І
ВеJIИВО:ИУ .жОВТНВ) -
.................................... '1 ......................................................................
пРОАетарі всіх "раїн, єднайтеся}
• T:J. ДНУ
І
аустріт:с!
• . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'>+4>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .." . . . . . . ...
Рік
видання ІЗІ
N!
~
27-А
ЧЕТВЕР
сілЬсЬkОГОСПодарсЬkого
3 ЛИСТ(і)ПАДА
ництваІ Кра.ще
р.
1966
2
Ціна
МеХанізатори kолгоспів і pa.д-~
{госпів! борітЬся за піднесення
(2515)
вироб~
вивчCtите,
дуkІТIИВНО виkористОВУИПlе і
коп.
режіmЬ
mexHikyI (Із Закликів ЦК КПРС дО 49-х РОКОВИІІ Вели
~
кої Жовтневої соціалістичної революції).
......
~
ІІО-ГОСПОДАРСЬКОІІ~ ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП
tlБЕРЕгrrи TEXHIK~
УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ОпеціаліСТIІ ра'ЙоЮlо.го ,на,н'НlЯ «Сільг<юптех!lll::КИ» ДЯТь
Орден Леніна - на прапорі Радянської Грузії
:сердечні
ХОРОШИЙ ГOТl\'€
пи корї,в 'Бона
І
ДИНОК
.RКна.іішвид,шOlГО ~більшення випу~ку н,а заводі ча'ву:ну і хо лwста.
В '.1РУГі.й половині ДIfЯ :в ,міському комітеті !ід Украіни відбулась ,на,рада партнIiно-il'ооп(Jдltр.сыtг~~ &Ктиву пі'д при6МС1'В метаJl'УРГИШ()Ї ПРОМИ('JJО'вості дo'HeцыкІI обметі, на якій директоризаводіlВ імені Ілліча, (Азовсталі:. і Ма'кіів СМ(ОГО метал}'ргіИН'();Го і'мені Ііірова повідо.ми'ли про плани
~
В цьому 'р,оці' ,нз
допомогу
това·
риства вида'но понад 60/ брощу'Р ,і ,метод.и'цних ,пооі,БНIІ'ків. У 'Н,ИХ rозпові,даєтьс'я ,про ,І\ОМУ'НОСТИЧRУ партію ,натх'неонии.{,а і О'Р,га.ні затора ,перемог радянського на,роду н,з. ,Е'СЇХ ,етапа,х со:ціа'.l:СТWЧНОГО
fiу'ді,вни'ЦТва, р.оз'ЯСНIЮЮТЬСЯ ,рішення з'"ізду КП Ук:ра"і'ни.
25
в
області
палаців
селах
збу
культури
ХХІlІз'їзду І\ПРС і ХХ!І! (РАТАУ),
зберігаИНlі
Є
fH'·
техК'ЇІКИ
у
оокі,nЬіКИ
~
щах
смуги.
~:Ік,ві:дувати.
Прше
справи
в
БОІllа'нівснкій
птахофабриці. !д.еш 'в'Зд{):вж ряд,іl! ~I 21ШIІIІ! із болем сп'рий,маеш без· 'господарн.ість. Ось .кіЛЬіка I!1ІРИlfма д':В' 011Иf1 Із зернових 'Ком6аIЙiНlі,в ~HaNMi' 'не ОЧlІІЩенИlЙ, з ~НIlIIИХ не
ЯКЩО
паоr,
Jj,а!НIЦЮГИ,
пальц().ві
Не ВСт:іІ\lИ, та ·Й н,аIЗ:ЩО ЇХ
-
змаlЩувати,
КОЛИ
муть,
за,бру,д'НЯТЬ
\J~fQДИ
реМОНі"УНlати,
руки,
-
ВИlrn;)авду€ТЬіСЯ Г'ООЮВЮVЙ і'Н1жеонер В. М, ЛИ1НlЧelИКО. дНіВ'НО, чаму досі не поста:ВИ.1И на збері,га'НlНЯ Тlри КУ!{~~Р)1д:зс,~ад·
,на
не
знос,
техдОоГ Jj,яд:и
не
нем'а
гра.фіlка
7еХlд.омяді,в.
ТеХ'Н'ЇIЧ,ні паю[ю;ни "а l'рак'тори не заПОIВIНЮЮТЬСЯ з С;Ч'НІЯ 19б5 ·РОКУ. З "і,х 'СТОIjJ,'/НСIК не можна ДІ()>
Бідати,сь,
Я\КИlf!
виро,біто,к тршкто
ра, які проведено ЙОМУ теХДОIГЛІЯ' ДJI\ і Іремонти.
В
денких
,ну {:пиоа'ні
,госпо::tщ)ст,в,ах ма11ШНJJ
райо,
ча,с не РОlзби'рають<:я і не ЖJ,аIЮТЬСЯ в Meтaд.CIol0~1. Багат() ЙОГО ,в '?зд· госп,~,\ «П.100К;,ВСЬЮJ'іі", і,~ЮJJ,j к: РОІВ3, Каю!,'Гянськііі пта,хо.фаб?и·
ТІРJtВJL11UЙ
ц;.
ТеХіНі,ЧІІІ'ІІІЙ
ОJ".l'Я'Д
1'РИІВа€.
Не
переві,рен'і госп.сщарства мали б'1.1ьше ч,аIСУДЛЯ пworrооош до Н'ьо,га, 'і троеба -над.іятись, що в ,них Б У1.1е менше зау~важень. п() з.бе'рі,ган,ню машин. Г. СМОЛЕНЧУК, інспектор держтехнзгляду.
450
бри:га11И:РИ
не ПIРИ'Й'Н:ЯЛИ ко.м,ба,й:юг на збе>рlі· :-ая'я від ко'.tба'Й'нер;,в по актах. З си.101соЗlБJJ,ральни.х ,кuм6а'й'н~в 'не
Iпл,аlН,ові
уже і
П:РО'ВСlдЯТЬОЯ. Та 'і хтз МОІже ока" заі"JII, 'К'О~И ЇХ ТlР·е!ба, ПрОіВОДИТИ,
ЗlН'ЯТО елеКl1рооб.лаJЩнанн'я, д.випни' Іне ЗЗlконсер.вовані,
мабуть, "іх
у
тонн за день
минулий
вихіАНИЙ
У
рад
госпі «j'оря» віАбувся недільник по вивезенню в магазини Ниєва і
на
буртмайданчики
t4апусти.
Працювало декілька сот робітни· ків, було зайнято 250 автома шин. За день вивезено 450 тонн капусти.
Найкраще
пройшов
недільник
у бригаАі М. Святелко, яка най більше
вивезла
кanусти, І.
БАРТОШ.
~---'--------------------------~ ВСЬОГО зелений масив Алтаю
нинІ
збільшився
22,5
тисячІ
на
гектарІв.
річчя же до
ВЛКСМ.
Агрегат
обслуговуваТІІ чотирьох
мо-!
одночасно
морозильних
камер.
закладено
полезахисні
УНІВЕРСАЛ ХОЛОДУ Випуск універсальних хо-
лодильних агрегатів для потреб
Купивши такий уНївер- ~ сальний атрегат, колгосп або,
радгосп сам може збудувати ~
Сільськогосподарськ~-
багатокамерний холодильник
го виробництва освоїв Мелі-
площею двадцять квадратних
топольсы йй зав:>д імені
метрів.
30-
(ТАРС).,
~.,......,......~."..~."... ...... .........,..."..,..,.."..,..".....".~~ .......... .,............,...."...."..,~..,..,.....,.....,.~-~,
Стенографічний звіт про роботу ХХІІІ з'їзду КПРС Видавництво політичної лі тератури IВlШустило в світ д!Вот(}мнitЙ стенографічнии звіт про роботу ХХІІІ з'ї:цу
КПРС. illер.ши'Й T(}~ місгить Звітнv :,{опові'Дь ЦЄllІ'І'ралЬНQГО KO)liTI'паlj)ТlI,
JllКою виС"Т}·'Пив товариш Л. І. БреЖ!НЄВ,звітну доповідь
Центральної
ре'візі'Йноі
МllСії
ЗІЗД{)!В'Ї,
IiJПРС
1\0зро~-
комісії то ва:ришкою Н. О. Муравйовою.
В 'книзі ОПУ'мі'К'ОJlано також доповідь Ма НД3і11Н ої KO)ficiї ХХІИ з'їздові КПРС,промз'ви делегатів і г(}(~тей "ЗІЗДУ, за.к дючне славо
KOL",iTeTY КПРС і Центральнuї ,ревtзі,йноі 'КЮlkії roПРС. До
JtJY)TOro
ТОома :JIIключен{),
річному
'плану
розвитку
на
роitllого ГQспода:рс'тва ОРСР на
19,66 -
1970
ви деЛffi'атів j
з(жре'~а, даповідь Голови Ра ,1И MiRr.cтpilB ОРСР товариша О. М. h&сигі.на (Директиви
доповідь
ХХІІІ ЗІЗДУ тпрс 'по п' Я1l'и-
тету КПРС.
Резолюція
РОКИ»,
JflPOMO-
ГО'ClТей 'з'їзду,
,з'.jадУ
іНа звітну Комі(ТАРС).
ЦeHT.p.a'.lЬНoгo
з
,1еонуголовою
живуть і !lерема'гають»,
.~eктopaM ·і ,пропата!Ні.1НСТ3ІМ
ар
су. Вперше на - великих пло-
~
0==============================
Ви·Йш.13 ·в ~вітб.!Юшурз «Ідеї Жовтня
році
туliJПРСз'їздо:ві
ви,дан<а ,нз'уково-:м,етоДИЧlНОЮ Радою ІЮ IJIропа.ганд! !сто;>ичнrnх ЗН8ІНЬ това,рисТ'Вз «3Н3Ін'н!я» ylкpa,їHcыкїї РСР.
В
БЩJC'аи.
~ ЛИ річний план садіння лі-
році. О. М. КосигІОН охар"ктеРИ:іУ'вав
Лекторам і пропагандиетам
робіт
.рак,у.
бруси'Грюх KOC~PC'K і,ржаві, но жі ,не Зlн'я'Гі, ,пок'риті ,іржею і.1Иi(JКИ зеср:ювих оіва.l'С'К, ,lущи.1ЬНИ'КИ,
ЛІСИ В СТЕПУ Лісівники Алтаю викона-
Т&lКОЖ мі'жн,аро~не становище країни.'
JIIкі йо,го СУ,Пlроводили, (ТА!РС).
б~~11е
с,ВОіЄ'Ч13СIlu підгоroв~е·
,веСН,Я,lІо·,псХ1ЬС,ВI!Х
ШІИЩ:КО
'"Зйі'яті
і клуБІв.
стоять перед металургmНИNИ
особи,
кол~оспники
Тернопільської довано
На нар:а..'{і іВИ:СТ}'1ПIfВ тепл{) зу.стрі:ну·тиЙ ПРИСУ1lНЇІМИ Голова Ради .Міністрів СРСР О. М. Косигін. У своій про~юві О. М. Косигін виевітли7в oCfiO'Bfli питан ня J\ОЗВИl1l\У Ha:pO.'\lfOO'O гос'пща'J)CТва ~ л'ятиvіч.ці і ':lоклаД'НI)
~'!вече.рі О. М. Коси,гін і повернулися в Донецьк.
звели
кої владv •. У цьому
заво,щів.
1967
П. Логвиненко.
тІлі «Прапор комунlзму~ на честь 5Q-x роковин Радянсь
о.собк,
В ході ознаиомлеlJlНЯ з роботою 'заводу було 'РОЗГ:IJfНРО
підприємства,ми у
Г.
ний палац КУЛЬТУРИ. На йо го фронтонІ напис: «Цей бу
j труfiо'зварювального цеху.
.які
фоl'О:
в селі Рудка Борщівсько го ,району відкрито колгосп
у кр а і ві
проблемах,
На
СІЛЬСЬКІ ПАЛАЦИ КУЛЬТУРИ
іме'нї Ілліча. На зав{)ді О. М. Коси:Мн ОІЗна.ЙООІИВС. з)Ю60'\'ою наіібі.ll>ШОЇ :в СРСР домни М 5, Ma.pTeHiBCbl\oro, Бонве'ртор ІЮГО цехів, сшосіі'нга, цех.і:в га:рячоїта холо:\ноі п:рокаТI\И
на
Бже н,ад,о,Ї.1З ,ПOlнад
.цeHТlH€lpi'B 'молока і вийшла ,в ЧИІСЛО П·РЗlв·оф.lан,гових .т,р}цо,вої вахти ДОЯ'рОК :ра:Йону.
ПО РІДНІЙ КРАіНІ
JIIKi ііс,г() СУ>ПРОВО,1ИЛИ, Івиїхали в ,М. Жданов ііа метаJIY'lWiШиfй заВО.1
СПИНlfВСЯ
св'я·
~"""""""",,,,,,,,,,,,,,,,"'''''''''''''''''''''''''.J.:I
Перебувавва: О. М. Косигіва
цих
ПО::l.а,р)1НО!{ честь
600
Центральний Комітет КІП Грузії, IПрезиція Верховної Ради і Рада Мін'істрів респуміlКИ влаштували прийом з на годи вручен!ня ар:\ещ Леоні'на Грузинській РСР.
розвитку
на
госпу «Гоголівський» ra.lf:I:,a Паs .1івна Л:свwне;.:ко. Від своєї І1РУ
нев, В. П·. Мжаванадзе, !кері:внішlІЛіііні і деj)жавні діячі,
ЛО:lнокатаного
т,рytдО'3-ИА
Бат~і~щи'ні
та "Ве..1ИКОГО ЖОВ'ГН!Я дс,я'рка РЗід·
товариша,ми
проектува'ння п'ятиріЧН()іГО 'плану розвит.ку заводу і шл'Яхи
до
rexlHi'Ka
СИЛ:'ВСЬіКИ'Й». Але ,ди'ре~ц;іlї та ПРОфСl1іJЖ()ІВ~ ар,ганilзацїі 'ВйКИIВI(! Ю1fЬ необх'і1ІіНИХ зз,ходів, щоб "іх
.ТІ І. Брежневим, В. ІП. Мжава надзе, М. Г. Єгоричевим. Л. І. Бре'3rnlеБ 'ВИСЛОВИВ 'подяку за сердеЧ!ну :іУетрtч. У палаці ClI1'О'Р'І'У вї>дЮуВCJI :велИ!кий концерт ма'ЙlCт.pі:в МИСтtЩl'В. На KOНЦЄ'jYl'i були ПРlІІсутні roвариші Л. І. Бреж
М. Косигін
РО~alнтажена, робочі орга,ни
ві бри,гадир,
рЗ'д.гс':::па.х ~ТlРебух;івсЬіКИЙ», «К<Ра·
В той же 'день в Тбілісько.му'унівеРСlМ'еті вrд'6улась зу
ПеРШfiГ() листопа:\а О.
З1ве3еіН\: з полів,
На жаль, не В'СIQ11і1 так.
M'ihi-м>рііВ СРОР.
ва,
r}lMa
ДО'.1U'КИ
Оратньому ГIУУI3ИНС Ь'К 001 У lJIародові пере:\ав пе.])шиЙ сеюретар ММК КПРС М. Г. eroриче:в. Учасники 'зборів прийняли ві-rальниі лис.т ЦентР&lЬНОIІУ А О'М Їтет(,1В і ,к,ПРС, Прези~ії Вl'рховної Ради СРСР і Раді
n
'1131П1РИК'
вс·і 'машини
на
ПОЗiJоровлепня
вик'ла~ач,в
Кіі'рова,
ла,.1,
.Jjа'СТ~lП,НQlГО
В. іПО Мжавана'дзе. Щд ~MeH'Ї MooKo'Bcыогоo MicЬJ\or·oIWM.iтeтy партії, ВИ'К(І:Н
студе:нтів,- п:рофесоріві
імені
да'рст:вах ВОЯ і висс,коя,кіСIІО
Поті~1 промову виголосив перший секретар ЦК КП Грузії
СОШНІІКИ
пс'мічали. Т'РaJКТОРИ ,iIJ,ращюють
перевЬре
МОНТ Ннвентаря. Можна з у1l1ев, не:Jістю оказати, що в цих ГООП!О
праllltра респу6ліки.
а
,ГООПО11а,рствах
змащені. Меха'lІ'ізатОірИ почали ре·
Рl'спу6ліки орденом Ленї'н'а і при,крінвв високу ШlіГо.роду ді)
бур'яна,м\!,
,дев'яти
очrnщені, ПОСНllВi.l€1l1'і нЗ' l1iДC'i"г.'ВI~{ii;,
Перец .ПРИСУ'l1німи з :п:ром,овою !ВИ,СТУllИВ Генеральний cel,p~Tap ДК кпрс, член Прези~ії Верховної Ради СРОРЛ. І. Брежнєв. Він зачиrrав Указ Президії Верх()вн{}ї РаАИ СРСР про нагородження f.рузинсыо-і РаДЯНСЬК<lї Соціалістичної
заросли
'З1:"1Р:У3l<И В :36'мIЛЮ, що н'і інжеііер,
'К':I8СЬЮI'Й»,
зинській РСР ордена Ле:lftна.
стріч
()Ігля,Дма
с'о.1ьгоспjнвеll7арlЯ· 8 'рад· і пт,ахофабриках. Уже в
:рад:госпах «РУ'С.а'нfВСЬЮfЙ», «ІПЛОС
ставни,кj.в 'І'РУ.д'ящи!Х реюпу'блі,ки, 'п;рисвяче.ні врученню Гру
від іменівсіх!(о(Жвичїlв
rrеХН;IЧIІІ!и.Я
ж.a.n.ки «іСI\ГН·6В», хоч ВОЮ! не I1рацюЮlfЬ ,~же півроку. Ваш та,к
шин та грос,па,х
:НО, Я'К ЇХ ,поставлено на зимове Jберilrаяня. БіЛЬІШість мехаlН,ізаТСIР;'В 110,бро сс,вііОНО провела цю рoбorrу. В
ТВІ.ЛІСІ. Велwке і 'радіоне ,СВЯТО ПРИЙІШЛО на грузwнську землю. 1 ЛИІСтопа,дав 'Ilбілісі ві~булись урочи'сті збори пред-.'
кому Мос;ковської Ради,
ва-ра:з
ф'€ДIГiPO~O-
товаришаЛ. І. Бреж'нєва, постанови з'їзду на звітні l,'tоповіді цt'нтра.1ы гоo
УКАЗ ПРЕ3ИДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ УКРАІНСЬКОІ РСР
ПРО ПРИЗІ1АЧЕННЯ тов. СТЕПАНЕНКА І. Д. ЗАСТУПНИКОМ ГОЛОВИ РАДИ МІНІСТРІВ УКРAlНСЬКОІ РСР Президія Верховної Ради Украінської РСР п ОСТ а н о в л Я є: ПризнаЧИТIі тов, Степаненка Ігоря Дмитровича заСТУЛНIDКОМ ГО"10ВИ Р адw Міністрів У,к:ра,ЇI!ОСЬіКОЇ PGP, ув,:льнивши .Його ,в ід е,б()lв'язкі,в .МibHkTpa ха'рчово.ї nРOlМ'ИСЛOlВОІСТоі, УКlраї,Н1СЬКОЇ РСР.
Голова Президії Верховної Ради Украіиської РСР Д. КОРОІЧЕНКО.
Секретар Президії Верховної Ради УкраїНСЬКОі РСР А. ЗЛЕНКО. ІМ. І\НІЇIJJ,. ЗІ жовтня
1966
року.