ПРОЛЕТАРі ВСіХ КРАІН, ЄДНАРіТЕСf1l
Рі .. виданив ХІХ
СТЯХА НО ВЕПЬ
Н!
Броварськоrо районноrо коютету Rо:муиlСТНЧНОі партії УкраІни та районної Радп депутатів труд.ащих
129 (142<!)
П'ЯТНИЦЯ
вдохновляюча
26 жовтня
Ціна
радянського
р.
1956
OpraH
Київської області
Хай живе Комуністична партія Радянського Союзу - велика
15
і
народу в
Хай живуть 39-і роковини
Жовтневої
Соціапістич
співробітництво
12.
ноі ревоntоції!
Братерський привіт усім народам, "кі борються за МИР. за демократію. за соціалізм! 3. Трудящі всіх країн! Війні
2.
між
радянським
і румунським народами! Братерський
привіт
тру
і
співробітни
між
народами
Радянського
і
народами
Індонезії і
міцніють цтво
Союзу
дружба
ІІЯЩИМ Народної Респубпіки Бол Бірми! гарії. які самовіддано борються 21. Папкий за
дальше
піднесення
господарства і
народного
купьтури. за не
ському
привіт
народові,
відстоює
боротьбі
КПРС
ЦК
до 39-х роковин Великої Жовтневої соціалістичної 1.
сила
за побудову комунізму!
RОП.
ЗАКЛИКИ Великої
керівна
який
суверенітет
І
єгипет мужньо незалеж
••• реВОЛЮЦl1
З4. ТРУДRщі Радянського Сою ростанцій і епектросіток! Швид ше вводьте в дію і освоюйте новІ копо Комуністичної партії і Ра енергетичні потужностІ! Попіп вар дянського уряду. мобіпізуємо всі шуйте якість і знижуйте наші сипи І творчу енергію на тість будівепьних робіТ! Дамо вепику справу побудови комуніс країні біпьше електроенергії! 44. Робітники і робітниці, ін тичного суспіпьства! 35. ТРУllящі Радянського Сою женери і техніки підприємств зу! Директиви ХХ з'їзду партії машиноБУllування і припадобуду
зу! Ще тісніше згуртуємося нав
наРОIІНОГО н1сть своєї Батьківщини! можна і треба запобігти! Вище ухипьне піllвищення 22. Хай живе дружба і спів прапор боротьби проти небезпе lІобробуту. за мир і побудову со робітництво народів Англії. Спо по шостому п'тирічному ки війни, за мир і співробітни ціалізму!
ппану
ваННА! Швидше створюйте і осво
Хай живе нерушима дружба і пучених Штатів Америки, Фран - бойова програма дапьшого бу юйте нові види високопродук цтво між народами! 4. ТрудящІ всіх країн! Доби співробітництво між раllRНСЬКИМ ції і Радянського Союзу в їх бо дівництва комунізму. нового мо тивного устаткування і припа ротьбі за оспабпення міжнарод гутнього піднесення народного дів! Напопегпиво боріться за ос вайтеся скорочення озброєнь і і болгарським наРОllами!
13. братерський привіт тру ної напруженості і мирне спів господарства, зростання добробу нащення народного господарства збройних сип! Вимагайте заборо ІІЯЩИМ Народної Республіки Ал існування держав, за забезпе ту радянського народу. Посипи передовою технікою! Ширше ни атомної, водневої та іншої зброї масового знищення! Атом банії, які самовіддано борються чення міцного миру в усьому мо всенародну боротьбу за успіш впроваджуйте комппексну авто ну енергію
на службу мирно за дапьше піднесення народного світі!
-
ГОСПОllарства і культури, за не
му ПРОГРt!сові людства!
5.
Хай міцніє єдність трудя
щих, співробітництво між кому
ухильне
підвищення
наРОIІНОГО
lІобробуту. за мир і побудову со
ністами, соціалістами і всіма ціапізму! Хай живе нерушима IІружба і прогресивними силами в бороть бі за мир, демократію і незалеж
ність народів!
6. Трудящі Радянського Союзу І країн народної Аемократії! Бе зустанно зміцнюйте велику спів ІІружність країн табору соціапіз му, розвивайте і зміцнюйте бра терську
дружбу
між
народами
наших країн! 7. Братерський привіт вепико
співробітництво
між радянським і апбанським наРОllами!
14.
Братерський
дящим
привіт
Монгольської
'ІРУ
Народної
Респубпіки. які самовіllllано бо рються за дапьше піднесення на родного господарства і купьтури, за неухипьне підвищення народ
ного lІобробуту. за мир і побудо ву соціалізму!
Хай живе нерушима дружба і му китайському народові, який успішно будує соціалізм у своїй співробітництво між раllЯНСЬКИМ і монгопьським народами!
країні!
Хай живе Китайська НаРОАна
15.
Братерський привіт наро
дам Федеративноі Народної Рес співробітництво пубпіки Югоспавії, які будують
Республіка! Хай процвітає неру
шима дружба
і
Хай міцніють дружба І співробітництво між народами Радянського Союзу і Італії! 24. Хай живе дружба і спів робітництво між Радянським Союзом і Фінпяндською Респуб пікою, які грунтуються на рів ноправності, взаємному довір'ї і поважанні народів! 25. Хай міцніють і РО:tВива ються друж·ні відносини між Ра дянським Союзом і Швецією, Норвегією, Данією, Іспандією! 26. Хай живе дружба і спів робітництво між наРОllами РаIlЯН ського Союзу і народом нейтрапь
23.
не виконання шостоТ п'ятирічки! 36. Трудящі Радянського Сою
матизацію І механізацію робочих
ппану
процесів! 45. Працівники важкого маши
першого року шостої п'ятирічки
нобудуван'ня! Збіпьшуйте випуск
кожним підприємством,
сучасних
зу!
Доб'ємося виконання
будовою,
високопродуктивних
прокатних станів, гірничорудно копгоспом. радгоспом, МТС! З7. Трудящі Радянського Сою го, доменного, стапеппавипьного і зу! Наполегливо перетворюйте в нафтового устаткування! Швид життя політику Партії і УРЯIlУ, ше створюйте нові потужні па спрямовану на переважний роз рові і гідравпічні турбіни і па рові котпи дпя епектростанцій виток важкої промисповості -
основи дапьшого піднесення всьо го народного господарства, підви
країни!
щення матеріапьного добробуту і купьтурного рівня народу, зміц
женери і техніки епектротехніч
нення могутності і безпеки нашої Батьківщини! 38. Працівники соціалістичної ної, незапежної і демократичної Австрії в ім'я зміцнення миру в промисповості! Боріться за тех нічний прогрес і всемірне під Європі! 27. Привіт японському народовІ, вищення продуктивності праці! у виробництво який мужньо бореться проти Впроваджуйте
ті! Збіпьшуйте виробництво най
соціалізм! Хай живе нерушима віllродження міпітаризму. за мир і співробітництво між ний, демократичний І незапеж Аів могутній фактор миру в дружба народами РаДАНСЬКОГО Союзу І ний розвиток своєї країни! усьому світІ! 28. Палкий привіт народам 8. Братерський привіт трудя ЮгославіТ! 16. Братерський привІт геро Азії І Африки, які скинули кай щим' Попьської Народної Респуб радянського і китайського наро
46.
Робітники і робітниці, ін
ноі і радіотехнічноі промисповос новіших
апаратури,
видів
устаткування,
припадів
та
інших
виробів високої якості!
47.
Працівники хімічноТ про
мисповості! Ширше впроваджуй
те у виробництво нові техноло найновіші qосягнення вітчизня гічні процеси, попіпшуйте вико ної і зарубіжної науки і техні ристання техніки і виробничих ки, передовий досвід підпри потужностей! Збіпьшуйте вироб ємств! ництво І розширяйте асортимент 39. Робітники робітниці, хімічних продуктів!
і техніки, майстри! гнобпення, інженери борються їчному народові Корейської На дани копоніапьного 48. Радянські геопоги! Швид родно-Демократичної Республіки, борються за мир, свободу і зміц Попіпшуйте організацію праці і ше розвідуйте багатства нашої за відбудову і нення своєї націонапьної неза виробництва. всемірно зміцнюйте господарства і культури, за не яний бореться
піки, які самовіддано за
дапьше
ухильне
Аобробуту,
піАнесення
наРОАНОГО
підвищення
народного
за мир і
дальший розвиток народного гос
побудову подарства, за мир, за національ не об'єднання
соціалізму!
своєі країни на
між
радянським
17.
проти
імперіапістичного
гніту. за свою свободу і Демократичної напьну незапежність!
Братерський flривіт геро
їчному
і попьським народами!
29. Привіт народам копоніапь них і запежних країн. які бо рються
Хай живе нерушима дружба і демократичних начапах! співробітництво
пежності!
народові
націо
ЗО. Хай живе пенінська зов 9. Братерський привіт трудя Республіки В'єтнам. який бореть попітика Радянського щим Чехосповацько' Республіки, ся за відбудову і дальший роз нішня політика мирного спів якІ самовіддано борються за даль виток наРОАНО!"О господарства, за Союзу ше
піднесення
народного
госпо
дарства і купьтури. за неухипьне
пірищення народного
добробу
ту, за мир і побудову соціаnізму! Хай живе нерушима дружба І співробітництво між радянським і чехосповацьким народами!
10.
Братерський
привіт
тру
дящим Угорської Народної Рес публіки. які самовіддано борють СА за дапьше піднесення
ного
ГОСПОllарства
і
наРОIІ
КУПЬ1УРИ,
за неухильне підвищеННR наРОIІ
мир,
за
націонапьне об'ЄlІнання
існування
держав
з
різними
трудову дисциппіну, забезпечуй те ритмічну роботу підприємств!
дружба
коякісного
металу!
Прискорюйте
на демократичних
і співробітництво
між
Хай живуть овіянІ славою пе
відкривайте
новІ
газу, копьорових і рідкісних ме
Боріться за режим економії, під тапів! вищуйте якість і знижуйте со 49. Радянські будівепьники! бівартість продукції! Підвищуйте темпи і якість бу 40. РадянськІ метапурги! Вдо дівництва нових промиспових сконапюйте техніку і технологію підприємств, радгоспів, машинно виробництва, всемірно збіпьшуй те видобуток РУДИ, випуск висо тракторних станцій, жилих бу
суспіпьними системами, попітика спорудження гірничорудних під збереження і зміцнення миру, роз приємств і метаilургійних заво начапах! 18. Хай живе Німецька Демо витку економічних та купьтур дів! Більше чавуну, стапі, про кату, нольорових і рідкісних ме кратична Респубпіка оппот них зв'язків з усіма кра1нами! З1. Воїни РаllЯНСЬКОЇ Армії і тапів народному господарству! миропюбних сип усієї Німеччини, 41. Працівники вугільної про Напопегпиво вдоскона які БОРЮТЬСR проти відродження· Фпоту! мілітаризму, зазбпиження обох пюйте свої військові і полjтичні мисповості! Боріться за виконан сучасною ня і перевикон,шня виробничих німецьких держав, за об'єднання знання, оволодівайте впроваджуйте передові своєї Батьківщини на МИРНІИ, бойовою технікою і озброєнням. ппанів, підвищуйте пипьність І бойову методи видобування і збагачен~я Аемократичній основі! вугіппя, попіпшуйте використан Хай міцніють і розвиваЮТЬСR готовність!
своєї краіни
Батьківщини,
родовища заліза, вугіliпя, нафти,
ня техніки! Швидше будуйте но
динків, шкіп, пікарень. дитячих і купьтурних закпадів!
Добивайтеся скорочення стро ків і зниження вартості будів ництва!
50. Працівники промисповості БУllівельних матеріапів! Збіпь шуйте виробництво і підвищуйте якість цементу, збірних запізобе тонних виробів та інших
буді
вепьних матеріапів дпя будов на шої Батьківщини!
51.
Працівники пісової, дере
ного добробуту, за мир І побу німецьким і радянським народа ремог добпесні Радянські Зброй ві шахти, розрізи, будинки дпя вообробної і паперової промиспо ні Сипи, які стоять на сторожі шахтарів! Більше вугіппя народ вості! Швидше нарощуйте вироб ми на бпаго миру в Європі! ІІОВУ соціапізму! 19. Братерський привіт вепи миру і безпеки нашої Батьків ному господарству! ничі потужності! Повністю ви Хай живе нерушима IІружба r між раllЯНСЬКИМ кому індійському народові, який бореться за прогрес своєї Бать і угорським наРОllами! 11. Братерський привіт тру ківщини, за мир в Азії і в усьо ІІRЩИМ Румунськоі НаРОIІНОЇ Рес му світі! Хай міцніють і розви і співробітни пубпіки, які самовіllllано борють ваються дружба ся за дапьше піllнесення наРОIІ цтво між народами РCjДянського ного господарства і купьтури, Союзу і Індіі! 20. Братерський привіт наро за неухильне підвищення наРОIІ співробітництво
Хай живе нерушима IІружба І
сепянства
бітничого
пІд
керівництвом
кпасу
-
ро
бутку і переробки нафти і газу!
вих матеріапів,
паперу і мебпів
непохитна Підвищуйте швидкості і знижуй високої якості!
те собівартість буріння свердпо 52. Працівники пегкої і текс ЗЗ. Хай живе і процвітає бра вин! Дамо країні біпьше нафти, типьної промисповості! Збіль
основа радянського падУ!
високої шуйте виробництво і розширяй терська дружба народів Радян газу і нафТОПРОl(уктів - джерело сили і якості! те асортимент товарів! Дамо біпьнашої багатонаціо 43. Радянські енергетики, бу рються за мир і зміцнення своєї могутності (Закінчення на другій стор.). національної незалежності! Хай нanьної соціадістичної держави! дівеliьники і монтажники епект-
ного lІобробуту. за мир і поБУIІО дам Індонезії ву соціапізму!
42. Працівники нафтової і га користовуйте машини і механіз З2. Хай живе і міцнІє союз зової промисповості!· Забезпечуй ми. підвищуйте продуктивність робітничого кпасу і копгоспного те високі темпи зростання видо праці! Дамо краіні біпьше пісо щини!
і Бірми. які бо ського Союзу
2
СТАХАНОВЕЦЬ
ЗАКЛИКИ
ЦК
П'ятмиця,
КПРС
За
міцного
гарного
взуття та інших товарів для на
Поліпшуйте організацію культурних і працьовитих гро мадян соціаnістичного суспільс тва, активних будleників кому ніки! Перетворимо всі радгоспи в нізму!
виробництва і використання тех
селення! 53. Працівники промисловості зразкові високотоварні і рента 74. Медичні працівники! По продовольчих товарів! Всемірно бельнІ підприємства! ліпшуйте і розвивайте охорону розширяйте виробництво і по 64. Працівники місцевої про наРОАНОГО здоров'я, піllвищуйте ліпшуйте якість продуктів хар мисловості і промиспової коопе куnьтуру в роботі пікувальних чування! Більше цукру, неирів, раціі! Збільшуйте Впровад виробництво і санітарних закпадів! м'ясних, молочних та інших про дуктів для
54.
населення!
Працівники
рибної
про
товарів
народного
споживання,
ГОСПОАарського інвентаря і будІ дичноі науки! 75. Радянські
історичних
рішень
сення
всіх
гаnузей
сільськогос
я
прагну
що-небу,ll;Ь
запозичити
цінного для натого
ності всілякі оголошення! А бідя щоб кінотеатру, поліклініки, райкон
села,
воно було ще більш красивим і
тори зв'язку та ряду інших люд
КУJІЬТУРНИМ.
проте,
них місць райцентра зовсім· не
тут
має газетних вітрин. В районі залізничної станції, деревооброб
сказати, чому
Повинен,
що
не
завжди
(і
повчитися.
Докір СИ.'1ьнии, але цілком ПРОфспіnки! справедливий. Ма.'1О чому мож ристовуйrе місцеву сировину, Вище прапор всенародного соціа за підви на повчитися у Броварах щодо підвищуйте якість і знижуйте nістичного змагання собівартість виробів! РО311IИРЯЙ щення продуктивності праці, за еанітарної ку.1ЬТУРИ на садибах, те сітку підприємств побутового дострокове виконання пnану шос вулицях і майданах. 3а післяво
дящих!
ХХ з'їзду КПРС, за круте підне подарського виробництва! Дамо більше зерна, м'яса, мо
Кожного разу, коли буваю у А скілЬКИ ще в Броварах віт Броварах, говорить голова Літ рин, у яких замість свіжих но Rівської сільра,ll;И С. Музиченко, мерів газет висять річної .в;ав
вельних матеріаnів! Краще вико·
мисловості! Збільшуйте ВилОВ риби і випуск рибної продукції! Поліпшуйте організацію вироб ництва! Підвищуйте якість і зни неуйте собівартість продукціі! обслуговування і попіпшуйте їх Більше уваги рибницТ'ву і охо роботу! роні рибних запасів! 65. Працівники держаВНОJ J 55. Копгоспники і колгоспни кооперативної торгівпі, громад ці, працівники МТС і радгоспів, ського харчування! Боріться за спеціаnісти сільського господарс високу куnьтуру обслуговування тва! Ширше розгорнемо соціаліс радянського споживача! Повні· тичне змагання за Аострокове ше задовопьняйте потреби тру виконання
жуйте в практику досягнення ме
66.
Працівники
транспорту!
заnізничного
єнні
тоі п'ятирічки! Поширюйте Аосвід
РОКИ споруджено сотні но
Ширше використовуйте робітни депутатів
ТРУАЯЩИХ
про
ві,ll;ПО-
будівельного
комбінату,
овочеперевалки за все літо не оновлювалася наочна агітація. Рідко вона оновлюється і на
відздьність
подарські активи та
ємств, установ, домовласників за
участі
рабітників
Форми керуванні
iHwi у
керівників
підпри-
і прилегдих до них вулиць, але
участь 8 господархів! Збіпьwуйте перевозки ван активнішу ському і куnьтурному БУІlвнитажів! ПОnіпшуйте обсnуговуван цтвl! Вивчайте досягнення переня пасажирів! Боріться за про
ЧіВ. 11 чаиНlЙ ГОГОЛІВСЬКОГО СіЛь
Хай
живуть
радянські
бистих справах сотні колгоспни
і ко.поспниць, керівники партіЙНИJ і КОМСОМОJlЬСЬКИХ ор чистоту на належних Їм садибах ганізацШ на селі, голови сіль
чі збори, виробничі наради, гос
виконання цих рішень не переві
вантажів!
машин,
в уста прекрасних БУ,ll;инків, але центральних вулицях, новах і пі.в;приємствах. виробництва! Безустанно дбайте навколо багатьох а них жодного Дня майже немає такого, щоб клумби. Чимало було прв даnьше підвищення матері дерева, у Броварах не побували 3 питань приіінято рішень на засцаннях апьного добробуту і KYnЬTYPHO~O рівня робітників і cnужбовціВ! виконкому і сесіі селищної Ради державного характеру і в осо
Забезпечуйте безпе вкробництвом!
перевозку
ного комбінату, заводу запасних
час'l'ИН для сіЛЬСЬІtoГОСПО,ll;арських
новаторів вих
проФ
ребійну
культуру
в районному центрі
ше добротних і красивих тканин, ництва! хорошого одягу,
високу
26 неОВТНI 1956 року.
ків
ських Рад, сі.'1ЬСЬКИХ споживчих товариств, учителі, дікарі і ба
ряється. Не впорядковаНit пов гато інших трудівників 3 різ Поліпшуйте обслуговування па спілки шкопа комунІзму! ністю базарна площа. 3а всім них сіл району. І для КОЖНОЩ пока, вовни та інших продуктів сажирІв! Ширше впроваджуйте 76. Радянські неінки! Добивай З них районний центр повинен цим не стежать органи санітартесь нових успіхів 8 усіх гапуАля насеnення і сировини дпя електровози і тепловози, пlдви бути зразком високої культури промисnовості! щуйте рівень механізації та ав зях народного господарства, нау- ного наГЛЯАУ· ИН можуть правити аіі прик у широкому розумінні цього сло 56. Працівники сільського гос томатизації на транспорті! Бо кк і КУПІотури, в бnагородній подарства! Боріться за дапьше ріться за чітку роботу заnізниць справі виховання дітей на бnаго olад ДдЯ еі,І раІЇОНУ і організація ва. Цією статтею звертаємось, бе піднесення зернового господарст у зимових умовах! і щастя радянського народу! торгівлі в ""газинах сільського зумовно, у першу чергу до се Хай неивуть радянські неінки 67. Працівники морського і ва основи всього сіnьськогос товариства, робота лищної Ради і територіальної ПОllарського виробництва! Дове річкового флоту! Збіпьшуйте об _ активнІ будІвники комунізму! споживчого 77. Хай неиве Всесоюзна зак.щ~ів І'ромадського харчуван- парторганізацїї. Від їх ініціати "ВМО щорічний ваnовий збір зер сяг перевозок, поnіпшуйте обсnу ви, активності у цьому напрямку Спіпка ня і побутового оБС.'1ужування. на Ао 11 мільярдІв пудів! говування пасанеирів! Сміливі Ленінська КомунІстична 57. Слава ·трудівникам цілин ше впроваджуйте нову техніку МОnОАі - передоіий загін моnо- Щщо цього працівникам коопе багато залежить. AJle слі,ll; при цьому сказати, що це не тільки них земепь, які успІшно вико та передові методи експпуатації дих будівників комунізму, орга- ра'l'ИВНОЇ торгівді в Броварах справа сеJlИЩНОЇ Ра.в;и і теритоМОnОllі, ак• нують завдання Партії і Уряду флоту і портів! Забезпечимо зраз нізатор радянськоі ріальної парторганізацїї. Добитивний помІчник і резерв Кому,ll;авно B~e. треоа було повчитися по збільшенню виробництва зер кову підготовку фпоту до навіга тися такого С'l'ановища, щоб ністичноі партіі! І у ГОГОЛІВЦІВ ЕУДЬТУРНОМУ утрина в країні! ціТ 1957 року! 78. Юнаки і дівчата, наша манню кожного магазина, куль Бровари, як районний центр, 58. Копгоспники і коnгоспни 68. ПрацІвники автомобільно були зразком високої культури ці, працівники МТС і радгоспів, го транспорту і шосейних wпя сnавна радянська моnодь! Беріть ТУРНОIlУ ~бс.лужува~ню спож~ва спеціалісти сlпьського господарс тва! Всемірно розвивайте громад ське тваринництво і підвищуйте
автомо продуктивність ХУllоби! Дамо дуктивне використання країні більше продуктів тварин біnlв і зниження собівартості пе ництва! ревозок! Утримуйте шnяхи в 59. Копгоспники і копгоспни зразковому ПОРАДКУ, розширяйте ці, працівники МТС і радгоспів, будівництво нових шnяхів! спеціапісти сіпьського ГОСПОllарс 69. ПрацІвники зв'"зку! Бе тва! Підвищуйте культуру ~'іnь зустанно розвивайте І ВlІоскона СЬКОГОСПОllарського виробництва, nюйте засоби зв'язку! Добивай широко впроваджуйте в коnгос теся бездоганноі роботи пошти, пах і раllгоспах досягнення нау телеграфу, теnефОНУ, раАіо, теnе бачення! Поліпшуйте .nугову ки і передовий lІосвіА! Збіпьшимо вихІд ПРОllукцli вання насеnення! 70. Працівники радянських земnеробствз і тваринництва на
60.
радянського
Працівниии сільського гос
ПОАарства! . Добивайтесь
всемір
ту,
за
державного
зміцнення
соціапістичноі
законності,· рішуче
викорінюйте
ного підвищення ПРОIlУКТИВНОС бюрократизм і тяганину, да запитів і ті праці! Напоnегnиво борІться став тес.. за за
повне
використання
впроваднеення
технІки,
комппексно'
механізації та еllектриФікації в усі галузі сільського господарс ма!
61. Колгоспники і колгоспни ці! Біпьше виявпяйте творчоі ініціативи в організації Колгосп ного виробництва і в керуванні справами артіпі, зміцнюйте тру
АОВУ дисципліну, піДtlищуйте про Ауктивність праці! Забезпечимо
всемірний розвиток громадського господарства
62.
копгоспів!
Працівники
машинно·
тракторних станцій! Боріться за
своєчасний і високоякісний ре монт тракторів, комбайнів та ін
апара
71. підних
цтва!
жучи вже про філії цього ресто-
Будьте стійкими і сміnивими ращ', що розташовані у неприс в боротьбі за перемогу
великоі тосованих,
і
вищих
науково-"ос учбових· закпа
нашого
се.'1а
нови, пі){ІІриємства, профltолек тиву і первинної парторганізацїї,
79. Піонери і школярІ! Впер то і напоnегnиво овоnодівай'q! знанн"ми! Будьте працьовитими
Будьте в авангарді
зараз
-
у Ані підготовки ДО все
народного свята
СПОРУil:же Ве.'Іикої
наШВИil:КУ
справи комунізму в нашІй краінІ! них приміщеннях.
-
39
Жовтневої
Се.lкар п,офактиву шкІл району Райком
прОфспілки
працівни
лектор об.'1асного Товариства для поширення науковових і ПО.'1ітич них знань т. Мартиненко прочи ПРОфорганізаціі шкі.'1 району. На тав лекцію про .. іжнародне ста семінарі розглянуто ПИ'l'ання про новище. ків освіти О,ІІ;Н.оденниіі
боротьби за виконання рішень цій, ХХ з'ізду КПРС! Наполегливо
дарстві, З8 піАвищення ПРОАУК тивності праці, за неухиnьне
роковин
соціалістич
ної революції.
цими ,ll;НЯМИ провів семінар керівників
всенародноі ШІанування ])оботи прОфорганіза
ний прогрес у народному госпо
Працівники
кожного
вайтезнаннями промиспового та засмальцьованих скатерок, як у що тут розташовані. Початок цього слід покласти виробни- броварському ресторані, не ка
сіnьськогосподарського
про
пенсії.
І. Вікторов,
Присутнім
••
чуйно овоподівайте марксистсько-nенін потреб ською теорією! Боріться за техніч
трудящих!
.в;ля
товариства, справа кожного керівника уста
споживчого
де завжди великий вибір смач АОВОЇ науки і техніки, оволоді- них страв, не побачити таких
і дисципnінованими, добивайтесь успІхів у навчаннІ! Готуйтеся стати активними БУАlвниками 1ОО гектарів сіnЬСЬКОГОСПОllар установ! Боріться за додержання комунІзму в .нашlЙ краінІ! 80. КомуніСТи і комсомольцІ! принципІв роботи СЬКИХ угіllЬ при найменших за nенlнських тратах праці і коштів!
ського
учитель
••
••
Молодий комсомольський активіст Торік комсомольська організа ція колгоспу ім. Молотова реко
цію, він разом 3 тим почав вчи тись в Аев'ятому &Ласі вечірньої
радян зростання lІобробуту радянського мендувала Анатолія Гутя на кур школи. підго народу, за побудову комунізму в си трактористів. Давалася йому Ана'l'олій сумлінно слідкує за наука· не легко. Доводилося вечо товку спеціапістів, піАвищуйте СРСР! трактором, своєчасно прова.ЦИТЬ рами ПРОСИ,ll;жувати над спеціа.'1Ь 81. Хай неиве Союз РІАЯН ропІ. науки в технІчному прогре ними пі,ll;ручниками. Минув строк профілактичний ремонт, ,ll;баЙJIИ ських Соцlаnістичних Респубпік сі нашоі країни! навчання, і Анатолій з посвід во ,ll;ОГЛЯАає причіпний інвентар. твеРАИНЯ дружби наРОllів 72. Працівники РЗІІянськоІ пітератури і мистецтва! БОРіться нашоі краіни, незламний оппот ченням тракториста повернувся Де сприяло безперебійній роботі. з курсів. ДиреІЩія Броварсыwi Щозмїни він значно перевикону за високу ідейність пітератури миру в усьому свІтІ!
дІв! Творчо розвивайте ську науку, поліпшуйте
82. Хай неиве веnикий раАЯН МТС призначила ЙОГО в шосту і мистецтва, безустанно вдоско БУАівник кому бригац, яка обслужує колгосп налюйте свою худоненю майстер ський народ ім. Молотова. нІзму! ність! Створюйте твори, гіllні на 3 перших днів весняних по 83. Хай живе КомунІстична шого веnикого народу! 73.' Працівники наРОАноі осві ти! Підвищуйте якІсть навчання і виховання дітей, боріться за
партія Радянського Союзу
-
ве льових робіт МО.'1О,ll;ий ВО,ll;ій трак
пика ВДОХНОВЛRlОча і керівна си
па радянського народу в бороть ших сільськогосподарських ма поnітехнізацію шкопи! Виховуй бі за побудову комунізму! 84. Пі" прапором марнсизму шин! Готуйтесь Ао успішного те дітей в дусі любові і вlоа провеАення І:ільськогосподарських ності Радянській БатьківщинІ, пенінізму, під керІвництвом Ко робіт у 1957 роцІ! мунlстичноі парт" вперед, до дружби міне народами! 63. Працівники радгоспів! Готуйте всеБІчно розвинених, перемоги комунізму! Краще використовуйте земельні Центральний КОАІіmет КОAtуністичної угіllДЯ, підвищуйте врожайність партії Радянсь"ого Союзу. попів і продуктивність тварин-
тора «Бєларусь» завоював пова гу
в
КО.'1ективі.
Переііиаючи
практичні навики старших това
вав норми виробітку.
Сезон по
льових робіт ще не закінчився, а на ЙОГО рахунку вже є 480 гектарів завдання
м'якої оранки.
Річне
виконано.
Комсомольці Молотова обрали секретарем
колгоспу
імені
Анатолія Гутн
комсомольської
орга
нізаціі і ,ll;елегатом на ХІІІ ра ришів, він о.Цночасно розпові,в;ав їм про нову сільськогосподарську йонну комсомольську конферен техніку, 3 якою ознайоиився на цію. курсах, провадив бесіди сере,ll; о. Лондар. VlЄИ кпрс.
механізаторів своєї брига,ll;И. Пі.в;
вищуючи свою .'tілову кваліфіка-
с.
Гоголів.
П'ятниця,
26
жовтня
СТАХАНОВЕЦЬ
року.
1956
у КИЄВО-СВЯТСіwинському районі, з яким змагаємося
Г~-~---~ Є річний план Значного 'успіху в роБОТі
12,
J"ё
добилася
тракторна
ЗА ТРАТИ ПР АПJ ЗМЕНШЕНО ВДВОЄ
бригада
що оБСJlУЖУЄ КOJIгосп ім. КlJЮва, с. Заворичі. Несучн
39
ГОСПО,ll;арський рік у тварин вівсом, кукурудзу з вівсок і ництві ми закінчили не з блис даваJIИ її менше лише по 50 кучими показниками: наДОЇJIИ -60 кілограмів на день. Але
трудову вахту на честь JЮковин Великого Жовтня, брига да виконаJlIІ> річний п.!!ан робіт на процентів. При за~ данні гектарів механізатори JrИробили по гектарів умовної оранки на кожен 15-сиЛ'Ьний трактор.
105
519
з
550
тіJIЬКИ по
Серед трактористів відзначаються комуніст МИК0JI8 Конд
2.700
лока від корови
ратенко і його напарник Павло Гуртовенко. Працюючи трак тором «Беларусь». вони виробили гектарів при річному завданні 800. Механізатори виконали також план оранки на зяб. ПІд яриА клин настynноге року підготовлено понад 500 гектарів. Бригада ПJЮдовжує орати на зяб. Виконала річний П.llан JЮбіт тракторна бригада J"ё 9, яка обслужує колгосп ім. Андрєєва, с. Богданівка. Н. Купиро, секретар парторганізаціі Бобрицької мтс.
кілограмів
-
ко
значно мен
ше, ніж у переважній більшості
1150
сусідніх ну.
колгоспів нашого райо
Проте,
якщо
розібратися
з
становищем на фермі, це не дуже поганий результат. Справа в тому, що саме тепер в розпалі
удої від цього не ЗНИЗИJIИСЯ, а зросли. Так, у літні місяці cepe,ll;ньодобовий удій на корову становив 17,5 кілограма. Дуже виручив нас люпин, який ми сіяли на площі 200 гектарів. ЦЯ культура вимагає невеликих за-
трат праці. В наступному році важлива робота :ІО заМІНІ, по площу посіву кормового люпину ліпшенню ма'ГОЧНОГО поголів'я за подвоїмо і сіяти будемо його В рахунок власного відтворення три строки. І колгоспного стада. ВїJIьше поло Зимою теж старалися давати
*
Лриклад другої рільничої бригади
вини корів на нашій
фермі продуктивній худобі більше кор-
Добре УРОіЩ.'lа картопля в на-! j(И змагаються між собою за те, первістки.
мів з високим вмістом білltів . До Зміцнення корм:ової бази, яке цієї категорії належав, в першу ШОМУ ltОJIгоспі . Такого врожаю щоб якнаЙШВИ,ll;ше упоратися з .{аВНО не було. В третій бригаАі нею. Приклад показує ,ll;руга забезпечила старанна праця кол чергу, добротний силос. Безпере:Іібрали по 140-150 центнерів рільнича брига,ll;а, якою керуе госпників, і поліпшення порід бійно видавали також концентра.\ гектара. Майже по стільки на Марко КОНОПJIЯ. Вона зібрала ку ності худоби відкривають перед ти. F\опали й інші бригади.
Куру,ll;зу на більшій частині ПJIО 15 гектарах. ВИJIамані Під час збирання організували щі llеребирання картоплі на план качани очищають від обгорток і тації по сортах. У першу чергу перевозять на ПО,ll;вір'я, а стебла відбирали кдубні на насіння і жнуть і складають в купи, щоб
нами
перспективи
збільшення
для
різкого
виробництва
коло ка
35В,ІІ;яки такій зміні раціонів
затрати праці на виробництво в нинішньому господарському корків у нас зменшились, а пророці. У нас уже е корови, що по дуктивність ХУ,ll;оби збіJIЬШИ-
20-
першій лактації дають по
лась.
приймальний
Закагатували
пункт,
також кагатували.
а
990
фуражну
Державі зда
,1И понад 700 тонн. Видали аван сом колгоспникам по 3 кілограми на
кожен
сушарки, а
менш зрілі силосу- ми корів близько
кілогра- ня організації і ОПJIати праці на фермі. Норми виробітку обговоЩ1(СУККИ МИНУ.'ІОГО госпо.. ар- рили на виробничій нараДІ твазасіданні правління ського року В тваринництві по ринників,
кукуруJtзи.
Всі
брига-
ватикеко.
М. Шуnьга, Сталіна,
с. Бобрик.
казали також, що правління КОД
і затвердили на загальних збо-
госпу, паvriйна організація, всі працівники ферм досягли певних
рах.
успіхів і в боротьбі за знижен
Врожай кукурудзи під загрозою Сім,в;есят гектарів
4.000
мів молока.
Колгосп ім .
-
25
Дозрілі качани завантажуемо у від кожної з закріплених за ни- таіОЖ ряд заходів ,ll;ля поліпшен-
агроном .
трудодень .
Основна зараз в нас робота :jбирання
сохли.
ня затрат праці на виробництво
КУКУРУАЗИ нів попріло і погнило, а стебла
одиниці продукції. Якщо в
с. Жердова. Стебла високі, навіть верху не ..осягнеш рукою,
на кожноку по
2-3 ..орі..ні
ка-
чани. Листя вже майже висохло і ше.'Іестить на вітру. 3ерно на І;ачанах жовте-жовте, твеРАе. - Не сталося б тепер з нашою кукурудзою такого, як торік, говорять колгоспники, ідучи мимо посівів. Побоювання не даремні. Мину.:ІОГО року В артілі затягнули :!бирання врожаю, поча.'ІИ ламати
качани тоді, коли зачастіли дош- не підготовлено. кудьні
осінні дощі. Це привело
.хо значних втрат: багато кача-
Якщо влітку 1955 року дояр ці за 1ОО кілограмів молока на раховували 2,2 труJtодня, а зи-
мою 3,5, то тепер нараховують одного значно менше. Слід сказати, що
1955
році на виробництво центнера молока було затрачено це не привело до зниження за Торішня картина повторюєть 3,6 ТРУ,ll;одня, то тепер - лише робітної плати р;оярок. Навпаки, ся зараз. Кукурудза вже вся та вони одержують значно більше 1,8. ка., що хоч за О,ll;ИН ,в;ень збери, трудоднів, ніж торік, бо У,ІІ;ої на а в полі - жодної .. уші. Тільки Правління артілі, зокрема наш багато зросли. великі зграї граків роблять тут зоотехнік Ольга Прохорівна Ри До 1955 року кожна доярка свою справу, завдаючи значної балко, весь час турбувалось про обслужувала 8 корів, а тепер шко,ll;И КУКУРУАзі. Дехто вже з те, щоб давати ПРОАуктивній ху 12. Проте праця ,ll;оярок не ста тих, що люблять поживитися ,ll;обі корки, які мають багато білла важчою, бо у нас перейшли колгоспним ,ll;обром, ламають ка- КОВИХ речовин. Раніше, коли на на ,ll;воразове доїння, механізува чани вночі. зе.'І'ениЙ корм використовували ли трудомісткі процеси, встано Ніде буде зберігати взимку ка- рослини, в яких містилось ,ll;уже вили автопоїлки, корми поча..п:и чанів, бо ні сушарок, ні спе- мало кормових О,ll;иниць, корові ПО,ll;рібнювати машинами. ціальних приміщень для цього давали по 90 кілограмів зеленої
на зерно мав колГОсп ім. Леніна, залишилися в полі.
маси на добу. Цього ж року ПО-І'" І. Швачко.
с. Жердова.
більш
ну масу
печному
люпин
в суміші з
двох обліковців,
чо
Скорочення штатів дало змогу зекономити пона,ll; доднів . А робота .
7 тисяч тру Bi,ll; цього на погіршала. 1, що голов
фермі не не, тепер кожна ,ll;оярка вболіває не тільки за збіJIьшення надоїв молока, а іі за здешевлення його.
Люди зрозуміли,
що зменшення
трудових затрат на О,ll;ИНИЦЮ про дукції підвищує вартість кол госпного трудодня,- збільшує до артілі
і
заробіток
сумлін-
них трудівників. Раніше важко було підібрати людину на ферму, а тепер робота в тваринництві вважаеться за високу честь. Ко ли підрахувати в грошовому ви разі все одержане дояркою на трудодні разок з додатковою оп латою, то ВИЙ,ll;е понад тисячу карбованців на місяць .
До кожної доярки план надоїв
ждень, день.
наАОЇВ щодня
Jl;ове,ll;ений
на ріЕ, місяць ти
Виконання
графіка
перевіряють
го
лова ltолгоспу, зоотехнік. Це так дисциплінує р;оярок, що кожна з
них намагається будь-що добитися виконання щоденного заВ,ІІ;ання.
В нинішньому госпоАарсыtкуy році БУJl;емо боротися за те, щоб різко піднести надої коло&а, ,11;0вести їх до 3.600 кілограмів на корову і набагато знизити собі вартість продукції. Є. Гаwицький, голова колгоспу «Більшовик»,
с.
Михайлівська
Рубежівка.
" " " " " " " " ' " " " " " , , 0 , _ ."""
чали згодовувати більш . пожив-
-
бригадирів,
тирьох сторожів, п'ятьох доярок і трьох телятниць. Раніше те лятниця ,ll;оглядаJIа 25 телят, а тепер 30.
ходи
кілограмів молока на ,ll;обу. Щоб знизити затрати на визокрема Ольга робництво O,ll;Horo центнера коло'Гонн з розрахунку по 30 цент Для зберігання качанів пі,ll;ГО Кращі доярки, Олексащра Скринька, ка, правління артілі разом з нерів на гектар. Продовольчу тували 3 сушарки на 150 тонн. Піскова, Катерина Горобей, надоїли за рік партійною організацією провело каРТОПJIЮ прямо відправляли на просушуваJIИ.
Раніше на молочній фермі бу ли lІ:уже РОЗАуті штати. На по чат ку ГОСПО,ll;арського року ми ЇХ ' переГJIЯНУЛИ і СКОРОТИJIИ за й ві поса,ll;И. Навіщо, скажімо, бу ло тримати ,ll;ВОХ бригадирів і за відуючу фермою, а в КОЖНІи брига,ll;і обліковця? На фермі ско РОТИJIИ 16 чоловік двох
небез-
по
, ".,• ." -,._ , •••••••••,.• .,..,..,..,..,..,..,.,.,.••.,..,,..,..,,.• .,.,,.,..,.,. _"'0 ."""".0.,.. промерзанню
Добре зберегти посадкову картоплю і насінники овочів За
перспек'гивним:и
розвитку
ПJIанами
ГРОМа,іІ;ськ.ого
ГОСПОАар
етва колгоспи зони МТС наступ ІІОГО
року
розширюють
ПJlОЩУ
ni,ll;
картоплею і матимуть її по над 3200 гектарів. Збільшення посівів
цієї
ми
само
" ящим Києва якнаi'lбільше сіль
при такій TeM~epaTypi БУJIьБи не рігання,
ноі картоплі. Ще гірше в колгос пі ім . Леніна, с . В.-Димерка, де
м~нше
план засипки вик.онаниЙ лише наполовину. Із значним запізненням
почали
копати
картоплю
в
на кагатуванні. Досі не виконав
плану
за
сипки насінної каРТОПJIі колгосп тому числі і каРТОПJIі. Щоб ви ім. Ватутіна, с. Пухівка. У від конати план поса,ll;КИ, ураховую даленій бригаj(і артілі ім. Кірова, ЧИ те, що норма насіння на с. Погреби, поклали на зберіган неперебрану кар кожен гектар значно збільшуеть ня у бурти ськогосподарських
"Я, треба
продуктів,
закагатувати
у
10400
тонн росаАКОВОГО матеріалу. Це дуже відповідальна робота і
вимагає
уваги правлінь
кол·
топлю, і вона вже зараз починае
псуватися.
Нетерпимий і такий
факт. З перших ,ll;нів, як тільки закагатували
клубні,
за
ними
госпів, бо від як.ості і правиль
слі.. установити пильний наГля..,
ності
кагатування залежатике зберігання картоплі взимку. А )[іж тии не всюди про це дба .ють, затягують кагатування. В артілі ім. Хрущова, с. Требухів, ще і досі не закінчили цю ро
регулярно вимірювати
,іоту . Слі,ll; сказати, що тут що
високий урожай каРТОШlі, пот рібно :зразково зберегти все на-
року
на
:И-4()
процентів
не-
Кагати
довиконую'гь план засипки насін
по
район і повинні постачати тру
місці.
кар-
рігається вона в кагатах при ТОПJIі, що рані температурі від 1 до 3 градусів ше закладена тепла. Дослі,ll;И показують, що на зимове збе
колгоспі ім. Ворошилова, с. Тро приміський єщина, що негативно відбилося і
культури
собі :tрозуміло:
сіння до весни. Найкраще збе-
текпера
туру в кагатах і показники за носити ,11;0 спеціального журналу .
А цього в РЯ,ll;і артілей не роб ЛЯfЬ.
Щоб наступного року ор;ержати
загнивають
ВІДОМО ,
насіння
І
не
проростають, І треба
ура~аються о х~оробами . Jtругик
що І врожаи ВІД такого
О,ll;ержують вищий.
у ряді КОJIгоспів частину кар-
.
зараз вкрити
шаром
зеМЛі та солоки. Відкла,ll;ати
ВінниЦ'Ька область. Колгоспники сільгоспартілі імені Суворова. Тульчинського району, збира
цю роботу
ють по 200 центнерів картоплі з гектара. Артіль уже розрахувalлася з державою, засипала насін ний фонд і створнла запас картоплі для громад-
до
топлі зберігатимуть у сховищах повного замер(погребах). Але, засипаючи її в занни землі не них,
допускають
неАоліки.
Н
а- . кожна.
Протя-
ського
тваринництва.
На фото: кагатування картоплі
сипати картоплю в 'засіки треба гом осені взи- імені Суворова. шаром завтовшки 1-1,5 метра. мку та ;есною (Прескліше РАТАУ). На кожні 10-15 тонн бульб картоПJIЮ в ка-. повинен
бути
душник, а на
О,ll;ИН
кожні
втяжний гатах
15-20
тонн один витяжний. В кожнии засік закладають однорідну картоплю, не допускаючи змішування бульб різної якості, ви-
провітрюють,
чи покривки
витяжних
*
*
в колгоспі
Фото Ю. Копита .
*
t
t
знімаю- лових буряків та моркви на на-
АУШ- сінниltИ. Це треба зробити зараз,
ників , а також систематично стежать за температурою і регулюють її в межах 1-3 грцуси тепла.
не гаючи часу. Щоб не ,ll;опусти ти втра.т ПРО,ll;ОВОJIЬЧОЇ капусти, як це мали факти торік, протя гом 2-3 днів її треба зрубати,
рощених на різних грунтах, зіЗа стан зберігання картоплі браних у різний час, різних сор- відпові,ll;ають кагатувальники, які тів і категорій. затвер,ll;ЖУЮТЬСЯ праВJIінням K~Д.'Ія вимірювання температури госну. Агрономи повинні склас-
за..п:ишивши кочериги (ніжки) дов жиною 5 сантим:етрів, скласти в тимчасові купи та бурти і вкрити соломою та шаром грунту. В
у сховищі ставлять термометри. ти акти, зазначивши в них, міру необхідності О,ll;ИН з них мае бути на висоті скільки якої картоплі закагато- слі,ll; реалізувати.
1,5
метра
всередині
сховища, вано, в які бурти, яке зроблено
другий при вхожі на нижній вкриття. частині стінки найближчого,ll;О Колгоспи повинні закласти дверей засіку, а третій- у най- 100 тонн ltапусти, цибулі і СТО-
цю
капусту
О. Стебакова,
інспектор по виробництву і заготівлі овочів при Броварській МТС.
СТАХАНОВЕЦЬ
4
Творчість наших початківців
11
*
Ь",=......3=*
Хоч кажуть, ЩО Aoвri, осінні дощі Наповнюють серце журбою, На роздуми клич)"І'Ь вночі І смуток веА)'1'Ь за собою, А я не журюся. я в Hory З
й
досІ
Здається,
иеJКДаноro
над
краєм
мною тепла!
СтрІчаючи
осіlfb,
молоду.
колrocпна сІм'я,
мов
свято,
_
Простяrши до сонця асІ віти CВOI, МОВ В працІ натруджені руки. Воно ж посмlхнуJlOCЬ зда.ля
розноси.....
по
Не
-
хмари
вітер
рідких ПOJlях
Багатої,
щедрої
осені
чари.
Світла далечінь Неначе
чорнява
струнка наречена,
Із вулиці
це мрІя полум'яна
КореАська Народио-Демократична Республіка. Колектив Хиннамського заводу міне ральних добрив успішно від· будовує виробництво . Безпе
ВІн чає славою тебе. Твоя любов, мов чаАка сизокрила, ЗдlАмаєn.cя Ао зоряних висот, Твою любов мекали І зроститt Велика партІя й народ.
А швиденько сховалось за
Лиш
-
Усе иіК'Іемне, пlд,.llе І старе, Твоя любов простори пlдкоряє.
и
po3JIYKY,
хорошим
~ це зустрІч
Про дружбу вічно молоду. Твоя любов иа порох розтирає
ОспІвують тихо осІнні raї лІто.
Так любить друг
Твоя любов
Про иашу ВІтчизну крилату.
Із
Що разом 3 народом до неї іду.
..,овгождана
ЖИТТІ,
Чар
щасливий,
В вечірній час з коханою в саду.
.
діла в трудовому
авантюра
О, краю мІй милнА! Якнй я
Твоя любов
Де пІсня лунає про дкі золоті. Про славні
крилах
Здається, рукою СВОЕЮ вІдкрила СторІнку в майбутнlс1'Ь дзвІнку,
жнттям
Де ТРУJl.'Иться рідна
БУДАПЕШТ,
НІжно, з любов'ю мене пронесла.
Крокую В майбутнє, мlА друже. ВІд мене далекі думки А почуття, Що тонуть в осіннІ А калюжі. Я АУМКОЮ лнну на рідні поля,
вперше зайшовши у Ір,
....
Осіниєє соице асмlхнулось до мене,
рервно тво
20
виltопали
9
тисяч ямок
~)ративних
і
Н;\ нашій вулиці ~O ПОJlОВИНИ щюве.в;ено
жадь,
рлрктрику. Аде. на наші хати стоять далі, і
тому Ао НИХ струм не підве .. ено
вує
з у
nи
І, зрозуміло, У
ЩО
Васнльєва.
й немав чз
Рожии
про
про те,
демонстрування
РожнівсЬ\Коі
на
сільської
групи, які утворИJIИ я.в;ро В Будапешті відновлено поря заколоту. Вони пустили в хі.в; док. Виступаючи сьогодні по ра
агітаторів, сум 'я'М'я ,
т. Сайчеико С. повідо
засіданні
правління .
За
І несвоєчасний облік трудоднів на обліковців брнгад М ~ і Н9 7 иа·
І
.. .... .-
кладено
.. В центрі
До
стягнення.
і с ц я воріт
заповідника
і площах його височить веJlИЧНИЙ граніт- майже кілометрова
вце
народі діо, голова Ради Міністрів
викликати
На.в;ь
Нападів зазйали ря.в; державі l'рома.в;ських
підприємств. чики,
що
грабувати
заКJIикав
весь
установ
мол оА-
розперезалися,
почали
магазини,
бити
Спроби
у
ху не мали .
стек.-
На адресу ЦК У горської lIартіі трудящих
і
вах,
кінців
на.в;ходять
руйнувати
ус-
таткування промислових підприємств. 3агони бунтівників, яким вдалося 3itхопиrи зброю, викликали в ряді місць кровопролиття.
дебре
цені і деяких інших містах успі
ла в жилих бу.в;инках і устано-
краіни
уря.в;у
з
усіх теле-
грами, в яких ТРУ,J;ящі Угорщи ни ВИСДОВJЮЮТЬ своє гнівне обу рення злочинними діями контрре волюціонерів і запевняють
порядку· партію і уряд у своїй rOTOBHOCTi
почали .в;авати ві.в;січ заколотникам. 3а розпоря.в;женням ново-
призначеного
до
контрреволюціонерів
і знайти прихильників
Фашистські
намагались
Імре
наро.в;
збереження спокою і поря.в;ку.
голови
стійко захищати народно-демо:к.ратичниЙ лад від будь-яких за
Ради Мі- махів
BoporiB і зміцнювати АРУЖ-
ністрів Імре На,1tя місто було бу 3 Радянським Союзом та всіоголошенР. на r.TaHi облоги . ма соціалістичними країнами.
Арешт французькими ВJlас,ТЯМИ керівників ашкірського націонаJlЬНО-ВИЗВОJlЬНОГО руху Французькі В.'Іасті в Алжірі арештували 22 жовтня керівних
цих діячів зра.в;ив льотчик-фран цуз,
3а повідомленнями преси,
глава
паризь:к.ої
марокканського
від
французьк.их
властей
зробити
в
за
ставили
вимогу
дО
ГО<10ВИ
ради
міністрів гі МОЛ.'lе про звідьнен
23
жовтня в Тунісі і Марок загальний страйк, Ал оголошений на знак солі.в;арності
військових
поса.в;ку
і МІНІСТР
кордонних справ Ахме.в; Бал:а фре.в;ж прибуди в Париж і по
який дістав розпорядження
ко
почався
жірі, а не в Тунісі. Дії французькJIX властей вик.'IИКали рішучий протест і обурення громадськості. Султан Марокко, який пере бував тепер в Тунісі, Н3,J;іслав у Париж телеграму протесту про
3
французькому
ціі Об'єднаних Націй з вим:ог~ вжити негайних заходів до звіль-
алжірським народом, який ВИ
магав надання йому права па
ra-
мовизначення . Ра.в;а
Ліги
арабських
країн.
обговоривши становище в Алжі рі, звернулась до керівних дія чів Тунісу і Марокко, .в;о reHeти ,J;iA французьких властей . рального секретаря ООН і до 3 свого боку, голова ра.в;и мі- пре.в;ставників азіатських та ністрів Тунісу Б}':ргіба за.явив африканських країн в Організа послу
рішучий
протест з приво,а:у арешту керів
алея струн ників Національного фронту виз
П'в,J;есталі ких тополь. 3 величезним інтере-
Вони Ї,J;YTb по- якого З0ЛОТОИ написано:
машини туристської
сіючи в
ня арештованих аджірців.
нення
арештованих .
(ТАРС).
волення АJIжіру.
«Гене-
!lНХ бу.в;инків, паМ'ятників, пар- наро.в;у» . ЕЕСКУРСОВОА розповuав бліндажів, в яких
-
які,
намагались
бав0 облІк ТРУДОАнl8», в якому йшлося про те, що обліковці 5-0Ї і 7-0Ї БРllгад ТТ. MaтвiєltКo М. і Скок Г. несвоєчасно підрахову'
но на
ПОАа
ними
уря,1tу Сі Беккаї
мив редаКцію, що лист обговоре
В"Димерка .
.в;оговором,
,а:іячів алжірського національно визвольного руху під час Їх по їздки в Туніс з Марокко, де Їх в газеті «Стахаиовець» від 3і серпня був уміщений' лист з прийняв султан. Як ви.в;но 3 пові.в;омлень преси, с. Калита під заголовком сЗанед
с. Калнта
Колгосп ім . Кірова .
Варшавськия
бітники вчини,ш збройний опір бан.в;итам, які намагалися пошко дити і знищити устаткування , і виставили озброєну охорону . Сього.в;ні на кінець дня ю жу авантюру було .'Ііквідовано.
вільно, зупиняючись біля окре- ралові Ватутіну ві.!: YKpaїHCbItOrO СОК екскурсанти оглядають п'ять ків . Це
3
во
ють і здають до бухгалтерії да· ні про внтратн трудоднів по окре мих гаlllУЗЯХ внробництва. Голова колгоспу ім . Сталіна,
.Rаикова .
Киева можна часто бачити кра- ний паИ'ятниlt, . на
під та
про-
•••
О. ШУIІW'8,
с.
об'яви
Голова
коваль,
Пікож
-
Ради т. Мехед І. повідомнв ре· дакцію, що фактн, наведені в лнс ті, малн місце. Для усунення цнх иедоліків у центрі Рожнів вста· новлена дошка об'яв, а в інших місцях села ЩИТИ.
так j :JУПИНИЛОСЯ все.
n_с: 11 Cтo.tHцl 11 Р ..... с ...ОI Укр.IВ_ І.
(:иві автобуси.
РАТАУ). Г.
кінофіАьмів прибнваються ротях колгоспннків.
<,у. А едектролінію як провели ще взимку до половини вулиці,
в Ко.1госпі .
на вулицях
перетворК',
підстанції.
щеннй лист з С.
н к а
HborO
Уряд YropCbKOЇ Народної Рес-
конної влади. Ворожі е<1емснти використали проведену вчора в столиці сту.в;ентську демонстрацію як. приві.в; для того, щоб вивести на вулиці міста заздалегідь піАготовлені
Сили революційного
колгоспник .
в бещерервному потоці авто- СОКОМ:У березі Дніпра.
\lашин
на
Фото
с. Русаиів.
міло . ВаЧИТI~, 01', нащ)ик.'Іа,І;, наш
І'
ударна молодіжна
(Прескліше
І. Петренко,
все час. у Hf'Maf:. Та воно й зрозу
працює на 33ВО.l:Ї
Хин
мінераль~их
кнм заro.повком в газеті «Стаха новець» від 7 жовтня був умі
брнгаднр, І. Товстенко,
П.
заводу
агрегат
вальній
шляхи
М. Сеnюк.
?lОПтер
розширення
сОб'Jl8Н на воротях»
He!lM; .1інії. ЧИ HP можна її
Р:ОJ1ГОСПНИЙ
для
потужностей
С~&ІИ И&ПUlХ виступів
прокласти? :Можна і вкрай треб<l. А,Ilе нашим: е,lеьтромонтерам
-
допомоги
бригада лі Хун Соба відбудо
тів.
Не вип р ав дан а
готувалась
них
На фото:
с. Зазим'я.
~epeB.
явно
комюніке передбачає подання Радянським Союзом додатко
Горбатенко,
}ця lІОСа..в;ки Ае-
(ТАРС).
ли допо~огу військам YropCbKOЇ Республіки у ві.в;новленні поряд ку в Бу.в;апешті. На багатьох промислових підприємствах ро
вчитель .
близько
фРУКТОВИХ
вн·
трирічного
добрив .
~epeBa. А з часом їх тут бу.в;е ще ють норхи на 150-200 процен М
року.
1956
тягом довгого часу, причому сили зарубіжної реакції систематично пі.в;бурювали антинародні елементи до виступів проти за-
Підписане иедавно в Москві спільне Радянсько· Корейське
намського
IIOHa~ Ш,1ЯХО.ll Бровари-Ру- Добре працюють Г. CeprieH&O та raHiB уже зараз всю.в;и шумлять І. Осьхак. Вони що.в;ня викону
танції
виконало
завдання
внробничих
Безмежну віриlcть і любов. 3а край щаслнвий і багатиА, 3а свій народ, за рідну матІр' ВIд.цаЙ всі сили, плоть і кров.
ОзеJlепюf.МО
24 жовтня.
масові безпоря.в;к.и.
вої
--_._- _._-_.
більше. В ці .в;ні ремонтери .в;ис-
достроково
випуск
Підприємс,
плану .
шанувати
О! СкІльки ві/l.Чуа JI в цІй посмlшцl милІй
амоиію.
робниче
Не називай гарячою любов'ю Своїх звичаАних почуттів, Якщо вони хо.. раз на полі бою, Хоч раз ПРОЩ8.llИСJl З тобою, Боялись тру.u,нoщlв В життІ. Навчися cкpl3'Ь і всюдк
М.
розшнрюється
сульфату
називай
На мить полокившк і серце, і зІр.
ЖОВТНІІ
Учора пізно ввечері підпільні публіки звернувся .в;о уря.в;у реакційні організаціі зробили СРСР з просьбою про .в;опомогу . спробу виItJ.lикати в Бу.в;апешті Ві.в;повідно до ЦІЄІ просьби контрреволюційний заколот про- ра.в;янські військові частини, які ти наРО,щоі вла.в;и. Ця ворожа перебувають в У горщині згі.в;но
кохана на
26
Проваn антинародної авантюри в Будапешті
1\
*
Ще
Широким кроком
П'МНИЦІІ,
слухачак про те, що значну час-
майже
Японська
пов
преса про підсумки
радянсько-японських переговорів
ністю ві.в;новлено обстановку тих
3.1
tiа:ш ВЦСПС . .. .Всенародне свято
повідомленнями
з
Токіо, розширити цю сферу. Газети за-
тину свого жи'М'я М. Ф. Ватутіл незабутніх .в;нів, коли зві.в;си був після успішного завершення ра- кликають .в;о провел;ення япон Вмикого провів на Україні, багато рок.ів .в;аниЙ наказ про наступ на дянсько-японських переговорів у ською дипломатією незадежного ЖОВ'l'ня збігається ще :1 О,J;Нівю ЖИ1l і вчився в Кивві . Київ. На своїх місцях КОМ:Уанаменною подією в житті Києва:
6
.1есні
_lистопар;а
війська
1943
року .в;об-
Першого
ськоro фронту
Україн-
під комаНАуван-
непо:к.ритими
3
скорботному
головами,
мовчанні
зупиня-
татор, польові телефони і теле~ графИИй
ються е&скурсанти і біли моги- яких ли
гвар.в;іі
старшого
НЯМ с;уавного сина російського Н. М. Шолуденка, народу генерад;} армії М. Ф. першим увірвався
Ватутіна очистИJIИ столицю України ві.в; фашистських зага.рбників. от чому в ці .в;ні ,а:едалі частіше ПРОВО.l:яться екск.урГоії трудящих по місцях, зв'язаних :1 визволенням міста.
в
лейтенанта
ПОЗ0ЛОТОЮ,
парку
на
ви-
підтримувався
музею.
.(опомогою
зв'язок з
тан& якого лицею нашої Батьківщини у палаючий Москвою.
Киів. дальший уаршрут екскурсії - село Ново-Петрівці. Тут на неве.1ИКlИ висоті в 1943 році був розташований командниА пункт генерала армії М. Ф.
ного
з
війсыtвииии частинами і з сто
-
0знаЙОJlИВШИСЬ 3 пам'ятними місцями, екскурсанти по ,а:орозі
й назад
МИJIУЮТЬСЯ
К, (Кор.
зосередили
свою
YBary
газет
на .маЙ-
бутньому ві,І;НОСИН Японіі не тільки з Радянських СОЮЗ0М, але також 3 країнами наро,а:ної ,а:емо:к.ратіі. Газети вказують, що японсь&а ,l;ипломатія, яка досі обмежувала Сферу своєї діяльності
курсу.
Газета
«Майніці»
Євгенов, РАТАУ).
Редактор Листопад Раїса МиколаЇвна, яка живе в с. Гоголів, ПОРУШУЕ Спра· ву
про
роз.лучення
з
чоловіком
Лнстопад Миколою Дмитровичем.
Адреса редакції: с. Броварн. І(иївської області, вул. Київська, Nt
вважає, що)
тепер є можливості переглянути Jlози.цію, яку досі займала Япо нія щодо Сподучених Штатів. Таку позицію, якою вона була ,а:осі у ві.в;ношенні сліпого наCJIі ,Il;ування Сполучених Штатів, заявляв газетn, необхідно пере-
квітучим країнами 3ахо,а:у, повинна тепер І'ЛЯНУТИ.
Києвом, який зав,J;Я&И повсяк,а:енному піItJ.lуванІію партії і уряду став ще кращим, ніж був
Автобус :Jупиняеться бідя ма- ВаТУ1'іна. Тепер він перетворе- до війни. ;rьовничого, вже вкритого осін- ний У фідіаJl Київського історичньою
апарат,
Москві багато японських
(ТАРС) :
С. ПОГРЕБІНСЬКИЯ. Справа слухаТilметься в иарод· ному
суді
2-0Ї
дільннці
Брова!,
с.ького району.
138.
Броварська районна друкарня Кнївського обласного управління культур".
Зам.
4020-2420