131 номер 1966 рік by Igor Starodub

ВеJIИВО:ИУ .жОВТНВ) -

.................................... '1 ......................................................................

пРОАетарі всіх "раїн, єднайтеся}

• T:J. ДНУ

аустріт:с!

• . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'>+4>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .." . . . . . . ...

Рік

видання ІЗІ

27-А

ЧЕТВЕР

сілЬсЬkОГОСПодарсЬkого

3 ЛИСТ(і)ПАДА

ництваІ Кра.ще

р.

1966

Ціна

МеХанізатори kолгоспів і pa.д-~

{госпів! борітЬся за піднесення

(2515)

вироб~

вивчCtите,

дуkІТIИВНО виkористОВУИПlе і

коп.

режіmЬ

mexHikyI (Із Закликів ЦК КПРС дО 49-х РОКОВИІІ Вели

кої Жовтневої соціалістичної революції).

......

ІІО-ГОСПОДАРСЬКОІІ~ ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП

tlБЕРЕгrrи TEXHIK~

УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ОпеціаліСТIІ ра'ЙоЮlо.го ,на,н'НlЯ «Сільг<юптех!lll::КИ» ДЯТь

Орден Леніна - на прапорі Радянської Грузії

:сердечні

ХОРОШИЙ ГOТl\'€

пи корї,в 'Бона

ДИНОК

.RКна.іішвид,шOlГО ~більшення випу~ку н,а заводі ча'ву:ну і хо лwста.

В '.1РУГі.й половині ДIfЯ :в ,міському комітеті !ід Украіни відбулась ,на,рада партнIiно-il'ооп(Jдltр.сыtг~~ &Ктиву пі'д при6МС1'В метаJl'УРГИШ()Ї ПРОМИ('JJО'вості дo'HeцыкІI обметі, на якій директоризаводіlВ імені Ілліча, (Азовсталі:. і Ма'кіів СМ(ОГО метал}'ргіИН'();Го і'мені Ііірова повідо.ми'ли про плани

В цьому 'р,оці' ,нз

допомогу

това·

риства вида'но понад 60/ брощу'Р ,і ,метод.и'цних ,пооі,БНIІ'ків. У 'Н,ИХ rозпові,даєтьс'я ,про ,І\ОМУ'НОСТИЧRУ партію ,натх'неонии.{,а і О'Р,га.ні затора ,перемог радянського на,роду н,з. ,Е'СЇХ ,етапа,х со:ціа'.l:СТWЧНОГО

fiу'ді,вни'ЦТва, р.оз'ЯСНIЮЮТЬСЯ ,рішення з'"ізду КП Ук:ра"і'ни.

області

палаців

селах

збу

культури

ХХІlІз'їзду І\ПРС і ХХ!І! (РАТАУ),

зберігаИНlі

fH'·

техК'ЇІКИ

оокі,nЬіКИ

щах

смуги.

~:Ік,ві:дувати.

Прше

справи

БОІllа'нівснкій

птахофабриці. !д.еш 'в'Зд{):вж ряд,іl! ~I 21ШIІIІ! із болем сп'рий,маеш без· 'господарн.ість. Ось .кіЛЬіка I!1ІРИlfма д':В' 011Иf1 Із зернових 'Ком6аIЙiНlі,в ~HaNMi' 'не ОЧlІІЩенИlЙ, з ~НIlIIИХ не

ЯКЩО

паоr,

Jj,а!НIЦЮГИ,

пальц().ві

Не ВСт:іІ\lИ, та ·Й н,аIЗ:ЩО ЇХ

змаlЩувати,

КОЛИ

муть,

за,бру,д'НЯТЬ

\J~fQДИ

реМОНі"УНlати,

руки,

ВИlrn;)авду€ТЬіСЯ Г'ООЮВЮVЙ і'Н1жеонер В. М, ЛИ1НlЧelИКО. дНіВ'НО, чаму досі не поста:ВИ.1И на збері,га'НlНЯ Тlри КУ!{~~Р)1д:зс,~ад·

,на

не

знос,

техдОоГ Jj,яд:и

не

нем'а

гра.фіlка

7еХlд.омяді,в.

ТеХ'Н'ЇIЧ,ні паю[ю;ни "а l'рак'тори не заПОIВIНЮЮТЬСЯ з С;Ч'НІЯ 19б5 ·РОКУ. З "і,х 'СТОIjJ,'/НСIК не можна ДІ()>

Бідати,сь,

Я\КИlf!

виро,біто,к тршкто

ра, які проведено ЙОМУ теХДОIГЛІЯ' ДJI\ і Іремонти.

денких

,ну {:пиоа'ні

,госпо::tщ)ст,в,ах ма11ШНJJ

райо,

ча,с не РОlзби'рають<:я і не ЖJ,аIЮТЬСЯ в Meтaд.CIol0~1. Багат() ЙОГО ,в '?зд· госп,~,\ «П.100К;,ВСЬЮJ'іі", і,~ЮJJ,j к: РОІВ3, Каю!,'Гянськііі пта,хо.фаб?и·

ТІРJtВJL11UЙ

ц;.

ТеХіНі,ЧІІІ'ІІІЙ

ОJ".l'Я'Д

1'РИІВа€.

Не

переві,рен'і госп.сщарства мали б'1.1ьше ч,аIСУДЛЯ пworrооош до Н'ьо,га, 'і троеба -над.іятись, що в ,них Б У1.1е менше зау~важень. п() з.бе'рі,ган,ню машин. Г. СМОЛЕНЧУК, інспектор держтехнзгляду.

450

бри:га11И:РИ

не ПIРИ'Й'Н:ЯЛИ ко.м,ба,й:юг на збе>рlі· :-ая'я від ко'.tба'Й'нер;,в по актах. З си.101соЗlБJJ,ральни.х ,кuм6а'й'н~в 'не

Iпл,аlН,ові

уже і

П:РО'ВСlдЯТЬОЯ. Та 'і хтз МОІже ока" заі"JII, 'К'О~И ЇХ ТlР·е!ба, ПрОіВОДИТИ,

ЗlН'ЯТО елеКl1рооб.лаJЩнанн'я, д.випни' Іне ЗЗlконсер.вовані,

мабуть, "іх

тонн за день

минулий

вихіАНИЙ

рад

госпі «j'оря» віАбувся недільник по вивезенню в магазини Ниєва і

на

буртмайданчики

t4апусти.

Працювало декілька сот робітни· ків, було зайнято 250 автома шин. За день вивезено 450 тонн капусти.

Найкраще

пройшов

недільник

у бригаАі М. Святелко, яка най більше

вивезла

кanусти, І.

БАРТОШ.

~---'--------------------------~ ВСЬОГО зелений масив Алтаю

нинІ

збільшився

22,5

тисячІ

на

гектарІв.

річчя же до

ВЛКСМ.

Агрегат

обслуговуваТІІ чотирьох

мо-!

одночасно

морозильних

камер.

закладено

полезахисні

УНІВЕРСАЛ ХОЛОДУ Випуск універсальних хо-

лодильних агрегатів для потреб

Купивши такий уНївер- ~ сальний атрегат, колгосп або,

радгосп сам може збудувати ~

Сільськогосподарськ~-

багатокамерний холодильник

го виробництва освоїв Мелі-

площею двадцять квадратних

топольсы йй зав:>д імені

метрів.

30-

(ТАРС).,

~.,......,......~."..~."... ...... .........,..."..,..,.."..,..".....".~~ .......... .,............,...."...."..,~..,..,.....,.....,.~-~,

Стенографічний звіт про роботу ХХІІІ з'їзду КПРС Видавництво політичної лі тератури IВlШустило в світ д!Вот(}мнitЙ стенографічнии звіт про роботу ХХІІІ з'ї:цу

КПРС. illер.ши'Й T(}~ місгить Звітнv :,{опові'Дь ЦЄllІ'І'ралЬНQГО KO)liTI'паlj)ТlI,

JllКою виС"Т}·'Пив товариш Л. І. БреЖ!НЄВ,звітну доповідь

Центральної

ре'візі'Йноі

МllСії

ЗІЗД{)!В'Ї,

IiJПРС

1\0зро~-

комісії то ва:ришкою Н. О. Муравйовою.

В 'книзі ОПУ'мі'К'ОJlано також доповідь Ма НД3і11Н ої KO)ficiї ХХІИ з'їздові КПРС,промз'ви делегатів і г(}(~тей "ЗІЗДУ, за.к дючне славо

KOL",iTeTY КПРС і Центральнuї ,ревtзі,йноі 'КЮlkії roПРС. До

JtJY)TOro

ТОома :JIIключен{),

річному

'плану

розвитку

на

роitllого ГQспода:рс'тва ОРСР на

19,66 -

1970

ви деЛffi'атів j

з(жре'~а, даповідь Голови Ра ,1И MiRr.cтpilB ОРСР товариша О. М. h&сигі.на (Директиви

доповідь

ХХІІІ ЗІЗДУ тпрс 'по п' Я1l'и-

тету КПРС.

Резолюція

РОКИ»,

JflPOMO-

ГО'ClТей 'з'їзду,

,з'.jадУ

іНа звітну Комі(ТАРС).

ЦeHT.p.a'.lЬНoгo

,1еонуголовою

живуть і !lерема'гають»,

.~eктopaM ·і ,пропата!Ні.1НСТ3ІМ

ар

су. Вперше на - великих пло-

0==============================

Ви·Йш.13 ·в ~вітб.!Юшурз «Ідеї Жовтня

році

туliJПРСз'їздо:ві

ви,дан<а ,нз'уково-:м,етоДИЧlНОЮ Радою ІЮ IJIропа.ганд! !сто;>ичнrnх ЗН8ІНЬ това,рисТ'Вз «3Н3Ін'н!я» ylкpa,їHcыкїї РСР.

БЩJC'аи.

~ ЛИ річний план садіння лі-

році. О. М. КосигІОН охар"ктеРИ:іУ'вав

Лекторам і пропагандиетам

робіт

.рак,у.

бруси'Грюх KOC~PC'K і,ржаві, но жі ,не Зlн'я'Гі, ,пок'риті ,іржею і.1Иi(JКИ зеср:ювих оіва.l'С'К, ,lущи.1ЬНИ'КИ,

ЛІСИ В СТЕПУ Лісівники Алтаю викона-

Т&lКОЖ мі'жн,аро~не становище країни.'

JIIкі йо,го СУ,Пlроводили, (ТА!РС).

б~~11е

с,ВОіЄ'Ч13СIlu підгоroв~е·

,веСН,Я,lІо·,псХ1ЬС,ВI!Х

ШІИЩ:КО

'"Зйі'яті

і клуБІв.

стоять перед металургmНИNИ

особи,

кол~оспники

Тернопільської довано

На нар:а..'{і іВИ:СТ}'1ПIfВ тепл{) зу.стрі:ну·тиЙ ПРИСУ1lНЇІМИ Голова Ради .Міністрів СРСР О. М. Косигін. У своій про~юві О. М. Косигін виевітли7в oCfiO'Bfli питан ня J\ОЗВИl1l\У Ha:pO.'\lfOO'O гос'пща'J)CТва ~ л'ятиvіч.ці і ':lоклаД'НI)

~'!вече.рі О. М. Коси,гін і повернулися в Донецьк.

звели

кої владv •. У цьому

заво,щів.

1967

П. Логвиненко.

тІлі «Прапор комунlзму~ на честь 5Q-x роковин Радянсь

о.собк,

В ході ознаиомлеlJlНЯ з роботою 'заводу було 'РОЗГ:IJfНРО

підприємства,ми у

Г.

ний палац КУЛЬТУРИ. На йо го фронтонІ напис: «Цей бу

j труfiо'зварювального цеху.

.які

фоl'О:

в селі Рудка Борщівсько го ,району відкрито колгосп

у кр а і ві

проблемах,

На

СІЛЬСЬКІ ПАЛАЦИ КУЛЬТУРИ

іме'нї Ілліча. На зав{)ді О. М. Коси:Мн ОІЗна.ЙООІИВС. з)Ю60'\'ою наіібі.ll>ШОЇ :в СРСР домни М 5, Ma.pTeHiBCbl\oro, Бонве'ртор ІЮГО цехів, сшосіі'нга, цех.і:в га:рячоїта холо:\ноі п:рокаТI\И

на

Бже н,ад,о,Ї.1З ,ПOlнад

.цeHТlH€lpi'B 'молока і вийшла ,в ЧИІСЛО П·РЗlв·оф.lан,гових .т,р}цо,вої вахти ДОЯ'рОК :ра:Йону.

ПО РІДНІЙ КРАіНІ

JIIKi ііс,г() СУ>ПРОВО,1ИЛИ, Івиїхали в ,М. Жданов ііа метаJIY'lWiШиfй заВО.1

СПИНlfВСЯ

св'я·

~"""""""",,,,,,,,,,,,,,,,"'''''''''''''''''''''''''.J.:I

Перебувавва: О. М. Косигіва

цих

ПО::l.а,р)1НО!{ честь

600

Центральний Комітет КІП Грузії, IПрезиція Верховної Ради і Рада Мін'істрів респуміlКИ влаштували прийом з на годи вручен!ня ар:\ещ Леоні'на Грузинській РСР.

розвитку

на

госпу «Гоголівський» ra.lf:I:,a Паs .1івна Л:свwне;.:ко. Від своєї І1РУ

нев, В. П·. Мжаванадзе, !кері:внішlІЛіііні і деj)жавні діячі,

ЛО:lнокатаного

т,рytдО'3-ИА

Бат~і~щи'ні

та "Ве..1ИКОГО ЖОВ'ГН!Я дс,я'рка РЗід·

товариша,ми

проектува'ння п'ятиріЧН()іГО 'плану розвит.ку заводу і шл'Яхи

до

rexlHi'Ka

СИЛ:'ВСЬіКИ'Й». Але ,ди'ре~ц;іlї та ПРОфСl1іJЖ()ІВ~ ар,ганilзацїі 'ВйКИIВI(! Ю1fЬ необх'і1ІіНИХ зз,ходів, щоб "іх

.ТІ І. Брежневим, В. ІП. Мжава надзе, М. Г. Єгоричевим. Л. І. Бре'3rnlеБ 'ВИСЛОВИВ 'подяку за сердеЧ!ну :іУетрtч. У палаці ClI1'О'Р'І'У вї>дЮуВCJI :велИ!кий концерт ма'ЙlCт.pі:в МИСтtЩl'В. На KOНЦЄ'jYl'i були ПРlІІсутні roвариші Л. І. Бреж

М. Косигін

РО~alнтажена, робочі орга,ни

ві бри,гадир,

рЗ'д.гс':::па.х ~ТlРебух;івсЬіКИЙ», «К<Ра·

В той же 'день в Тбілісько.му'унівеРСlМ'еті вrд'6улась зу

ПеРШfiГ() листопа:\а О.

З1ве3еіН\: з полів,

На жаль, не В'СIQ11і1 так.

M'ihi-м>рііВ СРОР.

ва,

r}lMa

ДО'.1U'КИ

Оратньому ГIУУI3ИНС Ь'К 001 У lJIародові пере:\ав пе.])шиЙ сеюретар ММК КПРС М. Г. eroриче:в. Учасники 'зборів прийняли ві-rальниі лис.т ЦентР&lЬНОIІУ А О'М Їтет(,1В і ,к,ПРС, Прези~ії Вl'рховної Ради СРСР і Раді

'1131П1РИК'

вс·і 'машини

на

ПОЗiJоровлепня

вик'ла~ач,в

Кіі'рова,

ла,.1,

.Jjа'СТ~lП,НQlГО

В. іПО Мжавана'дзе. Щд ~MeH'Ї MooKo'Bcыогоo MicЬJ\or·oIWM.iтeтy партії, ВИ'К(І:Н

студе:нтів,- п:рофесоріві

імені

да'рст:вах ВОЯ і висс,коя,кіСIІО

Поті~1 промову виголосив перший секретар ЦК КП Грузії

СОШНІІКИ

пс'мічали. Т'РaJКТОРИ ,iIJ,ращюють

перевЬре

МОНТ Ннвентаря. Можна з у1l1ев, не:Jістю оказати, що в цих ГООП!О

праllltра респу6ліки.

,ГООПО11а,рствах

змащені. Меха'lІ'ізатОірИ почали ре·

Рl'спу6ліки орденом Ленї'н'а і при,крінвв високу ШlіГо.роду ді)

бур'яна,м\!,

,дев'яти

очrnщені, ПОСНllВi.l€1l1'і нЗ' l1iДC'i"г.'ВI~{ii;,

Перец .ПРИСУ'l1німи з :п:ром,овою !ВИ,СТУllИВ Генеральний cel,p~Tap ДК кпрс, член Прези~ії Верховної Ради СРОРЛ. І. Брежнєв. Він зачиrrав Указ Президії Верх()вн{}ї РаАИ СРСР про нагородження f.рузинсыо-і РаДЯНСЬК<lї Соціалістичної

заросли

'З1:"1Р:У3l<И В :36'мIЛЮ, що н'і інжеііер,

'К':I8СЬЮI'Й»,

зинській РСР ордена Ле:lftна.

стріч

()Ігля,Дма

с'о.1ьгоспjнвеll7арlЯ· 8 'рад· і пт,ахофабриках. Уже в

:рад:госпах «РУ'С.а'нfВСЬЮfЙ», «ІПЛОС

ставни,кj.в 'І'РУ.д'ящи!Х реюпу'блі,ки, 'п;рисвяче.ні врученню Гру

від іменівсіх!(о(Жвичїlв

rrеХН;IЧIІІ!и.Я

ж.a.n.ки «іСI\ГН·6В», хоч ВОЮ! не I1рацюЮlfЬ ,~же півроку. Ваш та,к

шин та грос,па,х

:НО, Я'К ЇХ ,поставлено на зимове Jберilrаяня. БіЛЬІШість мехаlН,ізаТСIР;'В 110,бро сс,вііОНО провела цю рoбorrу. В

ТВІ.ЛІСІ. Велwке і 'радіоне ,СВЯТО ПРИЙІШЛО на грузwнську землю. 1 ЛИІСтопа,дав 'Ilбілісі ві~булись урочи'сті збори пред-.'

кому Мос;ковської Ради,

ва-ра:з

ф'€ДIГiPO~O-

товаришаЛ. І. Бреж'нєва, постанови з'їзду на звітні l,'tоповіді цt'нтра.1ы гоo

УКАЗ ПРЕ3ИДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ УКРАІНСЬКОІ РСР

ПРО ПРИЗІ1АЧЕННЯ тов. СТЕПАНЕНКА І. Д. ЗАСТУПНИКОМ ГОЛОВИ РАДИ МІНІСТРІВ УКРAlНСЬКОІ РСР Президія Верховної Ради Украінської РСР п ОСТ а н о в л Я є: ПризнаЧИТIі тов, Степаненка Ігоря Дмитровича заСТУЛНIDКОМ ГО"10ВИ Р адw Міністрів У,к:ра,ЇI!ОСЬіКОЇ PGP, ув,:льнивши .Його ,в ід е,б()lв'язкі,в .МibHkTpa ха'рчово.ї nРOlМ'ИСЛOlВОІСТоі, УКlраї,Н1СЬКОЇ РСР.

Голова Президії Верховної Ради Украіиської РСР Д. КОРОІЧЕНКО.

Секретар Президії Верховної Ради УкраїНСЬКОі РСР А. ЗЛЕНКО. ІМ. І\НІЇIJJ,. ЗІ жовтня

1966

року.

партійних заводу

3.іcr<~~~!~~.Ч}н> СЛ~ДOnИ~И~'~Ті~С~~'~~М ко І

організаціях

порошкової

металургії

.пРИlЄмсгво

БЕСІДИ увагу

приділяє

Особливий

політично-

ротьбу ду

ДЛЯ агітаторів стало тра дицією ножноІ суботи роби ти огляди подій 3з тиждень. В оглядах широко висвІт-

завжди

пІдприємства

міста,

успіхи

свого

америнанських

ретельно

ристуються

підприємств

краІн

наро аг

готується

до проведення бесІд, доби рає цікавий і змістовний ма теріал. Бесіди т. Середи ко

люються всі визначнІ подІІ, які відбулися в нашіЙ нраї досягнення

викли

ресорів. Трудівники цеху гнІвно засуджують брудну поnітину уряду США . УМІло будує свою роботу агітатор В. І. Середа. Він

ни.

трудові

інтерес

в'єтнамсьного

проти

попу лярністю

слухачів .

народ

rpo~адський

цехи

в и<рабн'Нч і

після

прИіБУТТIЯ

кореспондент.

5 ,почоаl1КО ТИj>.КСГУПКlJlи

сиаму,-лен;ніз:му і ,ВИХ .1ЮJIm:иколаос до

ВlІВЧmNllЯ

програмОіВОСО

Вн ает }'І!1НОІМУ _ 'J>OOiі Інаш е пhщn:рJ!'e.\ІІС11ІО 'перейде 'на нові іПл·анУВ8Іll'ІfЯ

ріa.JIIllЮГО ~ю

,м,щге-

СТНМУJt/O&ЗІ!IН'Я.

КПРС,

щколупо

еюоно,\І,ЇА{И,

н.а ач аЄJ1;CЯ

керіВОНIІ'";і

ІВ

що.

IЯІкіlЙ

-ак:лащ

комуністи

значно

- llpo.дJукцін нащorо під'"'РlІЄмства, - сказа!В т. Кова-

цехЗlХ і на виробничих ~и-

мину-

.nеІО<О,

знаходИ'Т.Ь

<ІІІ

олу

зЗ\Нять.

В_ КЛИМОВ, методичної ради.

ться

IІ!6ІІИlкltМ

партіЙн!А

нІзму.

організацІІ

но-

мунІстн, які м~ють вищу освіту, певний досвід самостІйної роботи над книгою,

теоретичну кож

пІдготовку.

створено

вважалася

літшколу мінар з тичного

пщрт6юро

,провело ЗН3:<іНУ роботу З , юо.1еКТИВО\l , цеху. За, ,ра:хунок

добра СЛl8lва JlИlНе 'IliРО "І>У-

,успіхи електрItKа Вале!р ія Левченка і слюса!ря-ре МОНТНИJКа О,л'еюса,нд:ра ТР}1ШIІ-

занять

\\НАРИС

усІх ланках парТіЙНОГО на вчання пройшов органІзова но, активно. На семІнар-

Б ІЛЯ трубного

екструде-

з проблем І

." •

ленІнізму і початковій по-: літшколІ. Пропагандисти : ~ Є. А. Козуля і Г. С. Вер-.

•

~ тегел

зробили

·і винлад ріалу

•

змістовний

програмового

першоІ теми.

мате- ~

Однак не оБІйшлося без

<ІІІ

принростеЙ. На перше за- ~ няття ие відомо з яких:= причин не прийшли слуха- ~

чі В. Ливарчун і М. Нонопля . ПарторганІзацІї ва9-1 то

потурбуватись

муністів,

редньоІ

які

не

освіти

про

ко

мають

се

не

Навчатися ннй комуніст.

В.

повинен

кож- ~ ~

ДЖЕЖЕЛІR,

член партіАиorо комітету paдrocny сЗааорицькиА~.

десятому

ООрив . цьому!

: : := <ІІІ

~~~

метрІ

Скільки

чолІ

Серrія

з л\t'Cтопада

ЖИТТЯ 1966 року.

мороки

при

появились

на

мистинки поту. Але його не покидає надія на успіх. Він

ВОЛИ1НСЬКQЇ

гаlНlllЯ

ЧJlен КПРС.

,метз.1У'Р'гії.

фото Г. Са,жн€ва .

(ф(}іОХj)()Іні,ка ~AT ЛУ).

npa.ЦЇ'8ИИКИ, РОЗ"

ДО 50-ріЧЧЯ Радянсьної влади

гід.ну

,план

ВІІа-

зустрiJq

Нели:кого

оЮ-і

ЖОImfЯ,

TpeTboroKB.a;pтa~y

IВlIllfJ)1CКY

·по

валової lПіРОДУIКІЦVl !аН

ІКонали ІНа ,125,6 iЩ><JIЦ6ІІ'Та, а по 1Пpqд:]ОСтИlВНoori 'ПІРаці на

дamкOBO

Безперервним курсують автобуси

пр6щен:та. З3J ід'еВ'яrrь Mt~Ішпущено nРОДУIlЩН Ідо

142,8 снців

Ba~~eH-

ту тварин .по 950-1000 пра'\і ;·8.

•••••••••••

соціаmсТJIOIИe

за

рі'ІНиці

області

ТИlНа Воi'tтюк Іна ,в.іш'Г. ОД;13'1! БИ' Чlків д.ООИіВаlЄ'ГЬОЯ щодобо·вого П';JИoрсс-

За.во,д порошкової

до

ТИ>СЯІЧ

З3JВда.ю1'Я

'на

С)'1МУ

'гостей

бy.rrа

~арбован1і.ів .

Цuкаваю

для

РОЗ;ПОВl:'ДЬ

се~рета!р.я

па,рТl:'ЙНОЇ

~па.Р11(ООІ'у

Є. О. X3'p,~aIMOBa. тruкож 0зн,а~Йо'dИI.ПИCJI

Слухачі з ~~

ОРІа НI'3МН!,

Ip<JOCта,нOJII{ОЮ

потоком до про-

росли иа Броварщниі 'за роки Радянської влади.

дивно_ Адже там працює більша частина населеввя нашоrо міста-супутника, а

районі нараховується блнзько 20 промислових пlдприємств і будівельних ор-

киян. Слава про промисЛовІ пІдприємства, якІ виросли

ннчою потужністю. А до революцІї І в першІ

мисловоrо вузла. Та це ,й не

КЦ-

• • КОМУНІСТІВ 'f3/ИСQКіе .laB

Іх ,П'РIІІЙIН1ЯТО ,до ТИ/ЧІної. ,партії .

довір',я.

KO\l')l!II:C-

На паipli':'Й'Н:ИХ зборах 'каеfДИдата\lИ в члени КРПС 'l'3Ікож

П'j)WЙ1НЯТО

8дуаlрда

Березк;нз,

Г,РИГQiJія Безуглоro, A.~!>6epT.a Чишка і Анато,,,,;j,я <:y.n'p)l!ia.

Всі I'dОЛQJ.і кс,муністи си,;::темати:чно пu,вИЩУ'Jоть сві'Й ,tдей- .~ IHO-Т~Oij'IeТIfЧНИ'Й р:вень, 1111- ~ вчають ОСН{)І8If па:ртіЙНОffl буа.і~в'нИ'ц"ШІ. Н3Ібу;rі знаlНlНlЯ доПOl\lаrзють їм ,nра,цювати ще ,краще і ПРОДУКТИ8нЬше. Г_ Г дштов, сехретар цехової партіііної організації.

кажуть лабораторні випро бування? йдуть години на пруженого чекання . І ось

вислуховує

поради

результат

всІ

параметри

нормі. Перемога! ... Це було в грудні 196!5 року, коли випускник ІрЛін

також

велнка

кількість

за минулу семирічКу в Броварах,

лиие

далеко

за

ме-

На

сьоrоднішній

день в

rаиізацlй з великою вироброки

РадянськоІ

старовиниих

влади

Броварах

була

жами УкраІии. Роботою заводу порошко-

невелика кількІсть заводІв І фабрик .На всІх цих разом

друзі із зарубlЖВВх соціалlстнчвих краІн_ Продукція першоrо в СоюзІ заводобу-

цювало близько 300 чоловІк. На иайбlЛЬШОl!lУ чавунно-ливариому заводі труди-

мобілі з шниами, відродже-

ємства

металурrії

цІкавляться

AIBHoro комб1иату зарекомендувала себе з позитивноro боку. Мчать і мчать асфальтовимн стрlчкамн автоними

на

шиноремонтному

взятих

підпрнємствах

пра-

лось 26 роБІтникІв. Внпускали свою продукцію лlсопильний та миловарний заводи, два шкІряних підпрнта

власників

Яинскера.

Ельконіна

Працювалн

заводі.

фабрики

Вироби з пластмас, екскаватори для сільських бу-

мастила для коліс І канатно-вірьовочна_ Діяло ряд па·

дівельиих орrанізацій, холоДИЛЬННКИ, прилавки, кіоски, хліборозвозки для Topro-

рових млииів_ Оце майже і все, чим могли похвалитись колишні Броварн. Порів-

подаруикова

диіriIвю

вельиої

мережі, сувеиіриопродукція літ-

ківської Фабрики

художнІх

по

виробництву

июючн вчорашню

1идустрlю

сього-

нашоrо

виробів все це виrОТ6Влеие вмілими рукамн бро-

райцентру, проймаємся вдячністю до Радянської влади,

варчан.

яка

Відрадно те, ємства,

що пlДПРИ-

котрі

випускають

відкрила шлях до ство-

реиня всі" цих надбань_ М. €PEMEHKO,

но

. одержував

погонажного

ра

біля

перше

трудове хрещення на дІль ниці екструзН заводу пласт мас .

Дні

вбирались

непомІтно для

ниця екструзії, якою він ке рував, декІлька мІсяцІв під ряд займала перще місце в соціалістич.ному змаганні у

біля

тех

місяцІ

молодого спе-

ціаліста. ВІн наполегливо оволодівав маЙ_стернlстю . Правда, не завжди все йшло гладко . Знань, одер

краєзнавець.

термопластів. Сергія можна було бачити і екструде

плlвкових

агрега

тІв, але вже як учителя . До нього

гою,

звертались

вІн

за

нікому

допомо

не

від

та,.а й молодІ. ла

ньому

Вона знайш організатора,

музикаита, заспівувача

турного дозвІлля. І вересні цього року приємствІ

проходали

... Стараннlсть ставлення

до

був першим кандидатом до складу членІв бюро. А ВН брали

його

секретарем

ком

сомольської організації. Обов' язків добавилось, але Сергій скрізь встигає. Він активннй учасник художньої грає

на

ад

акордеоні, баяні. Має дру гий розряд з футбола. Зна ходить комуніст Мірошни

МІ

ченко

чуйне

підлег лих

не

поза

жаних в технікумі, часом не

міністрації .

У червнІ т.

вистачало. Бракувало прак тики, і Сергій став частим гостем в технічній бібліоте

рошниченка підвищили в по

до

саді . Він став технологом цеху . Складна і відповідаль на робота . Адже під твоїм технІчним керІвництвом здійснюється випуск полі-

йдучи назустріч 49 річ НИЦі Великого Жовтня,

ці

заводу.

тою

Цікавився ' робо

екструзії

на

інших

пІд

приємствах, радився з більш ПрО' незнане

Пішло!

відділу

воду.

контролю

переві

розмІри

витри

Що ж трапилось? здивувався хлопець . На

маНі, зовнішній вигляд ціл ком задовільний. Що ж по-

чебто і порушень не було ніяких. Норми виконував .

соромився

запитати

взятість,

допит ливі.сть,

целюбність

робітників . принесли

за пра

свої

плоди.

На

початку

начальник

Сергія

до_

цеху

1966

року

запросила

директора

за

етиленових

труб

увагою

звітно

виборні комсомольськІ збо ри, Сергій МІрошниченко

самодіяльності,

мовляв.

куль

коли У на пІд

залишились

не

якість:

ви-

Та даремними були хви лювання апаратника . його призначили майстром . Діль

своє

СергЩ

товаришами,

ряє

продукцію,

цеху часто

індустрІального

нікуму

досвІдченими

Начальник

вищезrадаиу

Мірошничен

сы гоo

майстра, технологів. Здає ться, врахованІ, зваженІ най меншІ деталі, і все ж появ ляються оQриви. . ПJX)ходить метр, другий, труба дійшла до тяглового обладнання, затиснута у валки. Пора відрізувати наросток. Пер ший вjдрlз, другий, п'ятий . технІчного

НОВЕ

TO!p.н}'!!WR

утворився

Сергій замІнює режими, подачу пластмаси. Однак обриви ще є. йде пульсація маси а це всім відомий недолік при виробництві поліетиленових труб. На

уважно

навчаю-

~~~:иJoІ B~~E~~~,- школах ро-

гопей працьв;шки, за,!ЮIДУ. М. ІВАНИЦЬКИR,

рожищ= ра-

,I1'jXJЩЗІННІІ ~ йону

ІІІАСТЯ СЕРГІЯ МІРОШНИЧЕНКА

ра незвичайне пожвав лення. Зібрались робітники, комуністичного виховання з технологи, майстри. Госпо дар екструдера молодий читанням рефераТіВ вистуапаратник Сергій Мірошни пило 8 слухачІв. Змістовні ченко уважний, зосере реферати пІдготували Г. К. ~ Шевченко, Я. М. Бакалець, <ІІІ джений І не менше Інших пак. Д. І. Тарнавич, О. П . Не- ~ .схвильованиЙ. Ще б Цікаво, як то пройде ви нюк, К. М. Калиниченко . пробування поліетиленової ОрганІзовано пройшли затруби ДУ-50? Початок, зда няття. в шнолl марксизму-: валось би, добрий. Але на

ському занятті

н'а

.................................... ..............................................

по

виховання.

день

IРОЗ-

заІ!!jJОСИ.ли

ні · ·

:ВОНН

колектlllВУ.

1H0-теXlllїчиі

ІНа. Боки аКТ.и.в.ні У'чаClН,ИIКІ1 fiРО''d3lДСIiКОГО ЖИТТ'Я, lJloClк,аЗУЮТЬ зра:жи СУ;МЛфJilНОГО став-

і теоретичний се проблем комунІс

ПершИЙ

ознаЙОоМИ6

nер:апе,<'Гивами

НИJК8І\lИ і служ60lЩЯI\ІИ.

ВlЩращ". рoбitnlнки і інженер- ~~-------_.--_-_.

збора~миНiylJ1orо

fXЖу

теХ'но.,о-

СПРИ1ЇЖ.1,жа,Йте до ,н:ас ще:.,

ро6lшчни.ка·\оІ

цеху

'ки ноа !ВіТ>чюня'ltі пiщnрием-

М~lrТальноro

Jlро11Я' roм

Та

початкову

озн·аЙО'МII;.,ТИ'СЯ

КElраміки, '!Ю3М'D'ВЛя.ли' з роб ;т-

добqpамі

марнсизму-лені- ~ lL\.osi

Тут' навчаються

За.,r.,-

m~н.ня до п'раці. Комуністи цеху oSИJЯВИ;JI1І ·передовим ви-

раку.

3 3

шнола

!папИ'l'Ol.\!.

локера.міки на:Ц.ХQД,ЯТЬ !Не тЬль-

'J'j-рою

З кожним комунІстом про-: 1\'ращИJХ виробнични.кі,в, asктиведено індивідуальну .бесl.вilCтів ,па!рітОіртаlН'іза'Ц,j,я 'ПОПОВду, визначено, яку форму <ІІІ ,нилася :IІіОВИlми членl8lМИ і Іканнавчання вІн обрав. .дIWдатами .в члени КПРС. При

цях,

ні порощк}l' і 'Іщраби. з !Мета-

Ще (до н{Ща~bQГO часу ПI81>ті'Йіна ОР;'МІ!:заціlЯ iHCТlPY-

ви60!plН: Н1Х

старанна організаторська ~ робота. Господарство в ос- ~ новному закінчило комплек:: := сільськогосподарських робlТ_ :

Е діє

до

широке

зас1'ОСyt!8IIIRЯ у 6аг31'ЬОІХ 1J'ЗЛУ-niЄЮ ВИРООНИlЦтва заліЗН\tJХ ЗJЯ>Х прам~і ,Ї 'К'OIJI'I!ICТ~ПОJЮlli.Iiків f ,",РOlJ.'YlКиН з мет,а\;ю

то

малочислепною . П!РО це говоPКlJlIII і IКСNУн:істи ІНа ав.! т:но-

лІ роки. Цьому передувала ~

готува,ти,оя

ків Е_ П_ KO'roB, інстр)'імеи таJlШЮГО - г: м. Г.Т08 та пар''ГГJ>)ІІ1qpг Г_ . П. K011IIf. Слу.хач:· 8ПUI п~R •

Кова.ленко .

Множаться ряди

радгоспу.

ніж

.М'ОІЖЛIfВ·ість

па,рт,груп

па'р1'Оірта-

нізац.ЇІЙ· іЦext;в ЗЗJIФЗlнlІІК 0ІІр0lШ-

вої

розпочали ~

краще,

даЕ

голова

Навчання в системі пар- ~

сЗаворицькиЙ.

ІЇС"Ю

іПРОПЗlга'НДJ!1CТам г.рун

TO~HO

тійної освіти в нинішньому ; році

Це

хача.м

!"",.....,"""""""""""І ~ СТАРТУВАВ НОВИЙ і НАВЧАПЬНИЙ РІК ~ t

і·

ма.тері:аVlі.з,,\І,У, ,ПРИJМlі:рН:і

імани, 'тема.тичні ,розробки

oSНІ&ченнtЮ

KOIIiК'~HOЇ

,щіалекти'Чноro

РIfIЧНОГО

метою па,РТНfНWЙ .ка.\lігет

С'І1Вори·в

яка

.на громадських засадах. Члени ради lВIJJаЩТ)'lllаlЛН OSИ~ С'І' а,ВІК y~н.a діОПОІМ1О!ГУ п.рQП а rаl!ЩИ'Crу:.. ІВ ,нг..й шиrpоко IПіред C'NIJВJIeHi 11ООри клаСRКів 'М'3!jЖ СllЗiму-лекі,нізму, .лід:ру:чнИlКИ з lIолітИІ'ІНОЇ економії, іСТОірії

ма

зі-

секретарі

.купку.

)'lCлі.хах

Ірада,

оргаlнізаці:й

P0300BiVlfl

новій П"ЯТИР;''lЦі, зулИlНН'ВСЯ иа

ilI.iE

тЩJі аl1lУ.

форми

меТОДИJЧна

парті'Й'НОЇ

,ТОШО.

Про ;роботу цехових па'рті,й-

НИ,Х

Перед . 'ИIІІ'dИ З ДОПOllll:ДДЮ 'ВоНСТИlпхв oДiiIpeKтqp за1l0д!У А. М.

, в.иТІКУ 'і зшв.да'IІіIfЯ'd'И заlllOдlУ

спеціалісти заводу. 3на.чну допомогу пропаrан /дИ'Ста.м 'і алухачая по опаиу IWII!IIН ю Л рогр 8іМОІВо.го ІМ aIТep і а'.ТУ

ведеНillJ5l'~1

і11О<Ку,меllтації

1'QICTi

н'аза;!~ощ

БРI8ЛИС'Я в червоно.му

ру6ьmНlі :країни. Тов . КОВЗJIеНІКО

ПРОПАГАНДИСТАМ І СЛУХАЧАМ

lНадаоє

'М)lН:СТ::В,

ори

IL\.ЇіЛЬНИlці.

І ось в лризначеаИIЙ час

гоотей з

РО3ПО'ІЗвся ilЮ&ltЙ lІ<aJ&Чаль ний рі'lО в СИJC1'е~і 'ri~iШlої осв.іти. Після ліТНЬQЇ 'перерви біолЬіШе 2ЗО ,кому;ністїіВ і ~ез паJYl'ЇfAtlихв 10 WKOJD8J{ М8іРК

муха,чі

ШКОІІІІ!

ства, а й екоПОРТУIOiЬСЯ в за·

В. ДОЛІН,

ноІ демократіІ

завітають

па'рті:й,IЮЇ

ЦК КП У'КірЗ, Ї:НИ, облеті.1а всі

нають у слухачів розповІдІ агітаторів про героїчну бо

масовіЙ роботі серед нолек тиву. Тут регулярно прово дяться бесіди, голосні чит

Ні,

ЦEX~

Партійна органІзаЦІя цеху паропостачання посТІЙНУ

Вищої

та

плівкн.

Прибуло також багато но вачків . І технолог уважно стежить за роботою кожно го, допомагає не тІльки словом. НерІдко засукавши рукава,

вІн

ба

пускати

ти

її

ву вати

на

пояснює, як тре машину,

режим,

відповІдні

Полюбився

цей

виводи

відрегульо

розмІри .

скромний

хлопець не лише керІвникам заводУ.:,. які побачили в ньо му талановитого спеціаліс-

час

для

вступу

інститут.

екструзерна

веде

дільниця,

технолог

рошниченко, виконала

часом

тя

не

жовтня

місячний

план.

це

на

успіх

назива

пІдприємстві,

думаючи,

знаходять

легливо,

МІ-.

Щасливий,

його

яку

Сергій

ще

Безперечно, Сергія .

ють

пІдготовка

Ті,

через

що

хто

щас

напо

ТРУДНОЩі

його шукає.

наш

М. ІЩЕНКО. позаштатний корес-

пондент.

М АРІЮ

чи,й -

1:,

Тихон()вич

J'O ,працюючого кафООвaJНЩів при

Ос.аД'

ТD'lЩ)

.заводу

і про

Jl!кi(1J'b.

Нещ{)

давн() т. Oc~;A CaIJI ЗІІІон; тував ,опеціадьний прИЛЩl{ J)'iзаНlНJlмет&'ЛЄ1lИХ тру15 ~Я ТОІ'Ilreрі'в, .шкілЬІНИ'Х та ву .1ИЧНИ1Х emїтнльникИl. Раніше він

.ц~ IВмикі ~ООJll1llеJШИ. І ;\а

JIисыtни .нелегко. ш пере~ дувала

КОЛ~1it1'иву. На'ІІРИ'ltЛЦ.

ІМИ-

меха~

.....

цьому

них

Зfюр·ах

IпарТій: пе'РВИННОI

парторта'нїзаціі ВОІ1данівськоі птаХОфа,БРIfКИ ООГ(1ворюваЛl1СЬ питан:ня

про

підготов'ку

до

зи~tвлі худаОи. На :них 'кому

ніМ'и які

В·IfJ(РИЛИРЯ~

не.:\()'тіків,

пеРЄlшкоджаюrь

'УС'JJішно

завершити цю рООоту.

T(1:~i ж

N2 1

та

'ги

іі

коренеплодами?

те,

що

кі'в. Qд!HM;

після

збарів

ста:но

вище наферvах не дУ'жезмі нило('я. 26 Ж()В1'нак~міеія, ЯКУ очолював го.1CfВНИЙ 301)техяік киї'всы\1гоo пта~!1Трес ту Б. М. Білоу,с, провела по втор"}" пер.евірч постаНI)ВКИ

Ч АСТО

д()сінеvає графіrка

чи'Ги

ВИ1'.рачаIllJYI 'кормів, а загwов лен.о іх у .цЬОМ}" році :не та/\ уже Й б3ігато. На фермах в ЇlДСу'тні р~поря:~ки

ДНоЯ,

ЗВ'~ДСИ

'в

можно!

по"

(''Гавились ';ю ВИl\онаННЯСВОl,х оііов"язків. Тварини на зимовий :раціО!1

але

'ТВ<Lрина'м

ві ~оже 'Н6ГаТИ'іШО ти'сь

,на

Р();JВИТКУ

[юзна'чи-

Всі, тваРИННИЦЬіКі

пркмі-

лЄ'но

побі'лку

Вкрай

незаДQlв'ільно

ДИТЬСоЯ Зl\ІкладаннlЯ

за

ти три-чD'ТИРИ

пе.ревщ:tі

на

,С!іна, або в

корм,С'день

кармоа,диниці.

Через

це

3 про

ю'к!Гивнkrrь ~і1ійаого стада рі,зко ЗНИЗИ,lась. середны1'1060--вий на.дііі на корову зараз

rта'н:'вить

3,3

кіЛl1ГРМI8,

Т/)

ді ЛІК в минулому році в цей

'Іас

'на;J;Oюва'ли

по

5,.6

кіло

грама.

До цих піlр на !lIЄРШОМУ 11 IjUIЛ/\ У не створено C'lIєці альної ,бригади по заГ!1ТіВ.'Іі і пі;tвезенню ;гР'УоОих K()IJ)MiB до ферми, щоб в негоду,і ос(}б лив·о :В зимовий II'ері&,I, Iма'ТИ Їх І:еобхідний запас. Ка:ртопля

дО

згодовуваlННЯ :не ·пilд:rо

тов.ляєтьея, а

том)'

не промИ'вається, 'тварини

хворіють

шлун·ками.

І{ері:вники же

від.:\ілка ,байду-

rтавляться

ДО

витрачання

Kop~i'B. Так, біля Фе.рми за.ги IІУЛIІКУКУРУ)l:зяні стоола, і їх напевне

ницьку свою

списали

на

пра.lткцію.

чергу

ЧІІТЬСЯ на

тва,рип

Це

не:гатИ'вно

П()ЗН:.І

результатах роботи

І! тваринницькій галузі. А ЧО· му б ці сте5.1а не заСИд.l}с}·ва-

ще

З3Jсил()суВ8!1'И

даі. Сл;!д бll о.1изыQQ

чистої ~орк'ви для 'годівді 'DЗим'ку /\урчат.

Tl1H'H

пЩгQТОВКОЮ птиці '~O ЗІІ-

3 мr.в.лі

оправи

значно

кращі.

Алей ,ту'!' не все гаразд. 3 'півнltКМIИ ціла 6іда. В 'ГОС ПОДlфств'і іх є близько 1О ти сяч голів. У 80-деН:Нl1МУ !Віці цей ')(оло,:tня:к потрібн() було здати, але иого пе-ре,.єржано вже 40 днів. Вартість ОДНОГО

корм,()~ня станOlВить на голову, тож

~/)пійки

за

цей час

Сталося це, зн'аву ж таки, через .оє'звjлповідаJlыеe ста'В

до

окремих

виконання

спеціалістів

()воїх

обов'я'З'

"і·в. Під,гото:вка ХУДl}би іі п'тиці ,"\0 зимімі - ('права .:\уже серйозна і ві.:\п~віда.rJьна, дмі відкладати її ні,куди. IПотріб Но в наИближ.ч:і дкі ви'пра!ви ти всі ;нед(),'Jiки ірооМ'їстити

все по,го.lів'я на ()CiIlHbO-ЗЮI3ве

стїИл')ве А.

утри..'tШІ1НЯ.

МІРОШНИЧЕНКО,

старшиіі

економіст

хофабрики.

так j в ,кулЬ'Т}"р'і всьOlГО пrдJIриє~тва. М. ОРЛОВА,

прИ'ДJЇщоо

.ранком

пта

що

лективом

кретне

поста:ВИЛIИ

завдання:

кон,

виро

шv'вати достатню кількість

ГРlубих

другий

іЮН1И

,встигли

щось

огля

ооковитих кор

вже

лідрахову-'

кормііВ,

."....".~.........,...~.."....,....,...,......

державі

продукті'в

Треба оказати, що проблема у на шо,"у Ірадгоопі ще далеко не розв' язана, -- розпові -

дає

керуюЧlИИ

віддіЛIj(ОМ

т. Ма"Гвієнк/), а'дже потреба в IІЮР,"C:lХ для ху доби зростає. Тому-то ко .пектИ/В буде ще біЛІ>Ш на

було

полегливо працюваТIИ, бо

ЧимаJЮ ;в радгоспі зро били, щоб виправити цей недолі'к. НасаМФlеред Сl1ВО·

І.

нас

тваринниками

спіюmі інтереси, мета-збільшити

вкнм

єдина вироб-

Херсонська Х)l.'J,ОЖЮ,ОIЇ

a';JТI.:ri

":.Іен.: ,K'цporвa

району

вже

вихо·ди,ть

.:ш'х· і UИМ нер

20-40

сутіннами

рону.

падають

вигляді

мокрого

снігу.

дощу

та

А яни"'" буде цьогорічний листопад? Середьомісячна темпера тура повітря плюс І-мінус 2 градуси (юtікче за норму на 2-1 rрадус). Місячна нlльнlсть опадів снладатиме

но

міліметрів, що знач

менше

за

область.

кіЛЬІка

обласних

НОРМУ.

На

фото:

ФОІТО Р.

вигляді

хмарно' з

часом

дощу

місцями

опади

монрого

хуртовина.

Вітер північно-західний і західний 3-7 метрів у се кунду. На початну першої, другої і третьої декад до метрІв

!,омба'и

СQuі,а.~істич·

І.

П.

Фальковський.

ДlIщp€€ва.

(Фо']"ох'роні'ка

РАТАУ),

-(>--

- 5.-1 О градусів, вдень до мінус 2 плюс 3 граду сів,

кінці

першої

щиться вночі дО градусів, вдень

'Р'аIЙС'Г!'

НО'Ї Пр.щі І. П. фалыоlвё!>ки,й;;

ність, переважно без опадів.

снігу,

;піЛj}ЯД

на

.юращи'Й

Геро,й

чатку

решту часу

роюіІЗ

ОІ\1ядах.Керує

К'().16ктивам кс,тгосп,'у"

'клубу

ча,п,шнсыо,~оo

IП€iреМ'ОІж:це:.l

В серединІ першої, тре тьої і п'ятої п'нrиденон пе. редбачається мінлива хмар

проясненнями,

КО'ЛЕ'кпrв

са::.ІОІдjlЯЛЬоності

.JIІІСТОПАД?

Б~ДЕ

лисrопад-О~тdнній осін ній місяць. В народі його Небо стає все більш похму рим, а опади все більш~ затяжними. В основному пе реважають НИЗЬі\О навислі слоїсті хмари, що звиса ють донизу. ,Сrелеться ту ман. В кінці осені опади ви

МИХАЙЛЕНКО.

• • • • • • • • • • • • • " 511" • • • "'."' ..... " • • =.Т...... II • • ~ .СІ ....

............••.•.••••••................•....................... - ..... ,. .. -

. називають

тва

'Р'И'Н'ни~'Гва.

кукурудзи.

І(ормова

позаМIИНУЛОМУ

обмаль

і ,м'яса.

маои.

році ми мали вал моло ка 1339 тонн, а на коро ву 1702 Ікілопрами. Ма ло, дуже мало. І основна

кожному

вирощенню

вання Їх найважливі ший фактор, від якого залеЖ'ить t!lРОд)llК'ГИ~Ність худоби, -РОЗlювідає l'ОВ.

начальника

планоlЮГО Biцдi.~y .

Особливо хороших ре. зультаті,в доБИ.lася лаНЮl МИКОЛІИ Павловича Па'в ленка. Вона виростила без затрати PY-.fНoї п~ан.1 по 230 центнерів зеленої маси на кожному з 71 гектара. На збиранні Ctи лосних ІКУЛЬТУР відзначив ся комбайне,р Василь Іва НОВІИЧ Духно. На його ра хунку 4226 тонн зеленої

вооокоя.кісне приготуван ня .j пра'ВИЛlзlне згодоВtу

КОРІМ ів ..

заступник

На відділку працювало ланки по

За нами діло не ста

ПРИ"llина

4. механізова,ні

не.

Достаток

на

гектаріlВ по 2'4,9 ценТ нера пшениці при плані 20. КОРМОВІИ'х буряків на 26 гектарах зібраlН'О по 268 центнерів.

272

корм'ах збільшилася.

Саfиro.

це лише

DI\"о,Сіконален-

СПІЛЬНА

за~ріпили певну 'кількість зе.мл.j, техніки. Перед ко

таборі

бо корів перевели на 31И"

по

ДесЯl'Иlмkячні підсумки свідчать про певні успіХ1И: валове виробництво моло ка становить 1896 тонн, в'ихід його на его гектарі8 угідь 469 центнерів, а на корову-2111 кілогра мів. Радгосп успішно ВИКОlНує 'Свої договірні зо бов'язання по продажу

МQlВИЙ раці'он, і потреба в

](poqc

ня ВИРClОО!ичих пр (}цеоїв. На'\! ще належить б8lгато зробити

,....,....,..,.,..,

одержала

З'Р()lблеІІе 38'1!ОЩОIМ

'ви>конанню

годні

птаХофаБРlfка поиесла3биткіs на 8 тиояч 'ка'рбова:нці'в.

.'1енн,я

ла'ШlИ. Ш~ставки для то:ршерів і інші деталі іМИ теж одержуемо че.рез кооперацію.

,Іюказник.і,в.

ництво молока

ся зоотехніlК до тра.кторис та Па.вленка, -- ще ОД:НУ дві ходки в день робити,

~QMijjHnBa

все Проте

~K в 'пі.д'Го·Т'Овці до Ш'реХl1ДУ

u.РI\JЩИ'Х

кормодоб)"Ванню: За НИМ

ПОЛІ,

Доведеться, Миколо ПаВJЮВИЧу, звертаєть

пров 0-

Iкож.НЮI

')J!О<биваємо('ь

р,или ок:ремий в'ідділок по

а 'l'ерwторія і заго:ни біля НИLХ завалені f!fOeV.

ІМИ

.pOI3P8JX~TH- ~

на НОВ)" систему :пла;нування,

ють.

деЗИ'Нфекцію,

е'КО:НО'М1ЧНl

і\И ДOBOдmTЬ, ЩО І)ОКООІ

наcrniЛlШоі

еОl1LВафТ.Ї,c:fЬ

ним відділком. От і сьо

ГОІпадом,

•

раЗG:\·(

прИ'пудритися першим сні

щення не ПOOlнїе'l'ю 'пїN{)тов лені дО ЗЮІИ, в них не зроо

лює

мів. Ц нинішньому році бригада О. Пож.идаєва

корм'и,

П!1Томства.

:ного си·лосу. O~HY я'М'f заби вають 'більше ),8{)Х тиж:юв, коли на це лотрі'био за'трача-

iIt'Hb 3 кіЛ~Г.ра"и 'І:іЛО!ГР1liМИ ,картаплі,

то.д Вlllriдни'й тиіМ, що ЗДe'llIев-

ЄДИНА

дають біля !\10ЛОЧНО-ТО варної ферми підвезені

:ність солі :в KI)P/(()BOMyp~io

не 'Переве.:\ені, а д,lЯ 'великої ро;га'тоі Х}'.10'би він зовсім ,не складений. КОР(}ВИ одержують

,ПОC'J1ав'ках

DeлИ'ку уваху а~і.ніС'J1рщія

керуючий кормодобув

/)кре,ЧІ Dпе-

недобросовісно

цих

можна було ба.-

«К!раеИЛ'ЇіОСblКИЙ»,

::~ в:::.::: Невідкладна справа що

'по

1IJe.:РШИИ

з а:в о.ду

вієнка. Перший це го Л'ОВlНlийзоотехн(к радгоспу

худn5ина ('тій-

ціалісти

рів

СаІМі н.а ,пiдtuРИ'8Мст.ві 'ВИІГОТОВляли 'метале'~і Г1Рузидл'я настільrnих ла;мп, то зарl\JЗ ,НаІ" ЇХ IІюстаВЛЯ6 ВrucИЛЬililівсЬіКИИ заlВ'ОД, ',КO'Г'j)И'И <mеціалі:зується на ЦЬOlМY. Для Нlас Т8ІКИ1И M~

КОІІ'веЙЄРНl1-

тв а,риlЮlIИЦЬКОМ У

господctРС'')1ві fI

. солі,

:перевЄlCТИ

МИКОЛlУ Кириловича Сай ка і I'BaJНa ІваНОВllча Мат

судити і про трудову дисци'п

діну. Хоч

дуМ'ка

МЕТА

ВДОC!l'аль

неД(1,ті

план

VI'же,

го ,року. Во 1Я'КIlЦ0 ;Рaalіше МИ

'ВИlготовл~нRЯ. А ,пот,ім

в8lп:р'ова~ення

Приюро

Н не Дають. КОЖ1ному ж '300техніку відОМ(), що !Бідеут

цих

тали

щнщента в порівнянні з

.,......,..,..~~~..."....,.....,,....,....,....,..I'-,..,..,.,...,..~..,..,.w!r.,...:--.,..,..

~и

ліквідації

~;УДh'Г)1рНЮГО

~И\ко,Н'ан.иЙ !на 103,1 .процен та. Про IриrrміЧіНУ polYo'l'Y піід

lВі)1lIоm~им IІІе:рїОДilll ІМИІН'УІЛ.()-

го методу ~li:JIаданн.я в цехах

бу;ю Нl\Імічен,о 'конкретні захо по

тме.В'і-

цеЙ' tПlро.цес на 'Ш'Т&МJПОВКУ. І ЗН(1ВУ ~РОЛУ1К'ТИВНlkть прщі ЗРCfс·ла в ,п'ять разів.

'РО'&Л1}Нl'ків

Сli:JlaJДальних цехів .,.....,.~

НОСО

ІПО-

А ЯК У ВАС ІЗ ЗИМІВАЕЮ ХУДОБИ? Ііа

,на'j>ОДИ,ла.сь

ЯКИЙ користу6ТЬСЯ

IСлу.га

виробничої

ЕЩОДА~НО

ПРИЄМClI'Ва свідчать також.

:ни'ка,

При

"~,...."....,...,...,.....,..

ЗМІїна

дала .мОЖЛlfвЮть майже в ,п'ять разів пі~ВИЩИТИВИі!ІУОК IJJ]ЮJQ'lюціі. Або 1ВЇ , ЗЬіМЄlМОКОРПУIС ВУличних Ісвітильників. Ба'га'т~ сил ~окла.ли ж~CfI1ЯНИ\КИ ~я

IП1lТ~ У lf&ООлення, та ctRi'ГилЬ/ннка для освї'І'леНlНЯ шюiJIьних ~ощок. Велика за-

...

2,3

'ПРОПОЗlJJ.(iі.

воювати ЛJOOl,ЇІНесцентний торІІООР.ВИlП)"СТИlllИ лише 8615 , ШТ}'1К. за дев ЯТЬ же 'мімЦт цьOlГO раку держа:візда.но 8 ТlЮЯ"І штук. Нещ(щавно ми О'СВОЇ.'ІИ lНо-

в'яти міClЯ'Ці:в ,ми.нулOJ'О і цього ІРОКУ, то ІЮНИ сві,,'tчатьІфО ріст 'ПР3Д}ЖТИlвнооті IПJ)ІЩ,і.

.,....,.~I"~

торсЬІКИХ

зriін~х антен&х ІШ К8ІJlIранові

ву Мз!ркУ побутоltог{) С!Вітиль-

де-

oiVIo-

Щ'lCl1tав вавщ~, І/Іо~emеовшали ,на

'МIn'аЛе-ВИХ иТfJt(Ж

Н)"lДОІМУ !ЮЦі ми поч~ли ()С-

з5і.'1Ь11І1ИВСЯ б.

виконан,ні

Аі'IОО'Ь 'ТУ1Г і fНші ф8іКТОРИ, зarв ДllКИ ЯКIfМ :виJ)Oби, КО'фі ви-

\~ження ІВ жlf'l'Jiи IJ)Щioв&лiJa

Та ~

НОЯ людей за'вжди стоїть на пе;ршо,му мані. 3а т!ри К!Вар

А..

нічно !Виконував виро~ничі оп е'раці І , аДІмав :над внесенням 'Н(}ІВОІГО в 'св(}ю роб(JТУ,. то ВИ1пу,(ж ЩЮД)'ІЩії ,на,б8ІГато

прагрlЮlИ 1!ИlРООіток 'на

жи]'тє.вого

знижен

нясоооваІУгoorі прцдуюціі. Але

црацї mrpИі'JlО 1акож 8111ПJ)ова- І

призначення.

це :3РОЗУі~іло. Адже ~ нашііі ~ крмm . пита,ння m()l.l.JlІ1шепн,я \

які Є на сь()ГО',щні у заво,,щСI>Кіїи

зар'()І(jmна пл'а'та. Ц е свЦчить про те, що як-

цифри

.пращя

зитивно 'ВІІІ.ли;нули 'на

На еко'Н.ом.іч'Н.і теми

111 о'б)"'І'ОВ()Гl1

КРОК ДО ВДОСКОНАЛЕННЯ Ка<і

цю ,роботу ПРШ!І()ДИВ різ

IКО.'1И і!І(1Р~ВНJliТИ

ЮIІПOJIt'III'JIива

плану по то,ва1>ах IКУЛЬТ)lРНО- ~

;м 1 та 2 дало можливість виконувати робітниці ЩНУ яку'сь ООІЄJpацію, а не всі ра ЗОМ. ВИЩЄlзгадані захCtди по

тиеlЯ'ЧЇ Jкарб{)Ва'нці,в прибу'l'КМВ,

цем, а I3аР813 фре:юю. П'J>Ol.!tУlJtтивНlїicrrь 1Іі'Рщі apoCJIa У ~a ,рази. А зllaчwrь 'ІТi.ltвltщи..'1а,сь

би 'кожен ,РОИ11НWК .не

ЯКИіМикерують К. О. t!\;рmю ніщенко таМ. К. УЛЬUlНИіЦь ІКИЙ. Росту ПРОДУКТИВІІоМ'і

624() 6063

ка'рОова.JЩi, Це ,цро ЦIelliТa біЛЬiПlе, нї!ж ІВ остан BЬO~poцi (емЙірічItИ.3а:рОО'іт на ШАта В\JJIОВЦнО 'зросла на 5,7 >lJ]ЮЦЄll'l'а.

I'лек~ротех,нtЧінихвирООів. .'Іова, Ід)'маюча ЛlO\ilина. Він завщи Ш}'1Кає шляхи збitль шен:ня IВИ1П)'іСЖУ ПP.Qд}1ЩіІ. Не забуває

С'клав ;!Шані на 6,2

1()

другої

і на по

декади,

чет

вертій п'ятиденЦі і в ніІІці місяця температура піДВIJ

О, плюс до 7 -

5 12

градусів .Б решту часу тем

пература буде вночі близь но О градусів, вдень плюс ::: - плюс 7 градусів. М. БАСТИЛО, агрометеоро.лог Борнспільського тресту.

сенунду.

Температура

першlИ,

третій і п'ятій п'ятиденнах буде знижуватися вночі до

НОВЕ з .шстопа"а

ж и тт я :~ 19GG Г'~'!'y.

Ра,4ісuі

МОСКВА -

новиuи

МІСТО· ГЕРОй

БУДИНОК НА ПРОСПЕКТІ ДРУЖБИ

На .проспекті Дружби у Ташкеll'Гі, де 'пра:цюють буді вель/НИКИ братніх реопу.бл;rt,

З1\lІСtнчено

перший

ж итл mlИЙ

бу\динOlК. Колеютив щ~га<нсыl)l'\()

бу~нrі3'да 3бу~ував ЙОГО за чотири з полови·н·ою· мі'сяці. (Дрок К'В3іртир у цьому чо

тири:nоверхOlВCNУ бmиlШtУ (що ру,джено Р}'К&\lИ ДР)"зів З yK~ раінсько.і цег.1И, скла, лісу,

шИф~у, металу, ц·ементу. Це першим подарунок братньої реооу6ліки столиці Узt)eoкистану.

А -поруч

вже

І 8і'11fIOЧИ:"'І\У H\I€lHi гоfJыкro(фотоo 3,1\:'ва) Пра'воруч -

п'ЯТlШоверхавий буди'нОІК на 48 ювартир з магазином. Тре

критт( медпункту имежить директору заводу А. М. Ко

тій Л)'ІГlІІнеький БУ'ДИ'Н'QК заlкла З кожним роком партІя І уряд придІлJllOТЬ всеб1льш~ увarи охороиl здоров' я тру

У КОЛОМНІ Всесоюзний науков'о-доелід ний tнети'ТУт механїІ3аціїї Те'Х

ніки поливу стоорено в м:Ьсті Кодомні. Н'Овий ДОСJI'~ИЙ

проектуваюl'Я

ронн

ІCll'ИТУТ пп,даватиме lІауково

'КОЛil1JC1пам

і раwооп&м, п,Р~J(ТНИМ та ін <орга.ні'3аціЯ!d

lІаwновrш.ої

«Заводською

. йоro

B'lIpOBaJI-

іРИІГаціwної

техніки.

(ТАРС).

При з'їзді у дві'р баl!llНОіІІрзvIыюгоo Koм6:.нalТo/, як,пй бу

.цуєтьоянltКі У Броварг1х. БYJ-1И хв.ір11Ка. Ворота належать

KO\l-

бінату, чнC'J\'ЯТЬС,Я на ЙОГО ба лансі. ,ва!р'ТЇСТь Ї<Х-с1'окаlрОо

В3ІlЩів .

Отже,

uїOl'IfїCTb.

/Не

гоЛка.

Та

OjUJIIOГO

сонячного

ідНЯ

хтось та'к гщр.но Clприробив» Їl'll ІНОГМ,

що

ДОlfгенько

ми

lfIе

. заслyrа

иазивають

хlрургlЧІІІІЙ,

фl

здоров'я

робlтивкlв.

Г,аМірно бyuю цього lіІНЯ 6іл'я

щк'іл ьного '11'ОСІІ8:1>' я. Сюд И' 3'і(і~аVlИСЬ СТRlРШOlК,lасни.ки, щоб ПО'3Ма!l'атИ'Сь ОПРИ'І'lfіcrю. 'гаріОМ, lЮJJею рооLl1раrrи !Пер шіс,ть З 'Н'З'ЙJuіжOOlїШorо :ВИідУ .1erкoї

а:тлети,ки. ес,тафети.

ДистанцІя естафети -

сі.льсЬіКИIМИ ВУJlИЦЯl~'И" Н а старт SИ1ЇflUМО л'ІЯіЬ ,команд. IКОІЖе-н IКласвоота,вИІВ, звісна річ, нз\й си~ыlfиих.. ~МIІ/РШ!1t д~.нcl ;Ko~aIHДY перш;й І1Р}1Пі. І юнаки. мов :вiТlI)()!~ пЬдх.ва<reIf:. шв\uко· ,по-

'Могли їх :РООШYRати. Всі

Б'ро

вари обшука,ш, всіх 3'На"ом,нх l1eJрепита.1Н не\!а. 3на'ЙWJ.J ЛІІСЬ лише ЗГot.'I:ом, ,у Семн,

валу. «А КО,1И алощ06аrntсь, то . ЦbOlГO' sже, вн'рішИ'в 6у заVl€IЦЬ іQргі;вельно<ї мер-ежі,досить. щоб 80НИ... «бу.1И мої!». Виріши,в З'роБИ4!.

ЛіРО>ДУКТОМ

ще

Хтось нам ()казав, що. у Б.РОlвараlХ є ще - один опецм,аtГа·

зин

ПО IПрода,mу

ЧИ:ll1а:.ло фОКУClН4!~ів. Про 'них і хоче-ться Р03ПOlВістн. Я«ОСЬ \' IIIp<J1.!I!.\lазі ЗМ,:ШЮРf1У ,N't 2, що біля аі8ТООУСНОIЇ щпинки «,ПушкіI!fСЬіКа», з'ЯIВИ-

лОСь

фокус. А треті,й той, що ЖНIRучн У Б,РОіва!рах, їду в Київ 'По :~IO

бага.тообtjшяюче

OfOOIO-

шенн,я: «Тут ,rr,>о.дається CB.i()lH~ молоко». КіЛf:jJ(а днів ми з .д.РУЖНlЮю '+е!р.гува.1И ,біля 18Н ВЇCl(И; Та

мооюка

Ч€IКались ...

так ,і

lНе

u И

:йдуть

Сі.ільц:.

.мебльовИ'Й межує

віЛblЙОН,

що

OOKMf:jJ(1:! у паlsільйо-

ні іх неМ,аЕ, Яlк до ЗЗlВQДtCblКОro чолобитною: СтіЛЬЧИlКlі.в

заво

керіВНИlи.тва би

IНlВIМI!

ЧОМУ? Чому, ЧОі.\1lУ ... А ЩО ж ви

хотіли -

матн

свій заl!Юtд та

ще й lІ'P'QдjlКЩЇЮ Аого KOPWCТY BaiНICb?! багато? Не

ЛОІКО

це 'вам

для

ДНІТИИИ.

П.

3ахоr.ілИ'... жартуйте,

Чи

д'~)ТИ'Й

!КОНQвал ,неза.перечує кражі.

не за насту-

у,к'рав.

Нl3ідО)'1\1И'В

ме-не

, Ми' олодrвae\lOCb, що ТО,!>ГО веЛЬІні

дlrlfЧі

,П!Рl\1Везуть

А :це вже і'нша ,~OB:-\. М<ожем,о пораднти. З а л е'н НlII -

ЗДО'рОіВ'ИТЬОЯ.

І. САВИЦЬКИМ, техкерівннк комбінату; В. ВАНОВ, ГО.JIова групи

сприяння

народному

чете

,коли

їха'ТИ,

Т а,к

• C'tРИ8а'Иіе...

НічОІГО,

IIF:ЧQlГО.

lНе

:хо'-

'ПОКJ1!l'l1і

го діЯіИ. І, бач\!, ДР''ГОГО ІВИJ

ШlllРО IП()lЩlку.ва'Г~

'~iHHO ,придбане.

ЕР\lііаж

їдуть... Дума8 я, думав, що ж йо-

J1.,eH:IH,rpaoд.

неод-

хЗ'Й

ходу He\fae. Треба

їх

ПОРУ'шн:вся

позаду

кі,в.

Ковтун,

J1enкoї

доfЮCЛИ'Й '!>ООР!Ц· 10 «А» клас,

на

добру

Ідьте.

ї'ха:тн. І

заlВQДtу

за

пора!!у.

П. ПОХОЛЕНЧ".К, " продавець.

НАША АДРЕСА:

п'ред-

Г<J.ворив

ПРИ"ЛltДах

ВIІ'К.l'з.в

за

хул:·ганс,Т1Ю».

іВИlхов,а:ння

лро

СВОIЇ:х

'ЧIІІСЛ€<Н'ні

,гРОМЩДСЬІКоro

д,'reЙ.

лOtР)lшення

поря дік у

БCJII\ІУ

ІП VLл· і'ТІків, IКОРlІІСl'уючи;сьбеЗlКОIІ l'РОЛblНlіcrю 6ать.1<"8_ ПРИlСу,тн,і з ;вмИlКИ,М і·нтересОі'" ПРОICJ)'УХ8\ПИ .тек:u':ю. НаПIРll1к'інці )"І,ні ста'РШIІ!Х клаlс:,в виступИ.1!!

9 1\:.1<1<:.

А. ЯЩЕНКО, lIчитель фізкультури Шев ченкІвської середиьої шко

flЄl;Jед

,батьк,аМІІ

K()OHцepTO~.

Г.

ли.

ЯХНО.

{{;: та 'вз ає М'НОП ерп енд ИIJ\·у.1 я'ptн і ПЛОШИНИ»: 19.40 «П:Jі старого . ЗR!~а». Т&16I1'іЗ:'Й'НИIЙ Х\l.Іожн>1і фі:.1W. і

ТЕЛЕФОНИ: редактора

ЛИСТОПАДА

Перша прорама. І 1.00 Те.те· візі'й'ні !НОВИ'НИ. (,М.). II.I~_ В IД:H~ шкільних к,ЗllJЇJку.,. сТіні, ста . '~НJlгO заlМка •. Те..lевіз~ЙIНИ1Й худож ві,й філЬІМ. (3 се<ріtЯ). (М.). 11.50 -,-- ІВ. ;КоростилbOlВ' «Вовка ,на R.1aHe'l'i Ялмез:.. Опе<кт31КЛЬ Мос ковського

теа''І'РУ

(М.).

~1.00

3'ЇЗДУ

КПРС

,ЮlЮГО

Г.'llЯдаlча .

Р;шенн-я

ХХ'ІI'l

дН.

eHaiiI10iТ'Y~

'Ніша з cbi;ri» . (ПеpeJ;\ача з ДІНІ П:РО:1етIР<:IЗJCblка) . 17.20 До 50Р:I'іЧ<Я ВеЛИ1КОГО Жовтня. «В&1И І(НІЙ

ЖИТ'Г€I.1юб».

(Пе-редаqа,.з

ЛЬВСі8а).

І 7.50 ~ Телевізі'ЙlіІ,івіС 18.20 «Світ СЬОГОдН':. (М . ). 19.00 До 50-річчя Вели'К'О'Го ЖОВТІІІ'Я. «ІПо.1УМ'Яlflі роки». Хо 'реo.rрalфі'lliа комопооиція. (Пере ДatЧа 3 ДlliI!Jролеl';JСlВ<:blка). 19.30

3на.ЙОМСТ'В6)

ка:.. 2'1.30 _

ЖY.fJIН'Rl.10М

"УКРRlї-

РобіТ1fиче селище:..

НClВИ'Й Х)'lдOlЖlНl:.іі фіЛbl\l. (І сер:,я). Друга програма. 17.00 _

Д."я

ДОIIJкіль'НИlК';В і \!О.10ідШИlХ ШКО\.llЯ-

р:l3, сДітя,м про зв,~ря.п. (Передача з Л ен6н'граД:RI) . 17.30 . п.рогресу:. «Кроки і ех'ючн ОГО . (М.). 18.00 _ Про:-ра:ма 1І8В-

ча.1ыю~ телебачення.

Д\ІІ,Я сту-

денті!в 'ПeфII.J.IОГО курсу.

АltтліЙС~а

мова,.

«MoaRl.1bo11~

д·і€СЛCJIВа

еквіiIJ.аJ1е'НіИ:'. Нар И'С'Н а «Пряма"

3-82, Ві.D:діJlів. паРlіііного ЖИТТЯ,

СЬі(огосподарського, промислового та ВI,ІI,ПОВlдаJlЬНОГО секретаря

та

ІХ

ге()l~е11рія.

,[\~рtllеfjlдиl{у.lЯ'роНа ,ПЛ::І-

(3 серrя). 20.15 --.:: «Поет Тео..1еs:,зі'Йlна nOCTaHOBf<a.

«-МаikтеРВОГlІен.них сп:рав». Телев.''З:'ЙюrЙ на'рие. (М.). 21.10 «Фі'Зlку.1ЬТУ!;Jаі СlПорт».

депутаtfов

П'ЯТНИЦЯ,

ЛИСТОПАДА

Пер 11.І а програма. 11.00 «Па1І0раl",а Б ат!>кі,вІЩИНИ». (,М.). 11.30 В 'д,Нlі шк'іл!>нИ'" Ka,",:IK~·'l. «Ті І'і:і старого, lа'",,\<з». Те.lевізіЙНllіі ху,дожн"Й Ф:,1ЬМ. (4 серія). (М.).

12.05 всім».

«Полі'ТИlчні (М,).

Н3.,,";5

знання Наша

аф'

ша. 17.00 Д,1.Я ШКОЛЯР "11. «РООВОРOlже-не \І 'сто'». (Пер.еда~? з Хаоркова), 17.30 Для дІ:·те-іі . «Ма\! )"Tffi». М)'.1ьтип.l; каці·f!:н·иїl філь'",. 17.40 Т&1ев із і.Йін і віст;і. 18.00 Першість СРСР з Фут6о.1а. «Шахтар» (ДонеЦ. blК) еДИlна,мо,» (-Мінськ) . В пер-ер,ві «ТИiQяча парад». 19.45 До 5О-р',ччя ,Вео..1Иtко;-.о Жс,вт:н'я . Ле н і'Н'сь'кі чнта'НII>Я. «джон Рід п!ро В. І. Ленrі,на». 20. !о Естафет.! !но:вин. 0"\,). 21.10 СпЬваl€ на родна аРіИСllка СРСР Б. Р);деа ко. 21.50 «РО'бі'Г!fиче сe.nИІШе». Ноои4f Х}1дожній ф:'ЛI>М. (2 сері!\!). Др}"'а rtpoгpaMa. 17.30 «іПО'В rnрешн н,аl)1І<1ІІ» . (.М.). 18.00 Про грама на'вч8\tтьнаго телеба'че:~іН'Я.

Для СТУlдеllтів ~IP~"ГOI'()I 'курсу. дJн\глd'йська, мова.. «ІНlзе;юі'я в }1\1о.вни,х IречеН'н'ЯJХ». Хі\!1IЯ_ «Еле менти 3,ї Гр)lПИ Іпер іодич ної СИ'С теми. Бор. Алюміній. Лаllпи'ні ДН. Ан.ТИ'Н:'дll'" 19.40 «Лні ста, ,po~o .заМIК,а».

н,іІЙ фklЬ1"'.

Те.lевіЗЇ'ЙНИIЙ

худож

(4 серія).

......... !

€.

ФЕДЯЯ.

Реда:кції газети

«Нове ЖИ1ТЯ» ТЕРМІНОВО

MacoSOЇ роботи, сіль- 4-67.

.................................................................................. ................................................. ~~

158 Тел~н-4-57.

(М.).

Редактор

район'НОГО

Г8зета виходить у ві.торок, четвер та суб.JТУ.

IJpooapcbKa друкаРІІЯ, Киівської обласгі, вул. Київ,ська.

час» .

21.00 ЧЕТВЕР,

трудящихся КиеttCкоіі облаС~IІ.

158.

ІНДЕКС 61964.

конкреТ1НИХ

ка'миза

CТ3'В~IНIB В. Ковтун. . івиtii'IІЮВ nереоМ.ОІЖце\IJ, за!Воюва8ШИ пе реX1ЇlдlННЙ шкілЬ/НJ1fЙ ~уБOtК. Д:ру . ге ,\І;ще зай.няв 10 «Б» КШІС,

еНОВАЯ ЖИЗНЬ. орган БроваРСК<JГО комитета КП У'l<!раинЬІ и ра.йонного СОВі!та

м. БРОВАРИ, вул. Київська,

в И1КСllfУВа.'11

ТОІВ. СТ€lпаlненкu IНЗlВlСЦИ:В при'К'рі ф<!t:ПИ, 'Яlкі свідча'ть 'ПІРО втрату В·Ї.'llпові.lальності окреми'\!и' бать

. . . . . . . . ~. . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ . . . . . . . . . . . . . . . . . .· I ••• ' . . . . . . . . . . . . . . I I ••••••••••••••••••••••• , . . . . . . . . . . .. . . .

iJ;НЯ,

псв(даЛblюсті

ащгке

Імає ·трет:,и

я'кий

щоб

.10T'pIU\lY8al.1I1Cb

на'8чал:.lСЯ,

суть У'казу Презll\д,'Ї В~хоВfЮЇ Ради СРСР «tПрО' посилення ;віА

дз.1еко

Вlіпад,КQВО,

·атл~и

пі,дои

С м: ІОн в. до,хіД'.1И·F)~Й фСIiJ'm.

plI'ТM

залишнв.ОЇ,Н. наJП3,ptни-

не

6аТblкам

СlБClа'ЯЗlков.і IпраВИ,lа ДЛ!\! у.ч;нів . Лот:-м перед батька'ми з ціlкаlВОЮ .1еюцією виступив нача,тьни\К раlЙ 'в :ді:І.:.1\· 'мk1і'ltії т. СтепаllН~l:ltКоО

Сл,щ ОI<3.зати. що ·до четвер того ,етапу шК'іЛlші QnoipTcMe'Н1I 6in~1f ма'їйже ·Ha:;JH9'Hi. А ,к0.1и ес'ООфету пер'~ХОПИВ' Iдеся,іИ

КЛ:!IСН\liКВі,ктор

З3,1\'

чверть, ,Et:<аlЗаlRн'а необ

окреМIІШ

'j)ОЗП ();>'Я діК У

однок.,таСНIІІКИ ...

еДобриЙ. ІI!ІеЧ :!Р, )(л-іООp<J<іе!». _ 20.30 - Телевізhйні НО'ВИ:НИ (,м.). 21.00 «-Перше побаqеНlН'Я».

контролІО.

fра~ькн\!и стільцями їдЬТе в

!Ворота

Т)1дН, іде :вон'н '!nЯЛИ їХ, і вста 'НОМЯ'ГЬ, як ВОН'" стс,яли. І шо за ca:~ ф1lК'Т ,~ражі їi~ не 110-

Вt'lptШНIІЮа ,п~аqlfТе.

ви

го.'ТОва

пр аівліlНН я ~p а'йrnюж ІІІІЮП ілки і. [\рінбер.г... Грін6ергу на-, чаЛliНИК районного Bit/lJд:L1Y М'МlіЦ:IЇ <НlaПрав1lll листа (3 6"М() .гою повернутНl ~р-аіЖУ ком~и ,"ату. А той 'не кує ·,і ,не 1\le.'Je.

8 і Д'Вlідавге.. .

Ж мені ,рoбиrrи?

Там

Але, ЦЬО

ВіllllПочинете .в доразі, '\І'Їtп.НОГО

ЛКЩІІ п.росять. ,Що

Іх

актового

ВИlМOг.1ИВl:СТЬ ДОІ дilтeЙ,

1<!jJаще

ВиlС.'ІІ't!I.И!ІІ, ко

лн 'нЬкого ·не було ;на тери то.рї'Ї но.вобудоои, пі,Д'Ї,ха,в ма шиною і Р<\ЗОМ З трьом·а 3.:1,0.ров'я,ками ВIflIY1ПIfВ БОрОТа з 'СТО!l'КЗlми із зеМ.lі, звали·в У кузов і .... хода. Зroдом .вста ЖJlВIliВ Іх біля чаlііl!ЮЇ '!)обкоопу.

СИЗОНЕНКО,

буває ...

;паю я. _

np'o.ДOR!BeUb, йду

Нема.є вам!

.з

,па ·

дом.

Та

си'роват:ки.

таке

lІі

МО

щl!'ТН

ховуватн.

інж:енер.

ЛЯ ють cтЇJJ·bцi марки «леніIН rpai!tcык:... У броварчан € 6а

,прндбати

,о::Культ

llOCіа!ВИIJIIf па ,плиту і ... 'НR!варИIJIИ

.rt.o-

У ,Б:ров.ара,х є за;вощ ХoJlО ДIІЛЬНlІків. На завод.і ;ВИ'ГОТОIВ

8otн'И'

IмістЗj,. 'біл'я

тооарів». Там ,і взяли ІМ'И ЛOlКа. ПРИlНео.щ до,д.ому,

Фокус перший!

Ще ж3ІН,НЯ

центрі

Це

'\lOJI'OIK'8.

за, IПІершу

х'ідність

лооесл.ись

.:зразу

nр"міщенні

йому ще 'Й ·Гн.ШНlХ вчити іа, ·ВІІ А Зlр06иlВ та/l{.

пу ГРНlгорію КарпОіВИlЧУ Коно

газети

МlЧаЛIІ дорогою. П!JИ'ЙНЯ,ВlllШ IВІ'д НИІХ flCтаФету, тепер ;ВИХО;ЮМ

Досві,д ЧО.1Qвік м,ає! І не аtби Яlки'Й не да:pt\lа ж дOtpУЧИ,lИ

пол,ках.

СЛlO.добалнся ці' ворота ,гоою ,ні тамтешнього раДГОСПРСlбкОО

сер e.:JiH ЬОЇ шr<0.1И1 ,N'g 1 ЦІІІМІІ .щя :\111 відбулося 'Черго'Зе за:няТ1 я бать.ківсЬІКОГО ·olе.кторію. На по чатку :!J:И';J€lКТОр ШКОоlИ і. Лрв':н О. Б. розповів б arrbКа,\І, про '111.1СУМЮf ,Н~Iв.ча~lЬНО-;В·И,ХОВНОЇ !роботи

1IpeT€ -

І . • • ХОДАІ

ВКРАВ

ФОКУСИ іоргів"цНв ЦИМ

діва з

ШМОІВИlНОЮ lК'іло~еТIJШ. П()tдї..1е ііа, ІНа IДесять ета'П}В; IПРОХОДИ1'Ь

му

в ЛOW}'1КІ.Х молока ,по tБ:ро

реАактор стіиної еМеталург •.

вlд-

RуБОК-У

Признається:

вара.х 'я Іпереконався, шо серед

пол1клJв1кою.

праву

Тут чисто, свІтло. Працює rардероб. Кабlиети оснащеиl иайновlшим медич· ним обладианиям, в иих встановлеиl сучасиl меблІ, спецшафи. НайБІльш задо воленІ робlТIIJIЮI тим, що в фlаlотерапевтичиому каб1ие тІ можна лІкуватись квар цем, а також при допомозі

І СМІХ, І СОРОМ

8C'tЗ'llOill1lєні\lеталеві ·,BQpoTa

по

Велика

медпункт.

иІтарио-освlтиьоІ роботи вм( стнв у соБІ цей пункт охо

на СТООРЮова тиметь('.я з ураху ваВIIL\lя р;зних П:РИР~,J;IІО"КJlIЬма ТИI{НИХ ЗО'ІІ юраї1НИ.

шим

ладу

зlо-терапевтвчвий, r1иеколо rlчний каб1иети, кабlиет са·

Д)1ктив'ноі 'reX'НЇіКИ ПОЛИІВ'У .Во

женні

до

певтJIЧIIIIЙ,

ВИСО'КQJlIРО

техні·Ч>ку дсmомОО'}'

став

робlтlIJIЮI та 1иженерио-тех вічнІ прац1вlIJIЮI П{ЦПРИЄltl ства .СтоматолоrIЧIIJIЙ, тера

цен'тр ШЖЛИКalНИЙ ,віlд:wрати важливу pooJIь у розроо.ці ОСНОв ДЛЯ

ДJIJЦих. Нещодавио. иа заводІ порошковоІ металурrії

ДЛЯ баmЬkів

ивцтво. велисJ, роботи по блaroустрою приміщення, це з йоro 1иlцlативи придбане ц1иllе медичне обладиаиия. · А. )'САТЕНКО,

свІТJlО.вих ваии, йои-rальваиl зац1й, параф1иових апJI1ка цІй. Є прuади, KOтpRIIII лІ куют," радпуJliт та bnпl хвороби.

леkція

UikaBa

валенку. Це під йоro керlв

деН0 в цеН'І1рі ·мОСта.

ДОСЛІДНИЙ ЦЕНТР

у том)" ж

(ФОТОXlРОНіtКа РАТАУ).

році.

піднявся

Зам. 481.5-5205.

ПОТРІБЕН КОРЕКТОР

1 ....... ~