан.н.я .

.слово

Бі,щдаючи .б а.г а.то .сил •і ча с у газетяр СІ:АХІій робо·ті . ВІшюнуючи обов'·я3/КJИ сек .ретаря дра•:v~ашч.ної .се,кщІії ·Оп.ілки радян с ь.rшх tПИі~ЬІменtІІИtКlІВ Уікр.аr.ни, Дмитро Ч сшур н ий не ІПОрІJІВає зв'язкі,в з Брова ·рюш ба жан~:\'! .юс·те:v~ ·ча.сто бУ'ває в lдн і.іі пиюлі , ІВист ушає перед шноляра

:.іи а .в іршюІ•И, з ра;ді•атю .спостері•rає,

JШ

<< Шіl\0.13 ІП іОR-е•рИТЬІОЯ».

Пощер Дмитро Чепурний у J944 році. :з а,втра ,вІн ·відзначив би св о-є ші•с·тдесл НІ'річ-чя.

На•СТаЛИ .нові

Ч.а•СИ, ІДО.!Юрі•ННО іЗМ'іНН·

ЛОС Ь ЖИТТ'Я, yiCiniJШHO буІДуЄТЬС.Я 'НОМУ· нJз:v~, ІлрийшJІи ,цо нас нові mоети, але ім'я ЧепуJ:ного назавЖjДи аали.шиться ь пам'яті ІВІдячних наща.д1кі.в . Одну з ву

лиць БрСJІВарі.в названо Ьм'ЯІМ ,поета, в районній бібЛІі•отещі є ,куточок Чепурно го ,

де

завжІЦи

Іможна

.побачити

живі

квіти. В ШІколах ІМіста щороку ІВіДбуваю· тьея .ліrер.атурно-хущожні :вечори, ІПри овяче,ні 'I'Bcvpчocrri талановитого юоета.

Дмит·ро Чеmурний .і ·Сьог од.ні з ІНами, ЙО.ГО ба~ЬОрtі, ЖИТТЕJС'ІІВеf.ДЖуЮЧі ІПОеЗіЇ не старіють з іШІином •ча.су і Ідо.пома гають .нам у буІДівництві НОВОІГО життя .

Ні:би :перегу.куючи.сь з наши:\'/ щасЛИ!ВИ:vІ сьогодні, поет-і!Іатріот виrолоси'В:

П;ІСІІІІЯ ІРЗlд(JІС11і .летить Нац ·~.1ИКІ'І:ІІ іЮрЗІ6:11 . М. ДЕМЧЕНКО, учитель міської середньої школи .Ni 1.

ІІІІІІІІІІІІПІІІІІПІППІU ІІІІІППІІІІПІІІІІІІІІІІІІІІПППІІІІІІІІІПІІППІІІUІІІІІІІІІUІUІІІІІ

MDnOKA

ЗА ВИСОКУ ЯКІСТЬ

-ровwм кухлем чи наструлею з тим, щоб

тва

молочного

УСПІХИ .в розвитку

ринництва дозволяють ,все в 6ілt;шій мі Р задовольн-яти ,потреби :населенні! в мо

д.1я кожної т-варини 'ВЖивати овіжу воду .

:о.юлочно•товарних

nопадання лною та сечі в молоко. Дослі

Мо.1очний лосу;д д:tя з,!Jивання молока гаЧЩ!х на висоті слід -пІдаІшувати ,,;а

лоЦі і молочних продуК'l'ах. Але поряд із збі.1ьшенням виро6ннцт.ва молока пе працІвнака:v~и

.ре•д

вююги щодо

вели:кі

ферм ста в.1яться

яnості цього прод)'кту.

згіІЦно яких на .~10.1око. що здається гос подарства:v~и :v~олокозаводам і доставл.я·є ться в торговельну ·мережу, ·встановлена сорніст ь : ·перший, другий сорт та ,несор тове :11олоко. В залежності вІд його сор ту ,вст ано вл ена рі•зна тькунІ•вельна ціна .

Шкільна спартакіада прн

nO:vico50-річчю заr; інч е.нн я Піс.1я ЗаіІЯТІ> ·ВСі J'ЧНі ВИЙШ•1И На майданчик. спо rтивний Під_ зву.ки маршу .кращи-:v~ \10.1Y.

грамІ-в на

спа•ртаr;іади.

І ось :він майоrить уго рі. Уча.с,нини змагань роб

черс .з

nо чатон

х·в илин

·З:І!а'ГаНІ>.

П е рший 'ВJ.\д з:v~а гань бі-г на 100 м ет.рів. Резу,lь серед

пер ш е .:~tісце

тати:

х:1апців зайняв учень де ГрІtторій •Класу сятого 12,8 Гут.юьн. його час секунди . П ерше :-.1іоце се ред ді'вчат под·ілили дев'я Ні.на Юftдра ТІ~nласниці те.нко та Н аташа Дснисен 15,7 сенун.:~н. І\0, ч а <: най На :~tай.данчІІ:; у -

повертається

лу

мародженни

над

Ноли ГО!Ворять про пер фуащаторіІв у;крїн ших сь.кої .радянської музики. ІНази.вають і-м'я незмінно

три

150 значною цифрою висоту Цю сантю·t етрів. Пав.1о долають дв а учн і : Но:~шан е ць т а Володюшр Хвастицьний.

дLял ьн:і-сть

перемати післ я ну.'Іось Ве .1ИІНОrо Жовтня.

Хвастиць~ий, йот ре-зуль

За.к інчив.ши у 1920 реконсерватоці Ни-ївсьну Омел-янович рію, Пилип

у д~:Jtвж ин у за-йннв той ж е учень 9 к.1асу Во:юди:v~нр

тат: 5 ·м етр ів 8 сант н '<Іет }:'ів . з,,,аган-ІІЯ-\1 .ніне ць. Опу Нр а щі .пр апор . ска є ться

сеu~ь . у світ :v~узи,ки.

творчість,

бО.lі.lЬНИНЇ'В

ро\5.1Яl Ь Круг

ка

Нращі тора

}:'<l ДЯН

( Д ІІіn роnет ро всLJк ) .

17.55 -

Перша- npoгpa.Jta

J\.1)0

Гу\1о · вk т і. 11.10 ~ T t' .1l'Hi :J iiiнi ~О М СО\ЮЛ « ll r~ В. }\ :Іта~ в а . 1\ ..=J:> -

РL'СІ..:І І ріВІ·І И€ \1 І\ РОК ». r .нюрт І1Ї ОНl'рії Ес то ІІії н а 'іl'с ть 50- рі чч" ВЛКС\1 . (Т ад .1 іІі) . 12. 10·-llo Н а ш а афі ІІІ а. ХІХ Ол і ,t1 Іі " .1 і . (.\\ .) І і . ОО 17.03 - • до це н тр а Зем л і » . ( До нl' І\І> К ) . 17.:!5 - Н а Х І Х Олі мІІі а!Lі . ЩодР НІНІІ<. (М . ) 18.00 - В еф ірі «М<модkтu>. « Ві•ІнІІЙ (Брест воrоt І Ь». П ерNUІ ІІК м і ст - героїв. - Київ -- Одс · Левінград Водгогrад - ІІа 9.00 1 . С імфсропn.1ь - ,\1оскв а ) са вісті . Т елеві з і й ні Олімnі ад і. (М,) 20.10 -

20.:30 - Інформацій н а· сПодннг (.\~ . ) . 21.15 -

прогр з " а

·•Час».

До н а · Д ніІІрі•. 25 - ріЧЧЯ RНЗВОЛ еННЯ Дніпроnе'rр08СhК3 в і д. з аг а рбників . ф а шн стськ н х ні"сц~>ко

цс рт

2 1.•)5

18.00 -

[к rан сту І стnр і я к урс.

ми с те ц тв ·

добра н іч .

« На

20.40

•На

ком со мол

~рок• ... Рапорт піо11 ер ії Литви 50- річчя ВЛКС М . (Вільнюс)

ХІХ Олімпіаді. (М . ) 12.15 Н а ш а а фіша. ві ст і . 16.05 -

м. вул.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ:о комьтета КП Украs:ньr

БРОВАРИ, Киі'вська,

трудящихся

якіс~-tі .

За кон

єд ност і -і

Т'І на столі і тумбочцІ. За ,н.а,вІоІ<'а.

р овича з села Бобрик роз

Що ж тра:пилось? Заг~д:на природи зроби·

містилась біля те.1еві•зора

ДНІВИТИСЬ JIOHtЦЄtpT.

годині 43 х вилини в кі:vІ яс ви бух наті сн1ося

ла овоє 11'\ЇЛО. Гадають, що ц е бу.1а ку.1ьова б.1искав

прис ут і оглушило всіх ніх Маленьку семим1ся ч-

П:рирода якої ·поки що воІНа я.и А не вивчена. визна прони-хл а в д і·~t Бі ,1І>Ш І·~ю важко . чнти

що

спала на

вірн о , що через е.'Іент-рпч

ліжку, ~окинуло

на підло-

КІРави.м ПО.1,\'':v!'Я:-.1 освітнло

н у -д итину,

nу·. Самого гос.под.аря дв о ру окинуло з nечі на стіл.

Через д е я.nий ча с опри

ТО'\ІНів :tять Стовбухи Ана

rіожежу,

толій і ПОІГаси•в

що ста.'!ас,я біля телеві зо

ра. Гоr і ли газети, ска-гер-

найnоІІШ іше

Та

ну

висоr;о

і теле!ВІзора

зго·рі .1и . Ю.несноо

·вийшов

З ЛСІ\Ду, ПОГОfі.'!И

винr и

Збитни Стvвбухи н ещ.ал і.

на

l\1.

acle

Мино.1 а Воло

с.воє май вілt;но страх ує оплатив Держстрах но . ІІ сі збит-ни.

І. МІЩЕНКО, інспектор держстра ху БроварсьКого ра

цінував

йону.

В. ПОЛОТНRН.

.... 4---.....-... •• •• •• ..... •• •• •• •• •• •• •• ••

••

.......

З 25 жовтня по 6 листопада 1968 р.

НА РИНКУ " · БРОВАРИ-

ПЕРЕДСВЯТКОВІ ОСІННІ БАЗАРИ. Адмі н,;ІСТІ;:Jа•ц~я рню~у за•ПІJУОШує ;рЗІ.:LГоспи, •птахо-

фабрнюІ, торrове.1Ь!ІІ1 підrnр.ІІЄоЖJтва і ,nраuіІІІ'НІІ'Кі·в t'.klbCbKOГO ГОСП О.:ЩрСТ:ВЗ у час гь в передсвят-ковіrй

ра,ЙСІІІ'У тор.r>іrв,.ті .

~)Я,ТИ

ЗІКТИВ<Н У

; ~

•

На ринку корнетуються широким попитом м'я-

.т

ця, борошно, крупи і інші с.ільськоrоспор,арські

.1АСКАВО ПРОСИЛЮ ВІДВІДАТИ ПЕrЕД-

••

со, фрукти, оаочі, карrопля

продукти.

•

СІ3ЯТКОВ І БАЗАРИ.

друзки.

господарств у В. нан есені

дИмирович рін у рі'К уже П]:отяго~1 12 рокі·в добро

Заступник редантора

•

іНШі

Дзери.ало .в шафі деталі . частини. тріснуло на двІ

В. І . Ленін.

* •• ••

тран

шну!рн

тор згорі,в,

сфар:v~атора

Найкращі нариси Г. Ус

пенського

палений. АІвтоrг раІН сформа

тематнц і.

се .1я.нській

мереvщу

дсЕлекттолdчи.1 ЬJШ'!\ фор.'VІова·ний, розбитий, об

розсипал ося

.вияви.1ас я

письменника

ка,

Скло У ВіКНі ВИОІЮЧНЛО і

творчос т і

риса

ва,1ьна

молоІ{опродухти , пти-

Адміністрація ринку.

;

•~ •• •• •• .•........-.... . . . . ~-....................._.~. . . . . . . . . . . ._.. . .,t Дир"'І·щія. n&рllЇЙІна

•n.paф<mkl·Koвa орга<wізаоції

Бtр{)Івар.сьrкої с~редtНWЇ ШІКоли

N2 2

ВІІ С.lОВ.1ЮЮть r.1абоке ()fІІіІВЧ)''Тl'Я ,вчнте,lЬІUі .ІrВ>че.нко :-.tа,тері Ва,1е нт нні П t>тр івні G tПІj}НВQДу a~tep>т,j її ІВЧЕНКО

Віри Яківни.

(Дні ,1 е~ціії .

рівняє':

н а·

!1.45 -

ч есть На

Тел е візіАні Тем ·

16.10 -

У програмІ тому

стежте

.І.ачею

СПt.•КТа І\.'1[.,.

·zo.:!<.

т~лебачениа можливІ . змІни, по

програм

ра,.Іо о

8.20

3а І

щодrІИІоІО

15.55

та

п~рr

а•Іше10

Р~спуб.. Іканс~коі сту,І.Іі т~лrбаченІія.

11 1 8ІІІІІІІІІІІІ8818ІІІ81811

ІІІІІІІІІ 111118111881

ІНДЕІ\С 61964. Газета вихо,.нт~ у аіатороа,

области.

~уботу.

4-t7, аІ•поаІАал ьноrо сrкр~тара _ 3·1 8 аІ,І.· • rосnо,.арства - 4· 47

•1•-/ токоресаондеита -

дІлІв (партійного жнтт11, промнслоаQстІ, масовоt роботи) І фо-

Володи-м и

МиІКоли

та Ію.1ектнв

•На добран і •І , діти'•

20.13 -

'Іетир І

3·82, sаступииаа редактора,

ІІ ротІІдежност~А •.

,\·\ у 3ІfІІІІНЙ

154.

ТЕЛЕФОНИ : рер.аатора

.,.,,, ••

фі .11. м .

орган Броварского раіІонного н раіІонноrо С.овета ,11,епутато8 1\ие~коА

зм ін

Стов

2 жовтня сім'я

бухи

часу•. 1~~::::::::::::::::::::::::~ мова. •Підрядні Імсц~>~а ІІ19.40 Теле в ізійшtй матері ! » .речення - •Паспорт

• •88ll88888 . . . . .11t Іr8 . . ІІІ888818 ............. 88118ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІН оІІІІІІІІ 18111 І

НАША АдРЕСА:

юлІ>КІСНІІХ

Перша праграма

11.30 -

Пл rІ І\' :\1

5U · річчю Л е нін ·

Друга праграма

бороть611

УрочнетнИ П .~с нум UK BJlKCM, nрІtсвячсний 50 · річчю Л енін rь~ого KO"\tC<J· Кре млівсь кого Палзu,· з молу. П ередача

з' їздів .

~-' р() І.J ІІстнй

16.30 -

ІІрІІ С ВЯЧ ('ІІІІЙ

18.00 - Ек ран афі ш а . ІІ а ш з І і.5.> ст у_~l'ІН а· з "uчнн~а. ДруІ'ІІй ~уре. М а рксист· сt:ко·.1сІІ ІН С І.~а фІлософія . •Зз~он n<'реход •·

« ТраІ<торнсr ІІ > . Х удожні й фільм. П'ЯТНИЦЯ, 23 ЖОВТІІ>1

9.50 -

в.~ КС.\\ ,

ді. (,\\ .).

Тадж н юІ С Т З ІІ \' .

д іrн! •

сто

Крем.1івсь· rь ~ого ~омсомо.1у. Псре.1ача ІІ а ХІХ 17.30 з'їзд ів . Пз .1n ц у к о го (М) . Концерт . 18. :Ю (М . ) . Олімп і ад і. Естаф<'Тd ВЛК С М . 50 - річ ч я До 2U.ЗО 21.30 - На ХІХ О.1імоіз · н nв І Ін . (.\\.).

ХІХ

На

z:J.<IO -

uі сті .

візіАні

[,·r -

1\ зpnaro x » .

на

не чи Г. Уопенський вперше в ]:'ос Ійсьн ій демо Іі'ратИЧІ:ІіА .'ІІтермур1 вІдо-

шанувальни

І\·\іЖІІ <1р0.1. ІіІІ Й

- ·

д'Р У•nуІВалися

він пра;в.диво відтворював НаЙріЗНОМаІНІіtТН\Ші СТОрО,!JИ рОСЇЙСlіf(ОГО ЖИТ'ТtЯ, ВИ!ірИ· ва,в болячІКи самодержав ної ді-йснос ті.

зберігається у

Блискавка-збитошниця

СТО·

МИНУЛоОГО

до яної б не звер У Г. Успе.нсЬІКий. ба-гато з 11воr·ах .

рінІ}{а-Х <<Совре.менtНІШа• і << Отечесr.венньtх записок•.

ків.

а фіш а. П ср ш~Ііі

м а йстрів

яких

гро>tадсь'І\оrо дія

НrІІІt:' Рl'.:lод ні біл ІJШов І: ~ і н КПРС . « П а rнія і в роt\ ІІ п е ршої рс во.r1юцїі н Росі ї ( 1904 - · 1 90і рр . ) ». Х імі я . 4r:Хі!'.1іЧfІ ІІ Й зв · язок і б\· · Кон · дооа мо.1t·~ул » . ( Дв і .1НІІЇі). 19.40 -

20.30 -

річчя, тався своїх

оо.'!ект ивів.

Друга праграма

Наша д ен та - Jаочннка.

21 ЖОВТНЯ

ПОЛОВНІНИ

каІНтати,

с е рцях його

8 «0CiHh ОГЛЯ .l . 22.2() Р8 о1Н ІІ іі ~О ІІЦ І' рr . (Лuвін) . Олім11 і а ,1і . (.lV\. )

ЧЕТВ П'.

ЛеtНіна•.

хори,

свя то

ча

знає

таним

рІДного

<< Про

тивного

т•в ор и ко:v~ло зи

------------------

« Мосут.ній час

Пам'лть про П. О. Но Заслуженого з ~щЬІкого діяча мистецтв У РСР, ак

весь ·с-віт Г.1іба Івановича У спенсь·ного. знайти Ма{)уть, важ-ко

С ЇЙІНИХ і самодіяльних му

а їх дв,істі п'ятде-

д е:моо рат

гІjДне зна-іtшли ораторв :\1ІЇСЦе В fеПС'рТуарі Профе

СЬКОЮ ДЇЙ'СНоЇСТЮ.

М. Хомич, В. Баранін , П . Компанець, учні 9-А класу.

письмеІНІНик , революційний

Нооиць

жнвотре<пе'Dну те:v~~ другої

<< В

зичних

російський

Відо:v~ий

у тво р

пожеж•.

оре.н,

численІНі

РІого

зв'я·зана

П.

Пісні

на .

громадс ь

на·роду ,

ЖИТТЯІ:v!

пошани.

як

дія.'Іьн·і.с ть,

мЬсце

(Фотохроніка РАТА:У' ).

тац.ії, їх нена·висть . до mо бител ів.

народженнІ!

дня

На Фото: нові будинки на прос п екті І\а .1 ініна .

Фото О. Бормотова.

бразив стихійний протест робі•т:ннкі!в проти е;ке<ІІ.'Іуа

До 125-річчя

е-t,огодення,

кого заЙІ:vІає йоГо Ле.нІніа

ці:жом <юрину:в у c.вirr пі

оп.1 ес ю1

під

питанням

Особливе

розсор

яnого

П ерш е ·місце в стрибках

спортс~t ен и

вим

~rо.1од1є, упорядковуєтt.ся сто.ШІ\Я нашої Бать Ііівщини -- Москва .

Г. І. УСПЕНСЬКИІ

НАШ RАЛЕНДАР

лроовяче.н І .важли

ст!

чом,у доробку

П . О. Нози:цьного, т•ворча

спра

загальнодерж-авна

ЧІІ·ЗRІІ .

поб.1 и.снує м е

планr;а

це

ва, ·тому їй необхідно лриділити якнай бі.1ьше уваги. € . КУНДІРЕНКО, старшніі науковий працівник Вінниць кої державної с. r. дослідної станції.

сповненІ ·почуттям глибо кої .1/оООВі ДО СВОЄЇ Віт

Надія Се

люn.

Я сжраво

дня

це охолодження його в ф.1Я

лоnі

руни доярок.

До 75-річчя

охолодж енн я

но виходити з розрахунку, щоб у басейн вміщу ва.ІJ ося ;.·четверо бі.1ьше води. н!іІі охо.'Іоджу,ваного ~юлоnа. Запас лwду в молочарнях ловинен бути з розr а хунку - одкн •кубічний метр на тонну товар мо яност і Підвищенн я ІJОГО молока.

п.о.коаицькиіі

56,2 се Час rемогу. се ред кун>ди . П е ре :~южц і дівчат на цій дис танції 9-А нлас . Це Ніна Юндра те.нко. На;фя Теп .1юк, Та Швачnо та

:vю.'J.ока

4 Х 1ОО метрів. на бі.гу В не .1егкій баротьбі о~юман да 10-Б нласу здобула пе

та.'Іева

та

опос-lб

гах в басейнІ з .водою І л ь·о.Дом . При пла· нуванні п.1ощ1 й о6'є:v~у басейні в ·потріб

При ручн о:v~у доїнні корі·в д..1я nідмн ва:шя виме ні бажано користуватися літ-

стартують Тепе р л осr,. учаснини естафет-ного за

ня

установо н

зам-ерзло.

Найпоширеніший

забJ: у~неність, кис.лотні<:ть, фаJІьсu ну фЬнацію І пастеризафю :\Юлока та наяв ність прихованих форм маститів . забру~не.юш Головнию1 джерелами мо.1она є .ви:v~'я і -покриви т.варин, бруд на вода , .гній, -молочний посуд, повІтря, дої.1 ь на апаратура, матеріал д,1я філ ьт рації, спе цодяг обс-лу['овуючоОго пеrсона

лродовжи-

З :\1аг ання

но .не

в ~госоод.арство .

значають показники ІJКОС~і ·11-Ю.'Іона: жир ність, гусетину, механІчну та {)аюерІаль

поділн .111 учен r, 10 нласу 1\Іи•r;ола Половr;о та ученІ, ~) нласу Валерій Приходь І\о . НоЖl'Н штовхн ув ядро на 1О :Іtстрів. .Пі с.1я неве.1нної nерерви

за

ти до НИЗlіf(ОЇ темпера ту ри, але щоб во

контролю -за якІстю мо.'І()ІІ(а на Д.1я І>ОЖНЇЙ :viQJIOЧHO-TOBapнlЙ фер~ІІ ПОВИННа бути об.1аднана лабораторІя, .в ЯІК'Ій ви

стюрту

виду

з .цt,ог о

апа раті в та

посуду, :Ц<>їльних

·молокоза,водами

·приймається

.не

га:\! ,

я.дr а . Тут з:v~агання підха дян до ні:щя. Перше міс це

вона

джерело~t {)актеріальної

брудненості та різкого ~присману молока . Для миття ·і дезинфекції молочного

•

незамерзли.:v~.

т.а

доїнні,

:механі·чном у

при

турою ,

:може бути

Щоб цю властивість зQерегти до.вше. ви 20 :\!Ї.1ЬЙОНЇ·В . l\Ioлor;o, .ян е не в~повtдає ,цим вимо доєне :молоко потрібно швидко охолоди

штовханню

по

сильніші

чуютьс,я {)езпосередньо ·п е ред доїнню1. Пrи непра·виль.ному дог.1яді за апара

мий Ние.1 о'Dн і<:ть моЛQка за Тернером nрий слlІД використов увати такІ засоби : 16-18 гра ні - 0,5•процентний розчи:н сульфанолу, нята для першого сорту ·19-20 і ДЛЯ не 0 , 5-лроцентний розчин а r1-вних частин дусів, tД.1Я др)'1ГОГО сульфанолу І нальцинованої соди; ~езин 21 градус. сортового :v~олока 0,1 ,процентний розчин гіпо l\То.1око першого сорту ло механічній фінуючІ забрудне н ост і ловооно •Ві'дповІДати пеJ: хлориту натрію чи кальtЦію, оовітлений та перегріта вапна :х;лор ного другій І неt розчин шій групі, дpyroro сорту па ра . треl'ій ·гру.пІ. со ртове Тільки що видоєне ~юлоно ма є цінну Юлькість {)аІКтерlй ·В молоuд першо·rо 'IIOHQ з-атри сорту не пови.н,на перевищувати 500 ти бактерицидну -властивість ояч в одному мілІметрі, Д}:угого сорту- мує }:03МНОЖ~Н.НЯ МtЇ!Нробі·в, ЯКі ЛОПаЛИ в нього ззовні , і давгий час не скисає. 4 мільйони й у несортовому молоцІ -

1'ься право лі•дняти прап о р

розминnу

порівнянні з тим, коли цІ олерації заніл

см , бути без стороннього

'nY6 .

запаху, •П ри смаку

ЩQ доІннЯ корtв

ДослІди rюказують,

до розда•J.І th'Opмy та прибирання знижує бактеріальну забрудненість ·В 97 раз в

густина,

ПQказниками:

ос.новни•ми

сіє:І1 і :11атн густину не мен-ше ян 1,027

слортсм·енам ·школи надає-

n і .1ьна

кор>vІів, гною . роздача Прrоира.ння особливо грубих, та за:v~і н а підстилюІ по винні закінчуватися не nі знІ ш , як за го ди.ну до .п-очап:у доїння .

кислотність, ·механічна та 6аю~ріальна забрудненість. За новю1 •ст аНІдартом .молоко, призна че,не ·д.1я здачі на молокозаооди, повmню охолоджене не і бути профільтроване :-.1 ен ш як до 10 градусі'В тепла за Цель

СВЯ'І ена

лять

вати.

Сортність молока визначаєтьс-я за та

ЮІ:І1И

се У Ш евченr;івсt.ній вlдбулась школі редні•й шкі ,1ьна •спартаніада,

ГНОЮ Мі·СТИТЬСЯ ДО 400 ~1 ЇЛЬЙОНіВ баюе рІЙ, а то:v~у_ лезнач.на його частка, п о· тралляючи в ,IO.'IOJIO , може його зіпсу

стандарти,

. державн<і

нові

Ввеrдено

РЕПОРТАЖ

гра~tі

одно~tу

що •в

в с тановлено,

дами

у;ниннути

щоб

п.і,Д.lоГІІ,

ві·д

см

60-70

,.!_.у сІлІоСtокоrо

. .,.,.,,,,.,., . ІІІІ 1 ІІІІІІІІІІІІrІ"ІІІІІ.ІІІ8.ІІІІІІІІІІІІІІІМІІІІІІІІІІІІt8ІІІІІІІІІ8JІІІІІІІІ81ІІІtІІ ••• • • • " ' " ' " " ' ' " " " ' ' '....,,.,.,,,,.,.,,-•н•••н•••м••••мІІ,.,.,

Броварська друкарІ<Я, Київської області, аул. Київська, 154. Телефон -

4-57.

Зам. 4029 - 6477.

коJІектнв Брова!J(:ькоrо Профарrанізац:-я, ,в есь вис.1ав.тоють rтІбоке сп\:вчуття -мkьоккоопторrу .дІІ'р€КТОР'І'

:І1ІісЬІКкроnщргу

ОсЬІма,юу

Mн KOt.;l i

горо•вичу з ПірІ-ІІІІЩу a.\l~p.-ri його

Грн-

ма•те рі

ОСЬМАК

Марії Яківни.

Правлі•н,ня , na-priiЙ'!Ia та ІJІрофс11і.1·кова ор.ган·:ІЗа цН БрО'Ва•рсЬІкої ра•йсrJоживІаІТіЛJки вис.повлююн. ~Іi.<CbtKtKOOillTOp·ry дІ\Іреtк:тОІJ\' СПіІ'ВЧУТТ•Я ·Г .1 И'00Ке Ось~Іа•ку ,\\,~ко.ті Г•рИГОІJЮ'ІИЧ'У з nриводу С'.! Врті його :\1 атер1 ОСЬМАК

Марії Яківни .