Пgq1t.ЄJJJ.(JJ?івсіх
"га.ЩI єднаumеєя!
Назустріч 42-.м. РО/(О8ина.м. ВеЛU1(ОZО Жовтня
СТПХОПОВЕПЬ Орган Броварського районного комІтету КомунІстичної партії України та районної РаАН Аепутатів ТРУАЯЩНХ Київської області
КОJlГОСПИ І раДГОСПІ КРИІСЬКОЇ оБJlасті продаJlИ державІ 22,3 liJlhiioHa пудів хліба ТрудІвники сільського господар ства Кримськоі області, розгор нувши соціалістичне .змагання на честь 42-х ,роковин Великоі Жовтневої
соціалістичної
наступного
Неділя,
N!! 130 (1885)11
листопада 1959,року.IIЦіна
Пленуму
виконали
---------::---------------~----~"" продажу
революціі
ЦК ,КПРС,
свое зоБОВ'Я38ННЯ державі
і
,понад план
ПО
7
коп. мільАонів JlУДів хліба. Всього
15
~~~~~~~~---~~~~~~~~~~~~~
•
Третя
Верховноі Ради СРСР
сеСІЯ
жовт році .прода.'1а 1 мільйон 516 титретя с.lfч шв~йних машин, 220 ТИlCЯЧ сесія Верхо,вної Ради СРСР п'я- ~IОТ(ЩИ1Клів, понад 4 мільйони таго скликання. на,рУ'ЧНИХ годинників багато У Москві
ня
та
28, 29
продовжувала
30
работу
НаРOlЗl\ільних
засіданнях па-
більше, ніж у
1953
рО'ці. В ее- лянський.
народного
господарства
краї.ни
і
ел elКTp О'П (}буто ві прилади.
30
жоВ"rня
Викл<І.ВШИ
ооновні
О'бlго дИ ОРОР, Д. С. Полянський під
закінчилось
значн.ого
щобилися
зростання
також
,"ромадського
поголів'я худоби і збільшення ви-
робництва ,продуктів
iJa
вин
Великої
Жовтневої
наСТУПНОГQ
тваринницт-, Пленуму ЦК КПРС,
трудівники
.24
тичноїреволюції
соціаліс-
і
ва. Достроково ВlІ!Конано іплан продажу.державі молока, яець, вовни і ,каракульських смушків. Пр.одано більше, :ніж у минулому році молока іНа тисячі тонн, яець -на мільАона штук І ІВОВНИ 'На 2.900 центнерів.
9,2
Розгорнувши !Соціалістичне зма гання гіднузустріч 42-х роко
сільського господарства Кнївської області .достроков.о виконали річ ниА план ,продажу державі м'яса та 80ВНИ. Лродано .державі м'яса на тисячі тонн більше, ніж за відповідний (Період 'минулого року. (РАТАУ).
4,4
гор (}джени,м Не'Що'давно орденом Дарницького вагонореМОН11ІЮГО аа положення Л~ніна, зоБОВ'Я'3а,JtСЯ план жовт- ВОІУ.
цроекту ЗакО'НУ про порядок від
різні
Qбласті
Успіхи з ал і з н и ч н и ні в.
кликання ДеІПуТата Верховноі Ра
розвитку
госпи
продажу м'яса і вовни
,кликання депутата Верхавної Ра дИ СРСР вистуlIIИВ голова Комі Коде,ктив ОКОЛО'l'КУ колії станції, кому трамвайно-тролейбусному сії' зa.Itоно;давчих flЄредбачень очолюваний дорожним майстром управлінню збудувати кілО'метр Ради СО'lOOУ депутат д. С. по комуністо,м П. Федоровським, на- ТРaJМвайної коліі в Н8іПРЯJМі до
рювалИ'
плану
nродаиов1959 іроці ;ll.ержаві 22,3 мlльйоиа IПудів ,хлІба. У цьому .році :колгоспи 'і рад
,-
лат - Ради Союзу і Ради На.ціо- лах підвищується папит на хо· нальностеіі деПуТати о'бroво- лодильники, ;пральні машини, прое'ктw
Київська область виконала річний план
бюджету
СРОР
на ворення
кий народ у ЦЬОМ'У рО'ці добився великих
УСlIIіхів
економ~ки,
в
науки
усіх і
,галузЯ'Х
культури.
ПРО~lовці підкреслювали,
що ві
проектів
плану
обох палатах взяли
уча.сть
На лат
з
демо на «відмінно». У другій половині я,кої жовтня колектив допоміг Киівсьбули так переконливо показані патоваришем М. С. ХРУЩОJlИМ під
81
Радянської соціалістичної кратії,
чоловік. ,р(}здільних
засіданнях
заключни,м
словам
що
СРСР. СвО'є зоБОВ'Я'3анн, колек- бригада вантажників, очолювана
прийня'М'н ..закону TWB ви:ко,нав. План піДЙ()IМОЧНОJ'О виконала ЗМЕнне 1960 pїIК. ку на!родно'го ГОСlподаретва і 6удезнаЧlНОЮ подією в державно ремонту .колії ,завершено ще в Т. Калініним, му житті нашО'ї краіни, що свід першій :половині мі,сяця. Стан ко завдання на 300 процентів . Державното бюдже'f!Y СРСР на Депутати з величезни..'І1 задопро дальший розвиток лії на дільниці околотку оцінено 1960 рік. В іх оюговоренні в читиме В. Матковський, волеанЯ'М говорили, що ,радянсь Державного
розвит креслив,
ня виконати до 27 чm:ла - ,ll'НЯ Не відстає і коле,ктив B'\IiTa.Jtвідкри'М'н сесії B~PX01lHQЇ Ради ного пун.кту СТlЩщії. Нещода.вно
висту
зит М. С. Хрущова в США і nро
час
величезні
йО'го
поїздки
голова
переваги
в
ст.
місцевкому.
Бровари.
Хороші ді.lа овочеводів
Ополутчені
пили заступни'к Голови Ради Мі Штати Амери'ки. Готуючи подаруНоКИ на честь Городні. бригади ~акінчили пі,ц ЛОSИJЦії ПРО загальне й ПОВlне роз rOTQ!\KY трунту до посаДltИ' і сів ністрів СРСР О, М. КосигІн і за Депутати, які ВИСТУlПИли в де42-х роковин Великого ЖОВ'llНЯ, зброєння, з яким вистушив М. С. бw овочів під зимУ. ПосаджеПQ XPyilЦOB на засіданні Генєvаль СТ)'lIJни.к міністра фінансів срср батах на дО'повідь тов .. Д. С. По- JlaIOtи В. ПархомеlliК() і Г. Пархо меНІ\(} закінчили очистку іНасіння 1,2 гектара цнбуді на перо, по ЛЯНСІ>КОого, підтримали ПРОIllОЗИ наі Аса~блеі ООН, є величезним В. Ф. Гарбузов. ярих: 767· цент.иерів KOpJdOBOrO сіємо 2 гектари моркви. Пар ни цію прО' при. Йняття Закону про вкладо)! у справу о'слаблення між.народної
ДепутаТИОДНОГО.10СНО
,Палко схвалюючи
подані
затве'р-
дили Закон про Державний план ПОРЯДОК
на,пруженості.
наРОЗВIІ'IlКУ
обговорення сесії проекти на.род- СРСР на
народного
,господарства
1960 рік. Так само од-
ногооп(}дарс~ко'го плану і бюдже- ноголосно
б'УЛО
люпину та 194 центне'ри . вівса. д~путата Бригади, якими дерують о. Ко
відкликання
Верховноі Ради СРСР.
Закон ощноголосно
'КО13і
лапки
підгО'тови.'!и
землю, пе'регній,
дерно,ву
торф для ВИlго
стенко та П. КабlШl, зібрали ;ку товлemня торфо-перегнійних 30 гектарах шечків, Я'КИх буде в нас
приимаєть- курудзу на зерно на
приинято Дер- ся Де'ІІуТа,тами.
і з кожногО' одержали по
гор
800
цент тисяч. Вичищені також котлова 'І'У країни на 1960 рік, Де'ІІута- жавни'й бюджет на 1960 рік 3 Сесія переходить до 3атверд нерів. На на.сїlННЯ відібрали най I'tи, приведені в ПОРЯДОК короои, ти вносили пропозиції по більш поправка'ми бюджетних 'КОМІСІИ ження Указів ПJlЄ'3И1дїїВерховної кращі повнооерні качани, пов'я мати і рами. Майстри відремонту
30
повному використанню. ВН)"l1lJіш- Ради Союзу, Ради Національ- Ради СРСР, прийнятих в період зали в пучки і рosвішали ЇХ на ніх резервів. ТРУДЯJЩі Узбекиста- ностей та ПРО'ПО'ЗИlціями ЕКОІНО- між другою і третьою сесіями. 3 горищах. Такої кухуру~и є для 'НУ, говорив депутат А. А. Алімов, міЧJНОЇ комісії Ради Наці(щально- доповіддю в цьому питанні ВЕТУ сівби 15 тонн. Зразки l!І.асіння успішно завершують перший ,рі.к семирічки. П])омисловість виробила понад десятимісячний план на corni мільйонів It&рбоващїв Щ10д1lЩiі. ХЛЇ1бороои ДО'СТРО,КООО ВIIIltО'Нали рі'ПfИЙ план продажу державі
ПРОД)'ІКтів
ГОDподарства.
високий
урожай бавовни. Депутат К. д. Пєтухов P03JIOвів, що будівельники Мо:скви за місяців цьОО'о року спорудили бо1J11ЗЬКО двох мільйонів квадратних метрів житлової площі - на 30 ПРО'ІЦеІНтів більше, ніж за та-
9
1958 ,році.
Сощіаліe'l'И'ЧНе
Поті'м сесія при'ймає поста.нови Союзу і Ради На:ціональностей про увілыll'нняя від O{)OB'JJ3KiB застynНИJКів ГО.'10ВИ Президії Вербудо затв,ерджено Закон ПрQ Дер ХО'ВНОЇ Ради ср,ср деПуТаті~ жаJlНИЙ бюджет Союзу РадянсьМ. П. Тарасова М. Д. Чубінідзе ких Соціаліетичних Рее'П'У'блік на і А. Сариєва т; про обрання де1960 рік і прийнято постаНОllУ путаrа Н. Ба,йрамова заступниП'РQ затвердження ви,конання Дерком Голови Прези'дії Верховноі жавнО'го бюджрту срср за 1958 Ради СРСР. рі.к.
На р~здільних за'сіданнях Ради
*.*
В нашій ~paїHi, говорить депутат В. В. Гришин, понад 188 30 ЖОВТІНЯ, вдень у Ве.1ИКОТИСЯ'Ч бригад, змін і дільниць, му Кремлівському палаці відбублизько трьох мільйонів робітни'- .10~Я спільне засідання Ради Союків, і.нже'нерів і техніків бо.рють- зу і Ради Національностей. Сесія
• * •
ряди
праці.
послідовників
Множаться
тього
питаНlНЯ
поряДКУ
денного. Ради
Вал~нти.ни З доповіддю про прое:кт
ва тільки в
Союзу і Ради
ложах -
і
раці();налізатО'р.ських
бачень Ради Національнострй де
пропозицій. Економія від Їх БПРО- щ"Гат д. Расу лов.
агроном.
ім.
Калініна,
слова
що М:ОЛOltа від кожної ,короц ПРІІ зобов'я'занні 4500. ДО'тримала даного слова Васи лина КО'стянтинівна Кваша. Вона
Марією ЗахарівнО'ю Пильтяй ви
надоїла по лока
5000
від кожної
корів.
кі.'lОО'рамів моз
закрЇіІІлених
І. Доценко,
конала. взяте зобов'язаНІНЯ до'ярка АнТ()ніна Андріївна Ряба. Во-
Колгосп
на надоїла
с.
зоотехнік.
по 4579 кііlограмів
ім.
Сталіна,
Русанів.
радянсь'кі
першого секретаря
ЦК ДІЮМУ конанні рішень че,рвневото Пле «Про завдання нуму ЦК КПРС і лютневого Пле органі3<lil;ЇЙ Ук- НYlМу ЦК КП України.
І. Дро'зденatа в КОМСОМО'ЛЬСЕіКИХ
ч.lени ДИ'ЛЛОМд.тич~ого
цьому році внеlСЛИ союзних республік висту:пив го- корпусу
понад 1 мі.'1ьЙан 400 тисяч ви- ЛОБа K(jMiciї заlКонодавчих перед- журналі~ти. находів
змагаЯНJl,
розгорнулося між працівнwками ферм за дострокове ви'конаН!ня зо60в'язwнь ПО вирооництву про Дуктів тваринництва, щодня ПРИ носить нові ус,піхи. Слідом за
Націонапьнос В.
Закону теЙ. ПРИС'У'І'ні численні гості
Гагано:вої. Передовики виробниlЦТ- про бюджетні права Союзу РСР
А. Пашківська,
31 жовтня у Ве.1ИКОМ'У КремПле'uуж Ц н ЛRСМ Уuраїnи лівеькому палаці відбулось заУ Києві відбувся VПl Пленум І кому . ко~сомолу В. Г. Бондарчука ключне засідання третьої сесії «Про участь комсо,мольськоі op~ Верхо'Вної Ради СРСР п'ятоп цк JИЮМ України. ПленУІМ обговорив доповідь гаllізації Оде:сь:кої О'бласті у вискдикання. На 10 годину ранку
ся за звання бригад та ударників перехадwrь до обговорення тре-І зал засідань заповнили д~путати
К(}муністичної
мо торфо-;перегнійні гО'ршечки.
лив секретар Президії Вер цієї культури і ярих відлравили Колгосп ховної Ради СРОР деПуТат М. П. на аналіз в контрольно-насіll!lfУ , с. Літки. Георгадзе. Роздільним roлосуван лаб(}раторію. нн.м по палатах У,кази Президії Верхавної Ради срср одноголосДотримали даного но за'llJjердЖ'УЮТЬСЯ.
сільськог~ ка'jJIбом.н:ців.
Вирощено
кий же час у
степ. Бюджет затверджено по ДО" ходах в сумі 772.990.487 тис. карбованців і по видатках в с'умі 745.80.8.593 'І'ис. lКар60В&Нців, 3 переіВищеян~м доходів над видатК8іМИ в сумі 27.181.894 тис.
вали верстати, на яких робитиме
раїни по лолilnше'нню Фізкультур-
та інозеМ1Ні НОІ І СПОРТIffiIНО-М1liСОВОЇ серед
Тривалими оплес,ка,ми зустріли
молоді реепу6ліки»
повідь
секретаря
По обгавО'рених пита,ннях Пле
роботи нум ПРИйняв віщповідні по,сташо та до- ви.
Oд~Ь'Кoгo
об-
(РАТАУ).
присутні появу в залі керівників
иs.дження становитиме більш як Депутати які бр.а.ли уча,сть в Комуністичної партії і РадянсьЛьвівська об7 мільярдів карбованців. І обгО'воренні 'доповіді тов. Расул()- KOrO уряду. ласть. Почалося У 1961) році в Дніпро,петров- ва, однО'стайно ВИ1Словились за Верховна Рада починає 06го- розширення СтебСЬКО' М'У
~кономічному раЙ()lні, ска- затвердження НОБОГО
зав Де'ІІуТат М. О. Тихонов, знач-
З 8!КОІну.
ворення питання про міжнародне
Верховна Рада роздільним го- становище
і
никівсЬІКОГО
ного
калій-
комбінату.
З(jвнішню політику комплексі
В
нових
НО збільшиться ВИіплавка чавуну ЛОСУВаІНням
і сталі, виробництво
прокату. лосно
по палатах однО'го- Радянського Со' юзу. споруд комбінату приймає ЗакО'н про бюд- І СлО'во для до:повіді надається - ствали велико-
С Стануть до · ладу доменна 1' " ДВІ жетНl права оюзу мартенівські печі, коксом бата- них республік.
РСР
,
. І
союз- Голові
Ради
го діаметра, наСРСР,' земні бу~івлі, в
Міністрів
П~ршому секретареві ЦК КПРС тому числі флота-
рея, Шинний завод та інші підНа вечірньому спільному за- дeл;rутатові М. С. Хрущову. ційна фабрика для приintlства. сіданні палат 30 жов'І1НЯ ВеРХОВДЄ'путЗ/JfI і гості, стоячи, па;І- збагачування каіГОЛQва
правління
Це.нтро'ооіл- на Рада СРСР ПРИСТ)'ІІІила до об- кими оплесками зуетрічають 'NJ- ніту. ~ кінці
ки О. П. Кпимов розповів
ІІІРО говорення четвертого питання по- вариmа
пmидкий розвиток ТОРГІВЛІ на се- рядку дellJНoгo. З до.п()віддю ПРQ Хрущова. лі. Опоживча ко()операщія в цьому пр{)е'кт Закону ПРО ПО'РЯДО'К Bi~·
Ми,киту
семирічки
Сергійовича І як у п я:гь раз.
.
(ТіРС).
На
фото:
.
.
потужність пі~при€мсtва
.
мехаНІК Вlтал.\Й Ларченко
лодимир Кусьмирук пІднімають панелі СПОр.уджеrmJl нО'Воro шахтноrо CТl80ла.
"
(ЗJlLва)
1
зросте більш монтажни!К Во-
прохідннцького копра ДЛІІ Фото І<. БУЗИ1lіна.