ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАRТЕСЯ!
ОРГАН
6'ОВАРСЬКОГО
МІСЬКОІ
Газета виходить 3
17
І
квітня
МІСЬКОГО
РАНОННОІ
1937
року
РАД
*
КОМ V НІС ТИЧ Н О І ПАР Т JI )' КРА ІНИ. Д'ЕП )'ТАТІВ КИІВСЬ КОІ ОБЛАСТІ
KOMI1ETV
НАРОДНИХ
"~ 126 (7827)
*
Вівторок, 8 серпня
*
1989 року
Ціиа 3 коп.
~~~СВЯТО
УРОЖАЮ Минулої суботи У таборі праці та
«КрасиЛІвський».
відпочинку радгоспу «Русанівський», серед мальовничої природи. вІдбу лось районне свято урожаю. Тих, хто прославив наш край. дівчата і жінки в українських національних костю мах перев'язали червоними стрічка ми «Переможець жнив·89». увінчали
ші.
вінками.
рам,
врожаю.
а
генеральному
спасиБІ
Почесне
за
роки.
право
підняти
несли
М.
Чередничку
з
можців
зачитав
panop'J.:,
художньої
самодіяльності
Гоголівської стрічкоткацької ки, фольклорний ансамбль з
М.
інші
фабри· Рожнів
аматори.
Свято пройшло весело, на хорошо· му організаційному рівні. Люди за лишилися задоволеними. А це найго
якому
вІдзначив, що найбільший вклад у за гальний коровай Броварщини внесли
ловніше.
держплемзавод «Плосківський», рад госпи «Гоголівський». імені Юрова,
імені 60-рlччя СРСР,
коро
жнив.
колектив
рад
П. в
рушниках
Потім відбувся святковиїІ концерт. Свсє мистецтво ХЛіборобам дарували
та
Головний агроном району
вишитих
в укра костюмах під
Постаралися працівники торгівлі. Вони організували ярмарок для пере
госпу «Заплавний». Талавіра
на
жінки
вай.
класти квІти до пам'ятника загиблих жителІв села Русанова у роки війни було надано В. В. Бутку з радгоспу «ГоголІвський», І. Я. ТопісІ з держ племзаводу «Плосківський», Ю. П. ЧайцІ з радгоспу «Великодимер В.
дівчата і національних
їнських
нерові радгоспу «Великодимерсьюій» А. С. Рубанці та шоферу радгоспу «Русанівський» Г. А. Гулому. По·
та
«Плоскlв'
стиниевята
прапори
СРСР і УРСР було надано комбаЙ·
ський.>
головному
Генеральний директор агрокомбі нату «Десна» А. В. Березовський вручив вСім переможцям «Жнив89» цінні подарунки - наручні го ДИННИКИ. Зокрема, молодим хлІборо бам В. М. Бориспольцю, В. М. Пе рервІ з радгоспу «fоголівський», які найбільше в районі намолотили зерна - 958 тонн. Тепер вони допомага--' ють збирати урожай у радгоспі «ЖердІвський». ПІсля урочистої ча
це. На черзі у нас -. зелені жнива. збирання картоплі, де теж треба бу де добре попрацювати. Доброго здо
ров'я вам на довгі
шоферам,
праці.
гектара.
людське
жаткарям,
агроному держплемзаводу ський» А. Т. Тарасенку.
Секретар міськкому Компартії Ун раїни А. Я. Теплюк привітала ном· байнера радгоспу «ГоголІвський» П. Г. Сидорчука з присвоєнням й.ому звання «Майстер золотІ руки» і по· бажала доброго здоров'я та успІхІв у
ди
- За давньою народною традицією ми зібралися разом, щоб вшанувати. працю хліборобів. сказав перший секретар міськкому Компартії Укра їни І. С. Рудак. Найперша наша турбота - про хлІб насущний. Завдя ки вам район одержав рекордний урожай по 35.3 центнера зерна з велике
ін
кому радгоспу імені 60·річчя СРСР Н. Т. Кольцова. Потім І. С. Рудак вручив грамоти кращим комбаЙне·
ректору агрокомбінату «Десна» А. В. Березовському букет колосків.
Щире.
та
Привітали кращих хліборобів ра· йону директор радгоспу «ГоголІв ський.) А. Т. Косенко, секретар парт
Потім вони піднесли на рушнику першому секретарю міськкому Ком· партії України І. С. Руда ку коровай нового
«Авангард»
І.
БАБЕНКО.
ФОТО М. Федоренка.
імені Щорса.
НОВОСІЛЛЯ 81ДБУ ДЕТЬСЯ ДЛЯ цього БУДІВЕЛЬНИКИ ДОКЛАДАЮТЬ ВСІХ ЗУСИЛЬ До року
-
нового навчального менше місяця.
Це з усією відповідаль нІстю розумІють буді вельники, Ними при до помозі міськкому партії І
міськвиконкому
ються
всі
вжива
заходи,
школу (з українською
щоб
викладанням мовою) зда
ти в експлуатацІю до вересня. близити вому
1
Допомогли на у но
новосілля
навчальному
закла
ді і конкурси професійної майстерностІ. Перший на
кращого
штукатура
маляра -
провів нещодавно
на
новобудові
цій
трест
«Броварипромжитлоб у д». Другий· обласний кон курс молодих малярІв організували міський комітет ЛКСМУ, комІтет комсомолу і адмінІстра ція
тре(}ту.
Напружено
трудяться
на
цьому
ного
управлІння
Незважаючи труднощі, тіше
ною
всього
на
тресту.
серйозиl
пов'язані з
роботою
час
незадовІль
механізмів
і перебоями у забезпе ченні будівельними мате ріалами, вони роблять все, щоб основні роботи завершити до 25 серпня й здати школу у визна чений строк.
Активно допомагають будівельникам і робітни ки
промислових
ємств
міста.
bce-заВQДУ
пІдпри
Перш
за
порошковоУ
металургlI імені ВО-РІЧЧЯ Радянської УкраїНи~ Но го бригада успішно опо ряджує класи блоку мо лодших
Враховуючи
відповідально
му об'єкті робітники та Інженерно-технічні пра цівники генпідрядника ЛМК-15 і опоряджуваль
школярІв.
велику
на
пружеиІсть,
яка
зараз
спорудженні
цього
на
об'єкта
та
панує
впоряд
куванні її територП, ад мінІстрацІя, партком,
профком
тресту
ються
роБІтникІв
до
органІзацІй, школу,
якІ
наростити
використати
всі
зверта
всіх
будують темпи,
резерви
з тим, щоб виконати боти якісно.
ро
26 серпня тут проводи тиметься комуністичний суботник, участь в якому візьмуть
управлінь
працІвники
тресту.
всіх
Закли
каємо громадськість міс та, в тому числі нефор малІв, батьків теж вийти на
нього.
Г.
СТЕПАНЕЦЬ,
секретар
парткому
тресту «Броварипромжитлобуд». .
-+- 2
нове
сторінка.
~ у житті
міської
комсо
м О Л О
мольської організаЦії стає відповідальний
А
яких
ріод,
пов'язаний
веденням
з
більше 50 чоловік, до вересня; у первинних
на пе
комсомольських
про
:\аціях
звітно-виборної
Звіти
і
вибори
винних
у
в
пер
міська
ну
кон
ХХ
з'їзд
ХІХ :І'їад
паРТКQнференціЯ. народних депутатів.
ДОВlР Н спілцІ,
в
з_
В
»
міській
Звітно мольсыіi тимуть
Т
етапи:
та
чисельністю
._-
ві"
до
первинних
ських та :Іацінх. \'
ВИПУСК
серпня:
2()
в
цехових органі· НКИХ ІІа Of)JlihY
проводнтнся
ньому
і
всесоюзний
вабливої зовнішності. які зwають історію Бровар щини, цІкавляться її ху куль
дарунками
oдp~'
C!lOHcopiB -
жені
і
не
мають дітей.
яблу-
І 1989 І
,
У
два
тури:
тур року;
1О
11 тур рес ня 1989
вересня
23 і року . за
і
проведення
знову
міСькком
КОМСОМОЛУ
у
ті
рада
і
за
третій,
та
ниці
У
учас
проводитися
додатковий
буде
віддати
тур.
сим
найчарівнlшій учас конкурсу . програмІ шоу вІзь-
муть
участь
артисти жанру,
і
надане
свої
вокально-
інструментальні
необхІднос
бажанням
може
торго
центри.
Глядачам
стали
міста.
випадку
ниць
Броварсько
світлотех-
туристські
відпо патії
конкурсу
жіноча
красуНІ
пільгову
нічного. побуткомбінату, путівками в міжнароднІ
право
Організаторами відальними
ве-
24
ансамблІ,
оригінального майстри гумору
бальних
танців,
театру
можна
придба
За підсумками першо ти в комітетах комсомо Відбіркового конкур лу пІдприємств. За довід бу де визна чено 1О ками звертатися в оргкоФіналісток, які нагоро мітет за адресою: вули- І го. су
джуватимуться
' подарунками
І
державних
,і
трьох
вих
ПІДприємств
135, теле-
4-24-25.
UUaHoBHi участь
призо
місць.
Переможниця
Київська .
ПОРЯД
нагородою
І
3 1\0-
на
відділом
І\ОМСОМОЛЬСЬКИХ
нізаціЙ
орга·
міськкому
ком
дружками.
11
Ось хай це побуде у тебе, сказав вІн. Світлана відразу зро
-
лякано
ХМ<1Р
дощем
і
троян
на
морську
плило,
плило.
ні.
шалена
Так
було
хтось
не
-
п()чав
заГРОЖУВ<lТИ
Віктор.
І
вона
зрозуміла.
то серйозно.
голо
довго,
«Ні.
МеНі втрачати нічо
МУЗИК<І.
оскаженІлІ
заперечила:
ні:Jащо! » .
го.
Все більшої популярності У місті і за його межа
мн набуває клуб самодіяльної пісні «ДeCHa~_
що
По безумно ·
Вдома
дагогів середньої школн .N9
розцінені
їх
дії ,
яка
в
пояс
на
Прошмигнула
у
ку.
І
вІдкрила
Скоро
сесія,
та
в
то
ло
Світлану.
ми
очима
круча,
з
рально, f)атьки ру.
цього
ні
мо
ні фІзично. поміняли кварти
переїхали
в
інше
міс
то . Дівчина почала нове життя. А Олену, оскіль ии була на той час не1І0НІJO:тіТНІ,ОІО.
Н;-ШР<1ВИЛ!!
ся
їй
ним,
таким
гострим
її
на
розділилося
льори
броварчанки! взяти місько
му конкурсі краси, який визначить найчарівнішу дівчину нашого міста.
Оргкомітет. І
видав
ко
коли
свою
дозу,
і
чорний, коли залишалася наодинці з своїм «Я». Те «Я»
весь
ся , ніби ставало
час
розчиняло
цукор У водІ, безвольним,
слабким. Світлана міла , що ще може роти в собі себе. по-справжньому не голку».
може
розупобо адже «сІла
ще
по
рвати з ВІтькою і його оточенням. Бачила, до чого це привело Лєнку. яка так
лись
само,
як
вона,
захопилася
ром.
А
кою.
Та
поки
саме
ВІкто-
тепер
стала
наркоман-
ВЩЧУВdЄ
муки,
ко-
не
в
пеК(;J1ьні вколеться.
той
момент,
му
б_1ИСКУ
у
ЖР
З'ЯВИВСЯ
Віитор
люди
товляли
Тут
наркотики,
ховуваЛИІХ ж,
і,
ВЖИВ<1.1И.
пере
'І'ак
виго пере
потім.
на _lікування в обласну дитяч~' лікарню NQ 2. СкажіТh,
дині,
думати.
чя.
А потім було слідство, був суд. Броварчанин ВІктор Сундук засудже ний до семи років по збавлення волі за залу до
котикІв
вживання
і
нар
хуліганство,
одержали по заслугах і Інші . А як же Світлана , Лєна? запитую старшого
Оllеруповноважено-
го карного розшуку Ми хайла Григоровича Мок рого, як'ий займався цією справо~). -- Адже їхні ДІЇ не сприймаються як злочинні,
вони
швидше
Тим
більше
лише Саме
16. так
були
знову
звертаюся до Михайла Григоровича, наскіль ки реа.1ЬНО молодій лю
прийшла міліція. Всіх взяли на мІсці. Вона на віть не злякалася, ДІвидше була рада цьому. Про маму не хотілося
чення
за
здогадуються,
доньки. Такий самообман . нагадати
займається
Н<1ННЯМ
звичайно А
На
чомусь
тиМ,
вирощу
ОЛIИНОГО
маку,
ЩО, згідно з Указом ПреІНдії ' Верховної Ради
перетворила
притон.
Олені
тут
очах,
квартира
·жертви.
як
В
ношеному' обличчю.
ло
поріг,
що дієть
дівчиною?
Хочеться
\1'0
----. ._ _ _. ._ . " . .'оІІІ __ lіІ-.j, ..,g_I'i:iIIL811:_i'MM:-=ti"Ii-S:ЧW~
коли їй потрібна була допомога близьких людей, батьки поїхали у відпустку, Варто їм бупереступити
помітив,
:!
21
вІд
11 ритягнуті
ся
життя
не
серпня
1й87 року, вони
їі
білий.
-
ОД~lJжувала
ви
у школі, у неї товариші. Невже ні
у РСР
сучасним,
два
які
неповних
сім'ях. Саме в такій сім'ї, без матері, виховувалася ЛЕ на, героїня нашої гlр І\ОЇ розповіді. Вона ж
"нна чи (' покій -
душі
симпатич
на
в
\І()ЛОДЬ,
свою
перед
слівце.
дітям,
ста
'І !!М займається, aJje жод ІІІ)ГО дзвінка в міліЦії не Ilролунало. Втішаються 111!\1, що в тій сумнІвній liомпанії немає їхнього
пІдступно
дотепним,
легко
т ишаються байдужими АО '!~' ЖОї біди. Часто зна IОТЬ мІсце, де збирається
ї х н і
Бездумни
спершу
яких
ховуються
,К<1ЛЬ,
8рятуймо
кух
земля.
який
токсикоманія, наркотиків, у
приділяти
\то
не
Відтоді, як познайоми лася з Віктором Сунду ном,
пошуках
"н
хвилюва
якої
може
ти на злочинний шлях. Більше уваги ПОТРібно
до
собою, і було таке відчут тя. ніби в голові у неї осипається
чого
готовою
книж
дивилася
до
призвести вживання
()\,ли
технікумі
не
знають,
lІавчалася
матері.
клопоталася
БАЛАХ 0-
час відпочиику.
нив він. Світлані за грожували. Вона не зумі ла протистояти. Не була
шарпнув
очі
Наталію
5
під
аж
намагалася
дивитись
На
цьому знімку ви бачите членів клубу, молодих пе НОВУ та Ірину БАБИЧ
сомолу .
гребені
проливалось
справжньою
Запрошуємо вас у другому
тур
ВОJlодарок
ІІ'ОЛОВНОЮ
ця фон
кооперативів,
Другий
і
цінними
C~OHCOPiB-
ЖУРИБІДА.
зуМіла, що то тане. і пере
на
мод.
Квитки
О.
!ІРО'
рожевою
кімнату
підприємств
металургії,
листопада.
18
ставало
ні.
.\
промислового
плануєтьсн
вести
ла.
во-трикотажного об ' єднанпроводитиня, заводів порошкової
Конкурс :\IРТhСЯ
го
ренцію
завідуючий
плече. То був Віктор. - Швидше, швидше забираємося звідси! Вона бездумно пlдве лася. А коли вийшли на свіже повІтря, відчула біль в передплlччl від невмl.10 зробленого уко
кордон.
і
до
\lll' bl\~' 1,l)lІфе·
за
Дівчата. які займуть призові місця. будуть нагороджені цінними по
не
дожнІм, музичним життям.
за
Звітно-виборн~' liОМСОМОЛЬСЬКУ
розбивалося на бризок, а потім
поки
конкурси.
путІвку
комсомоль
падало і мільйони
си.
щорічио. І
першої взя роною міста одержить
можуть
ти участь дівчата віком вІд 16 до 26 рокІв при
звіти
- депутатів.
ців
народних
плила
чулися
Іх переможниці рекомендуватимуться на обласний, респуБЛіканський
Рад
линула
І
будуть
муться
І'р мінар
депутати
міськ
у ході нинішніх звІтів виборів також слухати·
і
Поряд проносились хи мерні білі замки , з Яlшх
міста.
ТакІ конкурсн
в
недовір'я
членам
ренції .
12
hОМL()\Ю:ІЬСЬНО
г.1адінь
святкування
рамках
І І
npoBeAt'IIIJ
довим
\ ЯБЛУ КО" в
ІІа ба:!і т,I{)ОРУ і 11 1;\lIОЧ 11 111;'\' рад «І1РИ;({'(,I'IIІ('hhИЙ»
Вона
зновуІ І "ЗОЛОТЕ проводнтиметься
до
серпня
кою,
«Золоте
виборів
хвилІ, легка, мов морсь Ііа піна. . Прозоре тіло
.
краси
підготовки
і
виявлено
НОМУ, які обиралися не в колективах, а на конфе
Ще однією особливістю ниніШньої кампанії стане те, що на зборах в усіх
liОМСОМОЛ~
11
конкурс
ході
в комсо організаціях
чотирьом
депутатів.
-------------- - _ ___ ._-_.-
. міський
було
ком
;\вітів
місцевих
у
місцях.
році
мольських
оргаНі:Jації
liандидати
МОРАЛІ
Другий
секретаря
навчання
НА ТЕМИ
..
оби
комітет.
го активу. З проеliТОМ !Ірограми «Молодь» ви ступлять liОМСОМОЛЬЦі-
чоло-
50
ж
вже
сам
комітет.
госпу
групах
до
потім
праці
hОМСОМОЛЬСЬКИХ
на
минулому
а
бу де
організацінх
А
турним
РОКУ
1989
комсомолу
обрано
лу.
у
виборні "омсо ;\бори проходи·
міськкому
буде
муться прямі вибори сек ретаря liомітету' комсомо
обирав
«кризи
ни
Це дозволить позбутися баласту . Адже лише в
Раніше
стану справ
три
комсо-
практикувати-
сомольської
-
в
ана
проблем.
ратиметься
hомсомольсыійй
цехових
;\
дискусія
Вперше
органіаації .
_Е_
на
мольських
молодіжній
аналіз
Ви-
часів, бу
спрямовані
бу де
відмін-
подолання
виборів.
ліз liонкретної роботи. Це
ністю майбутніх виборів Е поряд з ШИРОliИМ обго !!оренням підсумків УІІІ пленуму ЦК ВЛКСМ шляхів
відмови-
проведення
від минулих
дуть
ВЛКСМ.
Характерною
роЦі
від
шаблонних
фереНЦіЯ, пройдуть під ~\HaKOM наростаючої демо hра11изації ВНУ'l)ріспілко вого життя, імпульс якій
дали
цьому
органі
жовтня.
20
ступи на зборах, на відмі
підсумо"
підведе
до
-
лися
комсомольських
органІзаціях .
г А
у
СЕРПНЯ
комомольських організaцiяx будуть присутні комсомольські праЦівники та члени міськкому ЛКСМ)". Більше довір'я буде виявлено первинним організаціям. ВІдійде в минуле практика форму· вання складу міськкому комсомолу на конферен ції. Вперше 80 процентів членів, кандидатів в чле
20
кампанії.
І Ж Н А
Дия
8
МІСЬККОМ ЛКСМУ ПЕРЕД ВИБОРАМИ
І.
ко-89»
життя
яка
тенета
потрапила
наркотичного
ману,
За
з
перше
півріч-
наприклад,
обліку
до
життя?
вісім
знято
чоловlк,
розповів М. Г. Мокрий. - Звичайно, успіх ліку вання
залежить
чення,
в
від
якому
ото
перебу
ває людина. На жаль, і досі дехто в нашому міс ті дивиться на проблему наркоманії,
ючу.
як
на
неісну
А це далеко не так.
Обставини
складаються
ТаК, що необхідне тісне СПівроБIТНИI(ТВО і сім ' ї, і школи, і комсомолу, І всієї громадськості. На багато активніших дій че каємо саме з боку школи, де необхідно повести ці леспрямовану роз\' ясню вальну роботу. Адже лег ковІрні
Підлітки
часто
не
бу дуть
адмІнІстра
відповідальності
накладенням
штрафу
1ОО карбованцІв.
вторне
лення
або
волі
на
від
позбав
-
три
реки
виправнІ роботи .
На
ви
перед
кримІнальна
повідальність
з
до
За по
порушення
бачена
в дур
повернутися
нормального
тивної
до
закінчення
Михайло
розмо-
Григорович
попросив
через
пояснити
читачам
газету ще
од
не положення цього Указу,
в
якому
записано:
якщо
наркоман
вІльно
з'являється в
добронар
кологІчний кабінет, йому надається необхІдне ліку вання і при цьому зберІ гається
лІкарська
таєм
ниця.
Ноли виходила з иабl нету
оперативного УПОВ новаженого иарногО роз шуку, у нього під двери
ма
стояли
дві
гарненькі
дівчинки з повістками в руках. А я 3 гІркотою подvмала: їм би стоЯти
зараз
під дверима прий
мальної комісії . м()
їхнІ
Врятуй
душ!!
Н. Малюнок
С_
ГРИЩУК КЛОЧКО_
.... 8 СЕРПНЯ
нове
1989 РОКУ
життя вилися,
жити
ного
АВІ СТОРОНИ МЕААЛІ ПрофСПlлнова нІномережа нашого району об слуговує 35 ніноустано· вон, три пІонерСЬКі табо· ри та вісІм таборів пра· ці
І
відпочинну.
ТорІк, наприклад, було продемонстровано 11 ти сяч ніносеансів. Іх пере·
мІв
«ДО
16-ти»
ше після ленторію. Адже,
справи ідуть успішно.
душі
є
й
інша сторона медалі.
Янщо
врахувати,
профСПілнова району
жує
не
що
ніномережа
завжди
одер·
янісну продунцію,
стане
зрозумІло,
зважаючи
ховної
що,
на
ролІ
не
сучасним
не
У
райо
вІдповідає
і
далі
пересліду'
ватиметься лише одна ме-
-
та
зібрати
більше
яномога
надходжень,
до-
статньо буде продемон струвати двІ-три стрlчни типу «Маленьна Віра» чи «Мене звуть Арлені
-
но>.>
і
план
гарантова
но. А що винесе молодь І особливо підлІ тни після перегляду таного філь му? Був час, ноли психо логи говорили, що обме
ження
на перегляд Фlль-
перегляду
«Маленьної Віри» вино сять бездумне сліпе за хоплення героїнею, за·
мість того, її
низьну
щоб засудити
вих
ру,
обмеженість,
ну
спустошеність. Тому
на
з
ніно·
методисти
по роботі з дітьми і мо лоддю. Вони координу ЮТЬ роботу всіх, хто при четний до виховання під
ростаючого дуже адже ня
поноління.
важливо проблеми
стоять
За цей час зовано
Це
сьогодні, вихован,
гостро.
клуб
було
«Фе
органі
багато
гуртків.
популярністю
підлітнів
ються
«режисе·
стали
Підлітновий
нікс» при профкомі рад госпу-комбінату «Теплич ний» існує другий рік.
серед
спілнування
енраном
відпочивали
маршрути
но
це
користу
гуртки
мотоцик
лістів, драматичний. авіа модельний, дзю-до, сту дія образотворчого ми стецтва. Нещодавно поча
ставлені добре,
нінс,>. не
собі .
ЯIі
калиніВСhНИХ
нлуб з по назвою «Фе
Тут
їм
СУМУВ;1ТН
доводитьс Н.
Валерій
в !lід
секретар
«Фе цьому
ще
пред
БЛІНКОВ,
комітету
ком
сомолу.
Малюнок
Світлани КЛОЧКО.
його директора Вячесла ва Володимировича Поно маря, який робить все для того, щоб заняття у
Майстер СПОРТУ СРСР міжнародного класу Олен, сандр Вагач знову до
ньому
Висту,паючи
приносили
користь,
і
вич
і
радість.
Вячеслав не
тими,
дітям
Володимнро
ПОГОДЖУЄТЬСЯ
хто
дітей
з
називає
пасивними. Пасивними бувають дорослІ. Варто лише
допомогти
дитині
бився
великого на
успіху. чемпіона
ті СРСР з легкої аТ.1еТІІ КІІ в М. горыіму •. :він по казав
нращий
сезону
в
ханні
результат
країні
ядра
-
в
штов
ра.
Так, як це сталося у «Фе
ко
ніксі».
Лі,
діяти
гуртки
дався
атлетич
останній .
знайти
Було багато думок щодо
створення
гуртка
заняття
щиро вами,
На ня
до
душі.
цікавитися її спра і її не впізнати.
жаль.
окрім
працювати,
бажан
існує
без
програли
ляку
нашому
відповідно
зем,
і
97
1о.')
сантиметріВ.
юних туристів. Воно зрозумі.lО: не кожен з батьків відважиться від
ліч проблем господарсь кого характеру. Лише за
Звання чемпіона СРС!' дсзволило Олександру
вдяю!
пустити
тузіазму створено
міЦно
дитину
в
далеку
туристичного
марш
агропромислового
руту Ч.lени гуртка.
Та за
ВСілися кого
те
Ретельно
готу
до . першого
як
зміцніJIИ .
дале
оздоро-
невичерпном~'
директор" ~IOTOГYPTO~;
ен
()\·.10 Не
потрібно пояснювати. з яким бажанням відвіду ють його підлітки. Літо IlOpn відп~т-
г А
мет
21.42
ної гімнастики та тури стичний. Особливо нелег
ли
подорож.
ленсу.
у
є
А
діти
самі
що
школярів етичною
Цікаво
канікули
lі<1ніJ\У.1.
коли
Найближчі супернИІ\И Вячеслав Лихо (Моснов ська область) і ленінгра дець СергіЙ Смцрнов. учасник Олімпіади в Сеу
Г. ТИТАРЄВА, сенретар рай ному профСПіЛНИ працівнинів НОМП
пора
час ,
БРАВО, ЧЕМПІОНЕ!
мораль
заслуговує
де
Фе
літковому клубі нінс». Заслуга в
Особливою
увагу робота з юною глядацьною аудиторією в
\=ом»
Tal(
з
мандрівон.
НРОХОДЯТЬ
нульту
духовну
БІлорусії,
вимогам.
Янщо
після
не
ток,
життє
вих позицій, досвіду, важ ко правильно зрозуміти фільм. І виходить, що юні
рІвень ви·
нІно
далено
то
зовнішнє
благополуччя,
нІ
Та
твердих
де
од
ли·
глянуло 900 тисяч гляда чів, з них 300 тисяч діти. Від поназу Фільмів одержали 18 тисяч нар бованців прибуТНіВ. Отже,
маючи
яні
повернулися
говорювали
ви· тане обмеження зайве, адже відеонооперативи та теле бачення зробили свою не добру справу. Вважаю, що певні фіЛЬМИ молодь
не
школярі,
Д(1У
одне
на морському узбережжІ. Уже дорогою додому об
психо
переглядати
поважати
одосії,
логі чно і соціально правданий. Тепер
повинна
нав'шлис}!
і
давно
:з сторінка.
_3-
_ЕТ А
зай}JЯТИ Місце в збірній нраїни. яка 4 серпня виІJf\Джає до Лон дона
для
Європи
учаСТі
з
легкої
22
ки, а з участь
в
--
ВИПУСК
кубку
атлети
серпня взяти Універсіаді в
в
-М7
ФРН.
у СЕМИ НЯНЬОК Зачарована Десна ... ОспІвана велиним маи стром слова О . П . Дов женном. До чого довели тебе людсьна байдужІсть і споживацьна діяльність, від яних · страждають во ди твої і береги. Люди, нотрl живуть одним
лише У
собі
днем,
на втІху
мІсьних
І
нвартирах
янІ та
селянсьних будиннах, на вулицях, за трибуною обурюються енологlчним становищем,
самІ
.труять
природу. І ніяної відпо вІдальності не несуть. В цьому ще раз пере ноналась наша рейдова бригада, ноли побувала в районі села Пухівни. Затона Десни, яна ще нlльна ронlв тому була повно водною
,
тут
води
лось
багато
ліла,
заросла
лататтям.
Трапилось це мІж Десною
тому, що затоною
земснарядом
мив му
гору тан
риби,
обмІ
хтось
пісну.
На
званому
на
цьо
пІвост,
рові наш БЗБl\, побуду вав базу відпочинну. Са нІтарна
Але
зона
порушена.
санепідемстанція,
спенЦlЯ стоять
охорони
ін
природи
осторонь.
Прагне змінити становище лише молодІжне енологічне об'єднання 4Десна». Тlльни це йому не пІд силу. Прав, янІ дозволяли б боротись з гуБИТ/'!lЯМИ
природи,
у
нього нема.
На
ентузіазмІ
власному працюють
хлопці, а на ньому то не зробиш.
На
бага
рі ЧІШ
лежить
бе
пором
радгоспу «Велинодимер сьний». Ніхто його звід си не забирає. Можливо, про нього вже забули, то ми нагадуємо. Плава ють по Десні колоди, норчl (тан звані топля
НИ). Підбирати їх ному. Об'єднання на»
пропонує
охорони йонному.
немає «Дес
товариству
здоров'я (і ра і обласному).
Міністерству
водного
господарства. іншим ганізаціям. що вони
дуть цим та іншим матись. Не хочуть
ор бу
заЙ· до
помагати .
Дубечансьний заг,
яний
лісгосп
повинен
саджувати
дерева ,
на
а
тим
самим унріплювати бере ги, сліднувати, щоб їх не рубали туристи, Нічо· го теж не робить. Тери торія,
що
прилягає
ДО
річни, не впоряднована в багатьох мІсцях. Береги осуваються,
а
з
ними
і верби. Все це падає Десну, забруднює її. чим
далі,
Проте річни
тим
нІ
НЯНЬОК
ту
а
от
в І
гІрше.
ЧИСТО·
бореться.
не
Всі
відповідають
же
'Іас
да.ll>IЮ
і в
безвідпові -
ставляться
баl'nТСТН
ПЕРЕМАГ АЮТЬ ІНІЦІАТИВНІ
З;1
природи
щось
тоіі
Десни
нашої
до
землі.
у першому випуску мо
нІ
господар берегів Ду бечансьний лІсгоспзаг не займаються цІєю пробле-
щування
ранніх
овочів.
Плавають привільно [10 Десні київські «мо
лодіжної
ТОРКИ'),
'1айстра - оночіВН!іка рад І'ОСПУ - Іюмбінату «Теп .іИЧНИЙ» Катерини БірЮh.
.М 6 з цеху .NQ 5 у скла ді ланкової С. БОhдареll'
н
М, Поципух, К. Бірюк та О. Поципух. 23 липня овочівниці винонали річ· ний план по виробництву огірків . Воии виростили їх понад 300 тонн, а
ніби
а
не
водна це
але
прав
<. моторок» штрафува
нам.
ян
і
енологіч
об'єднанню. не давав . А
ніхто жаль.
Районні шляховики теж не бережуть приро ду. Під Рожнами. за нільна метрів від Десни, вони навезли щебеню. яни й потім забирають для своїх потреб. Ще
бінь а
осипається
шляховики
паються
І'"
i t ' IIJjJ11
молодіжному
ному на це
цього,
спеціальна
Власників можна було б ТІ!,
Міліція
бачить
хоч є на заборона.
~II
і
у
у Десну,
поряд
вус
не
ну
ду
ють.
Зустріли
ми
і
таних,
Діти.
КХ
став
чистеньним
«процедури» господаря машини, його дружини та сина . Зроби ли Д.'!Я себе добро, а для річни
слугу.
ведмежу
І ' найгірше
в
Нliі
купатщ:ь.
.lllll
ІіІ
lJ<lTI,'
буД~'ТЬ
тут
відпочивати
ІЩ' не Р<іЗ. Ось який «приклад» боротьби за екологію .10рослі пода
газетfj
НІ,
,),1'111\10.
за'l<tР"\і;\IІ~
за
Десну ,
нашу
річку,
якому
:з
вона
НIiИМИ
ючих
ВЗНТИСЯ
цювали, вести
це
діло ,
Г.
СЄРИКОВА,
Г. СМИРНОВ, КАЛАШНИКОВ,
О.
В, члени кого
антивні
екологію.
ЩИГОЛЬ «Номсомольсь-
прожентора»,
І.
БАБЕНКО,
по
нореспондент
ціЙ
«Нове
життя').
газети
теплиць.
де вони пра зуміли
керівництву.
що
них
доглядати
не
ке можливе. му,
мен працю
площу
Ng 3.
У цеху
гіЄЮ>},
за
вдвіЧі
кількістю
більше Треба
ше боротись за
розповіла,
переШliодами
ІНІЦІативою шою
брали витих,
тись
виступ
:зіТIiНУЛИСН молоді теплич ниці, hОЛИ виступили:з
Піlі:l~'j()ТI><.:Н одиниці. Ос новна ж маса людей, в тому числі відповідаль ні працівники, не заду муються над проблемами річни. Навпани, все
приносять шкоди. нам гуртом взя
«Діалог>}
надрукували
гектарну
ЮТІ,.
нотрі мили машину біля самісінької річки. «Мосн вич» під ном!"'рОМ В 66-
95
JllII
,. ;tщ'від·>
jJl'ii~;1.'II!
кін.
пІсля
господар
мінводгосп,
ніхто за
У
-
ЛИСИИ,
м~йстер спорту. __~~~~~~~~~~~~~
за
берегів
річни,
майбутнє
протилежному
резі
МОЮ .
вистачає,
Б.
і
в
до
що
колеliТИВ
найбільш найбільш
«Технологія
піді
працьо старан
ініЦіативних
-
та
lViожливе то
є
дівчат.
техноло
твердили
сомолнам. І чальник цеху
Миколаївна повірила в
ном·
лише на Ng 5 Олена
Білогубова них, у їхній
молодий запал. O~b така передісторія переходу ці лого
молодіжного
тиву
у
ни
NQ 5.
цех
створили
колек
Тут
ланку
во
Ng 6.
І ось в редакцію наді йшла приємна звістна. Замітну про переможців
соЦіалістичного змагання писав голова профкому В. І. Налашник, А в ній
-
знайомі
прізвища.
ВИКОНАНО
РІЧНИй
ПЛАН Серед овочівників .рад госпу - комбіиату «Теп личний» стало традицією щомісяця підбивати під сумки
змагання.
соціалістичного
Та
основний
піде;умок підводиться по завершенні сезону виро-
Найвищих праці
ко,
показників
домоглася
членів
тепер
її
М.
Буран.
спрямовують
зусилля
на
у
лаНКа
свої
викоиання
со
ціалістичних зобов'язань - зібрати по 30 кіло грамів огірків на кожно му квадратному метрі за критого грунту. По своїх показнинах
ланка
на
лежить до колентивів ін тенсивної праці, адже виробіток иа одного пра
цюючого склав 102 тися чі карбованців, щоденна норма навантажень збіль шена в 1,6 раза. Rолек тив
з
нено
початку
утримує
року
впев
першість
у
змаганні. ка,
Не лише згадана лан а й увесь колектив
цеху но.
трудиться
у спішно
стабіль
виконуються
плани по виробництву і здачі державі всіх видів овочів: огірків , томатів, цибулі,
Цех
кропу,
.N'g 5
петрушки. (секретар пар
тійної організації
В. В.
Борбат ,голова цехкому Л. В. Чорний) за резуль
татами
роботи
нращим
серед
госпу
.
визнаний цехів
рад
комбінату.
В. КАЛАШНИК, l1РОфНОМУ рад· госпу· номбінату «Теп голова
личний».
ВИПУСК ПІДГОТУВАЛА ГРОМАДСЬКА МОЛОДІЖНА РЕДАНЦlЯ «НОВОГО ЖИТТЯ», СТВОРЕНА ПРИ МІСЬНКОМІ КОМСОМОЛУ . ·С. ,
..
..... 4
нове
сп~рінка.
ВI8ТОРОК.
17.4~
СЕРПНЯ
8
ЗАГ АЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
Док. телефіЛьм ескізи •.
хвилин. У літньому парку. Телефільм ,Спрут.,
!І.35
тава' Світ
11.20 12.10 15.35
Пушкіна .Пол· С. Шакуров.
чнта.
лялькового
театру.
IIі.ОО '.Друге життя старого фо· ТО'. док. фільм. 11і.30 .ПластичниЙ ·ряд». Фільм· концерт.
Мультфільм. Про що співають
Землі.
СЗОJlОТhI
Музична
казка.
ІМ.ОО
Партком
і
виконанні
Л.
се_
.Сімнадцять ~i серія.
Моновистава. А. Вівальді. і
I\If
світу».
Пори
2.16
Чотири
перебудова.
18.45 сьогоднІ у світі. 19.00 С. Рахманіно" у
діти
ворота».
Телефільм
концерти
К;1 \!Рf1ИОГО
року.
дЛЯ
СРСР
Леонід
УКРА'НСЬКОГО
Фільм
12.00 13.30 16.30 16.40 17.10
На
'київській
ВІТАННЯ
ві· з
СРСР.
Земле
Чорнобнля:
кон·
х"илі
внпуск. камера.
Оперативний
19.30 19.40
пост
моя. хто
Колектив фабрики
лугинцям'? На добраніч. Час І іО Kofl НІ РІ· t, ..... "
'!
ступає
10.20 Док.
.'1 ~ \1;'
Фільм-концерт.
УКРА'НСЬКОГО
ТЕЛЕ5АЧЕННЯ
добротою».
11.40 До.брого вам здоров·я ..•Чу, додillиа сила ФітотераПll. ТелефіЛьм «Слухати відсіках». 1 серія. 13.20 Новини.
У
НЯ».
lіІ.ОО Господарем иа 1емлі. Кол' аСОІІІація
кооперати
вів.
Муз. фіЛЬМ .1 доки землі ісиу' любов».
на
18.30
Перлиии
Носівки
камера.
ду"'і
Фольклори і
..
наРОДНОI.
колективи
села
ЧЕ-рнігівської
сті.
Усім
миром.
політична
обла
М.45
ЗАГАльНОСОЮЗНА ЦТ
Мелодії з глибинн Фраицузька мова.
ВІКІВ: І РІК
lо.~а~::::~ння. ClliB3~ Й. Суручану
.
10.30 Мультфільми. 11.00 Новиии. 11.10 ТелефіЛЬМ ,Чотири таи кісти і пес:.. (j серія 1j(."'\IСТ»12.05 Док. фільм .Урок., 12.15 Французька мова. 2 ріК 12.45 Маленький концеr т . Новини.
ІЗ.ІО Фільм
14.50 17.00 17.10
.Петерс'.
Ритмічна
Фільми республік.
студіЙ .Любов
революція»
.
Співаf Н. Готовцева. РитмІчна гімн.~стика.
19.20 19.25
Хвилиин
«БІль. з
поез~,.
або
КІлька
еп'.,,-
жИТТЯ».
ся.
ІМ.ОО
.Любов
революція' . .Прогулянка
2:\.50
НОВІІНИ.
•
у
120
';Клоуни.. Фільм·концерт. Німецька' мова. І рік нав·
10.00 .\\ультФільми. 10.30 Поезія. А. .\\арков. 11.00 Новини. 11.10 Телефільм .Чотири танкісти і пес». 7 герія. «На роздоріжжі •. 11.55 Концерт татарської Фо.1ЬК_
чаннЯ.
17.00 17.10 18.00 18.35
вост і
співають
діти
неймовірне. театру.
Мlжиародний
фМ:ТИ.:
наРОДНОI
«Веселка».
рер.
16.25 Док. телефільм .ПрофеСіЯ - дизаЙиер •. 16.55 Мультфільм. 17.15 До иаціонального свята Сlигапуру Дия респуБЛі· Прогулянка
.Новая комитета
М.
Щадов
ЧЕТВЕР.
•
Одвічні
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА хвилин. «Подолянка»
Фільм_кон
.
по
.Спрут"
Сінгапу_
М.
здо\юв'я ЛИСТИ
да.
Ре·
ім.
вам лікар
4 се·
стар
ші».
збірна ветеранів Збірна .Динамо» світу.
,Спрут"
4 се·
СЬОГОДНі
У свіТі. Зірки іспанської опери. Х. Каррерас. 0.05 Телефільм .Сімнадцять митт~востеА весни .. , 4 се рія.
жизиь» оргаи Броварского городского Коммунистической партии УкраинЬІ. город
('кого и раАонного Советов иаРОДНblХ депутатов Киев ской области. (На украннском ЯЗЬІке). Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО. Газета ВblХОДИТ с 17 апреля 1937 года. Дни Вblхода: вторннк_ среда. пятница, суб60та. Броварська
фіЛЬМИ
Арукарня
.Глибокі
про-
теле·
РОДИЧІ'.
,Допоможіть зійти на Ель· брус', ,Сон'. 2З.ОО НТД. ІнформаllійниА ви· пуск
2:\.15 Екскурсія грама .
Музична
•
fl\Ю-
СЕРПНЯ
12
Ко
6.ЗО 8.ЗО
120 Наш
хвилин. сад.
.Навіки
ний
ие
марафон
•
вибирають',
9.ЗО Людина. Земля. Всесвіт. 10.ЗО Вас запрошує Зразково показовиА оркестр Комен, датури Московського Крем·
СЕРПНЯ ЦТ
І 1.~ЯДок 11.40 В.
Бєляєв.
цикл
.По
сторо·
за
сімома
морями:.
бір·янов.
Я люблю Фотоконкурс.
тебе.
15.10
15.25 Зустріч студії
КонцеРТНІЙ
Останкіно
меннико"
фестиналю.
життя.
.
в
Борнсо..
19.00 Ще
рнчниА
19.20
раз
про
кохання.
"іоск.
V\):Н,Jфl.ll.м .
:1) ~rріч в
<lруж(!а
Сьогодні
У
Телефільм
~
с'"
21.00 21.40 22.00
свіТІ.
ролі
УІІІ
\\'жнаРОДIІИЙ
1t'J1(~ПРОI'рам
стиваЛL,
ної
ТВОРЧОСТl
KOHЦ~PT
Лі·
Ilійного
фе.
народ·
""Веселка»
ансамблю таН'IЮ
гімнастика.
ма.
10.50 Для дітей.
Хореографічна .Пригоди Барвін-
вистава ка::..
У концертиих залах Ук раїни. Виступ наРОJlНОЇ ар· тнстки СРСР Медеї Аміра
11 40
Новиии. Фільм .По
траві
босо·
13.45 Зустріч на Хуторі Надія. 14.30 Для дітей. Каиал .Д., 15.ЗО
Село
і
.ШЛI\Х
люпи.
Колгосп
ЛеНін·а.
ЗолtIТо-
ніського району Черкась кої області. 16 ОО Слава солдатська. 17.00 Мультфільм на замов, леиня.
18
ОО Міжнародний турнір 3 футболу. ,Рома. (Італія) .Флуміненсе. (БразіЛія). У
перерві Реклама. 19.45 Актуальна камера. 20.20 Док. фільм .Епілог». 20.45 На добраніч. діти! 21.00 Час. 21:40 МіжнародниА турнір
з футболу: .Динамо. (Київ) .Бангу» (Бразілія). У
-
перерві
Вечірній
2235
вісник.
11
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
зарядку ставай! Короткометражні худаж: телефільми 9.35 Л. Бетховен. Соната N. З для віолончелі і фор тепіано. 10.00 .Імені Галіасгара К,ма, ла». Про татарський театр ім. Г. Камала.
8.00 8.15
На
ні
Новини
Клvб мандрівників. Гори вторять нам .. Новини.
Фільм «Багратіон». серії. Мультфільми. 16.20 Док. фільми із циклу С3Е:'МЛЯ тривоги fiашої::.. 17 ОП Новинн. 17.10 Сім зустрічей. Музичиа eCTnaAHa програма. 17 4~ Ретро. І 0.45 Фестиваль солдатської пісні .Коли співають сол дати.. У переРВі 20 ОО В{'Ч;DНЯ казка. 21.00 Час.
тvадн·
(Габон).
І' ~O
21.40 21.55
Здрастуйте. Як
зична
у
програма
артистів
22.55
Це
Лікарю!
старому
кіно за
Му-
участю
оперети.
х .. илює
світ.
2З.ln Майстри мистецтв. Р. Плятт. Діалоги.
Василя
«П.'чки-лавоч-
.Спру!>
" <,с·
Новини Музика в теаТРІ. і на телебаченні. зитор Е Артем·н .
ПРОГРАМА
І ОО ТелефіЛЬм МНТТЕ'Jюt.'теА рія. 2.15 НОВИНИ.
11 КІН!) Компо,
гічної
му·
смерті
її
сина
редача.
ТелефіЛЬМ -Шляхами .Слова про І горів пох ід'. 10.50 Фільм «СвіІІ серед чу-
Міняю У Броварах дві двокімнатні квартири площею по ЗО метрів квадратних. в сучасних будинках, иа жнт ловому масиві. є телефон, на одну чотирикімнатну. Тел.:
.5-00-90.
9.00 9.20 9.50
255020,
Новнни Рнтмічна На хвилі
гім настика .
дружби
Київська область, м,
Редактор А. ВОЛОШИНЕНКО.
Ви-
Бровари,
вул.
Київська,
редактора -
управліния
друкарні:
у
справах
Київська
видавництв,
обпаС'О'ь,
м.
поліграфії
Броварн,
вул.
і
КИИЖКОlюї
Київська,
154.
Toprill."i.
Індекс
154.
4·03-76; заступннка редактора, вІддІлу партІйного ЖИТТ. 4-04·61; .IДПО8Iдал~иого секретар., вІ ..... I .. у сl"ьського госпо.. арства 4-23-28; вІддІлу промисловостІ І С(lціальннх пнтвнь 4·02·92; вІддІлу листІв І масо.оТ роботи 4·04·81; вІддІлу ра .. lо· lифОl'мацlТ 5·13·91, 06llасного
Аи .. ріа.
Колектив Броварського ОЗО .Факел» глибоко сумуе приводу передчасної смерті робітника заводу РОМАНЧУКА Федора Васильовича і kИСЛОВЛЮf щире співчуття сім'ї і близьким покійного.
.Сімнадцять Нf'ГНИ» fi ср·
ПРОГРАМА УКРА'НСЬКОГО ТЕЛЕ5АЧЕННЯ
lІе
10.20
РЕДАКЦIJ:
ма-
Майстри мистеllТВ. Народний артист СРСР Ю. Копелян. :\.12 .Вітражних справ маА· стри.. Ф,льм,концерт.
УКРАІНСЬКОГО
Музична
Дирекція. комітет ПРОфСПілкн. весь колектив радгоспу .КрасилівськиА» висловлюють щире СПіВЧу"'я робітниці ЖЕ ЖЕЛЬ Наталії Петрівні з приводу тяжкої втрати - ' тра
телеглядача.
2.1 ї
ТЕЛЕБАЧЕННЯ Новини Нові і"еиа.
Супутник
ЗИКИ.
рі •.
1.41 І 46
Час
Телефільм .Люди некени:. І серія. 23.25 Новини популяриоі'
Телефільм «Сімнадцять МИТТf'RостеА яесни» 5 \'е·
Аlреса
наро·
дів:.
16.30
Рнтмічна
.У недіЛю вранці.. Ін· формаЦійно-музична програ
кн:..
«СПРУТ'
рія.
KHЇ'IIj:ЬKOГO
з
редакції
концерт.
Фільми
Шукшина
було.
Ilрогра.l\і<l
, ча!.:
Новини.
9.00 9.10 9.50
2
1.1,':I')j\"1
<":лuно
YKPA'HCb~ГO
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
13 10
Со-
іНфОР,\1(I': 'Пно-л)
"\,'~I'\:Hl\il
журна.l)'
Можа·
Мультфільм У світі тварин. Планета Міжнародна
n~J.PaMa,
~1)!: ~!'I;j
письмеННltt\амн
ПИСЬ
fRИМ
16.50 17.00 18.00
Кл\б
14.00 14.30 15.15 15.35
концерт.
ПРОГРАМА
11 ~() І? ~O І ~.no
гівнастика.
(;Л:J н' ';і',IІ,1
Са·
рія.
1 10 Навколо сміху. 2.40 .1 знову оперета •. Фільм
Кінопубпіцистика союзних республік. Док телефільм
11011' rз \lClI!,lr\iBHHK~1\
11_00
11.30 12.30
ТелефіЛЬм .Сімнадцять MHTT€ВOCTeA весни::. 7 се-
0.00
«В;дхилення:,.
ЮЗ\'! P~HhoBa
ні».
огляд. Автомобільний СПОРТ. у класі
Чемпіонат світу «Формула-І •..
1I ПП 11.10
СЕРПНЯ
К.50 1 "І"';;' «Спортлото». 9.00 З paflK~' раненько. 10.00 С.1УЖУ Радянському
12.40 У країнах соціалізму. ІЗ 10 Фільм дітям. .Принц 14.З5 Борги наші. 15.00 Дебют. Литаврист
миру.
13
РIІТ\lІчна
R.)()
Вокаль,ний
Зарічній
ФіJU>М-
ЗАГАЛhНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
телефільм н до Дня
фізкультурника.
і
НЕДІЛЯ.
Футбольний
22.55 23.25
ніж:..
ваш..
Ф ільм -концерт
11
22 ОО Телефільм
Теl'ефоии:
Спортивна
грама.
9.00 .Часи
весняного
АДРЕСА
казка.
Арена
21 ОО Час. 21:40 Короткометражні
Й -~. Бах. .Бранденбурзь киА концерт.. но 2•. 19.15 Філософські бесідн. 20 ОО Мерндіани дружби. Між· иародний фестиваль фольк лору .Балтика-89. 21.00 Час. 21 40 ТелефіЛЬ" .Не було ..
9.00 9.20
Вечірня
20.00 20.15.
серії.
рія.
Ель
.Сон'
грама.
0.:15
світу. збірна
теле· РОДИЧІ'.
иа
Сільська годииа. МультфіЛЬми
Новини. Фільм «Казка маидрів •. Мультфільм. 1~.00 Новини. 13.10 До і після опівночі (пов· тор від 29 липня) 1455 Спорт для всіх. 15.10 Чемпіонат США з бас кетболу серед професіона лів НБА. 16.15 Телевізійний музичний абонемент. Г. Рождествен ський мvзикант·просві титель. В. Шебалін. Сим фонія N. 3. 17.00 МВС СРСР повідомляє. 17.10 Про час про себе М. Тихонов 17.25 Фільм ,Хмари». 18.45 .. .до шістнаДI~ЯТИ і старші. 19,30 Співає О. Сєров. 20.00 Вечірня казка. 2015 Під з)!аком пІ. 21.00 Час. 21 40 Під знаком пІ. 0.10 Відлуння: події тижня. 0.20 Московський м'жнарод-
Ритмічна гімиастика. Арена. Спортивна про·
18.30 19.00
І 0.50 Пори року Серпень 15.З5 Виступає ансамбль росіЙСЬКОї пісні «Веснянка». 16.05 Фільм дітям «Обережно Василько!:. 17.10 «Пісня-89 •. 17.30 МультфіЛЬМ. 17.50 Док. фільм .Реабіліта· ція наДій'.
23.05 2:\.20
зіАти
8.15 9 15 9.35
лікарю! .Спрут-2».
серія.
12 15 12.25
11.00 11.10 12.50
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
6.30 120 хвилин. 8.35 Телефільм ,Спрут."
,fOHellb
Матчі. "рисвяче_ ні БО-річчю Л. Яшина. Збірна ветеранів .Динамо'
22.45 23.00
брус..
телефІЛЬМ.
ПРОГРАМА
17.25 Футбол.
21.00 Час. 21.40 Телефільм
.Допоможіть
ЗАГАльНОСОЮЗНА
б
.ГлиБОКI
Гімнастика.
,Люднна-невидим·
нашвілі.
ЦТ
В.ОО
lо.зgон~~~~·й на Делегатській.
КІНОЖУР-
короткометражні
СУБОТА.
20 ОО Вечірня казка. 20:15 Тоеба пам·ятати. 21.00 Час. 21.40 КВН-89. 23.50 «До Альдебарана •..
телефІЛЬМ.
Схід
ОО Новини. фільми
ба
ка:.,
теле
НБу·
Фільм
19.35
21.00 Час. 21.40 Здрастуйте, 21.55 Телефільм
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА
гімнастика.
Далекий
здоров'я,
життя-буття.
ликий Ухо. Мультфільм. .НічниЙ Ермітаж». Док. фільм
Новнии.
І!
ріК
Альдебарана •.. Ко·
Ритмічна
lі 10
рія.
lІІістнаДIІЯТИ і
Док. фільм Ельсииора •.
17
ІМ.
19.2~ТБ:РежіТЬ пісні свої.
П·ЯТНИЦЯ.
.До
свою
пам'ятиим
17.00 Сільська година. 18.00 Міжиародна панорама. 18.45 Недільний кінозал. .Ве·
конкурсу
вісник.
«3а·
нал.
18.00 . 18.10 Цей фантастичний СВІТ. • Знак саламандри •. Телеви-
музика».
«.. До
УІІІ
(віолnнчель). Мультфільм.
•
тан-
"ока.
роткометражиий
17.00 Новнии. . 1710 .До Альдебарана.. КО - роткометражниА телефільм. 17.35 у нас в гостях д. Корча·
Новинн.
епоха.
Новини.
13.35 14.05
кіно:..
го
ЦТ
120
ська
ЗО
lЗ.ОО
І рік иав.
лауреатів
роткометражний
Англійська
13.10
11.00 НОВИНН. 11.10 Телефільм «Чотири тан кісти і пес •. 8 серія. «Берег моря •. 11.55 Мультфільми. . 12.30 Іспанська мова. 2 РІК нав·
гіи
ЙUf'о
навчання.
Міжнародного конкурсу П. Чайковського.
лоде
І
спадщииа
МультфіЛЬМИ.
12 10 12.30
18.15 Інтерси,гиал 1845 Сьогодні У світі. 19.00 Концерт Будапештсько-
СЕРПНЯ
10
Телефільм
Концерт
9.25.
рік
міна:..
ЦТ
мова.
чання,
бере
(1РОМИСЛО~
рія.
ЦТ
телепрограм
ру.
Участь
вугільної
10.10 Кіиоафіша. 11.10 Навколо світу. Альманах. 15.30 Док. фільми. 6.10 Виступ анаса мблю .РосіЙ
1535 Мvзична скарбниця. Тво· . ри Ф. Ліста викону. Р. Ке·
ки.
владу.
,Поль Гоген. "рії •. дОК. фі.1ЬМ.
9.05
СЕРПНЯ
лялькового
твоочості
ре·
церт.
-
ми.
ПІСНІ
мова.
10.45 Мультфільм. 11.00 Новинн. 11 10 ТелефіЛЬМ .Чотнрн кісти і пес:.. 9 серія
8.00 Гімнастнка. 8.15 Науково - популярні філь 8.55 Іспанська
ПушкіН
Наша
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА
.
иавчання.
10.00
Волков.
І!
22.55
Концерт ансамблю танцю .Сибір"
і
9.30 Аиглійська
20.45 На добраніч. діти! 21.00 Час. . 21.40 Молодіжна студія «Г"І">' 22.55 ВечірніА віСИИК.
вечірки. спорт.
«Молоде кіно». 22.ЗО Новини.
17.15
валь
моя
20.00 Вечірня казка. 20.15 Ми хочемо літати. 21.00 Час. 21.40 Кінододаток до передачі
рія.
Світ
.
рес·
і для людей. Робітник виробничого об'єд. нання «Завод .Арсенал. ім. В. І. Леніна В. В.
0.15
Новини. Оренбурзькі Городошиий
мініСТр
/'\.35
9.25 Телефільм .СІІРУТО. З ее.
12.15 УІІІ
Новиии. Фільм «Любов
союзних
колективів публік.
-
Гімиастика. Студія представляє....
8.00 8.15 9 ОО
20.15 З людьми
волюція».
16
11.25
мрики.
12.20 Кіножурнал. 12.30 Німецька мова. 2 рік нав· 13.00 13.10
них
перерві
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
IL
13.00 Новини. 13.10 Додаток до передачі .Мо
9.00 9.30
лорної
хореографіч·
У
Новнни.
чання.
Гімнастик. ДИТЯЧИЙ сеанс.
Землі.
10.25 Очевидне
ЦТ
!І.15
8.00
ритмах
ХВИМІН.
що
випуск.
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
11
самодіяльних
Ін-
ріс.
б.:1О
ПРОГРАМА
Про
відбули
хвилі.
20.15 Актуальна камера 20.45 На добраиіч, діти! 21.00 Час. 21.40 Музично-роз"ажальн. про· грама «Відеомлин» . 22.40 Вечірній вісник. 23.10 Світ поезії. Саломея Н,,·
моя
ЗАГАльноСОЮЗНА
6.30
не
київській
Іg.зо Чемпіонат СРСР з футбо лу: «l\-\еталіст» «Динамо. (Київ). У lI~pepBi Опера_ тнвний пост «АК •.
ФіЛЬМ-КClнцерт.
СЕРЕДА, 9
М.35
днректора
На
22.40
2:1.00
С1е11З».
перебудови.
формаціЙННЙ
20.00 Вечірня казка. 20.20 Концерт Ю. Гуля_ва. 21.00 Час. 21.40 Фільми студій союзннх реСllубліК.
умовах
19.40 Про
СоЮ:!ННХ "10Я
1~.30 Н! 50
дів
в
повтор).
веде дорога •. 19.00 Актуальна камера. 19.30 Хоровод дружбн. Концерт
серія.
17.10 Співають діти. 17.30 Колектив і п·ятирічка. Ви_
ні»
ГІмнастика.
Новини.
приЙ·
З концертів Міжнарод· ного джаз-фестивалю .До нецьк-120» . 15.25 Розповідь про неспокій. Майк Йоганеен. 16.45 Скарбн музеїв України. Український художній фар фор ХІХ ст. 17.00 Суботні зустрічі. Масова фізична культура 18.30 Сатиричний об'єктив. 19.00 Актуальна камера. 19.30 Від першої особи. Письмеииик Р. ЛубківськиА. 20.45 На добраніч, діти! 21.00 Час. 21.40 Г. Калішкін . • Ближче до карбоваиця». Телевистава. У перерві 22.40 Вечірній
родіl1Н~IЙ IН'ЧIР j'країНt.'t)КО го фонду культурн ( .. ідео
міжгаЛУ34,.'ве
uб't::днання сСЛОВ'ЯНСЬК:'. 111.00 Док. фіЛьм .Спогад про старий спектакль». 18.30 Муз. фільм ,Додому нас
Держтелерадіо Мордов, ської АРСР. 19.15 Г. Свиридов . • Курські піс·
навчаннЯ.
IЗ.ОО
2
13.00 Новини. 16.30 Новини. 16.40 Наука і час. НВО .Еліта.
чання.
8.00 [імнастика 8.15 І1ауково-популярні фіЛЬМИ .Увертюра.. .Автопорт"е.т •. 9.30
11.55 ТелефіЛьм «Слухати у від· сіках».
торіальнu
.Мелодlї
.
ПРОГРАМА
вісинк.
ПРОГРАМА
Фільм_к~нцерт
11.25
програ ма.
Вечірній
11
Новини.
Живе слово. llілющий віч ннА корінь. 10.05 Телефільм .МісячниЙ глобус •. 10.55 Село і люди. На ,емлі пuлтавській,
Громадсько-
2035 Реклама. 20.45 На добраніч. діти' 21.00 Час. . 21.40 Фільм-опера «Рlголt-' ТТ 9:t· 2З.l0
!І.ОО
бори
16.30 Новини. 16.40 Для дІтей. Веселка. 17.10 Цирк. цирк. ІІИРК .. 17.40 Док. фільм .Спор,днен,
20.05
УКРА'НСЬКОГО
міцного
клени •.
теАко.
14.15 14.25
літа»
9.00 Новиии 9.20 Все про кіно. 10.35 Муз. фіЛЬМ .Поділитися
19.ЗО
.ХаЙ .Два
на
глядачів
2 се·
12.10
Доброго
Відповіді
1.10 Спортивна програма. 1.40 .И то же в вас очаро
Актуальна
танцю
колективів
Леонтовича.
13.35
9_20
19.00
фільм
МИР!». Для дітей. Вистава.
10.40
.
рія. 1.05 Новиии.
бажає
де
,10()
рія.
госпна
ансамбль
«MeHro'.t,
діти'
хорових
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
Кузьмівну з
радісного
11.55 Заключний концерт І
ПРОГРАМА
шановну
.АК •.
СВІТ.
22.35 Сьогодні у СВІТІ. 22.50 Що відбувається в Есто нії? Передача 2. 23.55 ТелефіЛЬМ .Сімнадцять миттєвостей весни.. 2 се·
і
Клавдіївсьхоі
вітає
Відлуння
музичний
миру.
філіалу
щиро
Лідію
довголіття,
спуБЛіканського
20.00 Камера дивнться У :11.00 Час. 21.40 Телефільм .Спрут».
ПРОГРАМА
ювілеєм
дьорості,
ської.
ванье».
Сінькевич
особистим
Ін-
Романси Казарнов'
19.25 Мультфільм. 19.45 Московський фестиваль
Броварського
сlндтрнкотаж»
робітницю
допоможе
20.45 21.00
Tt"pil.
OHOH.It"HHH
і
Зустріч
депутатом
формаційний 19.00 Актуальна
екіпаж •.
Новнни. Для дітей. Неселка. Муз. фільм .Сезон
.Літати
козаки»
18.:10
Новннн.
17.1(1 1I1:1'tt'("\1
фільм
Народовладдя.
...
СОНЯЧНІ
музнканти
бркгадиром НижньоpjН;ПІЮВСЬКОГО металургійного заводу Я. Безбахом. 18.00 Муз. фільм «Співають
црртів»
('КНИ1l
OpKt'CTJH
юні
народннм
•.
.Ні·,ниЙ
Док.
студія .Гарто
рнтн::.,
Новиии Для дітей. Канал .Д •. Експеримент дніпропет ровських медиків. 10.,,0 Театр і час. Малі Сllени театрів республіки. 11.40 Телефільм «На пам'ять курорт
Грають
-
...
С80Їх»
РОКУ
1989
СЕРПНЯ
8
серед
Молодіжна Новиии
lї ЗО
9.00 9.20 10.20
про
чужий
Новини
1225 12.40 16.30 16.40 17.10
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
Сьогодні У світі. У Домському концертно· '-'У залі спіRЗf чоловічнА хор "идавничого відділу Мос ковського патріархату.
миттєвостей весни». О 51 Новини. 0.56 .П·ята сторона
світо
мистеltТВ3.
ПРОГРАМА
22.40 22.55
23.45
lІІеде .. рів
Народний артист Утьосов.
1.55
.Кримські
ЖИХ.
1.20 Новини. 1.25 Виста!!ка вого
рія.
.Це було... було .... Вісім росіАських народних пісень А. Лядова.
16.50 17.10
Теле
19.30 Мультфільм. 19.40 Фільм .ТІ>изна. 21.00 Час 21.40 Телефільм <Спрут •. :\
се_
2
рія.
10.0:; Поему О.
творчість.
Агро. Тележурнал. Сьогодні у світі.
18.15 18.45 19.00
1;.30 120 9.10
Народна
огляд.
життя
61285,
Друк офсетний. кований
аркуш.
Обсяг І АРУ' ·Тираж
примірників.
Замовлеиня
N.
4268.
16.З09