".'.
.~,
о р
...
,
,
'" ,...'~. ~
-~
.
- - - - - -.... n~JlI.,A,,.1 ас'ІХ Х'ЛТН, ЄДНАRТttіі ....._ - -......
r А НіР О В А Р С Ь К О ГОМ І С Ь К О r о МІС Ь І( О І
Газета виходить 8
І
Р А Я О НН О І
квітня
17
РАД
року •
1937
КОМ І ТЕТ У КОМ У НІС ТИЧ НО, пдр ТІ' УКР А , Н Н, НАР ОД Н ИХ Д Е ПУТ А Т І В КИ, в С ь к О І ОБЛАСТІ
~
Знижувати ••• ПРОДУКЦІІ
од!!наДЦЯТОl
Як
ВИDоблюваної
1
в попередні рокн, велнкої еко!!омії від зп
експеРНМ€!fтальио!'о
доСяг.'!!!
прац.вН!!ки
TOprO!!e.1!bHOfO
заводу
на
ма!Ш!!!о
шо!'о l!іврІччя !!онн зн!!зилн затрат!! НІ!. Юірбова нець І!нроблюв!!..'!ої продукції НІ! 3,88 Ro!!JiRH. У Хінце!!ому п1дсумку це І!р!!иесло 367 Т!!СЯЧ карбо В2..'!Ців иад!!лаНОI!ОЇ економії. fOJ!O!!F.EM '!ИНом тут зниження затрат за
фонду
заробітної
' Дуже
3на'!!!0 СRОDО!!:J!И зат])!!'!!! на вироБННЦТ80
!. аJ!!омІн:ввпх заощадилu 371
вмьmn: конструкцій. ' Першl
більшо·
правилr,но
МО.l0 ,lі.
Сс;;' :Н\В
Ціна 2 KOГl.
•
теранами партіТ, що відбулася в ЦК КПРС.
І
секре
редакції
І
надходять
відгуки
трудящих,
ДО
ветераНіВ
партії і праці. Воки гаряче підтримують ленін
ський курс КПРС.
в ЯІ;ИХ Боча ЖИRе. пе:Jеважна більшість
аро·
будІ
.7!ю;tеЙ йде в
тиCJl1lУ
напа:теГ.'Тива
Спр а В,ll, М(1m1.lИХ
Hory з життям -
працює
над
втІ
ленням в життя накрr с лень рід
ної
паІ'Тії. 'Проте
ухиляються
від
okper-'!і з НИХ
1;0-
сусп і льно
РНСНОї п ра ц і , !]()РУ llI У ЮТJ,
!\І!!
СОЦіа.п 'с тнчног()
m~ячать , н',
що
IІ р
нор
секррт ,
що
орі ~:flТУIOТ!,СЯ
на
Є
й
орган і зованіше, а, :: НііЧИТІ ,. І р о бота н є теРіінів має 6 і .11>1ІІУ ре:lУЛhТативн;сть.
та
('1]()ГНИ
Особисто мен е RИ С ТУП това рmЩI Ю, А. ЛН.'Іропова на зу· стрічL :J RєТ('рана~1И паРТІЇ на· ;:!ИХНУВ на ще бі.lhШ .активну роботу серрд ~1().тJl)ді. В силу
Н iJ ІШІ llil )н ія віДRО ,llпr, 3Ні1Ч ~1 i ('Т\ p R і і\сr,к()в о ·патріотично·
не ~I \i
RI' Х О R ilНI1Ю
;ІеЙ.
я!< е
НОJO
1{ г, ~I~' ніСТIfЧI10Г()
ЧRСТ() ДЮ
В
є
РП ,lЯНСhIШХ
Н :' в і Д'ЄМНОЮ.
П1ДПРИЄМ С Т~,ах,
СНОЇХ можл ив о ст е й і нада л І бу· Д У передавати свій життєвий досв:Д наШj'Й славній моло;:! і .
лю
части
~ /
РИХОRання.
:1 устріЧі1IОЧIfСh Шl( о лах ,
део партійна. КОМСОМО.1ьська ()~ г а нізації ·61.1ьше займаюrь::я питаннями виховання молоДі. ТііМ зустрічІ І бес і ди пр,аХОДЯТЬ ЗКТИRніше,
с піюкиття,
наЦf.IiIIЙ спосіб JlіІ1ТТЯ . ОСЬ тут ~ET, В Е' т с раНIf, :щ(jов ' Я:J і1 ні до по' lIЮПН їм СТііТН на в · рннЙ 1ІІ,lЯХ.
то·
Ю, В. Андропов, !ц о 3 молоддю потрІбно прац ю в а ти. і працювати лост · йно , В Р <1 ХО"У Ю чи Ії осоБЛИRості, нові .\,ІІ О ВИ ,
Тем!!и зростаЮ'JI ПРОДУRТf!I!!!остІ · працІ випереджа
ДYFДlІ на зав-одах !масімас
старими
. варит
ttлати~
ют~ зрост!!НF-Я серед!!Ьом!.сЯЧ!!:ого заробі'l:Ry.
із
во у справ! виховання
рахунок раціональ
ні!!!ого IІНХОРНl:тання тех!!олог:.'!.'!ого оl'!ладнаНИJl, зме!!!!!епя HO~M . !!!!TDST металу, електроенерr.lУ,
ОЩ!ДJ!!!ВОРО I!h-і:раЧа!!:ЕЯ
зуст.річl
виками Генерального секрета ря ЦК НПРС, Голови Пре:,:юії Верховної Ради СРСР Ю. В. Андропова стане дальшою про грамою нашої робо.ти, ос n б .1И ·
будува~я імені ХХУІ з ' їзду КПРС. Впродовж !ІЄр
дом!наються
Генерального
До гmини душ! схвильова ай увагою ленінського Цент ;рального Номlтету нашої пар Ті! до нас, ветеранІв. Вист у п
на карб~!lа.
продукдн.
Ж€!!!'-Я соб!мртостl продукції
року
1983
Програма подальшо' роботи
п яти
Б;льш!сть підприємств поряд з BНКOHa~M завда!!ь 110 ВНРОБНИЦТВУ 1. реалізації домоглнся в!д·
иець
виступом
таря ЦК КПРС, Голови Президії Верховноі Ра
рІчкн.
ра,цннх успіхів по ЗНЕжеЩі~ затрат
з
ІІІ СРСР тьв. Ю. В. Андропова ка зустрічі 3 ве-
l!а!Іолеглн!!о - працюють над ВИКОИ4l!Ю!М в~об~Оl РОКУ
серпня
19
великим інтересом ТРУjJІ!щі міста І району
3
IнаЙОМЛIІТЬСЯ
Васохо ціную'!!! ев!оритет свого слова, ТРУІові КолеК'!!!lІи ПDОМНСЛОВИХ пlд!!р!!ємств міс'!а і райо~ серцевинного
П'ЯТНИЦЯ,
ІІЕНІНСЬКИМ ТРААИЦІІМ-ВІРНІ!
собівартіс~ь
I!poгpa~H
•
130 (6586)
:J
гуртожитках.
бачу,
П. ФЕРІ€РІ,
,VlOлод
що
голиа тіІ.
на
там •
ради
ветеранів
пар
Rарбоgандів, а друг! 237 ТИСЯЧ. Навчилн~я по ГО!:ЦОД1!ОСЬК!! еКО!lОМ!!Т!! М8!ерlальн! ресурси на за
ЕОДЦ Шн!!оремо!!т!!ому і
ДОСЛ!ДRо-еRспериментгJIЬ
ному буд!веJ!Ьmrx JЮНСТРУRцlй тресту ~БnОF.flТ)И· Сl.J!!oбуд», ~осл!д!!Ому заводі металокqиструкц.й · 1· TeXHO!!OГ~'!!!OГO обладнання ВНБО «Р~n1детгаь»,
ГогОЛівські!! стріч:коткацьк!й фабрнцl та багзт!:ох Ін DП!X, J!Ю за рахунок зниження собіВSРТОСТі ПРОДУКцІІ зберігають чнмало державних Іюштів. , Однак є ще ВИn8ДНИ. ІШЛН .на одиющю продук цІі затрачається набагато б ' льше мзтерlз.1lЬИНХ та енергетичних ресурсів, ніж передбаче!"lО нормаТНIІН МИ, допускаються надмірнІ втрати БІД браку. Зо хрема, послабився режим 6'ережливостІ на заводІ порошкової металургії. Якщо торік за перше пІв Р~ЧЧ.!l тут знизили затрати на виробництво і зеко ВОМВ.'ІИ майже 300 тисяч Rарбованц;в, то тепер · лише 63 тисячі. На перешкоді стали иаДТО великІ втратн від браку.
Маі!.же по
3 кОПійки перевитрачають на кожний
карбованець
вироБJПOваної
норматнвами,
на
деревообробу'QМУ
п1врlч:ЧJI збнтки склали
ПУСТИЛИ зиачиl
продукції,
328
перевитрати
ремонтио-механіЧНому
порівняно
комбіиатl.
з
За
~rЕСТВКУВАНВЯКОР !ВJlІ[ . Космонавти
сандров
здіЙС Н И .1 И
сеDDНЯ
перестик у ванни
норабля
тального
нано
з
на
агрегатному
уковаї
і бережливості
відсі ку
станції
му
на
на·
«Салют-7 »
МОЖ .1ИR()
проведення
в
даЛhІПО
транспортних
ОПЄ>[Jd
цій ДJlЯ постачання комп-
У р о :!рахун!{тmіі ЧdС lіораб t' Лr, від()!:р е ~IНRСЯ від ст с;; щії (,. C:!m()T · 7~, б у ло Н}{ !IЮЧс' I IО С:IСТ Р.\Ш
lJl'реі\lnЛlI ~TaHцiї. руг:а Н IІЯ
в :, а см: юго ]lf і ш у.I< У
н
і
аб,'IИ·
жен ня о Сіох К {)с М і'r fIИХ аП ар аті в. Станц і я : !р о uила PO:JBopO T на 180 гра'
ДУСін.
ПОТіМ ГJУШ>
НРНО
:ційс-
IТtJl!ЧUЛЮН ;\ННЯ
f:ПШ УВ аННИ
І
к () Р а б л я
ІІа
if
в
B~ix
етапах
на
о рб ті
примІщенНя манев-
наННО Л О :J f М
60р'ТІті
(' и с: те
ми СТilнції «С<1 л ют-7,. І норабля «Сою~ Т-!)>> пра
цюrали нормально, екl' п"ж діяв чітко І впевне' но.
(ТАРС).
ВОДУ, де на кожний карбованець виpgблюванOl про
БІльше,
иlж
дирекціУ · заводу
заощадили
негайно
8Сl
J ~ltlд!Ю до 'leНI!Я
дальшого
ПOJlьотї сеП рогресс' -17 » програми
з&бе"ле
ФУНіЩ і Оll:уваНlІЯ
ор
б l таJlЬНО! иауково! станЦії . .Са· Jlют-7. 17 сеJ)ПНЯ • Радянському Союзі · ад1йснено 8QПУСIС аВТdМатич-
НОСО
вантажного
корабля
• Про'
гре с с-17». Метою запуску корабля є доставна на орб іtаЛhНУ СТalfцію ви кори с тов у ваН!1Х вантажів.
матерІал і в
І
рІзних
(ТАРС).
пер.А новим н . .~аn~ним
. ІІа
дальше ЮДJIJIЩеВВJI ефехтивиості вац!JПOють
рІшення
взтн всІ зусилля на BHmyкyвaв:JIJI резер" IILIIыІІ-
ro tKOBOмI1JВoro зросraJIВJI.
--
р.)
(198:1 І:ПРС "
тар "
('
в·
()
Пленуму
ЕИСТVПJІВ
мі С І,ККО М У М УТІ! Л О .
, рі г Q
ЦК
ce){p~
па Ртl!
Досв І дом
М.
П.
Рибак
та
партгру"
порг Т f хв і ддlлу завод! l! О РОШН О В О ї металу,р·гl'1
Г.
П . Н о мпанець . 3аВ і д у ЮЧНіі оргаНіЗМ цІйним нідділом міськко-
паРТіЙИЮI
у
партгрупах
рекомендаЦії
.,. ,
ЩОДО
.-
оранка
Вже
завер ~pyaTY
mднйто
близько 700 гентарІв рід 'лl, На третинІ f!,1JОЩI вне'
сено добрива . ПРиклад · 'І соціалістичному змаt;tнн!
показують водій тра~тОрз.
ЮМЗ-6
на таких ціли змагань, як п1двищеRНJI якостІ ПРОДУ1Щії, поліпшення . використаивя виробничих
ра
св і тлі
l!
ч е р в н
пІд озимІ .
ry
активізувати
підро:щі,lах ІШ'Н ь
у господарств!
ПрезвnJі ВерховноІ РадвСРСР товариш Ю. В.
підприємств повинвІ
ід е ііно · внхоР.ної rюБОТк ни :ю r. НХ вир обничих
ШУЄТЬСЯ
ЦК
боту по ПОCИJIеввю режиму ощадлИJIОСтt,спрпry.
Ні н
Незабаром ·· сівба
АНдропов радив ••.. зосередити тепер головну.; ува
орr8.НЇЗI!ЦіУ
дапо·
.
Голма
потужностей, свровивв, eHeprii, робоч:ого часу. І, звичайно, розумна економія, економія на · lІСьому вІдтоивв MeT8JIy до Riлограма хліба •• . Отже, керуючнсь цією настановою, господарсьJd керівники, парт1йв1, профСПілкоВІ та комсомольCЬJC1
з.
'
80-
' rocпо~ар-
Пленумі
НЬОМУ
Іх проведення.
червневого
КПРС Генер8JJЬВВЙ секретар ЦК КПРС,
ІІа
ніддю «!Іро ;JавдаШIЯ пар. тіЙної г руп и У підвищен:
да·в
(1983 р.) Пленуму ЦК КПРС і восьмоі сесli Вер
~OBHoi Ради СРСР. У промові на
гами.
.-відбув,
парl'ГРУПОр.
:3
но-виборних
.
8ftКoY д1sJIЬHOCTl ·
Сі/семінар
wopiB
бов'язlUlllJlX на 1983 рік намічено одержати над. ПJIановоІ економіУ 406 тиcJlч карБОl\анців. А це аобов'.язує, у другому п1врl'1'11 не тІлькн подолати I'ОПУЩеву aa60prOBaв1CTb, · але І зиачно перекрити ааМ1'1eJ1y суму по заощадженню державних .кошI~.
mЩІ,т rХМОlIтаж»
му партіУ В, В . Новба~ ·синськиЙ зупинився . на питаннях пІдготовки звІТ.
потрІбно
соціалістичних
у с е ре;!у в aKTOB~~Y :шдl адміністративного прим і щ е ння трес,1' у . «Тел·
роБОТІ! У Ii L. OMY планІ ПО· д і :шлис ь l1аРТГР У ПОРl& д;льницl N! 1 ПМК-7 TP~ (ТУ «Б[JОRарисільбуд~'
спрямувати усі зуснJIЦ иа якнайповнІше ВlIRора стаиия' резервіВДJIJI зиИжеlDlЯ внробничих: аатрат.
Слlд усім пам'ятати, що у
парпрупоргами·
3
А .' Г ,
попереду
Ю'h'цIІ затрач:ено на 5,44 копійки більше, нІ. :1ередбачено планом. Внаслідок цьоrо переВІІ'f"'''. JIO 902 · тисJl1l1 карбованцІв. . Як бачимо, р~Зу'JIЬтати иевтіmн1 одне пl.v;ПРIІ· Тому
в у~ ла
І забе ~.пече!tня сті
нино
звіЛЬН Є lІJIН
«('ОЮ:1 Т ·і)>> до перехІд 1 10Г[) ні;\ Сі !і У станц і ї «Сі1j l ю т-7 » . ІІ іе ля пrРЄRlРНIІ Г ('P~I('TII'IHoeTi стик у ко с J\!()Н ;·! НТН вІдкрили люк!! І
світлотехнічному і
ПРОдyJЩ!і по місту І району на 19,3 тисячі карбо ванців вищі замаиоваиих. І вина в цьому в першу ч:ергу колективу Ка.лвТJlИськоro комбікормово!о за·
разом.
комплексу
метою
паЛИRа І Н Е' обхід· ни х ра !lТ ажіl ). ІІ СР ( ';1 Р U: f СТ Ilf; УВ<Ш НЯМ K ' Jor CJII3B TI! п ('рЄ'іі!1І Лl1 в к о р а б f'.l1: . « Сою :! T -f) >> ,
тнсяч карбованцІв. ДО,
йдуть ПіДПРИЄМСтва Mi~Ta. За рахунок :чпrж?Р.нл соб1варtостl продукцІІ вони змщадили 798 тисяч карбованців. В цІлому ж затрати на вирr.БИИЦТIІО
перевитратило
TfJ», орбі-
стикув а льного
Аваліз роботи показує, що . у змаганні аа поси
8.'WCTBO
«СОЮ:J
J6
Перестинування
заводах.
.певвя режиму екоиомlї
В О .l0ДИМИР .1Е'I( С ОВ !
Ляхов І Олgксандр АЛ е !!'
СЕМ ІН А,
1\0 І .. • T'lBQH
ПрацІвники)'правлlиня торгівлІ заздалегІдь потурбувалися про те, щоб ІІа.
иередо1Ud HOBoro · иавч:ального року забезпечитн школярІв усІм
необхlдннм. З
цією кетою' бlЛJl універмзrу весь час проводяться шкlльиі базари, на яких ., Bemrкoмy ВИборІ є шкІльНІ форми ДJIJI дlвч:ат, костюми для хлопців зимовий o.цвr, .ВSут'1'я, портфелІ 1 сумки, рlЗНОМt\нlтие иа»чаJIЬВе приладдя. '
На фото: .І!1воруч: -
.6 J,q . 1М1aI~ . ~B~
торгує продавеЦь 'І. C)'88llella, прU!)руч
INI ІШ(ОЛВ ••
J!OХ)'1Щ1
. "~ А.Зар1uore.
~PflH
норми
М. П. Довгодь-
вод і й
ПОТVЖного
м . Ф.I3~,~ах. виноиують 3"M1Iijfi вирОбіТКу
на
130
процентів . До сівби підготовлено _ насІння. Зараз ведеться його протруювання.
-140
Ю. ЛУЗАН, диpeJrroр радгоспу .JI1r- ·
К1кьхвй••